....

Heute mit GZA / PP – 3177 Laupen Sonderseiten Nr. 10 – 11. März 2021 Gemeinde Mühleberg Laupen Anzeiger Amtliches Publikationsorgan für , , Gurbrü, , Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, , Wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in Bösingen, Cordast, Golaten, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf, Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Schutzobjekt/-zone: Nein Kanton Clavaleyres Keine Änderungen Gewässerschutzbereich: üB Auflageort und Einsprachestelle: Einwoh- Gewässerschutzmassnahme: nergemeinde Ferenbalm, Ofenhausstrasse Die Ableitung des Silowassers erfolgt in die Aufruf an die Waldbesitzer/innen www.clavaleyres.ch 37, 3206 Rizenbach bestehende Güllegrube und Holzkäufer/innen Einsprachefrist bis und mit: 12.04.2021 Ausnahme: Überschreitung der zulässigen Um einen Befall durch holzschädigende In- Ferenbalm Es wird auf die Gesuchsakten verwie- Höhe für landwirtschaftliche Silobauten sekten und Pilze zu verhindern, ist liegendes sen. gemäss Art. 18 Abs. 4 NBRD i.V.m. Art. 26 und geschlagenes Holz, insbesondere Na- Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind BauG delholz, im Frühjahr rechtzeitig zu entrinden Altpapier-Sammlung, Dienstag, schriftlich und begründet innerhalb der Auf- Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Gur- oder aus dem Wald abzuführen. 16. März 2021 lagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige brü, Oberdorfstrasse 68, 3208 Gurbrü. Das Spritzen von Rundholz im Wald gegen Das Papier muss am Abfuhrtag gebündelt Begehren um Lastenausgleich. Lastenaus- Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Gur- Schädlingsbefall soll nur ausnahmsweise bis spätestens 07.30 Uhr bei den Sam- gleichsansprüche, die der Gemeindebehör- brü, Oberdorfstrasse 68, 3208 Gurbrü auf geeigneten Lagerplätzen erfolgen und melplätzen deponiert sein. In Säcken de innert der Einsprachefrist nicht angemel- Auflage- und Einsprachefrist: 06.04.2021 untersteht strengen gesetzlichen Vorschrif- oder Kartonschachteln verpacktes Papier det werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). Es wird auf die Gesuchsakten und die auf- ten. Es braucht dafür sowohl eine Fachper- kann nicht angenommen werden. Kataloge, Ferenbalm, 04.03.2021 gestellten Profile verwiesen. son mit «Fachbewilligung» als auch eine Prospekte etc. bitte nicht samt Plastikhülle Bauverwaltung Ferenbalm «Anwendungsbewilligung». Die zuständige in die Papiersammlung geben. Plastik un- Waldabteilung erteilt die Anwendungsbe- bedingt entfernen und mit dem Hauskeh- willigungen und kennt die Fachpersonen richt entsorgen. Gurbrü mit Fachbewilligung. Es wird empfohlen, Folgendes gehört nicht ins Altpapier: rechtzeitig die erforderlichen Bewilligungen Futtersäcke und Papiertaschen (Coop/Mig- Bäume, Sträucher und Hecken und Auskünfte einzuholen. ros usw.) sowie Geschenktaschen, Pizzaver- packungen, Tetra-Packungen (Milch/Säfte/ zurückschneiden Standort Neuenegg In folgenden Zonen ist das Spritzen von ge- Wein usw.), Bücher, Aktenordner, Perga- Grundeigentümer/innen werden darauf auf- Mahlzeitendienst für schlagenem Holz generell verboten: mentpapier, Zigaretten und Filterpapiere, merksam gemacht, dass Bäume, Hecken die Gemeinde Neuenegg - Grundwasserschutzzonen S1, S2 und S3 Etiketten jeglicher Art und Sträucher, die in den Lichtraum von öf- - Zonen über oder an Oberflächengewäs- Sammelplätze fentlichen Strassen, Rad- und Gehwegen Gartenstrasse 22 sern Gammen Vor der Tenne von Hans Spack ragen, aus Gründen der Verkehrssicherheit Telefon 031 978 18 40 - Moore und Riedgebiete Kleingümmenen/Wittenberg regelmässig zurückgeschnitten werden www.spitex-region-koeniz.ch - Hecken und Feldgehölze Parkplätze Wittenbergstr. 2 (ehemaliges müssen. Das gesetzliche Lichtraumprofil be- - Naturschutzgebiete, wenn die Anwendung Bahnhof-Restaurant) und Widmer Traxbe- trägt bei Strassen 4.50 m und bei Rad- und nicht durch Schutzbeschluss oder Bewilli- trieb Gehwegen 2.50 m. Bei Strassen und Rad- gung der kantonalen Naturschutzbehörde Rizenbach wegen ist ausserdem ein seitlicher Abstand ausdrücklich zugelassen ist. Parkplatz Gemeindehaus/ehemalige Post von 50 cm freizuhalten. Weitere Auskünfte erteilt das Amt für Wald Biberen Feuerwehrmagazin Die Übersicht darf insbesondere bei gefähr- und Naturgefahren des Kantons Bern, Lau- Ferenbalm Schulhaus lichen Strassenstellen, Kreuzungen, Kurven Jerisberghof/Jerisberg und Einmündungen nicht beeinträchtigt penstrasse 22, 3008 Bern, Tel: 031 636 08 91 kompetent – zuverlässig – (Isabelle Straub). Beim Schopf von Martin Bucher werden. Zudem dürfen die Pflanzen die Ver- Vogelbuch/Haselhof Schulhaus Vogelbuch kehrssignalisationen, Strassenbezeichnun- erfahren Die Gemeindeverwaltung gen, Hausnummern, Hydranten und öffent- • Muldenservice von 2 bis 40 m3 Region Laupen lichen Beleuchtungen nicht verdecken. • Kranarbeiten Baupublikation Die Strassenanstösser und Waldbesitzer • Räumungen aller Art Gesuchsteller: Verena und Helmut Itel, Neu- werden hiermit aufgefordert, Äste und an- www.webertransporte-laupen.ch Soziale Dienste Region Laupen enburgstrasse 42, 3206 Rizenbach dere Bepflanzungen so rasch wie möglich und im Laufe des Jahres nötigenfalls erneut Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Projektverfasser: Helmut Itel, Neuenburg- auf das vorgeschriebene Lichtraumprofil zu- Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wi- strasse 42, 3206 Rizenbach rückzuschneiden. Besten Dank! leroltigen Bauvorhaben: Ersatz Heizung und Warm- IMMOBILIENVERKAUF wasseraufbereitung, Trennung Holz Ölhei- Der Gemeinderat Krankenhausweg 14 Wir bewerten, schätzen zung, Aussenaufstellung Luft-Wasser Wär- und verkaufen Ihre Postfach 103 Baupublikation mepumpe für Heizung und Warmwasser, Liegenschaft. 3177 Laupen Aussenkamin für Ölkessel, später Futterrohr Gesuchsteller und Tel. 031 747 20 40 / Fax 031 747 20 49 für Photovoltaik Projektverfasser: Hans und Renate Hurni, Aufgrund der aktuellen Corona-Situation Oberdorf 33, 3208 Gurbrü Erste Bewertung: Parzelle Nr.: 2507 meine-bewertung.ch sind unsere Büros weiterhin bis voraus- Standort: Neuenburgstrasse 42, 3206 Rizen- Bauvorhaben: Aufstellen von drei Polyester sichtlich Ende März 2021 wie folgt geöff- bach Hochsilos mit Fundament as immobilien ag net: Zone: Wohnzone W2 Standort: Parzelle Nr. 145, Breitfeld 43b, Murtenstrasse 18 - Montag/Dienstag Vormittag Koordinaten: 584060 / 199280 3208 Gurbrü 3203 Mühleberg as-immo.ch - Donnerstag/Freitag Vormittag Beanspruchte Ausnahmen: Keine Zone: Landwirtschaftszone ......

