lucernarios Si vas a realizar una ruta de senderismo Situado al sur de la provincia de Salamanca y con una extensión Encinas, cerezos y castaños Algunos consejos y sois un grupo de más de 15 personas, se debe solicitar una autorización al Servicio de 31.801,91 ha pertenecientes a 15 municipios, el Parque No está permitida la acampada Natural forma parte de las estribaciones occidentales de la Territorial de Medio Ambiante de Salamanca, AMBIGÉS libre dentro de los límites del Tfno: 923 296 026 (Decreto 141/1998 P.O.R.N.) Cordillera Central. Sus cotas más altas se sitúan en el Pico © Espacio Protegido. Hastiala (1.735 m) y en la cresta de la Peña de Francia, que Evita molestar a los animales que se con sus 1.723 m domina el conjunto de la comarca, encontran- No se puede circular con vehículos crucen en tu paseo, sean salvajes o a motor por las carreteras y pistas do la menor altitud en el término municipal de Sotoserrano, a acceso de entrada domésticos. Si no eres muy ruidoso, con acceso restringido. orillas del río Alagón, sobre los 400 metros. verás bastantes especies. Si tienes pensado realizar alguna También debes saber que si vas con El Parque se establece en la divisoria de dos cuencas hidro- ruta por el monte, prepara el calza- tu perro eres el responsable de los gráficas: los ríos Alagón, Francia y Batuecas vierten al Tajo, sala principal do y la ropa adecuada. geología daños y accidentes que éste pueda mientras que el Agadón pertenece al Duero. Aunque está situa- causar; deberás llevarlo controlado. do en la región mediterránea, la diferencia altitudinal Guarda la basura que produzcas en existente y la orientación de las laderas determinan la exis- una bolsa y deposítala en el primer Está prohibido hacer fuego dentro del Espacio Protegido. tencia de zonas con clara influencia atlántica, y otras mucho contenedor que encuentres. más cálidas de tendencia mediterránea que en conjunto favo- Cierra las portillas de las vallas No arranques plantas; siempre las recen una gran diversidad faunística y florística, y permi- ganaderas después de atravesarlas. podrás fotografiar, dibujar u obser- var sin más, tanto tú como el que ten la producción de cerezas, uvas, aceitunas o castañas. No es recomendable beber agua de venga después. Pero este singular entorno encierra, además, una gran riqueza arroyos o ríos; tienes fuentes en los ¡Colabora para que todos cultural y un importante patrimonio histórico-artístico, pueblos y algunas áreas recreativas. disfrutemos del entorno! Alcornoques en un profundo valle a poniente, protegido con cuatro núcleos declarados «Conjunto Histórico – Artístico», de las heladas fuertes, uno de los factores climáticos enclaves con pinturas rupestres, restos de minas romanas o limitantes en la expansión de esta especie. Casa del Parque ermitas y monasterios repartidos por todo su territorio. En la localidad de La Alberca se encuentra la «Casa del Parque» que además de sus funciones como centro de aten- Pinos silvestres soportan ción al visitante y equipamiento de interpretación ambiental Rutas el duro invierno a los pies constituye un importante recurso para dinamizar la vida El GR·10 atraviesa el Parque Natural de la Peña de Francia. social y cultural de los habitantes de este espacio natural. de Las Batuecas-Sierra de Francia de La Casa del Parque realiza programas de actividades de edu- este a oeste entre los núcleos de cación ambiental mensualmente tanto para la población local Sotoserrano y Monsagro, continuan- como para los visitantes a dicha instalación. También en la do más allá de sus límites en direc- Casa del Parque se localiza el centro de Documentación ción a Ciudad Rodrigo y a la frontera Ambiental donde encontrar información ambiental. con Portugal. La totalidad del tramo www.miespacionatural.com del GR·10 comprendido en este espacio protegido suma 44,5 km. Encontraremos muchos equipamientos ligados al rico patri- monio histórico y etnográfico. De gestión munipal son: También encontraremos dieciseis senderos locales —SL— de 2 a 7 km La Alberca: «Aula arqueológica de Las Batuecas». entre los principales pueblos del es- pacio, que completan la oferta de El Cabaco: «Centro de interpretación de la minería senderismo con un nivel medio-bajo romana del oro. Las Cávenes». de dificultad y una longitud total de Mogarraz: Museo etnográfico «Casa de las artesanías». casi 70 km. y dos sendas cicloturistas Sendero SL·10 a su paso por y una senda accesible. © José Luis G. Grande Monsagro: «Museo de fósiles» (al aire libre). el valle de Las Batuecas. Breve descripción del Rutas e instalaciones Espacio Natural de uso público
entramado de piedra
