NWFB Route 2X Extends to (Grand Promenade) Citybus Route 608 Extends to Shau Kei Wan

(14 August 2020, ) Effective from Sunday, 16 August, New World First Bus (“NWFB”) Route 2X will extend its service to Sai Wan Ho (Grand Promenade), and Citybus Route 608 will extend its service to Shau Kei Wan. Details are as follows:

Route 2X Wan Chai bound service will extend routeing to depart from Sai Wan Ho (Grand Promenade) Bus Terminus, travel via Tai On Street, Oi Kan Road, Oi Yin Street, Aldrich Bay Road, Tung Hei Road, Nam On Lane, Nam On Street, Shau Kei Wan Bus Terminus, Nam On Lane and Shau Kei Wan Road and then resume its original routeing to Wan Chai North Bus Terminus. A new bus stop will be located at Tung Hiu House, Tung Yuk Court.

Sai Wan Ho bound service will depart from Wan Chai North Bus Terminus, follow its original routeing to Shau Kei Wan Road and then divert via Aldrich Street, Nam On Street, Shau Kei Wan Bus Terminus, Po Man Street, Mong Lung Street, Aldrich Bay Road, Oi Yin Street, Oi Kan Road, Tai On Street and Tai Hong Street before terminating at Sai Wan Ho (Grand Promenade) Bus Terminus. New bus stops will be located at Oi Tung Shopping Centre and Tung Hiu House, Tung Yuk Court, while original bus stop at Aldrich Garden will be cancelled.

Route 608 City bound service will extend routeing to depart from Shau Kei Wan Bus Terminus and advance the first departure to 6:05am, travel via Nam On Lane, Shau Kei Wan Road and Tai Foo Street and then resume its original routeing to Kowloon City (Shing Tak Street) Bus Terminus. New bus stops will be located at Sun Sing Street, Hoi An Street and Sai Wan Ho Civic Centre, while original bus stops at Sai Wan Ho (Grand Promenade) Bus Terminus and Munsang College () will be cancelled.

Shau Kei Wan bound service will depart from Kowloon City (Shing Tak Street) Bus Terminus, follow its original routeing to Tai Hong House and then divert via Lei King Road, Tai On Street, Shau Kei Wan Road, Aldrich Street and Nam On Street before terminating at Shau Kei Wan Bus Terminus. New bus stops will be located at Wang Tung Street (only applicable to departures after 9:00 am on Monday to Friday and all departures on Saturday, Sunday and public holiday), Lei King Wan, Sai Wan Ho Station, Hoi An Street, Aldrich Bay Road and Nam Hong Street, while original bus stop at Sai Wan Ho (Grand Promenade) Bus Terminus will be cancelled.

Other operating particulars for the abovementioned two routes remain unchanged.

For further enquiries, please call the NWFB Customer Service Hotline at 2136 8888 or Citybus Customer Service Hotline at 2873 0818 during service hours; visit the NWFB website at www.nwfb.com.hk or the Citybus website at www.citybus.com.hk; refer to notices at bus stops or Page 1 of 2

download the NWFB & Citybus Mobile Application to keep track of our latest updates on the service information.

NWFB and Citybus are wholly owned by NWS Holdings Limited. Like our holding company, NWFB and Citybus are committed to improving the quality of life for the public we serve, and providing reliable bus services.

– END –

New World First Bus Services Limited Citybus Limited

NWFB and Citybus are wholly owned by NWS Holdings Limited. NWS Holdings Limited (Hong Kong Stock Code: 659), as the diversified industries flagship of New World Development Company Limited (Hong Kong Stock Code: 17), invests and operates a wide range of businesses predominantly in Hong Kong and across Greater China. Our core businesses include toll roads, commercial aircraft leasing, construction and insurance, while we also manage a strategic portfolio spanning sectors from environment, logistics, facilities management to transport. Please visit www.nws.com.hk for details.

