INFOS hasse LE MAGAZINE DES CHASSEURSc DU BAS-RHIN FÉVRIER 2019 • N°78

FormationS Planning 2019 & bilan 2018 Pages 14 à 16

AMÉNAGEMENTS Projets 2019 & bilan 2018 Pages 4 à 8

FÉDÉRATION DES CHASSEURS DU BAS-RHIN

Votre prochaine voiture neuve... beaucoup... moins chère L’achat d’un véhicule représente une part importante du budget des ménages et des entreprises, le réduire sans compromettre la qualité du produit et des services afférents, est la solution proposée par la société Klein Inter Autos (K.I.A.). À votre service depuis 29 ans et bien avant l’avènement de la monnaie unique, Christophe Klein a compris quels sont les bons côtés de l’Europe et en a fait profiter ses clients. Chaque pays membre de l’Union européenne applique un taux de TVA variable, ce à quoi s’ajoutent des offres commerciales spécifiques à chaque constructeur. Le résultat est une différence de prix pouvant atteindre de 10 à 35%, par rapport à la . Basée à , K.I.A. importe des voitures neuves d’Espagne, d’Autriche ou d’autres pays membres de l’U.E. et les livre clefs en mains à l’endroit de votre choix, en s’occupant de toutes les démarches administratives. Selon C. Klein « le client choisit sa voiture, la couleur et les éventuelles options, nous nous occupons du reste, c’est simple comme bonjour ». De plus, les délais de livraison ne sont pas plus longs qu’en France, K.I.A. affrétant une flotte de camions sillonant l’Europe en permanence. La garantie et le S.A.V. sont assurés par le réseau de concessionnaires dans toute l’Europe, au même titre que pour les véhicules achetés en France, c’est à dire au minimum 2 ans. Pour les entreprises, K.I.A. propose non seulement des véhicules de type fourgons mais aussi la transformation de la plupart des modèles en véhicules utilitaires à TVA récupérable, moyennant un forfait de 500 Euros HT. Avantage : ces véhicules VU sont re-transformables en version VP après amortissement.

Avec une moyenne de 300 clients par an, Klein inter Autos a fait la preuve de son sérieux, à vous de faire des économies sur votre prochaine voiture !

KLein inTer AUTos 5 rue ste Anne - 67150 erstein Tél. 03 88 98 80 11 www.kleininterautos.com christophe Klein, chasseur passionné avec 28 permis à son actif [email protected]

29,90 149,95 90 € 19, 95 Économisez € 10,- €79, Set de nettoyage BALLISTOL Économisez 14 pièces € 70,- contenu: huile universelle ballistol spray 100ml, robla solo MIL 65ml, graisse Guncer 10 g, huile universelle 15ml, 5 chiffons entretien, baguette, brosse, chiffon de nettoyage. No. 2001405 29,90 19,90 € Avant utilisation bien lire l‘étiquette et les informa- tions du produit

Sac à dos en loden PARFORCE • épaisseur allant de 3mm à 5mm Sac à dos silencieux en loden, Avec système d’attaches silencieuses en bois • Fabrication 100% Artisanale type «brandebourgs», 1 grande poche externe et Bretelle en cuir. Taille env. Série Limitée 55 x 50 cm. Couteau artisanal plaquette cocobolo No. 191677 79,95 39,95 € Manche en cocobolo Dalbergia Retusa de 80 à 100 ans bois précieux 79,95 veiné. Le bois à une texture fine et résiste aux agressions externes ainsi qu’à l’eau. Lame en acier 440C dureté 58HRC Rockwell épaisseur 95 5 mm. Soie intégrale. Poids 620 grammes. Forgé monobloc et trempé. € 39, Biseau obtenu par meulage et crantage. Ricasso fin et élégant apporte Économisez une touche harmonieuse. Poche étui en cuir qualité équitation € 40,- No. 2003345 149,95 79,95 €

VENTE PAR CORRESPONDANCE: VENTE DANS NOS MAGASINS FRANKONIA: Téléphone 03 89 83 25 50 18, rue du Château, 4, rue Transversale C Téléfax 03 89 83 25 59 68190 Ensisheim 67550 Téléphone 03 89 81 02 08 Téléphone 03 90 20 34 50 [email protected] frankonia.fr

Info-Chasse_67_Februar.indd 1 18.01.19 15:14 LE MAGAZINE DES CHASSEURS Les permanents DU BAS-RHIN et les principales missions FÉVRIER 2019 • N°78

Le mot du Président

Hugui Boquel nfin ! Le Schéma Départemental de les exploitants agricoles des dégâts causés Responsable du service administratif, Gestion Cynégétique 2019-2025 a été aux cultures par les sangliers. Il peut mener Organisation générale, Régisseur de recettes déposé en préfecture le mardi 8 janvier et imposer des actions de prévention ») et la Guichet Unique 2019. Après l’accord sur l’agrainage, FDC 67, qui est le représentant légal de la 03 88 79 83 81 obtenu entre M. Yves Séguy Secrétaire rédaction et de la compatibilité du Schéma EGénéral de la préfecture et la Fédération des avec la réglementation, n’ont pas d’inci- Chasseurs en date du 19 novembre dences sur la gestion cynégétique 2018 (voir IC 67 n° 77 – décembre de notre département dans les 2018), il restait encore à évaluer dossiers présentant un intérêt les compatibilités avec les autres majeur. En effet, lors de l’audition Alexandra Barthel-Dick schémas régionaux et obtenir le 18 janvier 2019, des 3 FDC à Rédactrice en Chef IC 67, Formations l’accord formel des représentants loi locale par la mission parle- et Communication du monde agricole, de la forêt mentaire sur la PPA et les dégâts 03 88 79 83 80 privée et de la forêt communale. (cf. page 19), j’ai tout naturelle- L’ONF a fait sécession malgré une ment invité le Président du FIDS 67 ultime tentative, le 19 décembre 2018, Robert Weinum à cette réunion pour du Président de la Commission Grand Gibier participer aux débats. Lors de cette réunion Frédéric Obry et de moi-même, pour faire une position commune des 3 FDC et des accepter à l’ONF les accords obtenus avec 3 FIDS a été exprimée. l’Administration. Camille Ferrer Le Schéma 2019-2025 est donc clos et en Comptabilité La MRAe (Mission Régionale d’Autorité envi- attente de signature. 03 88 79 83 87 ronnementale du ) a 3 mois pour 2019 sera également l’année du changement donner son avis sur le Schéma et cet avis est pour votre revue : notre collaboratrice Mme lui-même soumis à consultation publique. Alexandra Barthel-Dick en est devenue la Le Préfet ne pourra signer notre Schéma au rédactrice en chef. Pour ce premier numéro mieux que pour la fin avril, date de notre AG. de l’année, IC 67 subit un lifting complet : Le respect de la réglementation et les bonnes nouvelle couverture, nouvelle typographie… relations avec l’Administration (parfois difficiles Mais toujours, nous nous efforcerons de vous Valérie Villard mais toujours courtoises) nous ont permis Secrétariat, Validations permis, livrer un contenu de qualité, au plus proche d’obtenir la prorogation de notre schéma de vos préoccupations. Réservations Cyné’Tir et Tunnel de tir 2012-2018 jusqu’au 15 juillet 2019 afin que 03 88 79 12 77 l’activité chasse puisse continuer. Je vous souhaite à tous une bonne saison de chasse. Avec mes meilleures salutations Les divergences apparues dernièrement entre en St Hubert. le FIDS 67 (dont nous rappelons le rôle : « Le Fonds départemental d’indemnisation des Gérard Lang, dégâts de sangliers a pour objet d’indemniser Président de la FDC 67

