n°27 janvier / février 2017

Des Soiséens racontent... Aventure et histoires locales © R. Perret P U Blicité

Soisy-sur-Seine

Près de chez vous, plus de 7000 produits bio et écologiques Fruits et légumes de saison, pains au levain, céréales, crémerie, viandes et charcuteries, vins et boissons... rayon bébé... Produits sans gluten... et aussi cosmétiques, compléments alimentaires, huiles essentielles... livres, cadeaux…

Pour réduire les volumes de déchets ménagers et participer ainsi à la lutte contre le réchauffement climatique, nous vous proposons plus de 100 produits en vrac (=sans emballages)

Centre commercial Les Meillottes Soisy-sur-Seine 01 69 89 31 32 www.bioviveo.coop

2 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 numéro 27 - janvier / février 2017 édito rial

sommaire Chères Soiséennes, chers Soiséens,

Soisy, la vie Des soiséens racontent... En ce début d’année, l’association Soisy 04 > Les Soiséens racontent... Etiolles Environnement et Richard Perret Aventure et histoires locales publient chacun un ouvrage : un livre 05 > Papilles d’Or : 3 commerces... d’histoire locale pour la première, «Nos > Un parking à vélos sécurisé rues ont une histoire», une bande-dessi- à la Gare d’Evry Val de Seine née pour le second, «Si loin du Salut». Soisy, le cadre de vie Voir article. P.4

07 > Des aides financières 8 nouvelles caméras de vidéoprotection pour rénover son logement Notre réseau de vidéoprotection compte, > Rappel : à Soisy, les démarchages sont interdits ! depuis décembre dernier, 8 caméras supplémentaires, qui viennent renforcer 08 > 8 nouvelles caméras pour la notre réseau de 11 caméras déjà actives sécurité et la tranquillité depuis 2012. > Les écoles de Soisy sont «fibrées» ! Voir article. P.8

09 > Des travaux pour mieux Les «Vœux de la Municipalité aux vivre Soisy Soiséens» : Vendredi 13 janvier 2017, à Soisy, le dynamisme partir de 19h, Salle du Grand veneur L’année 2017 débute par la traditionnelle 11 > Les «Demoizelles du désert» cérémonie des «Vœux à la population». > Les collégiens de Soisy J’ai souhaité que cette rencontre, comme primés de «l’Ordre National...» la nouvelle année qui commence, soit pla- 12 > Ça s’est passé à Soisy ! cée sous le signe du «Bien vivre ensemble !» et de la convivialité. Soisy, les générations L’ensemble des élus du Conseil Municipal 13 > Recensement 2017 : Faîtes et moi-même serons heureux de vous bon accueil aux agents... recevoir et d’échanger avec vous.

14 Tribunes Libres 15 Infos pratiques/état civil 16 Sortir à Soisy

Soisy Mag Janvier 2017 - 3 600 exemplaires. Numéro de Dépôt Légal : 6462P Mairie : place du Général Leclerc - Tél. 01 69 89 71 71 - Directeur de Jean-Baptiste Rousseau publication : Jean-Baptiste Rousseau - Directeur de la Communication Maire de Soisy-sur-Seine, / Réalisation : Stéphane Foata - Régie publicitaire municipale : Tél. 01 69 89 71 79. Conception graphique : MO Edition - Impression : Willaume Egret (St. Michel/Orge) Tél. 01 69 46 10 14. Imprimé sur papier PEFC.

2 3 Soisy la vie

Les soiséens se racontent... De l’aventure et des histoires locales _L’actualité de Soisy est marquée par une bande-dessinée et un livre : «Si loin du Salut» de Richard Perret et «Nos rues ont une histoire» par l’association Soisy Etiolles Environnement.

Une Bande-dessinée transatlantique : Nous avons encore tous en mémoire l’exploit de Richard Perret, Soiséen, qui en 2014, a traversé l’océan Atlantique à la rame, dans le cadre de la course «Rames Guyane 2014». Après cette aventure longue de 65 jours, seul au milieu de l’océan, entre Dakar (Sénégal) et Cayenne (Guyane), Richard Perret déclarait : «Beaucoup d’amis qui m’ont suivi tout au long de cette aventure, m’ont incité à écrire un livre pour décrire ce que j’avais vécu. Moi, j’avais de nombreuses images dans la tête...». Ainsi, il y a environ un an, Richard Perret décide de mettre ses souvenirs sur le papier, sous la forme d’une bande-dessinée. Richard Perret a réalisé toutes ses vignettes à l’aquarelle, à partir de photos et de vidéos, mais aussi de souvenirs... Richard Perret ajoute : «J’avais le souhait de présenter ma B.D. terminée et imprimée au Salon Nautique qui se déroulait à Paris, au Parc des Expositions de la porte de Versailles, du 3 au 11 décembre dernier». Ainsi, après plus de 12 mois de travail, il nous présente un ouvrage de 64 pages qui nous conte la totalité de son périple (la préparation, la traversée, les avaries, les rencontres avec la faune aquatique, la survie, la fatigue...) : «Il me fallait transmettre mon expérience.» conclut- il, en faisant référence à Marguerite Duras qui, en 1985, lors d’une interview, décrit un futur, noyé sous l’information et les écrans, où : «il restera la mer, quand même, les océans. Et puis la lecture».

