REPUBLIC o.~

Published by Authority No. 38 23rd June, 1982 Nauru. G.N. No. 181/1982

PUBLIC SERVICE ACT 1961-1979

SECTION 15 (1)

RECLASSIFICATION OF AN OFFICE

DEPARTMENT OF WORKS & COMMUNITY SERVICES

(DIRE~TORATE OF WORKS)

I, BURARO DETUDAMO, Acting Minister Responsible for the Public Service, in exercise of my powers tinder Section 15(1) (c) of the Public Service Act 1961-1979 iliereby RE-CLASSIFY the following office in the Directorate of Works:­

POSITION PRESENT CLASSIFICATION NEW CLASSIFICATION Foreman, Road T4 T5 and Earthworks ($5976 - $6264) ($6348 - $6492)

The above variation will be effective from 16th June, 1982.

DATED this 16th day of June, 1982.

BURARO DETUDAMO ACTING MINISTER RESPONSIBLE FOR THE PUBLIC SERVICE. G.N. No. i82/1982

PUBLIC SERVICE ACT 1961 - 1979 SECTION 15(1) DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION CREATION OF NEW POST

IN EXERCISE of my powers under section 5 of the Public Service Act 1961 -1979. I BURARO DETUDAMO Minister responsible for the Public Service hereby create the following post in the Department of Civil Aviation.

DESIGNATION NUMBER OF POSTS SALARY SCALE Assistant Chief 1 T4 Hostess DATED this 16th day of June, 1982. BURARO DETUDAMO ACTING RESIDENT. l u. J. 2.

23rd June, 1982 Nauru. No. 38

G.N. No. 183/1982

PUBLIC SERVICE ACT 1961-1979

VACANCIES - SECTION 20

Applications are invited from Nauruans bot~ inside and outside the Public Service for appointment, promotl0n or transfer to the following position:

DEPARTMENT OF HEALTH AND EDUCATION

(DIRECTORATE OF EDUCATION - ADMINISTRATION)

POSITION Stenographer/Typist in the Office of the Director of Education. o SALARY $5244-$5904 per annum

DUTIES To deal with correspondence relevant to the Department of Education.

To maintain an efficient filing system.

To prepare circulars, confidential educational material and professional documents.

To deal with telephone enquiries and receive visitors,

QUALIFICATIONS Shorthand speed of 80 w.p.m. and minimum typing speed of 50 w.p.m. Stenographer/ Typist experience necessary.

Applications for the position should be in writing stating name, age, qualifications and experience and should be o forwarded to the Chief Secretary, c/-Nauruan Affairs Office no later than 16th July, 1982.

DATED this 15th day of June, 1982.

A. N. RAO ______~A~CTING PUBLIC SERVICE COMMISSIONER. \ / 3.

No. 38 23rd June, 1982 Nauru.

G.N. No. 184/1982

REPUBLIC OF NAURU SUPREME COURT APPELLATE JURISDICTION

LAND APPEAL NO: 3 OF 1981

Between Samuel B. Halstead Appellant & Willie Halstead Respondent

It is notified for general information that Land Appeal No: 3 of 1981 filed by the above named appellant was allowed by the Supreme Court on 13th August 1981 and the determination of beneficiar by the Nauru Lands Committee published in e part 2 of Gazette Notice No: 211 of 1981 was set aside and, further, it was ordered that the whole of the estate of the late Anna Halstead, as shown in part 1 of the Gazette Notice, would pass to the appellant Samuel B. Halstead alone.

