In de ban van Rügen

Alex Vissering en Nico de Vries

Twee Rode Wouwen en enige tientallen Van 6 tot en met 10 oktober zijn Nico

Buizerden verwelkomen ons. Ook horen de Vries en Alex Vissering op het overal Grauwe Ganzen. eiland Rügen geweest. Het eiland ligt we Kolganzen en

de Crosser Jasmunder Bodden zien in het noorden van het voormalige Bij duizenden Tafel- Kuifeen- Oost-Duitsland en is bekend om de we o.a. en grote hoeveelheden Kraanvogels die den, een Roodhalsfuut, Aalscholvers, Meerkoeten Knobbelzwanen. Vanaf de hier elk jaar pleisteren en doortrek- en

Crosser ken. weg kun je prachtig zowel de

als de Kleiner Jasmunder Bodden be-

13.30 vertrokken Vis later Zondagmiddag om uur kijken. schijnt, naar te wij uit Sellingen. De reis verloopt bleek, voldoende aanwezig zijn. baars. Vandaar de verspoedig tot aan Lübeck. De auto- Vooral snoek en vissers. weg, die tot dan toe vierbaans is, veel aanwezige gaat over in een zeer drukke twee-

baansweg. Via de plaatsen Wismar, Wij vervolgen onze reis door het echt Oost- Rostock en komen we om landelijke . Nog

24.00 uur aan in Rügen. duits. De prachtig gelegen spaarzame ofwel onverhard of met wegen zijn

Onze eerste stop is , een kinderkopjes aangelegd. Geelgorzen,

4 en veel parkeerplaats ongeveer km boven de Putters, Groenlingen Ringmus- hoofdstad Bergen gelegen. sen. De Buizerd wordt diverse malen gezien.

Rügen is een eiland dat verbonden wordt door een brug vanuit de plaats Het plaatsje is de volgende

Stralsund. Het eiland wordt onderver- plaats waar we even stoppen. Hier deeld door weer andere eilanden en zien we onze eerste Kraanvogels over-

schiereilanden, te weten: Jasmund, vliegen, 22 in getal. Boven het

Schaabe, , Hidden See, , braakliggende land zien we 2 Ruig-

Monch Gut, en . Het land- pootbuizerden, 3 Buizerden en een Roodstaart. de schep is erg glooiend en doet met Zwarte Bij Koningshom

Denemarken den- zien we en zijn baaien veel aan Drieteenstrandlopers ken. Er is vooral veel akkerbouw 12 Krcmbekken lopen.

aanwezig. Veel loofbos is vooral te Er zitten veel Grote vinden op Jasmund. Naaldbos vindt men Mantelmeeuwen,

Kokmeeuwen en Aal- hoofdzakelijk op het toeristisch Zilvermeeuwen, de kust. ingestelde . scholvers op een pier voor

Middelste Zaagbokken zitten in zee.

7 oktober 1991 We besluiten op een camping in Putt- garten te overnachten. Vanaf Puttgar-

mooi ten is het een kleine naar Het weer is uitstekend zonnig en wandeling mooi Arkona. Hier je een er heerst een aangename temperatuur. Kaap krijg

16 de naar de doen beeld van de kust. Vooral de krijt- Op terugweg camping

eerste verrassende waar- rotsen zijn opvallend. Erg toeris- we dan onze

en wel een 20-tal Dwerggor- tisch, dat wel, maar de moeite waard nemingen

zien twee zan en een Alpenwatersalamander. cm te bekijken. We groepen

Kraanvogels vanuit zee binnenvliegen. is te deter- In de veel■ aanwezige duindoorn wemelt De salamander makkelijk de wordt dat het van de Goudhaantjes. In de Oost- mineren. Bij Dwerggorzen

totdat een tweede zee zitten o.a. veel Eiders, een paar wat moeilijker

de Duidelijk Brilduikers, Middelste Zaagbekken en groep doorslag geeft.

kleiner dan de en een opval- behoorlijk wat Wilde Benden. Rietgors

Onze wandeling gaat verder naar het lende roep. prachtig gelegen plaatsje Vitt. Het oude vissersdorpje ligt helemaal De eerste dag op Rügen zit er op en

verscholen tussen bes en duinenpar- we zijn enthousiast!