i > «Si loin du Salut» de Richard Perret 64 pages - Prix : 20 € En vente auprès de la librairie «Soisy Presse»

Extrait de «Si loin du salut» Un livre d’histoires locales Après un premier livre «Soisy au fil du temps», édité en 2004, l’association «Soisy Etiolles Environnement» vient de publier un nouvel ouvrage dédié à Soisy-sur-Seine. Cette fois-ci, les membres de l’association, au cours d’un travail de recherche de plus d’un an et demi, se sont intéressés aux noms des rues de notre commune : «Au fil des ans, les chemins sont devenus des rues, puis des boulevards ou des avenues... des propriétés ont disparu, des lotissements se sont créés, effaçant bien souvent les traces du passé. Fort heureusement, plusieurs noms de rues témoignent encore de cette histoire». Dans ce livre, vous découvrirez, entre autres : - l’origine des noms «les Meillottes» et «les Grès», - que la «route Neuve» est l’une des plus anciennes voies de la commune, - que la «rue de l’Oiseau» existe depuis plusieurs siècles, Couverture de - qui sont Messieurs «de Vandeul», «Eugène Warin», «André Gayon», «Augustin et Raymond Chevalier», «Paul Franchi», et les familles «Galignani» et «Peyronnet»..., «Nos rues ont une histoire» - qu’en 1952, la proposition du Conseil Municipal de rebaptiser la «rue du Cimetière» en «rue du Maréchal de Lattre de Tassigny» a reçu un refus de la Préfecture, - qu’il a fallu attendre le 20 juin 2016 pour que deux lieux se voient attribuer, pour la première fois à Soisy, des noms de femmes : «Clara Schumann» et «Marie Marvingt»...

Ce livre a comme ambition de mieux faire comprendre, mieux faire respecter, mieux faire partager notre patrimoine et notre environnement.

i > «Nos rues ont une histoire» de Soisy Etiolles Environnement 170 pages - Prix : 18 € En vente dans les deux librairies de Soisy : «Soisy Presse» et «Stellia»

4 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017

3 commerces soiséens récompensés _Chaque année, le palmarès des «Papilles d’or» du Département souligne la qualité de nos commerces de bouche. En 2016, trois enseignes soiséennes ont été récompensées.

Catégorie «Charcuterie / Traiteur» : Catégorie «Boulangerie» : Catégorie «Restauration gastronomique» :

Un parking à vélos sécurisé à la Gare Evry - Val de Seine _Pour rappel, un «parking deux roues» gratuit a été installé à la Gare «Evry - Val de Seine», il y a déjà quelques mois.

e part sa proximité, la Gare «Evry- Val de Seine» est la station favorite des Soiséens désireux de se rendre sur Paris, par le RER D. DDe plus, la réhabilitation en 2015 de la passerelle «Soisy/Evry» a faci- lité l’accès à la gare, pour les piétons et les cyclistes. Aujourd’hui, la Gare «Evry - Val de Seine» propose un «Parking deux roues» fermé et sous vidéo-protection (ouverture par badge). Garez votre vélo en toute sécurité à la Gare RER D «Evry - Val de Seine» Ce parking est géré par la société «Indigo» qui distribue gratuitement les badges d’accès, dans leurs bureaux situés 27 Desserte des Passages (en i >Bureau Indigo centre ville, à proximité des Arènes de l’Agora). Les demandeurs doivent >27 Desserte des Passages (Lun. au Ven : 7h/20h) présenter leur pièce d’identité et un justificatif de domicile. >Tél. 01 60 78 12 45

4 5 P U Blicité

6 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017

Soisy le cadre de vie

Des aides financières et techniques pour réhabiliter son logement _La ville de Soisy-sur-Seine et la communauté d’agglomération Grand Paris Sud poursuivent l’opération programmée d’amélioration de l’habitat (OPAH). Les propriétaires soiséens peuvent en profiter sous conditions.