Patrick Jung Responsable du service technique, Formations, SAGIR, Analyses de données, Les aménagements petit gibier : Formations : bilan 2018 Expo Trophées projets 2019 & bilan 2018 4-8 & planning 2019 14-16 06 80 74 70 39 Statut du sanglier 10 Vie de la FDC 18-19 Réglementation 11 Actualités 20 Messe de St Hubert 11 Kits trichine 21

S o mma i re Histoire 12-13 Petites annonces 22 Nicolas Braconnier Technicien chef, Formations, FARB, Aménagements, Dossiers techniques 06 80 74 71 61 Fédération des Chasseurs du Bas-Rhin Infos’Chasse 67 vous est distribué gratuitement Espace Chasse et Nature • Chemin de • 67170 • Tél. 03 88 79 12 77 six fois par an grâce notamment Fax : 03 88 79 33 22 • Courriel : [email protected] • Internet : www.fdc67.fr au soutien de tous les annonceurs. Horaires de réception et accueil téléphonique : du mardi au vendredi de 10h à 16h sans interruption Merci de les privilégier Romain Weinum Cordonnées GPS : Latitude 48° 41’ 31.27 N - Longitude 7° 45’ 35.00 E lors de vos achats. Technicien, Formations, ou Maison forestière Sandgrube - 67170 Geudertheim Animateur Mobil’Faune, Herrenwald, SAGIR, Expo trophées Directeur de la publication : Gérard Lang • Rédactrice en chef : Alexandra Barthel-Dick – Tél. 03 88 79 83 80 – 06 86 80 24 85 Courriel : fdc67@fdc67 • Crédits photos : Mathias Wagner, FDC 67, DR • Conception graphique : Denis Willinger Diffusion : 6 300 exemplaires • Dépôt légal : 1er trimestre 2019 aménagement

Les aménagements petit gibier, ça continue en 2019 !

La Fédération des Chasseurs reconduit sa politique de soutien aux chasses de plaine Détails des aides financières de la FDC 67

Aides à l’amélioration les 20 ares, avec fauche après le Aides au plan 1er juillet. Ces deux mesures seront du biotope limitées à une enveloppe de 1 000 € de régulation Contrat Luzerne/Blé par locataire de chasse et par an. des prédateurs Les subventions seront allouées Des aides seront allouées via les Des indemnités de compensation jusqu’à épuisement de la dotation GGC pour l’acquisition de pièges votée en CA (35 000 €). de cultures sont proposées. Ainsi, (jusqu’à 1 500 € par an). en remplacement du maïs par de la céréale à paille (blé) sur des surfaces 4 conditions d’accès ne dépassant pas 1 ha d’un seul à ces aides : Jachères tenant, une indemnité pour perte • être à jour de toutes les cotisa- environnement de revenus sera versée à l’agricul- tions (adhésion + suivi de territoire € et faune sauvage teur à hauteur de 250 /ha sur + FARB), signature d’un contrat. • intégrer à son projet un pro- Ces couverts sont destinés à la Dans le même cadre, une mesure gramme d’amélioration du biotope petite faune de plaine pour lui offrir luzerne et/ou trèfle violet (selon le par des couverts favorables, couverts de reproduction, refuge pH du sol), pour des îlots de 20 ares • prévoir un programme de régu- et nourriture. Il n’y a pas de limita- maximum d’un seul tenant, seront lation des prédateurs, tion de surface. La déclaration est indemnisés à hauteur de 400 € • planifier un agrainage sélectif. annuelle et se fera en avril 2019.

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 4 • Intérêt /période Couvert JEFS de semis Subvention FDC

Classique Nidification / semis 100% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur 150€/ha/an printemps et automne par le locataire, soit 150 € /ha/an

A1 céréales à paille Nidification / semis 100% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur 150€/ha/an printemps et automne par le locataire, soit 150 €/ha/an Nourriture / semis de A2 avoine, choux et sarrasin 80% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur printemps 150€/ha/an par le locataire, soit 120 €/ha/an

A3 Hubertus Nourriture / semis de 80% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur 150€/ha/an printemps par le locataire, soit 120 €/ha/an

Biodiversité Nidification / semis 100% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur par le 150€/ha/an printemps et automne locataire, soit 150 €/ha/an + coût des semences (sur facture)

Les semences sont fournies par le chasseur sauf accords avec l’exploitant agricole. Les semences ne devront pas obliga- toirement être certifiées (récolte agricole utilisable).

Cultures à gibier (hors fleurs) Pour les couverts fleuris hors contrats jachères prédéfinis, l’intérêt et le coût des semences seront laissés à l’appréciation des techniciens qu’il convient de consulter au préalable !

Intérêt Subvention FDC

Nidification et/ou nourriture 100% et/ou 80% (semis en fonction des espèces végétales) (du coût des semences sur facture)

Opération miscanthus ou roseaux de chine • Les plants sont fournis gratuite- ment par la FDC. • La subvention de plantation est de 100 € pour 100 mètres. Merci de transmettre les com- mandes à nos techniciens avant fin février. La livraison se fait par Big Bag à la FDC 67. Les rhizomes sont conservés en chambre froide pendant l’hiver chez le fournisseur. Ils devront être plantés dans les 8 jours suivant la livraison. La FDC pourra les stocker en partie dans sa chambre froide en attendant les plantations. Prévoir une plantation optimale du 1er avril au 15 mai.

Ce formulaire est disponible Plantation de miscanthus à la FDC ou sur www.fdc67.fr

• 5 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 aménagement

Une limite de subvention est fixée par locataire de chasse à 10 hec- tares (maximum départemental de 200 ha, les premiers seront les renseignements mieux servis). Ce formulaire est disponible www.fdc67.fr à la FDC ou sur www.fdc67.fr ou contactez Nicolas Braconnier au 03 88 79 12 77 Mélange biodiversité Opération haies et ou au 06 80 74 71 61 et seigle forestier arbres fruitiers Céréales sur pieds Cette opération sera reconduite cet automne et détaillée dans un L’objectif est de conserver un cou- prochain numéro d’Infos’Chasse 67. vert refuge hivernal pour le petit gibier. Attention Attention à respecter la règlementa- Pour bénéficier des aides de tion du SDGC qui pour l’heure n’est la FDC, il est nécessaire que pas encore signé. Nous ferons un vous soyez à jour de toutes les rappel de ces règles en fin d’été, cotisations votées en assemblée avant contractualisation, pour générale à savoir : adhésion ter- l’hiver 2019-2020. ritoire, suivi territoire et FARB. Elles devront faire l’objet de conven- Le plafond des subventions attri- tions avec les agriculteurs. buables à tous les locataires La subvention sera en fonction du est de 3 fois le montant de ces nombre de demandes. Pour info : cotisations par an. € 7,50 l’are. Ne seront pas prises en compte Toute demande de subvention devra les demandes hors cadre rè- être validée par le GGC. glementaire, par exemple des demandes d’aide céréales sur Ce formulaire est disponible à la FDC ou sur www.fdc67.fr pieds sans convention avec un agriculteur !

Avoine, choux et sarrasin

Inter cultures (Phacélie, Avoine, Vesce ou PAV) Ce couvert destiné à apporter re- fuge et nourriture doit comporter au moins 2 plantes en mélanges (hors moutarde). Base de subven- tion limitée à 50% du prix des Arbres fruitiers semences d’un PAV par hectare.