2 Laupen Anzeiger Nr. 10 – 11. März 2021

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Tel. 079 769 31 28 ein nach den örtlichen Verhältnissen aus- schriftlich und begründet innerhalb der Auf- www.rokja-sensetal.ch reichender Seitenbereich freizuhalten Notfalldienste lagefrist einzureichen. ist. Feuerwehr 118 Lastenausgleichsansprüche, die nicht inner- Jährliche Baumpflege in der - Nicht genügend geschützte Stachel- Polizeinotruf 117 halb der Einsprachefrist angemeldet wer- Gemeinde drahtzäune müssen einen Abstand von 2 Sanitätsnotruf 144 den, verwirken (Art. 31 BauG) Der Werkhof Laupen nimmt in der Woche m von der Grenze des öffentlichen Ver- vom 15. März 2021 die jährliche Baumpflege Zahnärztlicher Notfalldienst Gurbrü, 1. März 2021 kehrsraumes haben. auf dem Gemeindegebiet von Laupen vor. Auskunft für die Region Laupen Gemeinderat Gurbrü - Vorbehalten bleiben weitergehende Ge- In diesem Zusammenhang wird die Fichte Fr. 3.23 / Min. 0900 57 67 47 meindevorschriften. Baupublikation an der Schützenstrasse (geschützte Baum- Fr. 3.50/Min. für Prepaid 0900 57 67 48 2. Die Strassenanstösser werden hiermit er- Gesuchsteller: Bernhard Dick, Unterdorf 17, gruppe BG 8) aus sicherheitsrelevanten sucht, die Äste und andere Bepflanzun- Ärzte: , Laupen, 3208 Gurbrü Gründen gefällt. Eine Ersatzbepflanzung ist gen bis zum 17. Mai 2021 und im Ver- Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus Projektverfasser: Holzing Maeder GmbH, geplant. laufe des Jahres nötigenfalls erneut auf Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Chemin du Roc 21, 2533 Evilard Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme. das vorgeschriebene Lichtmass zurück Medphone Fr. 3.23 / Min. 0900 57 67 47 Laupen, März 2021 zu schneiden. Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem Bauvorhaben: Um- und Ausbau Ökonomie- Bauverwaltung Laupen Die Ersatzvornahme durch die Gemeinde, Lindenhofspital Bern. teil sowie Teilbereich Garage (neu Total 8 Wohneinheiten, baubewilligt mit Gesamt- unter Kostenfolge, bleibt vorbehalten. ASTHOLZ-ABFUHR Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk entscheid vom 29.06.2020 Bei gefährlichen Strassenstellen sind Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Das Häckselgut kann wie folgt abgegeben Projektänderung: Einbau von zwei zu- Bäume, Grünhecken, Sträucher, gärtneri- Notruf 026 418 35 35 werden: sätzlichen Dachflächenfenstern (Süd- sche und landwirtschaftliche Kulturen Apotheken-Notrufnummer Laupen: fassade) Sammeldatum: Dienstag, 23. März 2021 (z.B. Mais, Getreidearten) in einem ge- 031 747 30 30 Standort: Parzelle Nr. 94, Unterdorf 17, 3208 Sammelort: An den üblichen Kehrichtsam- nügend grossen Abstand gegenüber Sonntagsdienst Tierärzte Region Gurbrü melstellen der Fahrbahn anzupflanzen, damit nicht ein Zurückschneiden bzw. ein vor- Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt Zone: Dorfkernzone b DKZb Sammelgut: Zweige und Äste von Sträu- chern und Bäumen, Durchmesser max. 10 zeitiges Mähen erfolgen muss. Der und hören Sie das Tonband ab. Schutzobjekt/-zone: erhaltenswertes K-Ob- cm, Länge max. 180 cm Grundeigentümer hat Bäume und grö- Sexuelle Gewalt gegen Frauen jekt / Baugruppe A ssere Äste, welche dem Wind und den Frauenspital Bern. Rund um die Uhr. !!WICHTIG!! Ausnahme: Überschreitung der zulässigen Witterungseinflüssen nicht genügend Wi- Untersuchung und Nicht angenommen werden: Länge der Dachaufbauten gemäss Art. 414 derstand leisten und auf die Verkehrsflä- Behandlung 031 632 21 11 - Blumenstauden, Pflanzen mit Erdballen, Abs. 2 GBR i.V.m. Art. 26 BauG che zu stürzen drohen, rechtzeitig zu be- LANTANA Wurzeln Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Gur- seitigen. Er hat die Verkehrsfläche von Beratungsstelle 031 313 14 00 - Laub, Rasenschnitt, Erde, Steine brü, Oberdorfstrasse 68, 3208 Gurbrü. hinuntergefallenem Reisig und Blattwerk Kontaktstelle Polizei 031 332 77 77 - Drähte und Plastik-Briden etc. Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Gur- Bei den letzten Astholzabfuhren wurde fest- (im Herbst) zu reinigen. Regionale Tierkörpersammelstelle brü, Oberdorfstrasse 68, 3208 Gurbrü gestellt, dass diese Sammlung vielfach als Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen Murtenstrasse 33, Laupen Auflage- und Einsprachefrist: 12.04.2021 Entsorgung für ganze Hecken oder sogar bestens. Montag – Freitag: 14.30 – 15.30 Uhr Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Bäume missbraucht wurde. Die Bauverwaltung ist gerne für nähere Samstag: 8.30 – 9.30 Uhr Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Auskünfte (Tel. 031 / 740 10 50) oder zur während Arbeitszeit: 031 747 01 45 Die Abfuhr ist nur für Zweige und Äste des schriftlich und begründet innerhalb der Auf- Besichtigung vor Ort bereit. in Notfällen ausserhalb halbjährlichen Rückschnitts gedacht und lagefrist einzureichen. Allfällige Rechtsbe- Laupen, im März 2021 üblicher Arbeitszeit: 031 747 01 45 wird ausschliesslich für Laupener Bürger gehren können sich lediglich gegen die Pro- Bauverwaltung Laupen oder Polizeiposten: 031 368 73 61 organisiert. jektänderung richten. Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme. Impressum Gurbrü, 8. März 2021 Laupen, März 2021 Gemeinderat Gurbrü Verleger: Konrad Feller, Murtenstrasse 26, Bauverwaltung Laupen Mühleberg 3177 Laupen, www.laupenanzeiger.ch Rückschnitt Sträucher Hecken und Herstellung: sohnverlag gmbh Bäume Offene Kinder-/Jugendarbeit – Sonnenrain 17, 3150 Kriechenwil T. 031 731 35 90, E-Mail: [email protected] Bepflanzungen und Einfriedungen an Mühleberg-Frauenkappelen, Inseratenannahme öffentlichen Strassen Buchstrasse 31, 3205 Allenlüften – Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen Anpassung der Gebührentarifver- Die Strassenanstösser werden ersucht, be- 031 752 01 49, 079 643 98 68, Telefon 031 747 99 77 ordnung (GebTar) züglich Bepflanzungen und Einfriedungen [email protected] E-Mail: [email protected] In Anwendung von Artikel 45 der Gemein- an öffentlichen Strassen folgende Weisun- www.muehleberg.ch Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag deverordnung vom 16. Dezember 1998 (GV; gen zu beachten: Auflage 13550 Ex. (amtlich beglaubigt) BSG 170.111) wird hiermit öffentlich be- 1. Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, Annahmeschluss kannt gemacht, dass der Gemeinderat am die zu nahe an Strassen stehen oder in Münchenwiler Amtliche Publikationen: Montag, 16 Uhr 4. März 2021 eine Änderung der Gebühren- den Stras-senraum hineinragen, gefähr- Inserate: Dienstag, 10 Uhr tarif-verordnung (GebTar) beschlossen hat. den die Verkehrsteilnehmer, aber auch Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel Die Änderung umfasst ausschliesslich die Kinder und Erwach-sene, die aus verdeck- Baupublikation abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson- Einführung einer 17-Liter-Kehrichtgebüh- ten Standorten unvermittelt auf die Stra- dere durch Einspeisung in einen Online-Dienst durch Bauherrschaft: Edifiscience SA, Eric De- renmarke. Die revidierte Verordnung tritt sse treten. Zur Verhinderung derartiger mierre, Route de la Goille 21, 1741 Cot- dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Ver- per 1. April 2021 in Kraft, sofern keine Be- stoss wird von der Werbegesellschaft nach Rückspra- Verkehrsgefährdungen schreibt das Stra- tens FR schwerde eingeht. ssenbaugesetz vom 2. Februar 1964 unter che mit dem Verlag und / oder dem Verlag direkt ge- Projektverfasserin: Edifiscience SA, Route richtlich verfolgt. Die überarbeitete Gebührentarifverordung anderem vor: de la Goille 21, 1741 Cottens FR liegt bei der Gemeindeschreiberei ab dem - Hecken, Sträucher, Äste, Anpflanzungen Insertionspreise (mm-Preis): Bauvorhaben: Neubau von 3 Reiheneinfa- schwarz-weiss Fr. –.70, farbig Fr. 1.12, 11. März 2021 bis zum 12. April 2021 auf. müssen seitlich mindestens 50 cm Ab- Titelseite Feld klein schwarz-weiss / farbig Fr. 120.–, Gegen diesen Beschluss des Gemeinderates stand vom Fahrbahnrand haben. Überhän- milienhäuser mit offener Einstalle (6 Auto- Titelseite Feld gross schwarz-weiss / farbig Fr. 196.–, kann innert 30 Tagen ab erstmaliger Be- gende Äste dürfen nicht in den über abstellplätze)/ neue Zufahrt über Parzelle Chiffre-Gebühr Fr. 50.– kanntmachung schrift-lich und begründet der Strasse freizuhaltenden Luftraum von Nr. 741 Kombination: Kombi Bern West beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mit- 4.50 m Höhe hineinragen; über Geh- und Standort, Zone: Münchenwiler, Gurwolfstra- (Anzeiger Laupen + Schwarzenburg) telland, Poststrasse 25, 3072 Ostermundi- Radwegen muss eine Höhe von 2.50 m sse 15a/ 15b/ 15c, Parzellen-Nr. 745 und Auflage 31 242 Ex. 741, Nutzungszone: ländliche Dorfzone LD, mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 1.25, farbig Fr. 1.84 gen, Beschwerde eingereicht werden. freigehalten werden. Inserateschluss: Montag, 10 Uhr 3179 Kriechenwil, 8. März 2021 - Die Wirkung der Strassenbeleuchtung darf Koordinaten: 2’576’215/1’195’567 Anzeiger Region Bern Plus: Der Gemeinderat nicht beeinträchtigt werden. Schutzobjekt/ -zone: Münchenwiler im In- Auflage 246 858 Ex. - Bei gefährlichen Strassenstellen längs ventar historischer Ortsbilder Schweiz (ISOSl) mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 4.32, farbig Fr. 6.03 öffentlicher Strassen und entlang von Ra- Gewässerschutzbereich: B Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16 Uhr. Laupen drouten, insbesondere bei Kurven, Ein- Gewässerschutzmassnahmen: das Schutz- Alle Preise verstehen sich zuzüglich 7.7 % MwSt. mündungen, Kreuzungen, Bahnüber-Gän- abwasser wird in die Gemeindekanlisation Abonnementspreis 2017: 12 Monate Fr. 86.– gen, dürfen höherwachsende Bepflanzun- Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt. Regionale offene Kinder- und gen aller Art inkl. Geäste die Verkehrs- Fortsetzung auf Seite 4 Jugendarbeit Sensetal übersicht nicht beeinträchtigen, weshalb ....