’OPAH est un dispositif permettant aux propriétaires, occupants ou bailleurs, d’un logement datant de plus de 15 ans, de bénéficier de Lsubventions publiques et d’un accompagnement technique gra- tuit pour : - la réhabilitation de leur habitation, et lutter contre l’habitat indigne, - la dégradation du bâti, - la précarité énergétique, - le maintien à domicile des personnes âgées ou en situation de handicap.

L’objectif de cette opération consiste à améliorer la qualité résiden- tielle sur le territoire en encourageant la réhabilitation du parc de logements privés (individuels et collectifs), en assurant le développement d’une offre locative aux loyers maîtrisés et diversifiés, en remettant sur le marché les logements vacants. Les primes et subventions sont allouées sous conditions de ressources pour les propriétaires occupants et sous conditions de location pour les propriétaires bailleurs.

Deux exemples de financement pour des pavillons de 120 m2 dans le cadre du traitement de la «précarité éner- gétique». Coût des Subvention Subvention Subvention Subvention Subvention Subvention Reste à Habitat Travaux ANAH (1) CEE (2) Région CD91 (3) GPS (3) Soisy charge Pavillon 1 21 008 € 9 735 € 1 947 € 500 € 2 500 € 2 836 € 2 336 € 1 154 € Pavillon 2 29 767 € 10 000 € 2 000 € 300 € 2 500 € 2 900 € 2 400 € 9 667 €

(1) ANAH : Agence Nationale de l’Habitat - (2) CEE : Certificat d’Economie d’Energie - (3) CD91 : Conseil Départemental de l’Essonne - (4) GPS : Grand Paris Sud

i > Citémétrie - 29 rue Saint Spire - Corbeil-Essonnes > Permanences le Mardi (9h30/13h) et le jeudi (13h30/17h) - Sur RDV en dehors de ces horaires > N° Vert : 0 805 690 997 / [email protected]

Rappel : A Soisy, les démarchages sont interdits !

Un arrêté municipal de 2015 (n° 2015-89) interdit tout démarchage à domicile sur le territoire communal.

En cas de doute, n’ouvrez pas et contactez la Police Municipale (01 69 89 18 18) afin de clarifier la situation.

i >Police Municipale - Tél. 01 69 89 18 18

6 7 Soisy le cadre de vie 8 nouvelles caméras pour la sécurité et la tranquillité

_Après un premier réseau installé en 2012 (11 caméras), la Ville de Soisy- sur-Seine, avec la communauté d’agglomération Grand Paris Sud vient de renforcer son équipement de vidéo-protection avec 8 nouvelles caméras.

omme en 2012, le Maire de Soisy est à l’initiative de ce nouveau renforcement de la vidéo-protection sur Cle territoire communal (8 nouvelles caméras sur 6 sites). Ainsi, entre novembre et décembre dernier, la com- munauté d’agglomération a financé et fait installer 8 nou- velles caméras «nouvelle génération». Après les réglages nécessaires, la mise en service définitive date de quelques jours seulement.

Les objectifs de ces équipements restent les mêmes qu’en 2012 : - agir de manière préventive et dissuasive sur les actes délictueux, - faciliter les enquêtes des forces de Police en cas de besoin (par exemple, tout récemment, un conducteur ayant «accroché» plusieurs voitures dans une rue de Soisy et auteur d’un délit de fuite a pu être reconnu par l’imma- triculation de son véhicule, et poursuivi pénalement).

Ainsi, la commune dispose aujourd’hui d’un maillage cohérent assurant la surveillance des sites «stratégiques» du territoire : entrées de ville, zones des commerces, par- kings, gymnase, plateau multi-sports...

i >Police Municipale - Tél. 01 69 89 18 18

Les écoles de Soisy-sur-Seine en «Très Haut Débit» et sans «Wifi» !

Les deux groupes scolaires de la commune (Ecoles des Meillottes et des Donjons) sont raccordés au réseau de fibre optique (Internet très Haut Débit de «Covage - Seine Essonne THD») depuis le premier semestre 2016.

En cette fin d’année 2016, des travaux complémentaires ont été réalisés afin de câbler l’ensemble des salles de classes. Désormais, les classes sont toutes dotées d’une connection au «très haut débit» ; chaque maître et ses élèves peuvent bénéficier de la vitesse de la fibre optique, dans le cadre des activités scolaires.

8 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017

Des travaux pour mieux vivre Soisy ! _Des chantiers se poursuivent, en ce début d’année. Nous vous proposons de les découvrir en images.

Vers une fin des travaux de la rue des Carrières La rue des Carrières a bénéficié de travaux d’assainissement (remplacement et renfor- cement des canalisations «eaux usées», et remplacement de 23 branchements de par- ticuliers). Ce chantier est en cours d’achèvement, avec le volet «rénovation de la voirie» (élargissement des trottoirs, réfection de toutes les bordures «côté impair» et reprise complète du tapis). Malheureusement, un contrôle de conformité non satisfaisant sur le réseau d’assainissement a conduit à retarder la fin des travaux de plusieurs semaines pour permettre à l’entreprise de corriger les anomalies détectées. La réouverture de la rue sera annoncée par voie d’affichage.

Création d’un bassin de rétention rue du Maréchal de Lattre de Tassigny Un nouveau bassin de rétention enterré est en cours de réalisation, dans le jardin de la pro- priété récemment rachetée par la Mairie, rue du Maréchal de Lattre de Tassigny (destiné à lutter contre les inondations en cas de fortes pluies). Ce bassin est relié au réseau d’eaux pluviales de la rue du Cimetière, ce qui a justifié une intervention de quelques jours dans cette rue.

Mise aux normes d’acces- Des aménagements «test» rue sibilité des arrêts de bus de la Croix de Gerville La campagne de rénovation A la demande des riverains, des aménagements provi- des arrêts de bus soiséens se soires (balises plastiques) ont été placés tout au long de poursuit. Les derniers «arrêts» la rue de la Croix de Gerville afin de réduire la vitesse, traités sont situés : Impasse parfois excessive, des véhicules. En fonction des résul- des Terrasses de Seine (avec tats observés, des aménagements durables seront pro- une réorganisation du station- grammés. Vous pouvez donner votre avis sur le mail : nement), Place du Couvent [email protected] (avec la création d’une nou- velle traversée piétonne sécu- risée rue de l’Oiseau) et rue du Un nouveau «parquet de danse» 8 mai 1945. Le gymnase des Meillottes dispose d’une salle de danse, dont le parquet a été remplacé durant les dernières vacances scolaires. Dès cette rentrée, les associations et les collégiens pourront en bénéficier.

Rénovation du château La rénovation du Château des Chenevières a commencé avec les travaux de «Gros œuvre» (dépose des portes, l’isolation thermique et acoustique, la création des faux plafonds, la création des paliers et la démolition/création des cloisons...). Cette première tranche de travaux durera plusieurs mois.

8 9 P U Blicité

10 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017

Soisy le dynamisme Les «Demoizelles du désert» font appel à vous ! _En vue, d’une participation au «Rallye des Gazelles», du 17 mars au 5 avril 2017, Vanessa (30 ans) et Barbara (29 ans) lancent un appel au sponsoring !

arbara et Vanessa ont grandi à Soisy. Aujourd’hui, respectivement architecte et commerciale, les deux jeunes femmes se sont lancées Ble défi de participer au «Rallye AÏcha des Gazelles». Il s’agit d’un raid «100% féminin», qui propose 9 jours d’une aventure «engagée», au cœur du désert marocain. «Cela fait des années que nous avons le souhait de participer à ce rallye. Cette course d’orientation nous fait envie, d’une part, pour l’aventure qu’elle pro- pose, et d’autre part, parce qu’elle est «engagée» ; et ce pour deux raisons», explique Vanessa, «l’association du rallye met en place des actions de santé, d’éducation et de formation, à chaque étape du raid ; de plus, chaque équi- page est chargé d’une action humanitaire. Nous avons choisi de collecter et Aidez Vanessa et Barbara à concrétiser de distribuer des produits d’hygiène et de soin». leur projet ! Sans expérience du rallye, mais confiantes et particulièrement motivées, les deux aventurières ont besoin des Soiséens pour parvenir à boucler un budget d’inscription et de participation de près de 29 000 euros. Les dons de particuliers et les mécénats d’entreprises sont les bienvenus. Elles ont déjà un sponsor local : «SK Coiffure». Vanessa et Barbara ont également participé au «Marché de Noël», les 3 et 4 décembre derniers, pour présenter leur projet et vendre des «pochettes en jean» et des «nounours en bois». Le dimanche 12 février prochain, à la Salle des Fêtes, elles proposeront aux Soiséens de participer à un «goûter / tombola» (infos pratiques et tarifs à préciser).

i > Contact : Vanessa - Tél. 06 77 47 54 33 > http://demoizellesdudesert.com / [email protected] : facebook : /DemoiZelles du Désert Les collégiens de Soisy primés par l’association nationale des membres de l’Ordre National du Mérite

Le 3 décembre dernier, la classe de 4e5 du Collège l’Ermitage (année sco- laire 2015/2016) recevait le Prix Collectif de l’Éducation Citoyenne de l’association des membres de l’Ordre National du Mérite et la Médaille du Président de la République. Pour mémoire, à l’initiative de leur pro- fesseur de Français, Mme Perciaux, les élèves de cette classe avaient écrit des lettres au lendemain des attentats de Paris, en novembre 2015. Ces textes furent imprimés sur un drapeau tricolore qui orne aujourd’hui le hall du collège. La cérémonie s’est déroulée aux Invalides, en présence de deux élèves de cette classe, Jules Souletie et Hanna Zberro, de Mme Perciaux (profes- seur), de M. Lecos (ancien Principal du collège) et du Principal Adjoint, M. Moulin. Les Maires de Soisy-sur-Seine, Jean-Baptiste Rousseau, et d’Etiolles, Philippe Jumelle, étaient également dans la salle.

Encore une fois, nous adressons toutes nos félicitations à l’équipe ensei- gnante et administrative du collège, ainsi qu’au 27 élèves, pour cette belle initiative qui honore tout Soisy. Un remerciement «officiel» leur sera rendu à l’occasion de la «Cérémonie des Vœux aux Soiséens», le vendredi 13 janvier prochain, à partir de 19h, à la Salle du Grand Veneur.

10 11 Soisy le dynamisme Ça s’est passé à Soisy!

L’activité et l’emploi 11 novembre : Les soldats de la première guerre mondiale, morts pour la France, ont été honorés, en présence des élus locaux, des associations d’anciens combattants, des enfants des écoles et du collège. © E ric C oquelin

vembre 11 no 17 novembre : L’association «Oui je me lance» organisait une rencontre autour du développement économique au au cœur de la ville. 50 entrepreneurs y ont participé.

mar Fête du jeu 2016 3 & 4 décembre : ché de Noël Avec sa cinquantaine de stands décorés et ses nombreuses animations (notamment la patinoire), le «Marché de Noël» de la commune a compté de très nombreux visiteurs.

25 & 26 novembre : La 8ème édition de la Fête du Jeu s’est déroulée au Grand Veneur. La «Soirée Ados», comme les deux journées «tout public» ont été un succès !

3 décembre : Pianothon Téléthon 2016 Le Conservatoire et les associations locales se sont mobilisés pour le Téléthon. Lors de la soirée musicale du Pianothon, 5 428 euros ont été récoltés. Merci aux Soiséens !

Bal-Rock des enfants

17 décembre : Le groupe «Amulette» a fait «rocker» les jeunes et les «moins jeunes» Soiséens, présents pour ce dernier rendez-vous de l’année. 12 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 Soisy les générations

Recensement 2017 : Faites bon accueil aux agents !

_Du 19 janvier au 18 février 2017, 15 agents recenseurs vont sillonner le territoire de la commune afin de réaliser le recensement intégral de Soisy-sur-Seine.

urant un mois, 15 agents vont 17 novembre : L’association «Oui je me lance» organisait compter l’ensemble de la population une rencontre autour du développement économique au Dde Soisy-sur-Seine. Ces agents ont au cœur de la ville. 50 entrepreneurs y ont participé. suivi une formation dispensée par l’Insti- tut National de la Statistique et des études économiques (INSEE). Du 19 janvier au 18 février 2017, ils(elles) se présenteront chez vous munis(es) d’une carte officielle avec leur photo.

Le plan de la commune et le trombinos- cope, présentés ici, permettra de visualiser et d’identifier votre recenseur.

En cas de doute sur l’identité de votre visi- teur, n’hésitez pas à contacter le service état Civil / élections» au 01 69 89 71 61 ou la Police Municipale au 01 69 89 18 18. Retrouvez cette carte sur www.soisysurseine.fr

Didier IMPERATORI Sarah BAJARD Piera FAURIANT Dominique MICHEL Lizette RODRIGUES Chloé MARIE Naïma BOURAhLA Brakissa KONE KISS Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur chargé du secteur 1 chargé du secteur 2 chargé du secteur 3 chargé du secteur 4 chargé du secteur 5 chargé du secteur 6 chargé du secteur 7 chargé du secteur 8

Nadine RODRIGUES Léa BOZEC Mélanie DEROMMELAERE Charles DEHLINGER Souad DIF Valérie MARTIN Myriam SCHMID Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur Agent recenseur chargé du secteur 9 chargé du secteur 10 chargé du secteur 11 chargé du secteur 12 chargé du secteur 13 chargé du secteur 14 chargé du secteur 15

i > Service Etat Civil / Election - Tél. 01 69 89 71 61 > Police Municipale - Tél. 01 69 89 18 18 17 décembre : Le groupe «Amulette» a fait «rocker» les jeunes et les «moins jeunes» Soiséens, présents pour ce dernier rendez-vous de l’année. 12 13 Les élus reçoivent tribunes libres sur rendez-vous : Tél. 01 69 89 71 62

Groupe Groupe Groupe de la majorité de l’opposition de l’opposition

Nuisances Résultats de Chères Soiséennes, Chers Soiséens Une année 2016 marquée, aériennes: la primaire et encore, par des évènements restons désagréments cruels et meurtriers. mobilisés ! routiers C’est aux victimes, à leurs familles et à leurs amis que se tournent nos En novembre dernier, le Secrétaire Les 20 et 27 novembre dernier pensées les plus chaleureuses. d’état chargé des Transports, avaient lieu dans toute la France Alain Vidalies, adressait à Jean- et également à Soisy-sur-Seine, la Pour vous, et à ceux qui vous Baptiste Rousseau, Maire de primaire de la droite et du centre qui sont chers, nous souhaitons Soisy-sur-Seine, un courrier lui a connu un succès incontestable, tous nos vœux de bonheur. annonçant le «gel» du projet avec plus de 4,4 M. de participants. 2017, c’est aussi, pour vous, le de nouvelle trajectoire de Victime de son succès, il y eut moment de choisir celle ou celui à décollage à l’Est, depuis Orly. une belle cohue dans le bureau de qui vous confierez l’avenir de notre vote exigu de Soisy, au 1er tour. Malgré cette première France pour les 5 années à venir. réponse positive, nous Voici les résultats regroupant C’est à nous, citoyens, que devons rester vigilants. Soisy-sur-Seine, Etiolles et Tigery revient la responsabilité de (10 275 inscrits), au 1er tour : 1 278 notre avenir collectif. Déjà, le Maire et les experts locaux, votants, F. Fillon 651 voix, A. Juppé mobilisés depuis juin dernier, 322 voix, N. Sarkozy 225 voix… Au Les offres politiques vous travaillent sur une proposition de 2ème tour : 1 604 votants, F. Fillon seront bientôt exposées. nouvelle procédure de décollage 1 129 voix et A. Juppé 472 voix. face à l’Est avec laquelle tous les Pour la Gauche de gouvernement, territoires seraient gagnants : Dans notre précédent article, nous venez, nombreux, les dimanches indiquions la réalisation par la 22 et 29 janvier 2017 de 9h à 1- Les nuisances seraient réduites municipalité fin août et pour 2 mois 19h au 5 boulevard Aristide pour tous les territoires, initialement, de travaux dans la rue Briand voter aux primaires 2- Aucune nuisance ne serait des Carrières. Malheureusement socialistes et écologistes déplacée d’un territoire à un autre. pour les riverains, près de 2 mois Recevez, chères Soiséennes, après la fin prévue, les travaux Chers Soiséens nos vœux En espérant que la nouvelle année n’étaient toujours pas terminés. puisse nous permettre de trouver les plus fervents pour une une solution durable à ce problème Et ce ne sont pas les seuls travaux République laïque, solidaire de nuisances qui nous préoccupe entrepris depuis plusieurs et ouverte au Monde. depuis plusieurs années... semaines, il y en a eu : rue des Francs-Bourgeois, rue du Les élus du groupe En espèrant, aussi, que cette année Cimetière, rue du Maréchal de “Unis et solidaires pour qui s’annonce soit placée, pour Lattre de Tassigny, rue du 8 mai tous, sous les signes de la sérénité 1945, rue de la Croix de Gerville, Soisy” Liste de Gauche et du «bien vivre ensemble». boulevard de la République… Trop (EELV – PRG - PS) Très bonne année 2017, de travaux et en même temps. à toutes et à tous ! Nous vous souhaitons une BONNE ANNéE 2017 ! Les élus du groupe“Ensemble Les élus du groupe pour Soisy” “Soisy, ma ville, ma vie” Droite et Centre

> Primaire citoyenne de la gauche Premier Tour : 22 janvier 2017 - Second Tour : 29 janvier 2017 Bureau de vote ouvert de 9h à 19h, Salle des Associations (locaux municipaux) - Boulevard Aristide Briand.

14 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 Soisy Mag n°27/janvier/février 2017 Soisy pratique

Thé dansant Les gestes qui sauvent ! avec le Club de l’Amitié Formations 2017 Une fois par mois, le dimanche de Initiés avec déjà deux rendez-vous en 2016, la Ville de 14h à 18h, l’association «Le Club Soisy-sur-Seine et le Collège de l’Ermitage souhaitent de l’Amitié» propose, en partenariat proposer régulièrement aux Soiséens, des formations aux avec la Ville de Soisy-sur-Seine, une gestes de premiers secours, avec : après-midi dansante, à la Salle du Grand Veneur. L’animation musicale - Des Initiations aux gestes qui sauvent est assurée par un musicien «en live» 1- avec l’ADPC (Protection Civile de l’Essonne), (c’est à dire en direct), et une buvette le samedi 25 février 2017, à la Salle des Fêtes. (3 Ateliers permet aux danseurs de se désaltérer. de 10 personnes d’1h30 - gratuits - Horaires : 9h/10h30, 11h/12h30 et 14h/15h30). Inscriptions ouvertes en Mairie Les prochains rendez-vous dansants : (accueil) ou par téléphone au 01 69 89 71 71. - Dimanche 26 février 2017, de 14h à 18h 2- avec le Collège, en juin 2017, (informations - Dimanche 12 mars 2017, de 14h à 18h pratiques dans votre «Soisy Mag» de Mai/Juin 2017). - Dimanche 23 avril 2017, de 14h à 18h - Dimanche 21 mai 2017, de 14h à 18h - Une formation «Prévention et Secours - Dimanche 25 juin 2017, de 14h à 18h Civiques Niveau 1 (PSC1) Formation «PSC1», le samedi 11 Mars 2017, de 9h à 17h Un nouveau site Internet pour «Le Club de l’Amitié» : (formation avec attestation - informations pratiques dans En fin d’année 2016, le Club de l’Amitié a mis en ligne un nouveau votre «Soisy Mag» de Mars/Avril 2017). site Internet afin de mieux informer ses adhérents et toute personne intéressée de l’actualités (sorties, séjours, activités...) de l’association. A noter donc : http///clubamitiesoisy91.blogspot.fr >Thé dansant, avec le Club de l’Amitié Informations pratiques >Un dimanche /mois, de 14h à 18h >Salle du Grand Veneur >Collecte des sapins de Noël Alors que la collecte des «déchets verts» est suspendue sur les mois de janvier et février 2017, deux collectes spécialement dédiées aux «sapins de Noël» seront nouveau à soisy ! proposées aux Soiséens, les lundi 9 et 23 janvier 2017. > www.agglo-seinessonne.fr > Les Gazelles de Soisy-sur-Seine > Tél. 0800 197 560 (appel gratuit depuis poste fixe) Association Course à pied (loisir - tous niveaux) Jeanne Mbaga - Tél. 06 60 82 04 09 [email protected] >Pastille «Crit’air» pour circuler à Paris facebook : gazelles de soisy sur seine - Adhésion : 20 euros A compter du 1er janvier 2017, pour circuler dans la capitale, tous les véhicules devront être dotés de la > JBC Plombier chauffagiste pastille écologique «Crit’air» (obligatoire pour circuler à Paris, du lundi au vendredi, entre 8h et 20h). La pastille Jean-Baptiste Chativat «Crit’air» est composée de plusieurs classes en fonction 17 bd. de la République - Tél. 01 60 77 40 40 / 06 34 53 48 85 du niveau d’émissions polluantes de votre véhicule. [email protected] Pour savoir à quelle catégorie appartient votre véhicule et connaître toutes les modalités, rendez-vous sur le site Internet: www.certificat-air.gouv.fr État civil

e NAISSANCES >2 Salon ««Elles réussissent en Essonne» Novembre 2016 : LONDAÏTS CHARDONNEAU Marie, Le 8 mars 2017, de 10h à 18h, à la Salle du Grand Inès, MARE Dimitry, LASSOURY Andrée vve. Veneur, le Salon «Elles réussissent en Essonne» revient GARGUET Louise, DUBOIS MÉNEZ, DEFAUDAIS Lucette pour plébisciter «l’entrepreneuriat au féminin». Les Lise, DESBRUYÈRES Soan, vve. PINCHON, CHARRETIER trois organisatrices et leur équipe accueilleront donc PILLARD Clément. Roger, ROSENSTRAUCH à nouveau les entrepreneur(e)s de l’Essonne dans une Muriel vve. VIART, SOBRECASES DÉCÈS Dominique épse. SANCHEZ. philosophie d’accompagnement, de solidarité féminine Octobre 2016 : SEGUIN Décembre 2016 : VIDAL et de conseils bienveillants. Yolande épse. CHÉNEAUD, Simone vve. MOREAU > www.ellesreussissent.org BIJANYAR Akbar. Novembre 2016 : PENY Paul, CRAMBERT René,