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 6 • Bilan des aménagements

pour la saison La FDC 67 a indemnisé les chasseurs 2017-2018 à hauteur de 35 276,46 €

Biodiversité a FDC 67 vient en aide finan- 381 cièrement aux locataires de RÉCAPITULATIF Blé/Luzerne Céréales sur pied chasse pour les aménage- des subventions 5228 3893 ments favorables au main- ALLOUÉES Ltien du gibier (petit et grand). Pour en 2018 Culture à gibier PAV 3456 la saison 2017/2018, 74 locataires ont mis en place divers aména- Montant total 2841 gements avec une cinquantaine 35 276,46 € JEFS d’agriculteurs. 2869

Contrats JEFS Kit haie 1550 Le nombre de contrats JEFS est Miscanthus en baisse constante depuis l’arrêt 15055 en 2009 de l’obligation pour les agriculteurs de laisser leurs terres en jachères. Pour info : • en 2011, 130 contrats, • en 2016, 62 contrats, • en 2017, 47 contrats.

En 2018, ce sont 14 locataires qui ont signé 29 contrats JEFS avec 24 agriculteurs sur 41 lots. Haslach 24 Ci-contre, la répartition des surfaces en JEFS entre les différents GGC. Ried Sud Outre-Forêt 46 557 Ried Nord 118 Contrats “Biodiversité” répartition EN HA des 3 contrats signés par 2 locataires SURFACES et 3 agriculteurs sur 2,54 ha, sub- JEFS par GGC ventionnés à 381 €.

Kochersberg Contrats 827 -Scheer “Céréales sur pieds” 622 18 contrats signés par 11 locataires et 17 agriculteurs sur 5,72 ha, sub- Plaine Bruche ventionnés à 3 893,31 €. 43

• 7 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 Aménagements aménagement “hors cadre” Les contrats « Blé-Luzerne » ou « Miscanthus » sont des contrats hors cadre, ce qui veut dire qu’ils € Contrats “Cultures à 2 841,77 (sur présentation de sont indemnisés en dehors et en à gibier” la facture de semences). plus du schéma «3 fois le montant . des cotisations versées». 14 contrats concernant 11 loca- “Blé-Luzerne” Des enveloppes annuelles sont taires indemnisés à 3 456,46 € allouées pour la saison (35 000 € sur présentation des factures de 6 locataires ont mis en place des pour les « Blé-Luzerne » et 20 000 € semences. parcelles sur 5,36 ha, et ont été pour les « Miscanthus »), et seront € indemnisés à 5 228 (limité à redistribuées jusqu’à épuisement. “Kits Haies” 1 000 €/locataire/an). Aménagements 3 locataires ont commandé des “Miscanthus” Kits Haies (basses ou brise-vue) et non subventionnés ont bénéficié d’une subvention de 50 contrats ont été signés par 48 Grâce aux commandes grou- 1 550,40 €. locataires, la subvention distribuée pées de la FDC 67, 76 arbres (60 pour 15 055,66 €. pommiers, 8 cormiers et 8 autres “PAV” (Phacélie – Certaines plantations se sont essences) ont pu être livrées au faites grâce au concours des en- tarif exceptionnel de 20 € l’arbre. Avoine – Vesce) fants comme ceux de l’école de 12 chasseurs ont profité de l’opé- 9 contrats signés, impliquant 6 loca- par exemple ration. taires et 9 agriculteurs, indemnisés (voir IC 67 n° 74 – juin 2018).

Plantation de haies

râce au programme « Plantons en France – en route vers les G5 millions » et la contribution de l’AFAC-Foresteries, nous avons pu mettre en terre cet automne 2018, environ 3 360 plants supplémentaires favorables à la petite faune de plaine (aubépine, épine-vinette, prunelier, néflier, viorne- obier…) dont certains labélisés. 6 locataires ont participé à cette opéra- tion sur une douzaine de sites dont ceux du FARB. Exemple à (photo ci- contre) où le locataire a également lâché du faisan de repeuplement, avec l’aide d’enfants des écoles environnantes.

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 8 •

VivezVivez votrevotre passionpassion MulTirisque enen toutetoute tranquilitétranquilité ! ! AssOCiATiON De ChAsse (Association - Groupement Titulaire de Chasse)

• Dommages aux biens de l’Association : Chalet de chasse, dépôts et leur contenu, y compris chambres froides et venaisons. • Responsabilité Civile Associa- tion de chasse (organisateur de battues - rabatteurs - dégâts de gibiers - installation de chasse - menus travaux d’entretien et réparation Vente de venaison) • Responsabilité Civile Dirigeants d’Association • Protection Juridique Association • Accidents corporels MulTirisque iNDiViDuelle ChAsseur • Responsabilité Civile Chasse, entrainement aux tirs, conducteur de chien, 11 Rue de la République - Tél. 03 88 54 87 54 • Accidents corporels Sécurité Chasse • Dommages aux chiens 5 Rue du Puits - Tél. 03 88 63 94 94 • Dommages aux armes Mail : [email protected] de chasse

Immatriculés à l’Orias sous les n° 07 022 272 & 07 022 273 (site : www.orias.fr). Exercent, sous le contrôle de l’ACP : 61 Rue Taitbout – 75436 PARIS Cédex 09 réglementation Statut du sanglier dans le Bas-Rhin CAMPAGNE 2018/2019

Gibier Périodes de chasse ARRETE PREFECTORAL DU 11 AVRIL 2018 TES À RETENIR 15 avril 2018 au 1er février 2019 inclus DA sur l’ensemble du département. PÉRIODE DE CHASSE Modes de chasse : affûts, poussées et battues – chiens autorisés, Du 15 avril 2018 sauf lévrier et croisé lévrier. au 1er février 2019 inclus Chasse de nuit sans lampe torche autorisée durant cette période sous conditions : (cf arrêté préfectoral du 11 avril 2018 fixant les périodes de chasse). PÉRIODE DEÀ DES TIRTRUCTION Fermeture de la chasse sur l’ensemble du département du 2 février 2019 au 14 avril 2019 inclus. Pas de possibilité de chasse Du 2 février 2019 mais dispositions spécifiques dans le cadre de la destruction des au 31 mars 2019 inclus nuisibles.

Espèce susceptible d’occasionner des dégâts

ARRETE PREFECTORAL DU 14 JUIN 2018 Les titulaires du droit de destruction (locataires de chasse, Les agents chargés de la police de la chasse et propriétaires, fermiers, agriculteurs…) ont la possibilité de détruire les gardes-chasse particuliers peuvent détruire à à tir le sanglier, de jour exclusivement, du 2 février 2019 au 31 tir le sanglier toute l’année avec l’assentiment du mars 2019 inclus : titulaire du droit de destruction (R.427-21 CE). - Pas de formalités administratives, Le Préfet peut ordonner des chasses et bat- tues générales ou particulières toute l’année - Affûts de jour, poussées, battues – chiens autorisés, (L.427-6 C.E.). sauf lévrier et croisé lévrier. Mêmes possibilités offertes aux maires sous - Délégation possible à des tiers. conditions, dans le cadre du Code Général des Période de quiétude : Pas de possibilité de destruction à tir du Collectivités Territoriales (L.2122-21 (9) C.G.C.T.) er 1 au 14 avril 2019 sauf mesures spécifiques ordonnées par le Conditions : Préfet sous le contrôle des lieutenants de louveterie. - dégâts anormaux, Mesures spécifiques : Arrêté Préfectoral prescrivant l’organisa- - mise en demeure préalable, tion de chasses particulières de destruction par des tirs de nuit - contrôle du Conseil Municipal, de l’espèce sanglier jusqu’au 1er février 2019 inclus à l’aide de - carence du locataire de chasse lampes torches sous le contrôle des lieutenants de louveterie. ou du propriétaire. Arrêté préfectoral 13/03/2018 prorogé. Source : Direction Départementale des Territoires