Page 2 of 2

發佈日 : 2020 年8月12 日 *C202001064a02* 張貼至 : 2020 年9月15 日 C202001064a02_ODN

路線 Route 2X 延長至西灣河(((嘉亨灣(嘉亨灣)))

Extension to Sai Wan Ho (Grand Promenade)

由2020 年8月16 日(星期日 )起,上述路線將會延長至西灣河 (嘉亨灣 ),詳情 如下: With effect from 16 August 2020 (Sunday), the captioned route will extend to Sai Wan Ho (Grand Promenade). Details are as follows:

由由由 西灣河西灣河( (((嘉亨灣嘉亨灣嘉亨灣)) 開出開出開出 由由由 灣仔北 開開開出 開出出出 Depart from Sai Wan Ho (Grand Promenade) Depart from Wan Chai North 取消車站 Cancelled Bus Stops 愛蝶灣 , 愛賢街 / Aldrich Garden, Oi Yin Street 新增車站 New Bus Stops 西灣河 (嘉亨灣 ) 愛東商場 , 愛賢街 Sai Wan Ho (Grand Promenade) Oi Tung Shopping Centre, Oi Yin Street 東旭苑東曉閣 , 愛勤道 東旭苑東曉閣 , 愛勤道 Tung Hiu House Tung Yuk Court, Oi Kan Road Tung Hiu House Tung Yuk Court, Oi Kan Road 西灣河 (嘉亨灣 ) Sai Wan Ho (Grand Promenade)

班次及收費維持不變。詳細巴士站位置請參閱站內彩圖。 Headways and fares remain unchanged. For details of bus stop locations, please refer to route information sheets.

敬請留意。 Thank you for your attention.

營運部 啟 Operations Department AL/kcw

New World First Bus Services Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability)

發佈日: 2020 年 8 月 13 日 *C202001221a02* 張貼至: 2020 年 9 月 30 日 C202001221a02_ODI

路線 Route 608 路線延長至筲箕灣、往香港島於指定時間加停九龍灣宏通街巴士站及 提早往九龍頭班車時間 Extension to Shau Kei Wan, New Stop for Hong Kong Island in Kowloon Bay during Specific Period and Advancing the First Departure towards Kowloon 由 2020 年 8 月 16 日(星期日)起,上述路線會延長至筲箕灣,並提早往九龍城的頭班車時間。往香港島 的班次會於指定時間加停宏通街巴士站(近 Megabox),改動詳情如下: Effective from Sunday 16 August 2020, the subjected route will be extended to Shau Kei Wan with advanced first departure towards Kowloon. New stop Wang Tung Street (near Megabox) will be called during specific period towards HK Island bound. Details are as follows: 往九龍城(盛德街)to Kowloon City (Shing Tak Street) 由筲箕灣開出,經未命名道、南安里及筲箕灣道,於太富街站接回原有路線 路線 Starting at Shau Kei Wan, via unnamed road, Nam On Lane, Shau Kei Wan Routeing Road, connecting original routeing after Tai Foo Street bus stop 頭班車提早 5 分鐘 服務時間(每日) Service Hours (Daily) First departure advanced for 5 mins 06:05- 00:00 全程收費 Full Fare $9.80(不變 unchanged) 分段收費 Section Fare 健康村起 from Healthy Village $4.80(不變 unchanged) 新增巴士站 New Bus Stops  筲箕灣 Shau Kei Wan  新成街,筲箕灣道 Sun Sing Street, Shau Kei Wan Road  海晏街,筲箕灣道 Hoi An Street, Shau Kei Wan Road  西灣河文娛中心,筲箕灣道 Sai Wan Ho Civic Centre, Shau Kei Wan Road 於太富街站起接回現有各站至九龍城(盛德街) 巴士站 then connect to existing stops at Tai Foo Street to Kowloon City (Shing Tak Bus Stops Street) 取消巴士站 Cancelled Bus Stops  西灣河(嘉亨灣)Sai Wan Ho (Grand Promenade)  港島民生書院,太安街 Munsang College (Hong Kong Island), Tai On Street (請改用西灣河文娛中心站 Please proceed to Sai Wan Ho Civic Centre stop for service)