14 15 janv./fév. 2017

VACANCES d’hiver Du sam. 4 fév. 2017 au dim. 19 fév. 2017 Reprise des cours le lundi événement 20 février 2017 samedi 25 février 2017, 20h Soirée cartes «Poker, Tarot, Bridge» 3 tournois conviviaux organisés avec le «Saloon Poker Club», le «Club de l’Amitié» et le «SE Bridge Club» > Inscriptions souhaitées : 01 69 89 71 71 > Entrée libre

vendredi 6 janvier, lundi 23 janvier, à 20h30 samedi 25 février, à 20h Conseil Municipal «Initiation aux • Ciné club la lucarne : Salle du Conseil Soirée Jeux avec gestes qui sauvent» >>20/01 «Lola» de J. Demi Confirmation par Soseium Ludi en partenariat avec >>24/02 «Le bal» de E. Scola affichage 5 jours avant Pour les adhérents l’ADPC91 (Gratuit) >>Séance : 4 e / Adhésion : 3 e) Salle des Fêtes 3 ateliers de 10 personnes Tél. 06 77 66 30 88 Possibilité d’inscription vendredi 27 janvier, (9h/10h30 ; 11h/12h30 ; de 9h30 à 10h30 14h/15h30) sur place • Sorties du Club de l’Amitié : Salle des Fêtes Ateliers seniors >>24/01 Musée Rodin vendredi 13 janvier, Sur inscription en Mairie «Bien dans son >>28/01 Assemblée générale à partir de 19h auprès du Service RH >>9/02 Le Musée du Barreau / Palais de Justice assiette» au 01 69 89 71 73 ou 66 Cérémonie des Réunion d’informations Tél. 06 07 89 37 56 Vœux aux Soiséens Salle du Conseil (Mairie) samedi 25 février, Recnontre avec vos élus : Entrée libre à 20h • Sorties avec ASKATY : Bilan 2016 et perspectives >>10/01 Expo «La mode au Moyen-Âge» pour 2017 Soirée Cartes >>19/01 «Paris Story» Salle du Grand Veneur Cf. «Evénement» >>18/02 Théâtre «La garçonnière» Entrée libre Salle du Grand Veneur >>25/05 La Bibliothèque P. Marmottan Entrée libre Tél. 01 60 75 29 97

dimanche 26 février, samedi 28 janvier, à 17h • Sorties avec Soisy Détente : de 14h à 18h Concert Gospel >>17/01 Repas au Lycée Hôtelier d’Etiolles au profit de SAAM Thé Dansant >>4/02 Théâtre «Un air de famille» «Jazz Men Sing» avec le Club de l’Amitié >>25/02 Concert «Pasdeloup» Samedi 21 janvier, Eglise Notre Dame Salle du Grand Veneur Tél. 01 60 75 26 00 à 18h30 Participation au chapeau Tarif : 5 € Conférence «Le • Sorties avec les Godillots de Soisy : Mercredi 8 mars, Jardin des Arts» samedi 28 janvier, à 20h >>3, 6, 8, 10, 13, 17, 20, 22, 24, 27 & 31 janvier de 10h à 18h >>3, 5, 7, 10, 14, 17, 19, 21, 24 & 28 février «Madrid, Séville & Loto des Salon «Elles Tél. 01 60 75 63 06 Valence : Velàzquez...» commerçants de réussissent...» Médiathèque Municipale Soisy Tarifs : 5€ / 10€ L’entreprenariat au Nombreux lots) féminin dimanche 22 janvier, Salle du Grand Veneur Cf. Article P.15 à 12h 1 carton 3€ / 4 cartons

Salle du Grand Veneur 2017 n°27/janvier/février 10€ Repas des Anciens Salle du Grand Veneur Sur inscription Soisy Mag (Complet) Retrouvez tous les rendez-vouswww.soisysurseine.fr soiséens sur 16 (rubrique : “Manifestations”)