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 10 • réglementation Législation Chassadapt

aru au Journal Officiel le dans le respect des règles de sécu- a FNC a développé, en coo- 28 décembre 2018, l’article rité, en particulier les dispositions pération avec la police de modifiant l’arrêté relatif à de l’article 5* s’appliquent lorsqu’il l’ONCFS une application per- divers procédés de chasse, de est fait usage d’un véhicule ; …» mettant de déclarer en ligne Pdestruction des animaux nuisibles Lses prélèvements d’oie cendrée, de et à la reprise du gibier vivant dans courlis cendré, de barge à queue un but de repeuplement stipule, *article 5 : toute arme de noire, de fuligule milouin, de tour- dans son article 7 que : « en applica- chasse ne peut être trans- terelle des bois et de grand tétras. tion de l’article L.424-4 du code de portée à bord d’un véhi- 7 départements (21, 35, 40, 42, l’environnement, sont seuls autori- cule que placée sous étui ou 62, 66 et 76) testent actuellement, sés pour la chasse et la destruction démontée ; dans tous les cas auprès de 1 000 chasseurs, la dé- des animaux nuisibles les moyens l’arme doit être déchargée. matérialisation du carnet bécasse. d’assistance électronique suivants : Tout arc de chasse ne peut Cette application téléchargeable les dispositifs de localisation des être transporté à bord d’un avec l’Apple store ou Googleplay, chiens, dès lors qu’ils ne sont utilisés véhicule que débandé ou pourra être, dans un second temps, qu’après l’action de chasse dans le placé sous étui. étendue aux autres espèces. seul but de rechercher les chiens ou Mise en place dans le cadre de la d’assurer leur sécurité et de pré- gestion adaptative des espèces, ce venir des collisions lors de l’action carnet de chasse numérique est Texte complet de chasse à tir, sauf prescriptions gratuit et a pour principal objet consultable sur particulières contraire dans le SDGC. de déclarer facilement ses prélè- La récupération des chiens se fait www.legifrance.fr vements. cérémonie Messe de St Hubert à Sarre-Union est le samedi 27 octobre dernier à l’église St Georges de Sarre-Union que s’est déroulée la tra- C’ditionnelle messe de St Hubert. Près de 150 personnes s’étaient déplacées pour assister à l’office et entendre la légende du saint patron des chasseurs, relatée en français et en allemand par le père Trautmann qui a poursuivi par une sonnes présentes et a rappelé que lecture du livre de Jérémie ; la cho- les efforts et les soutiens devaient rale Ste Cécile et les sonneurs du être poursuivis. Après la messe, les Trio Schann l’ont agrémentée de chasseurs ont invité les paroissiens leurs voix. à partager un vin chaud et des Chacun a pu goûter le magnifique bretzels sur le parvis de l’église où décor aux couleurs d’automne mis chiens de chasse ou de compagnie en place par le GGC d’Alsace Bos- ont reçu la bénédiction ; ce moment sue. Le Président du GGC, Sébastien de convivialité est toujours forte- Greiner, a ensuite remercié les per- ment apprécié.

• 11 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 histoire Chasse et faune en Alsace Bossue au milieu du XIXe siècle

tés ou de jour à l’aide d’un miroir, tout comme à Sarre-Union. Dans la vallée de la Sarre, le gi- bier d’eau est fréquent lors des migrations. Des vols d’oies et de canards sauvages sont signalés en avril et en octobre-novembre. Ils se posent souvent dans la Nidermatt de Schopperten. Un gastronome d’ écrit : « une oie bien rôtie est un mangé excellent ». Les tableaux de chasse sont complétés par des plongeons fréquents à Kes- kastel ou des pluviers à . Autre mets de choix, la bécasse apparaît assez rare. « Une bécasse bien arrangée est un morceau déli- cat » affirme-t-on encore à Her- bitzheim. Elle est assez fréquente à Oermingen où elle arrive en avril En 1857, une vaste enquête est menée et repart en septembre, mais à Hir- dans le Bas-Rhin pour recenser la faune présente singen on regrette sa disparition : « il y a en a, mais beaucoup moins dans le département. Les résultats apparaissent qu’il y a quarante ans, les années bien détaillés pour l’Alsace Bossue. humides nuisent aux couvées ». La chasse à l’écureuil L’abondance considérables ». Les sources d’eau Le lièvre paraît assez répandu en du petit gibier salée de les attirent Alsace Bossue, en particulier sur particulièrement. A Herbitzheim, les bans de et de Voeller- Dans cette région de collines, de ils partent en octobre et reviennent dingen. Il est signalé comme très prés et de vergers, le gibier à plume en avril tandis qu’à , on se fréquent dans tout le canton de abonde. Partout, on chasse la per- plaint qu’ils mangent le . A , drix et la caille, espèces abondantes blé. Les alouettes sont indi- on en tire une centaine en été. En revanche, on ne trouve quées comme fréquentes. On les attrape par an. Parmi le petit gi- ni faisans, ni coqs de bruyère. Les A Bretten, « on n’a point la nuit avec des filets bier figurent aussi deux gélinottes, elles, sont très rares, l’habitude de les prendre » qu’on traîne sur espèces plus insolites : sauf à Siltzheim. Les pigeons sau- comme à ou les champs récoltés l’écureuil et le hérisson. vages sont rares à et à Domfessel. En revanche, à ou de jour à l’aide En effet, l’écureuil est , mais plus communs ailleurs , on les attrape la d’un miroir... chassé pour sa fourrure comme à Dehlingen où « ils arrivent nuit avec des filets qu’on mais aussi pour sa chair au printemps, souvent par bandes traîne sur les champs récol- comme l’écrit un habitant

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 12 • de Sarre-Union : « on rencontre des amateurs de leur chair, les poils longs de la queue s’emploient à confectionner des pinceaux pour la peinture ». A Schopperten, on signale leurs dégâts : « ils causent quelquefois du dommage aux fruits surtout aux poires ». Le hérisson est chassé avec des chiens et « on le détruit avec des bâtons ». Dans plusieurs communes, « il y a des personnes qui les mangent ». A , on écrit que seuls les pauvres les mangent et à Oermin- gen, ils ne sont chassés que par des nomades. A Voellerdingen, il est précisé « on en mange la chair qu’on dit excellente ». La rareté du grand déterrent les pommes de terre la sa chair. Une demi-douzaine de nuit, mais déclare qu’ils spécimens sont chassés aux flam- gibier commettent peu de dommage. beaux avec des chiens sur les terres Le grand gibier semble particuliè- Les chasseurs locaux tirent les san- de Hambach tous les ans. Dans le rement rare : le cerf est totalement gliers pour leur viande que l’on canton de Sarre-Union, les piégeurs absent et le chevreuil peu abon- trouve « succulente » à Oermingen. en capturent une dizaine tous les dant. Sa présence est mentionnée A Keskastel, leur peau est utilisée ans. Le chat sauvage dont la four- à Altwiller et Diemeringen. A Kes- pour la sellerie et leurs poils pour rure est nettement plus recherchée la cordonnerie. kastel, on précise cependant qu’il est peu fréquent. A Voellerdingen, est fréquent. A Herbitzheim, les on précise que l’on fait des gants rares chevreuils séjournent « dans La disparition du loup avec sa peau. De même, la loutre les parties de forêts où il y a beau- e paraît rare en Alsace Bossue. Sa coup de framboises ». La rareté Au milieu du XIX siècle, les loups du chevreuil n’est pas ont presque disparu viande est délicate et l’on utilise due aux chasseurs, au d’Alsace Bossue. L’ins- aussi sa graisse à Domfessel. Sa contraire, dans le même pecteur forestier de La fourrure est très recherchée et vaut village, on assure qu’au A Keskastel, Petite Pierre écrit : « on en quinze à vingt francs. De même, la « lieu de les détruire on la peau des sangliers a vu deux en dix ans dans martre est chassée pour sa fourrure cherche à les propager ». est utilisée pour la montagne, ils n’ont très prisée. Les autres mustélidés De même, le sanglier la sellerie et leurs fait qu’y passer. Mais il sont globalement rares. Certaines apparaît peu fréquent. poils pour s’en trouve quelques- communes mentionnent les dom- L’inspecteur forestier de la cordonnerie. uns chaque hiver dans mages qu’ils occasionnent car « ils La Petite Pierre écrit : les forêts qui avoisinent détruisent volailles et gibier ». La « on en n’a pas vu dans la Sarre où il est même belette, assez fréquente, mange les montagnes depuis dix ans. Il possible que les louves mettent bas, les œufs et la volaille à Sarre-Union, cependant tout porte à croire que s’en trouve quelques-uns dans la elle fait la guerre aux souris et aux ceux qu’on y rencontrent viennent forêt de Bonne-Fontaine près de levrauts à Oermingen. A Siltzheim, des départements limitrophes ». De Harskirchen, peut-être une dizaine, on ne la considère plus vraiment il est rare que l’on se plaigne de rares individus ont été aperçus à comme un nuisible puisqu’elle « ne dommages causés par eux ». De , , et dans nombreuses communes signalent les forêts de Bonne-Fontaine. Le cause pas de dommage, elle détruit son absence totale comme Bissert renard semble commun mais on ne les souris et autres animaux sem- ou Lorentzen ou bien sa rareté se plaint guère de ses dégâts. Sa blables ». comme Schopperten. A Altwiller, peau fait l’objet d’un commerce. A Un siècle et demi plus tard, le ta- le sanglier séjourne habituellement Domfessel, on récupère sa graisse. bleau de la faune d’Alsace Bossue dans les forêts et il n’en sort guère, Le blaireau paraît nettement plus paraît bien différent. si ce n’est quelquefois dans les prés. rare. Il est chassé pour sa graisse et Keskastel signale que les sangliers sa fourrure. A , on mange Philippe Jéhin