…/ 2

往筲箕灣 to Shau Kei Wan 九龍區 Kowloon  逢星期一至五(公眾假期除外)09:00 或之前由九龍城開出的班次不變 No change for departures from Kowloon City at 09:00 or before on Mondays to Fridays (except public holidays)  逢星期一至五(公眾假期除外)09:00 後、星期六、日及公眾假期全日, 由九龍城開出的班次於九龍灣國際展貿中心站後,經常怡道、宏照道 路線 及支路,返回觀塘繞道原有路線 Routeing After 09:00 on Mondays to Fridays (except public holidays), Saturdays, Sundays and public holidays, from Kowloon City, after KITEC stop, via Sheung Yee Road, Wang Chiu Road and slip road to return to existing routeing at Kwun Tong Bypass 港島區 Hong Kong Island 依原有路線至太康街後,經鯉景道、太安街、筲箕灣道、愛秩序街及南安街 At Tai Hong Street, via Lei King Road, Tai On Street, Shau Kei Wan Road, Aldrich Street and Nam On Street 服務時間(每日) 05:40- 00:00(不變 unchanged) Service Hours (Daily) 全程收費 Full Fare $9.80(不變 unchanged) 東區海底隧道收費廣場起 分段收費 Section Fare $4.80(不變 unchanged) from Eastern Harbour Crossing Toll Plaza 現有九龍城(盛德街)至啟福道國際展貿中心各站 Existing stops from Kowloon City (Shing Tak Street) to Kai Fuk Road outside KITEC 新增巴士站(指定時段)New Bus Stops (Specific Periods only) 啟福道 Kai Fuk Road  宏通街(近 Megabox)Wan Tung Street (near Megabox) 再接回現有東區海底隧道收費廣場至太康樓各站,然後新增以下車站 then connect to existing stops from Eastern Harbour Crossing Toll Plaza to Tai Hong House, after that will call the below new stops 巴士站  鯉景灣,鯉景道 Lei King Wan, Lei King Road Bus Stops  西灣河站,太安街 Sai Wan Ho Station, Tai On Street  海晏街,筲箕灣道 Hoi An Street, Shau Kei Wan Road  愛秩序灣道,筲箕灣道 Aldrich Bay Road, Shau Kei Wan Road  南康街,筲箕灣道 Nam Hong Street, Shau Kei Wan Road  筲箕灣 Shau Kei Wan

取消巴士站 Cancelled Bus Stops 西灣河(嘉亨灣)Sai Wan Ho (Grand Promenade) (請於鯉景灣站下車 Please alight at Lei King Wan stop)

敬請留意。 Thank you for your attention.

營運壹部 啟 Operations Department One PW/ty/lpl

Citybus Limited

灣仔北 Wan Chai N $$5.905.90 東廊特快 灣仔碼頭,會議道 IEC Express Wan Chai Ferry Pier, Convention Ave 史釗域道,軒尼詩道 Stewart Rd, Hennessy Rd 銅鑼灣後 after Causeway Bay