Dated this 16th day of June, 1982

S.C. CHATURVEDI REGISTRAR SUPREME COURT. G.N. No. 185/1982

BIRTHS, DEATHS AND MARRIAGES

ORDINANCE 1957 - 1967

Births, Deaths and Marriages registered the week ended 23rd June, 1982 were:­ e BIRTHS

1 NAURUAN Date of Reg'd Name Birth Sex District Mother's Name Maria Enginga Yoko 24.5.81 F Yaren Francesca Aboubo Alita 2.11.81 F Boe Shue Aremwa Burtaldo Alfredo Madla Dalius 12.11.81 M Aiwo Oriana Hartman Marlene Shummanda Gilles Lilian Violla 13.11.81 F Nibok Gillian Aliklik Enoch 19.11.81 M Boe Regina Canon Christine Jane Silda 28.11.81 F Baitsi Villa Dongobir Edagrube Phillis 28.11.81 F Anetan Mangi Degia I 4.

No. 38 23rd June, 82 Nauru.

G.N. No. 185/1982 (Cont'd)

Aloysius Gaunibwe 28.11.81 M Ewa Teiti Fritz Azelia Oliani 29.11.81 F Meneng Villani Simon Rydeliah Jennifer Edetang Tinarina Magdalen 1.12.81 F Baitsi Tulpe Garabwan Su Doris Purmina Monisca 3.12.81 F Aiwo Josephine BOp Robinson Michele David Robinwood 7.12.81 M ljuw Erena Demaunga Latishima Duchene Rose Eidinbogorube Rina 8.12.81 F Yaren Rosario ltaia Romien Veronica o Huberta Danrizba Jiteendra Bureta Rosario Merubo 9.12.81 F Anetan Nightingale Hedmon Bebeira Alvin 15.12.81 M Ewa Maria Tamakin Reanna Maricha Henriella 16.12.81 F Nibok Marissa Menke Yoshito Geoffrey 16.12.81 M Aiwo Motu Moses Alice Marcella Alicia 19.12.81 F Anabar Estella Kanimea Torruny Meshach Gil JoHn 20.12.81 M Yaren Rae Ratabwiy Sera Li-Ann 23.12.81 F Anabar Abigail Jerimiah Victor Lami 31.12.81 M Meneng Sannah Engar Sagoli1y Belson Stacey lpudu Pauline Rochelle Romona Jalony Shampaign o Shandy 30.12.81 F Anetan Enne Duburiya Gay Li-Jan Erenie Stacey Eidugura 1.1.82 F Boe Ruby Uera Azelia Bonaldi Christa Eidemotena Merita Mercis Edlyn Desiree Tinarina 2.1.82 F Boe Donna Adams Rayna Kataria Phoebe Briony lyla Ywa Moanna Tisica Elseba 5.1.82 F Anetan Rina Hartman Enoch Sifoni Canon Neemia Gundick 6.1.82 M Meneng Serina Jerimiah Sina Katalina 6.1. 82 F Anetan Elizabeth Gobure Raymund Patrick Gerard Bernard Francis lson Mathias Rhein Heinz Leipzig C1ivas Barassi Sprillian Degorongo 7.1.82 M Yaren Teresa Appi "

5.

No. 38 23rd June, 1982 Nauru.

Cont'd)

Eimanen Agnes 8.1.82 F Anetan Atera Dannang Tutasi Maria Zarhia 10.1.82 F Baitsi Milly Dongobir Jamieson Demas Hemos Mejit 12.1.82 M Anabar Katherine Satto Bless Likiak Paul 16.1.82 M Aiwo Jusmina Dabuae Paul-Ryner Federal-Truman Deutschland 20.1.82 M Uaboe Claire Aubiat Isaac Newton 21.1.82 M Anetan Andromeda Degia Myniti Imma Rose Eidine Nei Bosika 23.1.82 F Yaren Felicia Benjamin Omega Jandel Ronyag Denzon Tenderfoot Ramson Rimoni-Danny Nino-Arnold Marlenzo 24.1.82 M Uaboe Edoeayeda Denuga Janey Janka Valentino Crosby Robson Soni 28.1.82 M Meneng Rosalinda Harris Julie-Ann Lucia-Neva Valonna Simone Edmeruwa 28.1.82 F Aiwo Barbra Bill Mary Ephemiah Preinder Jan Edinmeriberib 30.1.82 F Uaboe Patricia Diema

2. O.PI. (NIL) e 3. CHINESE. (NIL) DEATHS

1. NAURUAN Date of Reg'd Name Death Sex Age Dist. Tribe Bugaiyo Adimo 7.10.81 M 70+ Meneng Eamwidmwit Imitsi 16.3.82 M 52 Anabar Eamwit

2. . P. I.

I' T 6.

No. 38 23rd June, 1982 Nauru.

G.N. No. 185/1982 (Cont'd)

MARRIAGES

Robert Deidenang of and Panela Dagearo of Buada District on 12th May 1982 by Pastor Mason Demauna at Buada Chapel, Nauru.

Lloyd Edward Grundler of Yai~n District and Syvilla Caroline Nehemia of Nibok District on 14th May 1982, by Rev. Labi Harris at Nauru Independent Church.

B. IKA DEPUTY REGISTRAR BIRTHS, DEATHS AND MARRIAGES. 186/1982 o

DECEASED ESTATE (PERSONALTY)

Nauru Lands Committee advises that in relation to the personalties of the deceased people. The families had met and agreed upon distribution as set out as follows:­

Deceased Source of Income Beneficiaries Share Karl Deo All Monies Karl Deo Penelope ) It t1 Emerson ) II It Regem ) f1 tr Fredwin ) ALL EQUAL n H Nicholas ) SHARE 11 t1 Rommald ) " n Max ) It If Saim ) II 11 Cecilia ) Dageago Abemama Passbooks Dageago Abemama Regina ALL o All Monies

Angabwiy Dereadun Passbooks Angabwiy Billiam All Monies Angabwiy Diogin

Hercules Akeiyman Passbooks Ika D. Martina 1/3 All Monies Harris K. Gloria 1/3 Hedmon D. Eimoniba 1/3 Tabuia Teabuge Passbooks Teabuge Jolin EQUAL SHARE All Monies Teabuge Walker rreabuge John Daragauw Felix Deatak Passbooks Dick Philomena E. ALL All Monies

Keppa Agatha Paulem All Monies Keppa Frank Keppa Tony Keppa Andrew EQUAL SHARE Keppa Mary Tannang Erienumon 7.

No. 38 23rd June, 1982 Nauru. G.N. No. 186/1982 (Cont'd)

Deceased Source of Income Beneficiaries Share Dungauw Debogaiy Passbook Degia Georgina E.P. EQUAL SHARE All Monies Boiya Emowe Star Kelvin All Monies Star Bill Kouradag ALL

Capelle Brown Passbook Capelle Katerina B. ALL All Monies

Adam James Aigen All Monies Adam Edna ALL

Eiderauno E. Rent on Land Akaruwo S.Eidedage ALL Port.22 in Yaren

e Aroi Jacob Small camphor Harris Rene S. ALL Box All Monies on Current & Deposit Account All Monies not paid to J. Ar.oi at time of death.

Dwelling House Aroi Kenas ALL erected on Atebiro Galvanised tanks & all other appurtenances attached to and used with the dwelling.

Distribution of the Estates will be effected fourteen days after the date of this Gazette.

B. Y. UERA, CURATOR OF INTESTATE ESTATES. ~------~~ G.N. No. 187/1982

Determination the Beneficiaries of the Estate of the late Elliot Halstead of Menenq District.

EST ATE 1. The Nauru Lands Committee has ascertained that the late Elliot H. had been determined by the decisions of the Nauru Lands Committee (or its predecessor the Lands Committee) to be the owner of the following lands:­ , .

8.

Nauru. No . 38 23rd June, 1

G.N. No. 187/1982(Cont'd)

District Port. Type of Name of Land Gazette Share No. Land Notice of

Denigomodu 158 C.L Imwetada 38/52 1/4

Denigomodu 170 -do- Ueiba 39/52 1/4

G.N. No. 188/1982 DETERMINATION BENEFICIARIES o 2. The Nauru Lands Committee has determined that the beneficiaries of the Estate of the late Elliot Halstead are '­

(a) in respect of the land shown in Paragraph 1 above.

District Port. Name of Land Beneficiaries Share

Denigomodu 158 Imwetada Roma P. Gaubidi 1/20 Nerain M. Baguga 1/20 Braham J. Halstead 1/20 Teresa Halstead 1/20 Engadi E.Halstead (LTO) 1/20

Denigomodu 170 Ueiba As for portion 158,c.l.Denig.

NOTE: Any person who is dissatisfied with the determination of the Nauru Lands Committee may appeal to the Supreme Court o within 21 days of the publication of this notice.

Dated this 31st May, 1982.

J.A. DAGUAPE

G.N. No. 189/1982

NOTICE OF CORRIGENDUM

In Government Gazette Notice No. 369 of 66/1981. Pages 4 and 5. Determination of the estate of the late Hemming Dowabobo of .

On Page 4 DELETE: AIWO 331 PL BWITANI 1/63 1/30 INSERT: AIWO 331 PL BWITANI 39/79 11/240 9.

23rd June, 1982 Nauru. G.N. No. 189/1982 (Cont'd)

On Page 5 DELETE: AIWO 390 KENAS AROI 1/60 AIWO 236 BWITANI KENAS AROI 1/30

INSERT: AIWO 309 KENAS AROI 1/60 AIWO 331 BWITANI KENAS AROI 11/240

2) In Government Gazette Notice No. 155 of 32/1982. Determination of the estate of the late Deidenang of Aiwo District.

(a) ADD: ROBERT DEIDENANG, as part Owner with equal shares to all portion of Lands as published on Page 3 in the above gazette.

(b) DELETE: Boe 87 ANOMONGORIN Melba Dueteb (LTO) 1/7 e Edna Deidenang 1/7 Roy Deidenang 1/7 Sam Deidenang 1/7 Graig Deidenang 1/7 Raydon Deidenang 1/7 Reg Akiri Deidenang 1/7 Mrs.Teresia Deidenang 1/7(LTO)

INSERT. Boe 87 ANOMONGORIN Melba Dueteb (LTO) 1/27 Edna Deidenang 1/27 Roy Deidenang 1/27 Sam Deidenang 1/27 Graig Deidenang 1/27 Raydon Deidenang 1/27 Reg Akiri Deidenang 1/27 Mrs.Teresia Deidenang 1/27(LTO) Robert Deidenang 1/27

3) In Government Gazette Notice Mo.157 of 32/1982. Pages 4 and 5. Determination of the estate of the late JACOB AROI OF Boe District.

a) On Page 4 DELETE: NIBOK 123 CL MUEOEN or ATI 33/60 ALL AIWO 77 C.L ARROR 31/63 1/5 (LTO)

INSERT: UABOE 123 C.L MUEOEN or ATI 33/60 ALL AIWO 77 C.L ARROR 39/79 13/60 (LTO)

b) On Page 4 DELETE: NIBOK 123 MUEOEN or ATI RENE S.HARRIS ALL UABOE 123 MUEOEN or ATI RENE S.HARRIS ALL

c) On Page 5 DELETE: AIWO 77 ARROR Ainungom W. 1/15 Kenas A. 1/45 Eirangenugo A. 1/45 Abinedage H. 1/45 Agnes R.Harris 1/30 May R.Capelle 1/30

L 10.

Nauru. No. 38 23rd June, 1982

G.N. No. 189/1982 (Cont'd)

INSERT: AIWO 77 ARROR Ainungom W. 13/180 Kenas A. 13/540 Eirangenugo A. 13/540 Abinedage H. 13/540 Agnes R.Harris 13/360 May R. Capelle 13/360

G.N. No. 190/1982

SPECIAL NOTICE TRANSFER OF TRUSTEE. o

It is hereby notified in this Gazette that Lorna D.Akubor approached Lands Committee for Transfer all her Trustee of Lands for her children to her mother - Selina R.Harris which she was holding for :­

(Almi Abere LORNA ABERE (Hiromi Abere (Earnest Abere Lorna Abere (Life time only)

As per the Gazette notification No. 35/1969 and in any other Gazettes.

The Transfer of Trusteeship is approved by his Excellency the Acting President on the consent of Lands Committee and Trustee stands Transfered as show here-under: o

SELINA R.HARRIS Almi Abere Trustee Hiromi Abere Earnest Abere

J.A. DAGUAPE VICE CHAIRMAN. 11.

No. 38 23rd June, 1982 Nauru. G.N. No. 191/1982

REPUBLIC OF NAURU FINANCE CORPORATION ACT 1972

By virtue of the powers in that behalf vested in it by Section 6 of the Republic of Nauru Finance Corporation Act 1972, Cabinet hereby appoints -

Kenas Aroi James Ategan Bop Kinza Clodumar Lawrence Stephen Gideon Degidoa

to be ~ember of the Board of Directors of the Republic of Nauru Finance Corporation for a period of one year from July I, 1981 up to 30th June, 1982.

By virtue of the powers in that behalf vested in it by Section 8 of the Republic of Nauru Finance Corporation Act, 1972 Cabinet hereby appoints Kenas Aroi to be Chairman of the Board and further appoints James Ategan Bop to be Vice-Chairman of the Board.

Given under my hand this 21st day of June, 1982.

A. N. RAO ACTING SECRETARY TO CABINET. G.N. No. 192/1982

DEPARTMENT OF EDUCATION e SCHOLARSHIP EXAMINATIONS The Honourable the Minister for Health and Education has directed that the Examinations for the award of lower and upper age scholar­ ships be held on Tuesday 27th July. The scholarship will be for secondary education overseas as from the beginning of the 1983 school year.

Children who are members of the Nauruan Community may compete for the awards.

Students in Form 1 in 1982 are eligible to sit for the lower age scholarship examination. However a child who will be older than 13 years 6 months on December 31st 1982 will be awarded a scholar­ ship only under special circumstances.

Students in Form 4 in 1982 are eligible to sit for the upper age scholarship examination. Any student older than 17 years on December 31st 1982 will be awarded a scholarship only under special circum­ stances. .. 12.

No. 38

G.N. No. 192/1982 (Cont'd)

The examination for both lower age and higher age scholarships will consist of the following papers:

WRITTEN EXPRESSION Pt 1 30 mins

MATHEMATICS 50 mins

READING 50 mins

WRITTEN COMPREHENSION Pt 11 30 mins

School principals have submitted a list of students who have nominated to sit for the examination. 0 students who are currently attending schools overseas as private students may sit for the examination provided they meet the requirements outlined above. These students must return to Nauru in order to sit for the examination.

LEON THOMPSON ______~D~I~R=_E~C~T~O~R~.OF EDUCATION. G.N. No. 193/1982

SUPERANNUATION ACT 1966-1973

ANNUAL REPORT 1980 - 1981

It is advised that the Annual Report of the Nauru Superannuation Board for the year 1980-1981 is now available for collection. 0 Members of the Superannuation Fund are requested to collect their copies from the Chief Secretary's Department, Government Offices, Yaren during working hours.

Dated this 22nd day of June, 1982.

A. N. RAO ACTING PUBLIC SERVICE COMMISSIONER. 13.

23rd June, 1982 Nauru .

. G.N. No.1 /1982

LIQUOR ORDINANCE 1979

(SECTION 22 and 24)

APPLICA'fION FOR RENEWAL OF LICENCE

Notice is hereby given that the following application for the RENEWAL of a LIQUOR RETAILER'S LICENCE has been lodged with me :­

APPLICANTS NAME: ALLAN DEBAO

APPLICANTS ADDRESS: YAREN DISTRICT

DESCRIPTION OF PREMISES: DOUGLAS STORE, SITUATED IN THE DISTRICT OF YAREN.

This application will be considered at a hearing of the Liquor Licensing Board which has been set down for 10.30 a.m. on Friday, 9th July 1982, at the Chief Secretary's Department, Government Offices, Yaren.

Objections based upon a substantial ground may be raised at the hearing of any applications by ­

(a) a Licensing Inspector;

(b) the Government Medical Officer; or

(c) jointly, by three or more persons over the age of twenty-one years.

(2) A person who desires to make an objection at the hearing of an application shall lodge with the Registrar a notice of objection stating his full name and address and the grounds upon which the objection is made and shall serve a copy of the notice upon the applicant within twenty-four hours from the time of lodgement.

DATED THIS 21ST DAY OF JUNE, 1982.

A.D. DEIYE REGISTRAR, LIQUOR LICENSING BOARD . .~------~~~---- .. 14.

Nauru. No. 38 23rd June, 1982

G.N. No. 195/1982

LIQUOR ORDINANCE 1967

(SECTION 22 and 24)

APPLICATION FOR RENEWAL OF LICENCE

Notice is hereby given that the following application for the RENEWAL of a LIQUORCUffi LICENCE has been lodged with me :­

APPLICANTS NAME: N.C. DAY-LEWIS APPLICANTS ADDRESS: N.P.C. SETTLEMENT, DENIGOMODU o DESCRIPTION OF PREMISES: N.P.C. STAFF CLUB, SITUATED IN THE DISTRICT OF AIWO.

This application will be considered at a hearing of the Liquor Licensing Board which has been set down for 10.00 a.m. on Friday, 9th July 1982, at the Chief Secretary's Department, Government Offices, Yaren.

Objections based upon a substantial ground may be raised at the hearing of any applications by ­

(a) a Licensing Inspector; (b) the Government Medical Officer; or o (c) jointly, by three or more persons over the age of twenty-one years.

(2) A person who desires to make an objection at the hearing of an application shall lodge with the Registrar a notice of objection stating his full name and address and the grounds upon which the objection is made and shall serve a copy of the notice upon the applicant within twenty-four hours from the time of lodgement.

DATED THIS 21ST DAY OF JUNE, 1982.

A.D. DEIYE REGISTRAR, LIQUOR LICENSING BOARD. f .- ~. 15. c'·· No. 38 23rd June, 1982 Nauru.

G. N. No. 196/1982

LIQUOR ORDINANCE 1967

(SECTION 22 and 24)

APPLICATION FOR RENEWAL OF LICENCE

Notice is hereby given that the following application for the RENEWAL of a LIQUOR RESTAURANT LICENCE has been lodged with me :­

APPLICANTS NAME: MRS. EIYEDADA EOAEO

APPLICANTS ADDRESS: NIBOK DISTRICT

e DESCRIPTION OF PREMISES: STAR TWINKLES RESTAURANT, SITUATED IN THE DISTRICT OF NIBOK.

This application will be considered at a hearing of the Liquor Licensing Board which has been set down for 10.00 a.m. on Friday, 9th July 1982, at the Chief Secretary's Department, Government Offices, Yaren.

Objections based upon a substantial ground may be raised at the hearing of any applications by ­

(a) a Licensing Inspector;

(b) the Government Medical Officer; or

(c) jointly, by three or more persons over the age of twenty-one years.

(2) A person who desires to make an objection at the hearing of an application shall lodge with the Registrar a notice of objection stating his full name and address and the grounds upon which the objection is made and shall serve a copy of the notice upon the applicant within twenty-four hours from the time of lodgement.

DATED THIS 21ST DAY OF JUNE, 1982.

A.D. DEIYE REGISTRAR, ------LIQUOR LICENSING BOARD.