Nr. 10 – 11. März 2021 Laupen Anzeiger 3

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. HIRZ JOGURT Montag, 8.3. bis Samstag, 13.3.21 div. Sorten, z.B. –25% Stracciatella, 180 g –.90 –30% –20% statt 1.20 7.90 – 9.95 statt 9.90 – 25% statt 14.25 25% –35% KELLOGG’S 3.70 OVOMALTINE statt 4.95 1.95 11.80 SCHOKOLADE & BISCUITS CEREALIEN statt 3.– statt 15.80 div. Sorten, z.B. Schokolade, 5 x 100 g div. Sorten, z.B. Tresor Choco Nut, 2 x 375 g ERDBEEREN Italien/Spanien, MISCHSALAT STANDARD Schale, 500 g Herkunft siehe Verpackung, – Beutel, 250 g –20% 20% –20% DURGOL 4.70 6.30 – –20 7.95 statt 5.90 statt 7.90 33% % div. Sorten, z.B. statt 9.95 7.40 KNORR 3.10 statt 9.30 Express Entkalker, 2 x 1 l LE PARFAIT statt 4.65 KNORR BOUILLON STOCKI div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. Original, 2 x 200 g AGRI NATURA Gemüse-Extrakt fettarm, 250 g 3 x 3 Port., 330 g MINI BABYBEL 9 x 22 g, Aktion 9 für 6 RINDSHACKFLEISCH 350 g – – –24% – vorbehalten) –21 32% 21% 25% % 5.90 –21% 10.90 10.20 10.90 statt 7.80 3.10 statt 13.95 statt 15.– statt 13.90 3.10 statt 4.10 FELDSCHLÖSSCHEN ELMEX statt 3.95 STELLA LUNARE FANTA div. Sorten, z.B. SUTTERO Nero d’Avola Sicilia DOC, ORANGE ORIGINAL Zahnpasta Kariesschutz, AGRI NATURA WIENERLI GEWÜRZSCHINKEN

(Jahrgangsänderung Italien, 75 cl, 2019 6 x 1,5 l 10 x 33 cl 2 x 75 ml 4 x 50 g geschnitten, per 100 g

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Druck- und Satzfehler vorbehalten. MINI-SCHOKOLADENRIEGEL 3.35 NESCAFÉ 19.90 FRUCHTKONSERVEN 1.40 THOMY TOMATENPÜREE 4.90 div. Sorten, z.B. statt div. Sorten, z.B. statt div. Sorten, z.B. statt 2 x 300 g statt Snickers, 275 g 3.95 Gold de luxe, 2 x 180 g 23.80 Ananas, 4 Scheiben 1.70 5.80 PEDIGREE, CESAR & FROLIC 11.90 SIBONET 9.90 MAGA 19.90 VANISH 19.90 div. Sorten, z.B. statt div. Sorten, z.B. statt div. Sorten, z.B. statt div. Sorten, z.B. statt Pedigree Denta Stix Medium, 720 g 15.80 Dusch, 3 x 250 ml 14.85 Color, Gel, 52 WG 30.35 Gold Oxi Action, Pulver, 1,5 kg 34.50

WALTLTERER UND UND REGULA REGULA ETTER-MARTIETTER-MARTI ULMIZ ULMIZ

Infos und Adressen: SN 0848 559 111 ere nadung oder www.fust.ch Weiterhin bieten wir ihnen u unserenEs ist Take wieder Away-Bertrieb soweit an. Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie rngerau (ÖffnungszeitenWir servieren Ihnenund Angebot 5-Tage-Tiefpreisgarantie Schneller Reparaturservice finden sie auf unserer Homepage) 30-Tage-Umtauschrecht Testen vor dem Kaufen Wild spezialitäten retag Sonntag r Haben sie noch einen Gutschein Schneller Liefer- und Haben wir nicht, gibts nicht nach altbewährtem r Installationsservice Kompetente Bedarfsanalyse von Familien unserem rezept. Haus, gerne können Garantieverlängerungen und Top-Beratung r sie diesen einlösen. Mieten statt kaufen Alle Geräte im direkten Vergleich Telefon 031 741 01 61 ir freuen uns auf hren esuch Tel.www.restaurant-bramberg.ch 031 741 01 61 90 199. 449.– 449.– SN www.restaurant-bramberg.ch statt 249.90 statt 499.– Tiefpreisgarantie alter und egula tter -20% 6 kg Fassungsvermögen -50.– nellmattweg 18 3214 lmiz www.etters.ch 079 43 83 23 H/B/T: 84 x 49 x 49 cm 7 kg Fassungsvermögen