# 馬師道,軒尼詩道 時代廣場 Marsh Rd, Hennessy Rd Times Sq 直達 西灣河、筲箕灣 # 星期一至五(公眾假期除外)每日下午1836至1906(共1個班次), direct to Sai Wan Ho, Shau Kei Wan 星期六(公眾假期除外)每日下午1609至1639(共1個班次)以此 站為起點站。 Certain departure between 1836 and 1906 (total 1 trip) on Mon to 時間表 Timetable Fri (except Public Holiday) & between 1609 and 1639 (total 1 trip) 灣仔北開出 班次(分鐘) on Sat (except Public Holiday) will be operated from this stop. From Wan Chai N Headway (min) 銅鑼灣 Causeway Bay 星期一至五 Mon - Fri 崇光百貨,軒尼詩道 0600 - 1200 15 1200 - 1500 10 Sogo Department Store, Hennessy Rd 1500 - 2352 6 - 8 2352 - 0100 9 - 10 維多利亞公園,高士威道 香港中央圖書館 星期六 Sat Hong Kong Central Library Victoria Park, Causeway Rd 0600 - 1000 15 1000 - 1500 7 - 10 $$4.604.60 1500 - 2245 6 - 9 興發街 2245 - 0100 7 - 10 星期日及公眾假期 Sun & Public Holiday Hing Fat St 0600 - 0800 15 東區走廊 0800 - 1000 12 Island E Corridor 1000 - 1700 6 - 8 1700 - 0100 7 - 10 西灣河 Sai Wan Ho # 下列時段由灣仔北開出的部份班次以軒尼詩道馬師道為起點站: Certain departures in the following period from Wan Chai N will be operated at Marsh Rd, Hennessy Rd $$3.803.80 星期一至五(公眾假期除外) Mon - Fri (except Public Holiday) 1836 - 1906 星期六(公眾假期除外) 鯉景灣,鯉景道 香港電影資料館 Sat (except Public Holiday) 1609 - 1639 Hong Kong Film Archive Lei King Wan, Lei King Rd 本時間表僅供參考之用。 This timetable is published as a guide to the general level of service. 西灣河站,太安街 西灣河文娛中心 Sai Wan Ho Station, Sai Wan Ho Civic Centre 巴士轉乘計劃 Bus-Bus Interchange 乘客以同一張八達通卡於限定時間內轉乘下列路線可享有優惠車資。詳情請致電新 巴 Tai On St 熱線或瀏覽新 巴網頁。 Passengers can enjoy discount fare when interchanging with the following bus routes by 海晏街,筲箕灣道 using same Octopus card within specified period. For details, please call NWFB Hotline or visit NWFB Website. Hoi An St, Shau Kei Wan Rd 目的地 第二程路線 第二程可節省 轉乘地點 Destination Second journey on Saving on 2nd Leg Interchange Point 愛秩序灣道,筲箕灣道 赤柱 海晏街 Stanley 14 $1.00 Hoi An St Aldrich Bay Rd, Shau Kei Wan Rd 耀東邨 @ Yiu Tung Est 2A @ @ 西灣河站 筲箕灣 Shau Kei Wan 77 99 免費 Free Sai Wan Ho Station 722 @ 南康街,筲箕灣道 調景嶺 太康樓 Tiu Keng Leng 694 $1.50 Tai Hong Hse Nam Hong St, Shau Kei Wan Rd 石澳 @ Shek O 9 筲箕灣 筲箕灣 柴灣墳場/歌連臣角 $1.00 Shau Kei Wan Chai Wan Cemeteries / 389 @ Shau Kei Wan Cape Collinson 九龍城 太富街 Kowloon City 608 $3.40 / Tai Foo St 愛秩序灣 Aldrich Bay $4.70 # @ 此計劃只適用於東區走廊前登車的乘客。 愛東商場,愛賢街 The BBI only apply to passengers boarding before IEC. 愛東邨 # 此計劃只適用於興發街登車的乘客。 Oi Tung Shopping Centre, Oi Tung Est The BBI only apply to passengers boarding at Hing Fat St. 二零二零年八月十六日起生效,直至另行通告。 Oi Yin St Effective from 16 August 2020 , until further notice. 十二歲以下兒童及六十五歲或以上長者可獲半價優惠。 