tijen. Het heeft een klein haventje

en is officieel een beschermd natuur-

monument. Veel toeristen bezoeken het 8 oktober 1991

pittoresk gelegen plaatsje. We nonen Wederom onbewolkte dag met veel een paar foto's en vervolgen onze weg een Vanaf het schiereiland Wittow naar Puttgarten. zon. vele rijden we via Schaabe, met zijn Schierei- Later in de middag bezoeken we het pijnbomen, terug naar het

de land Jasmund. We naar het na- westelijk gelegen gedeelte van gaan Stubbnitz. Dit fraai camping en lopen een eind langs de tuurgebied gele-

aan de Oostzee Oostzee-branding. Ook hier weer op- gen bosgebied gelegen uit loofbos, vallend veel Wilde Benden in zee. bestaat hoofdzakelijk

17 met vooral eiken, beuken en berken. wisseld met bossen (naaldhout). In

Ongetwijfeld is het gebied rijk aan het zuiden van het eiland ligt een

zangvogels. Een bezoek in het voor- groot vogelreservaat waar veel Kraan-

waard jaar zou de moeite zijn. Bij vogels fourageren en waar ook de

Stubbenkammer kun je tegen betaling Zeearend broedt.

de Konigsstuhl bezoeken. De Konigs-

stuhl is het hoogste punt van het Het gebied is niet afgesloten doch de uit eiland Rügen en bestaat een plaatselijke bevolking vraagt aan de

krijtrots. Vanaf dit punt krijg je bezoeker de landerijen niet te betre-

een mooi beeld van de kustlijn van den. Verstoring is gauw veroorzaakt.

Oost-Rügen.

Op het eiland is eigenlijk maar één

Waasse. De Wij besluiten via een steile afdaling dorpje, wegen zijn slecht

Er door het bos naar beneden te gaan. doch wel te berijden. Wel smal en

ligt veel dood hout met daarop al de bestaande uit betonplaten met een eerste paddestoelen. Ook de aanwezige grasstrook in het midden.

flora is bijzonder. De planten staan

en soorten zoals zien we onze eerste op een krijtbodem Spoedig Kraanvo-

Er steenbraam (voor Westerwolde bijzon- gels . gaat dan wel wat door je

der) staan er veel. heen. Prachtige vogels, vaak 2 adul-

ten met een jong. Het eiland is vo-

zien Aan vogels zien we o.a. Appelvink, gelrijk en roofvogels we dan ook veel vooral Grote Bente Specht, Glanskop en genoeg, Buizerd en Ruigpoot- lijsterachtigen, waaronder de Koper- buizerd. Bij het gehucht Suhrendorf zien in kleine Hier wiek. Beneden aangekomen we ligt een camping. over-

zee Grote en Middelste Zaagbekken en nachten we.

Zwarte Zeeëenden. We blijven hier een

tijdje genieten van de branding en in Tegen de avond, het is 6 uur, begint

het vooruitzicht van een zware klim het feest. Duizenden Kraanvogels

naar boven. vliegen naar hun slaapplaats. Deze

ligt voor het schiereiland Bock,

Die zware klim is toch de moeite ongeveer 1 kilometer westelijk van de

De waard en voor een ieder aan te raden. camping. Kraanvogels overnachten

het toerisme ook het water. Jammer genoeg begint hier massaal en staan in

om al die hier grote vormen aan te nemen. We Het is een prachtig gezicht

zijn benieuwd hoe dit in de toekomst duizenden vogels naar hun slaapplaats

zal aflopen. te zien vliegen, met name het geluid

bezorgt je kippevel. Totdat het den-

het zuiden. ker wordt we dit Via gaan we naar blijven schouwspel

Het is hier in het oosten van Rügen volgen en we besluiten cm morgenvroeg te druk. We besluiten dan ook cm via en morgenavond eens een telling

Binz naar het westelijk gelegen ei- verrichten.

land Ummanz te gaan. ook In de vroege avonduren horen we

de Bosuil en dat Voordat je het eiland via een brug nog het geluid van

oprijdt is het raadzaam even te stop- besluit een prachtige dag.

de de pen bij aan weg gelegen Varbel

Vitzer Bodden.

9 oktober 1991

Kuif- en Tafeleenden zitten er weer

met met duizenden. Maar ook een 7-tal Wedercm een prachtige zonnige dag

Wi toogeenden, Smienten, Krakeenden, temperaturen schommelend tussen de 18

meer! Cm Canadese Ganzen, honderden Knobbel- en 20 graden. Wat wil je nog

Futen. Het is windstil. zwanen, Grauwe en Kolganzen en 5 uur staan we op. Kie- overal het aanzwellend Een honderdtal Goudplevieren en We horen ge- boven de luid duizenden Wat viten vliegen en fourageren van kraanvogels.

aangrenzende bouwlanden. is dit mooi! Wanneer zie je zoveel

Kraanvogels? Voor elke vogelaar,

moet Het eiland Ummanz is niet groot en vinden wij, een must! Dit je

hebben. een groot gedeelte van het eiland echt gezien

bestaat uit akker- en grasland afge-

18 Dit dan Tegen achten is dan alles rustig en was Rügen. Een prachtig ei- de land met veel we gaan aan koffie. Een visser opvallend natuurschoon.

laat zijn vangst zien als plotseling Er is voor de vogelaar veel te zien

te is vrien- vogels in paniek wegvliegen. Oorzaak, en beleven. De bevolking

de een Zeearend! Hij is mooi te zien, delijk en men verteld graag over

een adult exemplaar. De dag begint natuur en zijn vogels en dan natuur-

alweer goed en we besluiten vandaag lijk over de Kraanvogels. Het vliegen

deze hoeveelheden op Urrmanz te blijven. van enorme Kraanvo- gels moet je eenvoudig gezien hebben

In zee zitten honderden zwanen. Het om een goed beeld te krijgen van deze

zijn vooral Knobbel- en Kleine Zwa- prachtige vogel.

nen. Ook zijn er nogal wat Canadese

Ganzen die hier fourageren. Vergele- Wij hopen met dit verslag veel mensen

ken met de vorige dag zien we veel een plezier te doen, want wij, onder-

trek van Kolganzen. tolderden trekken getekenden, hebben al weer heimwee

langs, op weg naar Noord-Duitsland. naar Rügen.

Ook zien we Grauwe Ganzen en enkele

Rietganzen. Geen Rot- en Brandganzen, Alex Vissering en Nico de Vries

ze zullen wel een andere trekroute

hebben.

Opmerking van de redactie:

Voor de camping lopen enige Krombek-

strandlopeirs naar voedsel te zoeken Voor wie geïnteresseerd is geraakt

in het aangespoelde zeewier. We zien door dit verslag kan voor een comple-

trouwens opmerkelijk weinig steltlo- te lijst van de door de schrijvers soorten terecht de pers op Riigen. Een paar Wulpen, een waargenomen bij

Zwarte Ruiter, 2 Steenlopers en de al redactie (Bert de Bruin).

eerder genoemde strandlopers bij

Glowe. Een welkome aanvulling zijn

dan ook de 3 voedse1zoekende Paarse

Strandlopers.

Ik zei het al: er zijn veel roofvo-

gels op het eiland. Doch opmerkelijk

detail: de Torenvalk is er bepaald

zeldzaam zien er dan ook en we geen

een. Wel zien we enkele Sperwers en

Blauwe Kiekendieven en de al eerder

genoemde Buizerden, Ruigpootbuizerden

en Zeearend. Van de laatste broedt

volgens zeggen al 23 jaar lang een

paartje op Ummanz.

Cm 18.00 uur is het dan weer zover.

De Kraanvogels kernen. We tellen ook

de overtrekkende ganzen en dit zijn

er al gauw enige honderden, voorname-

lijk Kolganzen. We tellen deze avond ongeveer 22.000 Kraanvogels en dat klopt ongeveer volgens de camping- baas. Naar schatting zaten aan het

Bock begin van de maand bij ongeveer al 50.000 Kranen! Er zijn er dus heel wat vertrokken.

Het is 20.30 uur en we besluiten cm

Rijgen te verlaten. De bedoeling is cm Muritz nog een dag in de te kijken;

volgens zeggen een prachtig gebied met vooral veel roofvogels. Cm

21.15 de uur rijden we over brug die

Riigen verbindt met het vasteland.

19