• 13 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 formation Les formations de la FDC 67 en 2018 Les formations font partie intégrante des missions d’une fédération. Formations initiales, comme le permis de chasser par exemple, ou complémentaires avec les diverses formations axées sur la sécurité (chef de traque, secourisme…) ou encore obligatoires donnant lieu à la délivrance d’agréments ou d’arrêtés d’aptitude, comme les formations garde-chasse ou piégeage.

Permis de chasser et Encore bravo à eux ! obligatoire, l’une le 25 février et Après analyse des résultats, l’on no- l’autre le 7 octobre. La journée chasse accompagnée tera tout de même que, contraire- pratique s’est déroulée le 25 mars Sur les 245 candidats inscrits aux ment aux idées reçues, l’âge moyen avec 23 candidats. 7 sessions de formations obliga- des candidats est de 33 ans, que 36 toires du permis de chasser ou dans d’entre eux ont moins de 18 ans, Piégeage le cadre de la chasse accompa- que le plus âgé a 75 ans, et que 33 sont des femmes. 28 candidats ont participé aux gnée, 209 candidats ont décroché 2 sessions, en mai et en septembre. le précieux sésame dont 22 avec la La formation a été dispensée par note maximale de 31/31. Comme Chasse à l’arc Nicolas pour la théorie et par l’année précédente, nous avons L’ACABR de son côté a formé cette M. Didier Pierre, Président de l’As- décidé de les mettre à l’honneur année 39 candidats à la chasse à sociation des Piégeurs et Gardes- en publiant leurs noms et photos. l’arc sur 2 journées de formation Chasse, pour la partie pratique PYRAMIDE DES ÂGES DES CANDIDATS FORMÉS Garde-chasse AU PERMIS DE CHASSER EN 2018 Notions juridiques, techniques d’in- 100 tervention, maladies du gibier sau- vage, réglementation de la chasse 80 85 et conditions de régulation sont les thèmes principaux de la formation garde-chasse, donnant lieu à la 60 délivrance d’un arrêté préfecto- 55 ral d’aptitude, obligatoire pour la 40 constitution du dossier de demande 36 d’agrément. 11 personnes motivées 34 ont suivi cette formation sur 3 jours, 20 27 Cette unique session a eu lieu en automne : faute de combattants 8 0 celle du printemps avait dû être Moins 18-30 ans 30-40 ans 40-50 ans 50-60 ans Plus annulée ! de 18 ans de 60 ans

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 14 • En 2018, ce sont 22 candidats au permis de chasser qui ont obtenu la note maximale de 31/31. 450 Nous avons le plaisir de vous en Dirigeants personnes présenter quelques-uns. formées d’association en 2018 Dernière venue dans le catalogue, la formation dirigeants d’associa- tion, animée par Mme Laurence Équivalence du permis Grisey-Martinez, juriste à l’Insti- de chasser allemand tut de Droit Local, a passionné 16 candidats. Président, Trésorier ou Sur 12 inscrits, 7 ont été reçus le 26 septembre à l’équivalence du per- Lionel EHRHARD Blaise FISCHER Secrétaire d’association ou tout mis de chasser allemand. Comme simplement intéressé par le sujet. pour les gardes-chasse, la session Tous ont convenu de la nécessité du printemps avait dû être annulée ! de ce type de formation. Le secourisme Chef de traque et secourisme canin 38 personnes ont suivi le 21 sep- Le secourisme (PSC1) et secourisme Vincent Régis tembre dernier la formation chef COLLETER Mosser canin ont rassemblé 27 candidats de traque. Après la partie théorique sur 3 jours de formation. présentée par les différents anima- teurs (ONCFS, Nicolas Braconnier et Pascal Perrotey-Doridant), les can- Hygiène de la venaison didats se sont succédés au Cyné’Tir Sécurité alimentaire aussi avec la pour la partie pratique – résultat formation hygiène de la venaison obligatoire 3/5 balles sur cible fixe qui a rassemblé 32 personnes en à 25 mètres. 2 sessions d’une demi-journée. Victor DILL Clara WOLLEN- SCHLAEGER

RÉPARTITION DES CANDIDATS FORMÉS EN 2018 PAR FORMATION (hors permis de chasser)

Venaison 32 Arc 39 Cédric Jean-Michel Secourisme Otzenberger GRIESEMER 10 Secourisme 17 canin Piégage 28

38 12 Chef de EPA 16 11 traque Dirigeants Garde- Sophie Guidat Simon MAIER Chasse

Joanna FISCHER Fabien KIEHL

• 15 • Rodolph VAINFOS’CHASSEUTRIN 67 - FÉVRIER 2019 formation Planning des formations proposées en 2019

Permis de chasser français

FORMATIONS EXAMENS Session THEORIE PRATIQUE FORMATION COMPLEMENTAIRE EXAMEN (1 journée complète) (1/2 journée – matin ou après-midi) (1/2 journée – matin ou après-midi) (environ 30’)

2B Vendredi 15 février Semaine du 25 au 29 mars Semaine du 1er au 5 avril 8 + 9 + 10 + 11 avril

3A Vendredi 12 juillet Semaine du 5 au 9 août Semaine du 26 au 30 août 2 + 3 + 4 + 5 septembre

3B Vendredi 19 juillet Semaine du 19 au 23 août Semaine du 26 au 30 août 2 + 3 + 4 + 5 septembre