Sophie Brand

Sophie Brand

40 cm

Hauptversammlung

Datum: Donnerstag, 25. März 2021

Ort: Pfarrstöckli Ferenbalm

AWCH 6600 Zeit: 20:00 Uhr Etagen- TW 727.2 E zum zumbei KopfschmerzenStärken Stärken desdes ImmunsystemsImmunsystems und Migräne Traktanden gemäss Statuten zum Stärken des Immunsystems TF 080.4-IB Waschmaschine Wäschetrockner zum Stärken des Immunsystems Laupenstrasse Laupenstrasse Laupenstrasse 3737 320432043204 SpengelriedSpengelried Gefrierschrank • Bequeme Beladung von • Mit Duvet- und Findet statt sofern vom BAG erlaubt. Laupenstrasse Laupenstrasse 37 32043204 SpengelriedSpengelried Laupenstrasse 076 Laupenstrasse076 702 702 82 82 8585 37 [email protected]@craniobrand.ch 32043204 SpengelriedSpengelried • 65 Liter Nutzinhalt oben • Startzeitvorwahl Wolleprogramm 076 076 702 702 82 82 85 85 [email protected]@craniobrand.ch Art. Nr. 10071845 Art. Nr. 10122307 Art. Nr. 10198160 Ansonsten erfolgt die HV schriftlich. 076 076 702 702 www.craniobrand.ch 82 82 85 85 [email protected]@craniobrand.ch www.craniobrand.chwww.craniobrand.ch www.craniobrand.ch

Nur 40 cm Breit

......

4 Laupen Anzeiger Nr. 10 – 11. März 2021

abgeleitet, das Sauberabwasser wird ober- sofort zu beanstanden (Art. 49a Gemeinde- Wir bieten bei all unseren Gottesdiensten flächlich versickert Wileroltigen gesetz GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige ein Kinderprogramm an. Auflage- und Einsprachefrist: 06. April 2021 Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann Sie können die Predigt auf www.feg-laupen. Auflagestelle: Gemeinde Münchenwiler, gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich ch/predigten/ nachhören. Grissachstrasse 30, 1797 Münchenwiler www.wileroltigen.ch nicht mehr Beschwerde führen. Es wird auf die Gesuchsakten und auf die Das Stimm- und Wahlrecht richtet sich nach Ref. Kirchgemeinde Laupen und aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen Kirchliche Anlässe Art. 5 Organisationsreglement (OgR) für die Kriechenwil und Rechtsverwahrungen sowie Lastenaus- Kirchgemeinde bernisch und freiburgisch Sonntag, 14. März, 17.00 Uhr: Gottes- gleichsbegehren sind schriftlich und begrün- Ferenbalm. dienst in Kriechenwil im Mehrzwecksaal det beim Regierungsstatthalteramt Bern- Kath. Pfarrkreis Bösingen – Die Versammlung ist öffentlich, Interessier- Gemeindehaus. Leitung: Pfr. Jan Ludwig Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermun- Laupen – Kriechenwil – Gammen, te sind freundlich eingeladen. Reintjes. Musik: Madeleine Aebersold. Ge- digen einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen Bösingen Tel. 031 747 72 26 Ferenbalm, 3. Februar 2021 samtkirchliche Kollekte. oder vervielfältigten und weitgehend identi- Samstag, 13. März, 19.00 Uhr: Vorabend- Der Kirchgemeinderat An allen Gottesdiensten ist für Personen aus schen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt gottesdienst zum vierten Fastensonntag. Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst or- Kath. Kirche Flamatt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich Sonntag, 14. März, 09.00 Uhr: Eucharis- ganisiert. Anmeldung bis Samstagmittag bei zu vertreten (Art. 35b BauG). tiefeier zum vierten Fastensonntag in Bö- Sonntag, 14. März, 19.00 Uhr: Abend- I. Fankhauser-Gasser unter Tel. Nr. 031 748 , 04. März 2021 singen; 17.00 Uhr Eucharistiefeier in der messe. 4. Fastensonntag. 40 46. Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland Kirche Laupen. Ref. Kirchgemeinde bernisch frei- Ref. Kirchgemeinde Mühleberg burgisch Kerzers mit Wileroltigen, Ref. Kirchgemeinde Bösingen Freitag, 12. März, 19.30 Uhr: Teenstreff Golaten, Gurbrü, Fräschels Neuenegg Kein Gottesdienst. in der Kirchenstube, altes Schulhaus Müh- Wegen laufend ändernden Vorschriften, leberg, Leitung: Lukas Sievi, Sozialdiakon Ref. Kirchgemeinde Ferenbalm bitten wir Sie, unsere Webseite http:// SDM. Der ultimative Treffpunkt für alle ab www.refkirche-kerzers.ch für aktuelle Rotkreuz-Fahrdienst Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: Gottes- der 4. Klasse Ein Abend voll mit Geschich- Informationen und Änderungen auch 031 384 02 10 oder [email protected] dienst mit Einsetzung der Kirchgemeinde- ten, Spielen und vielem mehr. kurzfristig zu konsultieren. Besuchs- und Begleitdienst des räte für die neue Legislatur, Pfrn Katrin Bar- Sonntag, 14. März, 10.00 Uhr: Gottes- Schweizerischen Roten Kreuzes det. Im Anschluss an den Gottesdienst findet Freitag, 12. März, 18.30 Uhr: Roundabout dienst zum Thema: «Geh du voran» – Jesus Bern-Mittelland die Kirchgemeindeversammlung statt. Got- Youth für junge Frauen, im Saal des Kirch- sagt: «Ich bin der gute Hirte …» (Johannes Vermittlungsstelle Neuenegg; Fr. Elisabeth tesdiensttaxi: Anmelden bis am Vorabend gemeindehauses. Für junge Frauen zwi- 10, 14). Gottesdienst zu Psalm 23und RG Freiburghaus, Tel.-Nr. 077 444 33 96 18.00 Uhr beim Sekretariat der Kirchge- schen 12 und 20 Jahren. Infos unter www. 690 «Jesu geh voran». Leitung: Pfr. Christ- Der Besuchs- und Begleitdienst hat im meinde, 031 751 05 20 (lange läuten las- roundabout-network.org fried Böhm. Im Anschluss Rückblick und Moment Kapazität weitere Personen zu be- sen). Freitag, 12. März, Abgesagt: MFM Zyklus- Würdigung auf 30 Jahre Pfarramtstätigkeit suchen und zu begleiten. Melden Sie sich von Ortspfarrer Christfried Böhm in Mühle- Mittwoch, 17. März, 18.00 Uhr: Stille er- Show Elternvortrag. gerne unter obenstehender Nummer. berg, durch Hans Rothen, Präsident Kirch- leben - Gott erfahren, Abendgebet in der Freitag, 12. März, 20.00 Uhr: Abendfeier, gemeinderat. Sperrgut ganze Gemeinde Passionszeit mit Pfrn Katrin Bardet, Kirche. in der Kirche. Mitwirkung: Pfarrer Stephan Urfer und Team, Elisabeth Inaebnit, Orgel. Mittwoch, 17. März, 17.30 Uhr: Kinder- Mittwoch, 17. März 2021 Ordentliche Kirchgemeindeversamm- Musik, Gebete und Stille zur Passionszeit. znacht-Podcast, Leitung: Lukas Sievi, Sozi- Das Grobgut ist mit der entsprechenden lung von Sonntag, 14. März 2021, im aldiakon SDM, Tel. 031 751 39 04. Ein on- Samstag, 13. März, Abgesagt: MFM Zyk- Gebührenmarke zu versehen. Anschluss an den um 9.30 Uhr begin- line-Angebot Für Kinder ab dem 2. Kinder- lus-Show für Mädchen. ( -25kg = 60lt //-50kg =110lt ) nenden Gottesdienst in der Kirche Fe- gartenjahr bis und mit 4. Klasse. renbalm /Einladung Höchstgewicht 50 kg, Max. Länge 2 m Samstag, 13. März, 10.00 Uhr: KUW: 1. Dienstag, 20.00 Uhr: Träffpunkt 14-täg- Traktanden Die Abfuhrdaten sowie das Abfallmerkblatt und 2. Klasse Berner Dörfer, im Schulhaus lich in Rosshäusern. Kontakt für genaue und das Abfallreglement finden Sie auch 1 Jahresrechnung 2020; Genehmigung Wileroltigen. KUW Thema: Jesus als Helfer. Daten Herr Francis Wittwer, Tel. 031 751 unter www.neuenegg.ch/de/verwal- 2 Investitionskredit Sanierung Innenraum Essen mitbringen. 33 64. tung/onlineschalter Kirche; Genehmigung Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: Gottes- 3 Informationen dienst, in der Kirche, Verantwortlich: Prädi- Freie Missionsgemeinde Baupublikation • Pfarramt kantin Martina Hartmann. Mitwirkung: Eli- Neuenegg, Grabmattweg 14 Bauherrschaft: Gemeinde für Christus, Se- • Kirchgemeinderat/Kommissionen sabeth Inaebnit, Orgel. Sonntag, 14. März 9.30 Uhr: Gottesdienst kretär Simon Beer, Bernstrasse 73, 3613 4 Verschiedenes Mittwoch, 17. März, 9.00 Uhr: Krabbel- mit Ernst Benz. Steffisburg Gemäss Art. 70 Organisationsreglement gruppe, im Wald in Kerzers. Wegen Teilneh- 14.00 Uhr Tamilischer Gottesdienst. Projektverfasser: Gemeinde für Christus, (OgR) Kirchgemeinde bernisch und freibur- merbeschränkungen sind momentan keine Baukommission GfC, Bernstrasse 73, 3613 gisch Ferenbalm ist das Protokoll der or- Anmeldungen möglich. Weitere Infos auf Gemeinde für Christus Neuenegg Steffisburg dentlichen Kirchgemeindeversammlung der Webseite. Denkmalstrasse 53 Bauvorhaben: Erstellen eines verschiebba- vom 29. November 2020 ab 11. Dezember Sonntag, 14. März, 9.45 Uhr: Missions- res Fangnetzes beim bestehenden Rasen- Mittwoch, 17. März, 9.00 Uhr: Pfarrprä- 2020 in der Kirche öffentlich aufgelegen. senz in der Kirche. Pfr. Stephan Urfer in der Gottesdienst mit Tabea Sprunger. Bitte An- platz, Aufstellen von Werbeelement (Banner Zum Protokoll wurden innert der Auflage-/ meldung bis am Vorabend unter neuen- 300x80 cm) Kirche Kerzers präsent, um Sie in dieser au- Rechtsmittelfrist keine Änderungs- oder Er- ssergewöhnlichen Zeit zu begleiten. [email protected] oder Tel. 031 741 14 81. – teilweise bereits ausgeführt gänzungswünsche in Form einer schriftli- Mittwoch, 17. März, 12.00 Uhr: KUW: 3. Standort: Parz. Nr. 1143, Zone Landwirt- chen und begründeten Einsprache zuhan- Ref. Kirchgemeinde Neuenegg und 4. Klasse Berner Dörfer, im Schulhaus schaftszone LwZ, historischer Verkehrsweg, den des Kirchgemeinderates formuliert. Der Donnerstag, 11. März, 13.50 - 16.20 Uhr: Gurbrü. KUW Thema: Abendmahl als Erin- national historischer Verlauf, Gewässer- Kirchgemeinderat hat das Protokoll in seiner KUW 3. Klasse, Gruppe Dorf, UWZ, Leitung: nerung. Essen mitbringen. schutzzone B, Empfindlichkeitsstufe ES III, Sitzung vom 3. Februar 2021 genehmigt. Kimberly Zwahlen. Geb. Nr. 53, Denkmalstrasse, Neuenegg Donnerstag, 18. März, 18.15 Uhr: Round- Die Abstimmungsunterlagen liegen in der Donnerstag, 11. März, 17.20 - 18.50 Uhr: about Kids für Girls, im Saal des Kirchge- Koordinaten: 2 590 025 / 1 194 119 Kirche Ferenbalm sowie bei den Gemeinde- Konfirmandenunterricht, Klasse "9JMM", Ausnahmen: Bauen ausserhalb der Bauzo- verwaltungen Ferenbalm, Ried b/Kerzers meindehauses. Streetdance Gruppe für Girls UWZ, Pfr. Jean-Michel Mühlemann. ne nach Art. 24ff RPG von 8 bis 11 Jahren. Infos unter www.round- (Ried b/Kerzers und Agriswil), Murten Freitag, 12. März, 13.50 - 16.20 Uhr: about-network.org Auflage- und Einsprachestelle: Bauverwal- (Büchslen), Gempenach, Ulmiz und KUW 3. Klasse, Gruppe Au, Bramberg, UWZ, tung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neu- (Wallenbuch) zur Einsichtnahme öffentlich Kirchentaxi Leitung: Kim-berly Zwahlen. enegg auf oder können im Internet unter www. Ein Angebot für nicht mobile Menschen. An- Sonntag, 14. März, 09.30 Uhr: Gottes- Einsprachefrist bis: 12. April 2021 kirchenregion-laupen.ch/kg/ferenbalm meldung bis 12h des Vortages bei Katharina dienst – Taizé-Liturgie, Leitung: Pfr. Jean- Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind nachgelesen werden. Andrist 031 755 65 05. Michel Mühlemann. Anmeldung möglich schriftlich und begründet im Doppel der Beschwerden gegen Versammlungsbe- Weitere Informationen unter: unter www.neuenegg.org oder Tel.-Nr. 031 Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neu- schlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsa- www.refkirche-kerzers.ch 741 01 42 (Pfrn. M. Petrus) bzw. 031 741 enegg, einzureichen. Ebenfalls allfällige Be- chen innert 10 Tagen) nach der Versamm- 01 17 (Pfr. Jean-Michel Mühlemann). Das gehren um Lastenausgleich. Lastenaus- lung schriftlich und begründet beim Regie- Freie evang. Gemeinde Laupen/ Predigttaxi fährt auf Vorbestellung (M. Hos- gleichsansprüchen die nicht innert der Ein- rungsstatthalteramt Bern-Mittelland einzu- Bösingen Neuengasse 3, Laupen tettler, Tel. 031 747 72 07 oder 079 434 54 sprachefrist angemeldet werden, verwirken. reichen (Art. 63ff Verwaltungsrechtspfle- Sonntag 14. März, 9.30 Uhr: Gottesdienst Neuenegg, 02. März 2021 gegesetz VRPG). Die Verletzung von Zustän- mit Ernst Kipfer. Ort: Gewächshaus Süri 90, Fortsetzung auf Seite 5 Bauverwaltung Neuenegg digkeits- und Verfahrensvorschriften ist 3204 Rosshäusern. ....

Nr. 10 – 11. März 2021 Laupen Anzeiger 5

16, freitags und samstags 17.00 - 19.00 Uhr). Wichtige Adressen Stellenmarkt Dienstag, 16. März, 18.00 - 19.30 Uhr: Konfirmandenunterricht, Klasse "9MP", Soziale Dienste Region Laupen UWZ, Pfrn. Maja Petrus. Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Amtswoche: Beerdigungen + Notfälle: Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, WIR SUCHEN: 9. März–22. März.: Pfr. Jean-Michel Mühlemann Wileroltigen. Krankenhausweg 14, Post- Qualifizierte Elektroinstallateure! 23. März. – 5. April: Pfrn. Maja Petrus fach 103, 3177 Laupen, Mehr Informationen unter www.erti.ch Telefon 031 747 20 40, Fax 031 747 20 49. Evang. Gemeinschaftswerk Bezirk Riedbach Öffnungszeiten: Montag – Freitag, Sonntag, 14. März, 9.30 Uhr: Gottes- 08.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr, dienst mit Reiner Siebert. Mittwoch ganzer Tag geschlossen.

Ref. Kirchgemeinde Spitexdienste Betagtenzentrum Wünnewil – Flamatt – Ueberstorf Laupen, für die Gemeinden Frauen- Freitag, 12. März, 17.00 Uhr: Fiire mit de kappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechen- Chliine, Feier für Kleinkinder mit Begleitper- wil, Laupen, Mühleberg, Wileroltigen. Immobilien son in der Davidkirche. Thema: Schöpfung. Mahlzeitendienst, Krankenhausweg 12, Kontakt: Ursula Dutly, Kirchgemeinderätin. Laupen: Montag bis Freitag, 8 – 12 und Sonntag, 14. März, 09.30 Uhr: Gottes- 14 – 17 Uhr, Telefon 031 740 11 22. Zu mieten gesucht dienst, gestaltet von Pfarrer Christoph A. Zimmer mit WC/Dusche Zu vermieten in Gasser. Orgel: Ursula Burkhardt. Bitte bei Gümmenen Pfr. Christoph A. Gasser anmelden: und Waschgelegenheit Felsenkeller 30 m2 [email protected], Tel./SMS: in Laupen oder Umgebung 079 596 04 10 077 495 42 37. Telefon 079 230 58 49

Zu vermieten Wohnbaugenossenschaft im Zentrum von Laupen «Berghölzli» 3204 Rosshäusern 3½ Zimmerwohnung Zu vermieten ab 1.Apri 2021 oder 2 nach Vereinbahrung in Rosshäusern 85m , 1. OG 3½ Zimmer Dachwohnung in historischem Gebäude mit grosszügigen Räumen, Balkon,

2. Stock (ohne Lift) Cheminée, Gartenanteil - Ruhige Lage Gratis Parkplatz ab sofort - Balkon Miete 1'300.–/Mt., NK Fr. 80.–/Mt. - Kellerabteil Tel. 026 672 35 00 - auf Wunsch Gartenanteil - keine Hunde - 10 Min. vom Bahnhof Rosshäusern (zu Fuss) Zu kaufen gesucht - Postauto Haltestelle 21/2- oder 31/2-Zimmer-Wohnung Mietzins Mtl. Fr. 730.- plus Fr. 125.- Nk. Auskunft: B Herren 031,751,17,36 Mit Balkon oder Terrasse. Abends 18.00-20.00 Uhr Telefon 027 203 00 14 Unterhaltsarbeiten zwischen Rosshäusern und Kerzers Für Natur- und Tierliebhaber Gesucht! während der Nacht Per 1. Mai 2021 oder früher zu vermieten zwischen Laupen und WOHNUNG

Gümmenen auf dem Auhof (41/2 oder 51/2-Zimmer-Wohnung) Dienstag, 16. März ab 20.00 Uhr bis originelle, aussergewöhnliche Mit 2 Parkmöglichkeiten Mittwoch, 17. März 2021, um 06.00 Uhr. und sehr gemütliche Telefon 033 654 00 03 (zu kaufen) 2-Zimmerwohnung auf 2 Etagen Die BLS führt zwischen Rosshäusern und Kerzers im EG+ 1. Stock mit Dachschräge, Unterhaltsarbeiten am Gleis durch. Aufgrund des 46m2. Direkter Ausgang in den dichten Zugverkehrs und aus Gründen der Sicherheit Garten und auf den eigenen 4-köpfige Familie sucht muss nachts gearbeitet werden. Gartensitzplatz. Kellerabteil. Haus zum Kaufen Die Züge verkehren planmässig. Haustiere willkommen. Auto von in Umgebung Neuenegg.

Vorteil. Mietzins inkl. NK akonto 078 806 72 25 Die BLS organisiert die Arbeiten jeweils so, dass und inkl. Autoabstellplatz Emissionen und Beeinträchtigungen für Anwohner Fr. 1'040.–. und Reisende auf ein Minimum reduziert werden. Telefon 079 445 17 27 Wir danken der betroffenen Bevölkerung für das Zu vermieten auf 1. Mai in Laupen Verständnis. schöne 2½ Zimmer Wohnung

Dringend zu kaufen gesucht für in Zweifamilienhaus an ruhiger Haben Sie Fragen? unsere solvente Kundschaft Lage. ÖV 100m. Schöne Aussicht, Unser Kundendienst ist täglich von 7.00 bis 19.00 Einfamilienhaus oder Balkon, PP, Geschirrwaschmaschine, Uhr für Sie da. Eigentumswohnung Waschmaschine, Tumbler. Telefon 058 327 31 32 079 400 86 22* Celina Canova Miete Fr. 1000.– plus Nebenkosten. Kontaktformular www.bls.ch/kundendienst oder 044 740 00 88* Hibosa Laupen 079 578 72 72 Freundliche Grüsse [email protected] [email protected] BLS Netz AG

......

6 Laupen Anzeiger Nr. 10 – 11. März 2021 Coiffure Coiffure Gemeindeseiten Mühleberg Coiffure

Ihr regionaler Elektropartner Installation | Service | Automation

Wichtige Information: Damen und Herren Der COVID-19 Coronavirus stellt die ganze Murtenstrasse 28 • 3203 Mühleberg Welt auf die Probe. Telefon 031 751 16 46 • www.coiffure-relax.ch Der ISP ist in dieser Krisenzeit die Gesundheit der Mitarbeiter und der Kundschaft ein grosses Anliegen. Wir freuen uns, Sie bei der Wahl Unter Berücksichtigung der vom Bund angeordneten Hygiene-und Verhaltensregeln bieten wir weiterhin unsere Damen und Herren einerDamen neuen und Frisur Herren zu beraten und Service- und Installations-Dienstleistungen an. auszuführen. Madeleine Reidhaar und Team ISP Electro Solutions AG Murtenstrasse 28 • 3203 Mühleberg Murtenstrasse 28 • 3203 Mühleberg 3205 Gümmenen Tel. +41 31 751 01 48 Telefon 031 751 16 46 • www.coiffure-relax.ch Telefon 031 751 16 46 • www.coiffure-relax.ch www.ispag.ch

VERMIETEN l VERWALTEN l VERKAUFEN SEIT ÜBER 20 JAHREN UND DAS Wir freuen uns, Sie bei der Wahl GenialWir normal freuen zumuns, Wunschgewicht!Sie bei der Wahl JEDEN TAG MIT VIEL HERZBLUT. Genial normal zum Wunschgewicht!Neue Kurse ab 06. April 2021 in Mühleberg. einer neuen Frisur zu beraten undIch freueeiner mich neuen auf Sie! Herzlichst,Frisur zuKarin beraten Schelker und Neue Kurse ab 06. April 2021 in Mühleberg.Weitere Infos unter: www.lebe-leichter.ch (Kursort Mühleberg) oder per Telefon: 079 300 14 62 Ich freue mich auf Sie! Herzlichst, Karin Schelker auszuführen. [email protected]ühren. Weitere Infos unter: www.lebe-leichter.ch ( Kursort Mühleberg) as immobilien ag [email protected] oder per Telefon: 079 300 14 62 / [email protected] Murtenstrasse 18 031 752 05 55 Madeleine Reidhaar und Team Madeleine Reidhaar und Team 3203 Mühleberg as-immo.ch

Podologie GOfür FrauBIG und Mann GO HYBRID TOYOTA Murtenstrasse 28 HIGHLANDER 3203 Mühleberg 031 751 13 20 Podologie www.fusspflSeit egeherren.ch dem 5. NovemberMedizinischeRatlos? Fusspfl ege Silvia Herren zügelt mit ihrer Praxis nach fast 25 Jahren finden Sie uns im von Mauss nach Mühleberg. neuen Dorfzentrum in Mühleberg an DER HYBRID-SUV MIT 7 SITZPLÄTZEN. der Murtenstrasse 28 Jetzt Probe fahren! aerni elektro im 1. Stock. Highlander Hybrid Premium, 4x4, 182kW. Ø Verbr. 7,1l/100km, CO₂ 159g/km, Energie-Eff. C. Zielwert Ø CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle 118g/km. Gemäss Prüfzyklus WLTP. Aerni Elektro AG Philipp Zingg Zbinden Mauss AGZbinden Mauss AG Weissensteinstrasse 33 Dorfstrasse 12 Dorfstrasse 15, 3205 Mauss-GümmenenDorfstrasse 15 3008 Bern 3205 Mauss T +41 31 751 04 47 3205 Gümmenen T 031 371 30 31 T 031 751 26 04 [email protected]. 031 751 04 47 www.zbinden-mauss.chwww.zbinden-mauss.ch [email protected] www.aernielektro.ch

Praxisgemeinschaft mit: Neu werde ich von meiner Tochter Céline Herren – Podologin EFZ – unterstützt. ....

Nr. 10 – 11. März 2021 Laupen Anzeiger 7

Gemeindeseiten Mühleberg

Platsch AG Schwimmbad+Zubehör Sauna, Whirlpool 3203 Mühleberg Tel. 031 751 14 40 Fax 031 751 19 97 www.platsch.ch [email protected]

Strom für Eigenbedarf aus Brandstrasse 24 . 3203 Mühleberg . 031 751 02 27 . www.kuster-gaerten.ch StromStrom fürfürfür EigenbedarfEigenbedarf aus ausaus StromSonnenenergie für Eigenbedarf produzieren aus. Sonnenenergie produzierenproduzieren. . Sonnenenergie produzieren.

NEUER DACIA WALTER JAUNER Bedachungen GmbH eaungen penglere ltsut JETZTSANDERO AN DEN tvltaanlagen DACIA WOCHEN FragenFragen Sie Sie uns unsuns,,, wwiririr wissen wissenwissenwie!wwie!ie! Fragen Sie uns, wir wissen wie! Fragen0790 79 651Sie 651 33 33 33uns 89 8989 , / / 031 w031ir 751 751 751wissen 04 04 8904 89 89wie! [email protected]@jaunerbedachungen.ch79 651 33 89 / 031 751 04 89 079 651 33 89 / 031 751 04 89 www.jaunerbedachungen.chjauner@jaunerbedachungen.chwww.jaunerbedachungen.ch [email protected] www.jaunerbedachungen.ch www.jaunerbedachungen.ch

Stationsstrasse 50 3204 Rosshäusern Tel. 031 751 14 70 0,9 % LEASING OHNE ANZAHLUNG Natel 079 648 95 33 AUF ALLE MODELLE.

Angebot gültig auf alle Dacia Modelle bei Vertragsabschluss vom 01.03.2021 bis 30.04.2021. 0,9 % effektiver Jahreszins, Laufzeit 36 Monate, 10 000 km/Jahr, Ratenversicherung inklusive, obligatorische Vollkaskoversicherung Umbauten/Renovationen,

nicht inbegriffen. Beispiel: Neuer Dacia Sandero Access SCe 65, 5,2 l/100 km, 117gCO2/km, Energieeffizienz- Kategorie A, Katalogpreis Fr. 9 690.–, Anzahlung Fr. 0.–, Restwert Fr. 4 805.–, Leasingrate Fr. 149.–/Monat. Die Neubauten Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preise inkl. MwSt. Finanzierung durch RCI Finance SA. Landwirtschaftliche Garage Jüni AG Bauten 3204 Rosshäusern • Stationsstr. 8 • Tel. 031 751 04 56 Kundendienst ......

8 Laupen Anzeiger Nr. 10 – 11. März 2021

Thomas Gerber Hans-Ulrich Gerber dipl. Treuhandexperte dipl. Experte in Rechnungslegung und Controlling Buchführungen Verwaltungen Jahresrechnungen Unternehmensberatung Steuerarbeiten EDV-Dienstleistungen 3204 Rosshäusern /Bern Telefon 031 751 09 25 Stationsstrasse 20 Fax 031 751 21 37 www.gerbertreuhand.ch [email protected]

Willkommen im Spiegel Wir sind glücklich,Alle guten wenn Dinge Sie sind es hier sind vereint. – seit An über feiner, 30 Jahren!einzigartiger Lage mit unglaublichen Aussichten Gut zum Druck über die Stadt Bern und einem liebevoll angeleg- Klasse stattten Masse, Garten Individualität wartet dieses tolle statt 3-Familien-Haus, Durchschnitt – nennen SieBaujahr es, wie 1929, Sie wollen. auf Sie. Was uns in unserem Tun antreibt, istEs die wird Zufriedenheit Liebe auf den unserer ersten Blick Kunden. sein. Die harmonischen Grundrisse und die attraktive ImmobilienkompetenzArchitektur werden aus einer auch Hand.Sie begeistern. Vermarktung,Hier Bewirtschaftung,wohnen Sie in einem Schätzung. der begehrtesten und Die feine, kleineschönsten Immobilienagentur Wohngebiete der Gemeindein Ihrer Nähe. Köniz. Wir freuen Erfahrenuns auf SieSie mehr unter Tel. 031 752 04 04 Tel. 031 752Fotos 04 04unter www.ambito.ch Verkaufspreis CHF 1 470 000.–, grundsätzlich dem www.ambito.chMeistbietenden

AmbbititooImmoImmobbilien,ilienF,Flulhuh7373, 3204 Rosshhääususeerrn,n www.ambito.ch www.ambito.ch 3-1

CLAIM EINFÜGEN Ihr Fachbetrieb rund Ihr Fachbetriebum die rund Gebäudehülle um die Gebäudehülle Bedachungen und Spenglerei / Photovoltaikanlagen Bedachungen und Spenglerei / Solar- und Photovoltaikanlagen DachsanierungenWärmedämmungen und und Wärmedämmungen Dachsanierungen / FlachdachFlachdach-- undund Fassadenbau Fassadenbau Unterhalt,Unterhalt, ReparaturenReparaturen und Absturzsicherungen

GewerbestrasseGewerbestrasse 8,8, 3203 Mühleberg Tel. 031 751 03 86, Tel.Fax 031031 751751 0338 8648 E-ME-Mail:ail: [email protected]@kohli-bedachungen.ch www.kohli-bedachungen.chwww.kohli-bedachungen.ch

!Offene!Offene Stellen! Dachdecker/in - Bauspengler/in Lehrstelle alsDachdecker/in Dachdecker oder Spengler– Bauspengler/in EFZ Sommer 2018/2019 Lehrstelle als Dachdecker/in oder Spengler/in EFZ Sommer 2021/2022

Thomas Käser AG +++ Elektro-Installationen Neu- und Umbauten, Planungen, Beratung, Beleuchtung, Reparaturen +++ Trüllernstrasse 35 A, 3205 Gümmenen Tel. 031 751 19 91 / 079 653 07 67 www.t-kaeser.ch ....

Nr. 10 – 11. März 2021 Laupen Anzeiger 9

TopPharm SchlossApotheke MoTopPharm bis Do SchlossApotheke8.00 bis 19.00 Uhr FrMo bis Do 8.00 bis20.0019.00 Uhr SaFr 8.00 bis20.0017.00 Uhr Sa 8.00 bis 17.00 Uhr FEEL IT FITNESS MoFEEL bis IT So FITNESS6.00 bis22.00 Uhr Mo bis So 6.00 bis22.00 Uhr GLÜCKSRAD MIT TOLLEN SOFORTPREISEN

15.–20. POLY CENTER März BAHNWEG 2 2021 3177 LAUPEN

Kassenbon scannen Coupon für Kassenbon scannen Gratisteilnahme und gewinnen. Gratisteilnahme Von Montag bis Samstag, 15. bis 20. März 2021 tolleVon SofortpreiseMontag bis Samstag, und Vorteilcoupons 15. bis 20. März gewinnen. 2021 tolle Sofortpreise und Vorteilcoupons gewinnen......

10 Laupen Anzeiger Nr. 10 – 11. März 2021 Finde die 10 Unterschiede! ....

Nr. 10 – 11. März 2021 Laupen Anzeiger 11

sehr Hafen- afrika- ital. best. in Gemüse-, italie- persi- samt, Käse- kleines stadt in nische Hafen- Raum- Ordnung Gewürz- nisch: scher inklusive Kuh- labor (ameri- und Heil- sorte Königs- Teilchen Marokko antilope stadt (engl.) kanisch) pflanze wir name Rhein- Macht- Zufluss haber, b. Bad Herr- Ragaz scher Schweizer Frauen- Schweizer Bundes- boot franz.: Alpen- präsident der schwarz maler (1993/2000) Inuit † 1786 Schweizer Kreuz- Patro- Bild- spinne nin der hauer bei „Bie- Kirchen- † 1985 ne Maja“ musik 2 Abk.: Aus- Namens- Altbun- latei- Paul kund- geber e. desrat nische Scherrer schaf- Kometen (Paul) Vorsilbe: Institut tung † 1742 3 † 1905 unter Keim- fehler- kirsch- Stein- rot (frz.) freiheit los, gut (Med.) richtig Pflanzen- decke 5

aus- Tessiner verächt- führbar 4 Rotwein lich: Bild asiati- Autokenn- gemah- Jass- sches zeichen lenes Slo- karte Volk wenien 7 Getreide

Textil- 8 betrieb Bestim- italie- Kurzwort Wind- Abk.: Abk.: knapp, mung, nisch: für schatten- Amateur gezahlt Football schmal Weisung sechs heraus seite Alliance ge- klebtes Bild (frz.) Greif- best. vogel, Aasver- Wärme- tilger spender 6 ® erdge- häufiges schicht- liche Spülgut am Meer Periode 1 s1613-25 1 2 3 4 5 6 7 8

5 8 1 3 4 7 4 7 9 8 5 3 2 8 2 1 5 8 3 1 5 1 6 5 3 7 9 3 4 6 3 2 2 8 9 6 4 1 6 9 4 3 8 4 3 9 7 4 8 6 SUDOKU FORTGESCHRITTEN ......

12 Laupen Anzeiger Nr. 10 – 11. März 2021

Tag und Nacht 031 741 16 75 Lydia Freiburghaus ObereObere Lindenstrasse Lindenstrasse 24 24 SIENesslerenstrasse habenIhre dasAdresse GLÜCK für 33 eine 31763176 Neuenegg Neuenegg Alles3176Gärtnerei Neuenegg für in IhrerIhren Nähe / Brüggelbach zu haben.Garten HerbstpfanzenWIR sind GLÜCKlich, Sie als Sicher einkaufenwww.pflanzenmunz.chunsere Kunden zu haben, Jederzeit einkaufen in der dank Gärtnerei. denn Sie schätzen: BestatterinBestatterin für die für Region Laupen, Laupen, Neuenegg, Neuenegg, Mühleberg, Mühleberg Jedenunserer Tag von bewährten morgens Selbstbedienung. bis abends -Jetzt Ehrliche ist Fachauskunft Zeit für eine Flamatt, Wünnewil,und umliegende Bösingen, Gemeinden. Ueberstorf und Region. (Selbstbedienung).In Ruhe- Pflanzen auswählen aus gärtnereieigenem und einfach bar in dieAnbau bereitstehende farbenfrohe Kasse zahlen. Arche Bestattungen GmbH In Ruhe auswählen- Saisongerechtes und Angebot einfach bar in die Herbstbepflanzung!Kaufen- Grosse wo's wächstAuswahl – zum günstigen Preis. www.arche-bestattungen.ch bereitstehende Kasse oder mit TWINT NesslerenstrasseNesslerenstrasse 3333, Spez. Labor für Zahnprothesen zahlen. Bei3176 uns Neuenegg finden / Brüggelbach Sie die 3176www.pflanzenmunz.ch Neuenegg / Brüggelbach Reparaturen Kaufen geeigneten wo's wächstwww.pflanzenmunz.ch Pflanzen – zum günstigen dazu. Preis. Nesslerenstrasse 33 Notfalldienst auch am Wochenende BESTATTUNGSDIENST 3176 Neuenegg/Brüggelbach Bernstrasse 3 • 3175 Flamatt www.pflanzenmunz.ch HIRTER POMPES FUNEBRES Telefon 031 741 29 59 Murtenstrasse 5 3177 Laupen Entspannen Sie sich in dem hochwertigen, formschönen, jedoch preislich interes- 031 747 74 75 santen Wintergarten der F. Loretan AG

Wir sind für Sie da! Ihr 24/24 Win [email protected] Kevin Biehl www.hirter-laupen.ch Daniela Christen ter

ga Bestatter mit Eidg. Fachausweis rt

Mitglied Schweiz. Verband der Bestattungsdienste enp

ro fi

10CAsNsjY0MDAw1TU0NTE3NQYAh64QKw8AAAA=

Kaufe Autos, Lie- 10CFXKqw7DMBBE0S9aa2ad8dpdWIVFAVG4SRTc_0d9sIJLrs62pQp-Pdf9XI8kABm1hGpSKnVJDy_0lnDKwf5geIfawB-3GKCA-TUG_-zJMA9jnzVQXtf9Bh1_GYlxAAAA ferwagen & LKW 

10CAsNsjY0MDAw1TU0MbEwNQUAP2VP9A8AAAA= F. Loretan AG Ihr kompetenter und Sofortige gute Sorgentelefon

Barzahlung10CB3MMQ4CMQxE0RM5sjczdsAl2m61BeIExKTm_hUrvvTafxzJpn-P_XztzzRVpRgwyAxv7Eyi4Ya07UrN76Z9qAcjRzjXml18bFPgM-RdKFlV1mHg51p8a_0Ax5PtV2gAAAA= preisgünstiger Partner für: Carrosserie & Nutzfahrzeughandel [email protected] Tel. 079 777 97 79 für Kinder  Wintergärten In Liebistorf Tel. 079 465 73 97 (auch Sa/So)  Falt- und Schiebewände Carrosserie • Reparatur • Unfallschäden  Balkonverglasungen Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte Ihr Partner für Entsorgungen F. Loretan AG 3152 Mamishaus Tel. 031 731 02 36 [email protected]

068828W www.loretanag.ch Hauszelgweg 6 3177 Laupen Gratis Telefon 031 747 95 89 [email protected] 0800 55 42 0 weiss Rat und hilft [email protected] SMS-Beratung 079 257 60 89 • Spenglerei www.sorgentelefon.ch • Lackiererei PC 34-4900-5 • Drücktech • Scheibenersatz Leben heisst atmen Ihr regionaler Partner für • Partnerbetrieb Spendenkonto PC 30-7820-7 www.lungenliga-be.ch

Flamatt 031 741 15 38

Laupen und Region

Telefon 031 747 00 05

etattetelle