AVRUPA BİRLİĞİ BAKANLIĞI

2011 YILI FAALİYET RAPORU AVRUPA BİRLİĞİ BAKANLIĞI 2011 YILI FAALİYET RAPORU

Ankara 2012 Şubat

Avrupa Birliği Bakanlığı Strateji Geliştirme Dairesi Başkanlığı 2012

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 3 4 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ SUNUŞ...... 7 I. GENEL BİLGİLER...... 9 A. MİSYON VE VİZYON...... 11 B. YETKİ, GÖREV VE SORUMLULUKLAR...... 11 C. BİRİME İLİŞKİN BİLGİLER...... 11 1. Tarihsel Gelişim...... 11 2. Teşkilat Yapısı...... 12 3. Fiziksel Yapı...... 19 4. Bilgi ve Teknolojik Kaynaklar...... 20 5. İnsan Kaynakları...... 22 6. Sunulan Hizmetler...... 29

İÇİNDEKİLER 7. Yönetim ve İç Kontrol Sistemi...... 181

II. AMAÇ VE HEDEFLER...... 182 A. AMAÇ VE HEDEFLER...... 182 B. TEMEL POLİTİKA VE ÖNCELİKLER...... 193

III. FAALİYETLER İLİŞKİN BİLGİ VE DEĞERLENDİRMELER...... 185 A. MALİ BİLGİLER...... 185 1. Bütçe Uygulama Sonuçları...... 185 2. Mali Denetim Sonuçları...... 190 B. PERFORMANS BİLGİLERİ...... 190 1. Faaliyet ve Proje Bilgileri...... 190 Faaliyet Bilgileri...... 190 Proje Bilgileri...... 191 2. Performans Sonuçları Değerlendirilmesi...... 192 Performans Hedefi Tabloları...... 192 Performans Göstergelerinin Gerçekleşme Tablosu ...... 200

IV. KURUMSAL KABİLİYET VE KAPASİTENİN DEĞERLENDİRİLMESİ...... 202 A. ÜSTÜNLÜKLER...... 202 B. ZAYIFLIKLAR...... 203

V. ÖNERİ VE TEDBİRLER...... 204

VI. EKLER...... 205 EK-1 Güvence Beyanları...... 205

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 5 6 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ BAKAN SUNUŞU

1. Hükümet dönemde Bakanlıkların yeniden yapılandırılması konusundaki ça- 6lışmamızın bir sonucu olarak Avrupa Birliği Genel Sekreterliği müstakil bir AB Bakanlığı’na dönüştürülmüş ve böylece Avrupa Birliği’ne üyelik sürecine verdiğimiz önem ve kararlılık bir kez daha teyit edilmiştir.

Avrupa Birliği Bakanlığı olarak, AB sürecinde Hükümet programımızın öncelikleri çerçevesinde tüm bakanlıklarımızla uyum ve koordinasyon içerisinde çalışmalarımı- zı devam ettiriyoruz.

Başbakanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın liderliğinde son 10 yılda Türkiye’nin reformlar konusunda gösterdiği performans ülkemizin uluslararası imajını ve ko- numunu güçlendirirken, AB standartlarının üzerine çıkma hedefimizde de hızla yol almamızı sağlamıştır.

AB sürecinin olumlu etkisiyle hayata geçirdiğimiz reformları hiç şüphesiz milletimi- zin kendi huzur ve refahı için hayata geçiriyoruz.

Türkiye-AB müzakere sürecine yön veren, Türkiye’nin reform sürecinin koordinasyo- nunu sağlayan Bakanlığımız, genç ve dinamik kadrosuyla Türkiye’nin reform mutfağı olarak çalışma hassasiyetle devam edecektir.

Bakanlığımız; AB normlarının Türkiye’ye taşınmasında rol alan temel kurum olarak, kamu yönetiminde açıklık, şeffaflık, hesap verebilirlik ve iç kontrol kriterlerinin öne- mine öncelikle inanmıştır.

Bu doğrultuda; etkin bir kamu yönetimi ve mali performans anlayışının alt bileşenle- rinden olan Faaliyet Raporları, kurumumuzca her yıl titizlikle hazırlanmaktadır.

Bakanlığımızın 2011 Faaliyet Raporu da bu anlayışla çalışmalarımızı kamuoyumuzla paylaşmak için çalışma arkadaşlarımın özverili ve gayretli çalışmalarıyla tamamlan- mıştır.

2011 Faaliyet Raporumuz esasen AB sürecinde yaşanan tıkanıklıklara aldırmadan Türkiye’nin reformlar konusunda kararlılıkla yola devam ettiğinin de somut bir gös- tergesidir.

Bakanlığımız 2011 Faaliyet Raporu’nun hazırlanmasında emeği geçen bütün çalışma arkadaşlarıma teşekkür ediyor, AB sürecimiz için hayırlara vesile olmasını diliyorum.

Durmak Yok Reforma Devam!

Egemen BAĞIŞ AB Bakanı ve Başmüzakereci

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 7 8 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ MÜSTEŞAR SUNUŞU

oplumsal yaşamın hemen her alanında kapsamlı siyasi, Tekonomik ve sosyal dönüşümlerin ve reformların gerçek- leştirildiği AB’ye katılım sürecinde, kamu mali yönetiminde de köklü değişimler yaşanmıştır. Avrupa Birliği normlarına ve uluslararası standartlara uygun olarak hazırlanmış olan 5018 sayılı Kamu Mali Yönetim ve Kontrol Kanunu, yaşanan bu kök- lü değişimin en önemli sonucudur. Söz konusu kanun, mali saydamlığı ve hesap verebilirliği ön plana çıkarmaktadır.

Mali saydamlık, ekonomik istikrarın sağlanabilmesi, devlet fa- aliyetlerinin sağlıklı ve objektif değerlendirilebilmesi, ülkedeki kurum ve kuruluşlara iç ve dış kamuoyları tarafından güven duyulması ve kamu yönetiminde denetim mekanizmaları ve etkin hesap verme sorumluluğunun geliştirilebilmesi açılarından büyük önem taşı- maktadır. Bunu sağlamanın en önemli koşulu, ülke kaynaklarının ve kamu yönetimi araçlarının şeffaf ve hesap verilebilir şekilde kullanılmasıdır. Bu doğrultuda saydam- lığı sağlamanın bir aracı olan faaliyet raporlarının hazırlanması 5018 sayılı Kamu Mali Yönetim ve Kontrol Kanununun 41 inci maddesinde zorunlu hale getirilmiştir. Anılan kanuna uygun olarak Bakanlığımız da her yıl düzenli olarak faaliyet raporlarını ha- zırlamaktadır.

Türkiye’yi Avrupa Birliği tam üyeliğine taşıyan, katılım sonrasında AB üyeliğinden en üst düzeyde fayda sağlaması için gerekli politikaları geliştiren, koordinasyonu sağla- yan ve AB politikalarını şekillendiren temel kurum olmayı hedefleyen AB Bakanlığı- nın 2011 yılı Faaliyet Raporunu, kamuoyunun bilgisine sunar ve bu raporun hazırlan- masında emeği geçen tüm çalışma arkadaşlarıma teşekkür ederim.

M. Haluk ILICAK Büyükelçi Müsteşar

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 9 10 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı I. GENEL BİLGİLER

A. MİSYON VE VİZYON

MİSYON AB’ye katılım sürecini yönlendirmek, kamu kurum ve kuruluşları arasında iç koordinasyonu sağlamak ve toplumsal sahiplenmeyi artırmak amacıyla ilgili taraflarla eş güdüm içinde gerekli çalışmaları gerçekleştirmektir. VİZYON Türkiye’yi Avrupa Birliği tam üyeliğine taşımış, katılım sonrası ilişkilerde de eşgüdümü tek elden yürüten temel kurum olmak.

B. YETKİ, GÖREV VE SORUMLULUKLAR

08/06/2011 tarih ve 27958 Mük. Sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 634 sayılı Avrupa Birliği Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname’ye göre Avrupa Birliği Bakanlığının görevi:

• Avrupa Birliği Bakanlığının görevi; 1173 sayılı Milletlerarası Münasebetlerin Yürütülmesi ve Koordinas- yonu Hakkında Kanun hükümleri saklı kalmak kaydıyla, Türkiye’nin Avrupa Birliği üyeliğine hazırlan- masına yönelik yapılacak çalışmaların yönlendirilmesi, izlenmesi ve koordinasyonu ile üyelik sonrası çalışmaların koordinasyonunu yürütmektir.

Ayrıca Avrupa Birliği Bakanlığı;

• Hizmet ve görevleriyle ilgili konularda, diğer bakanlıkların ve kamu kurum ve kuruluşlarının uyacakları esasları mevzuata uygun olarak belirlemekle, kaynak israfını önleyecek ve koordinasyonu sağlayacak tedbirleri almakla görevli ve yetkilidir.

• Diğer bakanlıkların hizmet alanına giren konulara ilişkin faaliyetlerinde, ilgili bakanlıklara danışmak ve gerekli işbirliği ve koordinasyonu sağlamaktan sorumludur.

C. İDAREYE İLİŞKİN BİLGİLER

1. Tarihsel Gelişim Avrupa Birliği Bakanlığı, Türkiye’nin AB üyeliğine hazırlanmasına yönelik olarak kamu kurum ve kuruluşlarının yapacakları çalışmalarda koordinasyon ve uyumun plan ve programlara uygun olarak yönlendirilmesini sağlamak üzere, 27.06.2000 tarih ve 4587 sayılı Kanun ile Başbakanlığa bağlı olarak Genel Sekreterlik düzeyinde kurulmuştur.

2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 11 Kuruluşundan bu güne kadar geçen süre zarfında; 20 Mart 2003 tarihinde Dışişleri Bakanlığı’na, 1 Haziran 2005 tarihinde Başbakanlığa, 30 Ağustos 2007 tarihinde Dışişleri Bakanlığı’na, 10 Ocak 2009 tarihinde ise tekrar Başba- kanlığa bağlanmıştır.

4587 sayılı Kanunda yer alan amaç ve görevler ile aynı Kanunla getirilen teşkilatlanma, personel rejimi, çalışma usul ve esasları birlikte değerlendirildiğinde, görevle uyumlu ve hizmetin gerekli kıldığı yapılanmanın ve yeterli kad- ronun sağlanamadığı görüldüğünden ve tam üyelik müzakerelerinin başlamasıyla beraber daha verimli, daha etkin ve daha hızlı bir koordinasyon ve yönlendirmeye ihtiyaç duyulduğundan, yeni bir teşkilatlanmaya gidilmesi kaçınıl- maz olmuştur.

Bu ihtiyaçlar doğrultusunda hazırlanan 5916 sayılı Avrupa Birliği Genel Sekreterliği Teşkilat ve Görevleri Hakkındaki Kanun, 9 Temmuz 2009 tarih ve 27283 sayılı Resmi Gazete’ de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.

Yeni Teşkilat Kanunu ile beraber ABGS’nin kurumsal yapısında önemli değişiklikler meydana gelmiştir. 5916 sayılı Kanundan önce 8 tane daire başkanlığından oluşan Genel Sekreterlik hizmet birimleri, yeni teşkilat kanunu ile be- raber 16’ya çıkartılmıştır. Yeni yapılanma sonucunda AB sürecinde hayati önem taşıyan iletişim, hukuk ve mevzuat çevirisi alanlarında da hizmet birimleri oluşturulmuştur.

6223 Sayılı “Kamu Hizmetlerinin Düzenli, Etkin ve Verimli Bir Şekilde Yürütülmesini Sağlamak Üzere Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Teşkilat, Görev ve Yetkileri ile Kamu Görevlilerine İlişkin Konularda Yetki Kanunu” çerçevesinde yapılan düzenlemeler sonucu 634 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile Genel Sekreterlik, Avrupa Birliği Bakanlığı olarak yapılandırılmıştır. Bu nedenle faaliyet raporunda idare yer yer Avrupa Birliği Genel Sekreterliği olarak anılsa da Avrupa Birliği Bakanlığını ifade etmektedir.

2. Teşkilat Yapısı Avrupa Birliği Bakanlığı; Merkez teşkilatı Yurtdışı teşkilatı İlgili kuruluşlar olmak üzere üç bölümden meydana gelmektedir.

• Merkez Teşkilatı Bakanlık merkez teşkilatı; Bakanlık Makamı ve hizmet birimlerinden oluşmaktadır. Bu birimler ve görevleri;

Siyasi İşler Başkanlığı;

– Siyasi kriterler, adalet, özgürlük, güvenlik, yargı ve temel haklar konularında, kamu kurum ve kuruluş- larınca yürütülen Avrupa Birliği müktesebatına uyum çalışmalarını izler ve koordine eder,

– Türkiye’nin AB yolunda daha koordineli ve etkin bir şekilde çalışmasını sağlamaya yönelik 2003 yılında kurulan “Reform İzleme Grubu” (RİG) sekretarya hizmetlerini yürütür.

Katılım Politikası Başkanlığı; – Ulusal Programın hazırlanması, uygulanması, izlenmesi ve raporlanması çalışmalarını koordine eder,

– Avrupa Birliğine üyelik müzakere süreci ile ilgili çalışmaları izler ve koordine eder,

12 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ – Türkiye’nin İlerleme Raporu Katkısının hazırlanması ve nihai raporla ile ilgili çalışmaları koordine eder,

– İç Koordinasyon ve Uyum Komitesinin (İKUK) sekretarya hizmetlerini yürütür.

Sektörel Politikalar Başkanlığı;

– Taşımacılık, çevre, enerji ve trans–Avrupa şebekeleri konularında kamu kurum ve kuruluşlarınca yü- rütülen Avrupa Birliği müktesebatına uyum çalışmalarını izler ve koordine eder.

Sosyal, Bölgesel ve Yenilikçi Politikalar Başkanlığı;

– İşletme ve sanayi politikası, bilgi toplumu ve medya, bilim ve araştırma, eğitim ve kültür, sosyal politika ve istihdam, bölgesel politika ve yapısal araçların koordinasyonu fasılları çerçevesinde kamu kurum ve kuruluşlarınca yürütülen Avrupa Birliği mevzuatına uyum çalışmalarını izler ve koordine eder,

– Birlik program ve ajanslarına katılım veya katılımın sonlandırılması hususunun ilgili kurumların ta- leplerinin alınmasını takiben değerlendirilmesine, katılım veya katılımın sonlandırılması için gerekli işlemlerin gerçekleştirilmesine ve katılım sağlanan program ve ajansların yürütülme süreçlerinin iz- lenmesine, değerlendirilmesine ve etkinleştirilmesine yönelik faaliyetleri koordine eder.

Ekonomik ve Mali Politikalar Başkanlığı;

– Ekonomik kriterler, ekonomik ve parasal birlik, istatistik, sermayenin serbest dolaşımı, hizmetlerin serbest dolaşımı, mali hizmetler, vergilendirme, mali kontrol, bütçe konularında kamu kurum ve kuru- luşlarınca yürütülen Avrupa Birliği müktesebatına uyum çalışmalarını izler ve koordine eder.

Tek Pazar ve Rekabet Başkanlığı;

– Malların serbest dolaşımı, işçilerin serbest dolaşımı, şirketler hukuku, rekabet politikası, tüketicinin ve sağlığın korunması, kamu alımları, fikri mülkiyet hukuku, gümrük birliği ve dış ilişkiler konularında kamu kurum ve kuruluşlarınca yürütülen Avrupa Birliği müktesebatına uyum çalışmalarını izler ve koordine eder.

Tarım ve Balıkçılık Başkanlığı;

– Tarım ve kırsal kalkınma, gıda güvenliği, hayvan ve bitki sağlığı politikaları ve balıkçılık konularında kamu kurum ve kuruluşlarınca yürütülen Avrupa Birliği müktesebatına uyum çalışmalarını izler ve koordine eder.

Mali İşbirliği Başkanlığı;

– Avrupa Birliği mali yardım anlaşmalarının hazırlanmasına katkı yapar ve müzakereleri yürütür,

– Avrupa Birliği ve üye ülkeler tarafından sağlanan katılım öncesi mali yardımların ve oluşturulan mer- kezi olmayan yapılanmanın genel koordinasyonunu yürütür,

– Merkezi olmayan yapılanma sistemi çerçevesinde Ulusal Yardım Koordinatörünün sekretarya hizmet- lerini yürütür,

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 13 – Mali yardımları programlar, izler, yönlendirir, değerlendirir ve koordine eder, – Mali yardımların kullanımına yönelik olarak kamu kuruluşlarının ihtiyaçları doğrultusunda eğitim poli- tikası belirler, eylem planı oluşturur ve bu çerçevede eğitim programları verir ya da verilmesini sağlar.

Sivil Toplum, İletişim ve Kültür Başkanlığı;

– Avrupa Birliği ve katılım süreci hakkında iç ve dış kamuoyunun bilgilendirilmesini sağlar, – Avrupa Birliği iletişim stratejisini hazırlar ve uygular, – Avrupa Birliği iletişim stratejisi kapsamındaki projeler için tahsis edilen her türlü mali kaynağı yönetir, – Özel sektör, yerel yönetimler, sivil toplum kuruluşları ve üniversiteler ile işbirliği yapar ve koordinasyo- nu sağlar.

Proje Uygulama Başkanlığı;

– Bakanlığın doğrudan yürüttüğü projelerde ihale, sözleşme imzalama ve ödemeler dâhil uygulamaya yönelik tüm işlemleri yapar; valilikler, il özel idareleri, belediyeler, üniversiteler, meslek kuruluşları, sivil toplum kuruluşları ve kalkınma ajanslarınca geliştirilen ve Bakanlıkça uygun görülen projelere teknik destek sağlar.

Avrupa Birliği Hukuku Başkanlığı;

– Hizmet birimlerinin talebi halinde, kamu kurum ve kuruluşlarınca hazırlanacak düzenlemelerin Avru- pa Birliği müktesebatına uygunluğunu inceler ve görüş bildirir, – Avrupa Birliği hukuku ile organlarının kararları ve içtihatlarına ilişkin çalışmalar yapar ve görüş bildirir.

Çeviri Eşgüdüm Başkanlığı;

– Türk ve Avrupa Birliği müktesebatının çeviri işlemlerini yapar ve koordine eder, bunlara ilişkin envanter çalışmalarını yürütür, yapılacak çevirilerin uygunluğunu denetler,

– Avrupa Birliği terminolojisi veri tabanını oluşturur.

Eğitim ve Kurumsal Yapılanma Başkanlığı;

– Avrupa Birliği kurumlarından ve üye devletlerinden sağlanan teknik desteğin koordinasyonunu sağlar,

– Avrupa Birliği ve katılım süreci hakkında kamu görevlilerinin eğitim ve staj faaliyetlerinin koordinasyo- nunu sağlar,

– Kamu kuruluşlarının ihtiyaçları doğrultusunda eğitim politikası belirler, eylem planı oluşturur ve bu çerçevede eğitim programları verir ya da verilmesini sağlar.

Araştırma ve Dokümantasyon Başkanlığı;

– Avrupa Birliği ve Avrupa Birliği-Türkiye ilişkileri konularında kamuoyu araştırması yapar ya da yaptırır, bu konularda yürütülen akademik araştırmaları takip eder, bu amaca yönelik çalışmalar yapar, bunları kamuoyu ile paylaşır ve kamunun hizmetine sunar.

14 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ İdari Hizmetler Başkanlığı;

– Bakanlığın insan gücü politikası ve planlaması ile insan kaynakları sisteminin geliştirilmesi ve perfor- mans ölçütlerinin oluşturulması konusunda çalışmalar yapar ve tekliflerde bulunur; Bakanlık perso- nelinin atama, nakil, terfi, emeklilik ve benzeri özlük işlemlerini yürütür; Bakanlığın hizmet içi eğitim planını hazırlar, uygular ve değerlendirir; hizmet içi eğitim faaliyetleri ile ilgili dokümantasyon, yayım ve arşiv hizmetlerini yürütür.

– Bakanlığın idarî ve sosyal hizmetleri ile yayım hizmetlerini yürütür.

– 5018 sayılı Kamu Malî Yönetimi ve Kontrol Kanunu hükümleri çerçevesinde, kiralama ve satın alma işlerini yürütür, temizlik, güvenlik, aydınlatma, ısınma, onarım, taşıma ve benzeri hizmetleri yapar veya yaptırır; Bakanlığın taşınır ve taşınmazlarına ilişkin işlemleri ilgili mevzuat çerçevesinde yürütür; genel evrak ve arşiv faaliyetlerini düzenler ve yürütür; Bakanlık sivil savunma ve seferberlik hizmetlerini planlar ve yürütür.

Hukuk Müşavirliği;

– Bakanlığın taraf olduğu adlî ve idarî davalarda, tahkim yargılamasında ve icra işlemlerinde Bakanlığı temsil eder, dava ve icra işlemlerini takip eder, anlaşmazlıkları önleyici hukukî tedbirleri zamanında alır.

– Bakanlık hizmetleriyle ilgili olarak diğer kamu kurum ve kuruluşları tarafından hazırlanan mevzuat taslaklarını, Bakanlık birimleri tarafından düzenlenecek her türlü sözleşme ve şartname taslaklarını, Bakanlık ile üçüncü kişiler arasında çıkan her türlü uyuşmazlığa ilişkin işleri ve Bakanlık birimlerince sorulacak diğer işleri inceleyip hukukî mütalaasını bildirir.

– Bakanlıkça hizmet satın alma yoluyla temsil ettirilecek dava ve icra takiplerini izler, koordine eder ve denetler.

– Bakanlığın amaçlarını daha iyi gerçekleştirmek, mevzuata, plan ve programa uygun çalışmalarını te- min etmek amacıyla gerekli hukukî teklifleri hazırlayıp Bakana sunar.

Strateji Geliştirme Dairesi Başkanlığı;

10/12/2003 tarihli ve 5018 sayılı Kamu Malî Yönetimi ve Kontrol Kanunu ve diğer mevzuat ile strateji geliştirme birimlerine verilen görevleri, aşağıda belirtilen fonksiyonlar kapsamında yürütülür:

– Stratejik yönetim ve planlama. – Misyon belirleme. – Kurumsal ve bireysel hedefler oluşturma. – Veri-analiz ve araştırma-geliştirme.

– Performans ve kalite ölçütleri geliştirme.

– Yönetim bilgi sistemi.

– Malî hizmetler.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 15 – Bütçe ve performans programı. – Muhasebe, kesin hesap ve raporlama – İç kontrol

Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirliği;

– Bakanlığın basın ve halkla ilişkilerle ilgili faaliyetlerini planlar ve bu faaliyetlerin belirlenecek usûl ve esaslara göre yürütülmesini sağlar.

– 4982 sayılı Bilgi Edinme Hakkı Kanununa göre yapılacak bilgi edinme başvurularını etkin, süratli ve doğru bir şekilde sonuçlandırmak üzere gerekli tedbirleri alır.

Özel Kalem Müdürlüğü;

– Bakanın çalışma programını düzenler.

– Bakanın resmî ve özel yazışmalarını, protokol ve tören işlerini düzenler ve yürütür.

Ayrıca Strateji Geliştirme Dairesi Başkanlığı, İdari Hizmetler Başkanlığı, Hukuk Müşavirliği, Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirliği ve Özel Kalem Müdürlüğü dışındaki hizmet birimleri, görev alanlarına giren konularda; – Müzakere süreci ile ilgili gerekli her türlü belgenin hazırlanmasını sağlar,

– Oluşturulacak kurul, komite ve çalışma gruplarının sekretarya hizmetlerini yürütür ve alınan kararların uygulanmasını izler,

– Kurum ve kuruluşlarla işbirliği içinde, mevzuat uyumu ve uygulaması için gerekli teknik, kurumsal kapasite ve mali ihtiyaçların tespitine ve bu ihtiyaçların karşılanmasına yönelik faaliyetlerin program- lanmasına, projelendirilmesine yardımcı olur, bu faaliyetlerin değerlendirilmesi ve izlenmesine katkıda bulunur,

– Kurum ve kuruluşlarla işbirliği içinde, Ulusal Programın hazırlanmasına, uygulanmasının izlenmesine ve raporlanmasına katkıda bulunur,

– Kamu kurum ve kuruluşlarınca hazırlanacak mevzuat taslaklarını, Avrupa Birliği müktesebatına ve terminolojisine uyumu açısından inceler ve görüş bildirir.

• Yurtdışı Teşkilatı Avrupa Birliği nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği bünyesinde, ülkemizin Avrupa Birliği üyeliğine hazırlanması sü- recinde ve üyeliği sonrasında yapılacak çalışmaların yönlendirilmesi, izlenmesi ve koordine edilmesine katkıda bu- lunmak amacıyla Bakanlığımız yurtdışı teşkilatı kurulmuştur. Yurtdışı teşkilatı;

− Avrupa Birliği Bakanlığının görevleri ile ilgili bilgileri toplamak, değerlendirmek ve sonuçları raporlar halinde Avrupa Birliği Bakanlığına bildirir,

− Avrupa Birliği ile yapılan müzakerelerde hazırlık çalışmalarına katkıda bulunmak, bu amaçla Avrupa Birliği organları ve AB üyesi ülkelerin yetkilileriyle doğrudan temaslar yoluyla gerekli bilgileri sağlaya- rak Avrupa Birliği Bakanlığına iletir,

16 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ − Avrupa Birliği Bakanlığı ve bağlı olunan dış temsilcilik tarafından verilecek diğer görevleri yerine getir- mek, bu çerçevede yapılacak çalışmaların verimli süratli ve etkin bir şekilde yürütülmesini sağlar.

Bakanlığımız yurtdışı teşkilatı bunların yanısıra:

− Sayın Bakanımızın Brüksel’e yaptığı çalışma ziyaretlerine ilişkin Brüksel faaliyet programının hazırlan- ması ve bu faaliyetlerin gerçekleştirilmesine yönelik organizasyonları yapar,

− Bakanlığımız merkez teşkilatı ile eşgüdüm içerisinde, merkez teşkilat tarafından gerçekleştirilen faali- yetler (iletişim ve proje faaliyetleri gibi) kapsamında Brüksel’de gerçekleştirilen etkinliklerin programı- nı ve organizasyonunu yapmakta ve ziyaretlere eşlik eder,

− Türk kökenli Parlamenterler dahil olmak üzere ülkemizle alakalı çalışmalara katılan Avrupa Parla- mentosu üyeleri, Brüksel’de yerleşik sivil toplum örgütleri, AB konuları ile ilgili faaliyetler sürdüren sivil toplum örgütler, GMF ve Friends of Europe gibi Brüksel’de önemli bir rol üstlenen yabancı kuruluşların temsilcileri ile işbirliği tesis etmekte ve bu kapsamda ortaklaşa gerçekleştirilen faaliyetlerin program- laması ve organizasyonunu yapar,

− Brüksel’de yerleşik düşünce kuruluşlarının ülkemizle doğrudan/dolaylı ilgili olabilecek faaliyetleri ile AB politika alanları ile ilgili etkinlikleri izlenmekte ve Bakanlığımıza ayrıntılı bilgi verir,

− Gerek yerli gerek yabancı basın temsilcileri ile temasları sağlar.

• İlgili Kuruluşlar

Ulusal Ajans

4968 sayılı Kanun ile kurulan, Avrupa Birliğinin eğitim ve gençlik programlarını Türkiye’de duyurmak; bu program- lara katılım çalışmalarını yürütmek, koordine etmek, izlemek ve Avrupa Komisyonuna rapor halinde sunmak; bu programlar hakkında Avrupa Komisyonu ile gerekli görüşmeleri yapmak ve uygulama sözleşmelerini imzalamak amacıyla tüzel kişiliği haiz, idarî ve malî özerkliğe sahip, Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi Baş- kanlığı, 634 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile Avrupa Birliği Bakanlığı’nın ilgili kuruluşu olarak faaliyetlerine devam etmektedir.

Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK)

4457 sayılı Kanun ile kurulan, laboratuvar, belgelendirme ve muayene hizmetlerini yürütecek yurt içi ve yurt dışın- daki kuruluşları akredite etmek, bu kuruluşların belirlenen ulusal ve uluslararası standartlara göre faaliyetlerde bulunmalarını ve bu suretle ürün/hizmet, sistem, personel ve laboratuvar belgelerinin ulusal ve uluslararası alanda kabulünü temin etmek amacıyla, merkezi Ankara’da olmak üzere, özel hukuk hükümlerine tabi, tüzel kişiliği haiz, idarî ve malî özerkliğe sahip, Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK), Cumhurbaşkanlığı Makamının 10.04.2012 ta- rih, B.01.1.KKB.01-08/D-1-220 sayılı Tezkeresi ile söz konusu tarihten itibaren Avrupa Birliği Bakanlığının ilgili ku- ruluşu olarak belirlenmiştir.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 17 YE

İ I Ğ LC İ TEMS İ NDE TÜRK İ İ M YARDIMCILI DA İ

AB NEZD

Başkanlığı Başkanlığı Başkanlığı Araştırma ve MÜSTEŞAR YARDIMCISI Çeviri Eşgüdüm Dokümantasyon Sektörel Politikalar Dairesi Başkanlığı Dairesi Strateji Geliştirme Daire Başkanlığı Daire Teknik Hizmetler

BAKAN YARDIMCISI YARDIMCISI BAKAN Başkanlığı Daire Başkanlığı Başkanlığı Daire İdari ve Mali İşler Mali ve İdari İdari Hizmetler Hizmetler İdari Başkanlığı Başkanlığı MÜSTEŞAR Proje Uygulama YARDIMCISI Tarım ve Balıkçılık Eğitim ve Kurumsal Yapılanma Başkanlığı Başkanlığı Personel Daire Daire Personel

MÜSTEŞAR BAKAN Başkanlığı Başkanlığı Başkanlığı Mali İşbirliği MÜSTEŞAR YARDIMCISI Ekonomik ve Mali Sosyal, Bölgesel ve Yenilikçi Politikalar Tek Pazar ve Rekabet Politikalar Başkanlığı

Başkanlığı Başkanlığı Başkanlığı Siyasi İşler MÜSTEŞAR YARDIMCISI Hukuk Hukuk Müdürü Katılım Politikası Müşavirliği ve Kültür Başkanlığı Özel Kalem Sivil Toplum, İletişim İletişim Sivil Toplum, Basın ve Halkla Halkla ve Basın Avrupa Birliği Hukuku İlişkiler Müşavirliği İlişkiler ULUSAL AJANS ULUSAL Türk Akreditasyon Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK) (TÜRKAK) Kurumu Teşkilat Şeması Teşkilat

18 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 3. Fiziksel Yapı • Taşınmazlar

Bakanlık hizmet binası olarak; Ankara ili Çankaya ilçesi Mustafa Kemal Mahallesi 2082. Cadde No:4 06800 Bilkent – Ankara adresinde 4 katlı binada ve mülkiyeti Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’ne ait Mustafa Kemal Mahallesi Dumlupınar Bulvarı No:252 adresindeki binalardan C Blokta yer alan 8,9,10,11,12 nci ve D Blokta yer alan 23, 24, 25, 26 ve 28 inci katlarında olmak üzere toplam 15.000 m2 kullanım alanında hizmet vermektedir. Bu hizmet alanlarında 174 çalışma odaları ve diğer hizmet alanları mevcuttur. Ayrıca, Yurtdışı Teşkilatı hizmet alanları Avrupa Birliği nez- dinde Türkiye Daimi Temsilciliğine ait binada bulunmaktadır.

• Taşıtlar Bakanlığımız hizmetlerinin yürütülmesi sırasında kullanılan taşıtlara ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır.

Tablo-1 Taşıtlar

Göreve Tahsis Edilmiş Hizmet Alım Yoluyla TAŞITIN CİNSİ TOPLAM Kuruma ait Taşıt Edinilmiş Taşıtlar

Binek Otomobil 5 14 19 Station-Wagon 1 1 2 Pick-up (Kamyonet, şoför dahil 3 veya 6 kişilik) 1 1 2 TOPLAM 7 16 23

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 19 4. Bilgi Ve Teknolojik Kaynaklar • Bilgi Kaynakları

Personel Otomasyon Programı Bu program aracılığıyla intibak – terfi, sicil, hizmet içi eğitim, kadro, özlük ve atama, görevlendirme ve vekalet, emeklilik stajerlik ve geçici görev işlemleri düzenlenebilmekte ve incelenebilmektedir. Ayrıca, kurum içi telefon rehberi düzenlenebilmekte, personel listeleri ve yapılan işlemler için gerekli raporlar hazırlanabilmektedir.

TAIEX Veri Tabanı TAIEX mekanizması; aday ülkeler, potansiyel aday ülkeler ve Avrupa Komşuluk Politikası kapsamında yer alan ülkelerin yararlanıcısı olduğu kısa süreli teknik destek mekanizmasıdır. Ülkemizde Bakanlığımızın koordine ettiği bu mekanizmada teknik destek başvuruları kamu kurumlarından alınıp ilgili başkanlıklarda değerlendirilmekte, ge- rektiğinde revize edilmesi amacıyla kamu kurumuna geri iletilmekte, olumlu bulunur ise de Avrupa Komisyonu’nun TAIEX Ofisine iletilmektedir.

Bakanlığımız bu işlevi bir veritabanı üzerinden yürütmektedir. Kamu kurumlarımız web tabanlı sisteme kendilerine tanınmış hesaplardan erişip istedikleri türdeki başvurunun formunu doldurmakta, Bakanlığımızdaki ilgili başkan- lıklar yine kendi hesaplarından giriş yaparak sisteme girilen kendi uzmanlık alanlarındaki başvuruları değerlendir- mekte, sürecin her aşamasını takip ederek sonuca ulaşanları Avrupa’daki muhataplara iletmektedir. TAIEX Verita- banı Sisteminden 50’ye yakın Kamu Kurumumuz yararlanmaktadır.

Elektronik Belge Yönetim Sistemi Bakanlığımız hizmet birimlerinin yürütmekte olduğu iş ve işlemlerin elektronik ortamda yürütülmesi ve mevcut projelerin bir çatı altında toplanarak birbirleri ile entegre çalışması, 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu esasları dahilinde öncelikli e-sertifika ve devamında e-imza kullanılarak Bakanlığımız iş ve işlemlerinin daha hızlı, güvenli hale getirilmesi hedeflenen sistemdir.

Toplantı Salonları Yönetimi Programı Bakanlığımız Toplantı Salonları Yönetimi Yazılımı ile toplantı salonu görev düzenlemeleri kolay ve düzenli bir şekilde yapılmakta, izlenmekte, otomatik bilgilendirmeler ve hatırlatmalar ile programın kullanılmasında en fazla fayda sağlanmaktadır. Ayrıca Kamu kurum ve kuruluşları ile toplantılar da kayıt altına alınmakta, toplantıda görüşülen konular, alınan kararların ve yapılacak işler düzenli bir şekilde izlenmektedir.

20 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ SGB.net Yazılımı Maliye Bakanlığı tarafından geliştirilen Maliye SGB.net yazılımı ile Bakanlığımız hizmetlerininin hızlı ve etkin bir şe- kilde yürütülmesi için gerekli olan, mal, hizmet ve yapım işleri ile ilgili harcama iş ve işlemleri daha hızlı ve verimli hale gelerek belge düzeninin elektronik ortama alınması sağlanmıştır.

• Teknolojik Kaynaklar

Tablo-2 Teknolojik Kaynaklar Faks Diğer Tarayıcı Sunucu Kamera Fotokopi Bilgisayar Televizyon Projeksiyon Ses Kaıyt Cihazı Bulunduğu Birim Dizüstü Bilgisayar

Bakanlık Hizmetleri 434 106 20 2 2 6 75 5 19 25 17

• Kütüphane Kaynakları

Tablo-3 Kütüphane Kaynakları

Önceki Yıllardan Kütüphane Kaynakları Yıl içerisinde eklenen Toplam Bulunan Mevcut

Kitap sayısı 2894 110 3004 Elektronik yayın sayısı - 442 442 TOPLAM 2894 552 3446

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 21 5. İnsan Kaynakları • Kadro Durumu

Merkez Teşkilatı

Tablo-4 Merkez Teşkilatı Personeli PERSONEL Dolu Kadro Boş Kadro Toplam

Genel İdari Hizmetler Sınıfı 285 103 388

Yardımcı Hizmetler Sınıfı 2 0 2

Teknik Hizmetler Sınıfı 3 7 10

4/B Sözleşmeli Personel - 5 5

TOPLAM 290 115 405

Grafik-1 Kadro Doluluk Oranı

%28

%72

Dolu Kadro Boş Kadro

Yurtdışı Teşkilatı

Tablo-5 Yurtdışı Teşkilatı Personeli PERSONEL Dolu Kadro Boş Kadro Toplam

Genel İdari Hizmetler 5 2 7

4/B Sözleşmeli Personel 2 8 10

TOPLAM 7 10 17

22 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Kadroların Yıllar İtibariyle Dağılımı Bakanlığımız merkez ve yurtdışı kadroların yıllar itibariyle kadro dağılımı ve boş-dolu kadro sayısı aşağıdaki tabloda gösterilmektedir.

Tablo-6 Yıllar itibariyle Kadro sayısı

KADRO DURUMU BİRİM 2007 2008 2009 2010 2011

MERKEZ 61 61 79 194 290 DOLU KADRO YURTDIŞI - - - 3 7 TOPLAM DOLU KADRO 61 61 79 197 297 MERKEZ 20 20 254 139 115 BOŞ KADRO YURTDIŞI - - 7 4 10 TOPLAM BOŞ KADRO 20 20 261 143 125 TOPLAM MEVCUT KADRO 81 81 340 340 422

Grafik-2 Yıllar İtibariyle Kadro Sayısı

300 250 200 150 100 50 0 2007 2008 2009 2010 2011

Dolu Kadro Boş Kadro

Toplam 297 dolu kadronun Bakanlığımız hizmet birimleri bazında dağılımı ise aşağıdaki tabloda gösterilmiştir:

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 23 Tablo-7 Dolu Kadro Dağılımı Birimler

Kadro Unvanı TOPLAM Başkanlığı Yardımcılığı Dairesi Bşk Dairesi Özel Kalem Müşteşarlık Araştırma ve ve Araştırma Kültür Başkanlığı AB Daimi Temsilci AB Daimi Temsilci Hukuk Müşavirliği Strateji Geliştirme Strateji Sektörel Politikalar Sektörel Siyasi işler Başkanlığı Tarım ve Balıkçılık Bşk. Balıkçılık ve Tarım Mali İşbirliği Başkanlığı Sivil Toplum, İletişim ve Sivil Toplum, Sos. Böl. ve Yeni. Pol. Bşk Yeni. Sos. Böl. ve İdari Hizmetler Başkanlığı Tek Pazar ve Rekabet Bşk. Pazar ve Tek Çeviri Eşgüdüm Başkanlığı Ekonomik ve Mali Pol.Bşk. ve Ekonomik Proje Uygulama Başkanlığı Proje Avrupa Birliği Hukuku Bşk. Avrupa Dokümantasyon Başkanlığı Katılım Politikası Başkanlığı Eğitim ve Kurumsal Yapı.Bşk Eğitim ve Bakan Yardımcısı 1 1 Büyükelçi-Müsteşar 1 1 Daimi Temsilci Yardımcısı 1 1 Müsteşar Yrd. 4 4 Özel Kalem Müdürü 1 1 Başkan 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 Bakanlık Müşaviri 11 11 Basın ve Halkla İlişkiler 1 1 Müşaviri Avrupa Birliği Müşaviri 4 4 1.Hukuk Müşaviri 1 1 Hukuk Müşaviri 1 1 2 Str.Geliş. Dairesi Başkanı 1 1 Daire Başkanı 3 3 AB İşleri Uzmanı 1 1 3 5 5 4 7 3 10 7 3 1 1 2 2 3 58 AB İşleri Uzm. Yrd. 1 12 8 7 8 6 6 7 17 12 16 4 1 7 6 10 1 129 Mali Hizmetler Uzmanı 3 3 Mali Hiz. Uzman Yrd. 2 2 Mütercim 1 11 12 Programcı 1 1 İstatistikçi 1 1 Şef 1 5 6 Teknisyen 1 1 Kütüphaneci 1 1 Bilgisayar İşletmeni 6 1 1 1 1 1 18 29 Memur 1 1 2 Sekreter 2 1 1 4 Şoför 1 1 Hizmetli 1 1 Kaloriferci 1 1 4/B Sözleşmeli Personel 2 2 TOPLAM 25 5 7 14 14 14 15 11 14 10 29 21 21 6 15 10 9 47 8 2 297 Ayrıca Bakanlığımız kadrolu personel dışında, personel ihtiyacı göz önünde bulundurularak kadroları diğer kamu kurum ve kuruluşlarında olan personellerden kurumlarının ve kendilerinin muvafakati ile 31.12.2011 tarihi itibariyle 36 geçici görevli personelde istihdam edilmiştir.

24 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 36 geçici görevli personelin Bakanlığımız hizmet birimleri bazında dağılımı ise aşağıdaki tabloda gösterilmiştir;

Tablo-8 Geçici Görevli Personel Dağılımı BİRİMLER TOPLAM Özel Kalem İdari Hizmetler Başkanlığı Sos. Böl. ve Yeni. Pol. Bşk Yeni. Sos. Böl. ve Ekonomik ve Mali Pol.Bşk. ve Ekonomik Tek Pazar ve Rekabet Bşk. Pazar ve Tek Proje Uygulama Başkanlığı Proje Avrupa Birliği Hukuku Bşk. Avrupa Eğitim ve Kurumsal Yapı.Bşk Eğitim ve Strateji Geliştirme Dairesi Bşk Geliştirme Dairesi Strateji

17 1 1 1 4 1 1 8 2 36

Grafik-3 Kadrolu/Geçici Görevli Personel Oranı

%11

%89

Kadrolu Personel Geçici Görevli Personel

31.12.2011 tarihi itibariyle Bakanlığımızda istihdam edilen personelin cinsiyet dağılımı ise; 157 kadın, 140 erkek olmak üzere 297 kadrolu personel, 20’si kadın, 16’sı erkek olmak üzere 36 geçici görevli personel bulunmaktadır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 25

Grafik-4 Personelin Cinsiyetine Göre Dağılımı

157 160 140 140 120 100 80 Kadın Erkek 60 40 20 16 20 0 Kadrolu Personel Geçici Görevli Personel

• Personelin Öğrenim Durumu

Tablo-9 Personelin Öğrenim Durumu Yüksek Statü İlköğretim Orta Öğretim Ön Lisans Lisans Doktora Lisans Kadrolu Personel 1 8 8 185 82 13

Geçici Görevli Personel 3 1 4 24 2 2 Toplam 4 9 12 209 84 15

26 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Grafik-5 Personelin Öğrenim Durumuna Göre Oranı

%62 İlköğretim

Ortaöğretim

%4 Ön Lisans %3 Lisans %1 %5 Yüksek Lisans Doktora %25

Personelin Hizmet Süreleri

Tablo-10 Hizmet Süreleri Personelin Hizmet Süreleri 1–3 Yıl 4–6 Yıl 7–10 Yıl 11–15 Yıl 16–20 Yıl 21-Üzeri

Personel Sayısı 148 32 33 29 38 17

Grafik-6 Hizmet Sürelerine Göre Oranı

%13 %6 1-3 Yıl %10 4-6 Yıl

%11 7-10 Yıl 11-15 Yıl 16-20 Yıl %11 21- Üzeri %49

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 27 • Personelin Yaş İtibariyle Dağılımı

Tablo-11 Yaş İtibariyle Dağılım PersonelinYaş İtibari ile Dağılımı 21–25 Yaş 26–30 Yaş 31–35 Yaş 36–40 Yaş 41–50 Yaş 51-Üzeri

Kadrolu Personel 27 104 70 42 50 4

Geçici Görevli Personel 1 1 6 8 16 4 Toplam 28 105 76 50 66 8

Grafik-7 Yaş İtibariyle Dağılım

120 100 Kadrolu Personel 80 60 Geçici Görevli Personel 40 20 Toplam 0 21-25 Yaş 26-60 Yaş 21-35 Yaş 36-40 Yaş 41-50 Yaş 50-Üzeri

• Personel Atanmasına/Ayrılmasına İlişkin Bilgiler

Tablo-12 Atanma/Ayrılma Bilgileri 2011 Yılında Ataması 2011 Yılında Ayrılan Personel Sayısı Yapılan Personel Emekli Diğer Kadrolu Personel Sayısı 121 1 14

Geçici Görevli Personel Sayısı - - 8 Toplam 121 1 22

28 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 6. Sunulan Hizmetler • Siyasi Reform Sürecinin Yönlendirilmesi Siyasi reform sürecinin yönlendirilmesi ve izlenmesi amacıyla oluşturulmuş olan Bakanlar düzeyindeki Reform İzleme Grubu’nun yazmanlık ve eşgüdüm görevi Bakanlığımız tarafından yerine getirilmektedir.

Reform İzleme Grubu’nun, siyasi kriterlere uyum çalışmaları çerçevesinde, temel hak ve özgürlükler, demokra- si, hukukun üstünlüğü ve insan hakları konularındaki düzenlemeleri güçlendiren ve güvence altına alan kapsamlı mevzuat reformlarının etkin olarak uygulanmasını Bakan düzeyinde takip ve yönlendirmekle görevlidir.

Reform İzleme Grubu altında oluşturulan Siyasi İşler Alt Komitesi ve ilgili görev güçleri ve çalışma gruplarının da eşgüdümünü sağlanarak, tüm bu gruplarında sekretarya hizmetlerini yerine getirmiştir. Ayrıca, Avrupa Komisyonu ile teknik düzeyde gayriresmi siyasi istişarelerin yürütülmesi sorumluğu yerine getirilmiştir.

Siyasi İşleri Alt Komitesi (SİYAK) 8 inci Toplantısı 21 Kasım 2011 tarihinde, AB Bakanlığı’nda gerçekleştirilmiştir. Buna müteakiben, 18 Aralık 2011 tarihinde Konya’da Dışişleri Bakanlığının evsahipliğinde düzenlenmiş olan 24 üncü Reform İzleme Grubu toplantısının basın duyurusu, ilgili kurumlarla koordinasyon halinde hazırlanmıştır.

Ayrıca, Türkiye’de ve Bazı AB Ülkelerinde Tutukluluk Sürelerine İlişkin Çalışma, AB Üyesi Bazı Ülkelerde Yargı Sis- temleri ve Jüri Uygulaması Çalışması, AB Katılım Süreci Perspektifinden Anayasa İçeriği ve Yapım Süreci Çalışması, Yargı Hizmetlerinin Etkin ve Verimli Sunumuna Hizmet Edecek Görüş ve Öneriler Hakkında çalışmalarda bulunul- muştur.

• AB Mevzuat Uyum Sürecinin Koordinasyonu ve Yönlendirilmesi Avrupa Birliği Bakanlığı, Ulusal Programın hazırlanması sürecindeki koordinasyon görevine ek olarak, 2008/14481 sayılı “Avrupa Birliği Müktesebatının Üstlenilmesine İlişkin Türkiye Ulusal Programının Uygulanması, Koordinas- yonu ve İzlenmesine Dair Karar”ın 8. Maddesi gereğince, Ulusal Programda yer alan hukuki, idari ve kurumsal düzenlemelere ait tedbirlere ilişkin üçer aylık dönemler halinde bir rapor hazırlayarak Bakanlar Kuruluna sunmak- la görevlendirilmiştir. Bu doğrultuda kamu kurumlarından üçer aylık dönemler halinde gerçekleştirmiş oldukları mevzuat uyumu ve kurumsal yapılanma çalışmalarına ilişkin bilgiler toplanmakta, bu bilgiler ışığında üçer aylık izleme raporları hazırlanarak Bakanlar Kurulu üyelerine sunulmaktadır. Ulusal Program’ın izlenmesi çalışmaları kapsamında, 2011 yılı I. Çeyrek raporu 13 Mayıs 2011, II. Çeyrek raporu 11 Ağustos 2011, III. Çeyrek raporu 15 Kasım 2011, IV. Çeyrek raporu ise 22 Şubat 2012’de Bakanlar Kurulu üyelerine sunulmuştur.

Türkiye’nin Katılım Süreci İçin AB Stratejisi kapsamında, 15 Mart 2010 tarihinde Bakanlar Kurulu Kararıyla kabul edilen 2010-2011 yıllarında çıkarılması gereken mevzuatı belirleyen “2010-2011 Eylem Planı” , kamu kurum ve kuruluşlarının AB müktesebatına uyum çerçevesinde çıkardıkları mevzuat kapsamında izlenmiş ve gerekli rapor- lamalar yapılmıştır.

Bahsi geçen mevzuat takibi çalışmalarının yanı sıra, AB müktesebatına uyum amacıyla çıkarılan ve TBMM Komis- yonlarında görüşülen her türlü mevzuatın yasalaşma süreci izlenmiş ve raporlanmıştır. Bununla birlikte, 2012-2013 dönemi içerisinde öncelik verilmesinde yarar görülen yasal düzenlemeler ve çalışmalara ilişkin bir rapor hazırlan- mıştır. Ayrıca, AB Müktesebatına uyum çerçevesinde 2002 yılından itibaren çıkarılan tüm mevzuatın takibi ve çıkan mevzuatın günlük hayata etkilerine yönelik değerlendirmeler yıl boyunca yapılmıştır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 29 Mevzuat uyumu kapsamında, tüm kamu kurum ve kuruluşlarımızın Daimi Temas Noktalarının katılımı ile düzenle- nen İç Koordinasyon ve Uyum Komitesi’nin sekretarya hizmetleri yürütülmüş; toplantı tutanakları ve alınan kararlar kurumlara iletilmiştir. Bu kapsamda 31 Mayıs ve 28 Kasım tarihlerinde 9. ve 10. İç Koordinasyon ve Uyum Komitesi toplantısı gerçekleştirilmiştir.

Ayrıca kamu kurum ve kuruluşlarınca sürdürülen uyum çalışmaları ve uygulamaları hukuki, teknik ve kurumsal açıdan AB müktesebatı ve uygulamaları çerçevesinde yönlendirilmekte ve izlenmektedir. Kamu kurum ve kuru- luşlarının Avrupa Birliği müktesebatına uyum sürecinde hazırladıkları ve Başbakanlığa sevk edilmeden önce in- celenmek üzere Bakanlığımıza gönderilen tüm mevzuat taslaklarına görüş verilerek katkı sağlanmakta, Kanun taslakları ile ilgili olarak TBMM çalışmalarına katılım sağlanmaktadır. Bununla birlikte, ihtiyaç duyulması halinde konusu itibarıyla önem arz eden hususlarda Avrupa Birliğine uyum amacıyla çıkarılması gereken bazı mevzuat taslak çalışmalarına da katılınmaktadır. Görüş verilen mevzuat listesi aşağıda sunulmaktadır.

Antlaşmalar

• En Kötü Biçimdeki Çocuk İşçiliği Hakkında 182 Sayılı ILO Sözleşmesi’nin Ülkemiz Uygulamasına İlişkin Hazırlanacak Ulusal Rapora Katkı Sağlamak Amacıyla ILO Uzmanlar Komitesi’nin 2010/81 Sayılı Otu- rumunda Tespit Edilen Gözlemler ve Doğrudan Talepler

• Engelli Haklarına İlişkin Sözleşme Ulusal Raporu Hazırlığı

• Fiscalis Programına İlişkin Mutabakat Zaptı

• Güvenli İnternet Programı Mutabakat Zaptı

• Schengen Müktesebatı

• AETR Anlaşması’nın 4., 5. ve 6. Değişiklik Paketleri- 29.07.2011

• HNS 2010 Protokolü- 10.08.2011

• 1974 Atina Sözleşmesi ve 2002 Protokolü- 22.08.2011

Kanunlar • Tabiatı ve Biyolojik Çeşitliliği Koruma Kanunu Tasarısı Taslağı- 26.12.2011 • Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanun Tasarısı Taslağı • 2802 Sayılı Hâkimler ve Savcılar Kanununda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarısı • Kamu Denetçiliği Kurumu Kanun Tasarısı • 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserlerinin Kanunu’nda değişiklik yapılması ve 1117 sayılı Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kanunu Kaldırılmasına İlişkin Kanun Taslağı • İstanbul Milletvekili Alev Dedegil ve yedi milletvekilinin “Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Teklifi” • Pasaport Kanununda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarı Taslağı • Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarısı (6217 sayılı Kanun) Ön Taslağı • Askeri Hâkimler Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Taslağı

30 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Özürlüler İdaresi Başkanlığı Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarısı Taslağı • “İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların Korunması”na ilişkin yasa taslağı hazırlanması çalışmaları • Kadın ve Aile Bireylerinin Şiddetten Korunmasına Dair Kanun Tasarısı Taslağı • 5651 Sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun”a ilişkin İnternet Kurulu tarafından hazırlanan Taslağı • Toplu İş İlişkileri Kanun Tasarısı • Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun Tasarısı

• Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Tasarısı

• Devlet Sırrı Kanunu Tasarısı

• “4632 sayılı Bireysel Emeklilik ve Tasarruf ve Yatırım Sistemi Kanununun Bazı Maddelerinde Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Tasarısı” Taslağı

• “5684 Sayılı Sigortacılık Kanununun Bazı Maddelerinde Değişiklik Yapılmasına ilişkin Kanun Tasarısı” Taslağı

• Türk Ticaret Kanunun, 2000/35/EC No’lu Ticari İşlemlerde Geç Ödemeler Direktifinin yerini alan 2011/7/EU Direktife uyum sağlanması hususunda ilgili bakanlıklarla temaslar

• Radyo ve Televizyonların Kuruluş ve Yayın Hizmetleri Hakkında Kanun Tasarısı (6112 sayılı)

• Toplu İş İlişkileri Kanun Tasarısı Taslağı

• Toplu İş ilişkileri Kanunu Tasarısı Taslağına ilişkin sosyal tarafların görüşleri hakkında değerlendime

• Toplu İş İlişkileri Kanun Tasarısı Taslağına ilişkin TBMM AB Uyum Komisyonuna üye ülke örneklerini de içeren Bakanlığımız değerlendirmesi

• İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu Tasarısı

• 4688 sayılı Kamu görevlileri Sendikaları Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Tasarısı

• İstanbul Liman Tüzüğünün Yürürlükten Kaldırılmasına Dair Tüzük Taslağı-11.03.2011

• Türk Medeni Kanunu Hükümlerine Göre Kurulan Vakıflar Hakkında Tüzükte Değişiklik Yapılmasına Dair Tüzük Taslağı

• Küçüklerin Evlat Edinilmesine İlişkin Tüzükte Değişiklik Yapılmasına Dair Tüzük Taslağı

Söz konusu kanun tasarıları hakkında Avrupa Komisyonunun gayriresmi değerlendirmesi alınarak Bakanlık değer- lendirmesi hazırlanmıştır.

Yönetmelikler

• Havayolu İle Seyahat Eden Yolcuların Haklarına Dair Yönetmelik (SHY-YOLCU)- 07.01.2011

• Hava Trafik Emniyeti Emniyet Gözetimi Yönetmeliği (SHY-65.05)- 01.02.2011

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 31 • Ticari Hava Taşıma İşletmeleri Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (SHY-6A)- 11.03.2011

• Sürekli Uçuşa Elverişlilik ve Bakım Sorumluluğu Yönetmeliği (SHY M)- 22.08.2011

• Çok Hafif Hava Araçları İşletme Yönetmeliği’nde (SHY-6C) Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik- 23.08.2011

• Helikopter Pilotu Lisans Yönetmeliği (SHY 2)- 04.10.2011

• Uçak Pilot Lisans Yönetmeliği (SHY-1)’nde Değişiklik Yapılmasına İlişkin Yönetmelik- 16.11.2011

• Sivil Havacılıkta Emniyet Yönetim Sisteminin Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik (SHY-SMS)- 09.12.2011

• Gemilerin Genel Denetimi ve Belgelendirilmesi Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına İlişkin Yönetmelik Taslağı- 05.04.2011

• Gemi Adamları Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına İlişkin Yönetmelik Taslağı- 26.11.2011

• Ürünlerin Enerji ve Diğer Kaynak Tüketimlerinin Etiketleme ve Standart Ürün Bilgileri Yoluyla Gösteril- mesi Hakkında Yönetmelik Taslağı- 10.06.2011

• Ürünlerin Enerji ve Diğer Kaynak Tüketimlerinin Etiketleme ve Standart Ürün Bilgileri Yoluyla Gösteril- mesi Hakkında Yönetmelik Taslağı- 14.04.2011

• Biyosidal Ürünler Yönetmeliği İle İlgili Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik Taslağı- 24.10.2011

• Yeraltı Suyunun Kirlenmeye ve Bozulmaya Karşı Korunması Hakkında Yönetmelik Taslağı- 28.11.2011

• Çevre Ölçüm ve Analiz Laboratuarları Yeterlik Yönetmeliği Revizyonu- 06.10.2011

• Bazı Tehlikeli Maddelerin, Müstahzarların ve Eşyaların Üretimine, Piyasaya Arzına ve Kullanımına İliş- kin Kısıtlamalar Yönetmeliği Değişiklik Taslağı- 21.01.2011

• Deneysel ve Diğer Bilimsel Amaçlar İçin Kullanılan Hayvanların Refah ve Korunmasına Dair Yönetme- lik Taslağı- 13.09.2011

• İnsani Tüketim Amaçlı Sular Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik Tasla- ğı-15.07.2011

• Atık Pil ve Akümülatörlerin Kontrolü Yönetmeliği- 21.12.2011

• Tebligat Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik Taslağı

• İçişleri Bakanlığı Sınır Yönetimi Bürosu Entegre Sınır Yönetimi Koordinasyon Kurulu Çalışma Usul ve Esasları Yönergesi Taslağı

• Evlat Edinme Hakkında Yönetmelik Taslağı

• Elektronik Haberleşme Sektöründe Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Gizliliğin Korunması Hakkında Yö- netmelik Taslağı

• Resmi Yazışmalarda Uygulanacak Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik Taslağı

• Hayvansal Gıdalarda Bulunabilecek Veteriner İlaçlarına Ait Farmakolojik Aktif Maddelerin Sınıflandırıl- ması ve Maksimum Kalıntı Limitlerinin Belirlenmesi Hakkında Yönetmelik Taslağı

32 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Bazı Tehlikeli Maddelerin, Müstahzarların ve Eşyaların Üretimine, Piyasaya Arzına ve Kullanımına İliş- kin Kısıtlamalar Yönetmeliği Değişiklik Taslağı

• Ekmeğin Taşınmasına ve Satışına İlişkin Özel Teknik ve Hijyen Kuralları Yönetmeliği Taslağı

• Bitki Koruma Ürünlerinin Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelik Taslağı

• Avian Influenza Hastalığına Karşı Koruma ve Mücadele Yönetmelik Taslağı

• Yalancı Tavuk Vebası Hastalığına Karşı Koruma ve Mücadele Yönetmelik Taslağı

• Ülkeye Girişte Veteriner Kontrollerine Tabi Olan Canlı Hayvan ve Ürünlere Dair Yönetmelik Taslağı

• Koyun ve Keçi Türü Hayvanların Tanımlanması, Tescili ve İzlenmesi Yönetmelik Taslağı

• Sığır Cinsi Hayvanların Tanımlanması, Tescili ve İzlenmesi Yönetmelik Taslağı

• Bulaşanlar Yönetmeliği Taslağı

• Gıda İşletmelerinin Kayıt ve Onay İşlemlerine Dair Yönetmelik Taslağı

• Gıda ile Temas Eden Madde ve Malzemeler Yönetmelik Taslağı

• Ev Hayvanlarının Ticari Olmayan Hareketlerinde Uygulanacak Hayvan Sağlığı Şartlarına Dair Yönetme- lik Taslağı

• Hayvanların Kesimi ve İtlafı Sırasında Korunmaları Hakkında Yönetmelik Taslağı

• Canlı Hayvan ve Hayvansal Ürünlerde Belirli Maddeler ile Bunların Kalıntılarının İzlenmesi İçin Alınacak Önlenmelerine Dair Yönetmelik Taslağı

• Etiketleme Yönetmelik Taslağı

• Mikrobiyolojik Kriterler Yönetmeliği Taslağı

• Ürünlerin Ülkeye Girişinde Veteriner Kontrollerinin Düzenlenmesine Dair Yönetmelik Taslağı

• Gıda Katkı Maddeleri Yönetmelik Taslağı

• Aroma Vericiler ve Aroma Verme Özelliği Taşıyan Gıda Bileşenleri Yönetmelik Taslağı

• Bitkisel Gıda ve Yemin İthalat Kontrollerine Dair Yönetmelik Taslağı

• Süs Bitkileri Üretim ve Pazarlama Yönetmeliği Taslağı

• Türk Gıda Kodeksi Yönetmelik Taslağı

• Zoonozlar ve Zoonotik Etkenler, Antimikrobiyal Direnç ve Gıda Kaynaklı Salgınların İzlenmesi Yönet- melik Taslağı

• Su Hayvanlarının Sağlık Koşulları ile Hastalıklarına Karşı Korunma ve Mücadele Yönetmelik Taslağı

• Sığır Vebası, Koyun ve Keçi Vebası, Domuzların Veziküler Hastalığı, Mavi Dil Hastalığı, Geyiklerin Epizo- otik Hemorajik Hastalığı, Koyun Keçi Çiçeği, Veziküler Stomatitis, Sığırların Nodüler Ekzantemi, Afrika Domuz Vebası ve Rift Vadisi Hummasına Karşı Korunma ve Mücadele Yönetmelik Taslağı

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 33 • İnsan Tüketimi Amacıyla Kullanılmayan Hayvansal Yan Ürünler ve Bunların Türev Ürünlerine Dair Yö- netmeliği Taslağı

• Ülkeye Giriş Yapan Canlı Hayvanlarda Yürütülecek Veterinerlik Kontrollerinin Düzenlenmesi ile İlgili Yönetmelik Taslağı

• Hayvanların Nakilleri Sırasında Refahı ve Korunması Yönetmeliği

• Afrika At Vebası Hastalığına Karşı Korunma ve Mücadele Yönetmeliği Taslağı

• Pestisitlerin Maksimum Kalıntı Limitleri Yönetmeliği Taslağı

• Gıdaların Etiketinde Üretim Tarihinin de Bulundurulmasının Zorunlu Hale Getirilmesi Konusunda Dü- zenleme

• Yurtdışı Türkler ve Akraba Toplulukları Başkanlığı Tarafından Hazırlanan Cep Rehberi

• Elektronik Haberleşme Sektörüne Ilişkin Yetkilendirme Yönetmeliği

• Elektronik Haberleşme Sektöründe Acil Yardım Çağrı Hizmetlerine İlişkin Yönetmelik

• Elektronik Haberleşme Sektöründe Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Gizliliğinin Korunması Hakkında Yö- netmelik

• Sigorta ve Reasürans ile Emeklilik Şirketlerinin İç Sistemlerine İlişkin Yönetmelikte Değişiklik Yapılma- sına Dair Yönetmelik Taslağı

• Sigorta ve Reasürans ile Emeklilik Şirketlerinin Mali Bünyelerine İlişkin Yönetmelikte Değişiklik Yapıl- masına Dair Yönetmelik Taslağı

• “Gaz Yakan Cihazlara Dair Yönetmelik (2009/142/AT)” 01.04.2011 tarih ve 27892 sayılı Resmi Gazete

• “Tarım veya Orman Traktörlerini Tahrik Etmek Üzere Tasarlanan Motorlardan Çıkan Gaz Emisyonları Ve Partikül Kirleticilere Karşı Alınacak Tedbirlerle İlgili Tip Onayı Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 04.05.2011 tarih ve 27836 sayılı Resmi Gazete

• “Tıbbi Cihaz Yönetmeliği” 07.06.2011 tarih ve 27957 sayılı Resmi Gazete

• “Vücuda Yerleştirilebilir Aktif Tıbbi Cihazlar Yönetmeliği” 07.06.2011 tarih ve 27957 sayılı Resmi Gazete

• “Hidrojen İle Çalışan Motorlu Araçların Tip Onayına İlişkin Yönetmelik” ” 07.06.2011 tarih ve 27957 sayılı Resmi Gazete

• “Karayolu Dışında Kullanılan Hareketli Makinalara Takılan İçten Yanmalı Motorlardan Çıkan Gaz Ve Parçacık Halindeki Kirletici Emisyonlara Karşı Alınacak Tedbirlerle İlgili Tip Onayı Yönetmeliği (97/68/ AT)’nde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 11.06.2011 tarih ve 27961 sayılı Resmi Gazete

• “Ölçü Aletleri Yönetmeliği (2004/22/AT)’nde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 17.06.2011 tarih ve 27967 sayılı Resmi Gazete

• “Ağır Hizmet Araçlarından Çıkan Emisyonlar (Euro 6) Bakımından Ve Araç Tamir Ve Bakım Bilgilerine Erişim Konusunda Motorlu Araçların Tip Onayına İlişkin Yönetmelik ((AT) 595/2009)” 03.08.2011 tarih ve 28014 sayılı Resmi Gazete

34 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • “Tarım Veya Orman Traktörlerini Tahrik Etmek Üzere Tasarlanan Motorlardan Çıkan Gaz Emisyonları Ve Parçacık Kirleticilere Karşı Alınacak Tedbirlerle İlgili Tip Onayı Yönetmeliğinde (2000/25/AT) Deği- şiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” 19.11.2011 tarih ve 28117 sayılı Resmi Gazete

• İki Veya Üç Tekerlekli Motorlu Araçların Frenleri İle İlgili Tip Onayı Yönetmeliğinde (93/14/AT) Değişik- lik Yapılmasına Dair Yönetmelik 19.11.2011 tarih ve 28117 sayılı Resmi Gazete

• “Klinik Araştırmalar Hakkında Yönetmelik” 19.08.2011 tarih ve 28030 sayılı Resmi Gazete

• “Veteriner Tıbbi Ürünlerle İlgili Değişiklikler Hakkında Yönetmelik Taslağı” 24.12.2011 tarih ve 28152 sayılı Resmi Gazete

• “Veteriner Tıbbi Ürünler Hakkında Yönetmelik Taslağı” 24.12.2011 tarih ve 28152 sayılı Resmi Gazete

• “Yapı Denetim Hizmetleri Yönetmelik Taslağı”

• “Mevcut Asansörlerin Güvenlik Seviyesinin Artırılmasına Dair Yönetmelik Taslağı”

• “Asansör Bakım ve İşletme Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik Taslağı”

• “Alkollü İçki Üretim Tesislerinin Kurulması ve İşletilmesi ile Alkollü İçkilerin İç ve Dış Ticaretine İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik Taslağı”

• “Tütün Mamullerinin Üretim ve Ticaretine İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Ya- pılmasına Dair Yönetmelik Taslağı”

• “Motorlu Araçların ve Bunlar İçin Tasarlanan Römorklar, Sistemler, Aksamlar ve Ayrı Teknik Ünitelerin Genel Güvenliği ile İlgili Tip Onayı Yönetmelik Taslağı ((AT) 661/2009)” 25.01.2011 tarih ve 28184 sayılı Resmi Gazete

• “Hafif Yolcu ve Ticari Araçlardan Çıkan Emisyonlar (Euro 5 ve Euro 6) Bakımından ve Araç Tamir ve Ba- kım Bilgilerine Erişim Konusunda Motorlu Araçların Tip Onayına İlişkin Yönetmelik’te ((AT) 715/2007) Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik Taslağı”

• “CE İşareti Yönetmeliği” 23.02.2011 tarih ve 28213 sayılı Resmi Gazete

• “Uygunluk Değerlendirme Kuruluşları ve Onaylanmış Kuruluşlar Yönetmeliği” 23.02.2011 tarih ve 28213 sayılı Resmi Gazete

• “Tarımda Kullanılan Kimyevi Gübrelere Dair Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik Tas- lağı”

• “Kimyevi Gübre Denetim Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik Taslağı”

• Batı Balkan Menşe Kümülasyon Sistemi Kapsamı Ticarette Eşyanın Tercihli Menşeinin Tespiti Hakkın- da Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 02.08.2011 tarih ve 28023sayılı Resmi Gazete

• İki Taraflı Menşe Kümülasyon Sistemi Kapsamı Ticarette Eşyanın Tercihli Menşeinin Tespiti Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 02.08.2011 tarih ve 28013 sayılı Resmi Gazete

• Türkiye-Şili Serbest Ticaret Anlaşması Çerçevesindeki Menşe Kümülasyon Sistemi Kapsamı Ticarette Eşyanın Tercihli Menşeinin Tespiti Hakkında Yönetmelik 15.03.2011 tarih ve 27875 sayılı Resmi Gazete

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 35 • Pan Avrupa Akdeniz Menşe Kümülasyon Sistemi Kapsamı Ticarette Eşyanın Tercihli Menşeinin Tespiti Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 24.09.2011 tarih ve 28064 sayılı Resmi Gazete

• Organ ve Doku Nakli Hizmetleri Yönetmeliği 01.02.2011 tarih ve 28191 sayılı Resmi Gazete

Genelgeler

• Yerli Ürün Kullanılmasına ilişkin Başbakanlık Genelgesi” 06.09.2011 tarih ve 28046 sayılı Resmi Gazete

• Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu Genel Sekreterliği tarafından muhtelif konularda hazırlanan ge- nelge taslakları, söz konusu taslakların içeriği ve taslaklarda yer alan konular bakımından Türkiye Av- rupa Birliği (AB) ilişkilerindeki temel belgelerde yer alan hususlarla karşılaştırılmıştır.