Les dates du deuxième semestre seront communiquées dans un prochain numéro

Équivalence au permis de Formation secourisme canin chasser allemand 1 journée Formations (3 demi-journées) : Dates selon inscription : Non définies 1 période à prévoir au printemps Examen (journée complète) : • Mercredi 18 septembre Formation chasse à l’arc Dates: Formation à l’examen initial Formation Obligatoire : de la venaison • Dimanche 10 mars 1 demi-journée Formation Complémentaire : Didier Pierre lors de la formation • Vendredi 15 mars • Dimanche 7 avril Formation garde chasse Formation tir à grenaille du chevreuil 3 jours Attention Dates : 1 demi-journée Dates selon inscriptions Toutes les dates sont indiquées à titre • Mercredi 22, jeudi 23 et vendredi informatif et sont susceptibles d’être 24 mai Dirigeant d’association modifiées voire supprimées en fonction • Mercredi 25, jeudi 26 et vendredi du nombre de candidats ou des dispo- 27 septembre 1 demi-journée Date : nibilités des formateurs. Formation piégeur agréé • Vendredi 21 juin Seules les personnes inscrites préalable- ment auprès de la FDC67 seront conviées 2 journées Chef de traque à ces formations. Les inscriptions seront Dates : 1 demi-journée validées après réception du formulaire • Jeudi 13 et vendredi 14 juin Date : d’inscription et du règlement. • Jeudi 7 et vendredi 8 novembre • Vendredi 20 septembre Les dates, les formulaires d’inscriptions et Formation chasseur le détail des programmes sont publiées secouriste Renseignement et mis à jour régulièrement sur notre site 1 journée Alexandra Barthel-Dick internet : www.fdc67.fr ou disponibles Date : Tél. 03 88 79 83 80 sur demande à la FDC67. • Mercredi 6 mars ou [email protected]

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 16 •

+ OFFSET + ROTO + NUMÉRIQUE + ÉTIQUETTES ADHÉSIVES + STUDIO GRAPHIQUE + ROUTAGE & LOGISTIQUE + CO-PACKING & SERVICES

Parmentier imprimeurs 1 rue Gutenberg 67610 www.parmentier-imprimeurs.com T 03 88 96 31 69 F 03 88 96 29 18 “Communiquons ensemble”

ied rtif Com Ce p a 04.0 n ité 4. y d 20 li 1 a 9 V

P t r o e c N o 9 s e 07 f s f sS O tandard Certifié ISO 12647-2

annonce_presse_parmentie_90x60mm.indd 1 15/11/2017 11:58

Plus de 60 films tournés en conditions réelles de battues

Mieux vaut s'entraîner au Cyné'Tir qu'aux trois premières battues sur du gibier vivant.

DE T EL IR N N

U T 100 Mètres Tir à balles réelles Sécurité • Avec votre propre arme • Encadrement par • Avec nos armes de prêt deux opérateurs qualifiés • Réglage de vos armes Tir au laser au tunnel de tir 100 mètres • Carabine « laser » fournie • Munitions RWS Cineshot disponibles sur place

taRiFs HoRaiRes d’ouveRtuRe RéseRvation 48 heures à l’avance Cyné’tir Cyné’tir 80 € par heure pour le groupe du lundi au samedi de 9h à 22h, le dimanche de 9h à 12h Valérie Villard - 03 88 79 12 77 (maximum 8 personnes) [email protected] tunnel de tir tunnel de tir (en quelques clics sur www.fdc67.fr € du lundi au vendredi de 9h à 19h, 15 par 1/2 heure avec un créneau gratuit sans rendez-vous avec possibilité de paiement au Cyné’Tir) le mercredi de 9h à 11h Règlement en ligne ou sur place

• 17 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 vie de la FDC Battue au Herrenwald

Christian Wolff Un nouvel opérateur

Au tableau : au Cyné’Tir dix sangliers e sont 32 chasseurs, 6 ar- et sept chevreuils est en octobre chers et 11 traqueurs qui 2018, devant se sont donné rendez-vous, C’ l’augmentation le 29 décembre 2018 à 8h de la fréquentation du Cau Herrenwald, pour une journée spaetzle – a été servi par Francis Cyné’Tir, que la FDC 67 de chasse « Nouveaux Chasseurs », a décidé de recruter Chris- animée par Romain Weinum. dans la convivialité et la bonne humeur. Les remerciements vont tian Wolff, en renfort de Après le début de la traque, vers l’équipe d’opérateurs en 10 heures, une petite quarantaine aux chefs de lignes ainsi qu’aux traqueurs et traqueuses pour la place (Jean-Michel Ma- de coups de feu a retenti et une thias et Jean-Paul Debes). flèche a été décochée. bonne organisation de cette jour- Ce jeune retraité de 62 Au tableau pas moins de 10 san- née, ainsi qu’à Bernard Schnitzler ans, habitant , gliers et 7 chevreuils, prélevés dans pour son soutien. est un chasseur passionné le respect des règles énoncées lors depuis 1992. Passion qui du rond. Pas de baptême ce jour-là, l’a amené à passer (et mais quelques jeunes chasseurs ont obtenir) en 2017 le bre- eu l’occasion de faire des doublés vet Grand Gibier. C’est voire des triplés. surtout au mirador qu’il Etienne Demonfaucon (photo) a eu chasse le sanglier, son gi- la chance de prélever un magnifique bier de prédilection, mais Keiler de 74 kg, très bien armé, ainsi ne dédaigne pas de par- qu’un chevreuil. ticiper aux battues hiver- Nicolas Gaschi (fils de Michel) a nales dont il affectionne quant à lui très bien sonné les hon- l’esprit de camaraderie et neurs au cor allemand lors de la la convivialité. remise des brisées. L’ensemble des participants a pu Certains que vous saurez également apprécier le beau temps apprécier sa bonhomie et et vu le nombre conséquent de sa disponibilité, nous lui gibier, tout le monde a participé souhaitons la bienvenue. à l’éviscération (merci à tous). Un très bon repas – civet de biche et

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 18 • Les représentants des FDC et FIDS présents

Mme Aliette Schaeffer, Trésorière de la FDC 67 Mission parlementaire Mme Caroline Rolly, Directrice de la FDC 68 M. Gérard Lang, à la FDC 67 Président de la FDC 67 M. Pierre Lang, Le 18 janvier dernier, les Fédérations des Chasseurs Président de la FDC 57 des départements à droit local (Bas-Rhin, Haut-Rhin et M. Arnaud Steil, Moselle) ont reçu, au siège de la FDC 67 à Geudertheim, Directeur de la FDC 57 la mission parlementaire chargée d’auditionner les et du FIDS 57 acteurs du monde rural que sont les chasseurs, les agri- M. Robert Weinum, culteurs, les forestiers et les propriétaires sur les dégâts Président du FIDS 67 de grands gibiers, notamment ceux du sanglier. M. Fabbio Serangeli, Président du FIDS 68

M. Emmanuel Macron en visite en région Occitanie) s’est excusé. Mme Gabrielle Pollet, collaboratrice de M. Péréa et M. David Gran- EXEMPLE DE ger, Ingénieur PROPOSITION spécialiste « Uni- té Petite Faune L’achat de 30 km Sédentaire » à de clôture et d’un la Direction de camion poseur la Recherche et de l’expertise à l’ONCFS, ont accompagné M. Cardoux afin d’entendre les haque Président de fé- réduire de moitié les dégâts de représentants des FDC et FIDS dération a invité le Pré- gibier, devenus par endroit insup- présents. Après avoir présenté sident du FIDS de son portables, non seulement pour les spécificités locales en matière département à partici- l’agriculture (30 M € de dégâts de chasse et gestion des espèces per à cette réunion d’une par an), mais aussi pour les forêts, et des dégâts, le problème de la Cimportance majeure. Cette mis- la sécurité routière ou la biodiver- PPA (Peste Porcine Africaine) a été sion parlementaire, sité. Une analyse abordé : les FDC et les FIDS ont pu constituée dans des modes d’in- exprimer leurs inquiétudes quant à le cadre de la ré- OBJECTIF demnisations ainsi l’éventuelle apparition du virus dans forme de la chasse, que des pratiques nos départements. Des propositions est composée de Réduire de moitié qui pourraient être concrètes ont été formulées par la MM. Jean-Noël Car- les dégâts de gibier, généralisées pour FDC 67 comme l’achat préventif doux, Sénateur du devenus par endroit améliorer la régu- par la région Grand Est de 30 km Loiret (chasseur et insupportables lation des grands de clôture et d’un camion poseur grand défenseur de gibiers sera réali- de clôture. Ce dispositif permettrait la chasse) et Alain sée. La question du d’être immédiatement réactif en Péréa, Député de risque sanitaire (tu- cas de besoin. l’Aude. Elle devra faire part à berculose et peste porcine) res- Les représentants des chasseurs M. le Premier Ministre, à l’issue de tant au centre des préoccupations alsaciens-mosellans ont été satis- son « tour de France » – démarré en nationales. M. Péréa, retenu par faits de l’écoute de la mission par- octobre – de ses recommandations d’autres obligations (et non des lementaire et un vin d’honneur a pour atteindre l’objectif visant à moindres, puisqu’il accompagnait clôturé la réunion.

• 19 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 actualités ACABR Battues 2018/2019

ette année, les membres de l’ACABR ont pu participer à une quinzaine de jour- nées de battues. Plusieurs Cterritoires les ont accueillis pour des battues mixtes ou exclusive- ment dédiées à l’arc. Ces territoires situés à Haguenau, , quelques beaux tableaux réalisés. Battue , Knoersheim, Marienthal, Le Président, Renaud Gerst, remer- du 15 décembre Woerth, et Geuder- cie les organisateurs de ces journées au Fleckenstein theim ont vu jusqu’à 35 archers se et les membres pour leur participa- rassembler pour ces journées avec tion active.

Exposition annuelle Erratum

de trophées L’exposition des trophées de cerfs et de daims aura lieu les samedi 23 et dimanche 24 février 2019.

Les gardiens de la louve : le Président Salle Polyvalente Michel Thomas et le Directeur Philippe 83 rue du Général Vuillaume de la FDC de la Meuse de Gaulle Dans le dernier numéro d’In- 67170 Geudertheim fos’Chasse 67 de décembre 2018, une petite coquille s’est glissée dans l’article consacré à l’étude éco- logique et historique du loup du Grand Est. En effet, sur la photo en haut à droite, nous avions légendé « La louve de Meurthe et Moselle et le Président Michel Thomas ». Or M. Michel Thomas est le Prési- dent de la FDC de la Meuse. Nous lui présentons nos excuses pour cette erreur.

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 20 • trichine Collecte des kits trichine

Pendant la période allant du 2 février au 15 avril 2019, le ramassage des kits Romain Weinum trichine n’est pas systématique. Les dépôts devront se faire au plus tard les lundis Tél. 06 86 80 24 85 ou laissez à 8h, sur tous les centres de collecte (sauf de 9h à 10h) voir adresses et un message (vocal ou SMS) contacts ci-dessous. Pour une bonne organisation, merci de contacter : en précisant le lieu de dépôt.

CENTRES ADRESSES et COORDONNEES

M. Philippe BOOS AUENHEIM 12 route Nationale - 67480 AUENHEIM - 06 82 30 42 82 Rest. de la Gare 11 rue de la Gare - 67120 AVOLSHEIM - 03 88 38 16 53 Contrôle Technique - M. José MUNOZ 2 rue de Hollande - 67230 BENFELD - 03 88 74 22 81 BENFELD A partir du 28/01/2019 : Le lundi de 9h à 12h et 14h à 18h Du mardi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h M. Hubert BREFFA GEUDERTHEIM Zone Artisanale - Route de Hoerdt - 67170 GEUDERTHEIM - 06 76 29 08 70 Agence ONF Haguenau HAGUENAU 2 route de - 67500 HAGUENAU - 03 88 73 23 00 Auberge des 2 Etangs HEILIGENBERG 210 rue de la Gare - 67190 HEILIGENBERG - Près du Rond Point de la Voie rapide M. Claude THOMAS 31 rue du Cimetière - 67850 HERRLISHEIM - 03 88 96 83 04 M. Michel WACK ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN 4 route de la Schaffhardt - 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Rest. Aux Comtes de HANAU 139 rue du Gal de Gaulle - 67340 INGWILLER - 03 88 89 42 27 M. Denis KOBLOTH 200 rue Viehweg - 67140 ITTERSWILLER - 06 07 67 16 07 Rest. IMSTHAL LA PETITE PIERRE 3 Lieu-Dit Imsthal - 67290 LA PETITE PIERRE - 03 88 01 49 00 Laboratoire Départemental d’Analyses LDA 67 2 Place de l’Abattoir - 67200 STRASBOURG - 03 69 33 23 23 Mme ELTER 13 rue de la Chapelle - 67390 MARCKOLSHEIM - 03 88 92 55 55 Restaurant Relais de la Schliff Rue du Mont Sainte Odile - 67530 OTTROTT M. René WALTER 10 rue du Ruisseau - 67250 PREUSCHDORF - 06 81 70 68 47 Accueil SUPER U Route de Hatten - 67470 SELTZ - 03 88 86 87 80 Restaurant La Table Villoise VILLE 6 rue du Mont Sainte Odile - 67220 VILLE M. Albert BARTHEL WEILER 8 rue de la Vallée - 67160 WEILER - 03 88 94 00 29 Mme MUNCH Maison Forestière de la Hardt - 67110 WINDSTEIN - 03 88 09 36 00

• 21 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 petites annonces

CHIENS • Carabine 22LR chargeur. 320 € + neux avec tubes réducteurs 5,6 x 50 RM et de sécurité, chassant en forêt de Hague- carabine Mauser Ariane 7x64. 650 € + 22 LR + cartouches 9,3 et 5,6. TBE 3000 € nau. Beau territoire avec de nombreuses • 5 chiots Teckel poil dur standard, couleur 22 LR St Etienne. 400 € - Mixte Heym + fusil de chasse Cal. 12 Browning semi- installations en place pour l’affût et les fauve, origine chasse. Né le 10/11/2018. Weltmeister 7Y57 7/65-16/70 n° 7Y57R auto avec canon interchangeable spécial battues - Tél. 06 13 49 25 25 Pucés, vaccinés, vermifugés. LOF de la 42370AH. Zeiss 6x42 + réduct 22LR. canards. TBE 700 € + une lunette AE ø • Association de Chasse du Piémont mère : 224897/440674. Prix : 750 € – € 1360 - Fusil calib. 20/76 superposé 30 mm 1,5-6x42 réticule 4, état neuf des Vosges du Nord offre part de chasse Tél. 06 01 15 59 66 n° 33533 Super Orion Chapui, FR. Bas- 200 € - Tél. 03 88 49 25 57 saison 2019/2020 - Accepte Jeune Chas- € • A réserver « Chiots » TECKEL Standard cule canon interchangeable. 2300 . • Vends fusil DARNE luxe. Très bon seur - Tél 06 35 28 55 65 Carabine type Mauser 8x57 IS d’origine poil dur LOF. Parents excellents chasseurs. état. Belles gravures. 2 canons : 1 long • Cherche 1 partenaire sur territoire hausse régl. 570 €. Fusil cal. 12 Beretta + Belle lignée. Elevés en famille. N° Mère + 1 court. Le tout dans mallette en cuir. 1200 ha dont 400 ha forêts, bosquets, accessoires + chockes. Sporting Magnum. 25026904555097 - Tél. 09 52 81 68 01 2000 € - Tél. 06 33 29 89 32 taillis cours d’eau. Chevreuils, sangliers, 750 €. Carabine 22 LR. 22 LR chargeur – Tél. mob : 06 08 53 24 76 canards, faisans, lièvres. Ethique de chasse + lunette Gevelot 4x20 Spécial. 450 €. • 3 chiots mâles Drathaar LOF, nés le 25 DIVERS + esprit d’équipe indispensables. Région Baïonnette collection + étui. 200 €. 300 novembre, élevés en famille. Ils seront • Vente de Mitsubishi Pajero. 03 2018. 15 Benfeld - Tél. 06 11 18 00 72 cartouches cal. 20x70 7 1/2. 8 € la boîte. pucés, vaccinés et inscrits au LOF. LOF 000 km. Prix 41 000 €. 2 places. Les sièges Jumelles Leica Duovid 8x42 + 12x42. • Belle chasse proximité cherche mère : 2018046443-2018-1. Prix : 650 € 900 €. Jumelles Leica 8x50 BN. 850 €. arrière sont fournis. TVA récupérable si partenaires sérieux pour compléter équipe avec une demande d’acompte pour la Tél. 03 88 08 57 12 assujetti – Tél. 06 72 00 65 91 conviviale. Territoire d’environ 1000 ha, réservation - Tél. 06 89 77 94 50 • Vends collection RNC + Grand Gibier de forêt et plaine. Cerfs, chevreuils, sangliers • Vends 2 boîtes de cartouches cal. 7X57R € € 173 gr. Prix : 65 € - Tél. 06 78 18 11 26 2000 à 2016. Prix 1,50 à l’unité ou 15 Tél. 06 16 71 37 28 ARMES/OPTIQUES année complète – Tél. 06 78 18 11 26 Vends fusil Darne, juxtaposé, calibre 16. • Région parts disponibles Extrait de la note de la Fédération Très bon état. Prix : 800 €. Vends fusil Wolf • Vends lot de pièges pour piégeur - 1200 ha saison 2019/2020. Cerfs – che- Nationale des Chasseurs Suhl, superposé, calibre 7,65R et calibre Tél. 06 40 94 59 52 vreuils – sangliers – petits gibiers. Chalet et chambre froide. Sécurité, discipline A partir du 1er août 2018 : 16. Très peu utilisé (10 coups), comme • Optique NIKON Monarch 7 neuve neuf. Prix : 1 900 €. Vends carabine Voere, 4-16x50 avec tourelle pour réglage rapide et convivialité - Tél. 06 76 77 04 82 et A) Pour un particulier qui veut vendre calibre 7,64. Très bon état, avec lunette. réticule lumineux 4, superbe optique pour 03 88 72 62 45 une arme à un autre particulier. Il doit Prix : 500 € - Tél. 07 66 51 51 17 l’affut et l’approche très lumineuse garan- • Chasse 1400 ha dont 800 ha de la faire livrer chez un armurier proche € • Vends carabine linéaire BROWNING tie 30 ans avec facture 1299 neuve. forêt entre Soultz-sous-Forêts et Seltz, du particulier qui est l’acquéreur. Ce € MARAL en 300 WM avec ou sans Vendue 1000 - Tél. 07 87 86 08 33 recherche un partenaire sérieux avec dernier viendra la récupérer afin que lunettes KAHLES 1-5 x 24 et 2,4-12 x esprit d’équipe sur territoire aménagé l’armurier puisse faire les vérifications 56 réticule lumineux 4 dot état neuf - CHASSE pour chasse à l’affût et battues, riche du FINIADA (Fichier National des Interdits Tél. 06 70 20 39 00 • Chasseur alsacien, 60 ans, cherche part en chevreuils et sangliers. A disposition d’Acquisition et de Détention d’Armes), • Vends carabine finlandaise SAKO de ou reprise de bail petit gibier. Secteur chambre froide et chalet. Part battue du permis de chasser et de la validation. luxe S 491. Calibre : 222 Remington Centre Alsace- Tél. 06 72 50 93 49 acceptée - Tél. 06 71 96 92 45 Toutefois l’armurier pourra aussi expédier excellent groupement avec RWS. N° • Part disponible sur très belle chasse, • Groupe d’amis cherche à reprendre l’arme par voie postale à l’adresse de série : 880.664 (avec filtage en bout riche en cerf, sanglier, chevreuil. Région bail de chasse avec forêt pour battues l’acquéreur, une fois les contrôles réalisés. de canon pour réducteur ou frein de 67/57. Important plan de chasse, nom- et avec cultures pour tir de nuit sangliers Cette consultation aura un coût forfaitaire bouche). Lunette montage rails + anneaux breuses installations. Part battue acceptée impératif, Strasbourg Nord, Haguenau nécessaire en raison du temps passé. HR 2,5 a 10 x 46R4. N° série : 67128 - Tél. 06 59 22 44 08 etc, étudie toute proposition suivant sec- B) Pour un particulier qui veut vendre Tél. 06 51 28 36 19 • Chasse de 2000 ha à 10 mn de Mut- teur géographique – Tél. 06 07 55 24 69 son arme à un autre particulier, il peut • Vends Drilling marque Krieghoff. zig, recherche 1 partenaire et 1 part • Chasse secteur Ingwiller 200 ha petits/ aussi passer par un courtier (type Natu- Modèle Neptun-Prismus. Cal : XX16/70 de battue sérieux avec esprit d’équipe. gros gibiers cherche partenaire pour com- rabuy) qui sera agréé par le Ministère de + 6,5X57R + tube réducteur 22 Hornett Cerfs, chevreuils, sangliers, canards. pléter équipe de 3 - Tél. 06 81 06 41 69 l’Intérieur et qui sera chargé d’effectuer avec lunette Zeiss 3-12X56 avec point Nombreux miradors, chambre froide • Part de chasse disponible sur beau les contrôles nécessaires y compris la rouge + nombreuses balles et cartouches et refuge confortable. Bonne ambiance territoire Vosges du Nord, affut, battue consultation du FINIADA. Tél. 03 88 54 23 31 dans le respect de la chasse alsacienne - chasse silencieuse. Cerfs, chevreuils, Dans ce cas, une fois les contrôles ef- • Vends carabine Mauser Stutzen cal. Tél. 06 85 40 56 78 en soirée sangliers. Territoire bien équipé avec fectués et l’autorisation donnée par le 8x64S. Prix : 800 € - Tél. 06 85 30 69 18 • Recherchons 2 partenaires pour complé- gite à proximité du territoire. Ambiance courtier, le particulier pourra livrer l’arme • Vends Drilling Suhl luxe Cal. 9,3x74R- ter notre équipe conviviale et passionnée, conviviale et bonne éthique de chasse à l’acquéreur par voie postale. 12/70 équipé lunette 4-12x56 point lumi- respectueuse de l’éthique et des règles alsacienne - Tél. 06 38 84 40 11

Le tir est autorisé dans la fourchette des heures indiquées ci-dessous FÉVRIER MARS AVRIL 1 février 06h58 à 18h26 1 mars 06h11 à 19h12 1 avril 06h07 à 20h59 5 février 06h53 à 18h33 5 mars 06h03 à 19h18 5 avril 05h59 à 21h04 10 février 06h45 à 18h41 10 mars 05h53 à 19h26 10 avril 05h49 à 21h12 15 février 06h37 à 18h49 15 mars 05h43 à 19h33 15 avril 05h39 à 21h19 20 février 06h28 à 18h57 20 mars 05h32 à 19h41 20 avril 05h29 à 21h27 25 février 06h19 à 19h05 25 mars 05h22 à 19h48 25 avril 05h20 à 21h34 31 mars 06h09 à 20h57 4 février 4 avril

19 février 9 mars 21 mars 19 avril É H M R ID E

INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2019 • 22 •