東旭苑東曉閣,愛勤道 Half fare for Children under the age of 12 & Seniors aged 65 or above. Tung Hui Hse Tung Yuk Court, Oi Kan Rd 嘉亨灣 2X_O_200816_V1 新世界第一巴士服務有限公司(於英屬維爾京群島註冊成立之有限公司) Grand Promenade New World First Bus Services Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) 嘉亨灣 Grand Promenade $$5.905.90 東廊特快 東旭苑東曉閣,愛勤道 IEC Express Tung Hui Hse Tung Yuk Court, Oi Kan Rd 愛蝶灣,愛賢街 西灣河後 after Sai Wan Ho Aldrich Garden, Oi Yin St 筲箕灣 Shau Kei Wan 直達 銅鑼灣、灣仔 峻峰花園,東喜道 direct to Causeway Bay, Wan Chai Perfect Mount Gardens, Tung Hei Rd 時間表 Timetable 筲箕灣 嘉亨灣開出 班次(分鐘) Shau Kei Wan From Grand Promenade Headway (min) 星期一至五 Mon - Fri 海灣華庭,筲箕灣道 0525 - 0615 10 Marina Lodge, Shau Kei Wan Rd 0615 - 1300 7 - 9 新成街,筲箕灣道 1300 - 1730 10 - 12 1730 - 1954 12 - 15 Sun Sing St, Shau Kei Wan Rd 1954 - 0015 11 - 13 西灣河 Sai Wan Ho 星期六 Sat 0525 - 0645 10 海晏街,筲箕灣道 0645 - 1400 7 - 8 Hoi An St, Shau Kei Wan Rd 1400 - 2000 9 - 12 西灣河文娛中心,筲箕灣道 2000 - 0015 12 - 13 星期日及公眾假期 Sun & Public Holiday Sai Wan Ho Civic Centre, Shau Kei Wan Rd 0525 - 0755 10 太康樓,太康街 0755 - 0957 8 - 9 Tai Hong Hse, Tai Hong St 0957 - 1800 6 - 8 1800 - 0015 8 - 12 東區走廊 # 下列由筲箕灣開出的班次以軒尼詩道() 希慎廣場 為終點站: These departures from Shau Kei Wan will terminate at Hennessy Rd Island E Corridor (Hysan Place) 星期一至五(公眾假期除外) Mon - Fri (except Public Holiday) 1806 天后 Tin Hau 星期六(公眾假期除外) Sat (except Public Holiday) 1539 本時間表僅供參考之用。 $$4.304.30 This timetable is published as a guide to the general level of service. 永興街 巴士轉乘計劃 Bus-Bus Interchange 乘客以同一張八達通卡於限定時間內轉乘下列路線可享有優惠車資。詳情請致電新 巴 Wing Hing St 熱線或瀏覽新 巴網頁。 Passengers can enjoy discount fare when interchanging with the following bus routes by using same Octopus card within specified period. For details, please call NWFB Hotline or visit 銅鑼灣 Causeway Bay NWFB Website. 目的地 第二程路線 第二程可節省 轉乘地點 香港中央圖書館,高士威道 Destination Second journey on Saving on 2nd Leg Interchange Point 維多利亞公園 香港大球場 聖保祿醫院 Hong Kong Central Library, Hong Kong Stadium 5B 免費 St. Paul's Hospital Victoria Park 跑馬地 Free Causeway Rd Happy Valley 8X 19 皇仁書院 蒲飛路 Queen's College Pokfield Rd 23 #希慎廣場,軒尼詩道 山頂 崇光百貨 The Peak 15B Hysan Place, Sogo Department Store 置富花園 Chi Fu Fa Yuen 38 $1.00 香港中央圖書館 Hennessy Rd 華富邨 Hong Kong Wah Fu Est 42 Central Library #星期一至五1806 (公眾假期除外), 星期六1539(公眾假期除外) 數碼港 的班次以此站為終點站。 42C Departure at 1806 on Mon to Fri (except Public Holiday) & 東華東院 # Tung Wah Eastern Hospital 8H 免費 Free 1539 on Sat (except Public Holiday) will terminate at this stop. 海怡半島 # 592 利東 # 灣仔 Wan Chai Lei Tung 96 $2.00 希慎廣場 華貴邨 # Hysan Place Wah Kwai Est 72 北海中心,軒尼詩道 深灣邨 # Sham Wan Est 72A $1.2 CNT Tower, Hennessy Rd 九龍城 太富街 Kowloon City 608 $5.90 Tai Foo St 軒尼詩道官立小學,軒尼詩道 #此計劃只適於東區走廊之前登車的乘客。 The BBI only apply to passenger boarding before Island E Corridor. Hennessy Rd Gov Pri Sch, Hennessy Rd 二零二零年八月十六日起生效,直至另行通告。 Effective from 16 August 2020 , until further notice. 香港會議展覽中心,菲林明道 十二歲以下兒童及六十五歲或以上長者可獲半價優惠。 Half fare for Children under the age of 12 & Seniors aged 65 or above. HK Convention & Exhibition Centre, Fleming Rd

灣仔北 灣仔碼頭 2X_P_200816_V1 Wan Chai Ferry Pier 新世界第一巴士服務有限公司(於英屬維爾京群島註冊成立之有限公司) Wan Chai N New World First Bus Services Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability)