Bersée BULLETIN MUNICIPAL Numéro 2 Édition 2018 Mai Le Mot du Maire Chères Berséennes, Chers Berséens, Sommaire L’hiver est resté un peu plus longtemps que prévu sur la mais les températures remontent et Conseil Municipal commencent à rendre nos journées plus agréables. page 2 Il était temps car de nombreuses manifestations « de plein air » nous attendent dans les jours à venir. Informations municipales pages 3 à 7 Le travail d’entretien de la voierie devient plus intense et divers aménagements voient le jour dans le respect de la gestion différenciée des espaces verts. Une A la Médiathèque voierie de qualité peut parfois réduire les risques d’accidents de la circulation. pages 8 à 9 Embellir Bersée reste une de nos priorités. Les projets d’aménagement des rues s’inscrivent dans une dynamique qualitative et doivent être les plus Interview de beaux possibles. Gérard Hennion Dernièrement, le conseil municipal s’est réuni pour adopter le compte pages 10 à 11 administratif de l’année 2017 et le budget de l’année suivante. L’élaboration du budget primitif est un moment essentiel dans la vie d’une commune Souvenir du “P.P.” puisqu’il détermine l’ensemble des actions et des projets à entreprendre. Lucienne Méresse Nous connaissons un contexte budgétaire particulier mais avec rigueur, sans pages 12 à 13 toutefois renoncer à investir, il a été possible de ne pas augmenter le taux de prélèvement obligatoire des berséens. Pages des Associations pages 14 à 17 Un des derniers événements marquants fut sans conteste l’annonce de la fermeture d’une classe dans notre école publique pour septembre 2018. Avec Coin des Professionnels l’aide de l’association des parents d’élèves, nous avons mis tout en œuvre pages 18 à 19 pour éviter cela et espérons toujours un arbitrage plus favorable à la rentrée. L’ensemble du conseil et moi-même vous souhaitons par avance un agréable été et nous vous donnons rendez-vous le 13 juillet pour la fête nationale qui sera, je l’espère, les prémices d’une victoire de l’équipe de France, le 15 juillet, au mondial de football. Arnaud Hottin

Calendrier des Manifestations MAI JUILLET Samedi 19 & Dimanche 20 Tournoi des jeunes de l’ASB Dimanche 01 Tournoi de sixte, Supporters de l’ASB Lundi 21 Braderie, Club cyclo Dimanche 01 Noces d’Or, Comité des croulants Samedi 26 Spectacle fi n d’année, Bersée de chant Vendredi 13 Fête Nationale, Municipalité JUIN Dimanche 03 Midi Grillades, Vel boom Dimanche 10 Tournoi de pétanque, Courir à Bersée AOÛT Samedi 16 Kermesse de l’école Sainte Thérèse Samedi 04, Dimanche 05 & Lundi 06 Samedi 23 Fête de la musique, Municipalité Ducasse d’été, Amicale sapeurs-pompiers Samedi 23 Kermesse de l’école publique Dimanche 05 Braderie, Moto club Bersée Samedi 30 Tournoi de sixte, Supporters de l’ASB Informations Municipales

Conseil Municipal Compte rendu de réunions

Compte rendu du conseil municipal du 16 mars 2018

Ordre du jour Recomposition du conseil communautaire de la Communauté de Communes Pévèle Carembault.

Les démissions des conseillers municipaux de BEUVRY-LA-FORET ont été acceptées par Monsieur le sous-Préfet de l’arrondissement de le 30 janvier 2018. En conséquence, il convient de procéder à une recomposition du Conseil communautaire de la C.C.P.C. Cette nouvelle composition peut s’effectuer dans le cadre d’un nouvel accord local (avant le 30 mars 2018) à la majorité qualifi ée des conseils municipaux (les deux tiers des conseils municipaux représentant la moitié de la population ou la moitié des conseils municipaux représentant les deux tiers de la population). Parmi les deux possibilités envisageables, celle qui a été retenue modifi e les nombres des conseillers comme suit : - : 5 (6 précédemment) - TEMPLEUVE-EN-PEVELE : 3 (4 précédemment) - : 3 (4 précédemment) - : 3 (4 précédemment) - : 3 (4 précédemment) - : 2 (3 précédemment) - THUMERIES : 2 (3 précédemment) - Pas de changement pour les 31 autres communes

Compte rendu de la réunion du Subventions d’investissement 191 611,92 € Conseil Municipal du 6 Avril 2018 Virement de la section de fonctionnement 196 300,00 € Solde d’exécution reporté 18 161.86 € € Ordre du jour Affectation de l’excédent de fonctionnement 231 726,22 1. Compte Administratif 2017 Le Conseil Municipal approuve par 16 voix POUR et une 2. Budget Primitif 2018 voix CONTRE, le Compte Administratif 2017 et le Budget 3. Conventions Groupements de commandes CCPC Primitif 2018. 4. Divers Les taux d’imposition des taxes directes locales pour l’année 1. Approbation du Compte Administratif et du Compte de 2018 sont reconduites à l’identique à l’année 2017, comme suit : Gestion 2017 - Taxe d’Habitation 11,11 % Sous la présidence de Mr Claude BURIEZ, le Conseil Municipal - Taxe Foncière sur les propriétés bâties 14,36 % examine le Compte Administratif 2017 et le Budget Primitif - Taxe Foncière sur les propriétés non bâties 62,08 % 2018, qui s’établit ainsi : - Section de Fonctionnement : Dépenses 1 139 975,78 € 3. Conventions groupement de commandes pour passation Recettes 1 371 702,00 €, soit un résultat de fi n d’un marché public d’exercice : + 231 726,22 € Signature d’une convention de groupement de commande avec - Section d’Investissement : Dépenses 944 683,80 € - la CCPC pour : Recettes 841 782,58 € + résultat 2016 reporté 121 063.08 €, - la fourniture et l’acheminement de gaz naturel avec services soit un résultat de fi n d’exercice : + 18.161,86 € associés à la fourniture - la téléphonie fi xe, téléphonie mobile et accès internet 2. Budget Primitif 2018 : - matériel informatique. - FONCTIONNEMENT : DEPENSES 1 334 375,00 € Charges à caractère général 388 420,00 € 4. Divers Charges de personnel 564 560,00 € - Approbation des modifi cations statutaires du SIDEN-SIAN Autres charges de gestion courante 170 533,00 € - Une convention de groupement de commandes a été Charges fi nancières 13 650,00 € signée en mars 2016 avec la CCPC pour les vérifi cations Atténuation de produits 912,00 € réglementaires et la maintenance des extincteurs. Depuis Virement à la section d’investissement 196 300,00 € cette date, trois communes , THUMERIES et - FONCTIONNEMENT : RECETTES 1 334 375,00 € ont souhaité se retirer de ce groupement Atténuation de charges 12 000,00 € de commandes. Un avenant à la convention afi n d’acter le Produits des services 133 650,00 € retrait de ces trois communes sera signé avec la CCPC. Impôts et taxes 868 436,00 € - Une convention de groupement de commandes a été Dotations et participations 314 289,00 € signée en mars 2016 pour la vérifi cation réglementaire des Autres produits de gestion courante 5 500,00 € Etablissements Recevant du Public (E.R.P). Depuis cette Produits exceptionnels 500,00 € date, quatre communes , MOUCHIN, THUMERIES - INVESTISSEMENT : DEPENSES 791 300,00 € et TOURMIGNIES ont souhaité se retirer de ce groupement Remboursement d’emprunts 32 310,00 € de commandes. Un avenant à la convention afi n d’acter le Immobilisations corporelles 758 990,00 € retrait de ces trois communes sera signé avec la CCPC. - INVESTISSEMENT : RECETTES 791 300,00 € - Désaffi liation de la Communauté Urbaine de Dunkerque au Dotations, fonds divers et réserves 153 500,00 € Centre de Gestion de la Fonction Publique du .

2 Commune de Bersée En Bref... Impôts sur les revenus de 2017 Horaires Mairie et La date limite de dépôt de la version papier était fi xée au jeudi 17 mai 2018 à minuit (y compris pour les résidents français à l’étranger), le Agence Postale cachet de la Poste faisant foi. À compter du lundi 09 juillet 2018 et jusqu’au samedi 1er septembre, la mairie et En cas d’oubli, vous pouvez toujours déclarer en ligne jusqu’au l’agence postale communale seront ouvertes Mardi 5 juin 2018 à minuit. uniquement les matins du Mardi au Samedi Généralisation de la déclaration en ligne : de 9h à 12h » Vous êtes concerné par l’obligation de déclarer en ligne cette année si Ne ratez plus aucune information Inscrivez- votre revenu fi scal de référence (RFR) de 2016 est supérieur vous à notre « newsletter » sur bersee.fr à 15 000 euros (il fi gure sur votre avis d’impôt reçu en 2017) et que afi n de les recevoir par email. votre résidence principale est équipée d’un accès à Internet. Toutefois, si vous estimez ne pas être en mesure de le faire, vous pouvez continuer à utiliser une déclaration papier. ALSH Juillet Août Le calendrier de la généralisation de la déclaration en ligne est le suivant : et Soda’s club • en 2018, obligation de déclarer vos revenus en ligne si votre RFR en 2017 (sur vos revenus de 2016) est supérieur à 15 000 euros ; • en 2019, il est prévu que tous les usagers devront déclarer en ligne quel que soit leur RFR. Les inscriptions pour les centres aérés des https://www.impots.gouv.fr mois de Juillet, d’Août ainsi que pour le https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F359 Soda’s club se feront le Mercredi 30 mai de 9h à 12h en mairie et le Samedi 09 juin de 9h à 12h à la garderie de l’école publique.

Report du prélèvement à la source Les 3 directeurs seront présents : Le président de la République a reporté l’application du prélèvement - Juillet : Sébastien LESUR à la source. Le nouveau dispositif ne deviendra effectif qu’à partir du 07 88 45 44 67 mois de janvier 2019. [email protected] Les règles de paiement de l’impôt applicables en 2018 restent - Août : Laurent BARRAS les mêmes que celles appliquées en 2017. Cette année, les 07 88 45 30 31 contribuables déclarent leurs revenus 2017 et payent leur impôt sur [email protected] le revenu de 2017 selon les modalités actuellement en vigueur. - Soda’s club : Frédéric CORMONT 06 20 66 83 78 En prenant l’exemple d’un contribuable qui paie ses impôts par tiers, [email protected] voici la chronologie prévue : Année 2018 Vous avez également la possibilité de vous Février 2018 & mai 2018 : 1er et 2ème acompte inscrire en ligne sur le site de la CCPC entre le 07 mai et le 07 juin : Mai 2018 : déclaration des revenus de 2017 : les contribuables qui déclarent leurs revenus par internet (télédéclaration) pourront https://www.pevelecarembault.fr/jeunesse/ connaitre leur futur taux de prélèvement à la source. Les inscriptions pour la semaine de camping Août 2018 : réception de l’avis d’imposition. Le taux de prélèvement à prévue du 24 au 27 juillet pour les 9/11 ans la source calculé par les impôts est alors communiqué au contribuable. ne pourront se faire qu’aux permanences. Septembre 2018 : paiement du solde de l’impôt. Octobre 2018 : le taux est transmis à l’organisme qui sera chargé de le Directeur de la publication prélever (employeur, caisse de retraite, Pôle emploi, administration...). Arnaud Hottin Il sera mentionné à titre indicatif sur le bulletin de salaire. Coordination / Rédaction Année 2019 David Longuépé De Janvier à Août 2019 : prélèvement à la source avec le taux Crédit photos annoncé en mai 2018 (pour les télédéclarants) ou annoncé en août David Longuépé pour les déclarants “papier”. Conception graphique et impression TOUT EN IMAGE / Mai 2019 : déclaration des revenus 2018, procédure habituelle www.toutenimage.fr Septembre 2019 : Mise à jour du taux à partir de la déclaration des Tirage : 1.010 exemplaires. revenus 2018 effectuée en mai. Mairie de Bersée : 03 20 59 20 20 De Septembre à Décembre 2019 : prélèvement à la source des revenus [email protected] avec le taux actualisé (taux qui sera donc utilisé jusqu’en août 2020). www.bersee.fr

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 3 Informations Municipales

En Bref... Feux et tonte des pelouses En cette période ensoleillée, nous vous rappelons que le Opération tranquillité brûlage des déchets, des emballages, solvants, huiles... vacances est interdit. La règle est la même pour les déchets La gendarmerie vous donne quelques végétaux ! conseils bien utiles afi n de limiter au L’utilisation d’engins à moteur, notamment pour la tonte des pelouses, la maximum les risques liés aux visites taille des haies et autres travaux domestiques, est autorisée le dimanche et indésirables de vos habitations pendant jours fériés par arrêté municipal, uniquement de 10h à 12h. les vacances. Avant de partir, vous pouvez signaler à la brigade de gendarmerie de votre PoPourur plusplus d’informationsd informations sur ce susujet,jet, vous pouvezpouvez contactercontactere la mairiemaairrie ouou domicile ou à votre référent de secteur nonousus rrejoindreejoio ndre sur wwww.bersee.frww.bersee.fr “participation citoyenne”, votre départ en vacances. Pendant votre absence, des patrouilles de surveillance seront effectuées. Ne pas laisser le courrier trop longtemps Tri sélectif - Points d’apports volontaires dans votre boîte aux lettres. Vous La CCPC a choisi de collecter le verre en points d’apport volontaire. pouvez faire renvoyer automatiquement votre courrier par les services postaux L’ancien système de bacs bi-compartimentés n’était plus adapté aux sur votre lieu de villégiature. Fermer besoins. En 7 ans, le tonnage verre collecté a baissé de 21%. De fait, la correctement fenêtres et volets. partie destinée au verre était peu utilisée tandis que la partie destinée au Plus d’infos sur : tri sélectif l’était fortement. Il était donc nécessaire d’optimiser ce système inadapté aux usages actuels. Pensez-y : Pour éviter toute blessure des http://www.gendarmerie.interieur. gouv.fr/Zooms/Operation- agents de collecte, amener si possible votre vaisselle (verre, assiette…) en tranquillite-vacances2 déchetterie. Retrouvez sur www.collecte-pevelecarembault.fr les emplacements des points d’apport volontaire pour jeter votre verre ainsi que les dates des collectes. Une question liée au tri ? Contactez Esterra au 0806 900 116 Un problème de bac ? Conactez Plastic Omnium au 0800 005 783

Déchetterie Rue Henri Connynck à GENECH Tél. 03 20 59 34 66 Ouverture du 1er octobre au 31 mars Du lundi au samedi : 9h00 à 11h45 et de 13h00 à 16h45 Dimanche de 9h00 à 11h45 Ouverture du 1er avril au 30 septembre Du lundi au samedi : 9h00 à 11h45 et de 13h00 à 18h45 Dimanche de 9h00 à 11h45 La déchetterie accepte vos dépôts dans les limites suivantes : PARTICULIERS : gratuit et limité à 2 m3 par jour ARTISANS ET COMMERÇANTS : payant limité à 3 m3 par jour

Toutes les infos, le règlement (notamment sur les déchets acceptés, refusés, l’amiante) : http://www.symideme.fr/Collecte-et-tri/decheteries.html

4 Commune de Bersée Relais petite enfance En Bref... Un service gratuit pour Actions Sociale les familles et les professionnels de la petite enfance. Les communes de la Pévèle Carembault ont été regroupées en Si vous rencontrez un problème 7 secteurs. Pour chacun d’eux, une animatrice référente vous permanent, récurrent, fi nancier ou propose des ateliers et permanences. administratif, n’hésitez pas à contacter Vous pouvez vous rendre à l’atelier ou à la permanence de votre le Centre Communal d’Action Sociale choix, sur l’ensemble du territoire. de Bersée au 03 20 59 20 20 Pour obtenir les coordonnées des animatrices, contactez le service ou Relais Petite Enfance Pévèle Carembault : L’Unité territoriale de prévention et Tél. 03 20 79 20 80 - [email protected] d’action sociale (U.T.P.A.S.) de Cysoing www.pevelecarembault.fr 16 place Faidherbe, 59830 Cysoing, Pour Bersée : Virginie GUILBERT 03 59 73 94 40 [email protected] - 06 43 58 14 17. Une assistante sociale peut se déplacer en Mairie pour vous recevoir. Le conciliateur de justice Le CCAS est un organisme reconnu Il suffi t de peu de chose, un litige avec un artisan, des dysfonctionnements d’utilité publique. avec un fournisseur internet ou de téléphonie, un voisin bruyant ou un dépôt de garantie qui tarde à être rendu, pour que la vie devienne plus Les dons consentis par des particuliers diffi cile. Autant de petits ou grands soucis de la vie moderne provoqués ouvrent droit à une réduction d’impôts par l’intolérance, l’indifférence ou la promiscuité. dans le cadre des dons effectués aux autres œuvres (ligne UF de la déclaration Il existe un moyen simple, rapide, gratuit et effi cace de résoudre le des revenus). problème : le conciliateur de justice. Cette réduction est d’un montant de 66 % Il ne rend pas la justice, ne dit pas le droit même s’il doit en avoir des sommes versées, retenues dans la l’expérience, mais il permet de réunir les parties pour trouver une limite de 20 % du revenu imposable des solution amiable au litige qui les oppose. donateurs. Le conciliateur n’est donc ni un juge ni un enquêteur (même s’il se Soit par exemple : rend sur place le cas échéant pour constater les faits) ni un conseiller pour un don de 10 € : réduction de 6,60 € juridique. Il intervient à la demande d’un particulier dans le seul but de pour un don de 50 € : réduction de 33 € trouver un accord par le dialogue et la concertation. Son rôle n’est pas pour un don de 100 € : réduction de 66 € de savoir qui a raison mais d’essayer de trouver une solution qui puisse satisfaire les deux parties. Chaque don fait l’objet d’un reçu Les litiges dont il peut s’occuper relèvent du droit civil et touchent à la réglementaire à joindre à sa déclaration propriété et à l’usage de biens, aux dettes, aux litiges de consommation d’impôts. S’agissant d’une réduction comme un désaccord entre fournisseurs et clients (téléphonie, d’impôts, cela ne concerne que les internet...), une contestation de factures de tous type (gaz, électricité, donateurs imposables. Ces dons eau...), aux confl its entre des propriétaires et des locataires (restitution pourront compléter les aides du dépôt de garantie, fi n de bail), aux nuisances de voisinage... facultatives octroyées par le CCAS Le conciliateur ne peut pas intervenir dans les affaires concernant aux familles Berséennes qui ont des les litiges avec l’administration, l’état ou les collectivités, le droit de la diffi cultés à faire face aux dépenses de la famille (divorce, pensions alimentaires, garde d’enfants, etc.), le droit du vie quotidienne. Ces concours fi nanciers travail et syndical. peuvent également permettre aux enfants de bénéfi cier d’une prise en charge Plus de 50% des affaires qui lui sont soumises aboutissent ainsi à un accord. des frais de restauration scolaire, de Alors que la justice demande du temps, un formalisme rigoureux et participation aux centres de loisirs... génère des frais, la conciliation est gratuite, simple et rapide, elle se Dans l’ombre, beaucoup de Berséens déroule en dehors de toute règle préétablie ne reposant que sur la bonne participent au bon fonctionnement volonté des uns et des autres afi n de trouver un accord satisfaisant. de cette structure. Des associations, Comment saisir le conciliateur ? des membres actifs, des particuliers En prenant un rendez-vous en Mairie à l’accueil donnent souvent une partie des En prenant un rendez-vous par téléphone ou courrier adressé en mairie bénéfi ces obtenus lors de leurs actions Templeuve : 03 20 64 65 66 diverses dans la commune (expositions, Cysoing : 03 20 79 44 70 vente de livres ou de cartes, recette Pont à Marcq : 03 20 84 80 80 de manifestations...). La Mairie leur Par internet sur le site https://www.conciliateurs.fr/ témoigne ici sa reconnaissance et les rubrique “Saisir le conciliateur” remercie chaleureusement.

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 5 Informations Municipales

En Bref... Ferme pédagogique Venez découvrir la ferme pédagogique des “Beaux Mecs” à Intervention sur les Auchy-les-Orchies, 300 rue de , le VENDREDI 06 JUILLET pylônes électriques de 9h30 à 11h. Le 20 mars, les travaux indiqués dans notre Cette sortie est destinée aux petits enfants accompagnés de leurs précédent bulletin de février ont eu lieu. Cette parents, grands-parents, assistante maternelle. intervention, spectaculaire, s’est déroulée € en maintenant la tension de 400000V. Les Le prix d’entrée est de 3,5 par enfant à régler lors de votre opérateurs qualifi és sont formés à intervenir inscription en mairie. sous haute tension : on qualifi e ce domaine HTB Départ de la mairie à 9h15 ou rendez-vous sur place. (haute tension catégorie B). La grande crainte est bien sur l’électrisation : pendant l’approche vers la zone d’intervention (montée de la nacelle), on entend le phénomène d’amorçage, précurseur d’un éventuel arc électrique. A ce niveau de tension, la présence d’un champ électrique intense oblige l’opérateur HTB à revêtir une combinaison conductrice. Celle- ci l’enveloppe dans une cage de Faraday qui le protège totalement des effets d’aigrettes associés (arc électrique d’amorçage). Le pylône en question se situe à l’angle des rues de la Chapelle et Grand’Rue (type « chat », Fête de la musique câbles à une hauteur d’environ 30 m).

Don du sang

Donner son sang est facile. Nous en avons tous le pouvoir. Encore faut-il le vouloir. Afi n de sensibiliser le plus grand nombre de personnes face a l’importance du don de sang, l’établissement Français du sang lance la campagne de communication autour d’une idée simple : faire disparaître l’espace d’une journée les trois lettres qualifi ant les groupes sanguins A, B et O. Nous vous invitons donc aujourd’hui à prendre part à ce grand élan de solidarité. La semaine du 11 juin et en particulier le 14 juin, à l’occasion de la journée mondiale des donneurs de sang, vous pourrez par exemple retirer ses trois lettres : - De votre logo sur votre site internet - De vos publications sur les réseaux sociaux avec #Missingtype - De vos emails - De tout autre message écrit. Ce sera votre façon à vous de prendre part à la mobilisation collective pour une belle cause que nous souhaitons la plus puissante possible. Encourageons les donneurs, partagez votre pouvoir, donnez votre sang.

6 Commune de Bersée Quelques travaux... La salle polyvalente a dû subir quelques travaux de remise à neuf, notamment concernant sa toiture. Lorsque des pluies intenses s’abattent sur Bersée, quelques fuites étaient perceptibles. La partie du toit concernée a été enlevée et sera refaite à l’identique (matériaux utilisés pour la réalisation de toiture terrasse soudée à chaud puis recouvrement avec bardeau bitumé).

Fête Nationale

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 7 Culture

Médiathèque

Horaires d’ouverture Vos prochains rendez vous Lundi 16h30 - 18h30 Mercredi 10h30 - 12h30 L’heure du conte & 14h30 - 18h30 On termine l’année en beauté avec deux Vendredi 16h30 - 18h30 séances de lecture qui feront du bien à tous. En mai, l’heure du conte aura pour thème le bien- Samedi 10h30 - 12h30 être et les émotions qui vont avec…il parait & 14h30 - 18h30 même qu’une petite séance de relaxation est prévue ! En juin, on part, on décompresse, on fait ses valises et on atterrit en terre inconnue. Vacances d’été Les mercredis à 17h00 Votre médiathèque sera fermée Mercredi 16 mai à 17h00 du 30 juillet au 19 août. Toute Je me sens bien aujourd’hui ! l’équipe vous souhaite de Mercredi 20 juin à 17h00 bonnes vacances et de belles Bienvenue en Terre Inconnue ! lectures.

Appel aux documents, souvenirs et autres BB Bouquine trésors cachés... Un samedi par mois de 10h30 à 11h00. L’exposition : “Bersée, un Village dans la Grande Guerre” est toujours Les touts-petits se familiarisent avec présente, constamment alimentée par l’univers des livres, ouvrent grand leurs yeux le travail d’archives d’Henri Caudrelier. et leurs oreilles ! On écoute, on apprend, N’hésitez pas à venir régulièrement à on découvre des décors époustoufl ants et la médiathèque. Pour les Journées du surtout on passe un très bon moment avec Patrimoine, nous sommes à la recherche papa, et, ou maman. de photos, cartes postales, représentant Les samedis 26 mai et 30 juin des habitations, et, ou, lieux publics, de 10h30 à 11h00. bâtiments emblématiques, comme la gare, la poste, etc…Une randonnée culturelle sera programmée où nous pourrons nous arrêter sur certains lieux, en apprendre un peu plus sur notre village et notre patrimoine commun pendant cette période trouble de l’histoire. Les P’tits Déj’ Culturels Le samedi 02 juin à partir de 10h00 Venez partager vos coups de cœur en livres, musiques et fi lms autour d’un café et de quelques viennoiseries.

facebook.com/ Médiathèque-de-Bersée

8 Commune de Bersée Anne-Marie Falarz, une bénévole au grand cœur ...

Après 13 ans d’activité bénévole en tant Nous savons combien ton qu’animatrice de l’Atelier Mémoire, Anne-Marie investissement sera encore FALARZ passe le relais à Michel JOETS. présent et apprécié dans la vie associative de Bersée Le 23 avril dernier, Anne-Marie a offert aux membres (comité des Croulants, Club de son atelier un petit goûter festif afi n de leur dire des ainés, etc...). au revoir. Les participants, quant à eux, ont tenu à la remercier pour son investissement et sa gentillesse Pour rappel, l’atelier Mémoire durant toutes ces années avec un petit cadeau. a lieu tous les 15 jours (le lundi) à l’étage de la Merci, Anne-Marie, d’avoir animé avec tant Médiathèque de Bersée. d’enthousiasme et de talent l’Atelier Mémoire, une activité qui contribue à la dynamique de notre village. Nous te souhaitons de belles aventures dans tes autres actions au sein de la commune.

Vos prochaines Votre prochaine animations rencontre

Concours photo Soirée Voyage Participez à notre concours photo de l’été « Rencontre Insolite »... un chemin, une personne, avec Laurent Simon un animal, une fl eur Vendredi 22 juin à 20h00 sauvage, tout peut être insolite, il suffi t de Un continent : l’Amérique, 83 000 KMS regarder ! PLUS DE 5 ANS DE VOYAGE, 25 PAYS 107 ÉCOLES VISITÉES Voir l’affi che en dernière page. 18 000 ENFANTS RENCONTRÉS

Tous ces chiffres pour UN TROPHÉE LE SOURIRE D’UN ENFANT Atelier d’Art Floral Mercredi 23 mai de 14h30 à 16h30 Pour les graines d’artistes, on vous propose un atelier d’Art Floral. Vos enfants vont réaliser une composition toute tendre pour fêter les mamans.

Sur inscription à la médiathèque, 12 places disponibles, tarif 5 euros, à partir de 8 ans.

Ambassadeur pour l’ONG PLAN INTERNATIONNAL, Laurent SIMON parcourt le monde à vélo pour défendre les droits des enfants il nous racontera les paysages époustoufl ants et les milliers de kilomètres parcourus pour aller à leur rencontre, le tout illustré de ses magnifi ques photos et vidéos.

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 9 10 Interview C u problème, çaseraitparfait. unegoutted’eaupourremédierau mais sijepeuxapporter touteslessolutionsàtout pas moiseulquipeutapporter planète laisse-t-onànosenfants?». Biensurquecen’est la naissancedespetits-enfants. Jemesuisdit«Quelle 2006. Ledéclic aétélegrenelledel’environnementet changer. danscettevoiedepuis Jemesuisengagé Dans unpremiertemps, c’estnotreregardqu’ilfaut pas àlongterme. Lesherbesreviennentets’accrochent. les bâchesetautresprocédésdecetype, çanefonctionne soit propre, caillounu. C’estimpossible. Lesgéotextiles, à désherber?». Ilfautarrêterdesedirequ’ilquecela remplacement peut-onmettreenplacepourneplusavoir été malfaitetquim’obligeàcela?». «Quellesolutionde questions : «Pourquoi jedésherbe?». «Qu’est-cequia faire ?Ilfautréfl échir danscesensetseposerlesbonnes On n’aplusledroitd’utiliserdesphytosalorscomment évolue etcequ’ilfautmodifi er. par exemple), mettrequelquesfl eursetvoircommentcela réduit pourexpérimenter, tenterdessemis(lavalériane Au cimetièredeBersée, ilfaudraitprendreunespace mauvaises herbes. éventuellement repérercellesquipeuventcacherles afi lesespècesquisedéveloppentet n d’observer joint, certainesespècessesontinstallées. J’expérimente qui étanchéiselepavé. Cependant, justeàcôté, sans dusablepolymère centrale dontlesjointsontétéfaitsavec ici n’apasdemauvaisesherbessurlabande pavage envahissantes, onvalesaccompagner, les réguler. Le L’idée estlasuivante: plutôt queluttercontrelesherbes basé surlapermaculture(jardinsautonomes, durables). à LaNeuville, estunjardinsauvage, 0phytoégalement, Garden parexemple(Valérie Vanlaer etBernardBlondiau), comme lemiensontbaséssurmêmeprincipe. Dream Ce n’estpasvraimentmafaçondefaire. D’autresjardins survivre, doiventêtremultipliées, divisées, replantées... Il nefautpasêtrecollectionneurs. Certainesespèces, pour forêt. Biensûrjeperdsdesespèces, desfleurs parexemple. lepluspossibledecequisepasseen « Ilfautserapprocher l l enfants Laisser unemeilleure planèteànos tur e d’en inspirerplusd’un. et trufféed’exemples, adefortechance comment faire?Etsaréponse, détaillée Une seulequestionluiestposée: de sesidées, desessolutions. nous ouvrelesportesdesonjardinmagnifi que maisaussicellesdesestechniques, Enseignant retraité, àl’institutdeGenech, spécialistedecettematière lepassionné phytosanitaires s’annonceetilfaudravitemettreenplacedessolutionseffi caces. beaucoup dequestionssurlagestiondifférenciée: l’interdictionglobaledesproduits sommes allésrencontrerGérardHennion, chezlui, rueduBougeon. Onsepose En cettepériodederéveillanature, deremontéedestempératures, nous nouveau paysage. d’un d’acceptation aussi unehistoire plaisir. Le0phytoest bonheur, unvrai le jardindevientun C’est unéquilibreàtrouveretquandonl’atrouvé, des choses, lesmauvaisesherbesapparaissent. encore. Globalement, naturel dèsquejetoucheàl’état autrefois lorsdeprécédentsessaisetquipoussent seulement certainesplantes, invasives, quej’aisemé s’étendre etilfautlesréguleràlamain. J’enlève surveiller. Lesbordsdepelouseonttendanceà même quelquesendroitsquejesuisobligéde trèspeumaintenantmaisilyaquand J’interviens d’enseigner ! pour réparerles«conneries»qu’onnousdemandait ce n’estpaslasolution. Monjardinest fait unpeu substance pour«tuer». Onapasencorecomprisque :du glyphosate l’acidepélargonique. Encoreune tout lemondelorsdel’annonced’unéventuelarrêt diffi cile. J’enveuxpourpreuvelepremierréfl exe de tout faux. Leretourenarrièreestextrêmement plantes, qu’ilfallaitutiliserlesphytos...Nous avions J’ai enseignépendantdesannéesqu’ilfallaittuerles rienàproduire! nous n’avions une erreur. aucuneraisond’ailleurscar Iln’yavait suivi leschémaagricole. C’étaitfacile, maisc’était Dans notresecteur, malheureusement nousavons , Rennes, etc. n’utilisentplusde«phyto». démarche depuisplusde35ans: Grande-Synthe, De nombreusescommunessontdanscette C ommune de B ersée

Pour le dallage et le pavage, le plus souvent ce sont des problèmes de pose qui engendrent l’apparition d’herbes. On peut se passer du sable polymère qui coûte relativement cher. Une solution est d’engazonner l’ensemble afi n de ne pas laisser de possibilité à une autre plante d’avoir un espace suffi sant pour proliférer. J’ai tenté aussi un pavage de briques posées sur champ, sur lit de petits cailloux, scellées au mortier classique sec puis arrosé au jet d’eau. Je pratique beaucoup les mulch (paillage). Il faut « bien planter » c’est-à-dire donner les possibilités à la plante de prendre son espace. 10 cm de broyage pour les 2-3 premières années sont nécessaires. Et ne surtout pas bécher ! Bécher est une ineptie. Cela déstructure totalement les sols et permet aux graines enfouies de pousser. La prêle reste un problème contre lequel on ne peut pas lutter. Elle sert principalement à faire du purin (engrais vert) mais doit être arrachée à la main. On peut aussi la marier avec d’autres espèces voisines qui permettent d’obtenir un biomimétisme incroyable comme l’euphorbe faux cyprès. Un jardin est une structure, une cohérence. Les déchets verts restent sur place. J’en ai besoin, je ne jette rien. Pas besoin de poubelle verte ! Certaines plantes, susceptibles de se reproduire (liseron, pissenlit...) doivent être éliminés et ne sont surtout pas être mises dans un composteur (si on utilise le compost). Les poules fi nissent le travail. Sous cet arbre, Halesia Carolina ici par exemple, le paillage naturel empêche les herbes indésirables de pousser. Je n’ai strictement rien fait ici depuis plusieurs années. Plus que les problèmes des phytos, c’est la gestion des sols qui a entrainé la situation actuelle. Produire plus a entrainé moins de diversité. Les allées de platanes, de marronniers, de buis, souffrent beaucoup et tendent à disparaitre comme toutes les monocultures en général. Prenons un exemple : si les arbres fruitiers sont malades c’est qu’ils ne sont pas adaptés à la région (variété ou porte-greffe) ou parce que l’environnement n’est pas bon. La bonne question à se poser est « quelle végétation planter pour les accompagner ? ».

Ici les « hosta » couvrent totalement le sol. A côté, j’utilise des épimédium (fl eurs des elfes). Je les appelle les « désherbeuses », sont des espèces très intéressantes, rien ne passe à travers.

Beaucoup de Berséens viennent et s’inscrivent aux formations. J’en suis très heureux et j’espère que d’autres habitants, peut-être aussi ceux de communes voisines, emboîteront le pas.

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 11 12 Dossier C u sauveteur. et témoignages, etson retrouvantmêmeunerescapée demémoire,travail collectantdenombreuxdocuments l’impulsion deGuyDesbiens, aeffectué unfantastique L’association, les Amis duPP, depuis2003sous enremplacementà appelé Thumeries. Le pèredeMichelDepriester, chefdegareBersée, sera blessés. celui demarchandises. L’accident fi t 24victimeset80 A lasortiedegareletrain Thumeries provoquauneépouvantablecollisionfrontale. Le 17Février1948, uneerreurduchefdegare dansl‘histoire. va s’inscriretragiquement Mais c’estentantquetrain postaux pourlesusagers. entreprises locales, ducourrieretdescolis matériaux, des oumarchandisesàdestination la Sommeversl’usineBéghin, etd’autres venantduPasbetteraves deCalaisou Train demarchandises, iltransportaitles l l cheminer àtravers noscampagnes… Souvenir du«PP»:plusde50ansà tur Ligne PP e de voya de voya geurs qu’il geurs fûtpercutépar encore, et24arrêts.Illuifallait1h30pourrelierles2terminus... 12 communes, 10gares, dontlaplupart, commecelledeBersée, existe Le PP, c’était29kmsdevoiesqu’empruntaitun«tortillard», desservant en 2012. Propriétés duConseilDépartementalNord, lescheminsontétéréhabilité tracé ferroviairequireliaitPont àMarcqPont delaDeule, ditdu«PP». Thumeries, oulavoiedusucredeMoncheauxàRoost Warendin, surl’ancien plus ennombreuxàfréquenterla«voieverte»dePont àMarcq Paradis despromeneurs, sportifsetmêmecavaliers, ilssonttoujoursde hommage, pour nepasoublier… barrière seraplacée, enpositionlevée, commeun lavoieverte,Au croisementavec unesymbolique l’importance duPPdansl’histoiredeBersée… en 2019, abiencompris l’architectepaysager La rueNestorLongueEpéevaêtreréaménagée assis surdesbancsenboisfaceàface, devisaient. », oùles«voyageurs pénétrait dansleswagons petite vitesse, crachotantunefuméenoirequiparfois cetrainallantà bon nombredeBerséensserappellent Le PPresteancrédanslesmémoiresdesanciens, et proximité desarrêts. des voiesauxchefsdegare, mêmedescafésà avec debeaucoupd’emplois:génératrice del’entretien Autour duPP, unevasteéconomielocalevasecréer, divertir... travailler, visiterdesmembresdeleurfamille, se déplacer etallerversd’autrescommunes, poury du tourismelocal. Dèslors, leshabitantsontpuse parlePP…premièreébauche traversés villages lePays et à travers dePévèle»décrivaitpaysages l’abbé Dal, danssonlivre: « Agréable excursion en1896,Dès soninauguration lecurédeFaumont, detransport. moyen garder àl’espritqu’ilaétébienplusqu’unsimple Si lePPalaissésonempreintesurterritoire, ilfaut ou Stratiforme. desentreprisescommelesEtsBlondeau desservant de marchandisessepoursuivitjusqu’en1994, L’activité duPPcessaen1956, letransport l’éditiond’untimbrephilatélique. commémorés avec Cette année, ontété les70ansdelacatastrophe C ommune de PAN Thumeries B ersée

Bersée, procession

Maison de Lucienne rue de la Potence Association les Amis du P.P., Guy Desbiens 06 51 27 72 78

Parmi ceux qui se souviennent du P.P., nous sommes allés interroger Lucienne Méresse (Delforge), qui habite à « l’ombre du bois » comme on dit, à la sortie du bois de Bersée, rue de la Potence, à 50 m environ de la voie verte. Elle avait environ 7 ans en 1948. « Le train était vert foncé – gris, avec je pense deux wagons de voyageurs. Il transportait aussi des marchandises. Quand il venait de Faumont, on ne le voyait pas arriver ! Il fallait faire attention car il n’y avait pas de garde-barrières. Il n’y avait d’ailleurs pas de barrières rue de la Potence. MêmeM si ce train n’allait pas vite, il y a eu un accident ici avec AugustinA Deprez qui devait traverser la voie pour regagner son champ.c La roue de son chariot (de son « barrou » en patois) se Vue de la voie verte coincec dans le rail. Le train arrive. Nous avons couru vers la locomotivel afi n de prévenir pour qu’elle ralentisse mais rien n’y faitf ! Le train a continué et a percuté la remorque. Et les frais ont étéé payé par Augustin, les chemins de fer prétextant que c’était de sas faute ! LeL train ne s’arrêtait pas normalement entre les deux gares (Faumont( et Bersée). Par contre, il allait parfois lentement pour désherberd les à-côtés de la ligne. Ils jetaient des pelletés de charbon rouger en fi n de combustion et pour cela, il allait très lentement. Il amenaita aussi des marchandises qu’il fallait aller chercher à la gare ded Faumont. Je me souviens des pulpes (déchets de bettraves) dansd les années 1947 – 1948. Elles venaient par gros wagons qui restaientr quelques jours sur place. On devait tout décharger, à la main, pour ensuite les donner aux animaux. Tout ça, c’était avant l’accident. D’après ce qu’on a su à l’époque, ça s’est passé vers 17h. Il y avait un train de marchandises qui venait de -. Au même moment, un train devrait partir de Thumeries avec les ouvrières qui fi nissaient leurs journées (17h15 environ). Une confusion, une atmosphère électrique...le train de voyageur est parti droit vers un face à face inévitable. La collision s’est produite à peu près vers l’Olizier. Après, le train a été remplacé par une micheline, rouge et blanche, pour conduire les « béghinnettes » à Thumeries. Les « béghinnettes », c’était le petit surnom qu’on donnait aux femmes qui travaillaient à la société Béghin. Je suis déjà montée dans cette micheline pour aller à Thumeries, pour aller voir la famille. Puis, il n’y a plus personne qui l’empruntait : plus d’ouvrière chez Béghin et de plus en plus de voitures pour se déplacer... Lucienne observait de chez elle le train

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 13 Vie Associative

Comité des Croulants

Noces d’or du 01/ 07/ 2018

Cette année sera normalement un grand cru, en effet nous allons honorer 8 ménages ! Noces d’Or M. et Mme BASSEMENT MICHEL Noces de Palissandre M. et Mme HAVET JEAN M. et Mme BLONDEAU ROGER : 65 années de mariage M. et Mme MARET MICHEL M. et Mme USAL PATRICK Noces de Platine M. et Mme WAEGHEMAEKER JEAN-CLAUDE M. et Mme CHRISTIAN BASSEMENT : 60 années de mariage M. et Mme WATTEAU BERNARD

Vel’Boom

N’hésitez pas à rejoindre l’équipe du Vel’boom pour des brevets et sorties VTT sympas en groupe. Pour plus d info 0668154567. N’oubliez pas notre manifestation MIDI-GRILLADES le 3 juin au complexe sportif.

14 Commune de Bersée APE On brade !

Les parents d’élèves tiendront un stand, en compagnie des enfants, le lundi 21 mai 2018 lors de la braderie du club cyclo.

Nous vous attendons nombreux sur le stand, parents et enfants de l’école sont tous les bienvenus, venez vendre... venez acheter un objet... venez encourager les vendeurs... N’hésitez pas ...

Merci d’avance à tous les enfants et parents pour leur participation (don d’objets, vendeurs, acheteurs...)

En espérant que cette 1ère édition de la braderie de l’école sera un succès !

Les amis du patrimoine de Bersée

ARCANGELO et l’Ensemble des Cors de la Métropole Lilloise à Bersée !

Samedi 15 septembre à 18h00, ARCANGELO se produira en l’église de Bersée. Information sur la Campagne de mécénat Cet orchestre à cordes de Marcq en Baroeul créé en 2009 est composé La souscription pour la restauration des orgues d’une vingtaine de musiciens qui partagent leur passion. Il est régulièrement progresse. Nous sommes sur le point de passer renforcé par de prestigieux instrumentistes au service des plus belles œuvres le cap des 15000 € collectés. Merci à tous les classiques. donateurs ! Cet orchestre se produit dans la région Lilloise mais aussi à l’étranger dans le cadre de missions humanitaires ( Sénégal ) et au service de la paix ( Palestine ). Rappel : Les chèques ainsi libellés Il lui arrive de mener des actions pour les handicapés, dans les prisons pour « Fondation du Patrimoine-Orgues de Bersée » mineurs, les hôpitaux etc... sont à envoyer à Samedi 15 septembre prochain, ARCANGELO se produira dans le cadre des Fondation du Patrimoine journées du Patrimoine au profi t de la restauration de l’orgue de l’église. Délégation Nord-Pas de Calais Il est dirigé par Mme LEURIDAN, violoncelliste, chef d’orchestre et Directrice 268 Boulevard Clémenceau du conservatoire de Marcq en Baroeul. 59700 Marcq-en-Baroeul L’ECML est un ensemble de plus de douze cors d’harmonie dirigés par Frédéric HASBROUCQ, corniste professionnel à l’Orchestre National de . C’est un ensemble de cornistes amateurs confi rmés qui partagent leur passion pour ce magnifi que instrument. Il interprète aussi bien de très belles pages classiques que des musiques de fi lms. Prix de l’entrée : 10 € pour les adultes. Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans. Pour ce concert d’exception, il est recommandé d’acheter à l’avance son billet d’entrée. La billetterie sera ouverte en médiathèque à compter du samedi 16 juin. Une permanence s’y tiendra de 10h30 à 12h00, les samedi 16, 23 et 30 juin, le 7 juillet puis les 1er et 8 septembre. Il sera aussi possible de le faire auprès des membres du bureau des Amis du Patrimoine de Bersée.

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 15 Vie Associative

Club Cyclo Kyrielle Danse

Amicale des sapeurs pompiers

16 Commune de Bersée Courir à Bersée

Tournoi de pétanque à Bersée Le dimanche 10 juin 2018, à partir de 10h30, sur l’ancienne “Place de la Gare”. Inscriptions limitées : 8 € par joueur avec une boisson offerte. Réservation au café “L’imprévu” avant le 3 Juin (paiement lors de l’inscription).

Rejoignez-nous Vous souhaitez vous mettre à la course à pied, vous êtes débutant ou plus expérimenté, venez courir et progresser avec nous. Nous adaptons nos sorties en fonction des souhaits de chacun. Nous nous retrouvons dans une ambiance conviviale face à la mairie le dimanche matin à 9h00 et le jeudi soir à 19h15.

Demain au jardin

Journées d’ouverture Le jardin est ouvert avec visite guidée chaque journée à 10h30 et à 15h00.

Réservé aux scolaires Les vendredi 01, samedi 02, et dimanche 03 juin 2018 Rendez-vous aux jardins avec 7 autres jardins de la Pévèle à retrouver sur le site de la CCPC.

Le samedi 02 juin Rando’photos à Bersée Jardin de la Cardonnerie et Demain au Jardin Le samedi 09 et dimanche 10 juin 2018 WE jardins Passions Le samedi 01 et dimanche 02 septembre 2018 Le samedi 06 octobre et dimanche 07 octobre 2018 WE Jardins passions Ouvert toute l’année sur rendez-vous

Journées formation Multiplier vos plantes. Le bouturage en herbacées, à l’étouffée, la division des vivaces, le marcottage aérien, et l’écussonnage de vos rosiers et fruitiers. Vendredi 24 aout (14h-17h) Ou samedi 25 aout (9h-12h)

Gérard Hennion Demain au Jardin Vice président Jardins Passions 31 rue du bougeon 59235 Bersée. Tél. 06 28 05 84 79

https://vimeo.com/110984778 https://www.facebook.com/jardinsspassionss/ videos/918069018288220/?video_source=pagess_fi nch_thumbnail_video 00-12-00 GRAND’PLACE dans les allées de “Demain au jardin” 22-09-2016

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 17 Coin des Professionnels

Pour la braderie du 21 mai Menu Moules Frites Sur réservation Brasserie 03 20 84 17 25 Au Pavé

Frédérick et Steph vous accueillent les Lundi de 10h-15 heures Mardi de 10h-15h / 17h30-20h Mercredi de 10h-15h / 17h30-20h Jeudi de 10h-15h / 17h30-23h Vendredi de 10h-15h / 17h30-23h Samedi de 18h-23h Dimanche fermé

Restauration tous les midis sauf le samedi ainsi que les jeudis vendredis et samedis soirs Réservations 03 20 84 17 25

18 Commune de Bersée REMISE SUR L’ENTRETIEN CLIMATISATION Forfait à partir de 59 euros (TTC) au lieu de 79 euros (TTC)

Sur présentation de cette publicité Valable jusqu’au 31 aout 2018 VenteVent de véhicules neufsf toutes marques jusqu’à 40 % de remise Sur Bersée au 590, Rue Saint Nicolas PARTICULIERS & 03 20 84 75 35 www.autobhl.com PROFESSIONNELS

Sur au 39 Bis, Route de Lille Achat et Vente 03 20 58 83 09 www.dlsautomobiles.com de véhicules d’occasions 60 occasions en stock

Hall d’exposition de 1000 m²

Mécanique & Entretien TOUTES MARQUES

Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal 19 Conception & Impression - 03 20 71 84 97 - NOMAIN - www.toutenimage.fr Conception & Impression - 03 20 71 84 97 NOMAIN www.toutenimage.fr RECYCLÉ IMPRIMÉ SUR PAPIER

20 Commune de Bersée Édition Mai 2018 / Numéro 2 / Bulletin Municipal