Tebliğler

• “Oyuncak ve Çocuk Bakım Eşyalarındaki Phthalatlar Hakkında Tebliğin Yürürlükten Kaldırılmasına Dair Tebliğ” 14.09.2011 tarih ve 28055 sayılı Resmi Gazete

• “Tüketici Ürünlerinin Güvenlik Risklerinin Belirlenmesine İlişkin Tebliğ Taslağı”

• “Hayvan Kaynaklı Dokular kullanılarak İmal Edilen Tıbbi Cihazlara Dair Tebliğ Taslağı”

• “Sınai ve Tıbbi Gazların Üretim, Dolum, Satış, Dağıtım Şirketleri ile Yetkili Bayilerin ve Kullanıcıların Uymaları Gereken Usul ve Esaslara İlişkin Tebliğ Taslağı”

• “Hafif Yolcu Ve Ticari Araçlardan Çıkan Emisyonlar (Euro 5 Ve Euro 6) Bakımından Ve Araç Tamir Ve Bakım Bilgilerine Erişim Konusunda Motorlu Araçların Tip Onayı ile İlgili Uygulama Usul ve Esaslarına İlişkin Tebliğ” 25.01.2011 tarih ve 28184 sayılı Resmi Gazete

• Klimaların Enerji Etiketlemesine Dair Tebliğ Taslağı- 19.12.2011

• Ev Tipi Bulaşık Makineleri ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım gereklerine Dair Tebliğ Taslağı- 11.05.2011

• Ev Tipi Çamaşır Makineleri ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım gereklerine Dair tebliğ Taslağı- 11.05.2011

• Ev Tipi çamaşır Makinelerinin Enerji Etiketlemesine Dair Tebliğ Taslağı- 11.05.2011

• Ev Tipi Bulaşık Makinelerinin Enerji Etiketlemesine Dair Tebliğ Taslağı- 11.05.2011

• Ev Tipi Soğutma Cihazlarının Enerji Etiketlemesine Dair Tebliğ Taslağı- 11.05.2011

• Televizyonların Enerji Etiketlemesine Dair Tebliğ Taslağı- 11.05.2011

• Ev Tipi Soğutma Cihazları ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım Gereklerine Dair Tebliğ Taslağı- 15.02.2011

• Harici Güç Kaynaklarının Yüksüz Durumdaki Enerji Tüketimi ve Ortalama Aktif Verimi ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım Gereklerine Dair Tebliğ taslağı- 15.02.2011

• Elektrik Motorları ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım Gereklerine Dair Tebliğ Taslağı- 15.02.2011

• Televizyonlar ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım Gereklerine Dair Tebliğ Taslağı- 15.02.2011

• Basit Set Üstü Sinyal Dönüştürücülerin Çevreye Duyarlı Tasarım Gereklerine Dair Tebliğ Taslağı- 27.01.2011

36 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Doğrusal Olmayan Ev Tipi Lambalar ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım gereklerine Dair Tebliğ Taslağı- 27.01.2011

• Entegre Balastsız Flüoresan Lambalar, Yüksek Yoğunluklu Boşalmalı Lambalar ve Bu Lambaları Ça- lıştırabilen Balastlar ve Aydınlatma Armatürleri ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım gereklerine Dair Tebliğ Taslağı- 27.01.2011

• Ev ve Büro Tipi Elektrikli ve Elektronik Cihazların Hazır Bekleme ve Kapalı Moddaki Elektrik Enerjisi Tüketimleri ile İlgili Çevreye Duyarlı Tasarım gereklerine Dair Tebliğ Taslağı- 27.01.2011

• Taslak Atık Taşıma Tebliği- 06.07.2011

• Ömrünü Tamamlamış Araçların Depolanması, Arındırılması, Sökümü ve İşlenmesine İlişkin Teknik Usuller Tebliği Taslağı- 18.04.2011

• Enerji ile İlgili Ürünlerin Çevreye Duyarlı Tasarımına İlişkin Yönetmelik Uyarınca Çıkarılması Planlanan Tebliğ Taslakları

• Canlı Hayvan ve Hayvansal Ürünlerin Ülkeye Girişinde Ön Bildirim ve Veteriner Kontrollerine Dair Teb- liğ Taslağı

• Patates Kist Nematodları (Globodera Rostochiensis Wollenweber, Globodera Pallida Stone) İle Mücade- le Hakkında Tebliğ Taslağı

• Gıdalarda Kullanılan Renklendiriciler ve Tatlandırıcılar Dışındaki Katkı Maddelerinin Saflık Kriterleri Tebliği Taslağı

• Gıdaların Ait Olduğu Partiyi Tanımlayan İşaretler Veya Numaralar Hakkında Tebliğ Taslağı

• Gluten İntoleransı Olan Bireylere Uygun Gıdalar Tebliği Taslağı

• Bitkisel Gıda ve Yemin İhracatında Sağlık Sertifikası Düzenlenmesi ve İhracattan Geri Dönen Ürünler İçin Uygulama Tebliği Taslağı

• Yalancı Tavuk Vebası Hastalığında Aşısız Arilik Programına İlişkin Tebliğ Taslağı

• Gıda ile Temas Eden Seramik Malzemeler Tebliğ Taslağı

• Rejenere Selüloz Filmlerden Üretilmiş, Gıda ile Temas Eden Madde ve Malzemeler Tebliğ Taslağı

• Belirli Epoksi Türevlerinin Gıda ile Temas Eden Madde ve Malzemelerde Kullanımının Kısıtlanması Hakkında Tebliğ Taslağı

• Bal Tebliğ Taslağı

Usul ve Esaslar/ Talimatlar

• Bilgisayarlı Rezervasyon Sistemleri Talimatı- 19.04.2011

• Temel Asgari Teçhizat Listesi (MMEL) ile Asgari Teçhizat Listesi (MEL) Hazırlanması ve Onaylanması- na İlişkin Usul ve Esaslar Talimatı (SHT MMEL/MEL)- 07.10.2011

• Helikopterle Ticari Hava Taşıma İşletmeciliği Operasyon Usul ve Esasları Talimatı (SHT OPS 3)- 27.09.2011

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 37 • Gerekli Seyrüsefer Performansı Yaklaşmaları Operasyonlarına İlişkin Talimat (SHT OPS RNP-I)- 16.12.2011

• İçişleri Bakanlığı Sınır Yönetimi Bürosu Entegre Sınır Yönetimi Kurumlar Arası İşbirliği Usul ve Esasları Taslağı

• İçişleri Bakanlığı Sınır Yönetimi Bürosu Entegre Sınır Yönetimi Koordinasyon Kurulu Çalışma Usul ve Esasları Yönergesi Taslağı

• 04.08.2011 tarihli, 2011/DK-14/410 sayılı “Güvenli İnternet Hizmetine İlişkin Usul ve Esaslar Taslağı” konulu Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurulu Kararı

Strateji ve Eylem Planları / Etki Analizi Çalışmaları

• Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atıkları Direktifi için Düzenleyici Etki Analizi- 02.11.2011

• Habitat ve Kuş Direktifleri Etki Analizi Çalışmaları- 28.06.2011

• Siyasi İşler Alt Komitesi bünyesinde faaliyet gösteren Temel Haklar Eylem Planı Görev Gücü kapsa- mında Temel Haklar Eylem Planı Taslağı hazırlanması

• Yargı Hizmetlerinin Hızlandırılması, Etkin ve Verimli bir Hale Getirilmesine İlişkin Mevzuat Önerileri

• İşletme ve Sanayi faslının kapanış kriterini teşkil eden “Türkiye Sanayi Stratejisi 2011-2014 (AB Üyeliğine Doğru)” Belgesine katkı, İzleme ve Yönlendirme Komiteleri toplantılarına katılım

• AB Müzakere Sürecinde 2003 ve 2006 Katılım Ortaklığı Belgesi kapsamındaki KOBİ Stratejisi ve Ey- lem Planı (2011-2013) Yönlendirme Komitesine katılım

• Makine Stratejisi ve Eylem Planı (2011-2014) İzleme ve Yönlendirme Komitesi Toplantıları ile Hedef Çalışma Grubu toplantısı

• Otomotiv Stratejisi ve Eylem Planı (2011-2014) ) İzleme ve Yönlendirme Komitesi Toplantıları

• “Ulusal Bilim, Teknoloji ve Yenilik Stratejisi 2011-2016” 2011 Eylem Planı

• Mali İşbirliği Eğitim Sektörü Uyum Stratejisi

• AB Mali Yardımlarının Koordinasyonu, Programlanması, İzlenmesi ve Değerlendirilmesi Avrupa Birliğinden Türkiye’ye sağlanan hibe nitelikli yardımların Ulusal Katılım Öncesi Yardım Koordinatörlüğü (NI- PAC) ve bu işlevin sekretaryası AB Bakanlığı tarafından yürütülmektedir. Ayrıca Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) 2. Bileşeninin uygulanmasında Bakanlığımız “Ulusal Otorite” olarak belirlenmiştir. AB Mali Yardımlarına yönelik olarak, tüzükler, anlaşmalar, çok yıllı programlar ve belgelerin incelenmesi ve imzalanması için gerekli koordinasyon da Bakanlığımız tarafından yapılmaktadır.

AB tarafından sağlanan katılım öncesi yardımların kullanılabilmesi için ülkemizde oluşturulan Merkezi Olmayan Uygulama Sisteminin (DIS) işleyişi koordine edilmekte, ilgili kurum ve kuruluşlarla koordinasyon içinde mevzuat uyum ve uygulaması için gerekli teknik, kurumsal kapasite ve mali ihtiyaçlar tespit edilmekte, AB tarafından sağ- lanan yardımların katılım öncesi yükümlülükler doğrultusunda belirlenen ihtiyaçların karşılanması amacıyla han- gi projelerin finansmanında kullanılacağının belirlendiği, bu projelerin uygun formatlarda geliştirildiği ve Avrupa

38 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Komisyonuna sunulduğu IPA Geçiş Dönemi Desteği ve Kurumsal Yapılanma Bileşeninin programlama sürecinin koordinasyonu ile bu bileşen altındaki projelerin izleme ve değerlendirme çalışmaları yapılmakta, IPA Sınır Ötesi İşbirliği kapsamında ülkemizin halihazırda katılım sağladığı ve önümüzdeki dönemde katılacağı programlarla ilgili çalışmalar ilgili kurum ve kuruluşlarla işbirliği içerisinde icra edilmekte ve IPA’nın tüm bileşenlerinin genel koordi- nasyonu yürütülmektedir.

Bu çerçevede,

Katılım Öncesi Yardım Aracının Genel Koordinasyonu kapsamında

• Ulusal Yetkilendirme Görevlisi (NAO) Genel Koordinasyon Toplantılarına NIPAC’ı temsilen katılım,

• DIS Koordinasyon Toplantılarının düzenlenmesi, katılım sağlanması, sonuçlarının takip ve koordinas- yonu,

• NIPAC’ı temsilen Çok Yararlanıcılı Program Koordinasyon Toplantılarına katılım,

• IPA Çerçeve Anlaşmasının hükümleri bağlamında, ilgili bütün mevzuat alanlarına müteallik uygulama- nın takibi ve AB Komisyonu ile iletişim gerektiren hususlarda koordinasyonun temini,

• IPA İzleme Komitesi Toplantısı süreçlerinin icrası ile sonuçlarının takip ve koordinasyonu,

• IPA I ve II. Bileşenlerle ilgili Merkezi Olmayan Yapılanma idare ve kontrol sistemlerinin denetim çalış- malarına katkı sağlanması,

• IPA I-II-III-IV kapsamında icra edilen izleme faaliyetlerinin etkinliğinin ve verimliliğinin arttırılabilmesi amacıyla, sistemdeki aksaklıkların tespiti ve gerekli tedbirlerin ortaya konulması için ilgili kurumlarla ortak çalışmalar yapılması, çalışmalar sonucunda alınan kararların uygulamasının takibi,

• IPA III. Bileşen altındaki Finansman Antlaşmalarının müzakere, tercüme, revizyon, imza ve onay işlem- lerinin yerine getirilmesi,

• IPA III ve IV. Bileşenlerin Sektörel İzleme Toplantıları ile IPA V. Bileşen Ortak İzleme Komitesi Toplantısı gündemlerinin tesisine destek sağlanması ve toplantılara NIPAC’ı temsilen iştirak edilmesi,

• Bölgesel Kalkınma ve İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Komitesi toplantılarına NIPAC’ı temsilen katılım,

• IPA V. Bileşene ait çok yıllık Finansman Antlaşması hazırlık ve müzakerelerinin tamamlanması, imza ve onay işlemlerinin tekemmül ettirilmesi,

• AB – Türkiye Mali İşbirliği ve Proje Yönetimi gibi konularda Bakanlık bünyesindeki diğer birimler ve ilgili kamu kurumlarına yönelik eğitim programı planlaması ile bunların ve bilgilendirme faaliyetlerinin yürütülmesi gerçekleştirilmiştir.

Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) I. Bileşeninin Programlanması Kapsamında

• Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci başkanlığında yıl içerisinde iki defa düzenlenen Mali İşbirliği Koordinasyon Kurulu Toplantısı süreçlerinin icrası ve takibi,

• Geçiş Dönemi Desteği ve Kurumsal Yapılanma Komitesinin çalıştırılması,

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 39 • Proje sahibi kurumlardan proje fişi değişikliklerine ilişkin münferit taleplerin alınması, ilgili tüm ta- rafların katılımıyla düzenlenen toplantılar ve söz konusu taraflarla yapılan yazışmalar temelinde bu taleplerin değerlendirilmesi ve onaylanmasını teminen gerekli çalışmaların tamamlanması,

• Finansman Anlaşmalarında tadilat gerektiren sözleşme ve proje uygulama son tarihleri değişikliği ve/veya yeniden tahsisat hususlarına ilişkin proje fişi değişikliklerinin ilgili taraflar nezdinde yürütülen koordinasyonla tamamlanarak sonuçlandırılması,

• 2010 yılı proje paketi ve 2011 yılı 1. proje paketinin AB Komisyonu ile nihai müzakeresi,

• 2010 yılı proje paketi ve 2011 yılı 1. proje paketine ilişkin Finansman Anlaşmalarının imzalanmasına yönelik çalışmaların tamamlanması,

• 2010 yılı proje paketi ve 2011 yılı 1. proje paketinde yer alan projelerin Kıdemlı Program Görevlileri ile toplantı süreçlerinin icrası ve takibi,

• 2011 proje paketlerinin Merkezi Finans ve İhale Birimine iletilmesi ve proje fişlerinin Birimin iştigal sahasına giren hususlarına dair görüşlerinin alınması,

• 2011 yılı 1. proje paketine ilişkin NAO vizesi temini,

• IPA’nın 2011-2013 dönemini kapsayan Çok Yıllı Endikatif Programlama Belgesi (MIPD) ile benimsenen sektör yaklaşımına ilişkin uygulama esaslarının, muhtelif toplantılar ve 25.05.2011 tarihinde gerçek- leştirilen seminer aracılığıyla tüm potansiyel yararlanıcı kurumlarımızla paylaşılması,

• MIPD’de yer alan öncelikli sektörler için Sektör Uyum Stratejilerinin (SUS) çalışma gruplarının teşkili yoluyla hazırlanması,

• Hazırlanan Sektör Uyum Stratejileri doğrultusunda sektör tanımlama fişlerinin (sector identification fiche – SIF) hazırlanması,

• 2013 yılı programlaması için proje fişlerinin ilk taslaklarının alınması,

• 2011 ve 2012 yılları için programlama toplantılarının icra edilmesi,

• 2011 ve 2012 yılları projelerine AB Komisyonu tarafından verilen görüşlerin kurumlarla paylaşılması ve ilgili proje Çalışma Grubu toplantılarının düzenlenmesi,

• IPA I. Bileşenin 2014 ve sonrasını kapsayacak ikinci dönemine ait taslak tüzüğe ilişkin olarak mali işbirliğinde rol alan kurumların katılımıyla geniş tabanlı istişare toplantısı düzenlenmesi,

• 2011 yılı itibariyle, inşaat ve mal alımı sözleşmeleri içermeyen ve 3 milyon Avro’ya kadar bütçeli proje- lerden müteşekkil yıllık ESEI paketinin oluşturulması ve finansman paketine dahil edilmesi sürecinin koordinasyonu gerçekleştirilmiştir.

40 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ IPA I. Bileşen kapsamında 2011 yılı içinde gerçekleştirilen programlama çalışmalarına konu projelere ilişkin tablo aşağıda verilmiştir.

Tablo-13 Programlama Çalışmaları

Çalışmalarına Katılınan Program Paketine Giren Sektör Programlama Yılı Proje Sayısı Proje Sayısı

2011 24 16 Adalet, İçişleri ve Temel Haklar 2012 36 13 2013 18 * 2011 1 Özel Sektör Gelişimi 2013 3 1 2011 8 7 Çevre 2012 10 3 2013 9 * 2011 2 1 Enerji 2012 1 1 2013 4 * 2011 4 2 Ulaştırma 2012 4 3 2013 4 * 2011 1 1 Sosyal Kalkınma 2012 1 1 2013 2 * 2011 6 2 Tarım ve Kırsal Kalkınma 2012 3 1 2013 5 * *2013 proje paketi henüz kesinleşmemiştir.

2011 yılı programlama paketlerinde yer alan projeler

• İnsan kaçakçılığı mağdurlarının korunması

• Van İlindeki Yerlerinden Olmuş Kişilerin Ekonomik ve Sosyal Entegrasyonu

• Ortak Kültürel Miras: Türkiye ve AB arasında koruma ve diyalog (1.Aşama)

• Öğrenciler AB’yi Öğreniyor– Ortak Değerler, Temel Haklar ve Politikalar

• Türkiye’de Sivil Toplum Gelişimini ve Sivil Toplum-Kamu Sektörü İşbirliğinin Güçlendirilmesi

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 41 • Limanlarda ve Kıyı Tesislerinde Tehlikeli Maddelerin Elleçlenmesinde Deniz Emniyetinin Arttırılması Projesi

• Türkiye’de Sivil Gözetimin Geliştirilmesi

• Yerel Paydaşların Katılımıyla Yerel Yatırım Planlama Kapasitesinin Güçlendirilmesi

• Türkiye’nin Birlik Programları ve Ajanslarına Katılımı

• Çalışma ve Sosyal Güvenlik Eğitim ve Araştırma Merkezi’nin Desteklenmesi

• Türkiye’deki ve AB’deki Sendikalar Arasında Diyaloğun Geliştirilmesi

• Türkiye’de Kanser Tarama ve Palyatif Bakım Kapasitesinin Güçlendirilmesi

• Entegre İdare ve Kontrol Sistemi (IACS) konulu personel eğitimi

• Binalarda Enerji Verimliliğinin Geliştirilmesi

• Tanık Koruma Kapasitelerini Güçlendirme-II

• Türkiye’nin Doğu Sınırlarının Mayından Arındırılarak Sınır Gözetleme Kapasitesinin Artırılması Yoluyla Sosyo-Ekonomik Kalkınmanın Sağlanması

• TÜİK’in Bilgi ve İletişim Teknoloji Hizmetlerinin Yenilenmesi

• Spor Eğitimi Yoluyla Sosyal İçermenin Geliştirilmesi

• Adli Tıp Kapasitesi’nin Artırılması

• Türkiye’nin Sera Gazı Salınımlarının İzlenmesi

• Nehir Yatakları Eylem Planlarının Nehir Yatakları Yöetim Planlarına Çevrilmesi

• Biyoçeşitlilik Türkiye Projesi: Doğa Korunumunun Güçlendirilmesi

• Türkiye’de Denizcilik Stratejisi Çerçeve Direktifi Konusunda Kapasite Geliştirme

• Tehlikeli Kimyasalların İthalat ve İhracatına İlişkin Mevzuatın Uygulama Kapasitesini Geliştirme

• Gemi Kaynaklı Atıklardan Doğan Deniz Kirliliğinin Önlenmesi için Kapasite Geliştirme

• Avrupa Birliği’nin Mekânsal Bilgi Altyapısı’na Uyumda Kapasite Geliştirme.

• Türkiye’de Kişisel Verilerin Korunması Sisteminin Hayata Geçirilmesi

• Ombudsmanlık Sisteminin Kurulmasının Desteklenmesi

• Bilgi Toplumuna Geçiş ve Hızlı Genişbant Hizmetlerin Tüketiciler Yararına Kullanılmasına Yönelik Tek- nik Yardım

• Suç Analizi Etkinliği ile Suç Analizi ve Değerlendirme Merkezi’nin Verimliliğini Geliştirme

• Balıkçılık Sisteminde Üretici Örgütlerinin İdari Kapasitesinin Oluşturulması

• Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü’nün Kurumsal ve İdari Kapasitesinin Güçlendirilmesi

42 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 2012 yılı programlama paketinde yer alan projeler

• Kamu Sektörüne Etik Kültürünün Yerleşmesi için Etik Kurulunun İdari Kapasitesinin Güçlendirilmesi

• Türkiye’de Yargı Etiğinin Güçlendirilmesi

• Kara Paranın Aklanması ve Terörizmin Finansmanı ile Mücadelenin Desteklenmesi

• Türkiye’nin Doğu Sınırlarının Mayından Arındırılarak Sınır Gözetleme Kapasitesinin Artırılması-Aşama II

• Elektronik İzleme Sistemine Geçişte Denetimli Serbestlik Hizmetlerinin Kurumsal Kapasitesinin Güç- lendirilmesi Projesi

• Gümrük İdaresinin Modernizasyonu VIII

• Ortak Kültürel Miras: Türkiye ve AB Arasında Koruma ve Diyalog (2.Aşama)

• Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü’nün Emniyet ve Güvenlik Eğitim İhtiyaçları Konusunda Kapasite Geliş- tirme

• Enerji Sektör Programı

• Okullarda Sağlık Risk Faktörlerine Yönelik Önleme ve Mücadele Projesi

• Koyun ve Keçi Türü Hayvanların Elektronik Kimliklendirilmesi

• Türkiye’nin Birlik Programları ve Ajanslarına Katılımı

Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) I. Bileşeni İlgili Olarak Finanse Edilen Projelere İlişkin İzleme ve Değerlendirmesi Kapsamında

• IPA I. Bileşene ilişkin yapılan yetki devri kapsamındaki bulgu ve önerilerin takibi ve gelişmelerin NAO’ya aktarılması,

• IPA I. Bileşen ile ilgili Sektörel İzleme Alt Komite Toplantılarının süreçlerinin icrası ve takibi,

• Katılım Öncesi Mali Yardım Ortak İzleme Komitesi ve Geçiş Dönemi Yardımı ve Kurumsal Gelişme İzleme Komitesi Toplantılarının süreçlerinin icrası ve sonuçlarının takibi,

• Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sisteminin Kurulması (ROM TR) projesi kapsamında yapılan izleme ziyaretlerine katılınarak çalışmalara destek sağlanması,

• AB Türkiye Delegasyonu ve Merkezi Finans ve İhale Birimi ile ortak yapılan izleme ziyaretlerine iştirak edilmesi,

• Merkezi Finans ve İhale Birimi ile birlikte kullanılan sistem vasıtasıyla, 2007 – 2009 yıllarına ait 95 projenin faydalanıcıları tarafından hazırlanan 3 aylık İzleme ve İlerleme Raporlarının değerlendirilmesi suretiyle izlenmesi,

• İzleme ve değerlendirme faaliyetleri neticesinde tespit edilen problemlerin ve aksaklıkların ilgili taraf- lar ile paylaşılması ve çözüme kavuşturulmasının temini,

• İzlemesi yapılan projelerin yönlendirme komitesi, yönetim komitesi, açılış ve kapanış toplantılarına NIPAC’ı temsilen katılım,

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 43 • AB Bakanlığının faydalanıcısı olduğu projelerin ihale değerlendirme komitesi toplantılarına katılım,

• ROM TR projesinin sözleşme yönetiminden doğan görevlerin (uzmanların zaman çizelgelerinin kont- rolü, proje raporlarının incelenmesi ve onaylanması, yönetim komitesi, yönlendirme komitesi ve ilgili diğer toplantıların organizasyonu) yerine getirilmesi,

• IPA I ve II. Bileşenlerin izlemesinde bir İzleme Bilgi Sistemi kurulması çalışmaları kapsamında teknik hazırlıklar yapılması, gerekli iletişimin temini ve ilgili kurumlardan görüş alınarak sistemin planlama çalışmalarının yerine getirilmesi,

• IPA I. Bileşenin 2007, 2008 ve 2009 yıllarını kapsayan ara değerlendirme projesinin yürütülmesi, çalış- malara katkı verilmesi,

• IPA I. Bileşenin değerlendirilmesine yönelik diğer projelerin çalışmalarına katılım,

• NIPAC Rehberinin Güncellenmesi bağlamında yapılan çalışmalara katkıda bulunulması faaliyetleri ger- çekleştirilmiştir.

2011 yılı içerisinde izlemeye tabi tutulan IPA projeleri

• Askeri Hâkim ve Savcıların İnsan Hakları Konularında Eğitimi

• Türkiye’nin Az Gelişmiş Bölgelerindeki Kadınların ve Kadın STK’lerinin Güçlendirilmesi

• Türkiye’de Yerel Yönetim Reformu Uygulamasının Devamına Destek

• Bitki Pasaport Sistemi ve Operatörlerin Kaydı

• Türk Balıkçılık Sisteminde Stok Değerlendirmenin Başlatılması

• Türk Gümrük Yönetiminin Modernleştirilmesi – IV

• Gelir İdaresinde Kalite Yönetimi Sistemine Giriş

• UCTE ile Aynı Frekansta İşlemesi İçin Türk Enerji Sisteminin Frekans Kontrol Performansının İyileşti- rilmesi

• Nitrat Direktifinin Uygulanması

• Marmara Bölgesinde Hava Kalitesi Alanında Kurumsal Yapılandırma

• Çevre Alanında Kapasite Geliştirme Projesi

• Türkiye’de Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Sisteminin Güçlendirilmesi

• Akredite Kalibrasyon Laboratuarı Kurulması

• Kişisel Koruyucu Donanım Piyasa Gözetimi Destek Laboratuarı Kurulması

• Türkiye’ de Kalite Altyapısının Güçlendirilmesi

• Türkiye’deki Mesleki Yeterlilik Kurumu (MYK) ve Ulusal Yeterlilik Sistemi’nin (UYS) Güçlendirilmesi

• Türkiye’de Sınaî Mülkiyet Haklarının Uygulanmasının ve Yürürlüğe Konulmasının Desteklenmesi

• Entegre Sınır Yönetimi Eylem Planı

44 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Geri gönderme Merkezlerinin Kurulmasının Desteklenmesi ve Bu Merkezlerde Çalışacak Personelin Eğitimi

• Mülteciler/sığınmacılar İçin Bir Kabul, Tarama ve Barınma Sisteminin (merkezlerinin) Kurulması

• Cezaevi Reformunun Teşviki

• İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğinin (OHS) Arttırılması

• İş Sağlığı ve Güvenliği Merkezi’nin (İSGÜM) Bölge Laboratuarlarının Geliştirilmesi

• Sosyal Güvenlik Kurumu’nun Kapasitesinin Arttırılması

• Milli Eğitim Bakanlığı’nın İstatistik Kapasitesinin Güçlendirilmesi

• Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı’nın İstatistik Kapasitesinin Güçlendirilmesi

• Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı’nın İstatistik Kapasitesinin Güçlendirilmesi

• Daha Güvenli Denizler: Türk Sahil Radyosu’nun Modernizasyonu

• Türk Demiryollarının Reformu

• AB Entegrasyon Sürecinin Desteklenmesi Faaliyetleri

• AB ve Türkiye Arasındaki Sivil Toplum Diyalogunun Geliştirilmesi

• Kültür Köprüleri Projesi

• “Jean Monnet” Burs Programının Devamı

• AB sürecinde Yüksek Yargı Organlarının Rolünün Artırılması

• Mahkeme Yönetimi Sisteminin Güçlendirilmesi

• Mehmetçik için Yurttaşlık Eğitimi (er ve erbaşlar)

• Özürlü Bireyler İçin Sağlanan Hizmetlerin Geliştirilmesi

• Özel Eğitimin Geliştirilmesi

• Okul Öncesi Eğitimin Geliştirilmesi

• Yerel Düzeyde Katılımcı Stratejik Yönetişim

• Aktif Katılım için Sivil Toplum Gelişimi

• IPARD Kapsamında Çevre ve Kırsal Alan Projesi

• REACH Kimyasallar Projesi

• Emisyon Kontrolünün Geliştirilmesi

• Entegre Kirlilik Önleme ve Kontrolü

• Maden Atıkları Yönetimi

• Kamu Maliyesinde Karar alma ve Performans Yönetimi

• Koyun ve Keçilerin Küpelenmesi ve Aşılanması

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 45 • Kimyasal ve İyonlaştırıcı Radyasyon Metrolojisi Altyapısının Geliştirilmesi

• Entegre Sınır Yönetimi Eylem Planı - Aşama 2

• Adli Tıp Uzmanlarının Becerilerinin Geliştirilmesi

• Organize Suçla Mücadelede Emniyet Genel Müdürlüğü ve Jandarma Genel Komutanlığı’nın Soruştur- ma Kapasitesinin Artırılması

• Sınır Polisinin Eğitimi

• Türkiye’nin Adli Tıp Kapasitesinin Artırılması

• Kan Tedarik Sisteminin Güçlendirilmesi

• Bulaşıcı Hastalıkların İzlenmesi ve Kontrolü

• Araştırma ve Geliştirme Kapasitesinin Artırılması

• İşyerlerinde Cinsiyet Eşitliğinin Artırılması

• Kamu Muhasebesindeki Veri Kalitesinin Krtırılması

• Türk Gümrük İdaresinin Modernizasyonu V

• Parlamentolar arası Fikir Alışverişi ve Diyalog

• AB-Türkiye Kültürlerarası Diyalog

• İstanbul 2010

• Demokratik Vatandaşlık ve İnsan Hakları Eğitimi

• Aile İçi Şiddet İle Mücadele için Kadın Sığınma Evleri

• Tutukevlerinde Akıl Sağlığı ve Uyuşturucu Bağımlılığı Tedavi Hizmetleri

• Türk Ceza Yargılaması Sisteminin Etkinliğinin İyileştirilmesi

• Kamu Sektöründe Etik değerlerin Güçlendirilmesi

• Yolsuzluk karşıtı Politikalar ve Uygulamaların Eşgüdümünün Güçlendirilmesi

• Türk Polisinin Orantısız Güç Kullanımını Önlemeye yönelik Uygulama Kapasitesi

• Sivil Kolluk Kuvvetleri Birimlerinin Kapasitesinin Geliştirilmesi

• Engelli Kişilerin Topluma Daha İyi Entegrasyonu

• İnsanlara Yönelik Aşılar ve Serumlar için Kalite Kontrol Testleri

• TÜBİTAK UME’ye Kimyasal Metroloji Ekipmanı Temini

• Pilot ÇMVA Projesinin Uzatılması ve Sürdürülebilirliğinin Temini

• Ticari Araçların Ağırlık ve Boyut Kontrolleri

• Türkiye’de Modlar arası Taşımacılığın Güçlendirilmesi

• Türkiye Elektrik İletim Anonim Şirketi’nin (TEİAŞ) Yapı ve Kapasitesinin Geliştirilmesi

46 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Türk İstatistik Sistemi, Program Aşama III’ün İlerletilmesi

• Endüstriyel Stratejide Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nın İdari Kapasitesinin Güçlendirilmesi

• Ekonomik ve Sosyal Uyum (ESC) Politikasında Kapasitenin Geliştirilmesi, Aşama II

• Bilişim Suçlarına Karşı Kapasitenin Güçlendirilmesi

• Yüksek Öğretimin Avrupa Yüksek Öğretim Alanı (EHEA) ile Uyumlaştırılması

• Endüstriyel Uçucu Organik Bileşik Emisyonlarının Kontrolü

• Su Kalitesinin İzlenmesine ilişkin Kapasitenin Geliştirilmesi

• Çevresel Gürültü Direktifinin Uygulama Kapasitesi

• Seveso II Direktifinin Uygulama Kapasitesi

• CITES Uygulamalarına İlişkin Kurumsal Kapasitenin Güçlendirilmesi

• Organ Bağışı Alanının Uyumlaştırılması (ALOD)

• İnsan Doku ve Hücreleri Alanının Uyumlaştırılması

• Türk Gümrük İdaresinin Modernizasyonu VI (uygulama)

• Türk Gümrük İdaresinin Modernizasyonu VI (risk yönetimi)

• Jean Monnet Burs Programının Sürdürülmesi

• Sivil Toplum Diyalogu – AB – Türkiye Odalar Forumu II

• Avrupa Bütünleşme Süreci’ni Güçlendirmeye yönelik Destek Faaliyetleri

Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) II. Bileşeninin Ulusal Otorite Fonksiyonlarının Yürütül- mesi

Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) II. Bileşen kapsamında gerçekleştirilen faaliyetler

• Sınır Ötesi İşbirliği Komitesi toplantılarının süreçlerinin icrası ve takibi,

• Yazılı müzakere usulleri uyarınca proje teklif çağrısına ilişkin belgelere (Hibe Başvuru Rehberleri ve Formları, Ortak İzleme Komitesi Usul ve Esasları) görüş verilmesi,

• Sınır Ötesi İşbirliği programları kapsamında proje hazırlama ve uygulama eğitimlerinin verilmesi, ilgili diğer eğitim ve seminerlere iştirak edilmesi.

• Ortaklık forumları ve bilgilendirme günlerinin düzenlenmesi,

• Ortak İzleme Komitesi toplantılarına katılım sağlanması,

• Finansman anlaşmalarına ilişkin toplantılar düzenlenmesi, toplantılara katılım sağlanması ve AB Ko- misyonu ile müzakerelerin koordinasyonu,

• Bakanlığımız ile Merkezi Finans ve İhale Birimi arasında Sınır Ötesi İşbirliği Programının uygulanması ve Teknik Yardım Bütçesi’nin harcanmasına ilişkin usul ve esasları belirleyen İşbirliği Anlaşması ve Protokolü’nün imzalanması,

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 47 • ROM uzmanları tarafından verilen ve Bulgaristan-Türkiye IPA Sınır Ötesi İşbirliği ile ENPI Karadeniz Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programlarında izleme usul ve esaslarının belirlenerek bir platform oluşturması açısından önem arz eden izleme eğitiminin düzenlenmesi,

• Diğer faaliyetlere (Kalkınmayı Destekleyen Etkin Araçlar Konferansı vb.) iştirak edilmesi faaliyetleri yürütülmüştür.

Bulgaristan-Türkiye IPA Sınır Ötesi İşbirliği Programı kapsamında gerçekleştirilen faaliyetler

• Birinci teklif verme çağrısı kapsamındaki projelerin sözleşmeleri için düzenlenen imza töreninine katı- lım,

• İlk seviye kontrol uzman alımı yapılması, uzmanların eğitilmesi ve projelere atamalarının yapılması,

• İlk seviye kontrol uzmanları tarafından teknik yardım bütçesi harcamalarının kontrol işlemlerinin ger- çekleştirilmesi,

• Bağımsız değerlendirici seçiminin yapılması,

• Proje yöneticisi seçimlerinin gerçekleştirilmesi,

• Birinci teklif verme çağrısı kapsamındaki projeler için açılış etkinliği düzenlenmesi, sözleşme öncesi izleme ziyaretleri gerçekleştirilmesi ve müzakere toplantılarına katılım sağlanması,

• İkinci Çok Yıllı Finansman Anlaşmasının imzalanması,

• Programın yönetimine ilişkin teknik toplantıların süreçlerinin icrası ve takibi¸

ENPI Karadeniz Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programı kapsamında gerçekleştirilen faaliyetler

• Birinci teklif verme çağrısında hibe almaya hak kazanan yararlanıcılara ve Ulusal Bilgilendirme Nokta- larına eğitim verilmesi,

• Kalkınma Ajansları yararına eğitim faaliyetleri düzenlenmesi,

• Projelere izleme ziyaretlerinin gerçekleştirilmesi,

• İkinci teklif verme çağrısı öncesinde bilgilendirme günü toplantılarının düzenlenmesi.

Çok Yararlanıcılı Program kapsamında gerçekleştirilen faaliyetler

• Programın ülke içi koordinasyonunun yapılmasını teminen ilgili kurumların katılımıyla değerlendirme toplantısının süreçlerinin icrası ve takibi,

• Program kapsamında düzenlenen genel koordinasyon ve bölgesel toplantılara katılım sağlanması,

• Program çerçevesinde tesis edilen muhtelif Sektörel Çalışma Gruplarının toplantılarına iştirak edilme- si, Program kapsamında uygulanan projelerin etkinliklerine katılım ve tüm bu iş ve işlemlere ilişkin resmi iletişimin temini faaliyetleri yürütülmüştür.

48 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Stratejik Belgeler Konusundaki Çalışmalar

Avrupa Birliği Bakanlığı Koordinasyonunda Hazırlanan Belgeler

Türkiye’nin Avrupa Birliğine katılım sürecinde, kısa ve orta vadede gerçekleştirilmesi öngörülen çalışmaların temel esas ve unsurlarını belirlemek amacıyla TR-AB Katılım Ortaklığı Belgesi dikkate alınarak ülkemizin ihtiyaç ve önce- liklerini belirten ve Türkiye’nin katılım sürecinde gerçekleştirmesi öngörülen çalışmalarını kapsayan “Avrupa Birliği Müktesebatının Üstlenilmesine İlişkin Türkiye Ulusal Programı” AB Bakanlığınca başta kamu kurum ve kuruluşları olmak üzere ilgili tüm tarafların katkıları alınarak hazırlanmakta, uygulanması koordine edilmekte, izlenmekte ve rapor edilmektedir.

Avrupa Komisyonu tarafından her yıl sonu yayınlanan ve katılım sürecinde ülkemizin son bir yıllık performansını değerlendiren ilerleme raporu dokümanına aday ülke katkısı, AB Bakanlığı tarafından ilgili tüm kamu kurum ve ku- ruluşları ile eşgüdüm halinde hazırlanmaktadır. Bu kapsamda; Türkiye 2011 Yılı İlerleme Raporunun 12 Ekim 2011 tarihinde yayımlanmasını müteakip, İlerleme Raporu’na ülkemiz katkısını sağlamak üzere, Avrupa Birliği Bakanlığı tarafından 43 kamu kurum ve kuruluşumuzun görüşleri alınmıştır. Kamu kurum ve kuruluşlarımız ve Bakanlığımız görüşleri doğrultusunda “Maddi Hata ve Eksiklikler Tablosu” hazırlanarak, Avrupa Komisyonu’na iletilmiştir.

2011 Yılı İlerleme Raporu Mayıs ve Ağustos Katkılarının hazırlanması çalışmaları yürütülmüş; 2 Mayıs 2011 tarihin- de Mayıs, 26 Ağustos 2011 tarihinde ise Ağustos katkısı Avrupa Komisyonu’na iletilmiştir.

22 Eylül 2011 tarihinde, Avrupa Komisyonu Türkiye Masası yetkilileriyle 2011 İlerleme Raporu’nun Siyasi Kriterler ve AB Müktesebatı bölümüne ilişkin olarak bir İstişare Toplantısı yapılmıştır.

Diğer taraftan, AB Bakanlığı tarafından ilgili kamu kurum ve kuruluşları ile eşgüdüm halinde, müzakeresi açılması hedeflenen fasıllar itibarıyla oluşturulan ülkemiz müzakere pozisyon belgeleri hazırlanmaktadır.

AB Bakanlığı, müzakere sürecinde fasıllar itibarı ile belirlenen açılış ve kapanış kriterlerinin yerine getirilmesine yönelik çalışmaları yönlendirmekte, gerekli görülen alanlarda münferit çalışma grupları ve görev güçleri oluşturul- mak suretiyle kurumlar arası koordinasyonu sağlamaktadır. Böylece, müzakere heyetinin ihtiyaç duyduğu her türlü sekretarya faaliyeti yürütülmektedir. Faslın müzakerelere açılması sürecinde Üye Ülkeler tarafından yönlendirilen ve Komisyon tarafından iletilen soruların cevaplanması çalışmalarının koordinasyonu da sağlanmaktadır.

Türkiye-AB mali işbirliği programı kapsamında 2013 yılı itibarıyla uygulanmaya başlanacak olan sektörel yaklaşım kapsamında çok çeşitli paydaşlarla;

• Mali İşbirliği Eğitim Sektörü Uyum Stratejisi,

• Mali İşbirliği Tarım ve Kırsal Kalkınma Sektörü Uyum Stratejisi,

• Mali İşbirliği Sektörel Uyum Stratejileri hazırlanmıştır.

Müktesebata Uyum Programı ile II. Platform 2010-2011 Eylem Planının Taşımacılık Politikası, Enerji, Trans-Avrupa Şebekeleri ve Çevre fasıllarına ait bölümleri 2008 yılında kabul edilen Ulusal Programın Taşımacılık Politikası, Enerji, Trans-Avrupa Şebekeleri ile Çevre bölümleri ilgili ilerlemenin takibi yapılmaktadır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 49 Çevre için kapanış kriterlerinin karşılanması amacıyla Komisyon Çevre Genel Müdürlüğü ile bir dizi toplantı yapıl- ması planlanmış ve 11-13 Mayıs 2011 tarihlerinde Brüksel’de yapılan söz konusu toplantılara katılım sağlanmıştır.

Sermayenin Serbest Dolaşımı, Mali Hizmetler, İstatistik ve Mali Kontrol Fasıllarına ilişkin taslak hazırlanmıştır.

Hazırlanmasına Katkı Verilen Belgeler

AB Bakanlığı Avrupa Birliği’ne adaylık sürecinde oluşturulan bazı ulusal belgelerin (Strateji Belgeleri, Eylem Planla- rı, Stratejik Uyum Çerçeve Belgesi (SCF), operasyonel programlar, Çok Yıllı Programlama Dokümanı v.b) çalışmala- rına katkı sağlamaktadır. 2011 yılında bu faaliyet alanı ile ilgili olarak:

• “Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası tarafından 2012-2014 dönemi için taslak olarak hazırlanan Türkiye Ülke Stratejisi’ne ilişkin olarak görüş verilmiştir.

• Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, 2013-2017 Stratejik Plan Hazırlık Çalışmaları kapsamında paydaş çalıştayına katılım sağlanmış ve katkı verilmiştir.

• Bölgesel Rekabet Edebilirlik Operasyonel Programı (BROP) Teknik Yardım Projesi kapsamında yürütü- len BROP ara değerlendirme çalışmalarınave raporlarına katkı sağlandı.

• Ekonomik ve Sosyal Uyum Alanında Kapasite Geliştirme Projesi-II (ESC-II) kapsamında yürütülen BROP ara değerlendirme çalışmaları ve raporlarına katkı sağlanmıştır.

• Spor Kulüplerinin Sorunları ile Sporda Şiddet Sorununun Araştırılarak Alınması Gereken Önlemlerin Belirlenmesi Amacıyla Kurulan Meclis Araştırma Komisyonu Raporuna katkı sağlanmıştır.

• 32 No’lu Mali Kontrol Faslı kapsamında, PIF Konvansiyonu ve Protokollerine ilişkin Mevzuat Uyum Tablosu hakkında Başbakanlık Teftiş Kurulu koordinasyonunda yapılan çalışmalara katkı sağlanmıştır.

• Yatırım Ortamı İyileştirme Koordinasyon Kurulu (YOİKK) kapsamında oluşturulan Doğrudan Yabancı Yatırım Mevzuatı Teknik Komitesinin Eylem Planı oluşturulması amacıyla gerçekleştirdiği çalışmalara katkı sağlanmıştır.

• Mesleki Yeterlilik Kurumu tarafından yürütülen Ulusal Yeterlilik Çerçevesi hazırlama çalışmalarına kat- kı sağlanmıştır.

• Alt-Komiteler, Çalışma Grupları ve Diğer Koordinasyon Çalışmaları AB-Türkiye Ortaklık Konseyi’nin 11 Nisan 2000 tarihli ve 3/2000 sayılı Kararı ile Katılım Ortaklığı belgesindeki ön- celikler ve mevzuat uyumuna dair ilerlemenin incelenmesi amacıyla oluşturulan 8 adet alt-komitenin toplantılarına ilişkin her türlü belgenin hazırlanması, sunulması ve görüşülmesi faaliyetleri Bakanlığımız tarafından yönlendi- rilmekte ve koordinasyonu gerçekleştirilmektedir. Ayrıca, Türkiye’de gerçekleştirilen toplantıların organizasyonu yapılmakta ve toplantıların taslak tutanakları hazırlanmakta, tutanakların her iki tarafça kabulüne ilişkin gerekli yazışmalar yapılmakta, uygun hallerde kararlar uyarınca kurum ve kuruluşlar tarafından yapılacak çalışmalar yön- lendirilmekte ve izlenmektedir. Alt-komite altında oluşturulan çalışma gruplarının toplantılarının organizasyonu ko- ordine edilmekte ve Çalışma Grubu kararları uyarınca atılması gereken adımlar konusunda yönlendirme yapılarak, gerekli raporlama çalışmaları ile kararlar izlenmektedir.

50 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 2011-2012 Alt Komite Toplantılarının takvimi, Dışişleri Bakanlığı, AB Daimi Temsilciliği ile Bakanlığımız koordinas- yonunda belirlenmiştir.

AB-Türkiye 1 no’lu Tarım ve Balıkçılık Alt-komitesinin 23-24 Şubat 2011 tarihlerinde Ankara’da gerçekleştirilen 10. toplantısına ilişkin sekretarya hizmetleri yürütülmüş, her türlü belge ve bilginin hazırlanmasında koordinasyon ya- pılmıştır.

Alt-komitenin 24-25 Şubat 2010 tarihlerinde Brüksel’de gerçekleştirilen 9. Toplantısına ilişkin tutanak, Komisyon ve ilgili kuruluşlarla yapılan yazışmalar çerçevesinde Eylül 2011’de sonuçlandırılarak, karşılıklı olarak imzalanmıştır.

Alt-komite altında oluşturulan Hayvan Sağlığı Çalışma Grubunun 21-22 Şubat 2011 tarihlerinde Ankara’da ve Gıda Güvenliği, Veterinerlik ve Bitki Sağlığı Ticari Sorunlar Çalışma Grubunun 16 Mart 2011 tarihlerinde Brüksel’de yapı- lan toplantılarının organizasyonuna ilişkin çalışmalar ve sekretarya hizmetleri sağlanmıştır

01.03.2011 tarihinde Brüksel’de düzenlenen 4 No’lu Ekonomik ve Parasal Konular, Sermaye Hareketleri ve İstatistik Alt Komitesi Toplantısına ilişkin koordinasyon faaliyetleri yürütülmüş ve toplantıya katılım sağlanmıştır. Toplantının ardından toplantıya ilişkin Bilgi Notu hazırlanmıştır.

AB-Türkiye Ortaklık Konseyi 6 No’lu Ulaştırma, Çevre, Enerji ve Trans-Avrupa Şebekeleri Alt Komitesi ile ilgili ça- lışmaları kapsamında; 25-26 Ocak 2011’de Ankara’da yapılan 6 no’ lu Ulaştırma, Çevre, Enerji ve Trans-Avrupa Şebekeleri Alt Komitesi için gerekli hazırlık toplantıları ve koordinasyon çalışmaları yürütülmüş, tutanak taslaklar hazırlanmış, tutanakların her iki tarafça kabulüne ilişkin gerekli yazışmalar yapılarak sonuçlandırılmış, kurum ve kuruluşlar tarafından yapılması gereken çalışmalar belirlenerek, bu çalışmalarda gelinen aşama izlenmiş ve gerekli raporlamalar yapılmıştır

30 Kasım 2011 – 1 Aralık 2011 tarihlerinde Gümrükler, Vergilendirme, Uyuşturucu Kaçakçılığı ve Kara Paranın Ak- lanması konulu 8 No’lu Alt Komite’nin 11. tur toplantısı Brüksel/Belçika’da düzenlenmiştir.

Kopenhag Siyasi Kriterlerinin yerine getirilmesi hususunda görüş teatisinde bulunmak amacıyla ülkemiz kurum ve kuruluşları ile Avrupa Komisyonu temsilcileri arasında oluşturulan düzenli temel hak ve özgürlüklerin ele alındığı gayriresmi siyasi istişare toplantıları 2001 yılından beri çeşitli düzeylerde sürdürülmektedir.

Siyasi Kriterlerle ilgili gelişmeleri doğrudan ele alan bir alt komite bulunmadığından, gayriresmi siyasi istişare top- lantıları bu alandaki boşluğu teknik düzeyde doldurmaktadır. Gayriresmi siyasi istişare toplantıları, siyasi alanda bir nevi ad hoc Alt Komite olarak da işlev görmektedir. Bu kapsamda 2011 yılında gerçekleştirilen Gayriresmi siyasi is- tişare toplantılardan birincisi 15 Şubat 2011 tarihinde Avrupa Birliği Bakanlığında, ikincisi ise 8 Aralık 2011 tarihinde Brüksel/Belçika’da gerçekleştirilmiştir.

Avrupa Komisyonu, Adalet Bakanlığı ve Avrupa Birliği Bakanlığı işbirliğiyle 17-21 Ocak 2011 tarihlerinde gerçekleş- tirilen 23. Fasıl Uzman Ziyareti Programı (Peer-review Mission) kapsamında Avrupa Komisyonu tarafından atanan 9 bağımsız uzman “yargı”, “cezaevleri”, “insan hakları kurumları”, “basın ve ifade özgürlüğü”, “yolsuzlukla mücadele ve kara para aklama” alanlarında incelemelerde bulunmak üzere kamu kurumları yetkilileri, sivil toplum kuruluşları temsilcileri, akademisyenler ve yazarlarla görüşmeler yapmıştır. Uzmanlar ziyaretlere ilişkin raporlar hazırlamış- lardır. Söz konusu raporlar Avrupa Komisyonunun resmi görüşünü yansıtmamakla beraber Türkiye’nin AB üyeliği sürecine ilişkin referans belgelerden biri konumundadır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 51 Adalet Bakanlığı ile koordinasyon içinde Uzman Ziyareti Programının organizasyonunu yürütmüş ve ziyaretler son- rasında uzmanlar tarafından hazırlanan taslak raporlara ilişkin maddi hata ve yorumları kamu kurumlarının görüş- leri doğrultusunda uzmanlara ileterek nihai raporlar hazırlanmıştır.

Ayrıca; TBMM (Soru Önergeleri), Bakanlar Kurulu, Basın, Özel Sektör, Üniversiteler, Sendikalar, AB Müktesebatı Tercüme vb. konularda takip ve değerlendirmeler yapılarak, dilekçe ve Bilgi Edinme Başvuruları cevaplandırılmış, Internet sayfasına güncel içerik girilmiştir.

AB mevzuatına uyumda kurumsal kapasitenin artırılmasını amaçlayan eşleştirme mekanizmasının yürütülmesin- de Avrupa Birliği Bakanlığı “Ulusal İrtibat Noktası (National Contact Point)” görevini yürütmektedir. Kamu kurum ve kuruluşlarımızca yürütülen Eşleştirme projelerinin aylık ve 3 aylık izleme toplantılarına katılım sağlanmıştır.

• İkili ve Çok Taraflı Teknik İşbirliği Türkiye Cumhuriyeti Avrupa Birliği Bakanlığı ile Arnavutluk Cumhuriyeti Avrupa Entegrasyon Bakanlığı Arasında Avrupa Entegrasyonu Süreci Çerçevesinde İşbirliği Protokolü’nün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Ka- nun Tasarısı hakkında Dışişleri Komisyonunda yapılan görüşmelere katılım sağlanması ve 2007 yılından itibaren TBMM’de bulunan protokole ilişkin sürecin takibi çalışmaları yürütülmüştür.

5 Ekim 2011 tarihinde Türkiye Cumhuriyeti Avrupa Birliği Bakanlığı ile KKTC Dışişleri Bakanlığı arasında Avrupa Birliği sürecine ilişkin konularda karşılıklı işbirliğini güçlendirmeyi hedefleyen İşbirliği Protokolü imzalanmıştır. Pro- tokol çerçevesinde, karşılıklı personel değişimi, ortak projeler, çalışma ziyaretleri ve eğitim programları aracılığıyla Avrupa Birliği katılım sürecine ilişkin tecrübe ve bilgi birikiminin paylaşılması öngörülmektedir. Bu kapsamda yü- rütülen faaliyetler;

Avrupa Kamu Yönetimi Enstitüsü (EIPA) ile İkili İşbirliği Faaliyetlerinin Koordinasyonu

EIPA Lüksemburg ile 2011 yılına yönelik olarak imzalanan mutabakat zaptı kapsamında, AB Bakanlığı’nda çalış- makta olan yaklaşık 170 uzman ve uzman yardımcısına yönelik olarak 3’er grup halinde 3’er günlük “AB’nin Hukuki ve Kurumsal Yapısı ve Süreçleri” konulu eğitimler düzenlenmiştir. Eğitimlerin sonunda katılımcılara sertifika veril- miştir.

Yine bahsi geçen mutabakat zaptı kapsamında Bakanlığımızda çalışmakta olan 12 personel, 2011 yılı içinde EIPA Lüksemburg’da düzenlenmekte olan “open seminars” programlarına ücretsiz katılım imkânına sahip olmuştur.

Hollanda Hükümeti ile İşbirliği Faaliyetlerinin Koordinasyonu

Hollanda Hükümeti ile yürütülen MATRA/G2G.NL ikili işbirliği faaliyetlerinin koordinasyonuna devam edilmiştir. Bu bağlamda, 2011 yılı içerisinde kamu kurum ve kuruluşlarımızın G2G.NL kapsamında hazırlamış oldukları proje önerileri değerlendirilmiş ve Hollanda makamlarının nihai kararı ile toplam 1.100.000 Avro’yu aşkın bütçeye sahip 10 proje onaylanmıştır. Söz konusu projeler ve geçmiş yıllarda başlatılmış MATRA ve G2G.NL projelerine ilişkin koordinasyon faaliyetleri sürdürülmüştür.

AB İl Daimi Temas Noktası olarak görev yapmakta olan 81 Vali Yardımcısına yönelik olarak 2010 yılında düzenlen- meye başlanan 5’er günlük eğitimler, Hollanda Maastricht’te 2 grup halinde toplam 41 vali yardımcısının katılımıyla Mart ve Mayıs 2011’de düzenlenmiştir.

52 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ İtalyan Büyükelçiliği ile İşbirliği Faaliyetlerinin Koordinasyonu

İtalyan Büyükelçiliği temsilcileri ile yapılan görüşmeler sonucunda, Bakanlığımız personeline yönelik olarak Ankara İtalyan Kültür Merkezinde İtalyanca kurslarına %50 indirimli olarak katılma imkânı sağlanmıştır.

OECD SIGMA’nın Türkiye’deki kamu kurum ve kuruluşlarının kurumsal kapasitesini arttırmaya yönelik faa- liyetlerinin koordinasyonu

OECD SIGMA ile işbirliği halinde, Sayıştay Başkanlığı, Maliye Bakanlığı ve İç Denetim Koordinasyon Kurulu’nun kat- kılarıyla “Avrupa Birliğine Uyum Sürecinde Kamu Sektöründe İç Denetim ve Dış Denetim İşbirliği Konferansı” dü- zenlenmiştir.

OECD SIGMA temsilcileri ile 31 Ocak – 3 Şubat ve 8 – 9 Mart 2011 tarihlerinde “Kamu Mali Yönetimi Değerlendirme Ziyareti” ve 22 – 24 Mart 2011 tarihlerinde “Kamu İç Mali Kontrol” konularında toplantılar düzenlenmiştir.

Fransa Büyükelçiliği ile İşbirliği Faaliyetlerinin Koordinasyonu

Fransa Büyükelçiliği ile 2011 yılında yapılan görüşmeler neticesinde Şubat ayında Ankara Fransız Kültür Merkezin- de Bakanlığımız personeline yönelik olarak başlangıç, orta ve ileri düzeyde Fransızca dil kursları başlatılmıştır. Kurs bedelinin %80’inin Fransa Dışişleri Bakanlığı tarafından karşılandığı 90 saatlik eğitime 48 kişi katılım sağlamaıştır. Eylül ayında ise hem mevcut grupların devamına hem de yeni kursiyerlerin katılımına imkân veren bir 90 saatlik eğitim daha başlatılmıştır. Bu defa kurs ücretinin yaklaşık %75’i Fransa Dışişleri Bakanlığı tarafından karşılanmış ve kurslara 32 kişi katılım sağlamaktadır.

Alman Kültür Merkezi ile İşbirliği Faaliyetlerinin Koordinasyonu

Alman Kültür Merkezi ile 2011 yılı içerisinde tesis edilen işbirliği neticesinde 16 personelin katılım sağladığı 32 seanslık bir temel Almanca eğitimi gerçekleştirilmiş olup kurs bedelinin yaklaşık %80’i Merkez tarafından kar- şılanmıştır. Bu grup içerisinden kursa devam etmek isteyen 9 katılımcı ile güz döneminde 32 seanslık bir eğitim daha düzenlenmiştir. Buna ek olarak, bu tarihe kadar, daha ileri düzeylerde 12 katılımcı kurslara devam etmiştir. Başta oluşturulmuş olan başlangıç düzeyi Almanca grubu, yeterli sayıda katılımcı olmaması nedeniyle, kapatılmış olup 7 personelimiz halen, çeşitli seviyelerde, Merkezin standart kurslarına yaklaşık %70’lik bir indirim ile katılım sağlamaktadır.

32 No’lu Mali Kontrol Faslı kapsamında, Avrupa Birliği Sahtecilikle Mücadele Birimi (OLAF) ile Türkiye’de Yolsuz- lukla Mücadele Koordinasyon Birimi (AFCOS) olarak görev yapan Başbakanlık Teftiş Kurulu arasında yapılan teknik toplantıya katılım sağlanmıştır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 53 • Eğitim ve Bilgilendirme Faaliyetleri Avrupa Birliği Müktesebatı, AB-Türkiye Müzakere Sürecinde Mevcut Durum, Müzakere sürecinin teknik özellikleri, Ulusal Program, İlerleme Raporları, ABGS Tanıtımı ve Faaliyetleri, Türkiye-AB Mali İşbirliği, AB Projeleri ve Mali Yar- dımların Kullanılmasına Yönelik Merkezi Olmayan Yapılanma, konusunda ilgili kurum ve kuruluşların eğitim, kon- ferans, seminer, atölye çalışması, toplantı ve benzeri etkinliklerine eğitici/konuşmacı olarak katkı sağlanmaktadır. Bunun yanı sıra Mali Yardımların Kullanılmasına Yönelik Merkezi Olmayan Yapılanma Eğitim Stratejisi çerçevesinde planlı eğitimler düzenlenmektedir.

Bakanlığımızın yürüttüğü faaliyetlere ilişkin duyurular, Reform izleme Grubu (RİG) toplantılarının özetleri, “İlerleme Raporu Değerlendirmeleri”, Sayın Bakanımızın Türk ve Avrupa medyasında yer alan köşe yazıları ve röportajları Türk ve AB kamuoyunda yüzlerce STK, basın mensupları, Avrupa Parlamentosu üyeleri, kamu kurum ve kuruluş- ları gibi paydaşlarla paylaşılmıştır. Böylece, Türkiye’deki gelişmeler hakkında hem Türk hem Avrupa kamuoyuna güncel ve sürekli bilgi akışı sağlanmıştır.

Yurtiçi Faaliyetleri

Toplantılar Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

3 OCAK 2011 “Kamu-STK Diyaloğu Projesi” hazırlık toplantısı Toplantı Katılımcı 1

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sağlık Bakanlığı 3 OCAK 2011 çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Düzenleyen 2 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğini Güçlendirme Projesinin 4 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 aylık izleme toplantısı, ÇSGB/ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 4 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 1 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

5 OCAK 2011 AB UDYK Toplantısı / AYDIN Toplantı Katılımcı 2

Jean Monnet Burs Programı 2011-2012 akademik Yılı Burs 5 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 7 Duyurusu kapsamında kamu bilgilendirme toplantısı

Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu yetkilileriyle 5 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 2 Ulusal Veri Tabanı (UVT) Toplantısı, AB Bakanlığı /ANKARA İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğini Güçlendirme Projesinin 6 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 3 Sağlık Sektörü Çalışma Grubu toplantısı, ÇSGB/ ANKARA

Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi 6 OCAK 2011 Toplantı Konuşmacı 2 Değerlendirme Toplantısı, MFİB /ANKARA

54 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ile “Rekabet Edebilirlik 7 OCAK 2011 ve Yenilik Programı” konulu Toplantı Bilim, Teknoloji ve Toplantı Düzenleyen 4 Sanayi Bakanlığı/ANKARA

Türkiye’de Model Cezaevi Uygulamalarının Yaygınlaştırılma- 10 OCAK 2011 sı ve Cezaevi Reformunun Desteklenmesi’ projesinin Toplantı Katılımcı 1 7. Yürütme Kurulu Toplantısı / ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sağlık Bakanlığı Katılımcı 10 OCAK 2011 çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı 1 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Sağlık Bakanlığı 2009 Yılı Programlaması kapsamındaki 10 OCAK 2011 projelerin değerlendirme toplantısı, Toplantı Katılımcı 1 Sağlık Bakanlığı/ ANKARA

Sivil havacılık eğitim merkezinin IPA ile finanse edilmesine ilişkin olarak “ihtiyaç analizi ve fizibilite çalışmasının 10 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 hazırlanmasına yönelik” gerçekleştirilecek teknik yardım açılış toplantısı, Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü / ANKARA

AB Mali Yardımlarına yönelik Genel Koordinasyon 10 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 Toplantısı, Hazine Müsteşarlığı/ ANKARA

Çalışma Hayatında Cinsiyet Eşitliğinin Geliştirilmesi 11 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 3 Eşleştirme Projesinin izleme toplantısı, ÇSGB / ANKARA

AB’nin 2013 sonrası yeni bütçe döneminde TR-AB Düzenleyen / 11 OCAK 2011 Mali işbirliği önceliklerinin tespiti amacıyla yürütülecek Toplantı 5 Katılımcı çalışma sürecinin hazırlık toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 11 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

IPARD kapsamında Tarım-Çevre Eşleştirme Projesi 12 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 açılış toplantısı / ANKARA

12 OCAK 2011 AB UDYK Toplantısı/ AKSARAY Toplantı Sunum 1

Başbakanlık Kamu Diplomasisi Koordinatörlüğü ve Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü ile eşgüdüm 12 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 1 içerisinde ağırlanan Lübnanlı Gazeteci Heyeti ile yapılan toplantı AB Bakanlığı, ANKARA

Yargı ve Temel Haklar faslına ilişkin olarak 13 OCAK 2011 17-21 Ocak 2011 tarihleri arasında gerçekleştirilecek Toplantı Düzenleyen 4 uzman ziyaretine yönelik hazırlık toplantısı, ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 55 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Bilgi Edinme Sisteminin İşleyişine Dair Toplantı 13 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 2 AB Bakanlığı / ANKARA

Sosyal Güvenlik Kurumunun kapasitesinin artırılması 13 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 2 projesinin yönlendirme komitesi toplantısı, SGK/ ANKARA

“Maddelerin ve Karışımların Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi (CLP) Hakkında 13 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 2 1272/2008/EC Sayılı Tüzüğün Türkiye’de Uyumlaştırılması” projesi açılış toplantısı, ANKARA

TBMM Çevre Komisyonu’nda gerçekleştirilen “Tabiatı ve 2 13 OCAK 2011 Biyolojik Çeşitliliği Koruma Kanunu Taslağı” görüşmeleri Toplantı Katılımcı TBMM/ ANKARA

“Sonuç Odaklı İzleme Sistemi”nin kurulmasına ilişkin Düzenleyen / 13 OCAK 2011 Toplantı 10 projenin açılış toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

İlgili kurum temsilcilerinin katılımıyla Rekabet Politikası 17 OCAK 2011 Faslındaki gelişmelere ilişkin olarak Toplantı Düzenlenen 3 gerçekleştirilen toplantı, AB Bakanlığı/ ANKARA

32 No’lu Mali Kontrol Faslı kapsamında, PIF Konvansiyonu ve Protokollerine ilişkin Mevzuat Uyum Tablosu 17 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 2 hakkında Başbakanlık Teftiş Kurulu koordinasyonunda yapılan toplantı, Başbakanlık / ANKARA

Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı Gıda Kontrol ve Genel 17-21 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 4 Müdürlüğü (GKGM) Yönetmelik Toplantısı / ANKARA

“23. Yargı ve Temel Haklar Faslına ilişkin Uzman Ziyareti” 17-21 OCAK 2011 kapsamında Avrupa Komisyonu heyetinden gelen 9 uzman Toplantı Düzenleyen 9 ile birlikte kurum ziyaretleri/ ANKARA

18 OCAK 2011 6 No’lu Alt Komite Hazırlık toplantısı, AB Bakanlığı/ ANKARA Toplantı Katılımcı 1

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 18 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 2 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Merkezi Olmayan Uygulama Sistemi “DIS” Gıda, Tarım ve 19 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 2 Hayvancılık Bakanlığı projeleri toplantısı / ANKARA

Gıda Güvenliği, Veterinerlik ve Bitki Sağlığı Faslında Tarım ve Köyişleri Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri 19 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 1 revizyon grubu temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

56 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

20 OCAK 2011 “Entegre Sınır Yönetimi Görev Gücü” toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen “Marmara Bölgesi Hava Kalitesi Alanında Kurumsal 20 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 Yapılanma Projesi” 5. Yürütme Komite Toplantısı, Çevre ve Orman Bakanlığı / ANKARA

Ilısu Barajı ve Hidroelektrik Santrali konusunda 20 OCAK 2011 Sivil Toplum Kuruluşları ile gerçekleştirilecek toplantı Toplantı Katılımcı 2 Dışişleri Bakanlığı / ANKARA

20 OCAK 2011 Valiler Toplantısı, İçişleri Bakanlığı / ANKARA Toplantı Katılımcı 2

“Okul Öncesi Eğitiminin Güçlendirilmesi Projesi”nin 20 OCAK 2011 Yönlendirme Komitesi Toplantısı Toplantı Katılımcı 3 Milli Eğitim Bakanlığı/ ANKARA

IPA 1. Bileşen 2009 Ulusal Programında projesi bulunan kurumların uygulama sürecini daha etkin Düzenleyen / 20 OCAK 2011 Toplantı 7 yürütmelerinin teminine yönelik toplantı Katılımcı AB Bakanlığı /ANKARA

“Türkiye’de Mesleki Yeterlilik Kurumunun ve Ulusal Yeterlilik Sisteminin Güçlendirilmesi” projesinin 20 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 aylık yönetim toplantısına katılım Mesleki Yeterlilik Kurumu / ANKARA

“Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Kurulması Düzenleyen / 23 OCAK 2011 Projesi” takım lideri ile yapılan bilgilendirme ve Toplantı 3 Katılımcı değerlendirme toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

INTERACT’ın Sınır Ötesi İşbirliği Programlarına ilişkin Düzenleyen / 24 OCAK 2011 başlattığı danışma sürecine dair toplantı Toplantı 5 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

Sosyal Politika ve İstihdam Faslında ilgili kamu kurum ve kuruluşlarının çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 24 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 1 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

İş Kurma Hakkı ve Hizmet Sunumu Serbestisi 24 OCAK 2011 Faslı kapsamında strateji hazırlıkları için oluşturulan Toplantı Katılımcı 3 çalışma grupları toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

25 OCAK 2011 AB Uyum Komisyonu Toplantısı, TBMM / ANKARA Toplantı Katılımcı 2

6 No’lu Ulaştırma, Çevre, Enerji ve Trans Avrupa Şebekeleri 25 - 26 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 Alt Komite toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

26 OCAK 2011 Anayasa Komisyonu Toplantısı, TBMM / ANKARA Toplantı Katılımcı 2

“Sektörel İzleme Alt Komiteleri” ve “Sektörel İzleme Düzenleyen / 26 OCAK 2011 Komiteleri”nin yapısına ilişkin değerlendirme toplantısı Toplantı 3 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 57 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Başbakanlık Teftiş Kurulu tarafından düzenlenen 26 OCAK 2011 “Sahtecilikle Mücadele Koordinasyon Ağı” toplantısı Toplantı Katılımcı 3 Başbakanlık/ ANKARA

Çevre Faslı Kapanış Kriterlerine ilişkin olarak düzenlenecek 27 OCAK 2011 “İklim” ve “Deniz Stratejisi” konulu yan toplantılar Toplantı Katılımcı 5 Çevre ve Orman Bakanlığı / ANKARA

Çevre Faslında ilgili kamu kurum ve kuruluşlarının çeviri 27 OCAK 2011 temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Düzenleyen 2 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

“Katılım Öncesi Mali Yardım Ortak İzleme Komitesi ve Düzenleyen /Ka- 27 OCAK 2011 Geçiş Dönemi Yardımı & Kurumsal Yapılanma İzleme Toplantı 3 tılımcı Komitesi” Hazırlık Toplantısı, AB Bakanlığı/ ANKARA

Maliye Bakanlığı tarafından düzenlenen “Mali Kontrol” 27 OCAK 2011 Faslı kapanış kriterlerine ilişkin toplantıya katılım Toplantı Katılımcı 3 Maliye Bakanlığı/ ANKARA

Sivil Toplum Kuruluşlarına Teknik Destek (TACSO) 31 OCAK 2011 Toplantı Katılımcı 1 projesinin 5. Ulusal Danışma Kurulu toplantısı/ ANKARA Dış Ticaret Müsteşarlığı yetkilileriyle Ulusal Veri Tabanı 31 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 2 (UVT) Toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

32 No’lu Mali Kontrol Faslı kapsamında, Maliye Bakanlığı, Başbakanlık Teftiş Kurulu, İç Denetim Koordinasyon 31 OCAK 2011 Kurulu, İçişleri Bakanlığı Teftiş Kurulu, Maliye Teftiş Kurulu Toplantı Katılımcı 2 ve Maliye Bakanlığı yetkilileri ile OECD SIGMA heyeti arasında yapılan toplantı/ ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 31 OCAK 2011 Toplantı Düzenleyen 2 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

“Tanık Koruma Kapasitesinin Güçlendirilmesi Projesi” 1 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 1 toplantısı/ ANKARA Elektronik Haberleşme Sektörüyle ilgili son gelişmeler 1 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen 2 konulu BTK ziyareti, BTK /ANKARA

“Katılım Öncesi Mali Yardım Ortak İzleme Komitesi ve Düzenleyen / 1 ŞUBAT 2011 Geçiş Dönemi Yardımı & Kurumsal Yapılanma Toplantı 3 Katılımcı İzleme Komitesi” Hazırlık Toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

“Mali Kontrol” Faslı kapsamında OECD SIGMA heyeti tarafından Maliye Bakanlığı koordinasyonunda ilgili 1 – 3 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 1 kurumlarla “İç Denetim - Teftiş” konularını görüşmek üzere yapılan değerlendirme toplantısı / ANKARA

58 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

AB Bakanlığı, Avrupa Komisyonu, Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu ve ilgili kurum ve kuruluşların katılımıyla Düzenleyen / 2 ŞUBAT 2011 “Katılım Öncesi Mali Yardım Ortak İzleme Komitesi ve Toplantı 14 Katılımcı Teknik Yardım&Kurumsal Gelişme İzleme Komitesi” Toplantısına Katılım AB Bakanlığı / ANKARA

Siyasi Kriterler, 23.Yargı ve Temel Haklar Faslı ile 3 ŞUBAT 2011 24. Adalet, Özgürlük ve Güvenlik Fasıllarına ilişkin Toplantı Düzenleyen 10 “Proje Çalışma Grubu Toplantısı” ANKARA Düzenleyen/ 3 ŞUBAT 2011 5 no’lu Alt Komite hazırlık toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Toplantı 6 Katılımcı “Sınır Kontrolünden Sorumlu Kurumlar Arası İşbirliği 3 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 1 Protokolü” toplantısı

IPA I- 2012 ve 2013 Yılları Programlamasına ilişkin 3 ŞUBAT 2011 Halk Sağlığı Sektörü Çalışma Grubu Toplantısı Toplantı Düzenleyen 6 AB Bakanlığı/ ANKARA

3 ŞUBAT 2011 YOİKK Toplantısı; Kızılcahamam /ANKARA Toplantı Katılımcı 2 Türkiye’de Sınai Mülkiyet Haklarının Uygulanması ve Yürürlüğe Konmasının Desteklenmesi Eşleştirme 3 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 2 Projesi’nin 5. Yönlendirme Komitesi toplantısı Türk Patent Enstitüsü / ANKARA

ÇSGB İstatistik Kapasitesinin Güçlendirilmesi Projesinin 3 ŞUBAT 2011 aylık değerlendirme toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı / ANKARA

3 ŞUBAT 2011 AB UDYK Toplantısı/ ŞANLIURFA Toplantı Sunum 1 Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor Projesi kapsamında Sunum/ 3 ŞUBAT 2011 Toplantı 2 gerçekleşen bölgesel bilgilendirme toplantısı / GAZİANTEP Konuşmacı

Eşleştirme (twinning) Mekanizmasının Değerlendirilmesi ve Düzenleyen / 3 ŞUBAT 2011 Projelere Paydaş Katılımının Değerlendirilmesi projelerinin Toplantı 5 Katılımcı kapanış toplantıları, AB Bakanlığı / ANKARA

AB Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA) 1. bileşeni Çok 4 ŞUBAT 2011 Yıllı Sektörel Bazlı Programlama Tarım ve Balıkçılık Çalışma Toplantı Katılımcı 10 Grubu toplantısı / ANKARA

4 ŞUBAT 2011 AB UDYK toplantısı /ADIYAMAN Toplantı Sunum 1 Merkezi Olmayan Uygulama Sistemi “DIS” Gıda, Tarım ve 7 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 2 Hayvancılık Bakanlığı Projeleri Toplantısı / ANKARA IPA 1. Bileşen Sektörel Yıllık Uygulama Raporu Düzenleyen /Ka- 7 ŞUBAT 2011 Toplantı 9 Hazırlık Toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA tılımcı Karadeniz Havzası Programına ilişkin değerlendirme Düzenleyen / 7 ŞUBAT 2011 Toplantı 6 toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

8 ŞUBAT 2011 AB UDYK Toplantısı / MALATYA Toplantı Sunum 1

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 59 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Çasgem yetkilileri ile Proje fişine ilişkin 8 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 3 değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

“Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Projesi” kapsamında, Bilgilendirme Düzenleyen / 9 ŞUBAT 2011 pilot proje izleme çalışmaları hakkında faydalanıcı 8 Toplantısı Katılımcı kurumları bilgilendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Gıda Güvenliği, Veterinerlik ve Bitki Sağlığı Faslında Tarım ve Köyişleri Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon 9 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen grubu temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Karadeniz Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programı 2011 yılı Düzenleyen / 9 ŞUBAT 2011 Finansman Anlaşmasına ilişkin toplantı Toplantı 6 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

“Organize Suçlarla Mücadelede Türk Polisi ve 10 ŞUBAT 2011 Jandarmasının Soruşturma Kapasitesinin Güçlendirilmesi” Toplantı Katılımcı 1 Projesinin 1. Yönlendirme Kurulu Toplantısı

Sanayi ve Ticaret Bakanlığı yetkilileriyle Ulusal Veri Tabanı 10 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen 2 (UVT) Toplantısı AB Bakanlığı/ ANKARA

İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğini Güçlendirme 10 ŞUBAT 2011 Projesinin yönlendirme komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 2 ÇSGB / ANKARA

“Hava Hudutlarının Güvenliğinin Arttırılması” ile “Türk Gümrük İdaresinin Modernizasyonu VIII ve 14 ŞUBAT 2011 Türk Gümrük İdaresinin Modernizasyonu Toplantı Katılımcı 1 VIII- Uygulama Alt-Bileşeni” proje önerilerine ilişkin Çalışma Grubu toplantısı

Otomotiv Sektöründe Fikri Mülkiyet Hakları ve 14 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 3 Paralel İthalata ilişkin toplantı, Ekonomi Bakanlığı/ ANKARA “Sonuç Odaklı İzleme Projesi” kapsamında gerçekleştirilecek pilot izleme çalışmaları öncesi İzleme Düzenleyen / 14 ŞUBAT 2011 Toplantı 11 Uzmanlarını bilgilendirme toplantısı Katılımcı AB Bakanlığı/ ANKARA

2011-2012 akademik yılı başvurularına ilişkin 14 -21 Şubat 2011 Toplantı Katılımcı 5 ön değerlendirme toplantısı, MFİB /ANKARA

“Organize Suçlarla Mücadelede Türk Polisi ve 15 ŞUBAT 2011 Jandarmasının Soruşturma Kapasitesinin Güçlendirilmesi Toplantı Katılımcı 1 Projesi”nin 1. Yönlendirme Kurulu Toplantısı

32 No’lu Mali Kontrol Faslı kapsamında, Avrupa Birliği Sahtecilikle Mücadele Birimi (OLAF) ile Türkiye’de 15 ŞUBAT 2011 Yolsuzlukla Mücadele Koordinasyon Birimi (AFCOS) olarak Toplantı Katılımcı 3 görev yapan Başbakanlık Teftiş Kurulu arasında yapılan teknik toplantı, Başbakanlık / ANKARA

60 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 15 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen 1 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Avrupa Komisyonu yetkilileriyle Gayriresmi 15 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen 5 Siyasi İstişare Toplantısı Düzenleyen/ 15 ŞUBAT 2011 7 No’lu Alt Komite hazırlık toplantısı, AB Bakanlığı/ ANKARA Toplantı 5 Katılımcı “Entegre Sınır Yönetimi Aşama I Projesi” kapsamında Türkiye’de Entegre Sınır Yönetimi Sisteminin Uygulanması 16 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 2 için Alternatif Modellerin Tanımlanması” konulu proje faaliyeti

4 No’lu Ekonomik ve Parasal Konular, Sermaye Hareketleri 16 ŞUBAT 2011 ve İstatistik Alt Komitesi Hazırlık Toplantısı Toplantı Katılımcı 4 AB Bakanlığı / ANKARA

“Güney Doğu Avrupa’da Siber Suçlara Karşı Bölgesel 16 ŞUBAT 2011 İşbirliği (Cyber@IPA)” Projesinin 1. Yönlendirme Komitesi Toplantı Katılımcı 2 Toplantısı

“Entegre Sınır Yönetimi Aşama II Projesi” 17 ŞUBAT 2011 1. Yönlendirme Komitesi Toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Emniyet Genel Müdürlüğü / ANKARA

İlgili Kurum Temsilcilerinin Katılımıyla Rekabet Politikasi Toplantı 17 ŞUBAT 2011 Faslindaki Gelişmelere İlişkin Olarak Katılımcı 3 Gerçekleştirilen Toplantı, Hazine Müsteşarlığı / ANKARA

Intel Yetkilileri ile Özel Sektör Durum Değerlendirme 17 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen 3 Toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

“Türkiye’nin Doğu Sınırlarının Mayınlardan Arındırılarak 18 ŞUBAT 2011 Sınır Gözetim Kapasitesinin Arttırılması” proje önerisine Toplantı Katılımcı 1 ilişkin Çalışma Grubu toplantısı / ANKARA

“Kültürel Mirasın Korunmasına ilişkin I. Aşama ve II. Aşama 18 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 1 Projeleri” hakkında Çalışma Grubu toplantısı / ANKARA 1 No’lu Tarım ve Balıkçılık Alt Komitesi Onuncu Toplantısına 18 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 9 Hazırlık Toplantısı / ANKARA BTK’nın IPA Projesi Değerlendirme Toplantısı 18 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen 2 AB Bakanlığı / ANKARA

“ANKARA, İzmir ve Bursa’da Sosyal Destek Merkez Modeli 21 ŞUBAT 2011 Kurulmasına Yönelik Proje Çalışma Grubu Toplantısı” / Toplantı Katılım 2 ANKARA

Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA) 1. Bileşeni çerçevesinde Taşımacılık başlığında 2011 ve 21 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen 6 2012 yılı projelerinin değerlendirilmesine ilişkin Çalışma Grubu toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 61 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Kentsel Farklılıkları Gidermek için Ankara, İzmir ve Bursa’da Sosyal Destek Merkezleri Modeli Geliştirme ve 21 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 1 Sosyal Entegrasyon Desteği Projesi” Çalışma Grubu toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

21-22 ŞUBAT 2011 Hayvan Sağlığı Çalışma Grubu Toplantısı / ANKARA Toplantı Katılımcı 3 66. Türkiye- AB Karma Parlamento Komisyonu Toplantısı 21-22 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 2 / HATAY 22 ŞUBAT 2011 FVO Kalıntı Misyonu açılış toplantısı / ANKARA Toplantı Katılımcı 2 Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor Projesi kapsamında 22 ŞUBAT 2011 Toplantı Sunum 2 gerçekleşen bölgesel bilgilendirme toplantısı / HATAY

2011 yılı programlamasına önerilen “Strengthening Cancer 22 ŞUBAT 2011 Screening and Palliative Care Capacity in Turkey” Proje fişi Toplantı Kaıtlımcı 2 revizyonu toplantısı, Sağlık Bakanlığı / ANKARA

Bölgesel Kalkınma ve İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi 22 ŞUBAT 2011 Toplantı Kaıtlımcı 3 Komitesi 4. Toplantısı Kalkınma Bakanlığı / ANKARA

“Sonuç Odaklı İzleme Sistemi” projesi kapsamında gerçekleştirilen pilot izleme ziyaretlerine dair Düzenleyen / 22 ŞUBAT 2011 Toplantı 9 değerlendirme ve bilgilendirme toplantısı Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

İl AB Daimi Temas Noktaları ve Valilik AB Birimi Personeli için “Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Pro- Sunum / 23 ŞUBAT 2011 Toplantı 15 jesi” 2010 Yılı Değerlendirme, “İllerimiz Avrupa Birliğine Düzenleyen Hazırlanıyor Programı” Bilgilendirme Toplantısı / ANKARA

Karadeniz Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programı 23 ŞUBAT 2011 Ortak İzleme Komitesi Toplantısı Toplantı Katılımcı 4 Edirne Belediyesi Meclis Binası / EDİRNE

1 No’lu Tarım ve Balıkçılık Alt Komitesi Onuncu Toplantısı 23-24 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 9 ANKARA

Komisyon yetkilileri ile Rekabet Faslına ilişkin olarak 24 ŞUBAT 2011 gerçekleştirilen teknik toplantı Toplantı Katılımcı 2 Hazine Müsteşarlığı / ANKARA

Kamu İhale Kurumu yetkilileriyle Ulusal Veri Tabanı (UVT) 24 ŞUBAT 2011 Toplantı Düzenleyen 2 Toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

‘Improving the Capabilities of Gendarmerie Crime Scene Investigation Teams and Units (CSIT/CSIU)’, ‘Improvement of the Crime Analysis and Prevention Capacity in Turkey’ ve 25 ŞUBAT 2011 ‘Development of Crisis / Risk Management, Crime and Data Toplantı Düzenleyen 2 Analysis Centre Capacity of Turkish National Police for the incidents within its jurisdiction’ başlıklı projelere yönelik Çalışma Grubu toplantısı

62 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Kayıtlı İstihdamın Geliştirilmesi operasyonunun 28 ŞUBAT 2011 Toplantı Katılımcı 1 aylık izleme toplantısı, SGK / ANKARA Çerçeve Anlaşma’nın uygulanmasında karşılaşılan Bilgilendirme Düzenleyen / 28 ŞUBAT 2011 sorunlara dair bilgilendirme toplantısı 5 Toplantısı Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA 32 No’lu Mali Kontrol Faslı kapsamında, AB Mali Çıkarlarının Korunmasına Dair Konvansiyon 28 ŞUBAT 2011 (PIF Konvansiyonu) ile Türk Ceza Kanunu’nun Toplantı Katılımcı 2 yakınlaştırılmasına ilişkin Çalışma Grubu toplantısı Başbakanlık/ ANKARA “Türkiye’de Entegre Sınır Yönetimi’nin Uygulanması için 1 MART 2011 Toplantı Katılımcı 1 Nihai Modelin Seçilmesi” konulu toplantı Aktif Katılım için Sivil Toplum Diyaloğu projesi 1 MART 2011 aylık izleme toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Sivil Toplum Geliştirme Merkezi / ANKARA IPA 3. Bileşen Operasyonel Programları 2 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 koordinasyon toplantısı, Kalkınma Bakanlığı / ANKARA Konya Selçuk Üniversitesi Erasmus topluluğu öğrencilerine 2 MART 2011 Toplantı Düzenleyen 6 yönelik bilgilendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sağlık Bakanlığı 2 MART 2011 çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Düzenleyen 1 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

“Suç Analizi Etkinliği ile Suç Analizi ve Değerlendirme 3 MART 2011 Merkezi’nin Verimliliğini Geliştirme” başlıklı proje önerisine Toplantı Katılımcı 1 ilişkin çalışma toplantısı

7 No’lu Bölgesel Gelişme, İstihdam ve Sosyal Politika Alt Düzenleyen / 3 MART 2011 Toplantı 5 Komitesi toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

Avrupa Araştırma Altyapıları Strateji Forumu (ESFRI) 3 MART 2011 Biyoloji ve Medikal Bilimler (BMS) Koordinatörler Toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Dokuz Eylül Üniversitesi / İZMİR

32 No’lu Mali Kontrol Faslı kapsamında, Euro’nun Sahteciliğe Karşı Korunması ile madeni paralar ve 3 MART 2011 madalyonlarla mücadele konusunda Türk Mevzuatında Toplantı Katılımcı 1 yapılacak değişikliklerle ilgili Çalışma Grubu toplantısı Emniyet Genel Müdürlüğü / ANKARA

IPA sürecine ilişkin izleme koordinasyon toplantısı Düzenleyen / 4 MART 2011 Toplantı 3 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı 4 MART 2011 FVO Kalıntı Misyonu Açılış Toplantısı / ANKARA Toplantı Katılımcı 2 Yatırım Ortamı İyileştirme Koordinasyon Kurulu (YOİKK) kapsamında oluşturulan Doğrudan Yabancı Yatırım 4 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 Mevzuatı Teknik Komitesinin 2011 yılı eylem oluşturulması amacıyla düzenlenen toplantı, Kızılcahamam / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 63 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Türkiye’de Meslek Hastalıkları Konusunda Tespit, 7 MART 2011 Tanı ve İSG Profesyonellerinin Duyarlılığının Toplantı Katılımcı 2 Arttırılması Projesinin açılış toplantısı, ÇSGB / ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 7 MART 2011 Toplantı Düzenleyen 2 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı / ANKARA 7 MART 2011 TÜBİTAK - UEKAE ziyareti, UEKAE/ ANKARA Toplantı Düzenleyen 3

“Türk ve AB Sendikal Kuruluşlar Arasında Genç Çalışanlar Odaklı Diyalogun Geliştirilmesi” projesinin potansiyel proje Düzenleyen / 7 MART 2011 Toplantı 3 ortaklarının belirlenmesine ilişkin toplantı Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

Çeviri Eşgüdüm Başkanlığı koordinasyonunda Mali İşbirliği Başkanlığının katılımı ile gerçekleştirilen Finansman 7-8 MART 2011 Anlaşmaları, Çerçeve Anlaşmalar ve Program Belgeleri Toplantı Düzenleyen 6 çevirilerinde ortak terim oluşturma konulu çalışma toplantısı / ANKARA

Adalet Bakanlığı ile Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu 8 MART 2011 Toplantı Düzenleyen 2 katılımı ile ‘Proje Çalışma Grubu toplantısı / ANKARA

Türkiye’de Sınai Mülkiyet Haklarının Uygulanması ve Yürürlüğe Konmasının Desteklenmesi Eşleştirme 8 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 Projesi’nin 5. Yönlendirme Komitesi toplantısı Türk Patent Enstitüsü / ANKARA

AB Ülkeleriyle Ortak Piyasa Gözetimi ve Denetimi (PGD) 3 8 MART 2011 Projelerine Katılım Çalışma Grubu toplantısı Toplantı Katılımcı Sağlık Bakanlığı / ANKARA

Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığınca gerçekleştirilmiş 8 MART 2011 olan IPA-1 kapsamındaki Bitki Pasaportu Projesinin Toplantı Katılımcı 1 Kapanış toplantısı / ANKARA

8 MART 2011 Kamu Yararına Teknoloji Günü / ANKARA Toplantı Katılımcı 2 “Mehmetçik İçin Yurttaşlık Eğitimi” projesine ilişkin toplantı Düzenleyen / 8 MART 2011 Toplantı 4 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı ABD Deneyimleri Işığında Arabuluculuk ve Hakemlik 9 MART 2011 Toplantı Katılımcı 1 Kurumları konulu toplantı / ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sağlık Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin 9 MART 2011 Toplantı Düzenleyen 2 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı / ANKARA

Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor Projesi kapsamında 9 MART 2011 Toplantı Sunum 3 gerçekleşen bölgesel bilgilendirme toplantısı / ELAZIĞ

64 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Ulusal Yeterlilik Çerçevesi Çalışma Grubu” toplantısı, 9 MART 2011 Toplantı Katılımcı 1 Mesleki Yeterlilik Kurumu / ANKARA ICT – PSP Birlik Programı tanıtım toplantısı 10 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 Kalkınma Bakanlığı / ANKARA Galatasaray Üniversitesi öğrencilerine yönelik 10 MART 2011 Toplantı Düzenleyen 5 bilgilendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen 11 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 “Coğrafi Veri Portalı” tanıtım toplantısı /ANKARA Hacettepe Öğretim Üyeleri ile İşbirliği Toplantısı, 14 MART 2011 Toplantı Düzenleyen 2 Hacettepe Üniversitesi / ANKARA

Rekabet Faslında Rekabet Kurumu çeviri temas kişisi ve 14 MART 2011 çeviri reviyon grubu temsilcilerinin katılımıyla Toplantı Düzenleyen 2 gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı /ANKARA

“Türk İstatistik Sisteminin Geliştirilmesi Programı İkinci 14 MART 2011 Aşamasının Değerlendirilmesi için Teknik Destek” Toplantı Katılımcı 1 projesi açılış toplantısı, Türkiye İstatistik Kurumu / ANKARA

Ulusal Yeterlilik Çerçevesi Çalışma Grubunun toplantısı; 14 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 Mesleki Yeterlilik Kurumu / ANKARA

“Türkiye’nin Doğu Sınırlarının Mayından Arındırılarak Sınır 15 MART 2011 Gözetleme Kapasitesinin Arttırılması – Aşama I ” başlıklı Toplantı Düzenleyen 3 proje önerisine ilişkin Çalışma Grubu toplantısı / ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 15 MART 2011 Toplantı Düzenleyen 1 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

“Etik Kültürün Geliştirilmesinde Kamu-Özel Sektör-Sivil 15 MART 2011 Toplum İşbirliği” başlıklı proje önerisine ilişkin Çalışma Toplantı Katılımcı 1 Grubu toplantısı / ANKARA

“Sivil Toplum Örgütleri ile Kamu Arasındaki Diyaloğun 15 MART 2011 Arttırılması” başlıklı proje önerisine ilişkin Çalışma Grubu Toplantı Düzenleyen 2 toplantısı / ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sağlık Bakanlığı 16 MART 2011 çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Düzenleyen 1 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Entegre Sınır Yönetimi Eylem Planı Aşama I Eşleştirme 17 MART 2011 Projesi kapsamında “ Schengen Kataloğunda Yer Alan Toplantı Katılımcı 1 Gereksinimlere Uyumun Sağlanması” konulu toplantı

18 MART 2011 Ulusal Ajans ziyareti, Ulusal Ajans / ANKARA Toplantı Düzenleyen 6 AB-Türkiye Ortak Araştırma Komitesi 2.toplantısı, 18 MART 2011 Toplantı Konuşmacı 2 TÜBİTAK / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 65 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“AB-Türkiye Arasında İmzalanması Muhtemel Bir Geri Kabul Anlaşmasının Ülkemize Etkisinin Değerlendirilmesi” 22 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 projesi kapsamında hazırlanan Etki Analizi Raporu’nun değerlendirilmesi toplantısı / ANKARA

İş Sağlığı ve Güvenliği Merkezi Müdürlüğü (İSGÜM) 22 MART 2011 Bölge Laboratuarlarının Güçlendirilmesi Projesinin Toplantı Katılımcı 2 2. Yönlendirme Kurulu Toplantısı ÇSGB / ANKARA

OECD-SIGMA’nın “yıllık programlama” çalışmaları 22 MART 2011 kapsamında AB Bakanlığında gerçekleştirilen görüşmeler Toplantı Düzenleyen 3 AB Bakanlığı / ANKARA

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 22 MART 2011 Toplantı Düzenleyen temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon 2 toplantısı

Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen 22 MART 2011 Toplantı Katılımcı 3 “Coğrafi Veri Portalı” tanıtım toplantısı / ANKARA 23 MART 2011 Başkent Üniversitesi Kariyer Günleri / ANKARA Toplantı Katılımcı 1 Merkezi Olmayan Uygulama Sistemi “DIS” Gıda, Tarım ve 23 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 Hayvancılık Bakanlığı Projeleri toplantısı / ANKARA 23 MART 2011 AB UDYK toplantısı / ANKARA Toplantı Sunum 3 Sonuç Odaklı İzleme Tanıtım Toplantısı 24 MART 2011 Toplantı Katılımcı 3 AB Bakanlığı / ANKARA

Fikri Mülkiyet Hukuku Faslında, Kültür ve Turizm Bakanlığı 24 MART 2011 çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Düzenleyen 1 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

“AB-Türkiye Arasında İmzalanması Muhtemel Bir Geri Kabul Anlaşmasının Ülkemize Etkisinin Değerlendirilmesi 28 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 Projesi” kapsamında hazırlanan Etki Analizi Raporu’nun değerlendirilmesi toplantısı

Kayıtlı İstihdamın Geliştirilmesi operasyonunun 28 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 aylık izleme toplantısı SGK / ANKARA 29 MART 2011 Türkiye Büyük Millet Meclisi -Adalet Komisyonu Toplantısı Toplantı Katılımcı 1

AB Projelerinin izlemesi ve değerlendirilmesine ilişkin Düzenleyen / 29 MART 2011 Avrupa Komisyonu yetkilileri ile yapılan toplantı Toplantı 2 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

Malların Serbest Dolaşımı Faslında, Bayındırlık ve İskan Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 29 MART 2011 Toplantı Düzenleyen 1 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

29 MART 2011 AB UDYK toplantısı / BARTIN Toplantı Sunum 1

66 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

29 MART 2011 AB UDYK toplantısı / HAKKÂRİ Toplantı Sunum 2 IPA 1.Bileşen 2011 yılı projeleri değerlendirme toplantısı Düzenleyen / 29-30 MART 2011 Toplantı 5 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sağlık Bakanlığı 30 MART 2011 çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Düzenleyen 1 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

“Demokratik Vatandaşlık ve İnsan Hakları Eğitimi 30 MART 2011 Toplantı Katılımcı 1 Projesi”nin ‘taslak hibe programı çalışma toplantısı 25. Dönem GBOK Toplantısı hazırlık toplantısı 31 MART 2011 Toplantı Katılımcı 4 Ekonomi Bakanlığı / ANKARA

25. Dönem Gümrük Birliği Ortak Komitesi Toplantısı’na 31 MART 2011 yönelik hazırlık toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Dış Ticaret Müsteşarlığı / ANKARA

31 MART 2011 AB UDYK Toplantısı / BOLU Toplantı Sunum 1 Merkezi Olmayan Yapılanma Sistemi (DIS) Düzenleyen / 1 NİSAN 2011 Toplantı 11 koordinasyon toplantısı, AB Bakanlığı /ANKARA Katılımcı İnsan Kaynaklarının Gelişimi Sektörel İzleme Düzenleyen / 4 NİSAN 2011 Toplantı 11 Alt Komite toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı Kırsal Kalkınma Sektörel İzleme Alt Komitesi toplantısı Düzenleyen / 4 NİSAN 2011 Toplantı 4 AB Bakanlığı /ANKARA Katılımcı FMH Çalışma Grubunun hazırlık toplantısı 5 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 4 Kültür ve Turizm Bakanlığı/ ANKARA

Toplumsal Cinsiyet Eşitliğinin İş Hayatında Geliştirilmesi 5 NİSAN 2011 Eşleştirme Projesi Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 2 ÇSGB / ANKARA

Kamu Maliyesi, İstatistik, Katılım Süreci Destek Sektörel Düzenleyen / 5 NİSAN 2011 Toplantı 9 İzleme Alt Komitesi toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

İc Pazar, Gümrük Birliği, Düzenleyen / 6 NİSAN 2011 Enerji Sektörel İzleme Alt Komite toplantısı Toplantı 10 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

ROM ekibi ile Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı 6 NİSAN 2011 tarafından yürütülen İSGİP ve İŞGÜM projelerine ilişkin Toplantı Katılımcı 2 değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

“Avrupa Komisyonu ve Kurumlarımız Arasında Yasadışı 7 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 Göçle Mücadeleye İlişkin” toplantı

7 NİSAN 2011 25. Dönem GBOK Toplantısı, Ekonomi Bakanlığı / ANKARA Toplantı Katılımcı 4

İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Operasyonel Programının 7 NİSAN 2011 iletişim ihtiyaçlarının belirlenmesi amaçlı Toplantı Katılımcı 2 odak grup toplantısı, ÇSGB/ ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 67 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Siyasi Kriterler Sektörel İzleme Alt Komitesi toplantısı Düzenleyen / 7 NİSAN 2011 Toplantı 11 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

Gümrük İdaresinin Modernizasyonu IV Projesinin 11 NİSAN 2011 Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Gümrük ve Ticaret Bakanlığı / ANKARA

Denizcilik Müsteşarlığı Teknik Destek Proje Portföyü İhale 11 NİSAN 2011 Dokümanları Toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Denizcilik Müsteşarlığı / ANKARA

Bayındırlık ve İskân Bakanlığı yetkilileriyle Ulusal Veri 11 NİSAN 2011 Toplantı Düzenleyen 2 Tabanı (UVT) Toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Fikri Mülkiyet Hukuku Faslında, Türk Patent Enstitüsü çeviri 1 12 NİSAN 2011 temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Düzenleyen katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Avrupa Komisyonu Sağlık ve Tüketicinin Korunması Genel Müdürlüğü (DG SANCO) Gıda ve Veterinerlik Ofisi (FVO) yetki- 12 NİSAN 2011 lileri tarafından “Avrupa Birliğine İhracat İçin Üretilen Bitkisel Toplantı Katılımcı 2 Kaynaklı Gıdalarda Pestisit Kontrolleri” konusunda gerçek- leştirilen misyon ziyaretinin açılış toplantısı / ANKARA

Kamu İstihdam Hizmetlerinin Geliştirilmesi 12 NİSAN 2011 Operasyonunun aylık izleme toplantısı Toplantı Katılımcı 2 İŞKUR / ANKARA

İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğini Güçlendirme Projesinin 13 NİSAN 2011 Toplantı 2 aylık izleme toplantısı, ÇSGB /ANKARA Katılımcı

Ostim, Sincan ve İvedik Organize Sanayi Bölgelerindeki 13 NİSAN 2011 İş gücü Piyasası Talebi ve Eğitim Arzı Raporu”nun kamuoyu Toplantı Katılımcı 2 paylaşım toplantısı, Gazi Üniversitesi /ANKARA

Bölgesel Kalkınma Sektörel İzleme Alt Komitesi toplantısı Düzenleyen / 13 NİSAN 2011 Toplantı 13 AB Bakanlığı /ANKARA Katılımcı

“Türkiye’de Model Cezaevi Uygulamalarının 14 NİSAN 2011 Yaygınlaştırılması ve Cezaevi Reformunun Desteklenmesi Toplantı Katılımcı 1 Projesi” 8. Yürütme Kurulu toplantısı

PGD (Piyasa Gözetimi ve Denetimi) Toplantısı 15 NİSAN 2011 Toplantı Konuşmacı 1 Sağlık Bakanlığı / ANKARA

68 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Türk firmalarının, AB ülkelerinde gerçekleştirilen kamu ihalelerine katılımında yaşadığı sorunları değerlendirmek 4 15 NİSAN 2011 ve ülkemizce izlenecek kamu alımları politikasını gözden Toplantı Katılımcı geçirmek üzere, düzenlenen toplantı Maliye Bakanlığı/ANKARA

Avustralya Macquarie Üniversitesi öğrenci grubuna yönelik 15 NİSAN 2011 Toplantı Düzenleyen 5 bilgilendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA “Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Kurulması Projesi” Düzenleyen / 17 NİSAN 2011 Toplantı 5 2. Yönetim Komitesi toplantısı, AB Bakanlığı/ANKARA Katılımcı “Sınır Ötesi İşbirliği Komitesi” Toplantısı Düzenleyen / 18 NİSAN 2011 Toplantı 8 AB Bakanlığı /ANKARA Katılımcı

Avrupa Komisyonu Sağlık ve Tüketicinin Korunması Genel Müdürlüğü (DG SANCO) Gıda ve Veterinerlik Ofisi (FVO) yetkilileri tarafından “Avrupa Birliğine İhracat İçin 18 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 Üretilen Bitkisel Kaynaklı Gıdalarda Pestisit Kontrolleri” konusunda gerçekleştirilen misyon ziyaretinin kapanış toplantısı /ANKARA

“Türkiye’de Yerel Yönetim Reformu Uygulamasının 19 NİSAN 2011 Devamına Destek Projesi” III. Proje Yönlendirme Komitesi Toplantı Katılımcı 2 toplantısı

Kayıtlı İstihdamın Teşviki için Teknik Destek Projesi” 19 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 2 Yönlendirme Komitesi toplantısı, SGK /ANKARA 20 NİSAN 2011 Entegre Sınır Yönetimi Görev Gücü Toplantısı Toplantı Katılımcı 1

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sağlık Bakanlığı 20 NİSAN 2011 çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Katılımcı 2 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Jean Monnet Burs Programı Yazılı ve Sözlü Sınavlarının 20 NİSAN 2011 Toplantı Değerlendirici 1 Değerlendirilmesi hazırlık toplantısı, MFİB / ANKARA 21 NİSAN 2011 “ESY Modeli için Uygulama Planı” konulu toplantı Toplantı Katılımcı 1

IPA kapsamındaki projelerin ihale dokümanlarının 21 NİSAN 2011 reddedilme oranları (Rejection Rates) konulu toplantı Toplantı Katılımcı 4 Merkezi Finans ve İhale Birimi / ANKARA

Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II Projesi Tarım ve Balıkçılık Bileşeni hibe faydalanıcıları ile sözleşmelerin 21- 22 NİSAN 2011 Toplantı Sunum 3 imzalanması sonrasında oryantasyon toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

Balıkçılık Diyalog Çalışma Grubu hazırlık toplantısı 22 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 3 ANKARA

IPA 1-4 bileşenler kapsamında düzenlenen 22 NİSAN 2011 “EDIS Roadmap” konulu toplantı Toplantı Katılımcı 4 Hazine Müsteşarlığı /ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 69 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Kamu Alımları Faslında, Maliye Bakanlığı, Kamu İhale Kurumu, Hazine Müsteşarlığı çeviri temas kişisi ve çeviri 22 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 2 revizyon grubu temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

“Strengthening FP7 Project Development Capacity of 24 NİSAN 2011 Turkish Research” isimli IPA-1 projesinin açılış toplantısı Toplantı Konuşmacı 1 TÜBİTAK / ANKARA

Türkiye-AB Mali işbirliği sürecinde karşılaşılan sorunlara Düzenleyen / 25 NİSAN 2011 ilişkin değerlendirme toplantısı Toplantı 5 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

2011 Yılı IPA 1. Bileşeni Programlaması kapsamında teklif edilen Türkiye’de Kanser Tarama ve Palyatif Bakım 25 NİSAN 2011 Kapasitesinin Güçlendirilmesi Proje Teklifinin geliştirilmesi Toplantı Katılımcı 2 amacıyla düzenlenen proje çalışma toplantısı Sağlık Bakanlığı / ANKARA

Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II Projesi Kültür ve Sanat Bileşeni hibe faydalanıcıları ile sözleşmelerin 25 NİSAN 2011 Toplantı Sunum 3 imzalanması sonrasında oryantasyon toplantısı AB Bakanlığı /ANKARA

IPA 1. Bileşen 2011 yılı Düzenleyen / 25-26 NİSAN 2011 2. Paket Proje Fişleri değerlendirme toplantısı Toplantı 6 Katılımcı AB Bakanlığı /ANKARA

2011 Yılı Programlamasına sunulan “Türk Gümrük İdaresinin Modernizasyonu VIII” başlıklı proje teklifine 26 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 ilişkin Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi 26 NİSAN 2011 kapsamında Ankara Valiliği yetkilileri ile gerçekleştirilen Toplantı Katılımcı 3 işbirliği toplantısı /ANKARA

27 NİSAN 2011 “ESY Modeli için Uygulama Planı” konulu toplantı Toplantı Katılımcı 1

Matra G2G Programı kapsamında TEDAŞ (Türkiye Elektrik Dağıtım A.Ş.) tarafından yürütülen “Liberal Piyasa Yapısında, TEDAŞ’ın Dağıtım Sistemi Planlama Me- 27 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 todolojilerini Geliştirmek” başlıklı projenin Proje Danışma Kurulu toplantısı TEDAŞ / ANKARA

“Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Kurulması Projesi” teknik destek ekibi ve Mali işbirliği Başkanlığı izleme birimi 28 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 4 arasında gerçekleştirilen istişare toplantısı Integration Proje Ofisi /ANKARA

70 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Yasadışı Göçle Mücadele ve Yasadışı Göçmenler için Geri Gönderme Merkezlerinin Kurulması Konularında 28 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 Türkiye’nin Kapasitesinin Güçlendirilmesi Projesi 5. Yönlendirme Komitesi toplantısı

“Türkiye’de Mesleki Yeterlilik Kurumunun ve Ulusal Yeterlilik Sisteminin Güçlendirilmesi Projesi” kapsamında 28 NİSAN 2011 gerçekleştirilen hibe programı kapsamında yürütülen Toplantı Katılımcı 1 “İnşaat Sektöründe Mesleki Yeterlilik Sınav ve Belgelendirme” projesinin açılış toplantısı /ANKARA

Bulgaristan Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı kapsamında İlk Seviye Kontrol Uzmanı ve Bağımsız Düzenleyen / 28 NİSAN 2011 Değerlendirici başvurularını değerlendirmek üzere Toplantı 4 Katılımcı gerçekleştirilecek olan seçim komitesi toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

28-29 NİSAN 2011 III. SGB Birim Yöneticileri Toplantısı / AFYONKARAHİSAR Toplantı Katılımcı 1

29 NİSAN 2011 IPARD Yetki Devrine ilişkin toplantı /ANKARA Toplantı Katılımcı 1

“Türkiye’de Mesleki Yeterlilik Kurumunun ve Ulusal Yeterlilik Sisteminin Güçlendirilmesi Projesi”nin 29 NİSAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 Yönlendirme Komitesi Toplantısı Mesleki Yeterlilik Kurumu / ANKARA

Adalet, Özgürlük ve Güvenlik Faslında ilgili kurumların 29 NİSAN 2011 çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin Toplantı Katılımcı 2 katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Rekabet hukuku faslı altında ilgili kurum temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen, uyumlaştırılması gereken teşvik 2 MAYIS 2011 programlarının uyumlaştırılması sonucu ortaya çıkabilecek Toplantı Düzenleyen 6 etkilerin kurumlar tarafından değerlendirilmesinin talep edildiği toplantı, AB Bakanlığı / ANKARA

Türkiye’de Kanser Tarama ve Palyatif Bakım Kapasitesinin Güçlendirilmesi proje 2 MAYIS 2011 Toplantı Düzenleyen 1 teklifine ilişkin Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

Elektrik İşleri Etüt İdaresi tarafından düzenlenen 2 MAYIS 2011 “Sanayide Enerji Verimliliğinin Artırılması Projesi” Toplantı Katılımcı 1 açılış toplantısı / ANKARA

IPA 1. Bileşen 2012-13 Programlama Yılları Kapsamındaki Düzenleyen / 3 MAYIS 2011 Milli Eğitim Bakanlığı Proje Fikirlerini değerlendirme Toplantı 4 Katılımcı toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

2011 Yılı IPA 1. Bileşeni Programlaması kapsamında teklif edilen Türkiye’de Kanser Tarama ve Palyatif Bakım Kapasi- 4 MAYIS 2011 tesinin Güçlendirilmesi Proje Teklifinin geliştirilmesi ama- Toplantı Katılımcı 1 cıyla düzenlenen proje çalışma toplantısı Sağlık Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 71 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Tüketicinin ve Sağlığın Korunması Faslında, Sağlık Bakanlığı çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu 4 MAYIS 2011 Toplantı Düzenleyen 2 temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

Ege Üniversitesi Sosyal Araştırmalar Topluluğu 5 MAYIS 2011 öğrencilerine yönelik bilgilendirme toplantısı Toplantı Düzenleyen 5 AB Bakanlığı /ANKARA SEI 2007 uygulama döneminin genel değerlendirmesi 6 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 toplantı 9 Mayıs Avrupa Günü Etkinlikleri kapsamında düzenlenen 8 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 “Türkiye-AB Ortak Kültürel Miras” etkinliği 8 MAYIS 2011 Türkiye-AB Ortak Kültürel Miras / SİNOP Toplantı Sunum 1 “Entegre Sınır Yönetimi Kurumlar Arası İşbirliği Usul ve 9 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 Esasları Taslağı”na ilişkin olarak gerçekleştirilen toplantı “Etkin ve Profesyonel Bir Adalet Akademisine Doğru” 9 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 başlıklı 2010 yılı eşleştirme projeleri seçim toplantısı

Macaristan AB Dönem Başkanlığı tarafından düzenlenen 9 MAYIS 2011 “Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Toplantı Katılımcı 2 to the EU (COELA)” toplantısı

“Entegre Sınır Yönetimi Koordinasyon Kurulu”nun Çalışma 10 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 Usul Ve Esasları Yönergesi Taslağı toplantısı

“Organize Suçlarla Mücadelede Türk Polisi ve Jandarması- 11 MAYIS 2011 nın Soruşturma Kapasitesinin Güçlendirilmesi” Eşleştirme Toplantı Katılımcı 1 Projesi 2. Yönlendirme Komitesi toplantısı

Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II Projesi Kültür ve 11 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 10 Sanat Bileşeni açılış toplantısı / İSTANBUL FMH Çalışma Grubunun ikinci hazırlık toplantısı 4 16 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı Kültür ve Turizm Bakanlığı /ANKARA “Entegre Sınır Yönetimi Aşama II Projesi” Yönlendirme 17 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 Komitesi toplantısı Ulaştırma Operasyonel Programı 17 MAYIS 2011 8. Sektörel İzleme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 3 Denizcilik Müsteşarlığı / ANKARA

Çevre Operasyonel Programı 17 MAYIS 2011 8. Sektörel İzleme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Çevre ve Orman Bakanlığı / ANKARA

FMH Çalışma Grubunun ilk toplantısı 18 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 3 Başbakanlık / ANKARA

Bölgesel Rekabet Edebilirlik Operasyonel Programı (BROP) 18 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 2 8. Sektörel İzleme tplantısı / ANKARA

72 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Merkezi Olmayan Uygulama Sistemi “DIS” Gıda, Tarım ve 18 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 3 Hayvancılık Bakanlığı Projeleri tplantısı /ANKARA

18 MAYIS 2011 AB UDYK toplantısı / ORDU Toplantı Sunum 1

“İş Kurma Hakkı ve Hizmet Sunumu Serbestisi” Faslı açılış 24 MAYIS 2011 kriterine ilişkin değerlendirme toplantısı Toplantı Katılımcı 3 AB Bakanlığı/ ANKARA

“Tanık Koruma Kapasitesinin Güçlendirilmesi Projesi” 25 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 eşleştirme ortağı seçim toplantısı

“İnternetin Güvenli Kullanımına İlişkin Usul ve Esaslar 25 MAYIS 2011 Taslağı “başlıklı Sayılı Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurulu Toplantı Katılımcı 1 Kararı hakkında Çalışma Grubu toplantısı

Avrupa Komisyonu Ticaret Genel Müdürlüğü (DG TRADE) yetkililerinin katılımıyla Sağlık Bakanlığı’nın gerçekleştirdiği 25 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 2 “İlaçlarda GMP Uygulamaları” başlıklı teknik toplantı Sağlık Bakanlığı / ANKARA

Türk Yerel Medyası AB Yolunda Projesi Mutabakat Zaptı Düzenleyen / 25 MAYIS 2011 imza töreni ve tanıtım toplantısı Toplantı 6 Katılımcı AB Bakanlığı Ortaköy Ofisi / İSTANBUL

Gümrük İşbirliği Komitesi 43. Toplantısı’na 25 MAYIS 2011 ilişkin hazırlık toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Gümrük ve Ticaret Bakanlığı / ANKARA

2009 IPA 1. Bileşeni programlamasında yer alan Düzenlenen 26 MAYIS 2011 Doku ve Hücrede Uyum başlıklı projeye ait fişin Toplantı 2 değişikliğine dair toplantı, AB Bakanlığı/ ANKARA

Türkiye’de Kooperatifçilik konulu toplantı 26 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 AB Bakanlığı / ANKARA

26 MAYIS 2011 AB UDYK toplantısı / KARABÜK Toplantı Sunum 1

Türkiye’de Sınai Mülkiyet Haklarının Uygulanması ve Yürürlüğe Konmasının Desteklenmesi Eşleştirme 27 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 2 Projesi’nin 6. Yönlendirme Komitesi toplantısı Türk Patent Enstitüsü / ANKARA

“Entegre Sınır Yönetimi Aşama I Eşleştirme Projesi” 30 MAYIS 2011 kapsamında gerçekleştirilecek “Eğiticilerin Eğitimi” Toplantı Katılımcı 3 programı, İçişleri Bakanlığı / ANKARA

Rekabet Hukuku faslı altında 2 Mayıs 2011’de yapılan toplantı sonucunda kurumlardan talep edilen etki 30 MAYIS 2011 Toplantı Düzenlenen 4 değerlendirmesi çalışmalarının analiz edildiği toplantı AB Bakanlığı / ANKARA

31 MAYIS 2011 “Entegre Sınır Yönetimi Koordinasyon Kurulu” toplantısı Toplantı Katılımcı 1

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 73 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“AB-Türkiye Arasında İmzalanması Muhtemel Bir Geri 31 MAYIS 2011 Kabul Anlaşmasının Ülkemize Etkisinin Değerlendirilmesi Toplantı Katılımcı 1 Projesi” bilgilendirme toplantısı

31 MAYIS 2011 Gümrük İşbirliği Komitesi 43. Toplantısı / NEVŞEHİR Toplantı Katılımcı 2

Avrupa Birliği Yolunda ABGS’nin 10 Yılı Kitabı 31 MAYIS 2011 Toplantı Düzenleyen 10 tanıtım toplantısı, AB Bakanlığı /ANKARA

“Su Kalitesinin İzlenmesi” projesi proje fişi değişikliği Düzenleyen / 31 MAYIS 2011 Toplantı 2 toplantısı, AB Bakanlığı/ ANKARA Katılımcı

Türk Telekom yetkilileri ile toplantı 1 HAZİRAN 2011 Toplantı Düzenleyen 3 AB Bakanlığı /ANKARA

Sektörel programlama yaklaşımı ve IPA Programlama Düzenleyen / 1 HAZİRAN 2011 Semineri sonuçları değerlendirme toplantısı Toplantı 10 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

3 HAZİRAN 2011 Çanakkale Valiliği UDYK toplantısı / ÇANAKKALE Toplantı Konuşmacı 1

Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü yetkilileri ile IPA 2012 6 HAZİRAN 2011 Programlaması altında yer alan projeleri konusunda Toplantı Katılımcı 4 görüşme, AB Bakanlığı /ANKARA

IPA 2011 Programlaması altında yer alan Enerji Projelerini 6 HAZİRAN 2011 görüşmek üzere Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonundan Toplantı Katılımcı 3 Sn. Hasan Özkoç ile görüşme, AB Bakanlığı / ANKARA

Bölgesel Kalkınma ve İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi 6 HAZİRAN 2011 Operasyonel Programlarının revizyonuna ilişkin toplantı Toplantı Katılımcı 3 Kalkınma Bakanlığı / ANKARA

Kalkınma Bakanlığı Karar Destek Sistemleri ziyareti 6 HAZİRAN 2011 Toplantı Düzenleyen 2 Kalkınma Bakanlığı /ANKARA

Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II Mikro Hibe Programı İkinci Teklif Çağrısı Değerlendirme toplantısı 6 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 2 Merkezi Finans ve İhale Birimi / ANKARA

Türkiye’de Kalite Altyapısının Güçlendirilmesi Projesi 7 HAZİRAN 2011 2. Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Ekonomi Bakanlığı / ANKARA

IPA IV İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Operasyonel Programının Operasyon ve Hibe Faydalanıcılarına Teknik 7 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 Destek Projesinin Yönlendirme Komitesi toplantısı / ANKARA

74 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Bölgesel Rekabet Edebilirlik Operasyonel Programı 7 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 Ara Değerlendirme toplantısı

Ulusal Bilim, Teknoloji ve Yenilik Stratejisi (UBTYS) 7 HAZİRAN 2011 2011-2016 izleme toplantısı Toplantı Konuşmacı 1 TÜBİTAK / ANKARA

“Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Kurulması Projesi”nin sözleşmesel şartlarına ilişkin 8 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 2 değerlendirme toplantısı Merkezi Finans ve İhale Birimi / ANKARA

ROM ekibi ile Türkiye’nin Az Gelişmiş Bölgelerindeki 10 HAZİRAN 2011 Kadınların ve Kadın STK’larının Güçlendirilmesi Projesisine Toplantı Katılımcı 2 ilişkin değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

“AB-Türkiye Arasında İmzalanması Muhtemel Bir Geri Kabul Anlaşmasının Ülkemize Etkisinin Değerlendirilmesi” 13 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 2 Projesi kapsamında hazırlanan Etki Analizi Raporu’nun değerlendirilmesi toplantısı

“Entegre Sınır Yönetimi Aşama I Eşleştirme Projesi” 13 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 kapsamında gerçekleştirilecek “Eğiticilerin Eğitimi” faaliyeti

“Civil Society Development for Active Participation” Düzenleyen / 13 HAZİRAN 2011 projesinin Sonuç Odaklı İzleme başlangıç toplantısı Toplantı 1 Katılımcı AB Bakanlığı/ ANKARA

“Yasa Dışı Göçle Mücadelede Türkiye’nin Kapasitesinin Desteklenmesi ve Yasa Dışı Göçmenler İçin Geri Gönderme 14 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 2 Merkezlerinin Tesisi Eşleştirme Projesi”nin kapanış toplantısı, Emniyet Genel Müdürlüğü / ANKARA

Arnavutluk Heyeti için düzenlenen AB ile mali işbirliği sürecinde programlama süreçleri ile Ulusal Katılım Öncesi Bilgilendirme Düzenleyen / 14 HAZİRAN 2011 Yardım Koordinatörü Sekretaryası’nın görev ve 4 Toplantısı Sunum sorumlulukları konulu bilgilendirme toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

DPT (Devlet Planlama Teşkilatı) tarafından düzenlenen 15 HAZİRAN 2011 Bölgesel Kalkınma ve İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Toplantı Katılımcı 7 Komitesi toplantısı, DPT / ANKARA

16 HAZİRAN Potansiyel yararlanıcılara yönelik Karadeniz Havzası Sınır Bilgilendirme Düzenleyen / 5 2011 Ötesi İşbirliği Programı bilgilendirme toplantısı / TRABZON Toplantısı Sunum 16 HAZİRAN 2011 AB UDYK toplantısı / NİĞDE Toplantı Sunum 2

SEI 2008 uygulama döneminin mevcut durumunun genel 16 HAZİRAN 2011 değerlendirmesinin yapıldığı bir toplantı Toplantı Katılmıcı 1 AB Bakanlığı / ANKARA

Ulaştırma Bakanlığına ait SEI (Support Activities to 17 HAZİRAN 2011 Strengthen the European Integration Process) Projeleri Toplantı Katılımcı 5 hakkında çalışma toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 75 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Eskişehir Ticaret Odası tarafından yürütülen “Gıda Sektöründe İzlenebilirliğe Uyum ve KOBİ’lerin 20 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılmcı 2 Farkındalığının Artırılması” projesi açılış toplantısı / ESKİŞEHİR

2007 Programlamasında yer alan Akredite Kalibrasyon 21 HAZİRAN 2011 Laboratuarının Kurulması Projesinin açılış ve Toplantı Katılmcı 3 1. Yönlendirme Komitesi toplantısı / ANKARA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” açılış toplantısı ve 21 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 15 kazanan 25 valilik ile protokol imza töreni / ANKARA

“Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Kurulması Projesi” Düzenleyen / 21 HAZİRAN 2011 1. Yönlendirme Komitesi toplantısı” Toplantı 5 Katılımcı AB Bakanlığı /ANKARA

Potansiyel yararlanıcılara yönelik Karadeniz Havzası Sınır Düzenleyen / 21 HAZİRAN 2011 Bilg. Topl. 4 Ötesi İşbirliği Programı bilgilendirme toplantısı / SİNOP Sunum

Merkezi Olmayan Yapılanma Sistemi (DIS) 23 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 5 koordinasyontoplantısı Hazine Müsteşarlığı / ANKARA

“İnsan Doku ve Hücreleri Alanının Uyumlaştırılması” 23 HAZİRAN 2011 projesi proje fişi değişikliği değerlendirme toplantısı Toplantı Katılımcı 2 AB Bakanlığı / ANKARA

Potansiyel yararlanıcılara yönelik Karadeniz Havzası Sınır Bilgilendirme Düzenleyen / 23 HAZİRAN 2011 4 Ötesi İşbirliği Programı bilgilendirme toplantısı / KARABÜK Toplantısı Sunum 23 HAZİRAN 2011 AB UDYK toplantısı/ ARDAHAN Toplantı Sunum 1

“Kamu Hesaplarında Veri Kalitesinin Artırılması Projesi”nin 27 HAZİRAN 2011 Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Maliye Bakanlığı / ANKARA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Rize 28 HAZİRAN 2011 Valiliği tarafından yürütülen “Avrupa Birliği Yolunda Rize” Toplantı Sunum 2 projesi açılış toplantısı / RİZE

Mali işbirliği kapsamındaki yeni programlama anlayışı ile tarım ve balıkçılık, ulaştırma ve atık sektörlerinde Düzenleyen / 28 HAZİRAN 2011 Toplantı 6 geliştirilmekte olan sektörel uyum stratejilerinin esasları Katılımcı hakkında toplantı, AB Bakanlığı / ANKARA

AB Türkiye Delegasyonu yetkilileri ile AB alanında 28 HAZİRAN 2011 kamuoyuna yönelik yayınlara ilişkin olarak gerçekleştiren Toplantı Düzenleyen 2 işbirliği toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Sivil Toplum Aracı Türkiye Programı toplantısı Düzenleyen / 30 HAZİRAN 2011 Toplantı 4 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

76 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Sayısal Takograf Yönlendirme Komitesi 3. toplantısı 1 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 Ulaştırma Bakanlığı / ANKARA “İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında İstanbul Valiliği tarafından yürütülen “Avrupa Birliği 1 TEMMUZ 2011 Farkındalığı İstanbul’da Şekilleniyor” projesi açılış Toplantı Katılımcı 1 toplantısına ve 2011 yılı ikinci AB UDYK toplantısı İSTANBUL Sınır Ötesi İşbirliği Komitesi toplantısı, Düzenleyen / 1 TEMMUZ 2011 Toplantı 8 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

Ulaştırma Bakanlığı, AB Bakanlığı ve Avrupa Birliği Delegasyonu tarafından düzenlenen “IPA I Ulaştırma 4 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 3 Sektörü Programlama Semineri” hazırlık toplantısı Ulaştırma Bakanlığı / ANKARA

“Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı Ortak İzleme Komitesi ve Düzenleyen / 5 TEMMUZ 2011 Geçiş Dönemi Yardımı & Kurumsal Gelişme İzleme Toplantı 48 Katılımcı Komitesi” toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen 5 TEMMUZ 2011 “Türkiye’de Entegre İzin: İlerlemeler, Sonraki Adımlar ve Ka- Toplantı Katılımcı 2 tılım” konulu toplantı, Çevre ve Orman Bakanlığı /ANKARA

5 TEMMUZ 2011 IPARD izleme toplantısı için hazırlık toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Ordu Ticaret ve Sanayi Odası tarafından yürütülen “Ordu’da 6 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 Alfatoksinsiz Fındık” projesinin açılış toplantısı / ORDU “Kadın Dostu Kentler-2: Yerel Düzeyde Toplumsal Cinsiyet 6 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 2 Eşitliğini Güçlendirme Projesi”nin tanıtım toplantısı 6 TEMMUZ 2011 IPARD 5. izleme toplantısı / ANKARA Toplantı Katılımcı 5

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında İzmir 6 TEMMUZ 2011 Valiliği tarafından yürütülen “İzmir’de AB Rüzgârı” projesi Toplantı Sunum 2 açılış toplantısı / İZMİR

Sınır Ötesi İşbirliği Programlarının geleceğine ilişkin toplantı Düzenleyen / 6 TEMMUZ 2011 Toplantı 7 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

“Technical Assistance for Interim Evaluation of IPA-I in Düzenleyen / 6 TEMMUZ 2011 Turkey For Years 2007-2008-2009” projesi açılış toplantısı Toplantı 4 Katılımcı AB Bakanlığı /ANKARA

“Türkiye’de Model Cezaevi Uygulamalarının 7 TEMMUZ 2011 Yaygınlaştırılması ve Cezaevi Reformunun Desteklenmesi Toplantı Katılımcı 2 Projesi” 9. Yürütme Kurulu toplantısı

Elektrik İşleri Etüt İdaresi Genel Müdürlüğü ve UNDP tarafından düzenlenen “Türkiye’de Binalarda Enerji 7 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 2 Verimliliğinin Artırılması Projesi “ tanıtıcı başlatma toplantısı/ ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 77 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“4457 sayılı Kanun’a İlişkin Teknik Tavsiye ve Raporlama” 3 Katılımcı faaliyeti çerçevesinde bağımsız uzman tarafından 07 TEMMUZ 2011 Toplantı gerçekleştirilen ziyaret toplantısı AB Bakanlığı /ANKARA

İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi alanındaki sektörel 07 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 izleme komitesinin toplantısı / TRABZON “Yurtdışında Yaşayan Vatandaşlarımızın Ülkemizdeki 8 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 Seçimlerde Oy Kullanmaları” konulu toplantı

Çevre ve Orman Bakanlığı ile UNDP tarafından düzenlenen 8 TEMMUZ 2011 “Türkiye İklim Değişikliği İkinci Ulusal Bildirim Teknoloji ve Toplantı Katılımcı 2 Finans Bölümü Toplantısı, TOBB-ETÜ Yerleşkesi / ANKARA

Bölgesel Rekabet Edebilirlik Operasyonel Programı’nın (BROP) Uygulanması için Kurumsal Kapasitenin 8 TEMMUZ 2011 Oluşturulmasına Yönelik Teknik Yardım Projesi Yönlendirme Toplantı Katılımcı 3 Komitesi toplantısı Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı / ANKARA

ANADOKU tarafından yürütülen “Hazar Havzasında 8 TEMMUZ 2011 Geleneksel Ürünlerin Canlandırılması Projesi’nin açılış Toplantı Katılımcı 2 toplantısı

IPARD Kapsamında Çevre ve Kırsal Alan” başlıklı Eşleştirme 12 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 Projesinin 2. Yönlendirme Komitesi toplantısı Dünya Bankası temsilcileri ile görüşme 12 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 2 AB Bakanlığı /ANKARA Bulgaristan-Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı Teknik 12 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 3 toplantısı / EDİRNE

“Mali Kontrol” Faslına ilişkin son gelişmeleri ve Düzenleyen / 12 TEMMUZ 2011 önümüzdeki dönemde olabilecek proje önerilerini Toplantı 8 Katılımcı değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA) 2011 Programında 13 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 yer alan “Sivil Toplumun Geliştirilmesi Projesi” toplantısı

İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğini Güçlendirme 13 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 Projesinin aylık izleme toplantısı, ÇSGB / ANKARA

Proje fişi değişikliği sürecini değerlendirme grubu Düzenleyen / 13 TEMMUZ 2011 Toplantı 2 hazırlık toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

“Türkiye’de Sınır Kapısı Araştırmasının Hazırlanması ve Sınır 14 TEMMUZ 2011 Yönetimi Yol Haritasının Geliştirilmesi için Teknik Yardım ” Toplantı Katılımcı 1 projesinin Yönlendirme Komitesi 2. toplantısı

78 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Mali işbirliği kapsamında FMH Faslına ilişkin sektörel uyum 14 TEMMUZ 2011 stratejisinin ele alınması amacıyla düzenlenen toplantı Toplantı Düzenleyen 7 AB Bakanlığı /ANKARA

Çok Yıllı Endikatif Planlama Belgesi Sosyal Gelişme Sektörü Düzenleyen altında yer alan Halk Sağlığı önceliklerine ilişkin muhtemel 14 TEMMUZ 2011 proje tekliflerini ele almak ve taslak Sektörel Uyum Toplantı 2 Stratejisini değerlendirmek üzere gerçekleştirilen toplantı AB Bakanlığı / ANKARA

Mersin Ticaret ve Sanayi Odası tarafından yürütülen 14 TEMMUZ 2011 “Dış Mekân Süs Bitkisi Sektörü için Kalkınma ve Yatırım Toplantı Katılımcı 1 Stratejisi” projesinin açılış toplantısı / MERSİN

Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü 2012 projeleri 15 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 3 kapsamındaki çalışma toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA ODTÜ EUROsimA 2012 Konferansına ilişkin olarak 16 TEMMUZ 2011 ODTÜ öğrenci grubuyla yapılan toplantı Toplantı Düzenleyen 2 AB Bakanlığı / ANKARA 2011-2013 Dönemi Çok Yıllı Endikatif Planlama Belgesi (MIPD) ve bu dokümanda vurgulanan sektörel bakış açısı çerçevesinde hazırlanan taslak Ulaştırma Sektörü Uyum 18 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 5 Stratejisi’ni görüşmek ve kurumların Stratejiye yönelik değerlendirmelerini almak üzere Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA 2011-2013 Dönemi Çok Yıllı Endikatif Planlama Belgesi (MIPD) ve bu dokümanda vurgulanan sektörel bakış açısı çerçevesinde hazırlanan taslak Atık Sektörü Uyum 19 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 7 Stratejisi’ni görüşmek ve kurumların Stratejiye yönelik değerlendirmelerini almak üzere Çalışma Grubu toplantı AB Bakanlığı / ANKARA Türk Demiryollarının Reformu Projesi” 19 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 2 Yönlendirme Komitesi 2. toplantısı, TCDD / ANKARA Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürü Stefano 19 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 SANNINO ile Görüşme / ANKARA Küçükçekmece Belediyesi tarafından düzenlenen “Küçük- 20 TEMMUZ 2011 çekmece Perakende Balık Pazarı’nda AB Standartlarının Toplantı Katılımcı 3 Uygulanması” açılış toplantısı / İSTANBUL Dışişleri Bakanlığı’nda gerçekleştirilen Siyasi Direktörler 20 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 toplantısı / ANKARA Alanya Muz Üreticileri Birliği tarafından gerçekleştirilen Açılış 21 TEMMUZ 2011 Katılımcı 2 “Avrupa-Türkiye Muz Bağlantısı” projesi açılış toplantısı Etkinliği Gümrük İdaresinin Modernizasyonu VI Projesinin 21 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 Eşleştirme Bileşeni açılış toplantısı “İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Adana 21 TEMMUZ 2011 Valiliği tarafından yürütülen “Avrupa Birliği Uyum Sürecine Toplantı Sunum 2 Yerel Uyum Modeli: Adana” projesi açılış toplantısı / ADANA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 79 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Mali Kontrol” Faslına ilişkin önümüzdeki dönemde 21 TEMMUZ 2011 olabilecek proje önerilerini değerlendirme 2. toplantısı Toplantı Katılımcı 6 AB Bakanlığı / ANKARA

Fiscalis Programına ilişkin sorunlar ve “Vergilendirme” Faslı Müzakere Pozisyon Belgemizde yer alan geçiş 21 TEMMUZ 2011 dönemine taleplerine ilişkin yapılacak çalışmalar Toplantı Katılımcı 6 konusunda değerlendirme toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

Yeni Sayıştay Kanunu’nun İngilizce’ye çevrilmesi 22 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 2 çerçevesinde gerçekleştirilen toplantı “Dünya’da Nemrut, Nemrut’ta Dünya” Açılış 23 TEMMUZ 2011 Katılımcı 1 projesi açılış toplantısı Etkinliği Başbakanlık İletişim Merkezi (BİMER) Yeni Yazılım Programı 24 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 tanıtım toplantısı, Başbakanlık / ANKARA 25 TEMMUZ 2011 Sektörel uyum stratejisi ön çalışma toplantısı Toplantı Katılımcı 10 2011-2013 Dönemi Çok Yıllı Endikatif Planlama Belgesi (MIPD) ve bu dokümanda vurgulanan sektörel bakış açısı çerçevesinde hazırlanan taslak Enerji Sektörü Uyum 25 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 4 Stratejisi’ni görüşmek ve kurumların Stratejiye yönelik değerlendirmelerini almak üzere Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

IPA IV İnsan Kaynakları Operasyonel Programı Hayat Boyu Öğrenme öncelik ekseninde yer alan “İşçi ve İşverenlerin 26 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 2 Uyum Yeteneklerinin Artırılması” tedbirine yönelik olarak hazırlanan proje tanıtım toplantısı, TESK / ANKARA

Aydın Damızlık Sığır Yetiştiricileri Birliği tarafından 26 TEMMUZ 2011 yürütülen “ Geleceğin Süt Çiftliklerinin Yönetiminde Bilgi Toplantı Katılımcı 1 Köprülerinin Kurulması” projesinin açılış toplantısı

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında 26 TEMMUZ 2011 Kırıkkale Valiliği tarafından yürütülen “AB Yolunda Kırıkkale” Toplantı Sunum 3 projesi açılış toplantısı / KIRIKKALE

Jean Monnet Burs programı yıllık değerlendirme 27 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 2 toplantısı / ANKARA

2011 yılı programlamasına Milli Eğitim Bakanlığı ve Sağlık Bakanlığı tarafından sunulan projelerin birleştirilmesi 28 TEMMUZ 2011 Toplantı Düzenleyen 2 amacıyla ilgili Bakanlıkların katılım sağladığı proje toplantısı AB Bakanlığı/ ANKARA

KOBİ İşbirliği ve Kümelenme Projesi açılış toplantısı 28 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 3 ANKARA KAÇED Derneği tarafından yürütülen Açılış 28 TEMMUZ 2011 Katılımcı 1 “Farklı Renkler Bir Arada” projesi açılış toplantısı Toplantısı

80 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Hakkâri 28 TEMMUZ 2011 Valiliği tarafından yürütülen “AB Hakkâri’ye Taşınıyor” Toplantı Sunum 1 projesi açılış toplantısı / HAKKÂRİ

Mali İşbirliği kapsamında yürütülen 28 TEMMUZ 2011 ”Mali Hizmetler Çalışma Grubu” toplantısı Toplantı Katılımcı 4 AB Bakanlığı / ANKARA “Avrupa Kültür Koridoru: Çorlu-Sakar” 29 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılımcı 1 projesi açılış toplantısı

Balkan Türkleri Derneği tarafından yürütülen “Avrupa 29 TEMMUZ 2011 Kültür Koridoru: Çorlu-Sakar” projesinin açılış toplantısı Toplantı Konuşmacı 1 TEKİRDAĞ

Sinop Güzelkent Belediyesi’nin “Türk ve İtalyan Balıkçılar 29 TEMMUZ 2011 Birlikte Uyum İçinde Çalışıyor Projesi” projesinin açılış Toplantı Konuşmacı 7 toplantısı / SİNOP

“Demokratik Vatandaşlık ve İnsan Hakları Eğitim Projesi”nin 1 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 2 Proje Yönetim toplantısı

Türkiye Otomotiv Sektörü Stratejisi 2 AĞUSTOS 2011 1. Yönlendirme Kurulu toplantısı Toplantı Katılımcı 4 Bilim Teknoloji ve Sanayi Bakanlığı / ANKARA

3 AĞUSTOS 2011 Türkiye Makine Sektörü Stratejisi 1. Yönlendirme Kurulu Toplantı Katılımcı 2 toplantısı / ANKARA

İlgili kamu kurumları, üniversiteler, sivil toplum kuruluşları ve özel sektör temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen, sektör uyum stratejisinin ve 2012-2013 yılları için 3 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 7 potansiyel projelerin değerlendirileceği “Mali Kontrol” Faslı Sektörel Uyum Stratejisi Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

OECD-SIGMA’nın “yıllık programlama” çalışmaları 3 AĞUSTOS 2011 kapsamında Maliye Bakanlığı AB ve Dış İlişkiler Dairesi Toplantı Katılımcı 3 Başkanlığında toplantı, Maliye Bakanlığı / ANKARA

Enerji ve enerji verimliliği alanında 2012 ve 2013 yılları için 3 AĞUSTOS 2011 ortak proje imkânlarının değerlendirildiği istişare toplantısı Toplantı Katılımcı 2 AB Bakanlığı / ANKARA

Türkiye Makina Sektörü Strateji Belgesi Yönlendirme 3 AĞUSTOS 2011 Kurulu toplantısı Toplantı Üye 2 Bilim Teknoloji Ve Sanayi Bakanlığı / ANKARA

Mali İşbirliği kapsamında yürütülen “İstatistik Çalışma 4 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 6 Grubu” toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Milli Eğitim Bakanlığı ve Bölgesel Çevre Merkezi (REC) tarafından düzenlenen “Sürdürülebilir Kalkınma Eğitimi” 4 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 1 Konulu Proje fikrine ilişkin istişare toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 81 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Binalarda Enerji Verimliliğinin Arttırılması” proje fişinin 5 AĞUSTOS 2011 ilgili kurumların katılımı ile görüşülme Toplantı Katılımcı 1 AB Bakanlığı / ANKARA

“Bilgi Toplumu ve Medya” faslı kapsamındaki 5 AĞUSTOS 2011 AB müktesebatı ile uyum durumunun ele alınacağı Toplantı Düzenleyen 2 değerlendirme toplantısı, BTK / ANKARA

Sosyal Güvenlik Kurumu yetkilileri ile Mali İşbirliği 8 AĞUSTOS 2011 Programlama süreci hakkında toplantı Toplantı Katılımcı 5 AB Bakanlığı / ANKARA

Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Kurulması Düzenleyen / 9 AĞUSTOS 2011 Projesine ilişkin değerlendirme toplantısı Toplantı 1 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

2011 yılı programlamasına Milli Eğitim Bakanlığı ve Sağlık Bakanlığı tarafından sunulan projelerin birleştirilmesi 11 AĞUSTOS 2011 Toplantı Düzenleyen 2 amacıyla ilgili Bakanlıkların katılım sağladığı proje fişi birleştirme ikinci toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Tarım ve Kırsal Kalkınma Sektörüne İlişkin Uyum Stratejisi 11 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 12 Çalışma Grubu toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Sivil Havacılık Alt Sektörü kapsamında IPA-I 2012 11 AĞUSTOS 2011 Programlamasına Sunulan Hava Taşımacılığı Proje Fişleri Toplantı Katılımcı 2 Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

Denizcilik Alt Sektörü kapsamında IPA-I 2012 11 AĞUSTOS 2011 Programlamasına Sunulan Deniz Taşımacılığı Proje Fişleri Toplantı Katılımcı 3 Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

IPA IV İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Operasyonel 15 AĞUSTOS 2011 Programının (İKG OP) ara değerlendirme toplantısı Toplantı Katılımcı 2 AB Bakanlığı / ANKARA

Milli Prodüktivite Merkezi temsilcileri ile “Temiz Üretim” 16 AĞUSTOS 2011 konusundaki proje fikirleri kapsamında görüşme Toplantı Katılımcı 2 AB Bakanlığı / ANKARA

Çok Yıllı Endikatif Planlama Belgesi Sosyal Gelişme Sektörü altında yer alan Halk Sağlığı önceliklerine ilişkin taslak Sektörel Uyum Stratejisini ele almak üzere Avrupa Birliği 18 AĞUSTOS 2011 Toplantı Düzenleyen 6 Türkiye Delegasyonu, kamu kurum/kuruluşları ile ilgili STK’ların katılımıyla düzenlenen Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında yer alan ve 4734 sayılı Kanun dışında münferit mevzuatta düzenlenen 22 AĞUSTOS 2011 Toplantı Düzenleyen 3 istisnalara ilişkin teknik toplantı AB Bakanlığı / ANKARA

82 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcılarına yönelik olarak Düzenleyen / 22 AĞUSTOS 2011 düzenlenen programlama eğitimi projesi başlangıç Toplantı 4 Katılımcı toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

“İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların 23 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 1 Korunması Hakkında Kanun Taslağı” hazırlık toplantısı

Şirketler Hukuku Faslının kapanış kriterlerine ilişkin gerekli çalışmaların tespit edilmesi ve “Fasıl Bazlı İç Koordinasyon 23 AĞUSTOS 2011 Toplantı Düzenleyen 4 ve Uyum Komitesi (FBİKUK)” toplantısına hazırlık amacıyla düzenlenen teknik toplantı, AB Bakanlığı / ANKARA

Jean Monnet burs programı burs öncesi bilgilendirme 23 AĞUSTOS 2011 Toplantı Sunum 1 toplantısı 24 AĞUSTOS 2011 “İltica ve Göç Görev Gücü” toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Jean Monnet burs programı burs öncesi bilgilendirme 24 AĞUSTOS 2011 Toplantı Sunum 1 toplantısı / İSTANBUL

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” çerçevesinde desteklenen Mersin Valiliği’nin projesi kapsamında AB 24 AĞUSTOS 2011 Bakanlığı’nda çalışma ziyaretinde bulunan heyete Avrupa Toplantı Sunum 1 Birliği Bakanlığı’nın tanıtımı ve “AB Müzakere Süreci”ne ilişkin bilgilendirme toplantısı /ANKARA

Fikri ve Sınai Mülkiyet Hakları Koordinasyon Kurulu 25 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 5 6. Toplantısı Türk Patent Enstitüsü / ANKARA Piyasa Gözetimi ve Denetimi Koordinasyon Kurulu 25 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 2 toplantısı Ekonomi Bakanlığı / ANKARA Mali Hizmetler Faslı Kapsamında Sigortacılık sektörü 25 AĞUSTOS 2011 Toplantı Katılımcı 3 değerlendirme toplantısı, Hazine Müsteşarlığı / ANKARA 26 AĞUSTOS 2011 AB UDYK toplantısı / ANKARA Toplantı Sunum 2 “Entegre Sınır Yönetimi Aşama II Projesi Eşleştirme Bileşeni 5 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 Yönlendirme Komitesi” toplantısı

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Siirt ve 5 EYLÜL 2011 Hakkâri Valiliklerinin “Temel AB, Proje Döngüsü ve Toplantı Katılım 2 Eğiticilerin Eğitimi Programı” açılış toplantısı /SİİRT

“İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların Korunması 6 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 Hakkında Kanun Taslağı” hazırlık toplantısı “Polisin Güç Kullanma Kapasitesinin Geliştirilmesi 6 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 Projesi”nin açılış toplantısı

Milli Eğitim Bakanlığı ve Sağlık Bakanlığı tarafından sunulan projelerin birleştirilmesi amacıyla ilgili Bakanlıkların proje 6 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 ve AB birimlerinin üst düzeyinin katılımı ile düzenlenen toplantı, Sağlık Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 83 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Aydın 6 EYLÜL 2011 Valiliği tarafından yürütülen “Tralles’ten Avrupa Birliği’ne Toplantı Katılımcı 1 Köprü” projesi açılış toplantısı / AYDIN

AB Bakanlığı’nın faydalanıcısı olduğu “Technical Assistance 7 EYLÜL 2011 for Support Activities to Strengthen the European Toplantı Katılımcı 2 Integration Process” projesinin açılış toplantısı

“Entegre Sınır Yönetimi Aşama I Projesi Eşleştirme Bileşeni 8 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 Yönlendirme Komitesi” toplantısı 2011-2013 Dönemi Çok Yıllı Endikatif Planlama Belgesi (MIPD) ve bu dokümanda vurgulanan sektörel bakış açısı çerçevesinde hazırlanan taslak Ulaştırma Sektörü Uyum Toplantı 8 EYLÜL 2011 Katılımcı 9 Stratejisi’ni görüşmek ve kurumların Stratejiye yönelik değerlendirmelerini almak üzere Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA 2011 yılı programlamasına Milli Eğitim Bakanlığı ve Sağlık Bakanlığı tarafından sunulan projelerin birleştirilmesi 8 EYLÜL 2011 Toplantı Düzenlenen 2 amacıyla ilgili Bakanlıkların katılım sağladığı proje fişi birleştirme üçüncü toplantısı / AB Bakanlığı 2011-2013 Dönemi Çok Yıllı Endikatif Planlama Belgesi (MIPD) ve bu dokümanda vurgulanan sektörel bakış 9 EYLÜL 2011 açısı çerçevesinde hazırlanan taslak Enerji Sektörü Uyum Toplantı Katılımcı 5 Stratejisi’ni görüşmek ve kurumların Stratejiye yönelik değerlendirmelerini almak üzere Çalışma Grubu toplantısı “Krizi Aşmak, Avrupa Birliği’ne Yaklaşmak” başlıklı 9 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 I. Sırbistan-AB Zirvesi 9 EYLÜL 2011 AB UDYK toplantısı / ISPARTA Toplantı Sunum 1 Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Temsilcilerine yönelik Düzenleyen / 12 EYLÜL 2011 Toplantı 7 bilgilendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Konuşmacı

AB Mali ve Teknik Yardım Araçları konusunda Bilgilendirme 12 EYLÜL 2011 bilgilendirme toplantısı Sunum 1 Toplantısı Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı / ANKARA

Ekonomi Bakanlığı tarafından düzenlenen Doğrudan 12 EYLÜL 2011 Yabancı Yatırım Mevzuatı Teknik Komite toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Ekonomi Bakanlığı / ANKARA

“İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların Korunması Toplantı 13 EYLÜL 2011 Katılımcı 1 Hakkında Kanun Taslağı hazırlık toplantısı

2011-2013 Dönemi Çok Yıllı Endikatif Planlama Belgesi (MIPD) ve bu dokümanda vurgulanan sektörel bakış açısı çerçevesinde hazırlanan taslak Atık Sektörü Uyum 13 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 10 Stratejisi’ni görüşmek ve kurumların Stratejiye yönelik değerlendirmelerini almak üzere Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

84 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor” Programı kapsamında 13 EYLÜL 2011 Kırşehir Valiliği 2011 Yılı 3. AB UDYK toplantısı Toplantı Eğitici 2 Kırşehir Valiliği / KIRŞEHİR

Sayıştay Başkanlığı’nın “Kurumsal Performans 13 EYLÜL 2011 Değerlendirmesi” konulu AB projesinin açılış toplantısı Toplantı Katılımcı 12 Sayıştay Başkanlığı / ANKARA

Çalışma Hayatında Cinsiyet Eşitliğinin Geliştirilmesi Eşleştirme projesinin mevzuat bileşeni kapsamında 13 - 15 EYLÜL 2011 hazırlanan Türk mevzuatının ilgili AB Müktesebatı ile Toplantı Katılımcı 2 karşılaştırılması konulu raporların değerlendirme toplantısı ÇSGB / ANKARA

2011 3. Çeyrekte yapılması öngörülen Şirketler Hukuku Faslı Fasıl Bazlı İç Koordinasyon 14 EYLÜL 2011 Toplantı Düzenleyen 3 Uyum Komitesi (FB İKUK) toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

TEİAŞ (Türkiye Elektrik İletim A.Ş.)’ın IPA programlaması 14 EYLÜL 2011 altında yer alan projelerinin görüşülmesi Toplantı Katılımcı 6 AB Bakanlığı/ ANKARA

“AB Uyum, Danışma ve Yönlendirme Kurulu” 14 EYLÜL 2011 Toplantı Eğitici 1 Samsun Valiliği / SAMSUN 14 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / KIRKLARELİ Toplantı Sunum 1 “Entegre Sınır Yönetimi Aşama I” adlı eşleştirme projesinin 15 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 5. Yönlendirme Kurulu toplantısı

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Çanakkale Valiliği tarafından yürütülen “Çanakkale’nin AB 15 EYLÜL 2011 Toplantı Sunum 1 Yolculuğu” projesi açılış toplantısı ve AB UDYK toplantısı / ÇANAKKALE

Sırbistan Heyeti için düzenlenen TR-AB Mali işbirliği-Türkiye Uygulaması (Mali Yardımların Programlaması, Uygulaması, Bilgilendirme Düzenleyen / 15 EYLÜL 2011 9 İzleme ve Değerlendirmesi) konulu bilgilendirme toplantısı Toplantısı Katılımcı AB Bakanlığı /ANKARA

Finansman Anlaşmalarının içerik ve onay/yürürlüğe giriş usul ve esaslarının yeniden düzenlenebilmesi yönünde Düzenleyen / 16 EYLÜL 2011 Toplantı 5 alınabilecek tedbirlerin görüşülmesi amacıyla Katılımcı gerçekleştirilen toplantı AB Bakanlığı / ANKARA

16 EYLÜL 2011 AB UDYK toplantısı / ÇORUM Toplantı Sunum 1

18 EYLÜL 2011 AB UDYK toplantısı / AFYON Toplantı Sunum 2 “Türkiye’de İnanç Gruplarının Ortak Sorunları” adlı çalışma 19 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 hakkında gerçekleşecek bilgilendirme toplantısı

Avrupa Bölgeler Meclisi Kültür, 19 EYLÜL 2011 Eğitim, Gençlik ve Uluslararası İşbirliği Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 1 İstanbul İl Özel İdaresi / İSTANBUL

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 85 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Türkiye’de Sınai Mülkiyet Haklarının Uygulanması ve Yürürlüğe Konmasının Desteklenmesi Eşleştirme 19 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 4 Projesi’nin son Yönlendirme Komitesi toplantısı Türk Patent Enstitüsü /ANKARA

“İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların Korunması 20 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 Hakkında Kanun Taslağı hazırlık toplantısı

Kamu Alımları faslının üçüncü açılış kriterini oluşturan ‘ Topluluk mevzuatı ile uyumlu olmayan tüm istisnaların 20 EYLÜL 2011 Toplantı Düzenleyen 3 yürürlükten kaldırması’ konusunda değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı /ANKARA

İzmir Kültür ve Sanatı Geliştirme Derneği tarafından 20 EYLÜL 2011 yürütülen “İzmir Sanat ve Kültür” Projesinin açılış toplantısı Toplantı Konuşmacı 11 / İZMİR

“Türkiye: PKK’nın Silahlı Mücadelesine Son Vermek” başlıklı 20 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 son Türkiye raporuna ilişkin toplantı

Yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızın ülkemizdeki 20 EYLÜL 2011 seçimlerde oy kullanmalarına ilişkin oluşturulan Çalışma Toplantı Katılımcı 1 Grubu toplantısı

2009 IPA 1. Bileşeni programlamasında yer alan Doku ve Hücrede Uyum ile Organ Bağışında Uyum başlıklı projelere 21 EYLÜL 2011 Toplantı Düzenleyen 4 ait fişlerin değişikliğine ilişkin toplantı AB Bakanlığı /ANKARA

İltica ve Göç Bürosu yetkililerinin katılımıyla düzenlenen 21 EYLÜL 2011 Toplantı Düzenleyen 2 proje bilgilendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

23 EYLÜL 2011 TRT yetkilileri ile toplantı AB Bakanlığı / ANKARA Toplantı Düzenleyen 3

23 EYLÜL 2011 AB UDYK toplantısı / NEVŞEHİR Toplantı Katılımcı 1

2009 IPA 1. Bileşeni programlamasında yer alan Organ Bağışında Uyum başlıklı projeye ait iş tanım belgesinin 26 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 düzenlenmesi amacıyla gerçekleştirilen toplantı Sağlık Bakanlığı Bakanlığı / ANKARA

26 EYLÜL 2011 Birlik programları tanıtım toplantısı Hatay Valiliği / HATAY Toplantı Eğitici 1

26 EYLÜL 2011 AB UDYK toplantısı / BURSA Toplantı Katılımcı 1 “İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların Korunması 27 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 1 Hakkında Kanun Taslağı hazırlık toplantısı”

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı ile Sosyal Politika ve Düzenleyen / 27 EYLÜL 2011 İstihdam Faslı açılış kriterlerine ilişkin toplantı Toplantı 3 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

86 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

2008 Yılı IPA 1. Bileşeni programlamasında yer alan 27 EYLÜL 2011 Kan Tedarik Sisteminin Güçlendirilmesi Projesi Toplantı Katılımcı 1 2. Yönlendirme Komitesi Sağlık Bakanlığı / ANKARA

“Entegre Sınır Yönetimi Aşama I” Eşleştirme Projesi 28 EYLÜL 2011 kapsamında “Eylem Planını Detaylandıran Yol Haritasının Toplantı Katılımcı 2 Hazırlanması” konulu faaliyet

Suriye Sınırı Mayın Temizliği ve Sınır Fiziki Güvenlik Sistemi 28 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 2 Koordinasyon Kurulu toplantısı

“Merkezi Olmayan Uygulama Sistemi” Düzenleyen / 28 EYLÜL 2011 Toplantı 11 Genel Koordinasyon toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

AB Bakanlığı’nın faydalanıcısı olduğu “Technical Assistance for Support Activities to Strengthen the European Integra- tion Process” projesi kapsamında, AB Bakanlığı, Merkezi 29 EYLÜL 2011 Toplantı Katılımcı 3 Finans ve İhale Birimi, AB Türkiye Delegasyonu temsilcileri ile proje kapsamında görev yapan teknik yardım ekibinin katılım sağladığı bir Çalışma Grubu toplantısı

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” çerçevesinde desteklenen Mersin Valiliği’nin projesi kapsamında AB Düzenleyen / 29 EYLÜL 2011 Toplantı 6 Bakanlığı’nda gerçekleştirilen toplantı Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

5651 sayılı İnternet Kanunu değerlendirme toplantısı 3 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Bilgi Üniversitesi / İSTANBUL

İç denetim-dış denetim işbirliği konusunda OECD-SIGMA ile 3 EKİM 2011 düzenlenebilecek seminere ilişkin toplantı Toplantı Katılımcı 4 AB Bakanlığı / ANKARA

“İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların Korunması 4 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Hakkında Kanun Taslağı hazırlık toplantısı”

IPA-1 Programlaması kapsamında Denizcilik Müsteşarlığı Düzenleyen / 4 EKİM 2011 ve YÖK tarafından sunulan Deniz Eğitimi konulu projelerin Toplantı 6 Katılımcı birleştirilmesi konulu toplantı, AB Bakanlığı /ANKARA

Sektörel uyum Stratejileri hakkında toplantı 4 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 6 AB Bakanlığı / ANKARA

Toplumsal Cinsiyet Eşitliğinin İş Hayatında Geliştirilmesi 4 EKİM 2011 Eşleştirme Projesi Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 1 ÇSGB / ANKARA

Gümüşhane Valiliği Tarafından Düzenlenen “AB Uyum, Danışma ve Yönlendirme Kurulu” Toplantısına Katılımı ve 5 EKİM 2011 Toplantı Sunum 1 “AB’nin Kurumsal Yapısı ve Türkiye’nin AB Katılım Müzakereleri” konulu sunum / GÜMÜŞHANE

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 87 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Ürünlerin Ülkeye Girişinde Veteriner Kontrollerinin 6 EKİM 2011 Düzenlenmesine Dair Yönetmelik Taslağı”na Toplantı Katılımcı 1 yönelik Çalışma Grubu toplantısı

2012-2013 IPA-I Programlamasına Yönelik gerçekleştirilen 6 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 2 telekonferans AB Delegasyonu/ ANKARA Bölgesel Kalkınma ve İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi 6 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 3 Komitesi 6. toplantısı Kalkınma Bakanlığı / ANKARA

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Van 6 EKİM 2011 Valiliğinin “ Avrupa’nın Doğu Ucu: VAN” isimli projesinin Toplantı Katılımcı 1 Doğuda Avrupa Günleri Etkinlikleri açılış toplantısı / VAN

6 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / MANİSA Toplantı Sunum 1

7 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / KÜTAHYA Toplantı Sunum 2 ARO (Asset Recovery Office) kurulmasına dair istişare 7 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 4 toplantısı AB Bakanlığı ANKARA IPA Birinci Bileşeni 2012-2013 Yılları Düzenleyen / 10 EKİM 2011 Toplantı 9 programlama toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı Enerji Bakanlığı’na ait IPA Proje Fişi’nin görüşülmesi 10 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 2 AB Bakanlığı / ANKARA Kayıtlı İstihdamın Teşvik Edilmesi Projesi 10 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 aylık izleme toplantısı SGK / ANKARA 10 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / BİNGÖL Toplantı Sunum 4

“Türkiye’de Mesleki Yeterlilik Kurumunun ve Ulusal Yeterlilik Sisteminin Güçlendirilmesi” projesinin 10 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 aylık değerlendirme toplantısına katılım Mesleki Yeterlilik Kurumu / ANKARA Avrupa Birliği Bakanlığı Mali İşbirliği Başkanlığı koordinasyonunda, Avrupa Komisyonu, Geçiş Dönemi Desteği ve Kurumsal Yapılanma Komitesi üyesi ve 10 - 11 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 potansiyel yararlanıcı kurum temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen “IPA Birinci Bileşeni 2012-2013 Yılları Programlama toplantısı TACSO Projesi kapsamında düzenlenen 10-12 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 2 7. Ulusal Danışma Kurulları toplantısı

“Askeri Hakim ve Savcıların İnsan Hakları Konusunda 11 EKİM 2011 Eğitimi” projesi Sonuç Odaklı İzleme (ROM) sistemi Toplantı Katılımcı 1 değerlendirme toplantısı

11 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / ELÂZIĞ Toplantı Sunum 4

MASAK’ın hazırladığı proje fişi üzerinden gidilmek suretiyle 11 EKİM 2011 AB Delegasyon Yetkililerinin katıldığı ve MASAK’ta Toplantı Katılımcı 2 düzenlenen istişare toplantısı, MASAK /ANKARA

88 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Mahkeme Yönetim Sisteminin Güçlendirilmesi” 11 EKİM 2011 projesi Sonuç Odaklı İzleme (ROM) sistemi değerlendirme Toplantı Katılımcı 1 toplantısı

“İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların Korunması 11 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Hakkında Kanun Taslağı hazırlık toplantısı” Sınır Ötesi İşbirliği Programları değerlendirme toplantısı Düzenleyen / 11 EKİM 2011 Toplantı 8 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

Bulgaristan-Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı İkinci Teklif Verme Çağrısı kapsamında düzenlenen Bilgilendirme Düzenleyen / 11 EKİM 2011 3 bilgilendirme günü Toplantısı Sunum Kırklareli Üniversitesi / KIRKLARELİ

Bölgesel Rekabet Edebirlilik Operasyonel Programı Türkiye 12 EKİM 2011 Ara Değerlendirmesi Odak Grup toplantısı Toplantı Katılımcı 6 Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı / ANKARA Birlik Programları Tanıtım toplantısı 12 EKİM 2011 Toplantı Konuşmacı 1 Raif Dinçkök Kültür Merkezi / YALOVA “Türkiye’nin 2011 Yılı İlerleme Raporu”na 12 EKİM 2011 Toplantı Düzenleyen 1 ilişkin basın toplantısı

KÜMİD tarafından yürütülen “Kültürel Miras Sektöründe Tanıtım 13 EKİM 2011 Katılımcı 1 Değişim için Bir Deneyim” projesinin basın toplantısı Etkinliği

“Yargı Etiğinin Güçlendirilmesi” proje önerisine ilişkin olarak 13 EKİM 2011 Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu temsilcileriyle Toplantı Katılımcı 1 gerçekleştirilen toplantı

ÇŞGB ve AB Türkiye Delegasyonu i ile Çocuk İşçiliği Proje 13 EKİM 2011 fikrine ilişkin gerçekleştirilen toplantı Toplantı Düzenleyen 3 AB Bakanlığı / ANKARA

2011 Erasmus Güz Toplantısı’na katılım 13 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Dicle Üniversitesi / DİYARBAKIR TÜBİTAK’ın düzenlediği 13 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 7. Çerçeve Programı tanıtım toplantısı TÜBİTAK / ANKARA IPA 3. ve 4. Bileşenleri altındaki fon kayıplarına 14 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 ilişkin toplantı, Hazine Müsteşarlığı / ANKARA

Siyasi İşler Başkanlığı koordinasyonunda Yargı ve Temel Düzenleyen / 14 EKİM 2011 Haklar ve Organize suçlarla ilgili alt sektörler toplantıları Toplantı 16 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

“Göç Yönetimi ve Sınırlar Alt Sektörel Uyum Stratejisi” 14 EKİM 2011 Toplantı Düzenleyen 6 toplantısı

Gümrükler Alt Sektörünün yer aldığı Adalet, İçişleri, 14 EKİM 2011 Temel Haklar Çalışma Grubu hazırlık toplantısı Toplantı Katılımcı 2 AB Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 89 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

MASAK’ın yeniden tanzim ettiği proje fişini 14 EKİM 2011 AB Komisyonu Delegasyonu ve MASAK yetkilileriyle Toplantı Katılımcı 2 istişare toplantısına katılım AB Delegasyonu / ANKARA

“Sivil Toplum ve Kültür Alt Sektörel Uyum Stratejisi” 18 EKİM 2011 Toplantı Düzenleyen 6 toplantısı

Başbakanlık Teftiş Kurulu Başkanlığı tarafından düzenlenen ve AFCOS ağında yer alan teftiş kurullarının 18 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 2 katıldığı 3. AFCOS İstişare toplantısına katılım Başbakanlık / ANKARA

18 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı /AFYON Toplantı Sunum 2

Avrupa Kamu Yönetimi Enstitüsü EIPA Lüksemburg 19 EKİM 2011 Temsilcisi Sn. Juan Cardenaz Diaz ile istişare toplantısı / Toplantı Katılımcı 1 ANKARA

26. Dönem GBOK Toplantısı gündemine ilişkin toplantı 19 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 3 Ekonomi Bakanlığı / ANKARA Türkiye Kargo, Kurye ve Lojistik İşletmecileri Derneği 19 EKİM 2011 (KARİD) temsilcileriyle gerçekleştirdiği toplantı Toplantı Düzenleyen 1 AB Bakanlığı / ANKARA

19 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / MALATYA Toplantı Sunum 2

“Türkiye’de Model Cezaevi Uygulamalarının 20 EKİM 2011 Yaygınlaştırılması ve Cezaevi Reformunun Desteklenmesi” Toplantı Katılımcı 1 projesi 10. Yürütme Kurulu toplantısı

Mali Kontrol Faslı Sektörel Uyum Stratejisi’nde yer alan 20 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 3 projelere ilişkin toplantı ,AB Bakanlığı / ANKARA

Proje Uygulama Başkanlığı tarafından düzenlenen 20 EKİM 2011 “AB’ye Uyum, Danışma ve Yönlendirme Kurulu toplantısı / Toplantı Katılımcı 2 NEVŞEHİR

“Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Kurulması Projesi” Düzenleyen / 20 EKİM 2011 Toplantı 5 3. Yönetim Komitesi toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı Adıyaman Valiliği AB UDYK toplantısı 21 EKİM 2011 Toplantı Konuşmacı 1 Adıyaman Valiliği /ADIYAMAN

Sarıyer Belediyesi tarafından yürütülen “AB Pazarlama Standartlarının Uygulanması Yönünde Yerel Adımlar” projesi 21 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 kapsamında gerçekleştirilen “İstanbul Balıkçılık pazarının Avrupalaştırılması Ağı Açılışı” toplantısı / İSTANBUL

22 EKİM 2011 Diyarbakır Surp Giragos Kilisesi’nin ibadete açılış töreni Toplantı Katılımcı 1

23-28 EKİM 2011 Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı mevzuat çalışması Toplantı Katılımcı 2

“Türkiye’de Sınır Kapısı Araştırmasının Hazırlanması ve Sınır 24 EKİM 2011 Yönetimi Yol Haritasının Geliştirilmesi için Teknik Yardım Toplantı Katılım 1 (TA-1)” projesinin Yönlendirme Komitesi toplantısı

90 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Askeri Hakim ve Savcıların İnsan Hakları Konularında 24 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 3 Eğitimleri Ortak Projesi” açılış toplantısı /ANKARA “Entegre Sınır Yönetimi Eylem Planı Aşama I” 25 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 projesi eşleştirme bileşeni Kapanış toplantısı Gümrükler Alt Sektörünün yer aldığı Adalet, İçişleri, Temel 25 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 5 Haklar Çalışma Grubu toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

25 EKİM 2011 SEI Değerlendirme toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA Toplantı Düzenleyen 4

25 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / YOZGAT Toplantı Sunum 1

25 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / RİZE Toplantı Sunum 2 AB Bakanlığı’nın faydalanıcısı olduğu “Technical Assistance for Support Activities to Strengthen the European Integration Process” projesi kapsamında; AB Bakanlığı, 25 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 3 Merkezi Finans ve İhale Birimi, AB Türkiye Delegasyonu ve faydalanıcı kurum temsilcilerinin katılım sağladığı danışma grubu toplantısı “Entegre Sınır Yönetimi Eylem Planı Aşama I” projesi 26 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 eşleştirme bileşeni Yönlendirme Komitesi toplantısı Interpromedya yetkilileri ile toplantı 26 EKİM 2011 Toplantı Düzenleyen 4 AB Bakanlığı / ANKARA “İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında 26 EKİM 2011 ANKARA Valiliğinin “Başkent AB Yolunda Kenetleniyor” Toplantı Sunum 3 projesinin açılış toplantısı / ANKARA

Kimyasal ve İyonlaştırıcı Radyasyon Metroloji Altyapısının 27 EKİM 2011 Geliştirilmesi Projesinin 6. Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 1 / İSTANBUL “AB-Türkiye İkili Ticaret Politikası ve Ticari Konular” 27 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 2 konulu toplantı Ekonomi Bakanlığı / ANKARA Mesleki Yeterlilik Kurumu VI. Olağan Genel Kurul toplantısı 27 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 / ANKARA

Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının faydalanıcısı olduğu “Preparation of a Veterinary Strategy Document” başlıklı SEI 27 EKİM 2011 Talebine ilişkin AB Bakanlığı ile Gıda, Tarım ve Hayvancılık Toplantı Katılımcı 1 Bakanlığı temsilcilerinin katılım sağladığı bir değerlendirme toplantısı / ANKARA

Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından düzenlenen “Mar- mara Bölgesi Hava Kalitesi Alanında Kurumsal Yapılanma 27 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Projesi 8. Yönlendirme Komite toplantısı Çevre ve Şehircilik Bakanlığı / ANKARA

“Avrupa Standartları doğrultusunda Yüksek Yargının 28 EKİM 2011 Rolünün Güçlendirilmesi” projesi hakkında Sonuç Odaklı Toplantı Katılımcı 1 İzleme ekibi ile toplantı

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 91 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

28 EKİM 2011 AB UDYK toplantısı / İSTANBUL Toplantı Katılımcı 1 “Mesleki Eğitimde Yeni Fırsatlar: LdV Programı’nın Mesleki 28-29 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 2 Hareketliliğe Katkısı” / ANKARA “Rio+20 Konferansı Ulusal Hazırlık Süreci” toplantısı, 31 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 2 Kalkınma Bakanlığı / ANKARA 1 KASIM 2011 “Sivil Toplum Diyaloğu III” projesi çalışma toplantısı Toplantı Katılımcı 1

Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü Temsilcileri ile toplumsal Düzenleyen / 1 KASIM 2011 cinsiyetin ana akımlaştırılması alanında yapılacak Toplantı 3 Katılımcı çalışmalara ilişkin toplantı, AB Bakanlığı / ANKARA

İzleme Sistemi İşleyişini gözden geçirme toplantısı 1 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 2 Merkezi Finans ve İhale Birimi / ANKARA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı kapsamında 1 KASIM 2011 Tokat ili 4. Avrupa Birliğine Uyum Danışma ve Yönlendirme Toplantı Konuşmacı 1 Kurulu toplantısı Tokat Valiliği / TOKAT

ROM ekibi ile ISGUM Bölge Laboratuarlarının 2 KASIM 2011 güçlendirilmesi projesi hakkında değerlendirme toplantısı Toplantı Katılımcı 3 AB Bakanlığı / ANKARA

2 KASIM 2011 AB UDYK toplantısı / TOKAT Toplantı Sunum 1

“Türkiye’de Mesleki Yeterlilik Kurumunun ve Ulusal 2 KASIM 2011 Yeterlilik Sisteminin Güçlendirilmesi” projesinin Toplantı Katılımcı 2 Yönlendirme Komitesi toplantısı / ANKARA

“BM İşkenceye Karşı Sözleşmeye Ek İhtiyari Protokol 3 KASIM 2011 Uyarınca Kurulacak Ulusal Önleme Mekanizmasının Etkin Toplantı Katılımcı 1 Olarak Gerçekleştirilmesine Yönelik Çalışma Toplantısı”

3 KASIM 2011 “5651 sayılı Kanunun Revizyonuna Yönelik Taslak Metne Toplantı Katılımcı 1 İlişkin Görüşlerin Değerlendirilmesi” konulu toplantı Ekonomik ve Sosyal Uyum Alanında Kapasite Geliştirilmesi 3 KASIM 2011 Projesi (ESC-II) kapsamında Sonuç Odaklı İzleme Toplantı Katılımcı 2 ekibiyle toplantı, AB Bakanlığı / ANKARA

Gümrük Alt Sektör Stratejisinin değerlendirmesine 4 KASIM 2011 dair ilgili Kurum ve Kuruluşların katılımıyla düzenlenen Toplantı Katılımcı 2 Alt Çalışma Grubu toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

AB Bakanlığı, Merkezi Finans ve İhale Birimi ve AB Türkiye 4 KASIM 2011 Delegasyonu temsilcilerinin katılım sağladığı “ESEI Toplantı Katılımcı 1 Yönlendirme Komitesi” toplantısı / ANKARA Temel Haklar, Sivil Toplum ve Kültürel Miras Sektörel 10 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 2 İzleme Alt Komite toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Operasyonel Programının 11 KASIM 2011 taslak ara değerlendirme raporunun değerlendirme Toplantı Katılımcı 1 toplantısı, ÇSGB / ANKARA

92 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Ulusal Gıda Ar-Ge ve Yenilik Stratejisi ile ilgili görüş alma 11 KASIM 2011 Toplantı Konuşmacı 1 toplantısı, TÜBİTAK /ANKARA İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliğinin Geliştirmesi Projesi 12 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Yönlendirme Komitesi toplantısı, ÇSGB / ANKARA Pozitif Gündem hakkında ilgili Kamu Kurumları ile 14 KASIM 2011 Toplantı Düzenleyen 7 bilgilendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

“Yargı ve Kamu Yönetimi Reformu” Düzenleyen / 14 KASIM 2011 Sektörel İzleme Alt Komite toplantısı Toplantı 13 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

Türkiye Sanayi Stratejisi Belgesi 2. İzleme ve 15 KASIM 2011 Değerlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Üye 1 Bilim Teknoloji ve Sanayi Bakanlığı / ANKARA

TCDD Genel Müdürlüğü tarafından düzenlenen 15 KASIM 2011 “Türk Demiryolları Reformu Projesi Yönlendirme Toplantı Katılımcı 1 Komitesi 3. toplantısı TCDD Genel Müdürlüğü / ANKARA

Mali İşbirliği Koordinasyon Kurulu (MİKK) toplantısı Düzenleyen / 15 KASIM 2011 Toplantı 10 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı İç denetim-dış denetim işbirliği konusunda düzenlenecek 15 KASIM 2011 Toplantı Düzenleyen 2 konferansa ilişkin hazırlık toplantısı, AB Bakanlığı /ANKARA

İl AB Daimi Temas Noktası Vali Yardımcılarının ve Valilik AB Ofisi temsilcilerinin davetli oldukları ve ANKARA 15 KASIM 2011 Hollanda Yüksek Öğrenim Enstitüsü NIHA ile işbirliği Toplantı Sunum 4 içerisinde EIPA’da düzenlenen eğitimlerin değerlendirmesine yönelik düzenlenen toplantı / ANKARA AB Uyum Komisyonu’nda Devlet Sırrı, Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk, 16 KASIM 2011 Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Kanun Tasarıları Toplantı Katılımcı 4 hakkında yapılan bilgilendirme toplantısı TBMM / ANKARA Küçük İşletmeler Kredi Programı II 8. Yönlendirme Kurulu 16 KASIM 2011 Toplantı Üye 1 toplantısı, Hazine Müsteşarlığı / ANKARA

Eşi Vefat Etmiş Kadınlar için Nakit Sosyal Yardım Programı 16 KASIM 2011 Geliştirilmesine Yönelik Araştırma Projesi Kapanış Toplantı Katılımcı 1 toplantısı / ANKARA

“Temel Haklar, Sivil Toplum ve Kültürel Miras” Sektörel Düzenleyen / 16 KASIM 2011 Toplantı 8 İzleme Alt Komite toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

“8 No’lu Gümrükler, Vergilendirme, Uyuşturucu Kaçakçılığı Düzenleyen / 17 KASIM 2011 ve Kara Paranın Aklanması” konulu Toplantı 12 Katılımcı Alt Komite hazırlık toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

2011 yılı Aralık ayında düzenlenmesi öngörülen TAIEX 17 KASIM 2011 Siyasi Kriterler Semineri konusunda ilgili kamu kurumları Toplantı Düzenleyen 5 ile hazırlık ve istişare toplantısı

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 93 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Özel Sektörün Gelişimi Sektörel İzleme Alt Komite Düzenleyen / 17 KASIM 2011 Toplantı 13 toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

Danimarka Dışişleri Bakanlığı Avrupa İşlerinden Sorumlu Siyasi Direktörü Büyükelçi Kim Jörgensen’in ülkemizi 17 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 1 ziyareti kapsamında Dışişleri Bakanlığı’nda gerçekleşen AB İstişareleri toplantısı ve çalışma yemeği

Türkiye Makine Sektörü Strateji Belgesi Hedef Çalışma 17 KASIM 2011 Grup toplantısı Toplantı Üye 2 Bilim Teknoloji Ve Sanayi Bakanlığı / ANKARA

26. Dönem GBOK Toplantısı’na ilişkin olarak düzenlenen 18 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 2 hazırlık toplantısı, Ekonomi Bakanlığı/ ANKARA

“Çevre ve İklim Değişikliği” Düzenleyen / 18 KASIM 2011 Sektörel İzleme Alt Komite toplantısı Toplantı 6 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

“2007-2008-2009 Yılları IPA-I Projeleri’nin Ara Değerlendirmesi için Teknik Destek” projesi sürecinde Bilgilendirme Düzenleyen /Ka- 18 KASIM 2011 3 elde edilen bulguların değerlendirileceği bilgilendirme Toplantısı tılımcı toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

Siyasi İşler Alt Komite (SİYAK) toplantısı 21 KASIM 2011 Toplantı Düzenleyen 8 AB Bakanlığı / ANKARA 21 KASIM 2011 AB UDYK toplantısı / DİYARBAKIR Toplantı Sunum 1 Ulaştırma Sektörel İzleme Alt Komite toplantısı Düzenleyen / 21 KASIM 2011 Toplantı 4 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı 22 KASIM 2011 “İnsan Ticaretiyle Mücadele Ulusal Görev Gücü” toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Türkiye-AB 67. KPK Parlamento Komisyonu 22 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 1 hazırlık toplantısı, TBMM / ANKARA IPSOS araştırma şirketi yetkilileri ile yapılan toplantı 22 KASIM 2011 Toplantı Düzenleyen 1 AB Bakanlığı / ANKARA

IPA 3. Bileşen Ulaştırma Operasyonel Programı 9. Sektörel 22 KASIM 2011 İzleme Komitesi toplantısı Toplantı Üye / Katılımcı 12 Ulaştırma,Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı / ANKARA

“İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Program Otoritesine Teknik Destek Projesi” İkinci Proje Yönlendirme 22 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Komitesi toplantısı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı / ANKARA

IPA 1. Bileşen kapsamında “SPO Süpervizyonu” toplantısı 22 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 2 Merkezi Finans ve İhale Birimi / ANKARA Enerji Sektörel İzleme Alt Komite toplantısı Düzenleyen / 22 KASIM 2011 Toplantı 3 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

94 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının kurumsal kapasitesinin artırılması amacıyla uygulanan Teknik Yardım 22 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Projesi yönlendirme komitesi toplantısı AB Fonları Koordinasyon ve Uygulama Merkezi / ANKARA

Westlaw International Online Hukuk Kütüphanesinin 22 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 3 tanıtım toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

“Düzensiz Göçle Mücadelede Türkiye-AB İşbirliğinin 23 KASIM 2011 Güçlendirilmesi” başlıklı TAIEX seminerinin Toplantı Katılımcı 2 hazırlık toplantısı

Sosyal Gelişim Sektörel İzleme Alt Komite toplantısı Düzenleyen / 23 KASIM 2011 Toplantı 6 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı OLAF yetkilileri ile Başbakanlık Teftiş Kurulu arasında 23 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 4 gerçekleştirilen toplantı, Başbakanlık / ANKARA AB Komisyonu yetkilileri ile çevre faslı kapsamında 23 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 5 istişare toplantısı, AB Bakanlığı/ ANKARA

Şirketler Hukuku Faslında, ilgili Türk mevzuatının İngilizce çevirilerinin revizyonu amacıyla, Adalet Bakanlığı ve 23 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 2 Avrupa Birliği Bakanlığı temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen toplantı

Mali İşbirliği “Sosyal Kalkınma Sektörel İzleme Alt Komite 23 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 2 toplantısı”, AB Bakanlığı / ANKARA Çevre Operasyonel Programı (ÇOP) 9. Sektörel İzleme 23 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 2 toplantısı, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı / ANKARA

Boru Hatları ile Petrol Taşıma A.Ş’nin “Generating Electrical Energy from Pipeline Operation and Other Wastes by 23 KASIM 2011 Gasification Technique” başlıklı SEI talebine ilişkin Toplantı Katılımcı 1 AB Bakanlığı ve BOTAŞ temsilcilerinin katılım sağladığı değerlendirme toplantısı / ANKARA

AB Bakanlığı’nın faydalanıcısı olduğu “Support to the Preparation of the National Strategy for Harmonisation with the EU Aquis in the Right of Establishment and 24 KASIM 2011 Freedom to Provide Services Chapter” başlıklı SEI talebine Toplantı Katılımcı 2 ilişkin AB Bakanlığı, Merkezi Finans ve İhale Birimi ile AB Türkiye Delegasyonu temsilcilerinin katılım sağladığı değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Tarım ve Kırsal Kalkınma Sektörel İzleme Alt Komite Düzenleyen /Ka- 24 KASIM 2011 Toplantı 4 toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA tılımcı

Delegasyon ve MFİB yetkilileriyle 3 No’lu İş Kurma Hakkı ve Hizmet Sunumu Serbestisi Faslı kapsamında 24 KASIM 2011 Toplantı Düzenleyen 3 gerçekleştirilmesi planlanan Projeye ilişkin yapılan değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 95 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

İçişleri/Suç, Entegre Sınır Yönetimi/Göç ve Gümrükler Düzenleyen / 25 KASIM 2011 Sektörel İzleme Alt Komite toplantısı Toplantı 9 Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

SPK’nın ‘Strengthening the Capital Market Board’ isimli 25 KASIM 2011 proje fişine ilişkin gerçekleştirilen değerlendirme toplantısı Toplantı Katılımcı 1 AB Bakanlığı / ANKARA

Akredite Kalibrasyon Laboratuarının Kurulması Projesinin 2. Yönlendirme Komitesi toplantısı, Toplantı Katılımcı 2 25 KASIM 2011 Refik Saydam Hıfzıssıhha Merkezi Başkanlığı / ANKARA

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor” programı kapsamında Sivas Valiliği tarafından yürütülen “Bölgesel Politika ve Yapısal 25 KASIM 2011 Toplantı Sunum 2 Araçların Koordinasyonu Bölgesel Konferansı” ve Kayseri Genişletilmiş AB UDYK toplantısı / KAYSERİ

“Mesleki Eğitimde Yeni Fırsatlar: Leonardo da Vinci 28 KASIM 2011 Programı’nın Mesleki Hareketliliğe Katkısı” konulu toplantı Toplantı Katılımcı 2 / ANKARA

“Sonuç Odaklı İzleme Rehberinin Güncellenmesi” toplantısı Düzenleyen / 28 KASIM 2011 Toplantı 1 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı “Entegre Sınır Yönetimi Aşama 2 Projesi” 4.Yönlendirme 29 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Komitesi toplantısı Ekonomik ve Sosyal Uyum Alanında Kapasite Geliştirilmesi 29 KASIM 2011 Projesi (ESC-II) Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 3 Kalkınma Bakanlığı / ANKARA

Maliye Bakanlığı tarafından yürütülen “Kamu Mali Yönetiminde Karar Alma ve Performans Yönetimi” Projesi 29 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 3 Eşleştirme Bileşeninin 4. İzleme toplantısına katılım Maliye Bakanlığı / ANKARA

Fransa Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü Uluslararası İşbirliği 30 KASIM 2011 Başkanı ve Fransa Büyükelçiliği Ulaştırma Sektör Ataşesi Toplantı Konuşmacı 1 ile görüşme, AB Bakanlığı / ANKARA

Şirketler Hukuku Faslında, ilgili Türk mevzuatının İngilizce çevirilerinin revizyonu amacıyla, Adalet Bakanlığı ve 30 KASIM 2011 Toplantı Konuşmacı 1 Avrupa Birliği Bakanlığı temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen toplantı

AB-Türkiye Kültürlerarası Diyalog Projesi” 30 KASIM 2011 Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Kültür ve Turizm Bakanlığı / ANKARA

Şirketler Hukuku Faslındaki kapanış kriterleri çerçevesinde, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun ilgili maddelerinin 1 ARALIK 2011 İngilizceye çevrilmesine yönelik olarak haftada iki kez Toplantı Katılımcı 1 yapılan çeviri revizyon toplantıları AB Bakanlığı / ANKARA

96 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

1 ARALIK 2011 AB UDYK toplantısı / TEKİRDAĞ Toplantı Sunum 1

2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 1 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Gazintep Üniversitesi / GAZİANTEP

Avrupa Komisyonu İstihdam, Sosyal İşler ve Sosyal İçerme Genel Müdürlüğü’nden gelen heyet ile 1 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 1 Sosyal Politika ve İstihdam Faslı açılış kriterlerine ilişkin değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı/ ANKARA

IPA 4. Bileşen “İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi” 1 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 7 9. Sektörel İzleme Komitesi toplantısı / ANKARA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor, “Başkent Avrupa Birliği Yolunda 1 ARALIK 2011 Kenetleniyor” Projesi hazırlık toplantısı Toplantı Katılımcı 2 İçişleri Bakanlığı/ ANKARA

TEPAV ve Avrupa İstikrar Girişimi Tarafından düzenlenen 1-2 ARALIK 2011 “AB- Türkiye İlişkileri: Vizelerin Kaldırılmasına Doğru” Toplantı Katılımcı 1 başlıklı yuvarlak masa toplantısı, TEPAV Binası / ANKARA

“Organize Suçlarla Mücadele Eylem Planı” kapsamında 2 ARALIK 2011 “Eylem Planı İzleme ve Değerlendirme Kurulu (EPİDEK)” Toplantı Katılımcı 1 toplantısı

“Adli Bilim Uzmanlarının Becerilerinin Geliştirilmesi” başlıklı 2 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 1 Eşleştirme projesinin 3.Yönlendirme Komitesi toplantısı

2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 2 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Çukurova Üniversitesi / ADANA

5 ARALIK 2011 AB UDYK toplantısı / KOCAELİ Toplantı Sunum 4

2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 5 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Ege Üniversitesi / İZMİR

Toplumsal Cinsiyet Eşitliği politikasının AB çalışmalarındaki yerinin tanımlanması ve yakın dönemde konuya ilişkin Düzenleyen / 5 ARALIK 2011 Toplantı 8 atılacak adımların konuşulması amacıyla Katılımcı gerçekleştirilen toplantı, AB Bakanlığı / ANKARA

Vergilendirme Faslında, ilgili kurumların çeviri temas kişisi 5 ARALIK 2011 ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin katılımıyla Toplantı Düzenleyen 2 gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

6 ARALIK 2011 TEPAV ve Avrupa İstikrar Girişimi tarafından düzenlenen “AB-Türkiye İlişkileri: Vizelerin Kaldırılmasına Doğru” Toplantı Katılımcı 1 başlıklı yuvarlak masa toplantısı

Şirketler Hukuku Faslında, ilgili Türk mevzuatının İngilizce 6 ARALIK 2011 çevirilerinin revizyonu amacıyla, Adalet Bakanlığı ve Toplantı Düzenleyen 2 Avrupa Birliği Bakanlığı temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen toplantı

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 97 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

6 ARALIK 2011 AB UDYK toplantısı / YALOVA Toplantı Sunum 2 IPA 1. Bileşen 2010 ve 2011 yılı programları Düzenleyen / 6 ARALIK 2011 Toplantı 5 değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı Gayriresmi Siyasi İstişare Toplantısı için hazırlık toplantısı 6 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 4 AB Bakanlığı / ANKARA 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 6 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 İzmir Ekonomi Üniversitesi / ANKARA 6 ARALIK 2011 AP FVO misyon ziyareti açılış toplantısı Toplantı Katılımcı 1 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 6 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Yaşar Üniversitesi / İZMİR

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Temsilcileri ile Düzenleyen / 6 ARALIK 2011 Çocuk işçiliğinin önlenmesi proje fişinin Toplantı 4 Katılımcı değerlendirilmesine ilişkin toplantı, AB Bakanlığı / ANKARA

IPA Kırsal Kalkınma Programı (IPARD) 6 ARALIK 2011 İzleme Komitesi hazırlık toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı / ANKARA ANKARA Büyükşehir Belediyesi tarafından düzenlenen Be- 6 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 2 lediyeler için AB Mali Yardımları konulu toplantı / ANKARA

AB mevzuatının Türkçeye çevrilmesi kapsamında, 7 ARALIK 2011 Kamu Alımları faslında ilgili kurum temsilcileri ile Toplantı Katılımcı 1 değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

IPA IV İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Operasyonu kapsamında Operasyon Faydalanıcıları ile Bilgilendirme ve 7 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 1 tanıtım Faaliyetleri için Teknik Yardım Projesi Yönlendirme Komitesi toplantısı, ÇSGB / ANKARA

Kamu Alımları Faslında ilgili kurumların çeviri temas kişisi 7 ARALIK 2011 ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin katılımıyla Toplantı Düzenleyen 2 gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı

IPA Kırsal Kalkınma Programı (IPARD) 6. İzleme Komitesi 7 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 3 toplantısı / ANKARA 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 7 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 ODTÜ / ANKARA

IPA 1. Bileşen kapsamında sektörel programlama yaklaşımı Düzenleyen / 8 ARALIK 2011 ve Çalışma Grubu toplantı süreçleri değerlendirme Toplantı 8 Katılımcı toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Kamu İstihdam Hizmetlerinin Geliştirilmesi Operasyonu 8 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 1 aylık yönetim toplantısı İŞKUR /ANKARA

8 ARALIK 2011 AB UDYK toplantısı / İZMİR Toplantı Sunum 1

98 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Etkin Katılım için Sivil Toplumun Gelişimi” 8 ARALIK 2011 projesi aylık yönetim toplantısı; Sivil Toplum Geliştirme Toplantı Katılımcı 2 Merkezi / ANKARA

Isparta Valiliği’nin AB Uyum, Danışma ve Yönlendirme Kurulu 2011 Yılı Dördüncü Toplantısı’na Katılım ve Toplantı 9 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 1 Kapsamında Gerçekleştireceği “AB’nin Kurumsal Yapısı” ile “Türkiye’nin AB Katılım Müzakereleri” Konulu Sunum

Mali Hizmetler Faslında ilgili kurumların çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin katılımıyla 9 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 2 gerçekleştirilen çeviri revizyon toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

Merkezi Olmayan Yapılanma kapsamında izleme 9 ARALIK 2011 sistemlerinin işleyişini gözden geçirme konulu toplantı Toplantı Katılımcı 8 Merkezi Finans ve İhale Birimi / ANKARA “Değişen Ortadoğu ve Kuzey Afrika Üzerine Türkiye ve 10 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 1 Avrupa Perspektifleri” konulu yuvarlak masa toplantısı

Türkiye-AB 68. KPK Parlamento Komisyonu Toplantısında görüşülmesi planlanan Gümrük Birliği ve STA 12 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 2 “Ortak Tavsiye Kararı” Raporu’na ilişkin çalışma toplantısı TBMM / ANKARA

“Strengthening Intermodal Transport in Turkey” Projesi 12 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 3 açılış toplantısı / ANKARA

Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu’nun “Technical Assistance for the Preparation of ToR, TS and Tender Dossier of the Project TR2010/0301.01” başlıklı SEI talebine 12 ARALIK 2011 ilişkin AB Bakanlığı, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu, Toplantı Katılımcı 2 Merkezi Finans ve İhale Birimi ile AB Türkiye Delegasyonunun katılım sağladığı değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

BROP Teknik Yardım Projesi Ara Değerlendirme Raporuna 12 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 4 ilişkin toplantı, Kalkınma Bakanlığı / ANKARA 2012-2013 Akademik Yılı Bilgilendirme toplantısı 12 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Bilkent Üniversitesi / ANKARA Proje fişi değişikliği sürecini değerlendirme grubu toplantısı Düzenleyen / 12 ARALIK 2011 Toplantı 3 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı, 13 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Selçuk Üniversitesi / KONYA Sonuç Odaklı İzleme Rehberi’nin güncellenmesi toplantısı Düzenleyen / 13 ARALIK 2011 Toplantı 1 AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

Türk Ticaret Kanunu’nun İngilizce çevirisinin revizyonu amacıyla, Adalet Bakanlığı ve Avrupa Birliği Bakanlığı 13 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 6 temsilcileriyle gerçekleştirilen toplantı AB Bakanlığı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 99 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Ulusal Piyasa Gözetimi ve Denetimi Strateji Belgesinin 2 14 ARALIK 2011 Revizyonu toplantısı Toplantı Katılımcı Ekonomi Bakanlığı / ANKARA Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın “Myra Antik Kenti Çalışma- ları” kapsamında hazırlanacak fizibilite etüdüyle ilgili SEI 14 ARALIK 2011 talebine ilişkin, AB Bakanlığı ile Kültür ve Turizm bakanlığı Toplantı Katılımcı 2 temsilcilerinin katılım sağladığı bir değerlendirme toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA AB Türkiye Delegasyonu yetkililerinin katılımları ile Enerji 14 ARALIK 2011 ve Tabii Kaynaklar Bakanlığının Dünya Bankası ile Toplantı Katılımcı 3 yürütmeyi öngördüğü proje hakkında görüşme AB Bakanlığı / ANKARA 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 14 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 19 Mayıs Üniversitesi / SAMSUN 15 ARALIK 2011 ABP FVO misyon ziyareti kapanış toplantısı Toplantı Katılımcı 1

Türk Ticaret Kanunu’nun İngilizce çevirisinin revizyonu amacıyla, Adalet Bakanlığı ve Avrupa Birliği Bakanlığı 15 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 6 temsilcileriyle gerçekleştirilen toplantı AB Bakanlığı / ANKARA

İŞKUR’un VI. Genel Kuruluna ilişkin Çalışma Grubu Çalışma 15 ARALIK 2011 Katılımcı 1 toplantısı, İŞKUR / ANKARA grubu 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 15 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Boğaziçi Üniversitesi / İSTANBUL 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 15 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Abant İzzet Baysal Üniversitesi / BOLU

Türkiye’de Kalite Altyapısının Güçlendirilmesi Projesi 15 ARALIK 2011 3. Yönlendirme Komitesi toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Ekonomi Bakanlığı / ANKARA

OECD SIGMA ile işbirliği halinde düzenlenen Avrupa Birliğine Uyum Sürecinde Kamu Sektöründe İç Denetim ve 15 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 2 Dış Denetim İşbirliği Konferansına ilişkin değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı /ANKARA

Türkiye’de Kalite Altyapısının Güçlendirilmesi Projesi 15 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 1 Yönlendirme Komitesi toplantısı / ANKARA

AB UDYK Toplantısına katılım gösterilmiştir. Ayrıca ve 15 ARALIK 2011 “AB Hibe Programları” ve “İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Toplantı Sunum 1 Programı” sunumları / MUŞ

2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 16 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Bilgi Üniversitesi / İSTANBUL

KOBİ Stratejisi ve Eylem Planı Yönlendirme Komitesi ve 16 ARALIK 2011 Teknik Komite Koordinasyon toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı / ANKARA

100 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Birlik Programları ve AB Gençlik Stratejisi tanıtım toplantısı 16 ARALIK 2011 Toplantı Konuşmacı 1 Kızılcahamam /ANKARA 16 ARALIK 2011 AB UDYK toplantısı / MANİSA Toplantı Sunum 2

18 ARALIK 2011 24. Reform İzleme Grubu (RİG) toplantısı Toplantı Düzenleyen 8

Türkiye-AB 68. KPK Parlamento Komisyonu Toplantısında görüşülmesi planlanan Gümrük Birliği ve STA 19 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 2 “Ortak Tavsiye Kararı” Raporu’na ilişkin çalışma toplantısı TBMM /ANKARA

FMH Çalışma Grubunun gerçekleştirilen ilk toplantısına ve yapılacak olan ikinci toplantısına ilişkin değerlendirmelerde 19 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 3 bulunmak üzere gerçekleştirilen toplantı Kültür ve Turizm Bakanlığı /ANKARA

Kadın İstihdamının Desteklenmesi operasyonu 19 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 1 yönlendirme komitesi toplantısı, İŞKUR /ANKARA 2012-2013 akademik yılı kamu kurumları 19 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 bilgilendirme toplantısı, AB Bakanlığı /ANKARA 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı, 20 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Erzurum Atatürk Üniversitesi / ERZURUM Fikri ve Sınai Mülkiyet Hakları Koordinasyon Kurulu 20 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 4 7. toplantısı Türk Patent Enstitüsü /ANKARA

Tüketicinin korunması alanında Gümrük ve Ticaret Bakanlığı 20 ARALIK 2011 tarafından sunulan proje teklifini ele almak üzere Toplantı Düzenleyen 3 çalışma toplantısı, AB Bakanlığı /ANKARA

“Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi Kurulması Projesi” Düzenleyen / 20 ARALIK 2011 Toplantı 6 4. Yönetim Komitesi toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı Vize yuvarlak masa toplantısı 21 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 8 AB Bakanlığı / ANKARA

Adalet Bakanlığı, MASAK, İçişleri Bakanlığı EGM yetkilileri 21 ARALIK 2011 ile ARO’ların kurulmasına dair TAIEX sonrası Toplantı Düzenleyen 2 değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı ve 21 ARALIK 2011 AB sürecinde üniversitelere sağlanan fırsatların tanıtımı Toplantı Sunum 2 Anadolu Üniversitesi / ESKİŞEHİR

AB Bakanlığı’nın faydalanıcısı olacağı “Sigortacılık Sektörüne teknik destek projesi”nin içeriğinin netleştirilmesine yönelik; AB Bakanlığı, Merkezi Finans ve 21 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 6 İhale Birimi, Hazine Müsteşarlığı ve AB Türkiye Delegasyonunun katılım sağladığı bir toplantı AB Bakanlığı / ANKARA Sivil Toplum Kuruluşları için Teknik Destek Projesi (TACSO) 22 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 5 Ulusal Danışma Kurulu 8. toplantısı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 101 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Fikri Mülkiyet Hukuku faslına ilişkin olası proje önerilerinin 22 ARALIK 2011 değerlendirilmesi amacıyla, ilgili kurumların katılımıyla Toplantı Düzenleyen 4 gerçekleştirilen toplantı, AB Bakanlığı / ANKARA

Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı’nın “Development of a Strategy to Implement EU Animal By Products Legislation in Turkey” başlıklı SEI talebine ilişkin, AB Bakanlığı ile 22 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 2 Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı temsilcilerinin katılım sağladığı bir değerlendirme toplantısı AB Bakanlığı / ANKARA

Bulgaristan-Türkiye SÖİ Programı ikinci teklif verme Bilgilendirme Düzenleyen / 22 ARALIK 2011 çağrısı potansiyel yararlanıcıları için düzenlenen Proje 3 Toplantısı Sunum Hazırlama etkinliği, Halk Eğitim Merkezi / EDİRNE

Şirketler Hukuku Faslında, ilgili Türk mevzuatının İngilizce çevirilerinin revizyonu amacıyla, Adalet Bakanlığı ve 22 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 2 Avrupa Birliği Bakanlığı temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen toplantı

2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 22 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Malatya Üniversitesi / MALATYA Piyasa Gözetimi ve Denetimi Koordinasyon Kurulu 2 22 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı toplantısı, Ekonomi Bakanlığı / ANKARA Birlik Programları Yönetim Bilgi Sistemi toplantısı 22 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 3 AB Bakanlığı / ANKARA 2014-20 yıllarını kapsayan IPA’nın II. dönemini Düzenleyen / 22 ARALIK 2011 Toplantı 9 değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı 2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 23 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Fırat Üniversitesi / ELAZIĞ

FMH Çalışma Grubunun ikinci toplantısı öncesinde 23 ARALIK 2011 gerçekleştirilen son hazırlık toplantısı Toplantı Katılımcı 3 Kültür ve Turizm Bakanlığı / ANKARA

Mesleki Yeterlilik Kurumu tarafından düzenlenen Europass 23 ARALIK 2011 İzleme ve Değerlendirme Kurulu toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Mesleki Yeterlilik Kurumu / ANKARA

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında desteklenen Eskişehir Valiliği’nin Eskişehir AB’ye 26 ARALIK 2011 Toplantı Katılımcı 3 Hazırlanıyor Projesi çerçevesinde düzenlenen “Avrupa Birliği Paneli”ne AB UDYK toplantısı / ESKİŞEHİR

Risk Faktörleri Proje Teklifi çalışma toplantısı 27 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 2 AB Bakanlığı / ANKARA

2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 27 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 Trakya Üniversitesi / TEKİRDAĞ

102 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

AB UDYK Toplantısına katılım gösterildi. Ayrıca Toplantıda, “AB Hibe Programları” ve “Avrupa Birliği 27 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 1 Bakanlığı Tarafından Yerelde Yürütülen Çalışmalar” konulu sunum / ZONGULDAK

“Etkin Katılım için Sivil Toplumun Gelişimi” projesi 27 ARALIK 2011 2. İzleme ve İstişare Kurulu toplantısı Toplantı Katılımcı 2 Sivil Toplum Geliştirme Merkezi / ANKARA

2012-2013 akademik yılı bilgilendirme toplantısı 28 ARALIK 2011 Toplantı Sunum 2 İstanbul Ticaret Odası / İSTANBUL

Türkiye Atom Enerjisi Kurumu yetkilileri ile 29 ARALIK 2011 2013 Programlamasında yer alan IPA Proje fişlerinin Toplantı Katılımcı 2 değerlendirilmesi, AB Bakanlığı / ANKARA

IPA’nın 2014-2020 bütçe dönemine ilişkin hazırlanan tüzük Düzenleyen / 29 ARALIK 2011 Toplantı 7 taslağı değerlendirme toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

AB UDYK Toplantısına katılım gösterildi. Ayrıca toplantıda, 29 ARALIK 2011 “Güncel Hibe Duyuruları” ve “2011 Yılı İlerleme Raporu” Toplantı Sunum 1 konulu sunum / BOLU

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı CIP yetkilileri ile 30 ARALIK 2011 Toplantı Düzenleyen 4 toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

Çalıştaylar Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Sosyal Güvenlik Kurumunun düzenlediği “Mesleki Emeklilik” 27 OCAK 2011 Çalıştay Katılımcı 1 konulu çalıştay /ANKARA Düzenleyen / 8 ŞUBAT 2011 Sonuç Odaklı İzleme Metodolojisi AB Bakanlığı / ANKARA Çalıştay 9 Katılımcı IPA 1. Bileşen çerçevesinde 2011 ve 2012 yılı Enerji ve 16 ŞUBAT 2011 Çevre projelerinin değerlendirilmesine ilişkin Çalıştay Katılımcı 1 Çalışma Grubu toplantıları, AB Bakanlığı / ANKARA

“Risk Altındaki Çocukların Kaliteli Eğitime Erişimleri -Roman 18 ŞUBAT 2011 Çalıştay Katılım 1 Çocuklar ve Eğitim” Çalıştayı

Türkiye-Bulgaristan Sınır Ötesi İşbirliği Programı 20 ŞUBAT 2011 Değerlendirme Çalışma Grubu toplantısı Çalıştay Katılımcı 1 Edirne Valiliği AB Eşgüdüm Merkezi / EDİRNE

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 103 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

IPA 1. Bileşen 2012 ve 2013 Yılları Programlaması Halk 21 ŞUBAT 2011 Sağlığı Sektörü Çalışma Grubu toplantısı Çalıştay Katılımcı 1 AB Bakanlığı / ANKARA

Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen 24 ŞUBAT 2011 “II. Ulusal Atık Madeni Yağ çalışma toplantısı Çalıştay Katılımcı 1 TÜBİTAK / ANKARA

IPA 1. ve 2. Bileşenlerine İlişkin İzleme Bilgi Sistemi 14 MART 2011 Kurulmasına” dair Çalışma Grubu toplantısı Çalıştay Katılımcı 3 Kalkınma Bakanlığı / ANKARA

Avrupa Birliği Ülkelerinde Birleşmiş Milletler Engellilerin 21 MART 2011 Haklarına İlişkin Sözleşmenin Uygulanması ve İzlenmesi Çalıştay Katılımcı 3 Çalıştayı / ANKARA

“Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA)’nın I. ve II. Bileşenlerine İlişkin İzleme Bilgi Sistemi Düzenleyen / 24 MART 2011 Çalıştay 4 Kurulmasına” dair Çalışma Grubu toplantısı Katılımcı AB Bakanlığı / ANKARA

Stratejik Planlama ve Katılımcılık Atölye Çalışması / 31 MART 2011 Çalıştay Katılımcı 2 ANKARA ANKARA Üniveritesi Kalkınma Çalışmaları Uygulama ve 7 NİSAN 2011 Çalıştay Konuşmacı 2 Araştırma Merkezi (AKÇAM); Kalkınma Çalıştayı / ANKARA Biyogüvenlik Kanunu, Uygulamaları ve Sektöre Etkileri 11 NİSAN 2011 Çalıştay Katılımcı 3 Çalıştayı / ANKARA

Bölgesel Rekabet Edebilirlik Operasyonel Programı 27 NİSAN 2011 Kapsamında gerçekleştirilecek “Proje Geliştirme Çalıştayı” / Çalıştay Katılımcı 2 ANTALYA

“Strengthening Cancer Screening and Palliative Düzenleyen / 2 MAYIS 2011 Care Capacity in Turkey” başlıklı proje fişine ilişkin Çalıştay 2 Katılımcı Çalışma Grubu toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA

17 MAYIS 2011 GDO Çalıştayı / ANKARA Katılımcı 1

IPA 1. ve 2. Bileşenlerine İlişkin İzleme Bilgi Sistemi 23 MAYIS 2011 Kurulmasına” dair Çalışma Grubu toplantısı Çalıştay Katılımcı 3 Kalkınma Bakanlığı / ANKARA

Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) 1 ve 2. Bileşenlerini 30 MAYIS 2011 kapsayan izleme faaliyetlerinin iyileştirilmesi Çalıştay Katılımcı 2 AB Türkiye Delegasyonu /ANKARA

Üniversite Sanayi İşbirliklerinde Ar-Ge ve Inovasyonun 5 HAZİRAN 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Geliştirilmesi Çalıştayı / ANTALYA Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) 5. Bileşenini kapsayan Düzenleyen / 6 HAZİRAN 2011 Çalıştay 2 izleme faaliyetlerinin iyileştirilmesi AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı

104 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) 3. Bileşenini kapsayan Düzenleyen / 7 HAZİRAN 2011 Çalıştay 2 izleme faaliyetlerinin iyileştirilmesi AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü 2. Ar-Ge Çalıştayı’nda AB Mali 23 HAZİRAN 2011 Çalıştay Katılımcı 1 kaynakları ve Proje Yönetimi eğitimi / İSTANBUL 29 HAZİRAN 2011 Araştırma Altyapıları Ulusal Çalıştayı / ANKARA Çalıştay Katılımcı 1

20 TEMMUZ 2011 JRC Ortak Çalıştayı TOBB / ANKARA Çalıştay Düzenleyen 5

Mesleki Yeterlilik Kurumu tarafından düzenlenen Ulusal Ye- 20 TEMMUZ 2011 Katılımcı 2 terlilik Çerçevesi Hazırlama Çalıştayı Sapanca/ADAPAZARI Çalıştay TACSO (Sivil Toplum Kuruluşları için Teknik Destek Projesi) 21 TEMMUZ 2011 Katılımcı 1 Ulusal Danışma Kurulu çalıştayı Çalıştay Sektör uyum stratejisinin ve 2012-2013 yılları için potansiyel 28 TEMMUZ 2011 projelerin değerlendirildiği “Mali Hizmetler Çalışma Grubu Çalıştay Katılımcı 1 toplantısı” AB Bakanlığı / ANKARA

Sektör uyum stratejisinin ve 2012-2013 yılları için potansiyel 28 TEMMUZ 2011 projelerin değerlendirildiği “Enerji Sektörü Çalışma Grubu Çalıştay Katılımcı 1 toplantısı” AB Bakanlığı / ANKARA

Sektör uyum stratejisinin ve 2012-2013 yılları için potansiyel 4 AĞUSTOS 2011 projelerin değerlendirildiği “İstatistik Çalışma Grubu Çalıştay Katılımcı 1 toplantısı” AB Bakanlığı / ANKARA Taslak Enerji Sektörü Uyum Stratejisi Çalışma Grubu Düzenleyen / 9 AĞUSTOS 2011 Çalıştay 2 toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı 10 AĞUSTOS 2011 “Roman Çocuklar ve Eğitim Eylem Planı” çalıştayı / ANKARA Çalıştay Katılımcı 2 Proje fişi değişikliği sürecini değerlendirme Çalışma Grubu Düzenleyen / 16 AĞUSTOS 2011 Çalıştay 3 toplantısı, AB Bakanlığı / ANKARA Katılımcı “İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Kırklareli Valiliği tarafından düzenlenen “Kamuoyu Bilgilendirme Çalıştayı”na katılım sağlanması ve “Türkiye’nin 7 EYLÜL 2011 Çalıştay Sunum 1 AB Müktesebatına Uyumu Çerçevesinde Mevcut Durumu ve Müzakere Süreci” konusuna konusuna İlişkin Sunum / KIRKLARELİ

Çanakkale Valiliği İl Çevre ve Orman Müdürlüğü tarafından 9 EYLÜL 2011 düzenlenen “Çevresel Gürültünün Değerlendirilmesi ve Çalıştay Katılımcı 1 Yönetimi” konulu çalıştayı / ÇANAKKALE

“Roman Vatandaşlarımızın Türk İşgücü Piyasasına 15 EYLÜL 2011 Entegrasyonunun Sağlanması için Çözüm Önerileri” Çalıştay Katılımcı 1 konulu TAIEX çalıştayı

20 EYLÜL 2011 TAIEX Çalıştayı Kesim esnasında hayvan refahı / ANKARA Çalıştay Katılımcı 3

Çevre ve Şehircilik Bakanlığı ile Bölgesel Çevre Merkezi tarafından yürütülen “Çevre Alanında Kapasite Geliştirme 20 EYLÜL 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Projesi-Atık Yakma Direktifi Düzenleyici Etki Analizi Danışma Süreci” toplantısı / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 105 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Selçuk Üniversitesi Tarımsal Uygulama ve Araştırma Merkezi tarafından yürütülen “Süt Kalitesi İçin Çiftlik 23 EYLÜL 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Sistemleri Araştırma ve Yayım Modellerinin Oluşturulması” projesinin çalıştayı / KONYA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” çerçevesindeki “Eskişehir AB’ye Hazırlanıyor” projesi kapsamında 29 EYLÜL 2011 Çalıştay Katılımcı 1 gerçekleşen “Bölgesel Enerji ve Ulaştırma Çözümleri Çalıştayı” / ESKİŞEHİR

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında 6 EKİM 2011 desteklenen Avrupa Birliği Yolunda Kırıkkale Projesi Çalıştay Katılımcı 1 çerçevesinde düzenlenen İşbirliği Çalıştayı

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında, Kırıkkale Valiliği tarafından uygulanan “AB Yolunda Kırıkkale” projesi 7 EKİM 2011 Çalıştay Katılımcı 2 kapsamında Ahiler Kalkınma Ajansı ile ortaklaşa düzenlenen ‘İller Arası İşbirliği Ağları Çalıştayı / NEVŞEHİR

15 EKİM 2011 Sivil Toplum Fayda Platformu Çalıştayı / İSTANBUL Çalıştay Konuşmacı 1

Kırıkkale Üniversitesi tarafından düzenlenen “I. Uluslararası Çeviribilim ve Terimbilim Kurultayı” 20- 21 EKİM 2011 Çalıştay Katılımcı 4 Avrupa Birliği’ne Giriş Sürecinde Türkiye’de Çeviri Sorunları ve Çözüm Yolları Sempozyumu çalıştayı / KIRIKKALE

“Türkiye’de Sivil Toplumun Gelişimini ve Sivil Toplum-Kamu 21 EKİM 2011 Sektörü İşbirliğini Güçlendirme Projesi” Çalıştay Katılımcı 1 faaliyet tanımları çalıştayı Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Paydaş Çalıştayı 1 KASIM 2011 Çalıştay Katılımcı 2 Türk Patent Enstitüsü / ANKARA

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” çerçevesinde uygulanan “AB Yolunda Kırıkkale” projesi içerisindeki “Avrupa Birliği Müzakere Sürecinde Yargı ve Temel Haklar 2 KASIM 2011 Çalıştay Katılımcı / Eğitici 1 Faslı Eğitim Programı” kapsamında düzenlenen “Avrupa Birliği’nde Yargı ve Temel Haklara Bakış ” konulu çalıştay / KIRIKKALE

Bölgesel Çevre Merkezi tarafından düzenlenen “Yeşil Satın 28 KASIM 2011 Çalıştay Katılımcı 2 Alım Projesi” Ulusal Yeşil Satın Alım Komisyonu 1. toplantısı “İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurlarının Korunması 29 KASIM 2011 Çalıştay Katılımcı 3 Hakkında Kanun Tasarı Taslağı” konulu çalıştay / MUĞLA

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” çerçevesinde Kocaeli Valiliği tarafından uygulanmakta olan “AB-I HAYAT” projesi Katılımcı / Konuş- 5 ARALIK 2011 Çalıştay 5 kapsamında “Kamu Yöneticileri Çalışmaları Çalıştayı” / macı KOCAELİ

UNDP ve GEF işbirliği ile düzenlenen Türkiye’de Enerji Verimli Cihazların Piyasa Dönüşümü Projesi “Elektrikli 5-7 ARALIK 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Ev Aletleri İle İlgili Enerji Verimliliği Politikaları Çalıştayı / ANKARA

106 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Kongre ve Panel Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

İSO 26.Çevre Danışma Kurulu toplantısında, “Çevre Faslı ve 20 OCAK 2011 Küresel İklim Değişikliği Müzakerelerinde Türkiye’nin Konuşmacı 1 Pozisyonu” konulu sunum, ODAKULE / İSTANBUL

AR-GE, Yenilik ve Teknoloji Politikaları Forumu 28 OCAK 2011 Forum Konuşmacı 1 ODTÜ / ANKARA “İnsan Hakları: Avrupa’da İki Yarışan Mahkeme?” 31 MART 2011 Panel Katılımcı 2 konulu panel ve atölye çalışması

Çankaya Üniversitesi 1. ANKARA Çevribilim Öğrenci 20 NİSAN 2011 Kongresi AB’ye Katılım Sürecinde AB Müktesebatının Panel Katılımcı 1 Türkçe’ye Çevrilmesi Çalışmaları Sunumu / ANKARA

Çevre ve Orman Bakanlığı, 3-5 MAYIS 2011 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü tarafından düzenlenen Forum Katılımcı 2 “2. İstanbul Uluslararası Su Forumu Haliç Kongre ve Kültür Merkezi / İSTANBUL

Karadeniz Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programı Düzenleyen / Ka- 5 MAYIS 2011 Forum 5 Ortaklık Forumu / İSTANBUL tılımcı

Avrupa Günü etkinlikleri kapsamında Kırşehir Valiliği 9 MAYIS 2011 tarafından düzenlenen “AB ve Türkiye” Panel Konuşmacı 1 konulu panel / KIRŞEHİR

11 MAYIS 2011 “İnsan Hakları: Avrupa’da İki Yarışan Mahkeme” Panel Katılımcı 1 konulu panel

İstanbul Üniversitesi ile İstanbul Kültür Üniversiteleri 11 MAYIS 2011 tarafından düzenlenen “Uluslararası Anayasa Kongresi” Kongre Katılımcı 2 İstanbul Üniversitesi / İSTANBUL

İstanbul Barosu Tarafından Düzenlenen 18 HAZİRAN 2011 “Türkiye-Avrupa Birliği Arasındaki Gümrük Birliği” Panel Panelist 1 başlıklı panel / İSTANBUL

Türkiye Uluslararası Yenilenebilir Enerji ve 20-21 EYLÜL 2011 Katılımcı 2 İklim Değişikliği Zirvesi” / İSTANBUL

13-14 EKİM 2011 2. Türkiye Enerji Zirvesi / ANKARA Katılımcı 1

Çevre ve Şehircilik Bakanlığı’nın desteğiyle düzenlenen “2023’e Doğru AB Sürecinde Atık Yönetimi, 20 EKİM 2011 Panel Konuşmacı 1 Mevzuat ve Uygulamaları” konulu panel Ankara Ticaret Odası / ANKARA

Alevi Vakıfları Federasyonu’nun düzenlediği “Anayasa ve 26 EKİM 2011 Panel Katılım 1 İnanç Özgürlükleri” konulu toplantı ve panel

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 107 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Nezih Danyal Karikatür Vakfı tarafından “Karikatürlerle 18 KASIM 2011 Türk Yunan Komşuluğu” projesi kapsamında düzenlenen Panel Katılımcı 2 Sergi ve Panel / ANKARA

ANKARA YMM Odası ve Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi ile birlikte düzenlenen 6 ARALIK 2011 Panel Katılım 2 “Yeni Türk Ticaret Kanununun Ticari Hayatımıza Getirdikleri” konulu panel,Gazi Üniversitesi / ANKARA

Türkiye Bilişim Derneği tarafından organize edilen 15-16 ARALIK 2011 “İstanbul 5. Bilişim Kongresi Akıllı Şehirler” Kongre Katılımcı 1 temalı kongre / İSTANBUL

Avrupa Bölgeler Meclisi, “Avrupa Bölgeler Meclisi Avrupa 19 ARALIK 2011 Vatandaşlar Forumu, Avrupa Bütünleşmesi- Gerçek mi Forum Konuşmacı 1 Hayal mi?” başlıklı Forum

BT Vizyon tarafından düzenlenen E-Devlet ve 20 ARALIK 2011 Panel Katılımcı 1 Siber Güvenlik Paneli / ANKARA

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında 21 ARALIK 2011 desteklenen Eskişehir Valiliği’nin Eskişehir AB’ye Panel Katılımcı 1 Hazırlanıyor Projesi çerçevesinde düzenlenen “Avrupa Birliği Paneli”/ ESKİŞEHİR

Adana Valiliği tarafından düzenlenen “Avrupa Birliği Enerji 27 ARALIK 2011 Panel Konuşmacı 1 Politikaları ve Türkiye” paneli / ADANA

Seminer ve Sempozyum Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Türkiye’nin Avrupa ile İlişkileri; 7 OCAK 2011 Seminer Katılımcı 2 Dış Politika Enstitüsü / ANKARA

Türkiye Büyük Millet Meclisi Tarafından Düzenlenen Kanun Yapım Süreci Sempozyumu” na katılım ve 17 OCAK 2011 Sempozyum Konuşmacı 1 “Avrupa Birliği Genel Sekreterliği’nin Kanun Yapım Sürecindeki Rolü” başlıklı sunum TBMM / ANKARA

REC ve Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen 18-19-20 OCAK 2011 “Çevre Alanında Kapasite Geliştirme Projesi Düzenleyici Seminer Katılımcı 2 Etki Analizi Seminerleri

108 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“AB Patent Sistemi ve Gelecekteki Olası Düzenlemeler” 25 OCAK 2011 Seminer Katılımcı 1 Konulu TAIEX Semineri TOBB /ANKARA

Adalet Bakanlığı Tarafından Düzenlenen 27-28 OCAK 2011 “Searches In Criminal Law” Seminer Katılımcı 1 Konulu TAIEX semineri / ANKARA

Avrupa Konseyi Bakanlar Komitesi Dönem Başkanlığımız çerçevesinde Avrupa Konseyi İnsan Hakları Komiserliği ile 17-18 ŞUBAT 2011 Seminer Katılım 1 birlikte gerçekleştirilecek “Göçün İnsan Hakları Boyutu” başlıklı seminer

Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen 21-22 ŞUBAT 2011 “Çevresel Kalite Standartları” konulu TAIEX semineri Seminer Katılımcı 1 Çevre ve Orman Bakanlığı / ANKARA

Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen “Reach ve CLP Tüzükleri hakkında Kimya Sanayinin 22 ŞUBAT 2011 Farkındalığının Artırılması ve Bölgesel Sanayi Yardım Seminer Katılımcı 1 Masalarının Kurulması Projesi kapanış semineri İstanbul Sanayi Odası / İSTANBUL

Uluslararası İşbirliğine Giden Yol: 23 ŞUBAT 2011 Seminer Katılımcı 1 Avrupa İşletmeler Ağı” semineri İTÜ / İSTANBUL “Türkiye’nin AB Üyeliği Sürecinde Sağlıkta İnovasyon” 23 ŞUBAT 2011 Seminer Katılımcı 1 konulu seminer / ANKARA

28 ŞUBAT – Hollanda Maastricht’te 20 vali yardımcısının katılımıyla 4 MART 2011 düzenlenecek olan “AB Kurumları ve Politikaları” Seminer Katılım 2 konulu seminer

Doğuş Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nde Düzenlenen 9 MART 2011 Uluslararası Kamu Denetçiliği Sempozyumu Sempozyum Katılımcı 1 Doğuş Üniversitesi /İSTANBUL

Kamu kurum ve kuruluşları temsilcilerinin katılımıyla Bilgi Kariyer 11 MART 2011 Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nde gerçekleştirilen Kariyer Konuşmacı 1 Günleri Günleri, Bilgi Üniversitesi / İSTANBUL

Türkiye’nin Avrupa Konseyi Bakanlar Komitesi Dönem 17 MART 2011 Başkanlığı çerçevesinde düzenlenen “Etkin Denetim ve Seminer Katılımcı 1 Standartlarla Gözaltı Koşullarının İyileştirilmesi” semineri

Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sisteminin Kurulması Düzenleyen / 22 MART 2011 Seminer 15 Projesi tanıtım semineri AB Bakanlığı /ANKARA Sunum

Türkiye Ekonomisi için Mikro Reformlar ve 23 MART 2011 Rekabet Politikası Sempozyumu Sempozyum Katılımcı 2 Rekabet Kurumu /ANKARA

Avrupa Birliği Uzmanlık Programı “AB Hukuku-Ulusal 19 NİSAN 2011 Seminer Eğitici 1 Hukuk İlişkileri” başlıklı seminer ATAUM/ ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 109 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

II. Uluslararası Uygunluk Değerlendirme Sempozyumu / 19-20 NİSAN 2011 Sempozyum Katılımcı 2 İSTANBUL Bilkent Üniversitesi Hukuk Fakültesi Tarafından Düzenlenen 2 MAYIS 2011 “Milletlerarası Tahkim Sempozyumu” Sempozyum Katılımcı 1 Bilkent Üniversitesi /ANKARA AB Gençlik Fırsatları bilgilendirme semineri 4 MAYIS 2011 Seminer Düzenleyen 4 Marmara Üniversitesi / İSTANBUL

“Adalet Bakanlığı Ceza ve Tevkifleri Genel Müdürlüğü için 6 MAYIS 2011 Ceza İnfaz Alanında Kamu Sektörü-STK İşbirliğinin Seminer Katılım 1 İyileştirilmesine Yönelik Bir Strateji Geliştirilmesi” semineri

8-9 MAYIS 2011 Karabük Valiliği Avrupa Günü Kutlama Etkinliği / KARABÜK Konuşmacı 1

17 MAYIS 2011 “Avrupa Birliği Ötesinde Avrupalılaşma” konulu seminer Seminer Katılım 1 Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) Programlama semineri ve Düzenleyen / 25 MAYIS 2011 Seminer 30 Atölye Çalışmaları /ANKARA Sunum Türk Yerel Medyası AB Yolunda Projesi” kapsamında 25-26 MAYIS 2011 Seminer Konuşmacı 5 düzenlenen bilgilendirme semineri / İSTANBUL 27 MAYIS 2011 Eko-Inovasyon Bilgilendirme Günü / İSTANBUL Seminer Katılımcı 1 “Avrupa’da Göç, Bütünleşme, İslam ve Çokkültürlülük: 30 MAYIS 2011 Seminer Katılım 1 Hoşgörülülüğün Miti” konulu seminer TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi Hukuk Fakültesi 30-31 MAYIS 2011 Tarafından Düzenlenen “Yeni Türk Borçlar Kanunu ve Sempozyum Katılımcı 3 Ticaret Kanunu” konulu sempozyum Yeni Türk Borçlar ve Türk Ticaret Kanunu Sempozyumu 31 MAYIS 2011 Sempozyum Katılım 4 TOBB ETÜ Üniversitesi / ANKARA AB’ye Katılım Sürecinde AB Müktesebatının Türkçe’ye 3 HAZİRAN 2011 Sempozyum Sunum 2 Çevrilmesi Çalışmaları Sunumu Yaşar Üniversitesi / İZMIR Mevlana Kalkınma Ajansı Semineri 10 HAZİRAN 2011 Seminer Eğitici 3 Mevlana Kalkınma Ajansı / KONYA

Avrupa Birliği Bakanlığı ve İngiltere Büyükelelçiliği işbirliği ile ortaklaşa yürütülen Düzenleyen / 21-22 HAZİRAN 2011 “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” Seminer Katılımcı / 13 Projesi kapsamında düzenlenen bölgesel (Panel Başkanı) bilgilendirme semineri / ANKARA

Ulaştırma Bakanlığı, AB Bakanlığı ve Avrupa Birliği Delegasyonu tarafından düzenlenen 7 TEMMUZ 2011 Seminer Katılımcı 8 “IPA I Ulaştırma Sektörü Programlama Semineri” Denizcilik Müsteşarlığı /ANKARA

“Türk Yerel Medyası AB Yolunda Projesi” kapsamında yerel Düzenleyen / 11 TEMMUZ 2011 medya mensuplarına yönelik olarak düzenlenen bölgesel Seminer 5 Katılımcı bilgilendirme semineri / ERZURUM

110 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Bulgaristan-Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı Proje Düzenleyen / 13 TEMMUZ 2011 Seminer 3 uygulama semineri, Halk Eğitim Merkezi / EDİRNE Sunum

Belediyeler Avrupa Birliğine Hazırlanıyor Projesi 6 EYLÜL 2011 çerçevesinde gerçekleştirilen seminerde “Belediyeler için Seminer Sunum 1 Mali Destekler Bilgilendirme” sunumu /ANKARA

Avrupa Birliği Bakanlığı ve İngiltere Büyükelelçiliği işbirliği ile ortaklaşa yürütülen Düzenleyen/ 8-9 EYLÜL 2011 “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” Seminer Katılımcı/ 6 Projesi kapsamında düzenlenen bölgesel (Panel Başkanı) bilgilendirme semineri / ELAZIĞ

Trabzon Çevre ve Orman İl Müdürlüğü tarafından düzenlenen 21-22 EYLÜL 2011 Seminer Katılımcı 1 Atık Yönetimi semineri/ TRABZON

Avrupa Birliği Bakanlığı ve İngiltere Büyükelelçiliği işbirliği ile ortaklaşa yürütülen “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” Projesi Düzenleyen / 27 EYLÜL 2011 Seminer 5 kapsamında düzenlenen bölgesel bilgilendirme semineri / Katılımcı SİVAS

30 EYLÜL 2011 İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor semineri / Ordu Seminer Konuşmacı 3

Antalya Belediyesi ve ALTAV tarafından yürütülen “ Gelecek İçin Daha Çok Katılım Daha Çok Özgürlük” isimli 1 EKİM 2011 proje kapsamında(Gençlik Programı) “Yoksulluk ve Sosyal Seminer Konuşmacı 1 Dışlanma ile Mücadele” konulu seminer Alanya Belediyesi Kültür Merkezi /ANTALYA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı kapsamında gerçekleştirilen “AB KOBİ Etkinlikleri” çerçevesinde 12 EKİM 2011 Seminer Panelist 1 KOBİ’lere verilen destekler sunumu Raif Dinçkök Kültür Merkezi/ YALOVA

TBMM Yasama Birimlerinde göreve başlayan Yasama Uzman Yardımcıları için düzenlenen “Mesleğe Yönelik 17 EKİM 2011 Seminer Konuşmacı 1 Eğitim Programı” kapsamında, Bakanlık teşkilatımızı tanıtma sunumu

“Türk Yerel Medyası AB Yolunda Projesi” kapsamında yerel Katılımcı 19 – 20 EKİM 2011 medya mensuplarına yönelik olarak Ordu’da düzenlenen Seminer (Panel Başkanı)/ 2 bölgesel bilgilendirme semineri / ORDU Konuşmacı

“İşletme ve Sanayi Politikası” konulu sunum 20 EKİM 2011 Seminer Panelist 2 Kırıkkale Valiliği / KIRIKKALE İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor semineri 21 EKİM 2011 Seminer Konuşmacı 2 ANTALYA

Turkish Foreign Policy and the European Union in the 16 KASIM 2011 Seminer Katılımcı 3 Aftermath of the Arab Spring, Bilkent Üniversitesi / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 111 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Avrupa Birliği Bakanlığı ve İngiltere Büyükelelçiliği işbirliği ile ortaklaşa yürütülen “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” Projesi Katılım 16-17 KASIM 2011 Seminer 1 kapsamında düzenlenen bölgesel bilgilendirme semineri / (Panel Başkanı) ŞANLIURFA

ANKARA Üniversitesi Avrupa Toplulukları Araştırma ve Uygulama Merkezi (ATAUM) Avrupa Birliği Uzmanlık 17 KASIM 2011 Seminer Eğitici 1 Programında “AB’nin Kurumsal Yapısı I” başlıklı seminer ATAUM / ANKARA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı kapsamında 22 KASIM 2011 gerçekleştirilen “Avrupa Birliği’nin Gençlere Sunduğu Seminer Panelist 1 Fırsatlar” semineri Bingöl Valiliği / BİNGÖL

İş Hukuku Ve Sosyal Güvenlik Hukuku Derneği (Türk Milli Komitesi) Tarafından Düzenlenen “Yargıtay’ın 2010 Yılı İş 25 KASIM 2011 Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Kararlarının Seminer Katılımcı 1 Değerlendirilmesi” konulu seminer ANKARA Üniversitesi /ANKARA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı kapsamında gerçekleştirilen Kırıkkale Valiliği “AB Bilgilendirme Günleri: 25 KASIM 2011 Seminer Panelist 1 Eğitim ve Kültür Politikası” semineri Kırıkkale Valiliği / KIRIKKALE

Türkiye Sakatlar Federasyonu tarafından düzenlenen 26 KASIM 2011 Sempozyum Katılımcı 1 “Engelsiz Kent – Engelsiz Turizm” konulu sempozyum Hacettepe Üniversitesi “Kamu Sektörü Tanıtım Günleri” / 1 ARALIK 2011 Seminer Konuşmacı 2 ANKARA

İstanbul Üniversitesi – AB’ye Katılım Sürecinde AB 2 ARALIK 2011 Müktesebatının Türkçe’ye Çevrilmesi Çalışmaları Sunumu / Seminer Sunum 2 İSTANBUL

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı kapsamında 5 ARALIK 2011 gerçekleştirilenİşletme ve Sanayi Politikası Müzakere Seminer Panelist 1 Faslı sunuşu Aydın Sanayi ve Ticaret Odası / AYDIN

ANKARA Üniversitesi Avrupa Toplulukları Araştırma ve Uygulama Merkezi (ATAUM) Temel Eğitim Programında 7 ARALIK 2011 Seminer Eğitici 1 “Lizbon Antlaşması Sonrası Avrupa Birliği’nin Hukuki Yapısı” başlıklı seminer

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı Çerçevesinde Afyonkarahisar Valiliği’nce Yürütülen “Afyonkarahisar 7 ARALIK 2011 Değerleriyle Avrupa Yolunda” Projesi Kapsamında Seminer Eğitici 1 Gerçekleştirilen Seminerde “AB’nin Yapısı”, “AB Tarihçesi” ve “Dünden Bugüne Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri” Sunum

Türk Yerel Medyası AB Yolunda Projesi” kapsamında 8-10 ARALIK 2011 Seminer Konuşmacı 2 düzenlenen bilgilendirme semineri / İZMİR

112 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Avrupa Birliği Bakanlığı ve Avrupa Komisyonu TAIEX Ofisi’nin birlikte gerçekleştirdiği 14 ARALIK 2011 Seminer Katılımcı 1 “Malvarlığı Geri Alım Birimi (Asset Recovery Office)” konulu seminer

Avrupa Birliği Bakanlığı ve Avrupa Komisyonu işbirliğinde Düzenleyen 14 ARALIK 2011 gerçekleştirilen “Düzensiz Göçle Mücadelede Türkiye - AB Seminer (Panelist olarak 8 İşbirliğinin Güçlendirilmesi” konulu TAIEX semineri katılım)

Erken Uyarı ve Yanıt Sisteminin Kurulması 14 – 15 ARALIK 2011 Sempozyum Katılımcı 1 bileşenine dair sempozyum

Avrupa Birliği Bakanlığı ve Avrupa Komisyonu TAIEX 14 – 15 ARALIK 2011 Ofisi’nin birlikte gerçekleştirdiği Malvarlığı Geri Alım Birimi Seminer Düzenleyen 4 (Asset Recovery Office) konulu seminer /ANKARA

Avrupa Birliği Bakanlığı ve Avrupa Komisyonu işbirliğinde Katılımcı / gerçekleştirilen “İnsan Hakları Kurumları-Paris Prensipleri 19 ARALIK 2011 Seminer (Moderatör 5 doğrultusunda Bağımsız Ulusal İnsan Hakları Kurumu” olarak katılım) konulu TAIEX Siyasi Kriterler semineri

“İnsan Hakları Kurumları: Paris Prensipleri Doğrultusunda 19-20 ARALIK 2011 Seminer Katılımcı 4 Ulusal İnsan Hakları Kurumu“ konulu seminer

20 ARALIK 2011 “Yargı Reformu Stratejisi” başlıklı TAIEX semineri Seminer Katılımcı 1

20 - 22 ARALIK 2011 İç Kontrol ve Risk Yönetimi semineri, TODAİE /ANKARA Seminer Katılımcı 4

Galatasaray Üniversitesi Öğrenci konseyi tarafından düzenlenen “Kamu Kurumları Tanıtım Gezisi” kapsamında 22 ARALIK 2011 Bakanlığımızı ziyaret eden öğrencilere, Bakanlığımızın Seminer Konuşmacı 1 kurumsal yapısı hususunda bilgilendirme sunumu AB Bakanlığı / ANKARA

Dokuz Eylül Üniversitesi, İzmir Ekonomi Üniversitesi ve İzmir Üniversitesi Öğrencilerine Yönelik Olarak 29 ARALIK 2011 Seminer Konuşmacı 1 “Bakanlığımız ve Avrupa Koleji Yüksek Lisans Burs Programının” tanıtıldığı seminer

Ege Üniversitesi ve Yaşar Üniversitesi Öğrencilerine Yönelik 30 ARALIK 2011 Olarak “Bakanlığımız ve Avrupa Koleji Yüksek Lisans Burs Seminer Konuşmacı 1 Programının” tanıtıldığı seminer

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 113 Konferans Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Avrupa Irkçılık ve Hoşgörüsüzlükle Mücadele Komisyonu 10-11 OCAK 2011 ECRI tarafından düzenlenen “Ayrımcılıkla Mücadele” Konferansa Katılımcı 1 konulu konferans

Kayıtlı İstihdamı Teşvik ve Teknik Destek Projesi 26 OCAK 2011 Konferans Katılımcı 1 açılış konferansı ANKARA Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA) Çok Yararlanıcılı Program kapsamında, Adalet Bakanlığı, Emniyet Genel Müdürlüğü ve Jandarma Genel Komutanlığı’nın faydalanıcısı 17-18 ŞUBAT 2011 Konferans Katılımcı 2 olduğu “Güney Doğu Avrupa’da Siber Suçlara Karşı Bölgesel İşbirliği (Cyber@IPA)” projesinin tanıtım konferansı / İSTANBUL

Cojep International, EMISCO (European Muslim Initiative for Social Cohesion/Sosyal Uyum için Avrupa Müslüman Girişimi), Dünya Demokrasi Forumu ve Keçiören Belediyesi 18 ŞUBAT 2011 işbirliği kapsamında “21. Yüzyıl Avrupası- Avrupa’nın Konferans Katılım 1 karşılaştığı sorunlar ve fırsatlar: Irkçı ve Ayrımcı uygulamaların engellenmesi ve Toplumsal Bütünlüğün yaygınlaştırılması” başlıklı konferans

İstanbul Ticaret Odası tarafından gerçekleştirilen “İki Kıtanın Buluşması” isimli konferansa katılım sağlandı, sunum yapıldı 25 MART 2011 Konferans 1 ve açılan bilgilendirme standında hibe programları ve Konuşmacı AB projeleri hakkında bilgi verildi. İSTANBUL

“Türkiye’de AB Projeleri ve Yaygınlaştırılması” 25 MART 2011 Konferans Konuşmacı 1 konulu konferans; Ticaret Odası İSTANBUL

Türkiye’de İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliği Koşullarının 29 MART 2011 İyileştirilmesi Projesi (ISGIP) kapsamında düzenlenen Konferans Katılımcı 2 bilgilendirme konferansı ANKARA

29-30 Mart 2011 tarihlerinde, İstanbul’da, Kamu İhale 29-30 MART 2011 Kurumu ile OECD SIGMA tarafından ortaklaşa düzenlenen Konferans Katılımcı 2 Kamu Alımları Konferansı İSTANBUL

“Ceza İnfaz Kurumlarında Eğitim ve Çalışma Projesi” kapsamında düzenlenen “Ceza İnfaz Kurumlarında 30 MART 2011 Hükümlülere Verilen Eğitimin ve İş Yurtlarında Konferans Katılımcı 1 Çalışmalarının Değerlendirilmesi” araştırmasının sonuçlarının değerlendirildiği konferans

Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından düzenlenen “Türkiye ve 6 NİSAN 2011 Avusturya’da Çevre Teknolojileri” konulu konferansı Konferans Katılımcı 6 Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü / ANKARA

“Türkiye- AB Müzakere Sürecinde Düzenleyici Etki Analizi” 25 NİSAN 2011 Konferans Konuşmacı 1 konulu sunum Sermaye Piyasası Kurulu / ANKARA

114 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

2-3 MAYIS 2011 Balkan Ülkeleri Medya Forumu / BURSA Konferans Katılımcı 1

TEPAV ve ODTÜ Kadın Çalışmaları Anabilim Dalının 3 MAYIS 2011 ortaklaşa düzenlediği, Kadın Emeği Konferansı Konferans Katılımcı 1 TEPAV / ANKARA

Hacettepe Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Uluslararası İlişkiler Bölümü Tarafından Düzenlenen “1999’dan Günümüze Türkiye-AB İlişkileri: 9 MAYIS 2011 Konferans Eğitici 1 Politika ve Uygulamada AB Etkisi” Konulu Konferansa Katılım ve “AB’nin Geleceğinde Türkiye’nin Rolü” başlıklı sunum, Hacettepe Üniversitesi /ANKARA İzmir Ekonomi Üniversitesi tarafından düzenlenen 9 MAYIS 2011 Konferans Konuşmacı 1 “Dördüncü Karşılaştırmalı Türkiye-AB İlişkileri Konferansı”

17 MAYIS 2011 Uluslararası Kooperatifçilik Konferansı ANKARA Konferans Katılımcı 1

IPA IV İnsan Kaynaklarının Geliştirilmesi Operasyonel 18 MAYIS 2011 Konferans Katılımcı 2 Programının tanıtım konferansı / ANKARA

Türkiye’de Sınai Mülkiyet Haklarının Uygulanması ve Yürürlüğe Konmasının Desteklenmesi Eşleştirme Projesi 7 HAZİRAN 2011 Konferans Katılımcı 3 kapsamında gerçekleştirilen Topluluk Markası ve Topluluk Sistemi Konferansı, Türk Patent Enstitüsü / ANKARA

6. Kamu Kurumları Bilgi Teknolojileri Güvenlik Konferansı 8 HAZİRAN 2011 Konferans Katılımcı 1 TÜBİTAK / ANKARA

Uzunköprü Ticaret ve Sanayi Odası ile Bulgaristan Haskova 21 HAZİRAN 2011 Ticaret ve Sanayi Odası arasında yürütülmekte olan Tarımsal Konferans Katılımcı 21 Sanayi Geliştirme Projesi tanıtım konferansı / EDİRNE

Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etüdler Vakfı (TESEV) tarafından 24 HAZİRAN 2011 düzenlenen, “Geçiş Sürecinde Türkiye: Toplum, Siyaset, Yargı Konferans Katılımcı 1 ve Medya” başlıklı konferans

AGİT Demokratik Kurumlar ve İnsan Hakları Ofisi tarafından 5 EYLÜL 2011 düzenlenen “Venedik Komisyonu ve AGİT Siyasi Partiler Konferans Katılımcı 1 Mevzuatı Rehberi” konulu konferans

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında 26 EYLÜL 2011 “Türkiye-Avrupa Birliği Müzakere Sürecinde Son Durum” Konferans Katılımcı 2 konulu konferansı / BURSA

“Mülteci ve Sığınmacılar için Kabul, Tarama ve Barınma 29 EYLÜL 2011 Konferans Katılımcı 1 Sistemi (Merkezleri) Tesisi Projesi” kapanış konferansı

Türkiye’de Kalite Altyapısının Güçlendirilmesi Projesi 29 EYLÜL 2011 kapsamında düzenlenen Ürün Güvenliği Konferansı / Konferans Katılımcı 2 ANKARA

ICT Summit Eurasia 2011-Avrasya Bilişim Zirvesi 2011 3-5 EKİM 2011 Konferans Katılımcı 2 İstanbul Kongre Merkezi Harbiye/İSTANBUL

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 115 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

SETA tarafından düzenlenen “Yeni Orta Doğu ve 13 EKİM 2011 Konferans Katılımcı 1 Türk Dış Politikası” konulu konferansı “Yeni Anayasa Yolunda: Güney Afrika, İspanya, Almanya ve 15 EKİM 2011 Konferans Katılımcı 3 Polonya’dan Anayasa Yapma Deneyimleri” başlıklı konferans “Gelir İdaresinde Kalite Yönetimi” projesi kapsamında 18 EKİM 2011 Konferans Konuşmacı 1 düzenlenen “Farkındalık Artırma Konferansı” / ANKARA ODTÜ Mezunlar Derneği tarafından yürütülen projenin 24 EKİM 2011 Konferans Katılımcı 2 “Balkanlar ve Türkiye’de Halk Kültürü” konferansı /ANKARA İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor, Bölgesel Politika ve Yapısal 26 EKİM 2011 Konferans Konuşmacı 1 Araçların Koordinasyonu konferansı, Sivas Valiliği / SİVAS “Türkiye ve Almanya Örneği Üzerinden Ulusaşırı 31 EKİM 2011 Konferans Konuşmacı 1 Göç Konferansı” Milli Güvenlik Akademisi 70. Dönem Müdavimlerine Yönelik 1 KASIM 2011 Konferans Konuşmacı 2 “AB ve Türkiye-AB İlişkileri” konulu konferans 4 KASIM 2011 Kamuda İnovasyon / ANKARA Konferans Katılımcı 1

17-19 KASIM 2011 “2. Uluslararası Bilişim Hukuku Kurultayı” Konferans Katılım 2 “Gökyüzü Herkesindir: Aile İçi Şiddete Son” başlıklı konferans 25 KASIM 2011 Konferans Katılımcı 3 Bahçeşehir Üniversitesi/ İstanbul

“İllerimiz Avrupa Birliğine Hazırlanıyor Programı” çerçevesinde yürütülen “Mersin İli’nin Avrupa Birliği’ne Katılımcı/ 26 KASIM 2011 Konferans 3 Uyumu Kapsamında Bilgi Altyapısının Oluşturulması” projesi Konuşmacı kapsamında düzenlenen “AB ve Türkiye” konulu konferans

OECD SIGMA ile işbirliği halinde, Sayıştay Başkanlığı, Maliye Bakanlığı ve İç Denetim Koordinasyon Kurulu’nun katkılarıyla Başkanlığımız tarafından düzenlenen Avrupa 13-14 ARALIK 2011 Konferans Düzenleyen 11 Birliğine Uyum Sürecinde Kamu Sektöründe İç Denetim ve Dış Denetim İşbirliği Konferansı. Gölbaşı Vilayetler Evi / ANKARA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Rize Valiliği tarafından yürütülmekte olan “Avrupa Birliği 14 ARALIK 2011 Konferans Katılımcı 1 Yolunda Rize” projesi çerçevesinde düzenlenen AB konferansı ve ödül töreni / RİZE

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor, Bölgesel Politika ve Yapısal 15 ARALIK 2011 Konferans Konuşmacı 1 Araçların Koordinasyonu konferansı; Yozgat Valiliği /YOZGAT

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında desteklenen Avrupa Birliği Yolunda Kırıkkale Projesi Kapanış 20 ARALIK 2011 Konferans Katılımcı 1 Töreni ve “AB’yi Kırıkkale’ye Anlatmak Konferansı” / KIRIKKALE

Avrupa Birliği Bakanlığı ve Sultanbeyli Belediyesi arasındaki 23 ARALIK 2011 işbirliği kapsamında düzenlenen “İstanbul İli İçin Konferans Katılımcı 1 AB Sürecinde Proje Fırsatları” konulu konferans /İSTANBUL

116 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Eğitim Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor Projesi” 3 OCAK 2011 Eğitim Eğitici 1 GAZİANTEP AB UDYK Toplantısına katılım sağlandı, sunum yapıldı 5 OCAK 2011 Eğitim Sunum 2 “AB Hibe Programları için Proje Hazırlama Eğitimi” /AYDIN

“İçişleri Bakanlığı Personelinin AB Fonlarının Kullanımında 17 OCAK 2011 Desteklenmesi Projesi” kapsamında Kaymakamlara verilen Eğitim Eğitici 2 “AB Mali Yardımları Eğitimi / ANKARA

AB Bakanlığı personeline yönelik Mali İşbirliği Eğitimi Düzenleyen / 21 OCAK 2011 Eğitim 3 AB Bakanlığı/ ANKARA Eğitici 24-28 OCAK 2011 “How to work with Brussels” Eğitimi /BOLU Eğitim Katılımcı 13

“İçişleri Bakanlığı Personelinin AB Fonlarının Kullanımında 31 OCAK 2011 Desteklenmesi Projesi” kapsamında Kaymakamlara Eğitim Eğitici 1 “AB Mali Yardımları Eğitimi” / ANKARA

“AB Hibe Programları için Proje Hazırlama Eğitimi” / 2 - 3 ŞUBAT 2011 Eğitim Eğitici 1 ADIYAMAN

Türkiye Muhasebe Standartları Kurulu’nda gerçekleşen “AB ve Türkiye” konulu eğitim programında, “Türkiye-AB 4 ŞUBAT 2011 Eğitim Eğitici 1 Müzakere Sürecinde Mevcut Durum” ve “AB’nin Temel İlke ve Politikaları” konularında bilgilendirme

4 - 9 ŞUBAT 2011 Kamu İhale Mevzuatı / ANTALYA Eğitim Katılımcı 4

Çalışma Hayatında Toplumsal Cinsiyet Eşitliğinin Geliştirilmesi AB Eşleştirme Projesi kapsamında 7 - 9 ŞUBAT 2011 Eğitim Katılımcı 1 gerçekleştirilen “İş Hayatında Kadın ve Erkeğe Eşit Muamele” konulu eğitim, İSGÜM / ANKARA

Dış Ticaret Uzman Yardımcılarına yönelik hizmet içi eğitim 8 ŞUBAT 2011 programı kapsamında “Türkiye-AB Müzakere Sürecinde Eğitim Eğitici 1 Mevcut Durum” konulu bilgilendirme

Malatya Valiliği AB Proje Ofisi personeline dönük 8 - 10 ŞUBAT 2011 gerçekleştirilen “AB Hibe Programları için Proje Hazırlama Eğitim Eğitici 1 Eğitimi” / MALATYA

Proje Hazırlama ve Yönetimi Eğitimi 14 ŞUBAT 2011 Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Teşkilatlanma ve Destekleme Eğitim Eğitici 1 Genel Müdürlüğü / SAMSUN

“Sivil Toplum Diyaloğu II” kapsamında 14-18 ŞUBAT 2011 Eğitim Eğitici 1 “AB Hibe Yönetimi Eğitimi” / ANKARA

16 ŞUBAT 2011 TAIEX Veritabanı Eğitimi, İçişleri Bakanlığı/ ANKARA Eğitim Eğitici 2

17 ŞUBAT 2011 TAIEX Veritabanı Eğitimi, Adalet Bakanlığı/ ANKARA Eğitim Eğitici 2

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 117 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

21 ŞUBAT 2011 Protokol Yönetimi Semineri, TODAİE / ANKARA Eğitim Katılımcı 3

TAIEX Veritabanı Eğitimi 21 ŞUBAT 2011 Eğitim Eğitici 2 Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı / ANKARA TAIEX Veritabanı Eğitimi 22 ŞUBAT 2011 Eğitim Eğitici 2 Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı / ANKARA

23 – 24 ŞUBAT 2011 TAIEX Veritabanı Eğitimi, Avrupa Birliği Bakanlığı / ANKARA Eğitim Eğitici 2

İlk Seviye Kontrol Uzmanlarına yönelik Bulgaristan- Organizatör/ 24 ŞUBAT 2011 Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı eğitimi Eğitim 2 Eğitici AB Bakanlığı /ANKARA

Jean Monnet Bursiyerler Derneği ile işbirliği içerisinde 1 MART 2011 Eğitim Konuşmacı 2 gerçekleştirilen “Kariyer Yolculuğu” etkinliği / ANKARA Ege Sanayici ve İş Adamları Derneğine yönelik “AB Mali 2-3 MART 2011 Eğitim Eğitici 2 Kaynakları ve Valilikler İçin Proje Hazırlama Eğitimi” / İZMİR TAIEX Veritabanı Eğitimi 3 MART 2011 Eğitim Eğitici 2 Çevre ve Orman Bakanlığı / ANKARA

9 MART 2011 “Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor” / ELAZIĞ Eğitim Eğitici 1

9 MART 2011 “AB İletişim Gönüllüleri” projesi, AB Bakanlığı / İSTANBUL Eğitim Konuşmacı 1

10 MART 2011 Hizmet İçi Eğitim, AB Bakanlığı /ANKARA Eğitim Eğitici 6

Selçuk Üniversitesi AB ve Erasmus Topluluğu tarafından 15 MART 2011 Konya’da düzenlenen “AB Kongresi” Eğitim Eğitici 2 Selçuk Üniversitesi / KONYA

AB Bakanlığını ziyaret eden Kuzey Florida Üniversitesi 16 MART 2011 öğrenci heyetine “Türkiye AB İlişkileri ve Müzakere Süreci” Eğitim Eğitici 1 hakkında bilgilendirme AB Bakanlığı /ANKARA

Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu Bilişim Uzman Yardımcılarına yönelik eğitim programı kapsamında 22 MART 2011 Eğitim Eğitici 1 kurumumuzun görev ve işleyişi konusunda eğitim / ANKARA

Milli Güvenlik Akademisi eğitim programı kapsamında, 24 MART 2011 “Türkiye’nin AB Müktesebatına Uyumu Çerçevesinde Mevcut Eğitim Eğitici 2 Durumu ve Müzakere Süreci” konusunda sunum /ANKARA

26 - 30 MART 2011 Kamu İhale, 5018 Kamu Mali Yön. ve Kont. Mevzuatı/ İZMİR Eğitim Katılımcı 2

Dışişleri Bakanlığı Aday Meslek Memurları ve Konsolosluk 28 MART 2011 İhtisas Memurlarına Bakanlığımızı tanıtmak amacıyla Eğitim Eğitici 1 düzenlenen eğitim /ANKARA

Sermaye Piyasası Kurulu (SPK) Uzman Yardımcılarına 28 MART 2011 yönelik “AB’ye Giriş Sürecinde Türkiye” konusunda eğitim / Eğitim Eğitici 1 ANKARA

118 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Dışişleri Bakanlığı Aday Meslek Memurları ve Konsolosluk 31 MART 2011 Eğitim Eğitici 1 İhtisas Memurlarına Yönelik Düzenlenen Eğitim /ANKARA

Başbakanlık Merkez Teşkilatı Uzman Yardımcılarına yönelik olarak düzenlenen “Temel ve Hazırlayıcı Eğitim Programı” NİSAN 2011 Eğitim Eğitici 1 kapsamında “Avrupa Birliği ve Türkiye–AB İlişkileri” eğitimi /ANKARA

AB Bakanlığı İletişim Gönüllüleri Projesi kapsamında “AB’nin Kurumsal ve Hukuki Yapısı” ile “Türkiye’nin NİSAN 2011 Eğitim Eğitici 1 AB Müktesebatına Uyumu Çerçevesinde Mevcut Durumu ve Müzakere Süreci” konusunda bilgilendirme

AB Bakanlığını ziyaret eden Avustralya’da yerleşik Macquarie Üniversitesi öğrenci grubuna “Türkiye-AB ilişkileri ve NİSAN 2011 Eğitim Eğitici 1 Müzakere Süreci” konusunda bilgilendirme AB Bakanlığı /ANKARA

İKV ve Yeditepe Üniversitesi işbirliği ile düzenlenen Avrupa 7-8 NİSAN 2011 Eğitim Katılım 2 Birliği Rekabet Hukuku konulu eğitim / İSTANBUL

İzmir Valiliği AB ve Dış İlişkiler Koordinasyon Merkezinin 8 NİSAN 2011 düzenlemiş olduğu “Proje Hazırlama ve Uygulama Eğitimi” Eğitim Eğitici 1 / İZMİR

11-15 NİSAN 2011 TIS (TINA Bilgi Sistemi) konulu eğitim Eğitim Katılımcı 2

AB Bakanlığını ziyaret eden London School of Economics and Political Science Üniversitesi Avrupa Çalışmaları 12 NİSAN 2011 Bölümü öğrenci topluluğuna “Türkiye’nin Reform Çalışmaları Eğitim Eğitici 1 ve AB Müzakere Süreci” konusunda bilgilendirme AB Bakanlığı / ANKARA

13 NİSAN 2011 Protokol Eğitimi AB Bakanlığı / ANKARA Eğitim Katılımcı 4

AB Bakanlığı personeline yönelik Sınır Ötesi İşbirliği eğitimi, Düzenleyen / 16 NİSAN 2011 Eğitim 8 AB Bakanlığı / ANKARA Eğitici ANKARA Üniversitesi Rektörlüğü Bilimsel Araştırma Proje 17 NİSAN 2011 Eğitim Katılımcı 1 Ofisi İnovasyon Birimi Eğitimi/ BOLU AB Bakanlığı Yöneticilerinin İletişim Becerilerinin 19-21 NİSAN 2011 Eğitim Katılımcı 1 Geliştirilmesi” konulu eğitim AB Bakanlığı / ANKARA Karadeniz Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programı Düzenleyen / 21 NİSAN 2011 Eğitim 4 Ulusal Bilgilendirme Noktaları Eğitimi /SAMSUN Eğitici

21 NİSAN 2011 Office 2010 Uygulamaları Eğitimi AB Bakanlığı / ANKARA Eğitim Katılımcı 3

22 NİSAN 2011 Güncel Kamu Mevzuatı Eğitimi /ANTALYA Eğitim Katılımcı 2

Kamu iç denetçi adaylarına yönelik olarak düzenlenen 25 NİSAN 2011 Eğitim Programına, “Avrupa Birliği Mali Mevzuatı” Eğitim Eğitici 1 konusunda sunum

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 119 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Rekabet Kurumu 10. Dönem Rekabet Uzman Yardımcıları 25 NİSAN 2011 Eğitim Eğitici 1 Eğitimi / ANKARA 25 NİSAN - Aday AB işleri Uzman/Uzman Yardımcıları” Eğitim Katılımcı 3 06 MAYIS 2011 “Hazırlayıcı Eğitim Programı AB Bakanlığı / ANKARA

Çalışma Hayatında Toplumsal Cinsiyet Eşitliğinin Geliştirilmesi Eşleştirme Projesi kapsamında düzenlenen 2 MAYIS 2011 Eğitim Katılımcı 1 “Eğiticilerin Eğitimi” İş Sağlığı ve Güvenliği Merkezi Müdürlüğü ANKARA

Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Avrupa Birliği Anabilim Dalı’nda “AB’nin Demokratik Meşruiyet 4 MAYIS 2011 Eğitim Eğitici 1 Sorununun Çözümü Bağlamında Lizbon Antlaşması’nın Getirdikleri” Konulu Sunum / İZMİR

Karadeniz Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programı Ulusal Düzenleyen / 4 MAYIS 2011 Bilgilendirme Noktaları Eğitimi Eğitim Eğitici AB Bakanlığı Ortaköy Ofisi / İSTANBUL

İnsan Kaynakları Performans Yönetimi 6 MAYIS 2011 Eğitim Katılımcı 2 TODAİE / ANKARA

EIPA Lüksemburg tarafından düzenlenen “AB’nin Hukuki ve 10-12 MAYIS 2011 kurumsal Yapısı ve Süreçleri” konulu Eğitim Katılımcı 16 AB Bakanlığı / ANKARA

Sivil Toplum Diyaloğu II “Kültür ve 11-12 MAYIS 2011 Eğitim Konuşması 1 Sanat Hibe Uygulama Eğitimi”

Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II Projesi Kültür ve 12-13 MAYIS 2011 Sanat Bileşeni Hibe Faydalanıcıları için Hibe Uygulama Eğitim Eğitici 2 Eğitimi / İSTANBUL

Devlet Personel Başkanlığı Uzman Yardımcılarına yönelik olarak düzenlenen “Çalışma ve Yetiştirme Planı” programı 12 MAYIS 2011 Eğitim Eğitici 1 çerçevesinde “Avrupa Birliği ve Türkiye Müzakere Süreci” konulu eğitim / ANKARA

Esenler Kaymakamlığı AB Projeleri Merkezinde düzenlenen eğitim programı çerçevesinde “Türkiye’nin AB Müktesebatına 16 MAYIS 2011 Eğitim Eğitici 1 Uyumu Çerçevesinde Mevcut Durumu ve Müzakere Süreci” konusunda bilgilendirme

16 MAYIS -10 HAZİ- Aday Memur Hazırlayıcı, Temel ve Mesleki Gelişim Eğitimi Eğitim Katılım 7 RAN 2011 AB Bakanlığı / ANKARA Valilik personeline dönük olarak “Proje Hazırlama Eğitimi” 23 MAYIS 2011 Eğitim Eğitici 1 / SİİRT

Avrupa Toplulukları Araştırma ve Uygulama Merkezi’nde (ATAUM) “Müzakere Sürecinin Teknik Özellikleri ve 23 MAYIS 2011 Eğitim Eğitici 1 Türkiye’nin Katılım Müzakerelerinde Mevcut Durumu” konulu sunum

120 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

24 MAYIS 2011 Türkiye – AB Mali İşbirliği konulu eğitim, SATEM / ANKARA Eğitim Eğitici 1

Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II Projesi Tarım ve 25-27 MAYIS 2011 Balıkçılık Bileşeni Hibe Faydalanıcıları için Hibe Uygulama Eğitim Eğitici 3 Eğitimi / ANKARA

27 MAYIS 2011 “AB Programları” etkinliği, Diyarbakır Valiliği / Diyarbakır Eğitim Eğitici 1

Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) Proje Hazırlama eğitimi 27 MAYIS 2011 Eğitim Eğitici 1 TAGEM / ANKARA

ANKARA Üniversitesi Avrupa Toplulukları Araştırma ve Uygulama Merkezi (ATAUM) Temel Eğitim Programında 30 MAYIS 2011 Eğitim Eğitici 1 “Lizbon Antlaşması Sonrası Avrupa Birliği Hukukunda Son Gelişmeler” başlıklı seminer, ATAUM / ANKARA

Avrupa Toplulukları Araştırma ve Uygulama Merkezi’nde 31 MAYIS 2011 (ATAUM) gerçekleştirilecek olan “Taşımacılık Politikası” Eğitim Konuşmacı 1 konulu eğitim, ATAUM / ANKARA

AB Bakanlığı İletişim Gönüllüleri Projesi kapsamında “AB’nin Kurumsal ve Hukuki Yapısı” ile “Türkiye’nin HAZİRAN 2011 Eğitim Eğitici 1 AB Müktesebatına Uyumu Çerçevesinde Mevcut Durumu ve Müzakere Süreci” konusunda bilgilendirme

Staja başlayan yaz dönemi stajyerlerine, “Türkiye-AB Katılım HAZİRAN 2011 Müzakerelerinin Teknik Özellikleri ve Müzakerelerde Mevcut Eğitim Eğitici 1 Durum” konusunda bilgilendirme

Maliye Bakanlığı Gelir İdaresi Başkanlığı tarafından yürütülen “Gelirin Mükemmel İdaresi Projesi (GEMİ)” 2 HAZİRAN 2011 Eğitim Eğitici 1 kapsamında Afyonkarahisar’da “Türkiye – AB Müzakere Süreci” konulu bilgilendirme / ANKARA

EIPA Lüksemburg tarafından düzenlenen “AB’nin Hukuki ve 7-9 HAZİRAN 2011 kurumsal Yapısı ve Süreçleri” konulu eğitim Eğitim Katılım 19 AB Bakanlığı / ANKARA

İktisadi Kalkınma Vakfı, Yeditepe Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Amsterdam Üniversitesi Hukuk Fakültesi ve TOBB 13 HAZİRAN 2011 Eğitim Katılımcı 1 Tarafından Ortaklaşa Düzenlenen “Avrupa Birliği Hukuku ve Uluslararası Hukuk” başlıklı sertifika programına katılım

ANKARA Üniversitesi Avrupa Toplulukları Araştırma Ve Uygulama Merkezi Avrupa Birliği Uzmanlık Programında 16 HAZİRAN 2011 Seminer Eğitici 1 “AB Hukuku-Ulusal Hukuk İlişkileri” başlıklı seminer ATAUM/ ANKARA

Güngören Kaymakamlığı’nda “AB Hibe Programları için 20 HAZİRAN 2011 Eğitim Eğitici 1 Proje Hazırlama Eğitimi” /İSTANBUL İş Yaşamında Cinsiyet Eşitliğinin Sağlanması Eğitimi 22-23 HAZİRAN 2011 Eğitim Katılımcı 1 SGK / ANKARA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 121 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Hibe Projesi Uygulama- Başlangıç Seviyesi Eğitimi / 23-24 HAZİRAN 2011 Eğitim Katılımcı 3 ANKARA Karadeniz Havzası Sınır Ötesi İşbirliği Programı Eğitimi 27 HAZİRAN 2011 Eğitim Eğitici 1 Kalkınma Bakanlığı / ANKARA

7 TEMMUZ 2011 “Temel AB Eğitimi” Ahiler Kalkınma Ajansı / NEVŞEHİR Eğitim Eğitici 1 Düzenleyen / 8 TEMMUZ 2011 Raporlama Eğitimi AB Bakanlığı/ ANKARA Eğitim 10 Katılımcı Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) ve 8 TEMMUZ 2011 Proje Döngüsü Yönetimi Eğitimi Eğitim Eğitici 1 Ahiler Kalkınma Ajansı / NEVŞEHİR

Sarıyer Belediyesi tarafından yürütülen “AB Pazarlama 18 TEMMUZ 2011 Standartlarının Uygulanması Yönünde Yerel Adımlar” projesi Eğitim Konuşmacı 3 kapsamında gerçekleştirilen eğitim / İSTANBUL

Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu Tarafından Düzenlenen 18 TEMMUZ 2011 Eğitimde “AB’nin Tarihçesi, Kurumları ve Türkiye-AB Eğitim Eğitici 1 İlişkileri” konulu sunum, EPDK /ANKARA

Karadeniz Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programı, Düzenleyen / 19 TEMMUZ 2011 Eğitim 2 Yararlanıcı Eğitimi, AB Bakanlığı Ortaköy Ofisi / İSTANBUL Eğitici

TBMM Yasama Uzman Yardımcılarının Eğitimi Programı 20-21 TEMMUZ 2011 Çerçevesinde “AB’nin Kurumları, Hukuk Düzeni ve Eğitim Eğitici 1 Türkiye-AB İlişkileri” konulu sunum TBMM /ANKARA

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının kurumsal kapasi- 25-28 TEMMUZ 2011 tesinin artırılması amacıyla uygulanan Teknik Yardım Projesi Eğitim Katılımcı 1 kapsamında düzenlenen müktesebat eğitimi / ANKARA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı – AB Yolunda Kırıkkale Projesi” Kapsamında Gerçekleştirilen “Avrupa Bir- 27 TEMMUZ 2011 liği Müzakere Sürecinde Yargı ve Temel Haklar Faslı Eğitim Eğitim Eğitici 1 Programı’nda, “Avrupa Birliği’nde Yargı ve Temel Haklara Bakış” konulu eğitim

ANKARA Sanayi Odası tarafından düzenlenen 28-29 TEMMUZ 2011 Eğitim Eğitici 6 “Proje Hazırlama Eğitimi” / ANKARA Jean Monnet Bursiyerlerine yönelik PCM eğitimi 30-31 TEMMUZ 2011 Eğitim Eğitici 4 ODTÜ / ANKARA

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının kurumsal kapasitesinin artırılması amacıyla uygulanan Teknik Yardım 1-4 AĞUSTOS 2011 Eğitim Katılımcı 1 Projesi kapsamında düzenlenen müktesebat eğitimi / ANKARA

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının kurumsal kapasitesinin artırılması amacıyla uygulanan Teknik Yardım 8-12 AĞUSTOS 2011 Eğitim Katılımcı 1 Projesi kapsamında düzenlenen müktesebat eğitimi / ANKARA

122 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

10 AĞUSTOS 2011 Elektronik Belge Yönetim Sistemi /ANKARA Eğitim Katılımcı 3

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının kurumsal kapasitesinin artırılması amacıyla uygulanan Teknik Yardım 15 AĞUSTOS 2011 Eğitim Katılımcı 1 Projesi kapsamında düzenlenen müktesebat eğitimi / ANKARA

Van Valiliği’nde “İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” 16 AĞUSTOS 2011 kapsamında “Avrupa Birliği, Kurumları ve Türkiye-AB Eğitim Eğitici 1 Müzakere Süreci” konusunda eğitim / VAN

AB Bakanlığı’nda, 2011-2012 Akademik Yılı Jean Monnet 23 AĞUSTOS 2011 Bursunu almaya hak kazanan bursiyerleri bilgilendirme / Eğitim Eğitici 2 ANKARA

AB Bakanlığı’nda, 2011-2012 Akademik Yılı Jean Monnet 24 AĞUSTOS 2011 Bursunu almaya hak kazanan bursiyerleri bilgilendirme / Eğitim Eğitici 2 İSTANBUL

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının kurumsal kapasitesinin artırılması amacıyla uygulanan Teknik Yardım 5 EYLÜL 2011 Eğitim Katılımcı 1 Projesi kapsamında düzenlenen müktesebat eğitimi / ANKARA

6 EYLÜL 2011 “İstanbul Belediyelerine Proje Eğitimi” /İSTANBUL Eğitim Konuşmacı 1 Düzenleyen / 12-16 EYLÜL 2011 Mali İşbirliği Perspektifinde Programlama Eğitimi Eğitim 15 Katılımcı Kamu İhale, 5018 Kamu Mali Yön. ve 14-18 EYLÜL 2011 Eğitim Katılımcı 2 Kont. Mevzuatı Eğitimi / BODRUM

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Kırıkkale Valiliği tarafından düzenlenecek olan “Avrupa Birliği 15 EYLÜL 2011 Eğitim Katılımcı 1 Müzakere Sürecinde Yargı ve Temel Haklar Faslı Eğitim Programı”

Avrupa Gazetecilik Merkezi (European Journalism Centre) tarafından yürütülen “Lüksemburg’daki AB Kurumlarına 15 EYLÜL 2011 Eğitim Eğitici 1 Odaklanmak” isimli proje kapsamında basın mensuplarına yönelik “Türkiye-AB Müzakere Süreci” konulu bilgilendirme

AB Yolunda İletişim Kampanyası Eğitimi Projesi kapsamında 19-21 EYLÜL 2011 düzenlenen “İletişim Becerilerinin Geliştirilmesi Eğitimi” Eğitim Katılımcı 1 AB Bakanlığı / ANKARA

Mesleki Yeterliliklerin Karşılıklı Tanınmasına İlişkin 2005/36/ 19-22 EYLÜL 2011 Eğitim Katılımcı 5 AT sayılı Direktif konulu eğitim /ANKARA

“Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sisteminin Kurulması Projesi” kapsamında, Bakanlığımızda “Avrupa Birliği Proje Düzenleyen / 19-23 EYLÜL 2011 Eğitim 23 Çevrimi Yönetimi ve Mantıksal Çerçeve Matrisi Katılımcı Hazırlama Eğitimi

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 123 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

19 EYLÜL- 21 ARA- “Lizbon Antlaşması Sonrasında Türkiye-AB İlişkileri” Eğitim Katılımcı 2 LIK 2011 başlıklı eğitim programı

Çalışma Hayatında Toplumsal Cinsiyet Eşitliğinin Geliştirilmesi Eşleştirme Projesi kapsamında düzenlenen 21-22 EYLÜL 2011 Eğitim Katılımcı 1 “Eğiticilerin Eğitimi” İş Sağlığı ve Güvenliği Merkezi Müdürlüğü /ANKARA

21-22 EYLÜL 2011 Proje Fişi Eğitimi, TBMM / ANKARA Eğitim Eğitici 2 Kamu İhale, 5018 Kamu Mali Yön. Ve Kont. Mevzuatı / 22-26 EYLÜL 2011 Eğitim Katılımcı 3 ANTALYA

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında desteklenen Eskişehir Valiliğinin “Eskişehir AB’ye 26 EYLÜL 2011 Eğitim Eğitici 1 Hazırlanıyor” projesinin “Proje Hazırlama Eğitimi”nde “Hibe Programları” sunumu

Bakanlik Kurumsal İnternet Sitesi İçerik Girişi Eğitimi 26 EYLÜL 2011 Eğitim Katılımcı 1 AB Bakanlığı / ANKARA

EIPA Lüksemburg tarafından düzenlenen “AB’nin Hukuki ve 27-29 EYLÜL 2011 kurumsal Yapısı ve Süreçleri” konulu eğitim Eğitim Katılım 10 AB Bakanlığı / ANKARA

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında Ordu 29 EYLÜL 2011 Valiliği tarafından düzenlenen “AB Müktesebatı Eğitimi”nde, Eğitim Eğitici 3 “Türkiye AB İlişkileri ve Müzakere Süreci” konusunda bilgilendirme / ORDU

Mali İşbirliği Perspektifinde Programlama Eğitimi 3-7 EKİM 2011 Eğitim Düzen. / Katılımcı 11 AB Bakanlığı / ANKARA Ara Değerlendirme Ekibi – Değerlendirme Eğitimi Düzenleyen/ Ka- 12 EKİM 2011 Eğitim 10 AB Bakanlığı / ANKARA tılımcı

Tekirdağ Valiliği Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Koordinasyon Merkezi tarafından yürütülmekte olan “‘İnsanlar Yetişir, 12-13 EKİM 2011 Eğitim Eğitici 1 Kurumlar Gelişir’’ isimli proje kapsamında “AB Hibe Prog- ramları için Proje Hazırlama Eğitimi” / TEKİRDAĞ

Avrupa Birliği Mali Yardımları ve Proje Döngüsü Yönetimi / 17 EKİM 2011 Eğitim Eğitici 2 Erzurum Düzenleyen / 17-19 EKİM 2011 Süreç Yönetimi Eğitimi AB Bakanlığı/ANKARA Eğitim 10 Katılımcı 17-19 EKİM 2011 Sonuç Odaklı İzleme Yaklaşımı eğitimi ROM Ofisi /ANKARA Eğitim Katılımcı 13

18 EKİM 2011 EBSCOhost Veri Tabanı Eğitimi AB Bakanlığı /ANKARA Eğitim Katılımcı 4

21 EKİM 2011 Iç Anadolu Bölgesi Odalar Birliğine “Proje Eğitimi ” Eğitim Eğitici 1

Avrupa Birliği Mali Yardımları ve Proje Döngüsü Yönetimi / 24 EKİM 2011 Eğitim Eğitici 2 TRABZON

124 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Beyoğlu Belediyesi’nden AB Bakanlığına çalışma ziyaretinde 26 EKİM 2011 bulunan heyete Avrupa Birliği Bakanlığı ile Türkiye-AB Eğitim Eğitici 1 Katılım Müzakereleri konusunda bilgilendirme

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamında 31 EKİM -1 KASIM desteklenen “Avrupa Birliği Yolunda Kırıkkale” Eğitim Eğitici 1 2011 Projesi çerçevesinde düzenlenen “Brüksel Merkezli Birlik Programları Eğitimi” / KIRIKKALE

AB Türkiye Delegasyonu tarafından düzenlenen 1-3 KASIM 2011 “Railway Operations and Railways Cost-Benefit Analysis” Eğitim Katılımcı 2 eğitimi /ANKARA

1 KASIM - Gazi Üniversitesi öğrencilerine yönelik “AB Fon kaynakları ve Eğitim Eğitim 1 15 ARALIK 2011 Proje Hazırlama Eğitimi” /ANKARA

ANKARA Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nde, “Lizbon Antlaşması Sonrasında Türkiye-AB İlişkileri” 2 KASIM 2011 Eğitim Eğitici 1 başlıklı eğitim programı çerçevesinde “Türkiye-AB Müzakere Süreci” başlıklı eğitim, ANKARA

12 KASIM 2011 Capacity Building for Ministry for EU Affairs Staff in Eğitim Katılımcı 2 Evaluation Issues AB Bakanlığı /ANKARA Avrupa Birliği Mali Yardımları ve Proje Döngüsü Yönetimi 14 KASIM 2011 Eğitim Eğitici 2 Çankaya OTML / ANKARA Avrupa Toplulukları Araştırma ve Uygulama Merkezi’nde 15 KASIM 2011 Eğitim Konuşmacı 1 “Taşımacılık Politikası” konusunda eğitim / ANKARA 18 KASIM 2011 “Doğu Anadolu Odalar Birliği” Proje Eğitimi Eğitim Konuşmacı 1 Avrupa Birliği Mali Yardımları ve Proje Döngüsü Yönetimi 21 KASIM 2011 Eğitim Eğitici 1 Çeşme OTML / İZMİR 24 KASIM 2011 SETBİR” Sektör Buluşması”/ KONYA Eğitim Eğitici 1

25 KASIM 2011 İnsan Kaynakları Yönetimi TODAİE /ANKARA Eğitim Katılımcı 3

Marmara Odalar Birliğine yönelik “Avrupa Birliği Proje 25 KASIM 2011 Eğitim Eğitici 1 Yönetimi Eğitimi”

AB Bakanlığını ziyaret eden 9 Eylül Üniversitesi öğrencilerinden oluşan “Business Discoveries” isimli heyete 30 KASIM 2011 “Türkiye’nin AB Müktesebatına Uyumu Çerçevesinde Mevcut Eğitim Eğitici 1 Durumu ve Müzakere Süreci” konusunda bilgilendirme AB Bakanlığı / ANKARA

Bulgaristan-Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programına yönelik’’ Düzenleyen / 1 ARALIK 2011 Eğitim 3 İlk Seviye Kontrol’’ Eğitimi; AB Bakanlığı / ANKARA Eğitici

AB Bakanlığını ziyaret eden Romen diplomatlara 1 ARALIK 2011 “Türkiye-AB İlişkileri ve Müzakere Süreci” Eğitim Eğitici 1 konusunda bilgilendirme

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 125 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Karadeniz Odalar Birliğine yönelik “Avrupa Birliği Proje 2 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 1 Yönetimi Eğitimi” Avrupa Birliği Mali Yardımları ve Proje Döngüsü Yönetimi 5-6 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 1 Çanakkale Merkez OTML / ÇANAKKALE AB Fonlu Projelerin İhale Usulleri (PRAG) eğitimi; Düzenleyen / 6-8 ARALIK 2011 Eğitim 22 AB Bakanlığı / ANKARA Eğitici Ege Odalar Birliğine yönelik “Avrupa Birliği Proje Yönetimi 9 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 1 Eğitimi”

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının kurumsal kapasitesinin artırılması amacıyla uygulanan Teknik Yardım 12 ARALIK 2011 Eğitim Katılımcı 1 Projesi kapsamında düzenlenen müktesebat eğitimi / ANKARA

Düzenleyen / 12-20 ARALIK 2011 Hibe Uygulama Eğitimi AB Bakanlığı / ANKARA Eğitim 6 Katılımcı

13 ARALIK 2011 AB Mali Yardımları eğitimi Bingöl Valiliği / BİNGÖL Eğitim Eğitici 1

Düzenleyen / 14-15 ARALIK 2011 Sonuç Odaklı İzleme Eğitimi; AB Bakanlığı / ANKARA Eğitim 6 Katılımcı Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi’nde “Türkiye’nin 15 ARALIK 2011 AB Katılım Müzakerelerinde Mevcut Durumu ve Müzakere Eğitim Eğitici 1 Süreci” konulu sunum / TOKAT

Akdeniz Odalar Birliğine yönelik “Avrupa Birliği Proje 16 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 1 Yönetimi Eğitimi” Kaymakamlara verilen “AB Mali Yardımları Eğitimi” 17 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 1 İçişleri Bakanlığı / ANKARA Avrupa Birliği Mali Yardımları ve Proje Döngüsü Yönetimi 19 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 2 Adana Nezihe Yalvaç OTML / ADANA KOBİ’lere yönelik “AB Mali Kaynakları ve 20-21 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 1 Proje Hazırlama Eğitimi” Programlama, İzleme ve Değerlendirme Eğitimi 21 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 2 AB Bakanlığı / ANKARA

ANKARA Üniversitesi Avrupa Toplulukları Araştırma ve Uygulama Merkezi (ATAUM)’da Gerçekleştirilen 21 ARALIK 2011 Eğitim Eğitici 1 “Türkiye’de AB ile İlgili Kurumsal Yapı ve Karar Alma Süreçleri” konulu eğitim

ANKARA Üniversitesi Avrupa Toplulukları Araştırma ve 26 ARALIK 2011 Uygulama Merkezi (ATAUM)’da Gerçekleştirilen Eğitim Eğitici 1 “AB’de Eğitim ve Burs Olanakları” konulu eğitim / ANKARA

126 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Diğer Katılım Faaliyet Sağlayan Tarih Etkinlik Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

İl AB Daimi Temas Noktası olarak görev yapmakta olan 81 Vali Yardımcısına yönelik Hollanda Maastricht’te düzenlenen 23 ŞUBAT 2011 “AB Kurumları ve Politikaları” konulu eğitimlerin sona Resepsiyon Katılım 1 ermesi vesilesiyle, Hollanda Büyükelçisi Sayın Jan-Paul Dirkse tarafından verilen resepsiyon

27 MART 2011 2011-2012 akademik yılı yazılı sınavı, TOBB / ETÜ Sınav Sınav 2

İstihdam ve Mesleki Eğitimin Güçlendirilmesi Eylem Planı Çalışma 5 NİSAN 2011 Komisyonu çalışması Katılımcı 2 Grubu Milli Eğitim Bakanlığı EARGED / ANKARA

5 NİSAN 2011 Avrupa Günü Resepsiyonu /İSTANBUL Resepsiyon Düzenleyen 4

20 NİSAN – 2011-2012 akademik yılı yazılı sınav değerlendirmesi Yazılı sınav Toplantı 2 2 MAYIS 2011 MFİB/ANKARA değerlendirmesi 9 Mayıs 9 Mayıs etkinlikleri kapsamında Nevşehir Valiliği’nin 9 MAYIS 2011 AB Günü Katılım 1 davetlerine katılım Etkinliği

Jean Monnet bursiyerleri 2009-10 Sertifika Töreni ve Sertifika 16 MAYIS 2011 Sertifika töreni 2 20.Yıl kutlaması, CER Modern / ANKARA Töreni

TRT Anadolu Kanalında canlı olarak yayınlanan “Bu Toprağın Sesi” programına katılım sağlandı ve “Türkiye ve AB Sivil 26 MAYIS 2011 TV Programı Tanıtım 1 Toplum Diyaloğu-II Projesi Tarım ve Balıkçılık Bileşeni” hibe projeleri tanıtımı

MAYIS – TEMMUZ Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II kapsamında toplam İzleme Katılımcı 42 2011 42 projeye birinci izleme ziyaretleri Ziyareti

Beyoğlu Belediyesi ile imzalanan İşbirliği Protokolü imza Açılış 26 HAZIRAN 2011 törenine ve Beyoğlu Belediyesi Gençlik Merkezi’nin açılışına Katılımcı 1 Etkinliği Katılım / İSTANBUL

“AB Uyum, Danışma ve Yönlendirme Kurulu (ABUDYK) Bilim Çalışma 28 HAZİRAN 2011 ve Teknoloji Alt Çalışma Grubu”, Hacettepe Üniversitesi / Konuşmacı 1 Grubu ANKARA

Avrupa Birliği Bakanlığı’nın faydalanıcısı olduğu “Technical İhale Assistance for Support Activities to Strengthen the 8 TEMMUZ 2011 Değerlendir- Katılımcı 1 European Integration Process” projesinin ihale mesi değerlendirmesine katılım

Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II kapsamında İzleme EYLÜL-KASIM 2011 Katılımcı 41 toplamda 41 projeye ikinci izleme ziyaretleri Ziyareti

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı kapsamında İzleme EYLÜL-ARALIK 2011 Katılımcı 50 desteklenen 25 projenin izleme ziyaretleri Ziyareti

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 127 Katılım Faaliyet Sağlayan Tarih Etkinlik Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Bloomberg HT kanalında canlı olarak yayınlanan “KOBİ Destek Programı”na katılım sağlanarak Sivil Toplum 6 EYLÜL 2011 TV Programı Konuşmacı 1 Diyaloğu Projeleri hakkında bilgi verilmesi ve Sakarya Ticaret Borsası’nın proje tanıtımı

Lizbon Antlaşması Sonrasında Türkiye AB İlişkilerinin Sertifika 19-21 EYLÜL 2011 Katılımcı 1 Geleceği, ANKARA Üniversitesi Hukuk Fakültesi ANKARA Programı 20 EYLÜL – 28 KASIM “İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” kapsamındaki Toplantı Katılımcı 2 2011 projelere izleme ziyaretleri, (25 İl)

İAB çerçevesinde Nevşehir Valiliği’nce yürütülen “AB Yolunda Kapadokya’nın Dünü, Bugünü ve Yarını” projesi kapsamında Sertifika 23 EYLÜL 2011 Katılımcı 1 verilen PCM ve Eğiticilerin Eğitimi sertifikalarının dağıtımı Töreni “Güncel Hibe Duyuruları” sunumu NEVŞEHİR

Bursa Olay TV’de yayınlanan “Mercek Altında Programı”na 26 EYLÜL 2011 TV Programı Konuşmacı 1 katılım

ICTurkey” adlı bilgi ve iletişim teknolojileri konulu 27 EYLÜL 2011 Proje Pazarı Katılımcı 2 proje pazarına katılım / İSTANBUL

Bulgaristan-Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı ikinci teklif 13 EKİM 2011 verme çağrısı kapsamında düzenlenen ortaklık forumu Forum Katılımcı 3 Trakya Üniversitesi / EDİRNE

Avrupa Kültür Derneği tarafından yürütülen “ Şehir Kalkınmasında Bir Hızlandırıcı Olarak Kültür ve Sanat” projesi çerçevesinde hayata geçirilen Tanıtım 25 EKIM 2011 Katılımcı 1 “Bir Günlük Müze”nin ziyareti ve Etkinliği “Geleceği Biriktirmek” etkinliği kapsamında projeye katkı sağlayan kişiler için düzenlenen ödül töreni /SİNOP

Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II kapsamında Ocak- Fotoğraf Şubat 2012 tarihleri arasında Esenboğa Havaalanında KASIM-ARALIK 2011 Çekimi Katılımcı 1 düzenlenecek olan Hibe Projeleri Fotoğraf Sergisi için Ziyaretleri toplam 10 projeye fotoğraf çekimi için ziyaretler

“İllerimiz Avrupa Birliğine Hazırlanıyor Programı” çerçevesinde yürütülen “Mersin İli’nin Avrupa Birliği’ne 26 KASIM 2011 Uyumu Kapsamında Bilgi Altyapısının Oluşturulması” projesi TV Programı Katılım 2 kapsamında Kanal 2000, Radyo Mersin, Kanal 33 ve Radyo Metropol’de düzenlenen programlara katılım

Avrupa Birliği Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve Vilayetler Açılış Konuşmacı, Ka- 28 KASIM 2011 Hizmet Birliği Arasında İl Özel İdareleri AB’ye Hazırlanıyor 5 Etkinliği tılımcı Projesi’ne dair işbirliği Protokolü imzası

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” çerçevesinde Avrupa Toplantı, Ağırlama, Sunum, 28 KASIM 2011 Birliği Bakanlığı’nı ziyaret eden Bingöl ve Eskişehir Çalışma 4 Konuşmacı Valiliklerinin temsilcilerinin kabulü, AB Bakanlığı / ANKARA Ziyareti

128 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyet Sağlayan Tarih Etkinlik Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

İŞKUR’un VI. Genel Kuruluna ilişkin Çalışma Grubu toplantısı Çalışma 28 ARALIK 2011 Katılımcı 1 İŞKUR / ANKARA grubu

“İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” çerçevesinde Avrupa Toplantı, 6 ARALIK 2011 Birliği Bakanlığı’nı ziyaret eden İstanbul Valiliği’ni Çalışma Ağırlama, Sunum 5 temsilcilerinin kabulü, AB Bakanlığı / ANKARA Ziyareti

Spor Kulüplerinin Sorunları ile Sporda Şiddet Sorununun ARALIK 2010- Araştırılarak Alınması Gereken Önlemlerin Belirlenmesi Çalışma Katılımcı 1 MART 2011 Amacıyla Kurulan Meclis Araştırma Komisyonu Çalışması, Grubu TBMM / ANKARA

Yurdışı Faaliyetleri

Toplantılar Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

7. Çerçeve Programı katkı payı (Avrupa Komisyonu 18 OCAK 2011 Araştırma Genel Müdürü ve TÜBİTAK Başkanı) Toplantı Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

Müzakere sürecine ilişkin genel değerlendirme (Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü 25 OCAK 2011 Görüşme Katılımcı 1 Türkiye Masası Başkan Yardımcısı Christos Makridis) Brüksel / BELÇİKA

Bakanlığımız ile muhtemel işbirliği alanları (Gazeteciler Hizmetinizde (J@YS) Başkanı ve 3 ŞUBAT 2011 Görüşme Katılımcı 2 Avrupa Gazetecilik Merkezi (European Journalism Centre) Danışmanı Maria Laura Franciosi)

5 No’lu Alt Komite Toplantısı; Avrupa Komisyonu Düzenleyen / 9 ŞUBAT 2011 Toplantı 6 Brüksel / BELÇİKA Katılımcı

10 ŞUBAT 2011 Rekabet Faslı Açılış Kriterleri Toplantı Katılımcı 2

Bakanlığımız ile muhtemel işbirliği alanları (Gazeteciler Hizmetinizde (J@YS) Başkanı ve Avrupa Gazetecilik 12 ŞUBAT 2011 Görüşme Katılımcı 1 Merkezi (European Journalism Centre) Danışmanı Maria Laura Franciosi)

15 ŞUBAT 2011 Rekabet Faslı Açılış Kriterleri Toplantı Katılımcı 2

2013 sonrası dönem için Sınır Ötesi İşbirliği Programları ile 15-16 ŞUBAT 2011 ilgili olarak Avrupa Komisyonunca başlatılan danışma Toplantı Katılımcı 1 X sürecine ilişkin toplantı Brüksel / BELÇİKA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 129 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“IPA Faydalanıcılarının Avrupa Uyuşturucu ve Uyuşturucu 16 ŞUBAT 2011 Bağımlılığı İzleme Merkezi Üyeliğine Hazırlanması” Toplantı Katılımcı 1 MIPD projesinin Yönlendirme Komite Toplantısı

17 ŞUBAT 2011 Türkiye Limanları Bilgilendirme Toplantısı Toplantı Katılımcı 1

24 ŞUBAT 2011 Rekabet Faslı Açılış Kriterleri Toplantısı Toplantı Katılımcı 1

4 No’lu Ekonomik ve Parasal Konular, Sermaye Hareketleri 1 MART 2011 Toplantısı Katılımcı 4 ve İstatistik Alt Komitesine katılım, Brüksel / BELÇİKA 4 MART 2011 Gümrük Birliği Ortaklık Komitesi Toplantısı Toplantı Katılımcı 1 2011 İlerleme Raporu (Genişleme Genel Müdürlüğü 11 MART 2011 Toplantı Katılımcı Katılımcı 2 Türkiye Masası yetkilileri) 2011 İlerleme Raporu (Genişleme Genel Müdürlüğü 15 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 yetkilisi A.Wallden) Synergie Derneği ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel 15 MART 2011 Görüşme Katılımcı 2 işbirliği alanları Finansal Anlaşma imzalanma yöntemi (Avrupa Komisyonu 15 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 Genişleme Genel Müdürlüğü)

Gıda Güvenliği, Hayvan ve Bitki Sağlığı Kaynaklı 16 MART 2011 Toplantı Katılımcı 5 Ticari Sorunlar Çalışma Grubu toplantısı, Brüksel / BELÇİKA

Brüksel’de yapılacak etkinliklere ilişkin hazırlıklar 16 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 (Bilfen Koleji yetkilileri)

Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA) Çok Faydalanıcılı “Kamu Yönetimi ve Yönetişim” sektörel Çalışma Grubu 17 MART 2011 Toplantı Katılımcı 1 kapsamında “Parlamentolar Arası İşbirliği” konulu teknik toplantı Saraybosna / BOSNA-HERSEK

Türk uzmanların AB kurumlarında görevlendirilmesi / 18 MART 2011 Avrupa Komisyonu Sosyal Diyalog ve Kamu Kurumları ile Toplantı Katılımcı 2 İlişkiler Dairesi Başkanlığı

Kültür programı /Arnavutluk kamu kurumlarından 21 MART 2011 Toplantı Katılımcı 2 temsilcileri Bulgaristan-Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı 22 MART 2011 Toplantı Katılımcı 4 teknik toplantısı, Hasköy / BULGARİSTAN Türkiye-Bulgaristan Sınır Ötesi İşbirliği Programı 23 MART 2011 Toplantı Katılımcı 4 Ortak İzleme Komitesi toplantısı, Hasköy / BULGARİSTAN

Türkiye-AB 119. Dönem Ortaklık Komitesi hazırlık toplantısı 23 MART 2011 Toplantı Katılımcı 4 Brüksel / BELÇİKA

Türkiye-AB 119. Dönem Ortaklık Komitesi toplantısı 24 MART 2011 Toplantı Katılımcı 4 Brüksel / BELÇİKA

130 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

1 NİSAN 2011 IPA Çok Yararlanıcılı Program Koordinasyon toplantısı Toplantı Katılımcı 1 Brüksel, BELÇİKA Türk Uzmanların Komisyon’da Görevlendirilmesi /Avrupa 6 NİSAN 2011 Toplantı 2 Komisyonu 14 NİSAN 2011 Kamu Yönetimi ve Yönetişim konulu IPA Çok-Faydalanıcılı Toplantı Katılım 1 Sektör toplantısı Danilovgrad / KARADAĞ

Komisyon’un Genişleme Genel Müdürlüğü yetkilileri ile 19 NİSAN 2011 Rekabet Politikası faslı açılış kriterlerine ilişkin Toplantı Katılım 3 gerçekleştirilen toplantıya katılım, Brüksel/ BELÇİKA

49. Ortaklık Konseyi toplantısı 19 NİSAN 2011 Toplantı Katılım 1 Brüksel/ BELÇİKA

Hollanda Maastricht’te 22 vali yardımcısının katılımıyla düzenlenecek olan “AB Kurumları ve Politikaları” konulu 2 – 5 MAYIS 2011 Seminer Katılımcı, Rehberlik 2 seminere ve Brüksel’de AB Kurumlarına yapılmış olan ziyarete katılım

Balıkçılık Diyalog Çalışma Grubu toplantısı 4-5 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 3 Brüksel/ BELÇİKA

Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı’nın (IPA) Coğrafi 6 MAYIS 2011 konsantrasyonu /Avrupa Komisyonu Bölgesel Politika, Toplantı Katılımcı 1 Araştırma ve Genişleme Genel Müdürlükleri

Tabiatı ve Biyolojik Çeşitliliği Koruma Kanunu Tasarısı / 11 -12 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 Avrupa Komisyonu “Doğa Kanunu” konusunda gerçekleştirilecek teknik 11- 13 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 2 toplantıları, Brüksel/ BELÇİKA Çevre faslındaki mevcut durum değerlendirmesi / 13 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 2 Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü Avrupa Komisyon ile Ulaştırma Faslı Kapanış Kriteri olan 18 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 TEN-T Belgesinin Revizyonuna ilişkin toplantı Avrupa Komisyonu ile yapılacak finansman anlaşmalarına 19 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 2 dair toplantı, Brüksel/ BELÇİKA Sınır Ötesi İşbirliği Programlarının Geleceği 19 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 Brüksel/ BELÇİKA

Finansman Anlaşmalarının “Çevre” alanı ile ilgili hükümlerinin yeniden düzenlenmesinin temini amacıyla 19 MAYIS 2011 Toplantı Katılımcı 1 Komisyon Yetkilileriyle yapılacak istişare toplantısı Brüksel/ BELÇİKA

IPA Çok Yararlanıcılı Program Koordinasyon Toplantısı 16 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılımcı 1 Brüksel/ BELÇİKA

Adalet Bakanlığı personelinin önümüzdeki dönem yapacağı 21 HAZİRAN 2011 ziyaretler /Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Toplantı Katılımcı 1 TAIEX Ofisi

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 131 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

“AB Konseyi Uyuşturucu Maddeler Çalışma Grubu Toplantısı” 22 HAZİRAN 2011 Toplantı Katılım 1 Brüksel/ BELÇİKA

Müzakere sürecinin genel değerlendirmesi / 27 HAZİRAN 2011 Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Görüşme Katılım 1 Türkiye Masası Başkanı

TÜSİAD Brüksel Temsilciliği ile Bakanlığımız arasındaki 27 HAZİRAN 2011 Görüşme Katılım 1 muhtemel işbirliği alanları

Sivil Toplum Kuruluşları için Teknik Destek Projesi (TACSO) kapsamında, TACSO Hırvatistan Ofisi tarafından düzenlenen 6-8 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılım 2 Ulusal Danışma Kurulu 6. toplantısı Zagreb / HIRVATİSTAN

Müzakere sürecinin genel değerlendirmesi / 8 TEMMUZ 2011 Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Görüşme Katılım 1 Türkiye Masası Başkan Yardımcısı/

İKV Brüksel Temsilciliği ile Bakanlığımız arasındaki 11 TEMMUZ 2011 Görüşme Katılım 2 muhtemel işbirliği alanları UNIBE kapsamında Brüksel çalışma ziyareti Çalışma 11 -16 TEMMUZ 2011 Katılımcı 1 Avrupa Komisyonu ziyareti İnternet filtreleme /Bilgi Teknolojileri Kurumu yetkilileri ve 13 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılım 1 AB Kurumları İnternet filtreleme /Avrupa Komisyonu Bilgi Toplumu 14 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılım 1 Genel Müdürlüğü Türk uzmanların AB kurumlarında görevlendirilmesi / 15 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılım 2 Avrupa Komisyonu İnsan Kaynakları Genel Müdürlüğü Adalet Bakanlığı temsilcilerinin TAIEX çalışma ziyareti 19 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılım 1 kapsamında Konsey ve Komisyon yetkilileri ile görüşmesi 26 TEMMUZ 2011 EPC ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel işbirliği alanları Görüşme Katılım 2 TOBB Brüksel Temsilciliği ile Bakanlığımız arasındaki 27 TEMMUZ 2011 Görüşme Katılım 2 muhtemel işbirliği alanları 27 TEMMUZ 2011 UETD ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel işbirliği alanları Görüşme Katılım 2 AB Haber ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel 27 TEMMUZ 2011 Görüşme Katılım 2 işbirliği alanları 27 TEMMUZ 2011 UNITE ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel işbirliği alanları Görüşme Katılım 2 İnternet Filtreleme /Avrupa Komisyonu Bilgi Toplumu 28 TEMMUZ 2011 Toplantı Katılım 2 Genel Müdürlüğü TUSCON ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel 24 AĞUSTOS 2011 Görüşme Katılım 2 işbirliği alanları Türkiye-AB ilişkileri /Hollanda AB Nezdinde 25 AĞUSTOS 2011 Görüşme Katılım 1 Temsilcilik Sözcüsü Antony Agotha

132 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Türkiye-AB İlişkileri ve yapılan çalışmalara ilişkin / 26 AĞUSTOS 2011 Türkiye’deki AB Delegasyonunda görevlendirilecek Fransua Görüşme Katılım 1 Naucodie

Müzakere sürecinin genel değerlendirmesi 29 AĞUSTOS 2011 Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Türkiye Görüşme Katılım 1 Masası Başkan Yardımcısı

6 EYLÜL 2011 RWE Enerji bilgi alışverişi Toplantı Katılım 1 Adalet Bakanlığı yetkililerinin Avrupa Komisyonu Genişleme 8 EYLÜL 2011 Toplantı Katılım 1 Genel Müdür Yardımcısı ile görüşmesi

Müzakere sürecinin genel değerlendirmesi /Avrupa 14 EYLÜL 2011 Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Görüşme Katılım 1 Türkiye Masası Başkanı

Bakanlığımız ile Avrupa Parlamentosu arasındaki muhtemel 19 EYLÜL 2011 işbirliği olanakları /Alman Yeşiller Partisi Milletvekili Görüşme Katılım 1 Filiz Polat

20 EYLÜL 2011 ACES İstanbul Spor Başkenti sunumu Toplantı Katılım 1 2011 İlerleme Raporu /Avrupa Komisyonu 22 EYLÜL 2011 Toplantı Katılım 2 Genişleme Genel Müdürlüğü Türkiye-AB Mali İşbirliği ve müzakere süreci 23 EYLÜL 2011 Toplantı Katılım 2 Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Friends of Europe ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel 26 EYLÜL 2011 Görüşme Katılım 1 işbirliği alanları / Shada Islam Avrupa Parlamentosu çalışmaları 27-29 EYLÜL.2011 Toplantı Katılım 1 Strasbourg / FRANSA Müzakere süreci ve önümüzdeki dönem çalışmaları 30 EYLÜL 2011 Görüşme Katılım 1 Komiser Füle kabinesinden Rudiger Booger UETD Brüksel Temsilciliği ile Bakanlığımız arasındaki 3 EYLÜL 2011 Görüşme Katılım 2 muhtemel işbirliği alanları TUSKON ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel 3 EYLÜL 2011 Görüşme Katılım 2 işbirliği alanları Bölgesel İşbirliği Programları konulu INTERACT 5 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Dördüncü Yıllık Bölgesel Ağ toplantısı, Belgrad / SIRBİSTAN IKV ve TOBB Brüksel Temsilciliği ile Bakanlığımız 6 EKİM 2011 Toplantı Katılım 2 arasındaki muhtemel işbirliği alanları Sosyal Politika ve İstihdam faslına yönelik çalışmalar 6 EKİM 2011 Toplantı Katılım 2 Avrupa Sendikalar Konfederasyonu (ETUC) Fedactio ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel 7 EKİM 2011 Toplantı Katılım 2 işbirliği alanları

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 133 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Türk uzmanların AB kurumlarında görevlendirilmesi 7 EKİM 2011 Avrupa Komisyonu İnsan Kaynakları Genel Müdürlüğü Toplantı Katılım 1 yetkilileri

7 EKİM 2011 UNITE ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel işbirliği alanları Görüşme Katılım 2 Avrupa Parlamentosu Türkiye raporu / 10 EKİM 2011 Görüşme Katılım 1 Raportör Ria-Oomen’in asistanı “Institute for EU Studies” ile Bakanlığımız arasındaki 11 EKİM 2011 Görüşme Katılım 1 muhtemel işbirliği alanları 12 EKİM 2011 Avrupa Parlamentosu İlerleme Raporu brifingi Toplantı Katılım 1

Bölgesel Kalkınma 12 EKİM 2011 Avrupa Komisyonu Bölgesel Politika Genel Müdürlüğü ve Toplantı Katılım 1 Kalkınma Bakanlığı

IPA Çok Yararlanıcılı Program Koordinasyon Toplantısı 15 EKİM 2011 Toplantı Katılımcı 2 Saraybosna / BOSNA HERSEK Müzakere süreci değerlendirmesi / Hollanda Büyükelçiliği 17 EKİM 2011 Görüşme Katılım 1 Genişleme konularından sorumlu Eeurke Faber

Bakanlığımız tarafından yürütülen CSD-II Projesi 19 EKİM 2011 kapsamındaki çalışmalar Proje yüklenicisi ECO3 Firması Görüşme Katılım 1 Genel Müdürü

19 EKİM 2011 Avrupa için Dijital Gündem Yüksek Düzeyli Grup 4. toplantısı Toplantı Katılım 1

TACSO Projesi kapsamında düzenlenen 24-26 EKİM 2011 Ulusal Danışma Kurulları toplantısı, Priştine / KOSOVA Toplantı Katılımcı 1

Kral Baudouin Vakfı ile Bakanlığımız arasındaki muhtemel 27 EKİM 2011 Görüşme Katılım 1 işbirliği alanları 7 KASIM.2011 Avrupa Parlamentosu AFET Bilgilendirme toplantısı Toplantı Katılım 1

“Friend of Europe” ile Bakanlığımız arasındaki 15 KASIM 2011 Toplantı Katılım 3 muhtemel işbirliği alanları Geert Cami ve Shada İslam

Müzakere sürecinin genel değerlendirmesi 16 KASIM 2011 Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Toplantı Katılım 2 Türkiye Masası yetkilileri

Müzakere süreci Avrupa Komisyonu Genişleme ve 16 KASIM 2011 Toplantı Katılım 2 Adalet Genel Müdürlükleri

Bakanlığımız ile Avrupa Parlamentosu arasındaki muhtemel 16 KASIM 2011 işbirliği olanakları AP Üyesi Metin Bozkurt’un asistanı Görüşme Katılım 1 Yeliz Bozkurt

134 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Türkiye- AB İlişkileri Avrupa Komisyonu Başkanı 18 KASIM 2011 Görüşme Katılım 2 Barraso kabinesi Türkiye sorumlusu Mr Karnitschnig Önümüzdeki dönemde işbirliği yapılacak etkinlikler 21 KASIM 2011 Toplantı Katılım 3 German Marshall Fund yetkilileri Türkiye-AB ilişkileri ve Müzakere Süreci 21 KASIM 2011 Toplantı Katılım 1 İngiltere AB Nezdinde Daimi Temsilciliği yetkilileri

İspanyol Mataro Radyosu ile Türkiye’nin müzakere 21 KASIM 2011 Mülakat Katılım 2 süreci hakkında genel değerlendirme

Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü TAIEX Ofisi çalışmaları 21 KASIM 2011 Görüşme Katılım 1 Kurumsal Yapılanma Birimi Takım Lideri Christian Kirschbaum

Türkiye-AB ilişkileri ve Müzakere Süreci 21 KASIM.2011 Avrupa Komisyonu, Avrupa Politika Danışmanları Bürosu Görüşme Katılım 2 Başkan Yardımcısı Margaritis SCHINAS

Brüksel Platformu isimli Türk Öğrenci Birliği ile Bakanlığımız 22 KASIM 2011 Toplantı Katılım 1 arasındaki muhtemel işbirliği alanları

22-23 KASIM 2011 AB-Türkiye Gümrük Birliği Ortaklık Komitesi Toplantısı Toplantı Katılım 3

AB-Türkiye İlişkileri ve Müzakere Süreci 24 KASIM 2011 Danimarka AB Nezdinde Daimi Temsilciliği yetkilisi Görüşme Katılım 1 Louise Berth

67. Türkiye -AB Karma Parlamento Komisyonu Toplantısı 28-29 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 5 Brüksel / BELÇİKA

“Türkiye Cumhuriyeti – KKTC Petrol Kirliliğine Müdahale 29 KASIM 2011 Toplantı Katılımcı 1 Müşterek Tatbikatı” Gazi Magosa, KKTC

30 KASIM- “8 No’lu Gümrükler, Vergilendirme, Uyuşturucu Kaçakçılığı Toplantı Düzenlendi 7 1 ARALIK 2011 ve Kara Paranın Aklanması” konulu Alt Komite toplantısı

Avrupa için Dijital Gündem Yüksek Düzeyli Grup 5. Toplantısı 6 ARALIK 2011 Toplantı Katılım 1 hazırlık toplantısı

Dijital Gündem / Avrupa Komisyonu DG INFSO Direktörü 7 ARALIK 2011 Gerard de Graaf’ın Asistanı Tonnie de Koster ve Görüşme Katılım 2 Petri Koistinen

Bakanlığımız ile Avrupa Parlamentosu arasındaki 7 ARALIK 2011 muhtemel işbirliği olanakları Görüşme Katılım 1 Avrupa Parlamentosu üyesi İsmail Ertuğ

Bakanlığımız ile Avrupa Parlamentosu arasındaki muhtemel 7 ARALIK 2011 işbirliği olanakları / Avrupa Parlamentosu Dış İlişkiler Genel Görüşme Katılım 1 Müdürlüğü Genişleme Dairesi Başkanı Thomas Grunert

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 135 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Avrupa Parlamentosu Türkiye Raporu /Raportör Ria 7 ARALIK 2011 Görüşme Katılım 1 Oomen-Ruitjen’in asistanı Jeroen Leinen

Avrupa Komisyonu ile Bakanlığımız arasında 8 ARALIK 2011 24. fasıl kapsamında muhtemel işbirliği konuları Görüşme Katılım 1 Francesco LUCIANI

AB-Türkiye İlişkileri ve Müzakere Süreci Danimarka dönem Başkanlığında 8 ARALIK 2011 Görüşme Katılım 1 Konsey Genişleme Grubuna başkanlık edecek Danimarka Daimi Temsilcilik yetkilileri

Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Türkiye 8 ARALIK 2011 Masası ile Gayriresmi Siyasi istişare toplantısı Toplantı Düzenleyen 2 Brüksel / Belçika

Gemi Geri dönüşümü /Avrupa Komisyonu 9 ARALIK 2011 Toplantı Katılım 1 Çevre Genel Müdürlüğü 16 ARALIK 2011 Karma İstişare Komitesi / Bölgeler Komitesi Toplantı Katılım 1 Belçika Türk Dernekleri Birliği ile Bakanlığımız arasındaki 19 ARALIK 2011 Görüşme Katılım 2 muhtemel işbirliği alanları Friends of Europe düşünce kuruluşu ile Bakanlığımız 21 ARALIK 2011 Toplantı Katılım 2 arasındaki muhtemel işbirliği alanları

Çalıştaylar Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA) Çok Yararlanıcılı Programı’nın “Kamu Yönetimi Reformu” bileşeni 10 ŞUBAT 2011 çerçevesinde gerçekleştirilen “Stratejik Planlama ve Çalıştay Katılımcı 1 Bütçeleme” Çalışma Grubu toplantısına katılım Ljubljana / SLOVENYA

Usulsüzlük Analizi konulu çalıştay 23 MART 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

Kırsal Kalkınma için Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPARD): Edinilen Dersler ve 2013 Sonrası Katılım Öncesi Mali Yardım 13 NİSAN 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Aracı (IPA)/IPARD’dan Beklentiler konulu çalıştay Brüksel / BELÇİKA

Avrupa Komisyonu tarafından düzenlenen çalışma ziyareti 9-13 MAYIS 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

136 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

IPA Çok Yararlanıcılı Program Kamu Yönetiminin Kalitesi 31 MAYIS 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Çalışma Grubu toplantısı, Danilovgrad /KARADAĞ “Atık Sınıflandırma, Envanter ve Ulusal Raporlama” 27 HAZİRAN 2011 Çalıştay Katılımcı 1 konulu Çok Ülkeli TAIEX çalıştayı, Bratislava / SLOVAKYA

TBMM tarafından yürütülen “Yasama Sürecinin 20-21 EYLÜL 2011 Güçlendirilmesi Projesi” Kapsamında Yapılan Çalıştay Katılımcı 1 “Yasama Akademisi Çalıştayı”, Lahey / HOLLANDA

Avrupa Parlamentosu, Avrupa Komisyonu ve Polonya Dönem Başkanlığı tarafından, 2-4 Ekim 2011 tarihlerinde Polonya’nın Krakow şehrinde düzenlenen 2-4 EKİM 2011 Çalıştay Katılım 1 “Tek Pazar Forumu”na katılım sağlanmıştır. Forum kapsamında “Kamu Alımları” çalıştayı Krakow / POLONYA

Yerel ve Bölgesel Otoritelerin AB Bütçesi üzerinde rolü 4 EKİM 2011 Çalıştay Katılımcı 1 Brüksel/ BELÇİKA

RENA “EU Accession Negotiationg Process” 24 KASIM 2011 Çalıştay Eğitici 1 Brüksel / BELÇİKA “Kırsal Bölgelerde Kadınların İstihdam Olanakları” 16 ARALIK 2011 Çalıştay Katılımcı 1 konulu TAIEX çalıştayı, Zagreb / HIRVATİSTAN

Kongre ve Panel Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Avrupa Politika Merkezi- “Türkiye’nin Dış Ticaret Politikası: 18 ŞUBAT 2011 Panel Katılımcı 1 Küresel Kapı”, Brüksel / BELÇİKA Avrupa Politika Merkezi - “Seçimlere Doğru Türkiye” 10 MAYIS 2011 Panel Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA Notre Europe- Polonya, Danimarka, GKRY Dönem 15 MAYIS 2011 Panel Katılımcı 1 Başkanlıkları öncelikleri, Brüksel / BELÇİKA

28 MAYIS 2011 Anayasa Değişikliği, Brüksel / BELÇİKA Panel Katılımcı 1

Avrupa Politika Merkezi -TUSKON 30 MAYIS 2011 “Türkiye Enerji Politikaları konulu toplantı Panel Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

Avrupa Politika Merkezi -Polonya Dönem Başkanlığı 31 MAYIS 2011 Panel Katılımcı 1 Öncelikler, Brüksel / BELÇİKA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 137 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

23-24 EYLÜL 2011 Brüksel Medya Buluşması, Brüksel / BELÇİKA Panel Katılımcı 1

Bahçeşehir Üniversitesi ve Migration in Europe e.V. tarafından ortaklaşa düzenlenen “Bringing Migration 5 EKİM 2011 and History into the Equation: ReImagining Nationhood and Panel Katılım 1 Belonging” isimli seminerin açılış paneli Berlin / ALMANYA

Avrupa Politika Merkezi- Kriz Ortasındaki Birliğin Durumu 4 EKİM 2011 Panel Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

10 EKİM 2011 Tek Pazarın Yeniden Başlatılması, Brüksel / BELÇİKA Panel Katılımcı 1

Avrupa Politika Merkezi -“İyi Avrupalı: Almanya” 12 EKİM 2011 Panel Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

Avrupa Uluslararası Hareketi - Cecilia Malmström ile 18 EKİM 2011 “Avrupa’daki Hareketlilik ve Vize Düzenlemeleri-AB’nin Panel Katılımcı 1 Komşuları ile İlişkileri”, Brüksel/ BELÇİKA

19 EKİM 2011 Euro bölgesi ekonomik durumu, Brüksel / BELÇİKA Panel Katılımcı 1

Avrupa Politika Merkezi- “AB-Türkiye Vize Serbestisi 21 EKİM 2011 Panel Katılımcı 2 Brüksel / BELÇİKA

Avrupa Politika Merkezi- “Batı Balkanlar genişlemesi” 7 KASIM 2011 Panel Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

16 KASIM 2011 Finansal Araçlar Direktifi, Brüksel / BELÇİKA Panel Katılımcı 1

22 KASIM 2011 AB ve Türkiye’de Kadın Girişimcilik, Brüksel / BELÇİKA Panel Katılımcı 2

Avrupa Politika Merkezi 12 ARALIK 2011 Panel Katılımcı 2 “Brüksel Zirve Sonu Değerlendirmesi”, Brüksel / BELÇİKA

138 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Seminer, Forum ve Çalışma Ziyaretleri Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

2010 Avrupa Birliği Bakanlığı Genç Çevirmenler Yarışması’nda dereceye giren öğrencilerin AB kurumlarının Çalışma 26-27 OCAK 2011 çeviri birimlerini, Belçika Büyükelçiliğimizi ve Avrupa Birliği Katılımcı 2 Ziyareti Nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliğimizi ziyareti Brüksel / BELÇİKA

5. Uyum Forumu, Avrupa Komisyonu 31 OCAK 2011 Forum Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

“Academy of European Law” tarafından düzenlenen 10-11ŞUBAT 2011 “Annual Forum on Combating Corruption in the EU 2011” Seminer Katılımcı 1 adlı seminer, Trier / ALMANYA

“Hırvatistan’ın AB Katılım Müzakereleri” Konulu Seminer 17-18 ŞUBAT 2011 Seminer Katılımcı 1 Zagreb / HIRVATİSTAN 25 ŞUBAT 2011 Avrupa Politika Merkezi- “Avrupa Emeklilik Krizi” Seminer Katılımcı 1

Hollanda Maastricht’te 20 vali yardımcısının katılımıyla 28 ŞUBAT - düzenlenecek olan “AB Kurumları ve Politikaları” konulu 4 MART 2011 seminere ve Brüksel’de AB Kurumlarına yapılmış olan Seminer Katılım 2 ziyarete katılım, Brüksel / BELÇİKA

Avrupa Politika Çalışmaları Merkezi – Avrupa Ekonomisi 4 MART 2011 Seminer Katılımcı 1 Ne Zaman Rayına Oturacak?, Brüksel / BELÇİKA

“Yerel Yönetim: Hükümeti Vatandaşlara Bağlamak” başlıklı 15-16 MART 2011 çok ülkeli TAIEX semineri, Avrupa Komisyonu Seminer Katılımcı 2 Brüksel / BELÇİKA

German Marshall Fund- Brüksel Forumu 27 MART 2011 Forum Katılımcı 3 Brüksel / BELÇİKA Hırvatistan Dışişleri ve Avrupa Entegrasyon Bakanlığı ile Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı Hırvatistan Temsilciliğinin (UNDP Hırvatistan) ortaklaşa düzenlediği 31 MART – 1 NİSAN “AB İç Pazarına İlişkin Belirli Fasıllarda (Malların Serbest Seminer Katılım 3 2011 Dolaşımı, İşçilerin Serbest Dolaşımı, İş Kurma Hakkı ve Hizmet Sunumu Serbestisi, Kamu Alımları, Şirketler Hukuku) Hırvatistan’ın Deneyimleri” konulu seminer Zagrab / HIRVATİSTAN

Avrupa Komşuluk ve Ortaklık Aracı (ENPI) Karadeniz 13 NİSAN 2011 Havzasında Sınır Ötesi İşbirliği Programı Ortaklık Forumu Forum Katılımcı 1 Erivan / ERMENİSTAN

Hollanda Maastricht’te 20 vali yardımcısının katılımıyla 2-5 MAYIS 2011 düzenlenecek olan “AB Kurumları ve Politikaları” konulu seminere ve Brüksel’de AB Kurumlarına yapılmış olan Seminer Katılım 2 ziyarete katılım

Polonya’nın AB Dönem Başkanlığı Öncelikleri 4 MAYIS 2011 Seminer Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 139 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA) ve Çalışma 9-12 MAYIS 2011 Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü’nün Katılımcı/ Ziyareti / 15 tanıtımı konularında Brüksel’e çalışma ziyareti Organizatör Eğitim Brüksel / BELÇİKA

“İstikrar Ve Ortaklık Anlaşması’ndan Tam Üyelik 12-13 MAYIS 2011 Müzakerelerine: Hırvatistan’dan Dersler” Konulu Seminer Seminer Katılımcı 1 Zagrab / HIRVATİSTAN

Bulgaristan’ın “Ekonomi Politikaları Enstitüsü” tarafından 20-25 HAZİRAN 2011 düzenlenen “AB Müzakerelerine Hazırlık Süreci ve Seminer Katılımcı 1 Etkili Üyelik” adlı seminer

Bulgaristan-Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı Proje 4 TEMMUZ 2011 Seminer Katılımcı 1 uygulama eğitim semineri, Haskovo / BULGARİSTAN Mali İşbirliği konusunda gerçekleştirilen çalışma ziyareti Çalışma Ziya- Katılımcı/ 11-15 TEMMUZ 2011 13 Brüksel /BELÇİKA reti /Eğitim Organizatör

Türkiye’de Sınai Mülkiyet Haklarının Uygulanması ve Yürürlüğe Konmasının Desteklenmesi Eşleştirme Projesi Çalışma 5-16 EYLÜL 2011 Katılım 2 kapsamında, İsveç Patent Ofisi’ne (PRV) Ziyareti gerçekleştirilen çalışma ziyareti, Stockholm /İSVEÇ

AB Politikalarının Ulusal Düzeyde Uygulanmasında 28 EYLÜL 2011 Seminer Katılımcı 1 Yeni Metodlar semineri, Brüksel /BELÇİKA 5 EKİM 2011 Avrupa Politika Çalışmaları Merkezi – IMF’nin Bakış Açısı Seminer Katılımcı 1

EIPA tarafından düzenlenen Uluslararası 27 EKİM 2011 “AB Mali Hizmetler Müktesebatı” seminer 1 Seminer Lüksemburg/LÜKSEMBURG

8 KASIM 2011 Avrupa Komisyonu Özel Sektör Forumu Forum Katılımcı 1

European Institute of Public Administration-EIPA (Avrupa Kamu Yönetimi Enstitüsü) tarafından Düzenlenen 21-22 KASIM 2011 Seminer Katılımcı 1 “Avrupa Birliği’nin İşleyişi Hakkında Antlaşma Kapsamında İhlal Davaları” semineri, EIPA / LÜKSEMBURG

“Hırvatistan Dışişleri ve Avrupa ile Entegrasyon Bakanlığı” ile “UNDP Hırvatistan Ofisi” tarafından düzenlenen “AB ile 23 KASIM 2011 Müzakere Sürecinde Seçilmiş Fasıllar: 23. Fasıl Yargı ve Seminer Katılım 1 Temel Haklar ve 24. Fasıl Adalet, Özgürlük ve Güvenlik” başlıklı seminer, Zagrep / HIRVATİSTAN

Avrupa Politika Merkezi 23 KASIM 2011 “Danimarka Dönem başkanlığı Öncelikleri” Seminer Katılımcı 1 Brüksel /BELÇİKA

“Restrictive Measures” konulu TAIEX semineri 6 ARALIK 2011 Katılım 1 Üsküp / MAKEDONYA

140 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Konferans Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Avrupa Komisyonu Çeviri Genel Müdürlüğü tarafından 17-18 ŞUBAT 2011 düzenlenen “Translation Studies Days” başlıklı Konferans Konferans Katılımcı 1 Brüksel /BELÇİKA

Avrupa İşgücü Piyasasının Geleceği konulu Konferans 10 MART 2011 Konferans Katılımcı 1 Brüksel /BELÇİKA

Avrupa Birliği Komisyonu Çeviri Genel Müdürlüğü tarafından 25 MART 2011 organize edilen “Aday ve Potansiyel Aday Ülkelere Yönelik Konferans Katılımcı 1 Çeviri Konferansı”, Brüksel / BELÇİKA

Brüksel Vergi Forumu kapsamında “Mali Sektörün Vergilendirilmesi” (Brussels Tax Forum – Taxation of 28-29 MART 2011 Konferans Katılımcı 2 Financial Sector) başlıklı konferansa katılım Brüksel /BELÇİKA

Avrupa Parlamentosu ALDE Grubu 30 MART 2011 Konferans Katılımcı 1 “AB’de Aşırıcılık ve Popülerlik”, Brüksel /BELÇİKA Sınır Ötesi İşbirliği Programlarının Geleceği konulu 31 MART 2011 Konferans Katılımcı 1 konferans, Brüksel /BELÇİKA Avrupa Bölgeler Asemblesi Karadeniz Bölgesel 5 NİSAN 2011 Konferans Katılımcı 1 Politika Konferansı, Batum /GÜRCİSTAN

Avrupa Komisyonu tarafından düzenlenen “İçişlerinde AB Finansmanının Geleceği: Yeni Bir Bakış” (The Future of EU 8 NİSAN 2011 Konferans Katılım 1 Funding for Home Affairs: A Fresh Look) isimli konferans Brüksel / BELÇİKA

“Akıllı Büyüyen Avrupa İşbirliği: Avrupa Bölgesel İşbirliği ve 25-26 NİSAN 2011 Konferans Katılımcı 1 Diğer Fon İmkânları Arasında Etkileşimler ve Bağlantılar” başlıklı konferans, Budapeşte / MACARİSTAN

Balkanlarda ve Türkiye’de Basın ve İfade Özgürlüğü 6 MAYIS 2011 Konferans Katılımcı 2 Brüksel / BELÇİKA “Seçimlerden Sonra Türkiye- Sırada Ne Var?” 17 MAYIS 2011 Konferans Katılımcı 1 Brüksel / BELÇİKA

18 MAYIS 2011 Brüksel Ekonomi Forumu, Brüksel / BELÇİKA Konferans 1

“Hristiyan-Musevi-Müslüman Dinlerarası Diyalog 1 HAZİRAN 2011 Konferans Katılım 1 Konferansı”, MACARİSTAN European Public Law Organization tarafından düzenlenen 9-11 EYLÜL 2011 Konferans Katılımcı 1 “European Group of Public Law” konferansı Avrupa Paramentosu- Türkiye Enerji Konferansı 13 EKİM 2011 Konferans Katılımcı 2 Brüksel / BELÇİKA Avrupa Komşuluk ve Ortaklık Aracı (ENPI) Yıllık Konferansı 18 EKİM 2011 Konferans Katılımcı 1 Budapeşte / MACARİSTAN

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 141 Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Avrupa Konseyi-Avrupa Politika Çalışmaları Merkezi- 18 EKİM 2011 Konferans Katılımcı 1 “Gölge Ekonomisi”, Brüksel /BELÇİKA Bölgesel Kalkınmayı Destekleyen Etkin Araçlara Dair 24 EKİM 2011 Konferans Katılımcı 2 Uluslararası Konferans, Varşova / POLONYA

Avrupa Parlamentosu Değerlendirme Grubu- 9 KASIM 2011 Konferans Katılımcı 2 “Türkiye’de Cinsiyet Eşitliği”

Avrupa Rekabet ve Tüketici Günü Konferansı 24-25 KASIM 2011 Konferans Katılım 1 Poznan / POLONYA

Avrupa Komisyonu tarafından düzenlenen 28 KASIM 2011 Konferans 2 “Tek Temas Noktaları” konulu konferansı, Brüksel / BELÇİKA

European Institute of Public Administration-EIPA (Avrupa Kamu Yönetimi Enstitüsü) tarafından düzenlenen 1 1-2 ARALIK 2011 Konferans Katılımcı ““Avrupa Birliği Adalet Divanı İçtihadında Son Gelişmeler” konulu konferans, EIPA/LÜKSEMBURG

TACSO Projesi Bölgesel Konferansı – IPA Ülkeleri Bölgesel 12-14 ARALIK 2011 Konferans Katılımcı 1 STK Ağları toplantısı, SARAYBOSNA

Eğitim Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

Writing for the Internet and Beyond: 19-20 OCAK 2011 New Approaches to Producing Concise and Attractive Texts Eğitim Katılımcı 2 Maastricht /HOLLANDA

Avrupa Bölgesel İşbirliği Programlarında Proje Başvurusu 1MART 2011 Eğitim Katılımcı 1 ve Değerlendirme konulu eğitim, Prag / ÇEK CUMHURİYETİ 23-26 MART 2011 Understanding Decision-Making in the European Union: Eğitim Katılımcı 1 Principles, Procedures and Practice, Maastricht / HOLLANDA IPA ve Mali İşbirliği sürecine ilişkin gerçekleştirilen çalışma 9-13 MAYIS 2011 Eğitim Katılımcı 1 ziyareti ve eğitimi, Brüksel/ BELÇIKA

10-12 MAYIS 2011 Introduction to IPA for new EUSG Staff, Brüksel/ BELÇIKA Katılımcı 1

“Embracing the Future of Communication: Putting Social 18-19 MAYIS 2011 Media to Use in Public Administration” Eğitim Katılımcı 1 Maastricht / HOLLANDA

Avrupa Bölgesel İşbirliği ve Katılım Öncesi Mali Yardım 1NİSAN 2011 Aracı (IPA) Sınır Ötesi İşbirliği Programlarında Finansal Eğitim Katılımcı 2 Yönetim konulu eğitim, Alicante /İSPANYA

142 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Katılım Faaliyetin Sağlayan Tarih Faaliyetin Adı ve Düzenlendiği Yer Katılım Şekli Türü Personel Sayısı

EIPA Tarafından Düzenlenen “European Negotiations 21-22 HAZİRAN 2011 I, Representation and Negotiation in the Council of EU” Eğitim Katılımcı 1 Konulu Eğitim Programı, Maastricht / HOLLANDA

EIPA Tarafından Düzenlenen “Free Movement Of Persons, 23-24 HAZİRAN 2011 Recognition Of Qualifications And Social Security Rights” Eğitim Katılımcı 1 konulu eğitim programı EIPA, Maastricht / HOLLANDA

Eğitim 14-17 TEMMUZ 2011 Introduction to IPA for new EUSG Staff Brüksel/ BELÇIKA Katılımcı 1

Europa Netzwerk Deutsch Organizasyonuyla Almanca Dil 18-30 TEMMUZ 2011 Eğitim Katılımcı 1 Kursu ve AB Kültür Programına Katılım, BERLIN-BRÜKSEL IPA Sınır Ötesi İşbirliği Programlarında İlk Seviye 7-8 EYLÜL 2011 Eğitim Katılımcı 2 Kontrolü Eğitimi, Bologna / İTALYA

EIPA Lüksemburg tarafından düzenlenen “AB Politikalarının Ulusal Düzeyde Uygulamalarına Yönelik Eğitim 27- 30 EYLÜL 2011 Katılım 4 Pratik Araçlar” isimli seminer programı LÜKSEMBURG

EIPA tarafından direktif, tüzük gibi belgelerin yasalaşma 6-8 EKİM 2011 Eğitim Katılım 1 sürecine ilişkin eğitim /LÜKSEMBURG

Hollanda Hükümetinin düzenlediği MTEC-Katılım Öncesi 13-27 KASIM 2011 Mali Yardım Yönetimi başlıklı eğitim programı Eğitim Katılımcı 1 HOLLANDA

30 KASIM - Proje Döngüsü Eğitimi / HOLLANDA Eğitim Katılım 2 02 ARALIK 2011

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 143 • Kurumsal Yapılanma Odaklı Teknik Destek Faaliyetlerinin Koordinasyonu

Eşleştirme (Twinning) Faaliyetlerinin Koordinasyonu

2007 yılına ait 12, 2008 yılına ait 13 ve 2009 yılına ait 11 projenin koordinasyon faaliyeti sürdürülmüştür. 2010 yılı Türkiye-AB Katılım Öncesi Mali İşbirliği paketinde yer alan ve Aralık ayında dolaşıma açılan 10 adet eşleştirme (twinning) projesinden 8’i teklif almıştır. Söz konusu projelerin seçim toplantıları Nisan-Mayıs aylarında gerçekleşti- rilmiştir. Teklif alınan eşleştirme projelerinden 4’ü Adalet ve İçişleri, 2’si Çevre ve son 2’si ise Ulaştırma sektörlerine aittir. Birinci dolaşımda teklif alınmayan Adalet ve İçişleri ile Finans sektörüne ait 2 proje, 2011 yılı Aralık ayında ikinci kez dolaşıma açılmıştır. Buna ek olarak, 2009 yılı Türkiye-AB Katılım Öncesi Mali İşbirliği paketinde yer alan Sağlık sektöründeki 1 projenin seçim toplantıları gerçekleştirilmiştir.

Taşımacılık Politikası, Enerji, Trans-Avrupa Şebekeleri, Çevre fasılları ile ilgili konularda eşleştirme projeleri kapsa- mındaki çalışmalara katılım sağlanmakta, biten eşleştirme projelerinin nihai raporlarına görüş verilmektedir.

Ayrıca 16-17 Haziran 2011 tarihlerinde Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Kurumsal Yapılanma Biri- mi tarafından Belçika Brüksel’de gerçekleştirilen Eşleştirme Ulusal İrtibat Noktaları yıllık toplantısına katılım sağ- lanmıştır.

Teknik Destek ve Bilgi Değişimi (TAIEX) Faaliyetlerinin Koordinasyonu

Kamu kurum ve kuruluşlarının, Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü “Teknik Destek ve Bilgi Değişim Ofisi” (TAIEX) faaliyetleri hakkında bilgilendirilmesi, söz konusu faaliyetlerinden faydalanmak üzere yaptıkları baş- vuruların ilgili Bakanlığımız ilgili birimlerince değerlendirilmesi sürecinde koordinasyonun sağlanması, değerlen- dirme sonuçlarının ilgili taraflara bildirilmesi ve onaylanmış olan başvuruların TAIEX Ofisine iletilmesi ve Avrupa Komisyonu tarafından düzenlenecek TAIEX Ulusal İrtibat Noktaları yıllık toplantısına katılım sağlanmıştır.

Avrupa Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Kurumsal Yapılanma Birimi’nin yürütmekte olduğu TAIEX faaliyet- lerinden, AB müktesebatına uyum ve uygulama aşamalarında ülkemizin etkin ve verimli bir şekilde yararlanması amacıyla kamu kurum ve kuruluşlarının katılımları desteklenmekte ve gerekli koordinasyon sağlanmaktadır.

Avrupa Komisyonu TAIEX Ofisi’nin işbirliği ile Malvarlığı Geri Alım Birimi (Asset Recovery Office) konulu seminer düzenlenmiştir.

“Düzensiz Göçle Mücadelede Türkiye - AB İşbirliğinin Kuvvetlendirilmesi” başlıklı TAIEX çalıştayı kapsamında, TAIEX kapsamında düzensiz göçle mücadele etkinliği talebi hakkında görüş sorulması, Düzensiz Göçle Mücadele Alanında Türkiye-AB İşbirliğinin Güçlendirilmesi konulu TAIEX semineri hakkındaki cevabi yazının yazılması, açılış konuşması hazırlanması, kapanış konuşması hazırlanması faaliyetleri yürütülmüştür. Ayrıca seminere panelist olarak katılım sağlanmıştır.

19-20 Aralık 2011 tarihlerinde “İnsan Hakları Kurumları: Paris Prensipleri doğrultusunda Bağımsız Ulusal İnsan Hakları Kurumu” konusunda bir TAIEX siyasi kriterler semineri düzenlenmiş olup, seminere, ilgili kamu kurum- larından, üniversitelerden, sivil toplum örgütlerinden, uluslararası kuruluşların Türkiye temsilciliklerinden, Avrupa Komisyonu ve AB üyesi ülkelerden toplam 100 temsilci katılım sağlamıştır. Seminerin organizasyonu Eğitim ve Kurumsal Yapılanma Başkanlığı ile koordinasyon halinde yapılmıştır. Söz konusu seminer kapsamında, seminer-

144 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ den önce ilgili kamu kurumları ile hazırlık ve istişare toplantısı düzenlenmesi, TAIEX seminerine davet edilecek konuşmacıların ve raportörlerin belirlenmesi ve davet yazılarının kendilerine gönderilmesi, TAIEX seminerine davet edilecek tüm katılımcıların belirlenmesi ve davet yazılarının iletilmesi, TAIEX seminerinin gerçekleştirilmesini müte- akip raportörlerden tüm çalıştay raporlarının teslim alınması faaliyetleri yürütülmüştür. Ayrıca seminere moderatör olarak katılım sağlanmıştır. Ayrıca çeşitli AB ülkelerinde düzenlenen 14 adet çok ülkeli seminere ülkemizden 53 uzmanın katılımı sağlanmış ve koordine edilmiştir

2010 yılında, Tarım ve Kırsal Kalkınma, Gıda Güvenliği, Hayvan ve Bitki Sağlığı Politikaları ve Balıkçılık faslı ile ilgili olarak kurum ve kuruluşlar tarafından TAIEX veri tabanı aracılığıyla iletilen 28, Malların Serbest Dolaşımı ve Güm- rük Birliği fasılları ile ilgili olarak kurum ve kuruluşlar tarafından toplam 17, enerji alanında 6, Çevre alanında 11, Taşımacılık alanında 3 ve diğer alanlarda da olmak üzere yaklaşık 160 başvurunun Bakanlığımız ilgili birimlerince değerlendirme sonuçları ilgili taraflara bildirilmiş ve onaylanmış olan başvurular TAIEX Ofisine iletilmiştir. Bu çalış- malardan bazıları;

• ‘2011-12-TRWS-7’ referans numaralı “İstihdam Öncelikleri Ortak Değerlendirme Belgesinin (JAP) Uy- gulamaya Konulmasına Yönelik Çalışmalar” (İŞKUR)

• ‘2011-12-TRWS-6’ referans numaralı “İşgücü Piyasasında Yeni Çalışma Modelleri” (İŞKUR)

• ‘2011-12-TRWS-5’ referans numaralı “Kamu İstihdam Kurumlarında Sektörel Mesleki Envanter ve Uy- gulama Modellerinin Geliştirilmesi” (İŞKUR)

• Bor Madenlerinde İş Sağlığı ve Güvenliği (İSGGM) (Ekim 2011)

• Karayolu Yapımı İşçileri İş Sağlığı ve Güvenliği

• Sanayi İşçilerinin Biyolojik Ajanların Risklerine Karşı Korunması (İSGÜM)

• Belediye Atık İmha Tesislerinde İş Sağlığı ve Kaza Riskleri

• Kozmetik Sektörü Çalışanlarının Kimyasal Risklere Karşı Korunması

• Tabaklama Sanayisinde İş Sağlığı ve Güvenliği Şartlarının İyileştirilmesi

• İş Sağlığı ve Güvenliğinin İyileştirilmesi İçin Ekonomik Teşvikler

• Kot Kumlama İşyerlerinde İş Sağlığı ve Güvenliği

• AB’de İş Danışmanlığının İşe Yerleştirme Hizmetlerindeki Rolü (İŞKUR)

• Roman Vatandaşların İşgücü Piyasasına Entegrasyonunun Sağlanması İçin Çözüm Önerileri (İŞKUR)

• Roman Vatandaşlarının IPA Programlarından Faydalanma Kapasitelerinin Artırılması (İŞKUR)

• İşgücü Piyasasında Atipik Çalışma ve Yeni Çalışma Modelleri

• İstihdam Öncelikleri Ortak Değerlendirme Belgesinin (JAP)Tamamlanmasına Yönelik Teknik Destek

• “Roman Vatandaşlarımızın Türk İşgücü Piyasasına Entegrasyonunun Sağlanması için Çözüm Önerileri” konulu TAIEX çalıştayıdır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 145 Orta ve Doğu Avrupa Ülkelerinde Yönetişim ve Yönetimi Geliştirmek için Destek Programı olan SIGMA Faaliyetlerinin Koordinasyonu

İlerleme Raporlarına katkı sağlamak üzere, Avrupa Komisyonu’nun talebi üzerine SIGMA tarafından hazırlanan de- ğerlendirme raporları için Türkiye’de ilgili kurumlara yapılan çalışma ziyaretleri organize edilmiş olup, bu kapsamda 2011 yılında Kamu Mali Yönetimi (8 – 10 Mart) ve Kamu İç Mali Kontrolü (23-24 Mart) konulu değerlendirme ziyaret- lerinin koordinasyonu kapsamında ilgili kamu kurumlarıyla 7 adet toplantı gerçekleştirilmiştir. Ayrıca OECD SIGMA ile işbirliği halinde, Sayıştay Başkanlığı, Maliye Bakanlığı ve İç Denetim Koordinasyon Kurulu’nun katkılarıyla “Av- rupa Birliğine Uyum Sürecinde Kamu Sektöründe İç Denetim ve Dış Denetim İşbirliği Konferansı” düzenlenmiştir.

• Avrupa Birliği Bakanlığı Sorumluluğunda Yürütülen Projeler

AB Tarafından Finanse Edilen ve Yararlanıcısının Bakanlığımız olduğu Projeler

“AB ile Türkiye Arasında Sivil Toplum Diyaloğu”nun Geliştirilmesi

Türkiye ve Avrupa Birliği arasındaki siyasi ve kültürel diyaloğu desteklemek üzere, Avrupa Birliği Bakanlığı, 2006 yılı Türkiye-AB Mali İşbirliği Programlaması kapsamında “Avrupa Birliği ve Türkiye Arasındaki Sivil Toplum Diyaloğu- nun Geliştirilmesi” isimli projeyi geliştirmiştir. Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu II Projesi (CSD II) ise söz konusu projenin devamı niteliğinde olup Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı-IPA kapsamında 2007 yılı programlamasına dâhil edilmiştir.

Avrupa Birliği’nin dayandığı değerleri ve politikaları ile birlikte Türk tarihi ve kültürü de dâhil olmak üzere Avrupa Birliği içerisinde Türkiye’nin daha fazla tanınmasını, anlaşılmasını ve gelecekteki genişlemenin fırsatları ve zorluk- ları konusunda farkındalık oluşmasını sağlamayı amaçlayan Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu II Projesi (CSD II) Kültür & Sanat -Tarım & Balıkçılık ve Mikro Hibe olmak üzere üç bileşenden oluşmaktadır.

2011 yılında faaliyetlerine başlanan ve toplam bütçesi 6.2 milyon Avro olan proje kapsamında “Kültür-Sanat” ve “Tarım- Balıkçılık” alanında faaliyet gösteren sivil toplum kuruluşlarının AB üyesi ülkelerdeki ortakları ile birlikte gerçekleştirecek- leri projelere hibe desteği sağlanmaktadır. Proje kapsamında 2011 yılsonu itibariyle, “Kültür - Sanat” ve “Tarım - Balıkçılık” bileşenlerinde aşağıda özet olarak belirtilmiş olan çalışmalar gerçekleştirilmiştir:

• Avrupa Birliği Bakanlığı personelinin bilgi ve kapasitesinin arttırılması, hibe programının uygulanması ve hibe programın tanıtımının gerçekleştirilmesinin desteklenmesi amacıyla 2010 yılında imzalanan hizmet alım sözleşmesi ile Teknik Yardım Ekibi Ekim 2010’da çalışmalarına başlamış ve 2011 yılı süre- since anılan konularda Proje Uygulama Başkanlığına teknik destek sağlamıştır.

• Sivil Toplum Diyaloğu- II Tarım ve Balıkçılık bileşeni kapsamında Aralık 2009 tarihinde teklif çağrısına çıkılmıştır. Toplam bütçesi 2,8 Milyon Avro olan Tarım ve Balıkçılık bileşeni için proje başvuruları 22 Mart 2010 tarihinde sona ermiştir. Toplam 396 proje başvurusu alınmıştır. Merkezi Finans ve İhale Birimi tarafından yapılan değerlendirmeler sonucunda 23 proje hibe almaya hak kazanmıştır.

• Sivil Toplum Diyaloğu- II Kültür ve Sanat bileşeni kapsamında ise Şubat 2010’da teklif çağrısına çıkıl- mıştır. Toplam bütçesi 2,3 Milyon Avro olan Kültür ve Sanat bileşeni için proje başvuruları 17 Mayıs 2010 tarihinde sona ermiştir. Toplam 275 proje başvurusu alınmıştır. Merkezi Finans ve İhale Birimi

146 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ tarafından yapılan değerlendirmeler sonucunda 19 proje hibe almaya hak kazanmıştır. Nisan 2011 sonu itibariyle hibe almaya hak kazanan 42 proje sahibi ile Merkezi Finans ve İhale Birimi arasında hibe sözleşmeleri imzalanmış ve hibe projelerinin uygulamasına başlanmıştır.

• Kültür-Sanat Bileşeni kapsamında desteklenen projelerin uygulanmasına, Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakerecinin katılımlarıyla, 11 Mayıs 2011 tarihinde “The Marmara Esma Sultan Yalısı”nda ger- çekleştirilen açılış töreniyle başlanmıştır.

• Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu II Projesi (CSD II) kapsamında desteklenen hibe projelerinin açılış toplantıları Haziran – Eylül 2011 tarihleri arasında gerçekleştirilmiş ve bu açılışlara ve projelerin söz- leşme sürelerince uygulanan diğer etkinliklerine Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakerecinin yanı sıra Avrupa Birliği Bakanlığı’ndan üst düzeyde katılım sağlanmıştır.

• Açılış toplantısının ardından hibe faydalanıcılarına yönelik olarak “Hibe Uygulama ve Satınalma Eğitimi” düzenlenmiştir.

• 2011 yılı sonuna kadar her projeye 2 defa olmak üzere izleme ziyaretleri düzenlenmiş ve projelerin gi- dişatı ile ilgili proje sahiplerinden bilgiler alınmış, gerekli olan durumlarda önleyici ve düzeltici faaliyet- lerde bulunulmuş ve proje sahiplerine hibe uygulamasına yönelik yerinde tavsiyelerde bulunulmuştur.

• Projeler ile ilgili çeşitli bilgileri ve haberleri içeren DİYALOG dergisi 3’er aylık dönemler halinde hazır- lanmış ve ilgili tüm kurum/kuruluşlarla paylaşılmıştır. İletişim faaliyetlerinin kalitesini artırmak için profesyonel bir fotoğrafçıyla çalışılmıştır. Ortaya çıkan fotoğraflardan Türkiye’nin farklı illerinde ve AB Ülkelerinde “Fotoğraflarla Diyalog” isimli fotoğraf sergisinin gerçekleştirilmesi planlanmıştır.

• Mikro Hibe Bileşeni kapsamında desteklenen projeler hakkında özet bilgiler içeren bir kitapçık hazır- lanmıştır.

Projelerin uygulama süreci içerisinde Teknik Destek Ekibi ile işbirliği içerisinde çeşitli aralıklarla birçok eğitim faa- liyeti düzenlenmiştir:

• Kültür-Sanat ve Tarım-Balıkçılık Bileşenleri kapsamında finanse edilen projelerin faydalanıcılarına yö- nelik olarak, 12-14 ve 25-27 Mayıs 2011 tarihleri arasında “Hibe Uygulama ve Satın Alma Eğitimi” düzenlenmiştir.

• İzleme Bilgi Sistemi-MIS Haziran 2011’den itibaren web üzerinden proje sahiplerinin kullanımına açıl- mıştır.

• Projelerin uygulanmasına devam edilmektedir.

• Sivil Toplum Diyaloğu-II Mikro Hibe bileşeni kapsamında ilki 2010 yılında, ikincisi de 2011’de olmak üzere iki defa teklif çağrısına çıkılmıştır.

• 30 Kasım 2010’da sona eren ilk teklif çağrısı kapsamında, aylık olarak yapılan değerlendirmeler neti- cesinde toplam 41 proje finanse edilmiştir.

• Projelerin Final Raporları hazırlanarak Merkezi Finans ve İhale Birimi’ne iletilmiştir.

• 31 Mayıs 2011 tarihinde sona eren ikinci teklif çağrısı yapılan başvurular neticesinde toplam 16 proje hibe almaya hak kazanmıştır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 147 • Temmuz 2011’de sözleşmesi imzalanan projelerin uygulama dönemi sona ermiştir. Projelerin final raporları hazırlanmış olup raporların incelenmesine Merkezi Finans ve İhale Birimi tarafından devam edilmektedir.

• Mikro Hibe Bileşeni kapsamında desteklenen projeler hakkında özet bilgiler içeren bir kitapçık hazır- lanmıştır.

AB Entegrasyon Sürecinin Desteklenmesi Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı (IPA) kapsamında finanse edilen projelerin kalitelerinin artırılması, kamu kurum ve kuruluşlarının proje hazırlama ve uygulama kapasitelerinin geliştirilmesi, AB müktesebatının üstlenilmesi çalışma- larının desteklenmesi ve bu çalışmalar kapsamında söz konusu kurum ve kuruluşların idari ve insan kaynakları ka- pasitelerinin güçlendirilmesi amacıyla kısa ve orta vadede destek sağlanması hedeflerine yönelik olarak yürütülen SEI projesinin IPA 2008 programlaması 31 Ekim 2011 tarihi itibariyle tamamlanmış olup bu kapsamda toplam 93 projenin sözleşmesi imzalanırken, 14 proje bir sonraki programlama yılına devredilmiştir. Benzer şekilde 2011 yılı içinde, SEI projesinin IPA 2009 ve IPA 2010 programlaması kapsamında uygulanmasına başlanmıştır. Bu kapsamda:

• Sözleşmesi imzalanan projelere toplam olarak 5.501.397,00 Avro fon aktarılarak SEI 2008 proje büt- çesinin %53 oranında kullanılması sağlanmıştır. Devreden 14 projenin 2009 Yılı Programlaması altında yer alan SEI Projesi kapsamında değerlendirilebilmesi için gerek yararlanıcı kurumlar gerekse ilgili birimler nezdinde girişimlerde bulunulmuş ve çalışmalar gerçekleştirilmiştir.

• Van ilinde yaşanan depremin yol açtığı zorlukları hafifletebilmek amacıyla; SEI 2008 projesi kapsamın- da 4 milyon Avro tutarında bir kaynak Türk Kızılayı’na hibe olarak aktarılmıştır.

• 2011 yılı içerisinde kamu kurum ve kuruluşlarının temsilcilerinin katılımıyla proje kapsamında ilgili kurum temsilcilerinin katılımıyla çeşitli konularda değerlendirme toplantıları ve çalıştaylar düzenlen- miştir.

• Projenin daha verimli ve etkili yürütülebilmesi için proje yararlanıcısı kamu kurum ve kuruluşlarının da katılımıyla gerçekleştirilen söz konusu etkinliklere 2012 yılında da devam edilmesi kararlaştırılmıştır.

• TR0702.28 Avrupa Birliğine Entegrasyon Sürecini Destekleme Faaliyetleri Projesi-SEI 2007 “Değerlen- dirme Raporu” hazırlanmıştır. Söz konusu rapor Türkçe ve İngilizce olarak çoğaltılarak ilgili kurum ve kuruluşların bilgi ve istifadesine sunulmuştur.

• SEI kaynaklarının daha etkin ve etkili kullanılmasını sağlamak, yararlanıcı kurumların fona erişim imkânlarını kolaylaştırmak ve projenin uygulama sürecini mümkün olduğunca kısaltabilmek amacıyla 2011 yılında SEI projesi kapsamında “Technical Assistance for Support Activities to Strengthen the Eu- ropean Integration Process” başlıklı bir teknik yardım projesi uygulamaya konmuş ve yılsonu itibariyle projenin son aşamasına gelinmiştir. Projenin 2012 yılı ilk çeyreğinde tamamlanması öngörülmüş ve proje kapsamında geliştirilen SEI Online Başvuru Sistemi sayesinde, proje başvurularının daha kısa sürede gerçekleştirilmesi, istatistiki verilerin ilgili tarafların kullanımına sunulması, raporlama yapıla- bilmesi ve bürokrasinin en aza indirilmesi amaçlanmıştır.

• Proje kapsamında elde edilecek çıktılar arasında yer alan SEI Başvuru Rehberi, SEI İçin ToR (Şartname) Hazırlama Rehberi ve SEI Uygulama Örnekleri 2012 yılının ilk yarısında basılıp çoğaltılarak proje yarar- lanıcısı kurum ve kuruluşların hizmetine sunulması planlanmaktadır.

148 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • SEI fonunun atıl kalmaksızın kullandırılabilmesine ve projenin öngörülen hedefler doğrultusunda ger- çekleştirilebilmesine yönelik olarak; proje tarafları arasında koordinasyonun kesintisiz olarak sürdürü- lebilmesi ve ihale sürecinin aksamaması için gereken tedbirlerin öncelikle alınarak her türlü girişimde bulunulması prensip olarak benimsenmiş ve bu doğrultuda planlama yapılmıştır.

• İş Kurma Hakkı ve Hizmet Sunumu Serbestisi Faslının açlış kriterini karşılamak adına yürütülecek bir “Strateji Hazırlama Projesi”nin SEI kaynağından yararlanılarak yürütülmesi amacıyla programlama faaliyetleri yürütülmüştür.

• AB sigortacılık müktesebatı ve Türk sigortacılık müktesebatını karşılaştıracak bir “Yasal Boşluk Analizi Projesinin” SEI kapsamında hayata geçirilmesine yönelik çalışmalar yürütülmüştür.

Jean Monnet Burs Programı Jean Monnet Burs Programının genel amacı, müzakere sürecindeki en önemli konulardan biri olan AB müktese- batının etkin bir biçimde uygulanabilmesi için gerekli idari kapasitenin oluşturulmasına destek sağlamaktır. Burs programının özel amacı ise; toplumun her kesiminden AB ile ilgili konularda uzmanlaşmış kişiler yetiştirerek, Türkiye’nin AB mevzuatıyla ilgili alanlardaki insan kaynaklarını geliştirmektir.

20 yıllık dönemde kamu çalışanlarından özel sektör temsilcilerine, üniversite öğrencilerinden akademisyenlere, sivil toplum kuruluşu temsilcilerinden yerel yönetim çalışanlarına kadar yaklaşık 1.300 kişi Jean Monnet Burslarından yararlanmıştır. Jean Monnet Burs Programı kapsamında faaliyet dönemi boyunca:

• 1 Mart 2011 tarihinde Jean Monnet Bursiyerleri Derneği ile beraber “Kariyer Yolculuğu” adında eski JM bursiyerlerinin de katılımı ile bir etkinlik düzenlenmiştir.

• 27 Mart 2011 tarihinde 2011-2012 akademik yılı Jean Monnet Burs Programı yazılı sınavı yapılmış ve 243 kişi sınava girmiştir.

• 2011-2012 akademik yılı sözlü sınavları 23 Haziran-12 Temmuz 2011 tarihleri arasında gerçekleştiril- miştir.

• 5 adet yurtdışı eğitim fuarına Jean Monnet Burs Programı Teknik Destek Ekibi tarafından katılım sağ- lanmış ve Avrupa’daki üniversitelerle iletişim kurulmuştur.

• 2009-2010 akademik yılı Jean Monnet bursiyerlerine sertifikalarını sunmak ve Jean Monnet Burs Programının 20. yılını kutlamak amacıyla 16 Mayıs 2011 tarihinde bir tören düzenlenmiştir. Ayrıca, bu törende JM Burs Programını ve 20. yılını kutlamak amacıyla hazırlanan kısa tanıtım filminin ilk göste- rimi yapılmıştır.

• 2010-2011 akademik yılı Jean Monnet Burs Programı kapsamında burs alan 100 bursiyer Eylül-Ekim 2010 itibariyle öğrenimlerini tamamlayarak Türkiye’ye dönmeye başlamışlardır.

• 2011-2012 akademik yılı Jean Monnet Burs Programı kapsamında burs desteği sağlanan 100 bursiyer sözleşmelerini imzalayarak öğrenim görecekleri AB üyesi ülkedeki yükseköğrenim kurumlarına gide- rek akademik çalışmalarına başlamışlardır.

• 2011-2012 akademik yılı Jean Monnet Burs Programı kapsamında destek almaya hak kazanan bur- siyerlere yükümlülüklerini anlatmak ve Türkiye – AB ilişkileri hakkında bilgi aktarmak amacıyla biri Ankara’da diğeri İstanbul’da olmak üzere iki adet seminer düzenlenmiştir.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 149 • Jean Monnet Bursiyerleri Derneğinin üyelerinin kariyer gelişimlerine katkıda bulunmak amacıyla eski bursiyerlere yönelik iki adet Proje Döngüsü Yönetimi Eğitimi düzenlenmiştir.

• 19 Kasım 2011 tarihinde İstanbul’da gerçekleştirilen “UK Eğitim Turu” isimli fuara Jean Monnet Teknik Destek Ekibi tarafından katılım sağlanmış ve 86 kişiye birebir bilgilendirme yapılmıştır.

• Jean Monnet Burs Programı 2012-2013 akademik yılına ilişkin başvuru duyurusu 17 Kasım 2011 tari- hinde yayınlanmıştır ve bunu müteakip yoğun bir tanıtım faaliyeti başlatılmıştır. 7 Şubat 2011 tarihinde sona eren başvuru sürecinde toplam 413 başvuru alınmıştır.

• Programın tanıtılması amacıyla 2.500 adet afiş, 3.000 adet flyer, 2.500 adet not defteri, 1.000 adet İngi- lizce 1.000 adet de Türkçe broşür ve 3.000 adet JM kalemi yaptırılarak dağıtılmıştır.

• AB Daimi Temas Noktalarına, 81 İl Valiliğine, 26 Kalkınma Ajansına, 19 AB Bilgi Merkezine, 165 Üni- versiteye, 144 Erasmus Koordinatörüne, üniversiteler bünyesinde yer alan 39 AB Merkezine, 93 Sivil Toplum Kuruluşuna resmi yazı yazılarak burs programına başvuru yapılması teşvik edilmiştir. Ayrıca sözü edilen kurumların tamamına program afişleri gönderilmiştir.

• 2011 yılının Aralık ayında 13 ilde (Adana, Ankara, Bolu, Edirne, Elazığ, Eskişehir, Erzurum, Gaziantep, İzmir, İstanbul, Konya, Malatya, Samsun) 17 üniversite ziyareti gerçekleştirilerek 673 kişiye burs prog- ramı hakkında doğrudan bilgi verilmiştir.

• Kamu kurumlarının temsilcilerine yönelik Ankara’da düzenlenen bilgilendirme toplantısında yaklaşık 100 kamu görevlisine burs programı hakkında bilgi verilmiştir.

• Sivil toplum kuruluşu ve özel sektör çalışanları ile yerel yönetim temsilcilerine yönelik İstanbul’da ger- çekleştirilen bilgilendirme toplantısı için 143 kuruma doğrudan davet yazısı gönderilmiş, toplantıya katılan yaklaşık 100 kişiye burs programı hakkında bilgi verilmiştir.

• 1000 adet JM proje gazetesi tasarlanmış olup basılı haliyle yaklaşık 1000, elektronik hali ile ise yaklaşık 1250 kişiye ulaşılmıştır.

• 5 ulusal gazetede (Hürriyet, Sabah, Zaman, Hürriyet İK, Haber Türk) 2012-2013 akademik yılı Jean Monnet Burs duyurusu yayınlanmıştır.

• 23 yerel, 8 ulusal gazetede Jean Monnet Burs Programı ile ilgili haberler yer almıştır. Bu haberlerden ikisi Avrupa Birliği Bakanı ve Avrupa Birliği Bakanlığı Müsteşarı ile yapılan röportaj çalışmalarını kap- samaktadır.

• 9 adet sektörel dergide Jean Monnet Burs Programı ve 2012-2013 akademik yılına ilişkin başvurularla ilgili haber yayınlanmıştır. (Türkiye İşveren Sendikaları, İşveren ve Tekstil İşveren Dergileri, İTO Vizyon, İSO, İNTES, İZTO, İKV, ASO ve İstanbul Ticaret Gazetesi)

• Eğitim temalı 2 adet dergide Jean Monnet Burs Programına yer verilmiştir. (Study British.com Magazi- ne -kapaktan ve içeride 2 sayfa-, HIT International -kapaktan ve içeride 5 sayfa)

• Jean Monnet Burs Programının tanıtımı amacıyla Avrupa Birliği Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı ve birim başkanı düzeyinde TRT kanallarında çeşitli programlara canlı yayın konuğu olunmuştur.

• Memurlar.net, ESİAD e-bulten, studybritish.com, Hit International.com gibi web sayfalarında ve pek çok üniversitenin web sayfası ve portalında Jean Monnet Burs Programının 2012-2013 akademik yılına ilişkin duyurusu yayınlanmıştır.

150 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • AB-ilan isimli internet sitesinde hem burs duyurusu hem de bilgilendirme toplantıları ile ilgili haberler yer almıştır.

• Burs Programının daha etkili tanıtılması amacıyla sosyal medya (facebook ve twitter) etkin bir şekilde kullanılmıştır.

• Jean Monnet Burs Programının kurumsal iletişim e-posta adresi olan [email protected]’ye ge- len yaklaşık 700 maile birebir ayrıntılı cevap verilmiştir. Ayrıca, Jean Monnet Burs Programının kurum- sal internet sitesinde oluşturulan portala kayıt yaptıran 1150 kişiye mail yoluyla tüm güncellemelere ilişkin bilgi aktarılmıştır.

Bakanlığımız Tarafından Finanse Edilen Projeler

Valiliklerin AB Sürecinde Etkiliğinin Arttırılması Projesi Avrupa Birliği’ne üyelik sürecinin getirdiği yükümlülükler ve bu kapsamda gerçekleştirilen AB müktesebatına uyum ile ilgili hukuki ve idari düzenlemeler merkezi düzeyde Bakanlık veya Müsteşarlıklarımızın sorumluluğunda bu- lunmaktadır. Bununla birlikte müktesebatın uygulanması valilikler, belediyeler, il özel idareleri gibi yerel düzeyde faaliyet gösteren kuruluşları da yakından ilgilendirmektedir. Dolayısıyla, merkezi düzeyde sürdürülen çalışmaların yerel düzeyde de sahiplenilmesi ve üstlenilmesi süreçle ilgili farkındalığın artırılması bakımından çok önemlidir. Bu amaçla Avrupa Birliği Bakanlığı tarafından İçişleri Bakanlığı ile işbirliği içerisinde Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliği- nin Artırılması Projesi geliştirilmiştir.

Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi çerçevesinde 2011 yılsonu itibariyle birçok çalışma gerçek- leştirilmiştir. Kurumsal yapılanma çalışmalarından eğitim faaliyetlerine kadar birçok alanda gerçekleştirilen söz konusu çalışmalar ana hatları itibariyle aşağıda özetlenmektedir:

İllerde Yapılanma

• Seksen bir ilin tamamında İl AB Daimi Temas Noktaları görevlendirilmiştir.

• İl AB Daimi Temas Noktası tarafından koordine edilen, ildeki AB ile ilgili çalışmaların düzenli olarak görüşülmesini sağlamak amacıyla il valisi veya İl AB Daimi Temas Noktası tarafından başkanlık edilen “Avrupa Birliğine Uyum Danışma ve Yönlendirme Kurulu (AB UDYK)” 2011 yılı içerisinde de düzenli aralıklarla toplanmaya devam etmiştir.

• Projenin başlangıcından 2011 yılı sonuna kadar ülke genelinde 400’ün üzerinde AB UDYK toplantısı yapılmıştır. Bu toplantılardan 10’una bizzat Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci tarafından, 35’ine de Avrupa Birliği Bakanlığı’ndan Müsteşar Yardımcısı düzeyinde katılım sağlanmıştır. 100’e yakın AB UDYK toplantısına ise Avrupa Birliği Bakanlığı tarafından destek sağlanmıştır. Pek çok ilde AB UDYK yapılanması etkin bir şekilde işlerliğini devam ettirmektedir.

• Proje kapsamında 81 ilde valilikler bünyesinde kurulan AB Birimleri çalışmalarını etkin bir şekilde de- vam ettirmektedir.

• 76 ilde “Valilik AB Birimleri” vatandaşların internet üzerinden bilgilendirilmeleri için gereken altyapıyı oluşturmuşlardır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 151 • Valilik bünyesinde faaliyet göstermekte olan AB UDYK’lar ve AB Birimleri tarafından düzenlenen eği- timler ve bilgilendirmeler çerçevesinde yaklaşık 30.000 kişinin AB ile ilgili konularında temel ve doğru bilgiler alması sağlanmıştır.

• Avrupa Birliği Bakanlığı’nda her ilden sorumlu bir AB İşleri Uzman Yardımcısı görevlendirilmiştir.

• Avrupa Birliği Bakanlığı’nın girişimleri sonucu, 2010 ve 2011 yıllarında, “İl AB Daimi Temas Nokta- sı” olarak görevlendirilen 81 vali yardımcısına Avrupa Kamu Yönetimi Enstitüsü (EIPA) tarafından Hollanda’nın Maastricht kentinde düzenlenen ve 4 gruba 3’er günlük eğitimlerle AB kurumları ve me- kanizmaları hakkında bilgi verilmiştir.

• İl AB Daimi Temas Noktalarının tamamı, Valilik AB Birimlerinde çalışan uzmanlar ve bütün ilçe kay- makamları başta olmak üzere yaklaşık 1200 kişiye “AB Mali Yardımları için Proje Hazırlama Eğitimi” verilmiştir. Toplam on altı farklı eğitim kapsamında 1.000’e yakın kaymakamın eğitimi tamamlanmıştır.

Yayınlar

• Valiliklerin iletişim faaliyetlerinde kullanılmak üzere 5000’den fazla kitap, 9000’den fazla afiş ve 100.000’den fazla broşür basılmıştır.

• AB ve proje hazırlama ile ilgili bilgi vermek üzere, 10 üzerinde yayın hazırlanmış, beş bin adetten fazla kitap ve doküman valiliklerimize dağıtılmıştır.

• Valilik AB Birimleri tarafından gönderilen faaliyet raporları Bakanlığımız tarafından derlenerek “Vali- likler Tarafından Yürütülen AB Çalışmalarına İlişkin 2010 Yılı Faaliyet Raporu” hazırlanmıştır. Yaklaşık olarak 500 sayfalık 2011 yılı ilk altı aylık faaliyet raporu da on-line olarak ulaşılabilir durumdadır. 2011 yılı ikinci altı aylık faaliyet raporunun hazırlık çalışmaları devam etmektedir.

• İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı ve Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi çerçe- vesinde yerel düzeyde gerçekleştirilen çeşitli faaliyetlerle ile ilgili bilgilerin yer aldığı Proje Gazetesi ve Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Haber Bülteni bastırılmıştır.

Bilgilendirme ve Eğitim Faaliyetleri

• Valilikler tarafından Avrupa Birliği Bakanlığı’ndan talep edilen eğitim ihtiyaçlarının karşılanabilmesi amacıyla Avrupa Birliği Bakanlığı’nda görev yapan 16 AB İşleri Uzman Yardımcısına “Eğiticilerin Eğiti- mi” programı kapsamında çeşitli konularda eğitimler verilmiştir. Eğitim alan AB İşleri Uzman Yardım- cıları tarafından 2010 yılında Yalova ve Bilecik valilikleri ile işbirliği içerisinde yaklaşık 100 kişiye; 2011 yılında da Adıyaman, Aydın, Ankara, Hakkâri, İstanbul, İzmir ve Malatya’da 400’den fazla kişiye AB Hibe Programları için Proje Hazırlama Eğitimleri verilmiştir.

• Çevre ve Taşımacılık alanlarında Nevşehir ve Kocaeli illerinde sunumlar gerçekleştirilmiştir.

• Yerel düzeyde AB Mali Yardımlarından daha fazla faydalanılmasına katkıda bulunmak amacıyla, 81 ilde 26 Kalkınma Ajansına yönelik olarak Bakanlığımız tarafından Proje Döngüsü Yönetimi Eğitimleri verilmektedir. İçeriğini Bakanlığımızın oluşturduğu eğitimler bütün valilik ve belediye personelinin ka- tılımına açıktır.

• Gerçekleştirilen bilgilendirme faaliyetleri ve eğitimler sayesinde toplam olarak 30.000 kişiye ulaşılmıştır.

152 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • 2011 yılı içerisinde toplam olarak 350 civarında bilgilendirme faaliyeti ve eğitim düzenlenmiştir.

• İllerimizde yaklaşık 4000’in üzerinde projenin hazırlanmasına destek olunmuştur.

• 525 çalışma ziyareti gerçekleştirilmiştir.

• 9 Mayıs Avrupa Günü tüm illerimizde çeşitli etkinliklerle kutlanmıştır.

• Valiler, vali yardımcıları, AB UDYK üyeleri ve valilik AB Birimlerinde çalışan uzmanlardan oluşan e-posta grupları oluşturularak düzenli bilgilendirme yapılmıştır.

• [email protected] adresinden illerimize düzenli olarak hibe duyuruları, AB ile ilgili güncel bilgi- ler, projelerle ilgili gelişmeler ve gerekli duyurular elektronik posta ile de iletilmeye devam etmiştir.

• “AB Süreci ve İllerimiz” internet portalında, İl AB Daimi Temas Noktası vali yardımcıları, AB UDYK ve valilik AB birimlerinin iletişim bilgilerine ek olarak AB hibe duyuruları, hibe duyurularına ilişkin başvu- ru şekli ve ilde yürütülen ve tamamlanmış olan AB projeleri hakkında haberlere, AB Bilgi Merkezleri, Kalkınma Ajansları ve Eurodesk Temas Noktaları ile ilgili iletişim bilgilerine yer verilmiştir. Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi kapsamında gerçekleştirilen tüm faaliyetlerin aynı portal üzerinden kamuoyuna duyurulmasına devam edilmektedir.

İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı

Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi” ne ivme kazandırmak, 2011 yılında valiliklerdeki AB birim- lerinin altyapısını güçlendirmek ve teknik kapasitelerini ve etkinliklerini artırmak amacıyla “İllerimiz Avrupa Birliğine Hazırlanıyor Programı” geliştirilmiştir. Program kapsamında, 2 Şubat 2011 tarihinde teklif çağrısına çıkılmıştır.

• Teklif çağrısına 79 ilden proje başvurusu alınmıştır. Sunulan projelerin idari ve teknik değerlendirmesi, Avrupa Birliği Bakanlığı’nin AB İşleri Uzman ve Uzman Yardımcılarından oluşan bir değerlendirici he- yeti tarafından yapılmıştır.

• 2011 yılı için ayrılan 1.250.000 TL’lik bütçe çerçevesinde 25 il destek almaya hak kazanmıştır.

• 21 Haziran 2011 tarihinde, İçişleri Bakanı ve Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakerecinin katılımlarıyla bir imza töreni düzenlenmiştir.

• Dönemin İçişleri Bakanı ve Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakerecinin katılımlarıyla 21 Haziran 2011 tarihinde proje imza töreni gerçekleştirilmiştir. Törende İçişleri Bakanlığı ve Avrupa Birliği Bakanlığı arasında programa ilişkin bir çerçeve işbirliği protokolü imzalanmıştır.

• Projelerin faaliyetlerine 2011 yılı Temmuz ve Ağustos aylarında başlanmıştır. 2012 itibariyle “İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı” %90 oranında tamamlanmıştır.

• Projeler kapsamında 100’ün üzerinde eğitim, seminer ve panel düzenlenmiştir. Eğitim faaliyetlerine, iş takvimleri uygun olduğu ölçüde, Avrupa Birliği Bakanlığı personeli tarafından destek sağlanmıştır.

• İller arasında bilgi alışverişi için on bir yurtiçi çalışma ziyareti gerçekleştirilmiştir.

• On yedi projenin yurtdışı çalışma ziyaretleri tamamlanmıştır. Ziyaretlere yirmi üçü üst düzey olmak üzere toplam doksan dokuz kişi katılım sağlamıştır.

• Projelerin Nisan 2012 itibariyla tamamlanması öngörülmektedir.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 153 Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor Programı

AB müktesebatının önemli bir bölümü yerel yönetimlerin yetki alanına girmektedir. Bu bağlamda yerelde diğer önemli bir aktör de belediyelerdir. Yerel yönetimlerin AB ile ilgili konularda yeterli bilgiye ve kapasiteye sahip olma- sı, müktesebatın yerel düzeyde doğru ve etkin olarak uygulanabilmesi, belediyelerin AB konularında idari kapasi- telerinin güçlendirilmesi ve AB farkındalığının artırılması amacıyla Avrupa Birliği Bakanlığı ve Türkiye Belediyeler Birliği’nin (TBB) işbirliği ile “Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor” isimli proje geliştirilmiş ve 11 Aralık 2010 tarihinden bu yana yürütülmektedir. Bu kapsamda,

• Projenin uygulamasına ilişkin Avrupa Birliği Bakanlığı ile TBB arasında 11 Aralık 2010 tarihinde bir protokol imzalanmıştır. Nüfusu 50.000’in üzerinde olan il ve ilçe belediyelerinin hedef kitlesi olarak belirlendiği bu proje kapsamında Avrupa Birliği Bakanlığı’nın ilgili Başkanlıklarının katılımıyla İstanbul, Gaziantep, Hatay ve Elazığ’da bölgesel konferanslar düzenlenmiştir.

• 9 Mart 2011 tarihinde Elazığ ve çevre illerden gelen belediye temsilcilerinin katılımı ile gerçekleştirilen “Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor Projesi” toplantısına, “AB Çevre Müktesebatı” konusunda bilgilendirme faaliyeti gerçekleştirilmiştir.

• 26-29 Haziran 2011 tarihlerinde Brüksel’e 19 Belediye Başkanı, 2 Belediye Başkan Yardımcısı ve 8 Be- lediye Meclis Üyesinin katılım sağladığı bir ziyaret gerçekleştirilmiştir. Ziyaret süresince Avrupa Beledi- yeler ve Bölgeler Konseyi, AB Bölgeler Komitesi, İsveç Bölgeler ve Yerel Yönetimler Birliği Brüksel Ofisi yetkilileri ile AB Komisyonu Türkiye Masası Başkanı Jean-Christophe Filori ve Avrupa Parlamenteri İsmail Ertuğ ile görüşmeler gerçekleştirilmiştir.

• Proje kapsamında, proje bilgilendirme broşürü ve “AB Mali Yardımları ve Belediyelere Sağlanan Des- tekler” kitapçığı yayınlanmıştır. Ayrıca, Marmara Belediyeler Birliği, İstanbul Büyükşehir Belediyesi ve Beyoğlu Belediyesi ile yürütülen işbirliği programları ile çevre, tüketici hakları, engelli politikaları ve AB mali yardımları konularında eğitimler düzenlenmiştir. Ayrıca Belediyelere yönelik rehberlik faaliyeti de gerçekleştirilmektedir. Bu kapsamda Bursa ve Trabzon illerinin 2014 Avrupa Yeşil Başkenti adaylıkları yakından takip edilmektedir.

İl Özel İdareleri AB’ye Hazırlanıyor

Yerel yönetimlerin Türkiye’nin AB’ye katılım sürecini destekler nitelikte hareket edebilmeleri, AB’nin bu süreçte sun- duğu fırsatları en iyi şekilde değerlendirmeleri ve AB ile ilgili konularda idari kapasitelerinin güçlendirilmesi ama- cıyla “İl Özel İdareleri AB’ye Hazırlanıyor Projesi” geliştirilmiştir. İl Özel İdareleri AB’ye Hazırlanıyor Projesi, Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci, İçişleri Bakanı ve Vilayetler Hizmet Birliği Başkanı ve Ankara Valisi arasında 28 Kasım 2011 tarihinde Ankara Vilayetler Evi’nde imzalanan bir protokol ile yürürlüğe girmiştir.

Avrupa Birliği Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve Vilayetler Hizmet Birliği’nin işbirliğiyle yürütülecek olan “İl Özel İdareleri AB’ye Hazırlanıyor” projesi çerçevesinde il özel idarelerinin ve valilik AB birimlerinin Avrupa Birliği ile ilgili konular- da idari kapasitelerinin güçlendirilmesi ve farkındalığının artırılması amaçlanmaktadır. Avrupa Birliği kurumları ile işbirliği yapılabilmesini teminen Brüksel’e çalışma ziyaretleri ve il özel idarelerinin faydalanacağı yayınlar da proje faaliyetleri kapsamında yer almaktadır.

154 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Ankara AB’ye Hazırlanıyor

Ankara Valiliği, Ankara Büyükşehir Belediyesi, ilçe belediyeleri, kaymakamlıklar, valiliğe bağlı il müdürlükleri ve Ankara ili AB UDYK üyesi kuruluşların AB müktesebatı ve uyum süreci ile AB mali yardımları hakkında bilgi ve bece- rilerinin güçlendirilmesi ve farkındalığının artırılması amaçlarına yönelik olarak “Ankara AB’ye Hazırlanıyor Projesi”’ nin gerçekleştirilmesi planlanmaktadır.

İstanbul AB’ye Hazırlanıyor

İstanbul Valiliği, İstanbul Büyükşehir Belediyesi, ilçe belediyeleri ve kaymakamlıkların AB müktesebatının yerel dü- zeyde uygulanması konusunda bilgi ve becerilerinin artırılması ve İstanbul’daki yerel yönetimlerin Avrupa’daki mu- adilleriyle sürdürülebilir bağlantılar kurmasının sağlanması amaçlarına yönelik olarak “İstanbul AB’ye Hazırlanıyor Projesi”’nin gerçekleştirilmesi planlanmaktadır

Diğer Kuruluşlar Tarafından Finanse Edilen Projeler

AB Yolunda İletişim Kampanyası Eğitimi Projesi Ülkemizin Avrupa Birliği katılım sürecinde, Avrupa Birliği İletişim Stratejisi’nin (ABİS) etkili bir biçimde yürütülebilme- si için, Bakanlığımız personelinin, iletişim becerilerinin geliştirilmesi amacıyla İngiltere’nin Ankara Büyükelçiliği’nin desteği ile “AB Yolunda İletişim Kampanyası Eğitimi Projesi’ yürütülmüştür. Bahse konu proje çerçevesinde 19-21 Eylül 2011 tarihlerinde “AB Bakanlığı Yöneticilerinin İletişim Becerilerinin Geliştirilmesi” ve 1-2 Kasım 2011 tarihle- rinde “Bir İletişim Kampanyası Planlamak, Organize Etmek ve Yürütmek” başlıklı eğitimler düzenlenmiştir.

Türk Yerel Medyası AB Yolunda Projesi Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakerecinin himayelerinde Avrupa Birliği Bakanlığı tarafından yürütülen ve İngiltere’nin Ankara Büyükelçiliği tarafından desteklenen “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” projesi, Türkiye çapında, gazete, televizyon, dergi, radyo, internet olmak üzere tüm yerel medya mensuplarına hitap etmekte olup, projede AB Bakanlığı ile yerel medya arasındaki mevcut iletişim ağının daha da güçlendirilmesi, yerel medyanın, Türkiye’nin AB’ye katılım sürecini daha yakından takip edebilmesi ve sürece dâhil olması amaçlanmıştır. Proje çerçevesinde 2011 yılında, İstanbul, Ankara, Erzurum, Elazığ, Sivas, Ordu, Şanlıurfa ve İzmir illerinde olmak üzere 8 ilimizde böl- gesel bilgilendirme seminerleri düzenlenmiştir.

• Çeviri Koordinasyon Tüketicinin ve Sağlığın Korunması, Gıda Güvenliği, Veterinerlik ve Bitki Sağlığı, Rekabet, Fikri Mülkiyet Hukuku, Şirketler Hukuku, Malların Serbest Dolaşımı, Kamu Alımları, Sosyal Politika ve İstihdam, Adalet, Özgürlük ve Gü- venlik, Mali Hizmetler ve Çevre fasıllarında ilgili kurum ve kuruluşların çeviri temas kişisi ve çeviri revizyon grubu temsilcilerinin katılımıyla toplantılar gerçekleştirilmiştir. Ayrıca, AB’ye katılım müzakereleri çerçevesinde Avrupa Komisyonu’na iletilmek üzere Türk mevzuatının İngilizce’ye çevrilmesi için de çalışmalar yapılmıştır. IPA I, IPA II, IPA III ve IPA IV kapsamında yer alan finansman anlaşmaları konusunda ise çeviri ve revizyon çalışmaları yapılmıştır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 155 AB Mevzuatının Türkçe’ye Çevrilmesi

Birincil Mevzuatın Türkçe’ye Çevrilmesi Lizbon Antlaşması ile AB’nin Kurucu Antlaşmalarına getirilen değişiklikleri de kapsayan, Avrupa Birliği Antlaşması ve Avrupa Birliği’nin İşleyişi Hakkında Antlaşma Türkçe’ye çevrilmiştir. Antlaşmaların tanıtımı Bakanlığımızın Orta- köy Ofisinde gerçekleştirilmiştir. Antlaşmalar basılarak ilgili tüm kamu kurum ve kuruluşlara, üniversitelere ve sivil toplum kuruluşlarına dağıtılmıştır.

İkincil Mevzuatın Türkçe’ye Çevrilmesi

Dışarıdan Çeviri Hizmeti Temini

AB mevzuatının Türkçe’ye çevrilmesi çalışmaları çerçevesinde, öncelikli olarak çevrilmesinde fayda görülen AB mevzuatı, ilgili kurumlarımızın ve Bakanlığımızın ilgili Başkanlıklarının görüşleri alınmak suretiyle belirlenmiştir. Bu kapsamda, Malların Serbest Dolaşımı, İşçilerin Serbest Dolaşımı, Kamu Alımları, Şirketler Hukuku, Sosyal Politika ve İstihdam, Tüketicinin ve Sağlığın Korunması, Gümrük Birliği ve Dış, Güvenlik ve Savunma Politikası fasıllarında dışarıdan hizmet temini almak suretiyle çeviriler yaptırılmıştır.

Üniversitelerle İşbirliği

AB mevzuatının Türkçe’ye çevrilmesi çalışmaları çerçevesinde üniversitelerimizin mütercim tercümanlık fakülteleri ile işbirliği başlatılmıştır. Bu kapsamda, Çevre faslında tespit edilen AB mevzuatı Hacettepe Üniversitesine, Bilgi Toplumu ve Medya faslında tespit edilen AB mevzuatı ise, İzmir Yaşar Üniversitesine Türkçe’ye çevrilmek üzere verilmiştir. Söz konusu çeviriler Bakanlığımız ile işbirliği halinde gerçekleştirilmektedir.

Revizyon Çalışmaları

AB Bakanlığı çeviri havuzunda biriken AB mevzuatı çevirileri müzakere fasılları bazında derlenmiştir. İlgili Başkan- lıklarımızın görüşleri alınarak öncelikli olarak revize edilmesinde fayda görülenler belirlenmiştir. Bu kapsamda:

- Malların Serbest Dolaşımı, - Kamu Alımları, - Fikri Mülkiyet Hukuku, - Rekabet, - Mali Hizmetler, - Bilgi Toplumu ve Medya, - Gıda Güvenliği, Veterinerlik ve Bitki Sağlığı, - Sosyal Politika ve İstihdam, - Tüketicinin ve Sağlığın Korunması, - Adalet, Özgürlük ve Güvenlik, - Çevre, - Dış, Güvenlik ve Savunma Politikası fasıllarında çeviri revizyon çalışmalarına başlanmıştır. Revizyon çalışmalarında ilk önce Bakanlığımız tarafından ha- zırlanan AB’nin Hukuki Düzenlemelerinin Türkçe’ye Çevrilmesinde Kullanılacak Rehber dikkate alınarak ilk reviz-

156 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ yonlar yapılmış, ardından, ilgili Bakanlıkların ve Bakanlığımız ilgili birimlerinin teknik terminoloji konusunda görüş alınıp çeviriler nihai hale getirilmiştir.

CC Vista Veri Tabanına Çevirilerin Yüklenmesi CCVista çeviri veritabanı, AB Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü Kurumsal Yapılanma Biriminin uygulamakta olduğu bir mekanizma olan TAIEX mevzuat veritabanlarından birisidir ve CC Vista çeviri veritabanında AB mevzua- tının Türkçe de dâhil olmak üzere aday ülke dillerindeki çevirileri yer almaktadır.

Çeviri havuzumuzda bulunan veya dışarıdan hizmet almak suretiyle yapılan çeviriler ilk revizyonu müteakip, “CC Vista veri” tabanına yüklenmiştir. Ayrıca, teknik revizyonu tamamlanan nihai çeviriler de CC Vista’ya aktarılmıştır. Bu kapsamda, 3215 sayfadan oluşan 175 adet AB mevzuatı çevirisi CC Vista veri tabanına yüklenmiştir.

Türk Mevzuatının İngilizce’ye Çevrilmesi AB’ye katılım müzakereleri çerçevesinde, özellikle ilgili fasıllardaki açılış ve kapanış kriterlerinin karşılanması ama- cıyla, Avrupa Komisyonu’na iletmek üzere ihtiyaç duyulan kanun-kanun taslakları veya ikincil mevzuatın İngilizce’ye çevrilmesi çalışmaları sürdürülmüştür. Bu kapsamda, yeni Sayıştay Kanunu’nun çevirisi Sayıştay Başkanlığı ve Ba- kanlığımız ilgili birimlerinin görüşleri doğrultusunda nihai hale getirilmiştir. Yeni Türk Ticaret Kanunu çevirisi yaptı- rılmış ve AB ile gerçekleştirilen Alt Komite toplantıları bakımından öncelik arz eden maddelerin çevirisinin revizyonu Adalet Bakanlığı ve ilgili Başkanlıklarımızla işbirliği halinde tamamlanmıştır. 28 sayılı ve 119 sayılı Sermaye Piyasası Kurulu Tebliğleri de Başkanlığımız tarafından İngilizce’ye çevrilmiştir.

Etkinlikler

• 18 Ocak 2011 tarihinde, 2010 Avrupa Birliği Bakanlığı Genç Çevirmenler Yarışması’nda İngilizce, Fran- sızca ve Almanca dillerinde dereceye giren öğrencilere Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci tara- fından plaketleri verilmiştir.

• 10 Mayıs 2011 tarihinde, Avrupa Birliği Bakanlığı Ortaköy Ofisinde, üniversitelerin, STK’ların, kamu kurumlarının ve yabancı misyonların temsilcilerinin katılımıyla, Avrupa Birliği Antlaşması ve Avrupa Birliği’nin İşleyişi Hakkında Antlaşma’nın Türkçe çevirisinin tanıtımı yapılmıştır.

• 17 Aralık 2011 tarihinde İstanbul’da, üniversitelerimizin mütercim- tercümanlık ve çeviribilim bölümle- rinde (İngilizce, Fransızca ve Almanca) okuyan son sınıf öğrencilerine yönelik olarak, ülkemizin AB’ye üye olmasından sonra AB kurumlarında görev yapacak çevirmenlerin yetişmesine katkıda bulunmak ve öğrencilerin bu konudaki farkındalıklarını artırmak amacıyla, 2011 Avrupa Birliği Bakanlığı Genç Çevirmenler Yarışması düzenlenmiştir. Yarışmaya 19 üniversiteden toplam 84 öğrenci katılmıştır.

Türkiye- AB İlişkileri Bakımından Önemli Bazı Belgelerin ve Kitapçıkların İngilizce veya Türkçe’ye Çevrilmesi 2011 Türkiye İlerleme Raporu, Avrupa Parlamentosu İlke Kararı, AB Zirvesi Sonuçları, RİG Basın Açıklamaları, Ba- kanlık Açıklamaları, makale ve röportaj çevirileri yapılmıştır.

Terminoloji Veritabanı Oluşturulması Türkçe-İngilizce ve İngilizce-Türkçe olmak üzere çevirisi veya revizyonu yapılan metinler (Avrupa Birliği Antlaşması ile Avrupa Birliğinin İşleyişi Hakkında Antlaşma, AB’nin ikincil mevzuatı, İlerleme Raporları, Avrupa Parlamentosu

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 157 Raporları, basın bildirileri, makale, röportaj, açıklamalar, Türk mevzuatı çevirileri vb.) çeviri ve terminoloji veritabanı olarak daha sonra erişilebilmek üzere TRADOS çeviri yazılımına aktarılmıştır.

Yapılan çevirilerin uygunluğunun denetlenmesi ve çevirilerde terminolojinin standart şekilde kullanımının sağlan- ması amacıyla TRADOS programının çeviri ve terminoloji veritabanı işlevinden yararlanılmıştır.

Diğer Çeviri Koordinasyon Faaliyetleri

• AB’nin hukuki düzenlemelerinin Türkçe’ye çevrilmesinde kullanılacak rehber güncellenmiştir.

• Medya mensuplarına yönelik olarak hazırlanan AB Rehberi’nin içinde yer alan Temel AB Terimleri Söz- lüğü hazırlanmıştır.

• Avrupa Birliği Bakanlığı Yurtdışı Teşkilatının Çalışmaları

Siyasi Reform Sürecinin Yönlendirilmesi Avrupa Parlamentosu ve Komisyonda yürütülen çalışmalar takip edilmiş, raporlanmış, ilgililere gelişmeler iletilmiş, bu alanda ilgili kurumlarımızla AB kurumlarına yapılan çalışma ziyaretlerine ve toplantılara iştirak edilmiş, bu gö- rüşmelere ilişkin Bakanlığımız ilgili birimlerine raporlama yapılmıştır.

AB Mevzuat Uyum Sürecinin Koordinasyonu ve Yönlendirilmesi Avrupa Komisyonu tarafından kabul edilen mevzuat önerileri ile yayımlanarak yürürlüğe giren mevzuat takip edil- miş, Bakanlığımız ilgili birimlerine bu konuda bilgi verilmiştir. Ayrıca hazırlanan veya kabul edilen ulusal mevzuata ilişkin Bakanlığımız ilgili birimlerinden gelen bilgiler Komisyona iletilmiş, görüş ve değerlendirmeleri alınmak üze- re AB Nezdinde Daimi Temsilciliğe iletilen taslak ve tasarılar değerlendirilmiş, ilgili kurum ve kuruluşlarımızın bu taslak/tasarılarla ilgili olarak Komisyon ile yaptığı toplantılara iştirak edilerek raporlanmıştır.( Bu bağlamda Tabiatı ve Biyolojik Çeşitliliği Koruma Kanunu Tasarısı AB Mevzuatına uyum açısından incelenmiş, AB Nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği görüşü oluşturulmuş, ayrıca Avrupa Komisyonu ile Kanun tasarısı ile ilgili yapılan toplantılarda hazır bulunumuştur.)

AB Mali Yardımlarının Koordinasyonu, Programlanması, İzlenmesi ve Değerlendirilmesi Bakanlığımız Merkez teşkilatından alınan talep ve talimatlar çerçevesinde Komisyonla ön görüşmeler yapılmış, ra- porlanmış, alınan bilgi ve belgeler ilgili birimlerimize iletilmiştir (Finansman Anlaşmasının imzalanması yöntemleri, Birlik programları katkı payları vb.). Ulusal IPA Koordinatörlüğünün görevleri kapsamında Bakanlığımız merkez teşkilatının Avrupa Komisyonu ile yaptığı görüşmelerde hazır bulunulmuş, görüşmeler rapor edilmiştir.

Stratejik Belgeler Konusundaki Çalışmalar Türk uzmanların AB Komisyonu’nda görevlendirilmesi konusundaki temas ve görüşmeler yürütülmüş, Mutabakat Zaptı 28 Eylül 2011 tarihinde Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci ile Komisyon Başkan Yardımcısı ve Kurumla- rarası İlişkiler ve İdari İşler sorumlusu tarafından imzalanmıştır.

Alt-Komiteler, Çalışma Grupları ve Diğer Koordinasyon Çalışmaları 2011 yılında gerek Ankara’da gerek Brüksel’de yapılan alt-komite toplantıları ile Brüksel’de gerçekleştirilen Çalışma Grubu toplantılarına katılım sağlanmıştır.

158 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ İkili ve Çok Taraflı Teknik İşbirliği İlgili ülkelerin veya Bakanlığımız merkez teşkilatının talep ve talimatları doğrultusunda bu alandaki görüşme ve te- maslar gerçekleştirilmektedir. Bu bağlamda örneğin 2011 yılında Arnavutluk kamu kurumları temsilcilerine Kültür programına ilişkin bilgilendirme yapılmıştır.

Avrupa Birliği Bakanlığı Sorumluluğunda Yürütülen Projeler Bakanlığımız merkez teşkilatı ile eşgüdüm halinde aşağıda belirtilen çalışma ziyaretlerinin Brüksel’deki organizas- yonu gerçekleştirilmiş, ziyaretler kapsamındaki görüşmelere eşlik edilmiştir.

• İllerimiz AB’ye hazırlanıyor projesi kapsamında Siirt ve Kocaeli Valiliği temsilcilerinin Brüksel Ziya- reti ( 12-13 Eylül 2011) • İllerimiz AB’ye hazırlanıyor projesi kapsamında Eskişehir ve Ankara Valiliği temsilcilerinin Brüksel Ziyareti ( 11-13 Aralık 2011)

İletişim Faaliyetleri (ABİS) Bakanlığımız merkez teşkilatı ile eşgüdüm halinde aşağıda belirtilen çalışma ziyaretlerinin Brüksel’deki organizas- yonunu gerçekleştirilmiş, ziyaretler kapsamındaki görüşmelere eşlik edilmiştir

• Genç Çevirmenler Yarışmasında Başarılı Olan Öğrencilerin Brüksel’deki İlgili AB Kurumlarını Ziya- reti (26-28 Ocak 2011) • Bilfen Koleji Öğrencilerinin Avrupa Parlamentosunu Ziyareti (4-6 Mayıs 2011) • AP Üyesi Jo Leinen’in Çevre Kolejini Ziyareti (3 Haziran 2011) • Belediyeler Birliği Organizasyonunda 34 Yetkilinin Brüksel Ziyareti (27-28 Haziran 2011) • Genç İletişimciler Yarışmasında Başarılı Olan Öğrencilerin Brüksel Ziyareti (18-19 Temmuz 2011) • Türk kökenli Parlamenterler dahil olmak üzere ülkemizle alakalı çalışmalara katılan Avrupa Par- lamentosu üyeleriyle ve Brüksel’de yerleşik sivil toplum örgütleri ile temaslar güçlendirilmiştir.

• Bunların yanı sıra Brüksel’de yerleşik TURBO Ofisi ve AB konuları ile ilgili faaliyetler sürdüren sivil toplum örgütlerimizin tamamı ile yakın bir diyalog tesis edilmiştir. Öte yandan, German Marshall Fund ve Friends of Europe gibi Brüksel’de önemli bir rol üstlenen kuruluşların temsilcileri ile de yakın bir diyalog sağlanmıştır. Bütün bu temas ve diyalogların sonucunda bazı faaliyetlerimiz bağlamında hali hazırda işbirliği de sağlanmıştır.

• Basın ile ilişkilerin öneminden hareketle Brüksel’de basın mensuplarının merkezi olan Press Club Brussels ile sürekli işbirliği zemini oluşturulmuş, ayrıca gerek yerli gerekse yabancı basın temsilcileri ile de temaslar güçlendirilmiştir.

Katılım Müzakereleri Kapsamında Yapılan Çalışmalar Avrupa Komisyonu ile katılım müzakereleri konusunda temas ve görüşmelerde bulunulmuş, Brüksel’de bu kap- samda yapılan toplantılara iştirak edilmiş, Bakanlığımız merkez teşkilatının ihtiyaç duyduğu konularda ön görüşme- ler yapılmış ve bu görüşmelerin sonuçları Bakanlığımız merkez teşkilatına iletilmiştir.

• 2011 yılında AB Komisyonunun ilgili servislerindeki muhataplarımız yanısıra AB üyesi ve aday ülkelerin AB Nezdindeki Daimi Temsilciliklerindeki muhataplarımız ile çok sayıda görüşme gerçekleştirilmiş ve bu görüşmelerin sonuçları Bakanlığımız merkez teşkilatına iletilmiştir.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 159 • Katılım müzakereleri kapsamında Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakerecinin 2011 yılında Brüksel’e gerçekleştirdiği 7 ziyaretin ve ziyaret kapsamındaki görüşmelerin programlaması ve organizasyonu- nu, 634 Sayılı KHK’nın yürürlüğe girişine kadar Daimi Temsilcilik personeli ile koordineli biçimde ve sonrasında ise yurtdışı teşkilatı tarafından doğrudan yapılmıştır. Ziyaretler sırasındaki görüşmelerde yurtdışı teşkilatı personeli de hazır bulunmuş, görüşmelerin ayrıntılı notları raporlanmıştır.

• Katılım müzakereleri kapsamında ayrıca, başta Avrupa Politika Merkezi (EPC) ve Avrupa Politika Çalış- maları Merkezi (CEPS) olmak üzere Brüksel’de yerleşik düşünce kuruluşlarının ülkemizle doğrudan/ dolaylı ilgili olabilecek faaliyetleri yakından izlenmiş, Brüksel’de gerçekleştirilen ve aşağıda ayrıntıları sunulan konferans, panel, forum, seminer gibi 31 etkinliğe katılım sağlanmış ve Bakanlığımıza rapor- lama yapılmıştır.

• Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakerecinin ve AP üyesi Louis Michel ile ortaklaşa bir makalesi yurtdışı teşkilatımız eşgüdümünde hazırlanmış ve 12 Aralık 2011 tarihinde Euobserver’da yayınlanmıştır.

• AB gündeminde ön plana çıkan ve Bakanlığımız ve ilgili kurumlarımızın çalışmalarına faydalı olabilece- ği düşünülen konularda ayrıntılı araştırma/değerlendirme raporları/notları (AB Borç Krizi ve Euro’nun Durumu hakkında Bilgi Notu, AB Dayanışma Fonu Hakkında Bilgi Notu, Avrupa Birliği’nin Geleceği, İngiltere ve İskoçya vb. hakkında not) hazırlanmış ve Bakanlığımıza iletilmiştir.

Türkiye-AB Ortaklık İlişkisi Çerçevesinde Yürütülen Çalışmaların İzlenmesi ve Katkı Sağlanmasına Yönelik Çalışmalar Türkiye-AB Ortaklık Konseyi, Ortaklık Komitesi ve Karma Parlamento Komisyonu toplantılarının hazırlık çalışmala- rına katkıda bulunulmuş, bu toplantılara ve Gümrük Birliği Ortaklık Komitesi toplantılarına iştirak edilmiştir.

• İletişim Faaliyetleri Bakanlığımız, Türkiye’yi AB’ye ve AB’yi Türkiye’ye anlatmak üzere Ocak 2010 yılı itibariyle Türkiye’nin Avrupa Birliği İletişim Stratejisi’ni (ABİS) uygulamaya koymuştur. Esnek bir yapıya sahip olan ABİS, AB’ye Yönelik İletişim Strateji (ABYİS) ve Türkiye’ye Yönelik İletişim Stratejisi (TÜYİS) olarak iki yönlü işlemektedir. Bu çerçevede temel hedef, hem Türkiye kamuoyuna Avrupa Birliği’ni hem de Avrupa Birliği kamuoyuna Türkiye’yi en doğru şekilde anlatmak olarak belirlenmiştir.

ABİS’in yürürlüğe konulmasının ardından, İletişim Stratejisi çerçevesinde, taraflar arasındaki eksik ve yanlış bilgi- lerin önüne geçmek ve önyargıları doğru bilgilerle değiştirmek üzere Türk ve Avrupa kamuoyuna yönelik sözlü ve yazılı çok sayıda bilgilendirme çalışması ve iletişim etkinliği yürütülmüştür. Bu kapsamda, Başkanlığımızca, 2 yılı aş- kın süredir, festivallerden yarışmalara, toplantılardan konferanslara 1000’in üzerinde etkinlik gerçekleştirilmiş ve/ veya desteklenmiştir. Bu etkinlikler, AB Bakanlığı internet sitesi, ABİS internet sayfası, basın açıklamaları, makale ve röportajlar aracılığı ile toplumun farklı kesimlerine ulaştırılmış olup, faaliyet dönemi içerisinde gerçekleştirilenler aşağıda tablo halinde gösterilmiştir.

160 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ ABİS Kapsamında Gerçekleştirilen/Destek Verilen Etkinlik

Tarih Etkinlik

Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci Diplomasi Muhabirleri Derneği üyeleri onuruna verdiği akşam yemeği, 31 Ocak 2011 Ankara THY ve AnadoluJet uçaklarında broşürlerimizin dağıtımı konusunda işbirliği protokolü imza töreni ve ortak 02 Şubat 2011 basın toplantısı, Atatürk Havalimanı, İstanbul

02 Şubat 2011 2012 Avrupa Spor Başkenti Toplantısı, İstanbul

10-11 Şubat 2011 Avrupa Hareketi İstanbul Kongresi, İstanbul

Gölbaşı’nda “Geleneksel Estonya Yürüyüşü”ne ve akabinde Estonya Cumhuriyeti Milli Günü resepsiyonu, 19 Şubat 2011 Ankara

21 Şubat 2011 Antakya Medeniyetler Korosu Konseri, Antakya Ottoman Palace, Hatay

İstanbul Ticaret Odası AB Bilgi Merkezi ve İstanbul Ticaret Üniversitesi (İTİCÜ) işbirliğiyle düzenlenen 23 Şubat 2011 “AB’de Eğitim, Kariyer ve Staj Olanakları” konulu konferansta “Avrupa Koleji ve Avrupa Koleji Burslarına” ilişkin sunum, İTİCÜ, Üsküdar Kampusu, İstanbul

23 Şubat 2011 “Avrupa Kültür Başkenti - 2010” kapanış yemeği, İstanbul

22 Mart 2011 Avrupa Koleji Rektörü Paul Demaret’nin Türkiye ziyareti, Ankara

Türkiye Sinema ve Audiovisuel Kültür Vakfı (TÜRSAK) ve Beyoğlu Belediyesi işbirliği ile gerçekleştirilen 28 Mart 2011 4. Yeşilçam Ödülleri ödül töreni, Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı, İstanbul

“AB Yolunda Genç İletişimciler Yarışması”nın Nihai Jüri değerlendirmeleri ve akabinde kazananların 02-03 Nisan 2012 açıklandığı basın toplantısı

04-11 Nisan 2011 Avrupa Koleji Bursiyerleri tarafından düzenlenen Türk-Yunan Haftası Etkinliği, Bruges, Belçika

08-09 Nisan 2011 “Turkey: The Missing Star” (Türkiye: Tamamlayıcı Yıldız) gösterisi açılış kokteyli

08-09 Nisan 2011 Hollanda Türk İşadamları Derneği (HOTİAD) Yönetim Kurulu Üyeleriyle Görüşme

DHL Worldwide Express Ortadoğu, Kuzey Afrika ve Türkiye Bölge Direktörü Sayın Michel Akavi ile 12 Nisan 2011 “Turkey to Europe’s Future” Projesi imza töreni, İstanbul

14-15 Nisan 2011 “Anadolu Ateşi-Truva” gösterisi, Slovenya

21-22 Nisan 2011 AB İletişim Gönüllüleri Eğitim Projesi, AB Bakanlığı / Ankara

23 Nisan 2011 “Çocuklardan AB’ye Renkli Mesaj” etkinliği, Belçika

AB Bakanlığı tarafından, ABİS çerçevesinde desteklenen ve ODTÜ Dış Politika ve Uluslararası İlişkiler Toplulu- 28 Nisan 2011 ğunca düzenlenen “EuroSimA 2011” konferansı desteği, AB Bakanlığı, Ankara

AB Bakanlığı Sivil Toplum, İletişim ve Kültür Başkanlığı’nın Çalışma Grubu’nda bulunduğu “Kültür Köprüleri 28 Nisan 2011 Hibe Programı”nın Ankara’daki resmi kapanış programı çerçevesinde düzenlenen “Jordi Savall” konseri, Cer Modern,

Kültür Köprüleri Hibe Programı çerçevesinde “Müziğin Kültürlerarası Diyalogdaki Yeri” konulu panel ve 28 Nisan 2011 panelin CNN-TÜRK’te yayınlanması Ankara-CNN TÜRK

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 161 Tarih Etkinlik

9 Mayıs Avrupa Günü kapsamında yapılan etkinlik ve çalışmalar: Sayın Bakanın kaleme aldığı makalelerin Skylife, İstanbul Guide ve Today’s Zaman’da yayınlanması 1-15 Mayıs tarihleri arasında Metro otobüslerinde ve THY uçaklarında “AB’nin Geleceğinde Anahtar Türkiye” ve “TurKEY to Europe’s Future” başlıklı broşürlerin dağıtımının arttırılması. Broşürlere ek olarak, THY ve Anadolu Jet uçaklarında, 7- 15 Mayıs tarihleri arasında, “100 Konuda AB’nin Günlük Hayatımıza Etkileri” adlı yayının dağıtımının yapılması İl valilik ve belediyelerine 9 Mayıs Avrupa Günü temalı sloganların ve Genel Sekreterliğimizin logosunun iletilmesi ve Elazığ, Antalya, Kocaeli, Çanakkale, Kırklareli, Karaman, Sinop, Tekirdağ, Gümüşhane, Edirne, Siirt, Bartın, Ardahan ve Amasya İli Valilikleri’ne yaptırdıkları afişler için destek sağlanması 01-15 Mayıs 2010 Avea, Turkcell ve Vodafone ile yapılan işbirliği ile abonelerine 9 Mayıs Avrupa Günü kutlama mesajlarının gönderilmesi Outdoor TV, Digiboard ve Next Generation Media ile yapılan işbirliği ile Türkiye genelinde belli başlı şehir merkezlerindeki açık hava reklam panolarında, alışveriş merkezlerinde, hastanelerde ve havalimanlarında Türkiye’nin AB üyeliği ile ilgili mesajların yayınlanması Türkiye Futbol Federasyonu ile yapılan işbirliği kapsamında Spor Toto Süper Lig’de 8 takımın ve Bank Asya 1. Lig’de 16 takımın Avrupa Gününü kutlayan mesaj yazılı pankartla sahaya çıkmaları Sayın Bakanın Lig TV canlı yayınladığı maçlar öncesinde, Avrupa Günü ile ilgili değerlendirmeler yaptığı röportajların yayınlanması

Galatasaray Üniversitesi Euroforum 2011 Konferansı kapsamında açılış konuşması, yayın ve açılış kokteyli, 02 Mayıs 2011 İstanbul 9 Mayıs Avrupa Günü kapsamında “AB’de 100 Türk Çocuğu Projesi” çerçevesinde düzenlenen etkinlik, 04 Mayıs 2011 Brüksel, Belçika

Bakanlığımız tarafından başlatılan bir kampanyanın tanıtılması amacıyla, sosyal mecra alanlarından 05 Mayıs 2011 Windows Live Messenger kullanılarak Microsoft Network üzerinden Avrupa Birliği Nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliğimiz ile yapılan video konferansı, İstanbul

Universiade 2011 Erzurum Kış Oyunları’nda Artistik Patinaj Buz Dansı Serbest Klasmanda gümüş 05 Mayıs 2011 madalya kazanan Alisa Agafonova ve Alper Uçar çiftinin kabulü, İstanbul

05 Mayıs 2011 “AB Yolunda Genç İletişimciler Yarışması”nın ödül töreni, İstanbul

9 Mayıs Avrupa Günü kapsamında düzenlenen 2011 Dostluk ve Barış Rallisi açılışı ve Ralli’nin Ankara startı 06 Mayıs 2011 Atatürk Kültür Merkezi, Ankara 9 Mayıs Avrupa Günü Etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen “Türkiye’nin AB Üyeliğiyle Türkiye ve 07 Mayıs 2011 AB Daha Yükseğe” temalı Nevşehir Programı, Kapadokya, Nevşehir

08 Mayıs 2011 9 Mayıs Avrupa Günü Etkinlikleri kapsamında Avrupa Parkı’nın açılışı Pursaklar, Ankara

9 Mayıs Avrupa Günü Şenliği Göksu Parkı, Ankara “Karagöz Gösterisi” “Avrupa Treni Gezisi” 08 Mayıs 2011 “Yüz Boyama ve Dağ Kızağı Etkinlikleri” “Su Bisikleti Yarışları” “Uçurtma Festivali” “Halk Konseri”

162 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Tarih Etkinlik

“Türkiye ve AB Sivil Toplum Diyaloğu-II Projesi Kültür ve Sanat Hibe Programı” açılış toplantısı, 11 Mayıs 2011 Esma Sultan Yalısı, İstanbul

14 Mayıs 2011 “Türkiye Jokey Kulübü (TJK) ABGS Koşusu” 75. Yıl Hipodromu, Ankara

19 Mayıs 2011 AB Bakanlığı pankartlarının 19 Mayıs Gençlik Yürüyüşünde kullanılması, İstanbul ve Ankara

Bakanlığımız ve İngiltere Dışişleri Bakanlığı işbirliği ile başlatılan “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” 25 Mayıs 2011 Projesi Mutabakat Zaptı İmza Töreni vesilesiyle verilen öğle yemeği, AB Bakanlığı Ortaköy Ofisi, İstanbul

Bakanlığımız ve İngiltere Dışişleri Bakanlığı işbirliği ile başlatılan “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” Haziran-Aralık 2011 Projesi kapsamında düzenlenen bölgesel seminerler

01 Haziran 2011 Dublin Türkiye Büyükelçiliği’nde sergilenen Mevlüt Akyıldız’ın “Turkeyland” sergisinin açılışı Dublin, İRLANDA

Avrupa Koleji 2011-2012 Akademik Yılı Yüksek Lisans Burs Programı sonuçlarının kamuoyuna 22 Haziran 2011 duyurulması, İstanbul

ABB tarafından düzenlenen AB Yolunda Genç İletişimciler Yarışması’nda dereceye giren öğrencilerin 18-20 Temmuz 2011 Belçika ve Macaristan ziyaretleri

Bakanlığımız ile İngiltere Dışişleri Bakanlığı işbirliği ile yürütülecek “AB Yolunda İletişim Kampanyası Eğitimi Ağustos-Aralık 2011 Projesi”nin yürütülmesi

11 Ağustos 2011 Türk-Yunan Gençlik Senfoni Orkestrası konseri, İzmir

Gençlik Orkestraları Derneği bünyesinde gerçekleştirilen Fazıl Say & Gürer Aykal & Ulusal Gençlik Senfoni 16 Ağustos 2011 Orkestrası Konseri Ahmet Adnan Saygun Sanat Merkezi, İzmir

Toplum Gönüllüleri Vakfı bünyesinde gerçekleştirilen Şef Cem Mansur yönetiminde Türkiye Gençlik Filarmoni 07 Eylül 2011 Orkestrası Konseri Aya İrini Müzesi, İstanbul

27 Eylül, 29 Eylül, ABB tarafından ABİS kapsamında desteklenen ve Toplum Gönüllüleri Vakfı bünyesinde gerçekleştirilen 01 Ekim, 2 Ekim 2011 Şef Cem Mansur yönetiminde Türkiye Gençlik Filarmoni Orkestrası Konserleri Bursa, Köln, Münih, Viyana

ABB tarafından ABİS kapsamında desteklenen ve Toplum Gönüllüleri Vakfı bünyesinde gerçekleştirilecek 03 Ekim, 05 Ekim 2011 olan Şef Cem Mansur yönetiminde Türkiye Gençlik Filarmoni Orkestrası Brucknerfest Konseri Linz, AVUSTURYA – Essen, ALMANYA

Ekonomi ve Dış Politika Araştırma Merkezi (EDAM) 7. Yuvarlak Masa Toplantısı açılış yemeğinde konuşması, 14 Ekim 2011 Bodrum, Muğla

Slovak Haber Kanalı TA3 tarafından çekilen “Türkiye’nin AB Yolculuğu” isimli belgesel film çekimi, 21 Ekim 2011 AB Bakanlığı Ortaköy Ofisi, İstanbul Sayın Bakanın, Türkiye’de yerleşik yabancı medya mensupları ile sohbet toplantısı, 21 Ekim 2011 AB Bakanlığı Ortaköy Ofisi, İstanbul “2012 AB Yolunda Genç İletişimciler Yarışması”nın akademisyenlerle tanıtım ilişkin basın toplantısı, 24 Kasım 2011 AB Bakanlığı Ortaköy Ofisi, İstanbul

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 163 Tarih Etkinlik

İstanbul 2012 Avrupa Spor Başkenti Bayrak Devir Teslim Töreni, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Başkanlığı 30 Kasım 2011 tarafından İstanbul’un 2012 Avrupa Spor Başkenti seçilmesi vesilesiyle verilen resepsiyon, Belçika Danimarkalı sanatçı Nina Hole’a ait Yanan Heykel adlı eserin, 4. Uluslararası EgeArt Sanat Günleri 08 Aralık 2011 kapsamında gerçekleştirilecek olan açılış töreni Ege Üniversitesi, İzmir Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası’nın “Polonya’nın Avrupa Birliği Dönem Başkanlığı” vesilesiyle düzenlediği 8 Aralık 2011 konser, Ankara

Türkiye Seyahat Acenteleri Birliği (TÜRSAB), Hannover-Messe International İstanbul ve İzmir Fuarcılık 8 Aralık 2011 Hizmetleri Kültür ve Sanat İşleri (İZFAŞ) işbirliği ile düzenlenen “Travel Turkey İzmir Fuarı” Açılış Konferansı, İzmir Fuar Alanı, İzmir

8 Aralık 2011 Ege Bölgesi Sanayi Odası (EBSO) üyeleriyle toplantı, İzmir

Dokuz Eylül Üniversitesi (DEÜ) Anlaşmazlık Çözümü Araştırma ve Uygulama Merkezi tarafından yürütülen 8 Aralık 2011 “Müzakereci-Arabulucu Lider Öğrenci Yetişiyor” adlı proje ekibiyle toplantı, İzmir

8 Aralık 2011 Ege Sanayici ve İşadamları Derneği (ESİAD) heyeti ile görüşme, İzmir

14 Aralık 2011 14. Uluslararası Randevu İstanbul Film Festivali açılış töreni Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı, Harbiye, İstanbul

164 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ ABİS Kapsamında Hazırlanan Makaleler

Makaleler

Tarih Makale Adı Yayınlandığı Yer

State of play in Turco-EU ties: Turkey remains firm on EU path despite 1 Ocak 2011 Turkish Review blockages

DBBM’nin Egemen Bağış’ın “2010-2011 AB-Türkiye İlişkileri” başlıklı 2 Ocak 2011 Star Gazetesi değerlendirmesi

14 Şubat 2011 Access All Areas The Parliament

20 Nisan 2011 Unravelling the Truth: Freedom of Press in Turkey Today’s Zaman

28 Nisan 2011 Turkey on its way to European Union The Guide Istanbul

8 Mayıs 2011 Turkey and Europe Day Today’s Zaman

9 Mayıs 2011 Türkiye ve Avrupa Günü Yeni Şafak

19 Mayıs 2011 Role Model for Democracy European Voice

20 May 2011 Turkey’s EU mission a source of inspiration gulfnews.com

10 Haziran 2011 Recipe For a Third Term: Stability and Change through EU accession Euractiv

10 Haziran 2011 Time to Move Forward Revolve Magazine

Haziran 2011 9 Mayıs Avrupa Günü Coşkuyla Kutlandı Kriter Dergisi

Haziran 2011 Ankara’da 9 Mayıs Avrupa Günü Şöleni Anadolu Jet Magazin

Yayınlanmadı Avrupa Günümüz Kutlu Olsun Skylife

Eylül 2011 Gençlik Otobüsü Avrupa Yollarında Kriter

23 Ekim 2011 It’s vital that Turkey remains resolute in its pursuit of EU membership The Guardian

The year 2011 is an important year for Turkey’s relations with the Yayınlanmadı New Europe için hazırlandı European Union

29 Kasım 2011 Turkish experience for Europe: Invest in democracy Europolitics

Kasım 2011 Avrupa Birliği Heyecanı Anadolu’ya Yayılıyor Spreading EU Enthusiasm Anadolu Jet Magazin Sayı: 27 Throughout Anatolia

12 Aralık 2011 Turkey and EU membership: a win-win situation euobserver.com

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 165 • Diğer Hizmetler

Katılım Müzakereleri Kapsamında Yapılan Çalışmalar

• Katılım müzakereleri kapsamındaki açılış ve kapanış kriterleri ile bu çerçevede yürütülen çalışmaları içeren tablolar düzenli olarak güncellenmiştir.

• Müzakere sürecinde mevcut durumu farklı açılardan takip eden tablolar düzenli olarak güncellenmiştir.

• Katılım müzakereleri ile ilgili olarak ulusal ve yerel düzeyde her türlü bilgi talebi karşılanmıştır.

• Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci ile Müsteşarlık Makamına müzakere sürecine ilişkin konuş- ma notu, makale ve sunumlar hazırlanmış, yazılı ve görsel basın takibi sağlanmıştır.

• Kriter Dergisi’nde 2 aylık dönemler halinde yayımlanan ve katılım müzakerelerine ilişkin son durumu aktaran tabloların güncellenmesi çalışmaları yürütülmüştür.

• “Müzakere Fasılları Üzerindeki Siyasi Blokajlara Karşı Yapılabilecekler Stratejisi” kapsamında Fransa, Almanya ve Avusturya’nın uyguladığı blokajlar ile ilgili Katılım Politikası Başkanlığı yönetiminde oluş- turulan rapor güncellenmiştir.

• Siyasi blokajların tamamının kalkması halinde 17 faslın müzakerelere açılma süre ve süreçlerine iliş- kin senaryo çalışması yapılmıştır.

• “Ankara’da Fasılları Açmak” başlıklı senaryo çalışması yapılmıştır.

• Avrupa Birliği sürecinin askıya alınmasının iç ve dış politika açısından etkilerine yönelik çalışma ger- çekleştirilmiştir.

Türkiye-AB Ortaklık İlişkisi Çerçevesinde Yürütülen Çalışmaların İzlenmesi ve Katkı Sağ- lanmasına Yönelik Çalışmalar

• Türkiye-AB Karma İstişare Komitesi Üyelerine İlişkin bilgi notu hazırlanmıştır.

• 21-22 Şubat 2011 tarihlerinde gerçekleştirilen 66. ve 28-29 Kasım 2011 tarihinde gerçekleştirilen 67. Türkiye-AB Karma Parlamento Komisyonu ( KPK) toplantısı hazırlıkları çerçevesinde, Bakanlığımız brifingi esnasında, KPK üyesi Sayın Milletvekillerimizin talep ettiği “2012 yılı İçerisinde Öncelik Veril- mesinde Yarar Görülen Mevzuat Listesi” ile “Çevre ve Şehircilik Bakanlığı IPA Birimiyle ilgili soruya cevaben hazırlanan Bilgi Notu” TBMM’ye iletilmiştir.

• Türkiye – Avrupa Birliği Karma Parlamento Komisyonu’nun (KPK) çalışmaları kapsamında kurulan Alt Komitelerden “Gümrük Birliği ve Serbest Ticaret Antlaşmaları” Alt Komitesi çalışmaları çerçevesinde TBMM ile AB kanadı eş raportörleri tarafından hazırlanan taslak rapora ilişkin Bakanlığımız görüşleri- nin hazırlanarak TBMM’ye iletilmiştir.

• KPK üyeleri tarafından hazırlanan, IPA Mali Yardımları ortak tavsiye kararı taslağına ilişkin Bakanlığı- mızın görüşlerinin hazırlanması konusunda koordinasyon yapılarak, görüşlerimiz TBMM ve Dışişleri Bakanlığı’na iletilmiştir.

• Türkiye-AB Karma Parlamento Komisyonu (KPK) Toplantısı kapsamında, KPK Toplantısında görüşü- lecek gündem başlıklarına ilişkin öneriler hakkında AB Bakanlığının ilgili Başkanlıklarının görüşlerin ve katkıların derlenerek gündem önerilerinin TBMM’ye iletilmesi, KPK Gündeminin belirlenmesinin ardın-

166 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ dan KPK üyelerine sunulmak üzere ilgili konu başlıklarında Bilgi ve Konuşma Notlarının hazırlanılarak TBMM’ye iletilmesi (Düzensiz Göç, Türk İltica Sistemi, Geri Kabul Antlaşması, Azınlıklar, Mali Yardımlar gibi konularda bilgi notları hazırlanmıştır), Sayın KPK Eşbaşkanına Konuşma Notlarının hazırlanması, KPK üyelerinin Avrupa Parlamentosu başta olmak üzere çeşitli uluslararası kuruluşlara gerçekleştir- dikleri ziyaretlerde yararlanabilecekleri Bilgi Notlarının hazırlanması faaliyetleri yürütülmüştür.

• Alt Komitelerin Yeniden Yapılandırılmasına Yönelik 3/2000 sayılı Ortaklık Konseyi Kararı Tadili Hakkın- da Görüş hazırlanmıştır.

• 23-24 Mart 2011 tarihinde Türkiye-AB 119. Ortaklık Komitesi toplantısının kurum içindeki hazırlıkları koordine edilerek, gerekli katkı Dışişleri Bakanlığına iletilmiş ve söz konusu tarihlerde toplantıya katı- lım sağlanmıştır.

• 19 Nisan 2011 tarihinde Brüksel’de gerçekleşen 49. Ortaklık Konseyi toplantısına katılım sağlanmıştır.

AB Resmi Belgeleri ve Genişleme Sürecinin İzlenmesi

• AB tarafından yayımlanan ve Türkiye’nin Avrupa Birliğine katılım sürecine ilişkin olan önemli belge ve raporların değerlendirmeleri yapılmıştır. • Avrupa Komisyonu tarafından yayımlanan 2011 yılı Türkiye İlerleme Raporu’nun kapsamlı değer- lendirmesi hazırlanmıştır. • Avrupa Komisyonu tarafından İlerleme Raporlarıyla eş zamanlı olarak hazırlanan Genişleme Stra- tejisi Belgesinin incelenmesi ve değerlendirilmesi yapılmıştır. • Avrupa Parlamentosu tarafından yayımlanan 2011 yılı Türkiye İlerleme Raporu’nun özet değerlen- dirmesi hazırlanmıştır.

• Aday ve potansiyel aday ülkelerin katılım süreçlerine ilişkin belgelerin ve genişleme politikasının takibi yapılmıştır. • Hırvatistan ve Türkiye’nin müzakere süreçlerinde son duruma ilişkin karşılaştırmalı çalışma yapıl- mıştır. • Hırvatistan’ın müzakere sürecinde karşılaştığı sorunlar incelenmiştir. • 9 Aralık 2011 tarihinde Hırvatistan ile imzalanan Katılım Antlaşması’nda yer alan geçiş dönemi tedbirleri ve özel düzenlemelere ilişkin inceleme ve değerlendirme yapılmıştır. • Avrupa Parlamentosu tarafından yayımlanan Hırvatistan İlerleme Raporu’nun özet değerlendir- mesi hazırlanmıştır. • AB ile ilişkilerin koordinasyonunda üye ve aday ülke idari yapılanmaları çalışması güncellenmiştir. • AB üyesi ve aday ülkelerde, AB ile ilişkilerden sorumlu bakanların görev ve yetkilerine ilişkin çalış- ması güncellenmiştir. • AB üyesi ülkelerde Bakan/Bakan Yardımcılığı görevi uygulamalarına ilişkin çalışma yapılmıştır.

• Mevzuat Uyumunun elektronik ortamda izlenmesini sağlayan Ulusal Veri Tabanına (UVT) katkı veril- mekte ve UVT Koordinasyon toplantılarına katılım sağlanmaktadır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 167 Avrupa Birliği Bakanlığı Yayınları

• Avrupa’nın Geleceğinde Anahtar Türkiye broşürü, 2011 yılında broşür güncellenerek Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca dillerinde güncellenerek yeniden basılmış, THY ile işbirliğimiz çerçevesinde yaygın dağıtımı yapılmıştır.

• Avrupa’nın Geleceğinde Anahtar Türkiye broşürünün Danca ve İspanyolca dillerine çevirisi gerçekleş- tirilerek basımı gerçekleştirilmiştir.

• 100 Konuda AB’nin Günlük Hayatımıza Etkileri kitapçığının güncellemesi yapılarak yeniden basılmıştır.

• AB Yolunda Genç İletişimciler yarışması kapsamında üniversite, fakülte ve meslek yüksekokullarında kullanılmak üzere afiş ve broşür bastırılarak dağıtımı yapılmıştır.

• DHL ile işbirliği çerçevesinde AB Bakanlığı logosu ve sloganlarını içeren kargo etiketlerinin basımı ve dağıtımı gerçekleştirilmiştir.

• AB İletişim Stratejisi kitapçığının basımı gerçekleştirilmiştir.

• 5000 adet 2011 yılı Türkiye İlerleme Raporu (Türkçe ve İngilizce) basıldı ve AB Daimi Temas Noktaları, Müsteşarlar ve Kurum Başkanları, Kamu kurumlarının AB ile ilgili birimleri, üniversiteler, sivil toplum kuruluşları ile odalar ve borsalara gönderildi.

• Bakanlığımız tarafından yürütülen ve İngiltere Büyükelçiliği tarafından desteklenen “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” projesi kapsamında hazırlanan ve 12 kitapçıktan oluşan “AB Rehberleri” hazırlanarak basıldı.

• ABGS’nin kuruluşunun 10. yılı vesilesiyle hazırlanan “Avrupa Birliği Yolunda ABGS’nin 10 Yılı” Kitabı ba- sılarak milletvekilleri, valilikler, AB daimi temas noktaları, büyükelçiler, başkonsoloslar, televizyon ve gazetelerin genel yayın yönetmenleri, haber ajansları, üniversitelerin rektörlükleri ve kütüphanelerden oluşan geniş bir kitleye gönderildi.

• “2012 AB Bakanlığı Ajandası” basılarak ilgili paydaşlara dağıtımı yapıldı.

• Terminoloji birliğinin sağlanması amacıyla oluşturulan “Avrupa Birliği Temel Terimler Sözlüğü” basıla- rak Sivil Toplum Kuruluşlarına gönderildi.

• Nisan 2011 tarihinden bu yana Katılım Politikası Başkanlığı ile birlikte her ay elektronik bir bülten (Aylık Bülten) hazırlandı. Başkanlığımız bültenin son şeklini alması sonrasında, kamu kurum ve kuruluşları, valiliklerin il AB birimleri, proje ofisleri, AB projeleri yararlanıcıları ve Bakanlığımız Facebook sayfası takipçilerinden oluşan yaklaşık 8000 kişilik bir kitleye bültenin e-posta yoluyla gönderimini yapmıştır.

• AB Bakanlığı Akademik Araştırmalar Serisi kapsamında 2012 yılı ilk çeyreğinde basılan 2 adet doktora tezinin (“Avrupa Birliği İş Hukuku’nda Cinsiyet Ayrımcılığı” ve “Kamusal Alanda Avrupa Birliği Tartışma- ları: Haber Medyası İncelemesi”) okunması ve gerekli düzeltmelerin yapılması işlemleri tamamlandı.

• “Avrupa Birliği Antlaşması ve Avrupa Birliği’nin İşleyişi Hakkında Antlaşma”nın Türkçe çevirisi basıla- rak milletvekillerine gönderildi.

• AB Üyesi bir Türkiye adlı yayın

• AB Tüketici Hakları Direktifi: Asgari Uyumlaştırma Yaklaşımından Yeni Bir Kurallar Setine AB Üye ve Aday Üleklerde Temel Ekonomik Göstergeler

168 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • 100 Konuda AB’nin Günlük Hayatımıza Etkileri

• AB Müktesebatında Ortak Düzenlemeler Üye Devletlere Bırakılan Konular

• Mart 2011 tarihinden itibaren her ay düzenli olarak Avrupa Birliği Bakanlığı Bülteni hazırlanmakta ve e-posta yoluyla paydaşlara iletilmektedir.

• TAIEX Mekanizmasını kullanan Kamu çalışanlarını aydınlatmak üzere ‘TAIEX Mekanizması ve Türkiye’ kitapçığı hazırlanarak ilgili tüm taraflara dağıtılmıştır.

• Eşleştirme Mekanizmasını kullanan Kamu çalışanlarını aydınlatmak üzere ‘Twinning Mekanizması ve Türkiye’ kitapçığı hazırlanarak ilgili tüm taraflara dağıtılmıştır.

• AB’ye Aday ve Potansiyel Aday Ülkelere İlişkin Son Ekonomik Gelişmeler (Ocak –Ağustos 2011)

• “Avrupa Mali Sektöründe Daha Fazla Sorumluluk ve Rekabetçiliğe Doğru” Başlıklı Rapor (Mart 2011)

• AB’ye Aday ve Potansiyel Aday Ülkelere İlişkin Son Ekonomik Gelişmeler (Nisan 2011)

• Avrupa Birliği’nde Küresel Finansal Krize Karşı Alınan Önlemler ve Birliğin Rekabet Gücünün Arttırıl- masına Yönelik Girişimler: “Euro Rekabet Paktı” (Mayıs 2011)

• Küresel Krizin AB Üyesi Ülke Ekonomilerine Etkileri ve Gelecek Döneme İlişkin Beklentiler (Haziran 2011)

• Avrupa Birliğine Üye ve Aday Ülkelerde Temel Ekonomik Göstergeler (Haziran 2011)

• Avrupa Komisyonu’nun 2014-2020 Dönemi Çok Yıllı Mali Çerçeve Önerisi (Temmuz 2011)

• Avrupa Birliği Ekonomisine İlişkin Ara Tahmin Raporu (Eylül 2011)

• AB Ekonomisi Yönetişim Sisteminde Yeni Dönem (Ekim 2011)

• Orta Vadeli Programa (2012-2014) İlişkin Özet Not (Ekim 2011)

• Tek Pazar Forumuna İlişkin Bilgi Notu

• 26 Ekim 2011 tarihli Euro Zirvesi Bildirisine İlişkin Not

• Avrupa Birliği’nde Yeni Denetleyici Otoriteler

• 3-4 Kasım 2011 G 20 Zirvesine İlişkin Not

• 24 Kasım 2011 tarihinde Strasburg’da Almanya, İtalya ve Fransa Arasında Gerçekleştirilen Zirveye İliş- kin Not

• Valiliklerin Tarafından Yürütülen AB Çalışmalarına İlişkin 2010 Yılı Faaliyet Raporu

• İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Bülten (3 sayı)

• İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Proje Gazetesi (2 sayı)

• Türkiye Avrupa Birliği Sivil Toplum Diyaloğu Projesi II – Diyalog Bülteni (1 sayı)

• Jean Monnet Burs Programı Bilgilendirme Broşürü Jean Monnet Burs Programı Broşür

• Jean Monnet Burs Programı 20. Yıl Kitabı

• Jean Monnet Burs Programı Bülten (2 sayı)

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 169 Avrupa Birliği Bakanlığı’nın Personelinin Atama, Özlük, Yurtiçi-Yurtdışı Görevlendirme ve Eğitim İşlemlerine Yönelik Çalışmalar

• Kasım 2010 tarihinde 50 adet Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcılığı kadrosuna atama yapılabilmesi amacıyla ilana çıkılmış olup, 1130 adayın başvuru işlemleri yapılmıştır.

• Yazılı ve sözlü sınavı kazanan 50 Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcısının atama işlemleri 2011 yılı içe- risinde tamamlanmıştır. Yine 2011 yılı içerisinde 36 AB İşleri Uzmanı atanarak göreve başlatılmışlardır.

• Yeniden yapılanma süreci içerisinde Bakanlığımızın ihtiyaç duyduğu personel açığını giderebilmek amacıyla diğer kamu kurum ve kuruluşlarından nakil ve geçici süreli görevlendirme yolu ile personel alımı çalışmaları yapılmıştır.

• Bakanlığımız bünyesinde uygulanmaya ilk defa 2010 yılında başlanan Çalışma Gruplarının ihtiyaçlar doğrultusunda oluşturulmasına devam edilmiş, Avrupa Birliği İşleri Uzman olarak görev yapan 4 kişi- nin yeni oluşturulan Çalışma Gruplarında Koordinatör olarak görevlendirilmesi sağlanmıştır.

• Ekim 2011 tarihinde 2 Avrupa Birliği Müşaviri kadrosu için Mesleki Yeterlik Sınavı yapılmış olup, söz konusu kadrolara atamalar gerçekleştirilmiştir.

• Bakanlığımıza yeni atanan 50 Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcısı ile beraber toplam 124 personeli- mize TODAİE işbirliği ile Protokol Eğitimi verilmesi sağlanmıştır.

• Bakanlığımıza atanan 46 Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcısı personelin TODAİE işbirliği ile 10 Gün Temel Eğitim almaları sağlanarak, eğitim sonunda tüm aday memurlara sınav yapılmıştır. Ayrıca yine yeni başlayan Aday Memurlara yönelik olarak Hazırlayıcı ve Mesleki Gelişim Eğitimlerinin verilmesi sağlanmıştır.

• Ayrıca Temel Eğitime katılan Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcılarına Temel Eğitim kapsamında ken- di birimlerinde eğitim verilmesi sağlanmıştır.

• 35 personelin kendi görev alanlarına göre Hizmet İçi Eğitim almaları sağlanmıştır.

• Bakanlığımız Yurt Dışı Teşkilatına atanan 2 personelin Dışişleri Bakanlığı ve Emniyet Genel Müdürlü- ğünce verilen eğitimlere katılmaları sağlanmıştır.

• Ankara Üniversitesi TÖMER işbirliği ile 4 personelin İngilizce yabancı dil eğitim alması için gerekli onay- ların alınması sağlanmıştır.

• Yetiştirilmek Amacıyla Yurt Dışına Gönderilecek Personel Hakkında Yönetmelik gereğince 2 Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcısı Avrupa Birliği ülkelerine, 1 Avrupa Birliği İşleri Uzman Yardımcısı ise ABD’ye eğitim için gönderilmiştir. 2012 yılında 4 personelimizin söz konusu yönetmelik çerçevesinde yurt dışına eğitime gönderilmesi planlanmaktadır.

• Yurt içi - yurt dışı süreli görevlendirme; • 2011 yılı içerisinde 1071 yurt içi ve 369 yurt dışı süreli görevlendirme onayları için gerekli işlemler yapılmıştır.

• İç ve dış haberleşme amaçlı yazışmalar • 2011 yılı içerisinde iç haberleşme amaçlı yazışma sayısı 2516, dış haberleşme amaçlı yazışma sayısı 1083 adet olarak gerçekleşmiştir.

170 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Bakanlığımıza gelen 7657 adet evrak genel evrak programına kaydedilmiş ve Bakanlığımız çalış- maları sonucunda üretilen evraklardan 8655 adedi posta yolu ile gönderilmiştir.

• Özlük işleri; • Bakanlığımız ihtiyaçları göz önünde bulundurularak dolu ve boş kadroları üzerinde iptal ihdas iş- lemleri için gerekli çalışmalar yapılmıştır. • Bakanlığımız personelinin Sosyal Güvenlik Kurumu online girişleri, nakil, terfi, vekalet onayları, intibak, gizli sicil, izin, mal bildirimleri gibi özlük işlemleri gerçekleştirilmiştir. • Her ay SGB.net’e çalışanların bilgileri, her üç ayda bir Maliye Bakanlığı E-Bütçe sistemine ve Devlet Personel Başkanlığına kadro bilgi girişleri düzenli olarak yapılmaktadır. • Başkanlıklar bazında norm kadro çalışması yapılmıştır. • Yan Ödeme Kararnamesi çerçevesinde görev yapan kadrolu personel için Ödenecek Zam ve Taz- minatlara ilişkin yan ödeme cetvelleri hazırlanmıştır.

Mevzuat Çalışmaları (Avrupa Birliği Bakanlığına Yönelik) 634 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile mülga Avrupa Birliği Genel Sekreterliği’nin yerine müstakil bir Avrupa Birliği Bakanlığı ihdas edilmiş olup, bu çerçevede, Kurumumuzun bütün yönetmeliklerinin tekrar güncellenmesi işlemi devam etmektedir.

Avrupa Birliği Bakanlığı’nda Stajyerlere Yönelik İş ve İşlemler Bakanlığımızda 2011 yılı içerisinde 199 kişinin staja başlaması sağlanmış, ayrıca staj bitirme belgeleri verilmiştir.

Stratejik Plan Çalışmaları 5018 sayılı Kanunun 9 uncu maddesi hükmüne istinaden Bakanlığımız 2009-2013 yıllarını kapsayan Stratejik Planı 2009 yılı itibariyle yürürlüğe girmiş ve kamuoyuna duyurulmuştur. Bu süre zarfında Kurumumuzun teşkilat yapı- sında meydana gelen değişiklikler ve bunun devamında 634 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile Avrupa Birliği Bakanlığına dönüştürülmesi nedeni ile Kamu İdarelerinde Stratejik Planlamaya İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 7 nci maddesi gereğince Bakanlığımız yenilenmesine karar verilmiştir. Bu doğrultuda alınan Makam Oluru ile Stratejik Plan yenileme çalışmalarına Başkanlığımız koordinesinde başlanılmıştır. Yürütülen çalışmalar so- nucu oluşturulan Bakanlığımızın 2013 – 2017 yıllarını kapsayan Stratejik Plan Taslağı üzerindeki çalışmaların 2012 yılının ilk bölümünde tamamlanması planlanmaktadır.

Yukarıdaki Sınıflandırma Girmeyen İş ve İşlemler

• Bir Bakışta Sağlık - Avrupa 2010” adlı yayının özet tercümesi Bakanlığımız internet sitesinde yayınlan- mıştır.

• “Avrupa Birliğinde Serbest Ticaret Anlaşmaları ve Diğer Ticaret Müzakerelerine İlişkin Rapor” tercüme edilerek Bakanlığımız internet sitesinde paylaşılmıştır.

• Avrupa Birliği Bakanlığının görev alanına giren birçok konuda bilgi notları hazırlanarak ilgili taraflar bilgilendirilmiştir. Bazıları web sayfasında yayımlanmıştır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 171 ABİS Kapsamında Gerçekleştirilen Bazı Etkinliklerin Görsellerle Sunumu

9 Mayıs Avrupa Günü;

1-15 Mayıs tarihleri arasında Metro otobüslerinde ve THY uçaklarında “AB’nin Geleceğinde Anahtar Türki- ye” ve “TurKEY to Europe’s Future” başlıklı broşürlerin dağıtımının arttırılması. Broşürlere ek olarak, THY ve Anadolu Jet uçaklarında, 7- 15 Mayıs tarihleri arasın- da, “100 Konuda AB’nin Günlük Hayatımıza Etkileri” adlı yayının dağıtımının yapılması

Outdoor TV, Digiboard ve Next Generation Media ile yapılan işbirliği ile Türkiye genelinde belli başlı şehir merkez- lerindeki açık hava reklam panolarında, alışveriş merkezlerinde, hastanelerde ve havalimanlarında Türkiye’nin AB üyeliği ile ilgili mesajların yayınlanması

9 Mayıs Avrupa Günü Etkinlikleri kapsamında ABGS Avrupa Parkı’nın açılışı, Pursaklar, Ankara

172 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 9 Mayıs Avrupa Günü Şenliği Göksu Parkı, Ankara;

Karagöz Gösterisi, Avrupa Treni Gezisi, Yüz Boyama ve Dağ Kızağı Etkinlikleri, Su Bisikleti Yarışları, Uçurtma Festivali, Halk Konseri

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 173 9 Mayıs Avrupa Günü kapsamında düzenlenen 2011 Dostluk ve Barış Rallisi açılışı ve Ralli’nin Ankara startı Atatürk Kültür Merkezi, Ankara

AB Yolunda Genç İleti- şimciler Yarışması”nın ödül töreni, İstanbul

9 Mayıs Avrupa Günü kapsamında “AB’de 100 Türk Çocuğu Projesi” çerçevesinde düzenle- nen etkinlik, Brüksel, Belçika

174 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ ABGS tarafından, ABİS çerçevesinde destek- lenen ve ODTÜ Dış Po- litika ve Uluslararası İlişkiler Topluluğunca düzenlenen “EuroSimA 2011” konferansı deste- ği, ABGS, Ankara

9 Mayıs Avrupa Günü Etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen “Türkiye’nin AB Üyeliğiyle Türkiye ve AB Daha Yükseğe” temalı Nevşehir Prog- ramı, Kapadokya, Nev- şehir

“Türkiye Jokey Kulübü (TJK) ABGS Koşusu”75. Yıl Hipodromu, Ankara

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 175 DHL Worldwide Express Ortadoğu, Kuzey Afrika ve Türkiye Bölge Direktörü Sayın Michel Akavi ile “Tur- key to Europe’s Future” Projesi imza töreni, İstanbul

THY ve Anadolu Jet uçaklarında ABGS yayınlarının dağıtılması konulu protokol imza töreni, İstanbul

Bakanlığımız ile İngiltere Dışişleri Bakanlığı işbirliği ile yürütülen “Türk Yerel Medyası AB Yolunda Projesi” kap- samında 10 ilde bilgilendirme seminerleri verilmesi

176 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Bakanlığımızca Sivil Toplum Diyalogu Toplantıları gerçekleştirilmesi

“Anadolu Ateşi-Truva” gösterisi, Slovenya

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 177 • En Kötü Biçimlerdeki Çocuk İşçiliği hakkında 182 sayılı ILO Sözleşmesinin ülkemizde uygulanmasına ilişkin olarak hazırlanacak rapora ilişkin Bakanlığımız katkısının oluşturulması için koordinasyon faali- yetleri yürütülmüş ve Bakanlığımız katkısı ÇSGB’ye iletilmiştir.

• Adalet, Özgürlük ve Güvenlik Fasıl Başlığı kapsamında ve Kopenhag Siyasi Kriterlerine Yönelik olarak, 19-20 Aralık 2011 tarihlerinde Ankara’da, “İnsan Hakları Kurumları: Paris Prensipleri Doğrultusunda Ulusal İnsan Hakları Kurumu” konulu bir seminer düzenlenmiştir.

• Avrupa Koleji Yüksek Lisans Burs Programı, özel şirketlerden ve sivil toplum kuruluşlarından toplanan burslarla, alanlarında başarılı olan öğrencilerin Belçika’da bulunan Avrupa Kolejinde 1 yıllık yüksek lisans eğitimi almalarını hedeflemektedir. Bu kapsamda 6 Aralık 2011 tarihinde burs duyurusu Bakan- lığımız web sitesinden yapılmış ve 2012-1013 akademik yılı için başvuru süreci başlatılmıştır.

• Bakanlığımız temizlik, güvenlik, personel taşıma, hizmet aracı kiralama ve akaryakıt alımı 4734 sayılı kamu İhale Kanunu çerçevesinde ihale yapılması suretiyle sözleşmeye bağlanmıştır.

• Teşkilat kanunundaki değişiklikle birlikte Bakanlığımız personel sayısındaki artış göz önünde bulundu- rularak yeni ek hizmet binası kiralanmıştır. Kiralanan bu ek hizmet binasının 5 katı açık ihale usulüne göre tadilatı ve tefrişatı yapılarak Bakanlığımızın kullanımına sunulmuştur.

• Hizmet birimlerinin ihtiyaçları ihale ve diğer mevzuat hükümleri çerçevesinde karşılanmıştır.

• Bakanlığımız hizmet birimlerinin AB ile ilgili diğer kamu kurum ve kuruluşları ile olan koordinasyon toplantılarına simultane tercüme hizmet alımları piyasa araştırması yapılarak sağlanmıştır.

• Kurum içindeki mevcut demirbaşların taşınır mal yönetmeliği hükümlerine göre gerekli altyapı ça- lışmalarını tamamlayarak 277 adet taşınır işlem fişlerini, yönetim hesabı cetveli ve her depo için ayrı sayım döküm cetveli düzenlemiştir.

• Başbakanlık İletişim Merkezi Sistemi (BİMER) üzerinden on-line olarak iletilen 52 adet başvuruya ce- vap verilmiştir.

• 4982 sayılı Bilgi Edinme Hakkı Kanunu kapsamında toplam 895 adet başvurunun 667 adedine cevap verildi, 107 adedi ise diğer kurumlara yönlendirilmiştir.

• Bakanlığın sosyal medyada görünürlüğünün arttırılması amacıyla oluşturulan Facebook sayfası 9 Temmuz 2011 tarihinde Avrupa Birliği Bakanlığı kurumsal Facebook sayfasına dönüştürüldü. Ayrıca Eylül 2011 itibariyle Bakanlık Twitter sayfası hizmete girmiştir.

• Mevzuat Uyumunun elektronik ortamda izlenmesinde yegâne araç olan Ulusal Veri Tabanının (UVT) güncel şekilde tutulması için gerekli çalışmalar sürdürülmüştür.

• Bakanlık teşkilatına geçilmesinin ardından değişen logomuzun patent işlemleri için Türk Patent Ensti- tüsü ile karşılıklı yazışma yapıldı ve Bakanlık logosunun patenti alınmıştır.

• İktisadi Kalkınma Vakfı 2011 Yılı Avrupa Birliği ve Türkiye-AB İlişkileri Almanağı’na Bakanlığımız katkısı sağlanmıştır.

• “Yerel Basının Avrupa Birliği Alanında Bilgilenmesine Yönelik İhtiyaç Analizi Anketi Sonuçları” başlıklı rapor hazırlanmıştır.

178 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Kamu kurum ve kuruluşlarının UVT’de sunmuş oldukları veriler esas alınarak müzakere fasılları çer- çevesinde mevzuat uyum bilgilerinin bulunduğu “Mevzuat Uyum Raporu” hazırlanmıştır.

• “Avrupa Birliği’nin 2014-2020 Mali Perspektif Çalışmaları ve Türkiye’nin Olası Avrupa Birliği Üyeliği” başlıklı rapor hazırlanmıştır.

• Başbakanlık Kamu Diplomasisi Koordinatörlüğüne gönderilmek üzere hazırlanan “Avrupa Birliği Ba- kanlığı Tarafından Yürütülen Kamu Diplomasisi Faaliyetlerine İlişkin Rapor” hazırlanmıştır.

• Ankara Giyim Sanayicileri Derneği, yayın organı olan Moda Ankara Dergisinde yayınlanmak üzere AB Bakanlığının teşkilat ve görev alanları hakkında bilgi sunan yazı hazırlanmıştır.

• Anadolu Jet dergisinde yayınlanan ve “Türk Yerel Medyası AB Yolunda” projesinin tanıtımını amaçlayan yazı hazırlanmıştır.

• Çukurova Life dergisinde yayınlanan “Yerel İlgiden Müşterek Faydaya: Türk Yerel Medyası AB Yolunda Projesi” başlıklı yazı hazırlanmıştır.

• Bakanlığımızın ve genel olarak Hükümet’in, gerek ülkemizde gerekse AB ülkelerinde Türkiye-AB iliş- kilerinin bundan sonraki evresinde izleyeceği politikalara ve iletişim faaliyetlerine ışık tutacak stratejik bilgiler elde etmek amacıyla Türkiye’de ve bazı AB üye ülkelerinde (Almanya Fransa, İngiltere, İtalya, İspanya, İsveç, Polonya, Macaristan, Romanya) kamuoyu araştırmalarının yapılmasına yönelik ön ça- lışmalar başlatılmıştır.

• AB ve Türkiye-AB ilişkileri alanında temel bilgi ve belgelerin bir araya getirilerek güncel bir platformun oluşturulması amacıyla Elektronik Belge Veritabanı oluşturulmuştur. Halihazırda, Elektronik Belge Veritabanı’nda, Türkiye-AB ilişkilerine ilişkin 1000’e yakın temel belge mevcuttur.

Bütçe, Ayrıntılı Harcama Programı ve Kesin Hesap İle İlgili Çalışmalar

Bakanlığımız Bütçesinin Hazırlık Aşamaları 2011-2013 dönemi bütçe teklifleri kapsamında: 2011-2013 dönemi Bütçe Hazırlama Rehberi ile Yatırım Programı Hazırlama Rehberinde belirtilen ilke ve esaslara göre harcama birimlerinin bütçe tekliflerini hazırlamaları konusunda gerekli yazışmalar yapılmıştır. Bakanlığımız harcama birimlerinden bütçe teklifleri alınmıştır. Her bir harcama birimi ile toplantı yapılarak Bakanlığımız bütçe teklifleri oluşturulmuştur. Hazırlanmış olan 2011-2013 dönemini kapsayan bütçe teklifi onaya sunulmuştur. Müsteşarlık Makamınca onaylanan bütçe teklifi Maliye Bakanlığı Bütçe ve Mali Kontrol Genel Müdürlüğü’ne teslim edilmiştir. Yatırım teklifleri değerlendirilmek Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı’na sunulmuştur. Bütçe ve Mali Kontrol Genel Müdürlüğünde, Bakanlığın bütçe teklifleri üzerinde görüşmeler yapılmıştır. DPT Müsteşarlığında Bakanlığın yatırım programı üzerinde görüşmeler yapılmıştır. Yapılan görüşmeler sonucunda Maliye Bakanlığı ve DPT Müsteşarlığınca uygun görülen miktarlar üzerinden Bakan- lık bütçe tasarısı hazırlanarak onaya sunulmuştur.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 179 Bakanlığımız Bütçesinin Uygulama Aşamaları

2011 yılı bütçesinde yer alan ödeneklerin 3 Sıra No’lu Merkezi Yönetim Bütçe Uygulama Tebliği doğrultusunda aylar itibari ile ödeneklerin dağılımını düzenlemek üzere Birimlerin teklifleri alınarak Ayrıntılı Harcama Programı İcmal- leri hazırlanmış (Teklif) ve Müsteşar onayına sunularak Maliye Bakanlığı Bütçe ve Mali Kontrol Genel Müdürlüğüne gönderilmiştir.

Bütçe ve Mali Kontrol Genel Müdürlüğünden alınan İcmal Harcama Programı doğrultusunda ödeneklerin tertipler itibari ile dağılım yapılarak Ayrıntılı Harcama Programı oluşturulmuştur.

5944 sayılı 2011 yılı Merkezi Yönetim Bütçe Kanununun 8 uncu maddesi gereğince birimlerden gelen aktarma ta- leplerinden 14 adeti yetkimiz dahilinde giderilmiş, 8 adet aktarma talebi de bütçe kanununda belirlenen % 20’lik sınırı aştığı için Bütçe Mali Kontrol Genel Müdürlüğüne bildirilmiş olup 10 adet revize talebi Bütçe Mali Kontrol Genel Müdürlüğünce gerçekleştirilmiştir.

Kasım ayında faaliyete geçen yurtdışı teşkilatımıza bir daimi temsilci yardımcısı ve iki Avrupa Birliği Müşaviri atan- ması sonucu özlük haklarından kaynaklanan ödemelerin yapılabilmesi için ödenek gönderme işlemleri gerçekleş- tirilmiştir.

Aşağıdaki tabloda 2008, 2009, 2010 ve 2011 yıllarında bütçe işlemleri ile ilgili yapılan iş ve işlemlere ilişkin ayrıntılı bilgi verilmiştir.

Tablo-14- Yıllar İtibariyle Yapılan Bütçe İşlemleri Sayısı 2008 2009 2010 2011 İşlem Yapılan Belge açıklaması İşlem yapılan İşlem yapılan İşlem yapılan İşlem yapılan belge sayısı belge sayısı belge sayısı belge sayısı Tenkis Belgesi İcmali 15 10 1 2

Ödenek Gönderme Belgesi İcmali 86 50 39 42

Aktarma 14 15 11 22

Revize 4 4 5 10

Bakanlığımız 2010 Yılı Kesin Hesap Çalışmaları 5018 sayılı Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununun 42 inci maddesi ve 26.04.2006 tarih ve 26150 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Kamu İdarelerinin Kesin Hesaplarının Düzenlenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğe istinaden Bakanlığımız 2010 yılı kesin hesabı hazırlanarak yasal süresi içinde ilgili birimlere gönderil- miştir.

180 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ Faaliyet Raporları İle İlgili Yapılan Çalışmalar

Birim Faaliyet Raporu 5018 sayılı Kanunun 41’inci maddesi ile Kamu İdarelerince Hazırlanacak Faaliyet Raporları Hakkında Yönetmeliğin 10’uncu maddesinin 2’nci fıkrası gereğince “Birim Faaliyet Raporu”nun her yılın Mart ayı sonuna kadar hazırlanması gerekmektedir. 2011 yılı birim faaliyet raporuları hazırlanak Müsteşarlık Makamına sunulmuştur.

İdare Faaliyet Raporu 5018 sayılı Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununun 41 inci maddesi ve Kamu İdarelerince Hazırlanacak Faaliyet Raporları Hakkında Yönetmelik hükümleri gereği üst yönetici adına birim faaliyet raporları konsolide edilerek Ba- kanlığımızın 2010 yılı idare faaliyet raporu hazırlanmıştır. Bu rapor; Bakanlığımıza ait genel bilgileri, Stratejik Planla belirlenen 11 faaliyet alanında sunulan hizmetleri, amaç ve hedefleri, faaliyetlere ilişkin mali bilgileri, Katılım öncesi mali yardımlar çerçevesinde Bakanlığımız sorumluluğunda yürütülen projelere ilişkin bilgileri kapsamaktadır.

Kurumsal Mali Durum ve Beklentiler Raporu 5018 sayılı Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununun 30 uncu maddesine istinaden bütçemizin ilk altı aylık uygu- lama sonuçları, ikinci altı aya ilişkin beklenti, hedef ve faaliyetlerini kapsayan Kurumsal Mali Durum ve Beklentiler Raporu 2011 yılı temmuz döneminde hazırlanarak kamuoyuna açıklanmıştır.

Yatırım Projelerinin Gerçekleşme ve Uygulama Sonuçları Raporu 5018 sayılı Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununun 25 inci maddesine istinaden Bakanlığımızın 2011 yılına ait yatırım projelerinin gerçekleşme ve uygulama sonuçları ile ilgili rapor düzenlenerek Sayıştay Başkanlığına, Maliye Bakanlığına ve Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığına gönderilmiştir.

7. Yönetim Ve İç Kontrol Sistemi • İç Kontrol 5018 sayılı Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununun 55 inci maddesi gereğince Maliye Bakanlığı tarafından hazır- lanan Kamu İç Kontrol Standartları Tebliği ile belirlenen standartlar kapsamında, Bakanlığımızda etkin bir iç kontrol sistemi kurmak amacıyla kamu iç kontrol standartlarına uyum eylem planı hazırlanarak 06.07.2010 tarihi itibari ile yürürlüğe girmiş olup uygulama sonuçları izlenmektedir.

2011 yılı içerisinde eylem planındaki takvime uygun olarak Bakanlığımız İç Kontrol Standartlarına uyum çalışmala- rına devam edilmiştir. Bu çalışmalar kapsamında Bakanlığımız için önem arz eden Süreç Yönetimi çalışmalarına da 2011 yılı içerisinde yayınlanan bir Genelge ile başlanılmış olup, bu çalışmaların 2012 yılı içerisinde tamamlanması planlanmaktadır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 181 II. AMAÇ ve HEDEFLER

A. AMAÇ VE HEDEFLER

STRATEJİK AMAÇLAR AMAÇ 1 AB’ye katılım sürecinin koordinasyonunu daha etkin yürütmek. AMAÇ 2 Merkezi olmayan yapılanma sistemi çerçevesinde AB mali kaynaklarından daha etkin yararlanılabilmesi için kapasiteyi artırmak . AMAÇ 3 Ulusal kamuoyunun, AB ve müzakere süreci konusunda, AB üye ülkeleri kamuoylarının da Türkiye ve Türkiye’nin AB üyeliğinin önemi konusunda bilgilendirilmesine yönelik çalışmaları arttırmak. AMAÇ 4 ABGS’nin kurumsal kapasitesini geliştirmek.

STRATEJİK HEDEFLER AMAÇ 1 AB’ye katılım sürecinin koordinasyonunu daha etkin yürütmek Hedef 1.1 Plan dönemi boyunca, AB müktesebatına uyum çalışmalarına daha etkin ve hızlı katkıda bulunulacaktır. Hedef 1.2 Plan dönemi boyunca, paydaşlarla bilgi paylaşımı artırılacak ve hızlandırılacaktır.

AMAÇ 2 Merkezi olmayan yapılanma sistemi çerçevesinde AB mali kaynaklarından daha etkin yararlanıla- bilmesi için kapasiteyi artırmak. Hedef 2.1 Plan dönemi boyunca, proje programlama, hazırlama, uygulama, izleme ve değerlendirme kapasitesi artırılacaktır.

AMAÇ 3 Ulusal kamuoyunun, AB ve müzakere süreci konusunda, AB üye ülkeleri kamuoylarının da Türkiye ve Türkiye’nin AB üyeliğinin önemi konusunda bilgilendirilmesine yönelik çalışmaları arttırmak.

Hedef 3.1 Plan dönemi boyunca, ulusal kamuoyunun AB ve müzakere süreci, AB üye ülkeleri kamu- oylarının da Türkiye ve Türkiye’nin AB üyeliğinin önemi konusunda sağlıklı bilgilendirilmesi sağlanacaktır. Hedef 3. Plan dönemi boyunca, bilgiye erişim kaynakları geliştirilecektir.

AMAÇ 4 ABGS’nin kurumsal kapasitesini geliştirmek. Hedef 4.1 Plan dönemi boyunca, etkin ve güvenilir bilgi ve iş akışı artırılacaktır. Hedef 4.2 Plan dönemi boyunca, insan kaynağı kapasitesi geliştirilecektir. Hedef 4.3 Plan dönemi boyunca, ABGS’nin fiziksel, teknik ve teknolojik alt yapısı donanımlı hale getiri- lecektir. Hedef 4.4 Plan dönemi boyunca, ABGS’nin ihtiyaç duyacağı alanlardaki hukuki değerlendirme ve gö- rüşler daha etkin sağlanacaktır. Hedef 4.5 Plan dönemi boyunca, AB müktesebatının çevirisinin koordinasyonu ve çevirinin hukuki ve terimsel açıdan revizyonu daha etkin yapılacaktır. Hedef 4.6 ABGS’de meslek memurluğu kavramı geliştirilecektir.

182 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ B. TEMEL POLİTİKA VE ÖNCELİKLER 8 Haziran 2011 tarihli ve 27958 mükerrer sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 644 sayılı “Avrupa Birliği Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname” ile 24 Haziran 2009 tarihli ve 5916 sayılı “Avrupa Birliği Genel Sekreterliği Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun” yürürlükten kaldırılmış, tam yetkiyle donatılmış bir Avrupa Birliği Bakanlığı kurulmuştur. Bu çerçevede, Avrupa Birliği Genel Sekreterliği’nin tüm görev ve yetkileri, ilgili tüm birimlerle beraber Avrupa Birliği Bakanlığı’na devredilmiştir.

Kararnameye göre, Avrupa Birliği Bakanlığı, “Türkiye’nin Avrupa Birliği üyeliğine hazırlanmasına yönelik yapılacak çalışmaların yönlendirilmesi, izlenmesi, koordinasyonu ile üyelik sonrası çalışmaların koordinasyonu” ile görevlidir. Ayrıca söz konusu Kararname ile daha önce DPT Müsteşarlığına bağlı olan “Avrupa Birliği Gençlik ve Eğitim Prog- ramları Merkezi Başkanlığı (Ulusal Ajans)” Avrupa Birliği Bakanlığı’na bağlanmıştır.

Bunun yanı sıra Başbakanlığa bağlı ve ilgili kurum ve kuruluşların Başbakan Yardımcıları arasındaki dağılımı ile verilen görevleri yeniden düzenleyen ve 8 Temmuz 2011 tarihli ve 27988 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yü- rürlüğe giren 2011/7 sayılı Genelge ile AB makamlarıyla yapılacak tam üyelik müzakerelerinde “Müzakere Heyeti Başkanlığı” ve “Başmüzakereci” görevi Avrupa Birliği Bakanı’na verilmiştir. Böylece, Avrupa Birliği makamları ile yapılacak tam üyelik müzakerelerinin, tüm koordinasyonu ve yönlendirilmesi, Avrupa Birliği Bakanlığı uhdesinde tek elde toplanmıştır.

Katılım müzakerelerinin yönlendirilmesi, izlenmesi ve koordinasyonu çerçevesinde Avrupa Birliği Bakanlığı’nın en önemli görevi, siyasi ve ekonomik kriterlere uyum ile üyelik yükümlülüklerini üstlenebilme kapasitesinin artırılması kapsamındaki temel öncelikleri ve müzakere fasılları bağlamındaki uyum çalışmalarını koordine etmek, izlemek ve yönlendirmektir. Bunun yanısıra, AB ile ilişkilerimizde hem müzakere süreci, hem de ortaklık ilişkisi bakımından hukuki fırsat ve güçlüklerin ortaya konması ve bu çerçevede gerekli strateji ve yönelimlerin belirlenmesi için hukuki altyapı hazırlığının sağlanması da temel politika önceliklerimizdendir. Bakanlığımız, müzakere süreci başta olmak üzere görev alanına giren her konuda, kamu kurum ve kuruluşlarını bilgilendirmek ve yönlendirmek için gereken hukuki, idari ve teknik altyapıyı geliştirme faaliyetlerini sürdürmektedir.

AB müktesebatına uyum için hazırlanan yasal düzenlemelerin bu amaca uygun olup olmadıklarını incelemek ve uyumun teminini sağlamak Bakanlığımızın en önemli görevlerinden biridir. AB müktesebatının etkin bir biçimde uygulanması için gerekli idari kapasitenin oluşturulması da Bakanlığımızın temel önceliklerindendir. Bu kapsamda, AB tarafından sağlanan TAIEX ve Eşleştirme (Twinning) gibi teknik destek mekanizmalarının koordinasyonu da Bakanlığımız tarafından yürütülmektedir. Ayrıca, müktesebat uyum ve uygulama yükümlülüğü olan kamu kurum ve kuruluşlarımızın proje hazırlama ve müktesebat uyum çalışmalarına yönelik kısa dönemli teknik destek ihtiyaç- larının karşılanması için “AB Entegrasyon Sürecinin Desteklenmesi Faaliyetleri” yürütülmektedir.

Avrupa Birliği’nin, aday ve potansiyel aday ülkeleri gerek üyeliğe hazırlık yönünde desteklemek gerekse üyelik son- rası kullandırılacak yapısal fonlara hazırlamak amacıyla tesis ettiği “katılım öncesi yardımların” genel koordinasyonu Bakanlığımız yetkisindedir. Ayrıca, “Katılım Öncesi Yardım Aracı”nın (IPA) “Geçiş Dönemi Desteği ve Kurumsal Yapı- lanma” bileşeninin programlanması, izlenmesi ve değerlendirilmesinden sorumlu olan Bakanlığımız, “Sınır Ötesi İş- birliği” bileşeni çerçevesinde yürütülen programlarının da Türkiye Ulusal Otoritesidir. Bu çerçevede, IPA kapsamında yürütülen programların aralarındaki koordinasyon ve uyumun temini ile fonların üyelik süreci ve ulusal önceliklere hizmet edecek şekilde etkin ve verimli kullanımının sağlanması önceliklidir. Diğer taraftan, kurum ve kuruluşların

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 183 AB mali yardımları hususunda bilgilendirilmesi ile proje hazırlama ve uygulama kapasitelerinin geliştirilmesine yönelik verilen eğitimlere devam edilerek sunulan kabul edilebilir vasıftaki proje sayısını arttırabilmek de öncelik- lerimiz arasındadır.

AB’ye katılım sürecinde ülkemizin yükümlülüklerinden biri olan AB müktesebatının Türkçeye çevrilmesi işlemlerini koordine etmek, terminoloji birliğinin sağlanması için çalışmalar yürütmek ve bu süreçte ihtiyaç duyulan Türk mev- zuatının İngilizceye çevrilmesi çalışmalarına öncülük etmek de Bakanlığımız görevleri arasındadır. AB müktesebatı- nın Türkçeye çevrilmesinde, ülkemizin öncelikleri doğrultusunda özellikle uyum çalışmalarında ihtiyaç duyulan AB mevzuatının çevrilmesine ve terminoloji birliğinin sağlanmasına özel önem verilmektedir.

Avrupa Birliği ile ilişkilerimizin müzakereler ve reform süreci yanında en önemli unsurlarından biri de iletişimdir. Hem Avrupa kamuoyunda, hem Türk kamuoyunda, müzakere süreci ve Türkiye’nin üyeliğine ilişkin somut bilgi ek- sikliğini gidermek, karşılıklı önyargıları ve endişeleri yok etmek ve üyelik sürecimize azalan desteğin artmasını sağ- lamak öncelikli hedeflerimizdendir. Bu doğrultuda amacımız, Türkiye’yi AB’ye, AB’yi de Türkiye’ye anlatmak için iki yönlü olarak sürdürülen iletişim stratejisiyle, katılım sürecini gündemde tutmak ve üyeliğimize desteği artırmaktır.

AB katılım sürecinde sivil toplumun ne kadar önemli bir role sahip olduğunun bilinciyle, Bakanlığımız, sivil toplum diyaloğunu desteklemek üzere 2009 yılında Türkiye-AB Mali İşbirliği Programlaması kapsamında “Avrupa Birliği ve Türkiye Arasındaki Sivil Toplum Diyalogunun Geliştirilmesi” isimli projenin ikincisini uygulamaya başlamıştır.

Avrupa Birliği’nin dayandığı değerleri ve politikaları ile birlikte Türk tarihi ve kültürü de dâhil olmak üzere Avrupa Birliği içerisinde Türkiye’nin daha fazla tanınmasını, anlaşılmasını ve gelecekteki genişlemenin fırsatları ve zor- lukları konusunda farkındalık oluşmasını sağlamayı amaçlayan “Avrupa Birliği ve Türkiye Arasındaki Sivil Toplum Diyalogunun Geliştirilmesi-II” projesiyle tarım-balıkçılık ve kültür-sanat alanlarında faaliyet gösteren sivil toplum kuruluşları desteklenmektedir.

Öte yandan, AB sürecinin yerel düzeyde daha iyi anlaşılması ve kamuoyunun AB ile ilgili konularda doğru bilgiye sahip olabilmesi, AB’ye katılım sürecinde gerçekleştirilen projelerin tam olarak hayata geçirilmesi, takibinin sağ- lanması ve halk nezdinde AB’ye üyelik sürecimizin daha sağlıklı anlaşılabilmesi amacıyla Avrupa Birliği Bakanlığı tarafından başlatılmış olan “Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi” kapsamında çok sayıda faaliyet gerçekleştirilmiştir. Bu projeye ivme kazandırmak ve valilik AB birimlerinin idari ve teknik kapasitelerini artırmak amacıyla “İllerimiz Avrupa Birliği’ne Hazırlanıyor Programı” uygulanmış, yerelde AB bilinci yaratılması için önemli adımlar atılmıştır. Bu bağlamda, yerel yönetimlerin AB ile ilgili konularda yeterli bilgiye ve kapasiteye sahip olması, müktesebatın yerel düzeyde doğru ve etkin olarak uygulanabilmesi ve AB farkındalığının artırılması amacıyla Ba- kanlığımız tarafından “Belediyeler AB’ye Hazırlanıyor” ve “İl Özel İdareleri AB’ye Hazırlanıyor” projeleri de geliştiril- miştir.

Bakanlığımızın en önemli önceliklerinden biri de Türkiye’deki kamu, özel sektör ve sivil toplum kuruluşu çalışanları, üniversitelerin öğrencileri ile akademik ve idari personeline AB üyesi ülkelerde eğitim imkânı sağlamaktır. Bu çer- çevede, Bakanlığımız tarafından yürütülen Jean Monnet Burs Programı ve Avrupa Koleji Burs Programı, Türkiye’de toplumun farklı kesimlerinde, AB ile ilgili konularda uzmanlar yetiştirilmesine katkı sağlamaya devam etmektedir.

184 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ III. FAALİYETLERE İLİŞKİN BİLGİ ve DEĞERLENDİRMELER

A. MALİ BİLGİLER

1. Bütçe Uygulama Sonuçları Ve Temel Mali Tablolara İlişkin Açıklamalar 2011 Mali Yılı Bütçe Kanununda Avrupa Birliği Genel Sekreterliğine ödenek tahsis edilmiştir. Ancak, 634 sayılı Ka- nun Hükmünde Kararname ile Avrupa Birliği Genel Sekreterliği, Avrupa Birliği Bakanlığı olarak yapılandırılmıştır. Bu nedenle faaliyet raporunda verilen mali bilgiler ismen Avrupa Birliği Genel Sekreterliği olarak anılsa da Avrupa Birliği Bakanlığını ifade etmektedir.

2011 yılı bütçesi ile 30.343.000TL ödenek tahsis edilmiştir. Yıl içerisindeki aktarmalar sonucu yılsonu ödeneği 38.736.000 TL’ye ulaşmıştır. Bu ödeneğin %89’una karşılık gelen 34.524.000 TL’si harcanmıştır. Ekonomik sınıflan- dırma açısından 2011 yılı bütçesinde yer alan ödeneklerin dağılımı ve yılsonu gerçekleşmeleri şöyledir:

“01-Personel Giderleri” için 2011 yılı bütçesine, 6.228.000 TL ödenek tahsis edilmiştir. Yıl içerisindeki aktarmalar sonucu yılsonu ödeneği 12.401.000 TL’ye ulaşmıştır. Bu ödeneğin tamamı harcanmıştır.

“02-Sosyal Güvenlik Kurumlarına Devlet Primi” giderleri için 2011 yılı bütçesine, 743.000 TL ödenek tahsis edilmiştir. Yıl içinde yapılan aktarmalarla birlikte ödenek toplamı 1.225.000 TL’ye ulaşmıştır. Bu ödeneğin 1.199.000 TL’si har- canmış, yılsonunda kalan 26.000 TL ödenek iptal edilmiştir.

“03-Mal ve Hizmet Alım Giderleri” için 2011 yılı bütçesine 16.552.000TL ödenek tahsis edilmiştir. Yıl içerisinde yapılan aktarmalarla birlikte ödenek toplamı 15.279.000 TL olmuştur. Bu ödeneğin 13.172.000 TL’si harcanmış, yılsonunda kalan 2.107.000 TL ödenek iptal edilmiştir.

“05- Cari Transferler” için 2011 yılı bütçesine, 620.000 TL ödenek tahsis edilmiştir. Yıl içerisindeki aktarmalarla bir- likte ödenek toplamı 2.020.000 TL’ye ulaşmıştır. Bu ödeneğin 1.908.000 TL’si harcanmış, yılsonunda kalan 112.000 TL ödenek iptal edilmiştir.

“06- Sermaye Giderleri” için 2011 yılı bütçesine, 3.700.000 TL ödenek tahsis edilmiştir. Yıl içerisindeki aktarma- larla birlikte ödenek toplamı 4.061.000TL’ye ulaşmıştır. Bu ödeneğin 2.893.000 TL’si harcanmış, yılsonunda kalan 1.168.000 TL ödenek iptal edilmiştir.

“07- Sermaye Transferleri” için 2011 yılı bütçesine, 2.500.000 TL ödenek tahsis edilmiştir. Yıl içerisindeki aktarma- larla birlikte ödenek toplamı 3.750.000TL’ye ulaşmıştır. Bu ödeneğin 3.093.000 TL’si harcanmış, yılsonunda kalan 657.000 TL ödenek iptal edilmiştir.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 185 2011 yılında Bütçe Ödeneklerini bir önceki yıla göre % 53, harcamaları ise % 64 oranında artış göstermiştir.

Grafik-8 Yıllar İtibariyle Ödenek ve Harcama Durumu

40.000

2009 30.000 2010 2011 20.000

10.000

0 Toplam Ödenek Harcama

Grafik-9 Ekonomik Bazda Ödenek ve Harcama Dağılımı

16.000 14.000 12.000 10.000 Ödenek 8.000 Harcama 6.000 4.000 2.000 0 e eri eri e Hiz. sonel e r Mal v Al. Gid. Serma y Gider l P Gider l

186 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 2011 yılı bütçesimizin fonksiyonel dağılımı; Genel Kamu Hizmetleri için tahsis edilen 38.216.000 TL tutarındaki Büt- çe ödeneğinin yılsonunda 34.004.299 TL’lik kısmı harcanmış ve geriye kalan 4.211.701 TL tutarındaki ödenek iptal edilmiştir.

Kamu Düzeni ve Güvenlik Hizmetleri için de 520.000 TL tutarındaki Bütçe ödeneğinin yılsonunda 519.241 TL’lik kısmı harcanmış ve geriye kalan 759 TL tutarındaki ödenek iptal edilmiştir.

Grafik-10 2011 Yılı Fonksiyonel Bazda Ödenek ve Harcama

40.000.000 35.000.000 30.000.000 Ödenek 25.000.000 Harcama 20.000.000 15.000.000 10.000.000 5.000.000 0 Genel Kamu Kamu Düzeni Toplam Hizmetleri ve Güv. Hiz.

2011 Mali yılında hiçbir bütçe tertibinde ödenek üstü harcama gerçekleşmemiştir.

• 2009-2010-2011 Yılları Ödenek ve Harcama Durumu

Tablo-15 Yıllar İtibariyle Ödenek ve Harcama Durumu 2009 2010 2011 Kod Açıklama Ödenek Harcama Ödenek Harcama Ödenek Harcama

01 Personel Giderleri 2.411.500 2.406.966 5.933.746 5.893.093 12.401.400 12.257.543

Sosyal Güvenlik 02 Kurumlarına Devlet Primi 188.500 183.196 643.510 633.867 1.225.000 1.199.091 Giderleri

03 Mal ve Hizmet Alım Giderleri 5.627.700 4.949.241 14.153.001 11.100.152 15.278.600 13.172.487

05 Cari Transferler 1.130.600 520.025 908.000 904.901 2.020.000 1.908.095

06 Sermaye Giderleri 1.350.000 1.292.964 3.625.000 2.517.998 4.061.000 2.893.226

07 Sermaye Transferleri 3.750.000 3.093.096

TOPLAM 10.708.300 9.352.392 25.263.257 21.050.011 38.736.000 34.523.538

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 187 5916 sayılı Kanun ile Genel Sekreterlik teşkilat yapısında ve personel sayısında artış olmuştur. 634 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile Genel Sekreterlik, Avrupa Birliği Bakanlığı olarak yapılandırılmıştır. Bu yeni düzenleme sonrası mevcut hizmet binasının ihtiyacı karşılayamaması nedeniyle ek hizmet binası ihtiyacı kiralama yoluyla kar- şılanmıştır. Bu genişleme sonrası yıllar itibari ile harcama miktarlarında artış olmuştur.

Bakanlığımız hizmetlerinin yürütülmesi ile ilgili olarak “03” Mal ve Hizmet Alım Giderleri Bütçe tertibinden yapılan harcamalardan bazıları aşağıda tablo halinde sunulmuştur:

Tablo-16 Bazı Mal ve Hizmet Alımı Harcamaları 2009 2010 2011 Açıklama Harcama Harcama Harcama

Elektrik Alımları 158.769,05 239.539,92 266.419,28

Akaryakıt ve Yağ Alımları 47.926,62 191.733,41 269.584,94

Yakacak Alımları* 71.000,00 54.017,91 120.462,29

Su Alımları* 40.330,85 27.126,50 57.994,82

Bilgiye Abonelik ve İnternet Erişim Giderleri 23.597,71 38.613,70 36.818,45

Posta ve Telgraf Giderleri 85.462,81 256.612,07 308.059,40

Temizlik Hizmeti Alım Giderleri 360.630,65 1.002.822,63 1.110.258,29

Özel Güvenlik Hizmeti Alım Giderleri 202.653,29 442.530,43 519.241,09

Taşıt Kiralaması Giderleri 106.601,79 437.338,70 471.158,58

Hizmet Binası Kiralama Giderleri - 613.600,00 1.114.951,01 * Su ve Yakacak alımları yıllık tüketim bedelleri olmayıp hizmet binasında kartlı sayaç kullanıldığı için ön ödeme ile yapılan harcama bedelidir.

188 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ ) 74 45 82 89 99 76 94 62 52 97 97 78 98 98 99 90 92 29 94 58 85 71 99 98 86 ( 100 100 1000 TL 1000 )%( ( ) 9/8 YILI: 2011 ORANI GİDERİN TOPLAM ÖDENEĞE 4 3 73 474 219 394 180 787 452 980 1.250 1.843 ) 9 ( 3.093 6.198 1.723 1.728 1.199 1.250 1.632 1.908 2.566 2.306 2.893 12.258 34.524 10.461 13.172 BÜTÇE GİDERLERİ 5 15 75 2011 YILI 516 180 226 999 865 1.060 1.250 2.500 ) 8 ( 3.750 2.717 6.718 1.771 1.355 1.600 1.646 1.840 4.061 2.842 1.225 2.020 12.401 38.736 10.555 15.279 ÖDENEK TOPLAM 15 75 900 161 180 743 898 582 865 535 885 530 620 440 2.500 6.228 2.500 2.170 7.380 1.342 1.380 5.255 4.250 3.700 ) 7 ( 30.343 16.552 BÜTÇE ÖDENEĞİ BAŞLANGIÇ 28 99 83 74 94 31 62 69 95 95 72 98 82 92 46 78 99 84 ( 100 100 100 100 100 100 )%( ) 6/5 ORANI GİDERİN TOPLAM ÖDENEĞE 3 16 27 34 360 172 596 153 481 623 885 733 884 905 634 ) 6 ( 5.893 2.131 2.011 4.974 4.574 2.394 2.518 21.050 11.100 BÜTÇE GİDERLERİ 4 75 28 50 2010 YILI 172 163 481 865 736 885 630 908 644 1.275 ) 5 ( 5.934 6.166 2.108 2.910 4.974 1.420 2.322 3.625 25.263 14.153 ÖDENEK TOPLAM 75 50 525 125 172 177 764 100 266 865 530 302 438 2.472 7.366 2.125 1.500 1.500 1.633 1.408 4.400 21.456 16.119 ) 4 ( BÜTÇE ÖDENEĞİ BAŞLANGIÇ 95 88 61 94 96 96 91 70 99 98 98 99 35 99 85 23 96 97 88 46 ( 101 101 100 100 )%( ) 3/2 ORANI GİDERİN TOPLAM ÖDENEĞE 1 47 35 36 68 152 115 674 189 331 829 785 723 240 585 183 520 9.374 ) 3 ( 2.428 1.720 1.750 1.094 4.949 1.293 BÜTÇE GİDERLERİ 5 69 50 36 40 2009 YILI 2009 160 120 678 189 942 598 189 973 730 393 2.412 ) 2 ( 1.129 1.140 1.760 1.131 1.698 1.350 5.628 10.708 ÖDENEK TOPLAM 5 68 40 160 171 107 367 100 942 140 175 250 270 555 637 653 550 1.113 2.425 7.157 1.672 2.050 3.234 11.420 ) 1 ( BÜTÇE ÖDENEĞİ BAŞLANGIÇ AÇIKLAMA GAYRI MADDI HAK ALIMLARI HAK MADDI GAYRI PERSONEL GIDERLERI GENEL TOPLAMGENEL GAYRIMENKUL SERMAYE ÜRETIM SERMAYE GAYRIMENKUL GAYRIMENKUL BÜYÜK ONARIM GI TRANSFERLERISERMAYE YURTIÇI TRANSFERLER SERMAYE SÖZLEŞMELI PERSONEL MEMURLAR YURTDIŞI TRANSFERLE SERMAYE DIĞER PERSONEL DIĞER SÖZLEŞMELI PERSONEL TÜKETIME YÖNELIK MAL VE MALZ SOSYAL GÜVENLIK KURUMLARINA DEVL MEMURLAR MAL VE HIZMET ALIM GIDERLERI YOLLUKLAR KAR AMACI GÜTMEYEN KURULUŞ GÖREV GIDERLERI HIZMET ALIMLARI VE CENAZETEDAVI GIDERLERI MENKUL MAL, GAYRIMADDI HAK A HAK GAYRIMADDI MAL, MENKUL TEMSIL VE GIDERLERI TANITMA TEMSIL GAYRIMENKUL MAL BAKIM VE ONA YURTDIŞINA YAPILAN TRANSFERL YAPILAN YURTDIŞINA SERMAYE GIDERLERI SERMAYE MAMUL MAL ALIMLARI MAL MAMUL CARI TRANSFERLER 5 7 1 2 1 2 5 2 2 1 3 3 4 5 9 7 6 8 6 1 3 ıı KODU ı 01 07 02 03 05 06 EKONOMİK KURUMU: 0795 AVRUPA BİRLİĞİ GENEL SEKRETERLİĞİ durumu aşağıda tabloda ayrıntıları ile gösterilmiştir. harcama yıllar itibariyle bütçe ödenek ve Birliği Genel Sekreterliğinin Avrupa

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 189 2. Mali Denetim Sonuçları

Bakanlığımız iş ve işlemleri 5018 sayılı Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu ve anılankanunun 55,56,57 ve 58 inci maddelerine dayanılarak hazırlanan “İç Kontrol ve Ön Mali Kontrole İlişkin Usul ve Esaslar” hükümlerine uygun olarak ön mali kontrole tabi tutulmaktadır. Ön Mali Kontrole tabi tutulan ödeme evrakından mevzuat yönünden uy- gun görülmeyenler harcama birimine gönderilerek eksiklikleri tamamlattırılmış ve hataları düzelttilerek mevzuata uygunluğu sağlanmıştır.

Bakanlığımızın dış denetimi Sayıştay Başkanlığı tarafından yapılmaktadır. Sayıştay Başkanlığınca ilama alınmış borç bulunmamaktadır.

B. PERFORMANS BİLGİLERİ

1. Faaliyet Ve Proje Bilgileri • Faaliyet Bilgileri

Tablo-18 Faaliyetler BAKANLIK TARAFINDAN DİĞER KURUM VE KURULUŞLAR TARAFINDAN FAALİYET TÜRÜ DÜZENLENENLERİN SAYISI DÜZENLENEN VE KATILIM SAĞLANANLARIN SAYISI

Ulusal Uluslararası Toplam Ulusal Uluslararası Toplam

Toplantı 416 120 536 414 117 532 Sempozyum ve 1 1 24 4 28 Kongre Konferans ve Panel 1 1 52 54 106

Seminer 20 20 35 28 63

Eğitim programı 33 4 37 96 23 119

Çalıştay 13 13 32 10 42

Diğer 41 32 73 20 39 64

TOPLAM 522 155 677 647 276 923

190 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ • Proje Bilgileri

Tablo-17 Projeler

Proje Sayısı

2011 PROJELER Önceki Yıldan Yıl İçinde Yıl İçinde Toplam Ödenek Toplam Devreden Proje Eklenen Proje Tamamlanan Proje (TL) Valiliklerin AB Sürecinde Etkiliğinin Arttırılması 25 25 7 1.250.000 TL Jean Monnet Burs Prog- 180 Bur- 80 Bursiyer 100 Bursiyer 100 Bursiyer 3.000.000 Avro ramı siyer

SEI 4 122 126 93 5.501.397 Avro

AB ile Türkiye Arasında Sivil Toplum Diyaloğu”nun 42 42 4 5.300.000 Avro Geliştirilmesi

Proje kapsamında 2011 yılında 18 bilgilendirme AB Yolunda Genç 8 bölgesel bilgilendirme AB Yolunda Genç toplantısı ve 70 İletişimciler toplantısı yapıldı, 70 üniversiteye 78 42,816 İletişimciler Yarışması üniversiteye Yarışması konuya ilişkin material materyal gönderimi gönderildi. 347.200 TL Proje 25 Mayıs Proje kapsamında 2011 yılında Türk Yerel Medyası AB 8 Bölgesel Bilgilen- (Bakanlığımızın 2011 tarihinde 8 bölgesel bilgilendirme 8 Yolunda Projesi dirme Semineri 34.000 £ katkısı ile başlamıştır. toplantısı yapıldı. birlikte) AB İletişim Gönüllüleri Projenin başlan- Proje kapsamında 2011 yılında 2 2 eğitim 622 TL Projesi gıç tarihi 2011’dir. 2 eğitim düzenlendi.

44.083 £ AB Yolunda İletişim Projenin başlan- Proje kapsamında 2011 yılında (Tamamı Kampanyası Eğitimi 2 2 eğitim gıç tarihi 2011’dir. 2 eğitim düzenlendi. İngiltere Büyükelçi- Projesi liğinden karşılandı) Proje kapsamında 2011 yılında 18 bilgilendirme AB Yolunda Genç 8 bölgesel bilgilendirme AB Yolunda Genç toplantısı ve 70 İletişimciler toplantısı yapıldı, 70 üniversiteye 78 42,816 İletişimciler Yarışması üniversiteye Yarışması konuya ilişkin material materyal gönderimi gönderildi. 347.200 TL Proje 25 Mayıs Proje kapsamında 2011 yılında Türk Yerel Medyası AB 8 Bölgesel Bilgilen- (Bakanlığımızın 2011 tarihinde 8 bölgesel bilgilendirme 8 Yolunda Projesi dirme Semineri 34.000 £ katkısı ile başlamıştır. toplantısı yapıldı. birlikte)

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 191 2. Performans Sonuçları Değerlendirilmesi • Performans Hedefi Tabloları PERFORMANS HEDEFİ TABLOSU-1

Yılı 2011

Amaç ( 1) AB’ye katılım sürecinin koordinasyonunu daha etkin yürütmek. Plan dönemi boyunca, AB müktesebatına uyum çalışmalarına daha etkin ve Hedef (1.1 ) hızlı katkıda bulunulacaktır. Program Döneminde AB müktesebatına uyum çalışmalarına daha etkin ve Performans Hedefi ( 1.1.1 ) hızlı katkıda bulunulacaktır. Performans Göstergeleri Hedef Yıl Sonu Gerçekleşmesi

Düzenlenecek TAIEX faaliyeti sayısı 75 151

TAIEX başvurularındaki reddedilme oranı %15 %24

Tercüme edilen belge sayfa sayısı 10.000 4.500

Düzenlenecek eğitim sayısı 6 7 Müzakere süreci kapsamında düzenlenecek Alt Komite, Çalışma Grubu ve teknik 20 21 toplantı raporları sayısı Aktivitelere katılan personel sayısı 1.200 2.358

Katılım sağlanan aktivite sayısı 600 1.444

Performans Sonuçları Analizi: Belirlenen göstergelerin yılsonu gerçekleşmelerine bakıldığında genel olarak hedeflerin üzerine çıkıldığı görülmektedir. Bazı göstergelerde hedeflerin çok üzerinde yılsonu gerçekleşmeleri meydana gelmiştir. Bunun en büyük etkenlerinden birisi Bakanlığımızın teşkilat yapısının yenilenmesi sonucu kurumsal kapasitesinin artmasıdır. Göstergelerimizden sadece tercüme edilen belge sayfa sayısı hedefine ulaşılamamıştır. Bunun nedeni ise; tercüme edilecek sayfa sayısı be- lirlenirken, AB mevzuatının Türkçe’ye çevrilmesi çalışmalarının yanı sıra Bakanlığımız birimlerinden ve ilgili kamu kurum ve kuruluşlarından gelebilecek talepler de göz önünde tutularak görece yüksek bir rakam öngörülmesidir. Ayrıca, AB’nin çeviri veri tabanında yer alan her AB mevzuatının çevrilmesi yöntemi izlenmediğinden, AB mevzuatı arasından öncelikle çevrilmesinde fayda görülenlerin belirlenmesi işlemleri, çeviri çalışmalarının daha yavaş ilerlemesine neden olmuştur.

192 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ PERFORMANS HEDEFİ TABLOSU-2

Yılı 2011

Amaç ( 1) AB’ye katılım sürecinin koordinasyonunu daha etkin yürütmek.

Hedef ( 1.2 ) Plan dönemi boyunca, paydaşlarla bilgi paylaşımı artırılacak ve hızlandırılacaktır.

Performans Hedefi ( 1.2.1 ) Program dönemi boyunca, paydaşlarla bilgi paylaşımı artırılacak ve hızlandırılacaktır.

Performans Göstergeleri Hedef Yıl Sonu Gerçekleşmesi

Web sitesi yoluyla erişim sağlayan paydaş sayısı 10.000 15.239

AB Bakanlığı web sayfasında paylaşılan belge sayısı 200 1.002

Ulusal Veri Tabanına giriş yapılan izleme formu sayısı 500 602

Ulusal Veri Tabanında güncellenen izleme formu sayısı 200 219

Ulusal Veri Tabanına erişim sayısı 1.000 2.343

Gerçekleştirilen toplantı, seminer, çalıştay v.b. sayısı 11 104

Toplantı, seminer, çalıştaya katılan paydaş (kişi) sayısı 1.300 12.595

Performans Sonuçları Analizi

Belirlenen göstergelerin yılsonu gerçekleşmelerine bakıldığında genel olarak hedeflerin üzerine çıkıldığı görülmektedir. Bunun öncelikli ne- denlerinden birisi AB ile ilişkilerde halk desteğinin azaldığı algısı karşısında Bakanlığımızın iletişim faaliyetlerindeki artış olarak değerlendi- rilebilir. Ayrıca Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması projesi çerçevesinde valilikler ile kurulan iletişim ağının beklenenin üzerinde bir performans göstermesi AB Bakanlığı web sayfasında paylaşılan belge sayısının hedeflenenin üzerinde olmasında önemli rol oynamıştır. Söz konusu iletişim ağı sayesinde yerel düzeyde Bakanlığımızın faaliyetlerinden daha fazla haberdar olunması sağlanmıştır. Benzer şekilde AB sürecindeki gelişmeler ve hibe duyuruları artan personel sayısına istinaden düzenli ve hızlı bir şekilde iletişim ağları ile paylaşılmış, Ba- kanlığımız internet sitesinde yer alan hibe duyuruları bölümü düzenli ve sistematik olarak güncellenmiştir.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 193 PERFORMANS HEDEFİ TABLOSU-3

Yılı 2011 Merkezi olmayan yapılanma sistemi çerçevesinde AB mali kaynaklarından daha etkin Amaç ( 2) yararlanılabilmesi için kapasiteyi artırmak. Plan dönemi boyunca, proje programlama, hazırlama, uygulama, izleme ve Hedef ( 2.1 ) değerlendirme kapasitesi artırılacaktır. Program dönemi boyunca, proje programlama, hazırlama, uygulama, Performans Hedefi ( 2.1.1 ) izleme ve değerlendirme kapasitesi artırılacaktır. Performans Göstergeleri Hedef Yıl Sonu Gerçekleşmesi

IPA 1&2 Bileşenleri İçin İzleme Bilgi Sistemi Kurulması ve İşlevsel Hale Getirilmesi 1 -

Zamanında sunulmayan ilerleme ve izleme raporu sayısının azalma oranı % 10 %10

Proje fişi değişikliklerinin azalma oranı % 5 %15 IPA 1 Programlamasının başında potansiyel yararlanıcı kurumlar tarafından sunulan %5 %18 proje fikirlerindeki artış oranı Düzenlenecek eğitim sayısı 10 58

Eğitim verilmesi planlanan kişi sayısı 300 1.616

Valiliklerde Yapılacak Toplantı Sayısı 324 258

Performans Sonuçları Analizi: Belirlenen göstergelerin yılsonu gerçekleşmelerine bakıldığında “IPA 1 ve 2 Bileşenleri İçin İzleme Bilgi Sistemi Kurulması ve İşlevsel Hale Getirilmesi” haricindeki hedeflerin öngörülen rakamların üzerinde gerçekleştiği görülmüştür. Türkiye’de Sonuç Odaklı İzleme Sistemi’nin Kurulması (ROM TR) projesi kapsamında, proje bittikten sonra da Bakanlığımızın kullanımında kalacak bir İzleme Bilgi Sistemi (ROMIS) kurulması kararlaştırılmış olup projenin Teknik Destek ekibi ile yıl içerisinde birtakım görüşmeler yapılmış ve sistemin ihtiyaç ve taleplerimiz doğrultusunda düzenlenerek kullanımına açılması yönünde büyük çaba gösterilmiştir. Fakat sözleşme yönetimine ilişkin ortaya çıkan pürüzlerin beklenenden fazla zaman alması sebebiyle İzleme Bilgi Sisteminin (ROMIS) kullanıma açılması bir ay gecikme ile 2012 yılının Ocak ayında mümkün olmuştur. Zamanında sunulamayan İlerleme ve İzleme Raporlarının sayısı hedeflendiği gibi bir önceki yıla göre %10 oranında azalmıştır. 2007 ve 2008 yılları programlamaları arasında yapılan karşılaştırmada, proje fişi değişiklikleri azalma oranında (beklentilere kıyasla) ortaya çıkan %10’luk artış, 2007 yılı projelerine ilişkin yazımsal ve rakamsal hataların düzeltilmesi kaynaklı proje fişi değişikliklerinin 2008 yılı programlamasında görülmemesinden kaynaklanmıştır. Bu azalma, programalama sırasında yapılan kontrollerin giderek daha özenli hale geldiğinin de bir göstergesidir. 2011 yılı için önerilen proje sayısının 2010 yılına göre %18 oranında artmasında ise 2010 yılında ertelenen proje önerilerinin 2011 yılı için yara- lanıcı kurumlarca yeniden sunulması ve 2011 yılında ilk defa devreye giren ESEI mekanizması nedeniyle kurumların daha çok proje sunmak istemeleri gibi etmenler etkili olmuştur. Ayrıca Sivil Toplum Diyaloğu II projesi kapsamında hem hibe faydalanıcılarına hem de Bakanlık personeline proje uygulama eğitimleri ve- rilmiştir. Ayrıca Bakanlık personelinin proje uygulama ve izleme kapasitesinin geliştririlmesi amacıyla farklı modüllerde çeşitli hizet içi eği- timler düzenlenmiştir. Bu eğitimler sonucunda Bakanlığın proje hazırlama, uygulama, izleme ve değerlendirme kapasitesi artmış, Bakanlık personeli tarafından verilen eğitimler, katılınan toplantılar ve yapılan sunumlar neticesinde söz konusu kapasite artışı yerele de olumlu yansımıştır. Bu sebeple artan personel sayısı ve bu dönemde gerçekleştirilen eğitim faaliyetleri ile gerek düzenlenen eğitim sayısı, gerekse bu eğitimlerle ulaşılacan kişi sayısı değerlendirildiğinde hedeflerin üzerine çıkılmıştır. 2011 yılı içerisinde Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi kapsamında toplam 258 Avrupa Birliğine Uyum, Danışma ve Yönledirme Kurulu (AB UDYK) toplantısı düzenlenmiştir. Valilik AB birimlerince yürütülen proje sayılarındaki artış ve AB UDYK toplantılarının gündemlerinin daha zengin içerikle gerçekleştirilmesine yönelik çabalar nedeniyle toplam toplantı sayısı beklenin altında katlmakla birlikte 2011 yılı içerisinde Bakanlığımızın katkılarıyla ülke genelinde AB UDYK toplantıları daha etkin ve verimli bir şekilde gerçekleştirilmiştir.

194 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ PERFORMANS HEDEFİ TABLOSU-4

Yılı 2011

Ulusal kamuoyunun AB ve müzakere süreci konusunda, AB üye ülkeleri kamuoylarının da Amaç ( 3) Türkiye ve Türkiye’nin AB üyeliğinin önemi konusunda bilgilendirilmesine yönelik çalışmaları arttırmak.

Plan dönemi boyunca, ulusal kamuoyunun AB ve müzakere süreci, Hedef ( 3.1 ) AB üye ülkeleri kamuoylarının da Türkiye ve Türkiye’nin AB üyeliğinin önemi konusunda sağlıklı bilgilendirilmesi sağlanacaktır.

İletişim Stratejimiz çerçevesinde, Türkiye’nin AB’ye üyeliğinin önemi konusunda, ulusal ve AB Performans Hedefi (3.1. 1 ) üye ülkeleri kamuoyları etkin bir şekilde bilgilendirilecektir. Performans Göstergeleri Hedef Yıl Sonu Gerçekleşmesi

Yıl içerisinde yapılan/iletilen basın açıklamaları, duyurular ve bilgi notları 50 382 AB bilincini artırmaya yönelik yurt içinde ve yurt dışında dış paydaşlarla işbirliği 220 587 içinde gerçekleştirilen etkinlik sayısı AB bilincini artırmaya yönelik, elektronik basın da dahil olmak üzere basın yayın 300 1.174 araçlarında yayınlanan haber, makale, köşe yazısı ve röportaj sayısı Valilikler ile yürütülen proje uygulamaları çerçevesinde ulaşılan etkinlik sayısı 150 352

Dağıtılan yazılı ve görsel materyallerin içerik ve format çeşitliliği 20 44

Performans Sonuçları Analizi: Belirlenen göstergelerin yılsonu gerçekleşmelerine bakıldığında, hedeflerin üzerine çıkıldığı görülmektedir. AB İletişim Stratejisi (ABİS) kapsamında yürütülen/desteklenen iletişim faaliyetleri, etkinlikler ve bilgilendirme çalışmaları çerçevesinde AB ülkeleri ve Türkiye genelinde oldukça geniş ve farklı kitlelere ulaşılmıştır. ABİS kapsamında gerçekleştirilecek etkinliklerden önce kamuoyu- nun bilgisine sunulan basın duyuruları ile basının etkinlikleri daha yakından takip edebilmesine katkıda bulunmuştur. Benzer şekilde, yürü- tülen proje kapsamında yerel medya ağımız genişlemiş, yerel medya önemli paydaşlarımızdan biri olarak yerelde de AB sürecimize yönelik çok sayıda bilgilendirme ve farkındalık çalışmaları yürütülmüştür. Bakanlığımızca düzenlenen veya desteklenen etkinlikler ile ilgili haberler web sitemizdengüncel bir şekilde duyurulmuştur. Ayrıca, Bakanlığımız tarafından gerçekleştirilen çalışmaların ve etkinliklerin farklı kitlelere en uygun kanallardan etkili bir şekilde iletilmesine yönelik çalışmalarada devam edilmiştir. Bu durum, AB üyelik sürecimiz ve Bakanlığımız faaliyetleri ile ilgili olarak halkın ve paydaşların farkındalığının artmasına katkıda bulunmuştur. ABİS kapsamında birçok yazılı ve görsel ma- teryal bastırılarak yaygın dağıtımı gerçekleştirilmiştir. Söz konusu materyaller gerçekleştirilen etkinliklerde de dağıtılmış, talep eden kurum/ kuruluş ve STK’lara da gönderilmiştir. Aynı şekilde Bakanlığımız tarafından yürütülen projeler çerçevesinde de gerçekleştirilen faaliyetlerin geniş kitlelelere duyurulması amacıyla her faaliyet öncesinde çeşitli basın duyuruları hazırlanmıştır. Bununla birlikte yerelde gerçekleştirilen faaliyetler kapsamında paydaşlara bu tip basın duyuruları ve bültenlerin hazırlanması için teknik destek verilmiştir. Projeler kapsamında gerçekleştirilen faaliyetler yerel ve ulusal basında geniş bir şekilde yer almıştır. Yine yürütülen projeler kapsamında ya- zılı ve görsel basında çeşitli röportajların yayınlanması sağlanmıştır. Bu çalışmalar sonucunda yerel ve ulusal yazılı basında proje faaliyetleri 1000’e yakın haber olarak yer almıştır. Ayrıca çeşitli televizyon programlarında da ropörtajlar verilmiştir. Valiliklerin AB Sürecinde Etkinliğinin Artırılması Projesi ve İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı kapsamında valiliklerle işbirliği içerisinde eğitim, çalıştay, konferans, seminer ve yarışma gibi birçok farklı etkinlik organize edilmiştir. Bu tip etkinliklere Bakanlığımızdan da üst düzey katılımların desteği ile yerelde sahiplenme de üst düzeyde gerçekleşmiş, katılım ve ilgi beklenenin çok üzerinde gerçekleşerek belirlenen hedeflerin üzerine çıkılmıştır. İllerimiz AB’ye Hazırlanıyor Programı kapsamında desteklenen 25 ilde gerçekleştirilen projelerde gösterilen üst düzey performans ulaşılan etkinlik sayısının ve katılımın öngörülenin üzerine çıkmasında etkili olmuştur. Bakanlık tarafından yürütülen projeler kapsamında, her bir proje için birçok yazılı ve görsel materyal (poster, afiş, gazete, haber bülteni, kalem, not defteri vb.) hazırlanmış ve bu materyaller gerek dijital ortamda gerekse basılı olarak merkezi ve yerel düzeydeki kamu kurum ve kuruluşları ile sivil toplum kuruluşlarına ulaştırılmıştır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 195 PERFORMANS HEDEFİ TABLOSU-5

Yılı 2011 Ulusal kamuoyunun AB ve müzakere süreci konusunda, AB üye ülkeleri kamuoylarının da Türkiye ve Amaç ( 3) Türkiye’nin AB üyeliğinin önemi konusunda bilgilendirilmesine yönelik çalışmaları arttırmak. Hedef ( 3.2 ) Plan dönemi boyunca, bilgiye erişim kaynakları geliştirilecektir. Performans Hedefi Program dönemi boyunca, bilgiye erişim kaynakları geliştirilecektir. ( 3.2.1 ) Performans Göstergeleri Hedef Yıl Sonu Gerçekleşmesi

Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezi koleksiyonuna satın alınan yayın sayısı 50 110

Otomasyon sistemine girişi yapılan bibliyografik veri sayısı (teknik hizmetler) 300 40

Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezi kullanıcı sayısı 100 80

Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezinin restorasyonu (alan m2) 80 0

Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezine güvenlik sistemi kurulması 1 0

Bilgi Edinme kapsamındaki internet üzerinden cevaplanan başvuru sayısı 900 895 Bilgi Edinme kapsamında internet üzerinden yapılan başvuruların ortalama 1 10 cevaplama süresi (gün)

Performans Sonuçları Analizi:

Belirlenen göstergelerin yılsonu gerçekleşmelerine bakıldığında genel olarak hedeflere büyük ölçüde ulaşıldığı görülmektedir. 2011 yılı içerisinde kütüphane kaynaklarının artırılmasına özel önem verilmiş, bu çerçevede gelen talepler ve görüşler doğrultusunda Kü- tüphane ve Dokümantasyon Merkezi koleksiyonu zenginleştirilmiştir. Ayrıca Bakanlık Kütüphanesinde bulunan yayınların tam listesinin Ba- kanlık internet sitesi üzerinden kullanıcılara sunulmasının ve Bakanlık yayınlarının tamamının internet sitesinden erişilir halde bulunmasının, Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezi kullanıcı sayısının beklenen düzeyin altında kalmasına sebep olan başlıca etkendir. 2011 yılı içerisinde alımı yapılan 110 kitaptan sadece 40 tanesinin otomasyon sistemine girişi yapılabilmiştir. Yılın ikinci yarısı itibariyle oto- masyon sistemine giriş yapmaya yetkin bir personelin bulunmaması, gerçekleşen performansın hedeflerin altında kalmasının en önemli nedenidir. Program döneminde yapılması planlanan Bakanlık kütüphanesinin restorasyonu ve güvenlik sistemi ile ilgili çalışmalara, 2011 yılı içerisinde başlanılmış fakat sonuçlandırılamamıştır. Devam eden ilgili çalışmalar 2012 yılı ilk yarısında tamamlanacaktır. Bilgi Edinme hakkı kapsamında kurumumuz bilgi edinme sistemine 900 adet başvuru yapılması öngörülmüş, 2011 yılı içerisinde toplamda 895 adet başvuru yapılmıştır. Kendi görev alanlarıyla ilgili bilgi edinme başvurularını cevaplamakla yükümlü Başkanlıkların iş yoğunlukları sebebiyle cevaplama sürelerini ertelemeleri sonucunda Bakanlık genelinde bilgi edinme başvurularının ortalama cevaplanma süresi 10 gün olmuştur.

196 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ PERFORMANS HEDEFİ TABLOSU-6

Yılı 2011

Amaç ( 4) AB Bakanlığı’nın kurumsal kapasitesini geliştirmek.

Hedef (4. 1 ) Plan dönemi boyunca, etkin ve güvenilir bilgi ve iş akışı artırılacaktır.

Performans Hedefi ( 4.1.1 ) Etkin ve güvenilir bilgi ve iş akışı artırılacaktır.

Performans Göstergeleri Hedef Yıl Sonu Gerçekleşmesi

Elektronik ortamda saklanan veri miktarı (GB) 2000 Gb 2000 Gb

Güncellenen yazılım sayısı 5 5

Alınacak yazılım sayısı 3 3

Performans Sonuçları Analizi: Performans hedefine ulaşılmıştır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 197 PERFORMANS HEDEFİ TABLOSU-7

Yılı 2011

Amaç ( 4) AB Bakanlığı’nın kurumsal kapasitesini geliştirmek.

Hedef ( 4.2 ) Plan dönemi boyunca, insan kaynağı kapasitesi geliştirilecektir.

Performans Hedefi (4.2.1 ) Program dönemi boyunca, insan kaynağı kapasitesi geliştirilecektir.

Performans Göstergeleri Hedef Yıl Sonu Gerçekleşmesi

Program dönemi içerisinde istihdam edilen personel sayısındaki artış 113 115

Düzenlenen eğitim sayısı 10 15

Eğitime katılan personel sayısı 238 252

Performans Sonuçları Analizi: Performans hedefine ulaşılmıştır.

198 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ PERFORMANS HEDEFİ TABLOSU-8

Yılı 2011

Amaç ( 4) AB Bakanlığı’nın kurumsal kapasitesini geliştirmek. Plan dönemi boyunca, AB Bakanlığı’nın fiziksel, teknik ve teknolojik alt yapısı donanımlı hale getirile- Hedef (4.3 ) cektir. Performans Hedefi ( 4.3.1 ) AB Bakanlığı’nın fiziksel, teknik ve teknolojik alt yapısı donanımlı hale getirilecektir.

Performans Göstergeleri Hedef Yıl Sonu Gerçekleşmesi

Bakım onarım çalışması yapılan kullanım alanı(m2) 1.200 1.200

Alt yapısı yenilenen kullanım alanı (m2) 1.200 1.200

İhtiyaca göre yenilenen ve satın alınan bilgisayar ve diğer teknik cihaz sayısı 100 182

Performans Sonuçları Analizi: Performans hedefine ulaşılmıştır.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 199 • Performans Göstergelerinin Gerçekleşme Tablosu 2011 Hedefe No Performans Göstergesi 2011 Hedef Gerçekleşme Ulaşıldı mı? Hedef 1.1 : Plan dönemi boyunca, AB müktesebatına uyum çalışmalarına daha etkin ve hızlı katkıda bulunulacaktır. Performans Hedefi 1.1.1 : Program Döneminde AB müktesebatına uyum çalışmalarına daha etkin ve hızlı katkıda bulunulacaktır. 1 Düzenlenecek TAIEX faaliyeti sayısı 75 151 + 2 TAIEX başvurularındaki reddedilme oranı %15 %24 + 3 Tercüme edilen belge sayfa sayısı 10.000 4.500 - 4 Düzenlenecek eğitim sayısı 6 7 + Müzakere süreci kapsamında düzenlenecek Alt Komite, Çalışma Grubu ve 5 20 21 + teknik toplantı raporları sayısı 6 Aktivitelere katılan personel sayısı 1.200 2.358 + 7 Katılım sağlanan aktivite sayısı 600 1.444 + Hedef 1.2 : Plan dönemi boyunca, paydaşlarla bilgi paylaşımı artırılacak ve hızlandırılacaktır. Performans Hedefi 1.2.1 : Program dönemi boyunca, paydaşlarla bilgi paylaşımı artırılacak ve hızlandırılacaktır. 8 Web sitesi yoluyla erişim sağlayan paydaş sayısı 10.000 15.239 + 9 AB Bakanlığı web sayfasında paylaşılan belge sayısı 200 1.002 + 10 Ulusal Veri Tabanına giriş yapılan izleme formu sayısı 500 602 + 11 Ulusal Veri Tabanında güncellenen izleme formu sayısı 200 219 + 12 Ulusal Veri Tabanına erişim sayısı 1.000 2.343 + 13 Gerçekleştirilen toplantı, seminer, çalıştay v.b. sayısı 11 104 + 14 Toplantı, seminer, çalıştaya katılan paydaş (kişi) sayısı 1.300 12.595 + Hedef 2.1 : Plan dönemi boyunca, proje programlama, hazırlama, uygulama, izleme ve değerlendirme kapasitesi artırılacaktır.

Performans Hedefi 2.1.1 : Program dönemi boyunca, proje programlama, hazırlama, uygulama, izleme ve değerlendirme kapasitesi artırılacaktır.

IPA 1&2 Bileşenleri İçin İzleme Bilgi Sistemi Kurulması ve 15 1 - - İşlevsel Hale Getirilmesi 2011 Hedefe No Performans Göstergesi 2011 Hedef Gerçekleşme Ulaşıldı mı? 16 Zamanında sunulmayan ilerleme ve izleme raporu sayısının azalma oranı % 10 %10 √ 17 Proje fişi değişikliklerinin azalma oranı % 5 %15 + IPA 1 Programlamasının başında potansiyel yararlanıcı kurumlar tarafından 18 %5 %18 + sunulan proje fikirlerindeki artış oranı 19 Düzenlenecek eğitim sayısı 10 58 + 20 Eğitim verilmesi planlanan kişi sayısı 300 1.616 + 21 Valiliklerde Yapılacak Toplantı Sayısı 324 258 + Hedef 3.1 : Plan dönemi boyunca, ulusal kamuoyunun AB ve müzakere süreci, AB üye ülkeleri kamuoylarının da Türkiye ve Türkiye’nin AB üyeliğinin önemi konusunda sağlıklı bilgilendirilmesi sağlanacaktır.

Performans Hedefi 3.1.1 : İletişim Stratejimiz çerçevesinde, Türkiye’nin AB’ye üyeliğinin önemi konusunda, ulusal ve AB üye ülkeleri kamu- oyları etkin bir şekilde bilgilendirilecektir.

200 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 2011 Hedefe No Performans Göstergesi 2011 Hedef Gerçekleşme Ulaşıldı mı? 22 Yıl içerisinde yapılan/iletilen basın açıklamaları, duyurular ve bilgi notları 50 382 + AB bilincini artırmaya yönelik yurt içinde ve yurt dışında dış paydaşlarla işbir- 23 220 587 + liği içinde gerçekleştirilen etkinlik sayısı AB bilincini artırmaya yönelik, elektronik basın da dahil olmak üzere basın 24 300 1.174 + yayın araçlarında yayınlanan haber, makale, köşe yazısı ve röportaj sayısı 25 Valilikler ile yürütülen proje uygulamaları çerçevesinde ulaşılan etkinlik sayısı 150 352 + 26 Dağıtılan yazılı ve görsel materyallerin içerik ve format çeşitliliği 20 44 + Hedef 3.2 : Plan dönemi boyunca, bilgiye erişim kaynakları geliştirilecektir. Performans Hedefi 3.2.1 : Program dönemi boyunca, bilgiye erişim kaynakları geliştirilecektir. Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezi koleksiyonuna satın alınan yayın 27 50 110 + sayısı 28 Otomasyon sistemine girişi yapılan bibliyografik veri sayısı (teknik hizmetler) 300 40 - 29 Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezi kullanıcı sayısı 100 80 - 30 Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezinin restorasyonu (alan m2 ) 80 0 - 31 Kütüphane ve Dokümantasyon Merkezine güvenlik sistemi kurulması 1 0 - 2011 Hedefe No Performans Göstergesi 2011 Hedef Gerçekleşme Ulaşıldı mı?* 32 Bilgi Edinme kapsamındaki internet üzerinden cevaplanan başvuru sayısı 900 895 - Bilgi Edinme kapsamında internet üzerinden yapılan başvuruların ortalama 33 1 10 - cevaplama süresi (gün) Hedef 4.1 : Plan dönemi boyunca, etkin ve güvenilir bilgi ve iş akışı artırılacaktır. Performans Hedefi 4.1.1 : Etkin ve güvenilir bilgi ve iş akışı artırılacaktır. 34 Elektronik ortamda saklanan veri miktarı (GB) 2000 Gb 2000 Gb √ 35 Güncellenen yazılım sayısı 5 5 √ 36 Alınacak yazılım sayısı 3 3 √ Hedef 4.2 : Plan dönemi boyunca, insan kaynağı kapasitesi geliştirilecektir. Performans Hedefi 4.2.1 : Program dönemi boyunca, insan kaynağı kapasitesi geliştirilecektir. 37 Program dönemi içerisinde istihdam edilen personel sayısındaki artış 113 115 + 38 Düzenlenen eğitim sayısı 10 15 + 39 Eğitime katılan personel sayısı 238 252 + Hedef 4.3 : Plan dönemi boyunca, AB Bakanlığı’nın fiziksel, teknik ve teknolojik alt yapısı donanımlı hale getirilecektir. Performans Hedefi 4.3.1 : AB Bakanlığı’nın fiziksel, teknik ve teknolojik alt yapısı donanımlı hale getirilecektir. 40 Bakım onarım çalışması yapılan kullanım alanı (m2) 1.200 1.200 √ 41 Alt yapısı yenilenen kullanım alanı (m2) 1.200 1.200 √ 42 İhtiyaca göre yenilenen ve satın alınan bilgisayar ve diğer teknik cihaz sayısı 100 182 √ *- Hedefe ulaşıldı “√” - Hedef aşılmış “+” - Hedefe ulaşılamadı “-“

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 201 IV. KURUMSAL KABİLİYET ve KAPASİTENİN DEĞERLENDİRİLMESİ

A- ÜSTÜNLÜKLER

2009-2013 yıllarını kapsayan Stratejik Plan doğrultusunda yapılan bu analizle, iç ve dış etkenleri dikkate alarak mevcut güçlü alanlar ve fırsatlardan en üst düzeyde faydalanıp, tehditlerin ve iyileştirmeye açık alanların etkisini en aza indirecek plan ve stratejiler geliştirmeyi amaçlamıştır.

Güçlü Yanlar

• İnsan kaynakları kalitesinin yüksekliği

• Bilgi birikimine sahip ve yönlendirici yöneticilerin varlığı

• Uzmanlaşma düzeyinin yüksek olması

• Karar alma ve uygulama süreçlerinin yeterince esnek olması

• Paydaşlar ve diğer kurum ve kuruluşlar nazarında çağdaş, prestijli, etkin ve saygın bir imaja sahip olması

• Şeffaf, güvenilir, beklentilere uygun, hızlı ve kaliteli bir hizmet anlayışıyla hareket edilmesi

• Personelin kurum dışı eğitimine ve kendini geliştirmesine önem verilmesi

• Çalışanlar arasındaki diyalog ve anlayışın yüksek olması

• Kurumun etkin koordinasyon yeteneği

• Personel yaş ortalamasının düşük olması

• Yabancı dil bilen personelin fazla olması

• Modern, değişime açık ve dinamik yapısının bulunması

Fırsatlar

• AB’ye tam üyelik yönünde güçlü bir siyasi iradenin varlığı

• Gümrük birliği sürecinde kazanılan tecrübe ve deneyimler

• AB ile müzakere sürecinin devam etmesi

• Türkiye’nin işleyen bir piyasa ekonomisine sahip olması

• Ortak kurum kültürünün oluşmaya başlaması

• Türkiye’nin jeostratejik önemi

• Türkiye’nin genç ve dinamik nüfusu

202 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ B- ZAYIFLIKLAR

Gelişmeye Açık Alanlar

• Mevzuatın elvermemesi nedeniyle hiyerarşik yükselmeye sınırlı imkân tanınması

• Ana hizmet birimlerinde destek personelin yeterli olmaması

• Kurumsal kimliğin yeterince güçlü olmaması

• Personele yönelik eğitimin güçlendirilmesi ihtiyacı

Tehditler

• Yetişmiş personelin işten ayrılması

• AB üyelik sürecine olan kamuoyu desteğinin azalması

• AB’nin yaşayabileceği siyasi ve ekonomik krizler

• AB üye ülkelerinde siyasi, ekonomik, sosyal konjonktürün Türkiye’nin üyeliğini olumsuz yönde etkile- yecek şekilde değişmesi

• AB’ye uyum sürecinden olumsuz etkilenebilecek kesimlerin göstereceği direnç

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 203 V. ÖNERİ ve TEDBİRLER

Hiyerarşik yapı içerisinde idari sorumluluk kademelerinin görev tanımları ve yetki sınırlarının kesin olarak belirlen- mesi ve oluşturulması elzemdir.

Bakanlıkta göreve yeni başlayan personele kapsamlı bir hizmet içi eğitim programı geliştirilmesi ve mevcut perso- nelin periyodik aralıklarla konular itibariyle yenilenen ve güncellenen hizmet içi eğitim programına tabi tutulması faydalı olacaktır. Özellikle Türkiye-AB Mali İşbirliği kapsamında, projelerin çokluğu da dikkate alınarak, Türkiye- Mali İşbirliği, AB Projeleri ve Mali Yardımların Kullanılmasına Yönelik Merkezi Olmayan Yapılanma ile proje döngüsü yö- netimi konularında düzenli eğitimlerin verilmesi fayda sağlayacaktır.

ABİS kapsamında yürütülecek ve desteklenecek faaliyetlere daha fazla bütçe ayrılabileceği değerlendirilmektedir.

Orta ve uzun vadede ifade edilen hedeflere ulaşılması için gerek duyulan nitelikli işgücü ve insan kaynaklarına yö- nelik olarak sürekli, sonuç odaklı ve kaliteli bir yatırımın yapılması ihtiyacını ortaya koymaktadır. Personelin yabancı dil, kamu diplomasisi ve halkla ilişkiler konusunda hem yurt içinde hem de yurtdışında eğitim almasının daha fazla destekleneceği düşünülmektedir. Personele AB ülkelerinde siyasetçilerle ve halkla birlikte olma ve onlarla daha yakın bir ilişki ağını geliştirmelerinin yararlı olacağı, özellikle yerel düzeyde yürütülen faaliyetler açısından Bakanlı- ğımızın hizmetlerine yönelik artan talebi karşılama açısından da önemlidir.

204 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ İÇ KONTROL GÜVENCE BEYANI

Üst yönetici olarak yetkim dahilinde;

Bu raporda yer alan bilgilerin güvenilir, tam ve doğru olduğunu beyan ederim.

Bu raporda açıklanan faaliyetler için bütçe ile tahsis edilmiş kaynakların, planlanmış amaçlar doğrultusunda ve iyi mali yönetim ilkelerine uygun olarak kullanıldığını ve iç kontrol sisteminin işlemlerin yasallık ve düzenliliğine ilişkin yeterli güvenceyi sağladığını bildiririm.

Bu güvence, üst yönetici olarak sahip olduğum bilgi ve değerlendirmeler, iç kontroller ile Sayıştay raporları gibi bilgim dahilindeki hususlara dayanmaktadır.

Burada raporlanmayan, idarenin menfaatlerine zarar veren herhangi bir husus hakkında bilgim olmadığını beyan ederim.

M.Haluk ILICAK Büyükelçi Müsteşar

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 205 206 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ MALİ HİZMETLER BİRİM YÖNETİCİSİNİN BEYANI

Mali hizmetler birim yöneticisi olarak yetkim dahilinde;

Bu idarede, faaliyetlerin mali yönetim ve kontrol mevzuatı ile diğer mevzuata uygun olarak yürütüldüğünü, kamu kaynaklarının etkili, ekonomik ve verimli bir şekilde kullanılmasını temin etmek üzere iç kontrol süreçlerinin işletil- diğini, izlendiğini ve gerekli tedbirlerin alınması için düşünce ve önerilerimin zamanında üst yöneticiye raporlandığını beyan ederim.

İdaremizin 2011 yılı Faaliyet Raporunun “III/A- Mali Bilgiler” bölümünde yer alan bilgilerin güvenilir, tam ve doğru olduğunu teyit ederim.

Satılmış GÜLER Strateji Geliştirme Dairesi Başkan V.

■ Avrupa Birliği Bakanlığı 2011 Yılı Faaliyet Raporu ■ 207 208 ■ Avrupa Birliği Bakanlığı Mustafa Kemal Mahallesi 2082. Cadde No: 4 06800 Bilkent / ANKARA Tel: 0.312. 218 13 00 • 218 14 60 Web: http://www.ab.gov.tr