los aleros llegan a cubrir las Huertas sobre terrazas en el callejuelas Entre los parajes más singulares se puede citar el valle de Las fondo del valle. Se conservan Batuecas, de cuya belleza y misterio da testimonio la abundante litera- los frutales y los olivos. tura existente siendo muy conocida la expresión «estar en Las Batuecas», a raíz de las «Cartas escritas desde Las Batuecas por el Pobrecito Labrador» de Mariano José de Larra. Otro punto emblemático del Parque es la Peña de Francia, desde donde puede contemplarse el buena evacuación Pico Hastiala, el Pico Mingorro, la Mesa del Francés, los Cabriles, el de pluviales Campo Charro, la sucesión montañosa de Las Hurdes, las Sierras de Béjar y Gredos. Otros puntos destacables son el valle de Belén en Herguijuela de la Sierra y los meandros del Alagón en Sotoserrano. se edifica con muros de carga y estructuras de cerramientos madera (roble y castaño) de granito De las cabras —adaptadas a este accidentado relieve— se obtiene un queso de gran calidad. La miel es un producto tradicional que se mantiene. muros de piedra en la planta baja son frecuentes los voladizos desde la primera planta para soportales ganar superficie interior
Valle de Las Batuecas. © JCyL
calles empedradas El Parque presenta una gran riqueza cultural y un importante El hombre ha sabido adaptarse a un medio especialmente acciden- patrimonio histórico-artístico. El inventario de restos arqueológi- tado y ha aprovechado las laderas para el cultivo mediante la cons- cos, históricos y «Bienes de Interés Cultural» indica que la zona trucción de terrazas, un elemento característico de este paisaje. ha estado poblada desde tiempos prehistóricos. Algunas muestras aleros anchos para Como toda edificación tradi- resguardar de la lluvia de este rico y variado patrimonio son: cional, la tipología de las construcciones de esta El espacio protegido se ubica en la comarca de la Sierra de Francia, Los abundantes abrigos rocosos con pinturas rupestres. comarca queda definida por separada de la Sierra de Béjar por la gran fosa del río Alagón que, con Diversos asentamientos «vettones» (prerromanos), origen de las características del medio: una anchura de 20 km, es el único gran portillo del Sistema Central algunos pueblos, como Cepeda. aprovechado por el citado río para capturar aguas de la cuenca del — El material básico es la Las explotaciones mineras romanas de El Cabaco. piedra de granito, cuarcita Duero y llevarlas al Tajo. entramado de adobe Los monasterios de la Peña de Francia y Batuecas, así como y pizarra. Roble y castaño. Climatológicamente, todo el área presenta unas precipitaciones anuales diferentes construcciones y restos de carácter religioso, militar — Diseño vertical de la bastante altas, por encima de los 1.000 litros, oscilando entre los 920 y civil de prácticamente todos los períodos históricos. vivienda (3 y hasta 4 altu- de Miranda del Castañar y los 1.800 en las proximidades de La Alberca. ras) en cascos muy densos Dentro del parque, existen contraste climáticos importantes. En el Por otro lado, cuatro pueblos integrados en el espacio protegido han por la orografía abrupta, con entorno de La Alberca, se registran las temperaturas más bajas, con una sido declarados «Conjunto Histórico - Artístico»: La Alberca, Miranda escasez de terreno llano. media anual de 11ºC y con temperaturas mínimas absolutas inferiores del Castañar, Mogarraz y San Martín del Castañar, y el resto de las localidades a 0ºC durante cinco meses al año. EL sector sureste, que engloba la conservan buenos ejemplos de una arquitectura tradicional exclusiva. — Abundancia de soportales zona de Sotoserrano y Herguijuela de la Sierra, posee las temperaturas en una zona muy lluviosa. En la comarca se mantienen tradi- más cálidas, con una media anual superior a los 14,4ºC. ciones centenarias, destacando tan- Los materiales que se encuentran en los diferentes sustratos del Parque to el folclore y los festejos tradicio- son de origen paleozoico, dominando los metamórficos como pizarras y nales como las artesanías locales. En cuarcitas en el centro y oeste del espacio, y los graníticos en la parte el Parque Natural es extraordinaria oriental, dispuestos sobre un zócalo granítico muy rígido y cristalino con la concentración de artesanos dedi- Fiestas de la Virgen el 15 una estructura interna en bloques originados por un sistema de fallas. cados a los bordados, orfebrería del de agosto, en La Alberca. Se produce así un relieve de enormes lomas de cimas suaves y laderas oro, trajes típicos, cestería de casta- © José Luis G. Grande muy activas, localizadas en los escarpes de las fallas, y de valles en arte- ño, madera y cerámica. Hay diferen- sa muy profundos correspondientes a los bloques hundidos. Todo ello tes museos dedicados a alguna de explica la presencia de grandes canchales rocosos en las partes altas. estas actividades. Geología y relieve Patrimonio social y cultural
lirón careto El encinar del valle de Las Batuecas, por su profundidad y microclima, es uno de los mejor conservados del oeste peninsular. jineta
Brotes primaverales de rebollo.
buitre negro cabra montés
Madroño, arbolito que se águila calzada refleja con frecuencia en la toponimia de la zona.
flor
mochuelo lagarto ocelado
Rama de olivo. fruto
rabilargo
Ramita de arce de Montpellier. © Manuel Sosa
En las cumbres más altas del Parque Natural la vegetación ha tenido que culebra bastarda adaptarse a la crudeza del clima, dominando el piorno y el erizón. A menor altitud aparecen los bosques de rebollo —en cuyo sotosbosque crecen ace- bos, serbales y arce menor— y los castaños. En las zonas de robledal más Un total de 213 especies de vertebrados están catalo- Esta región es muy propicia para los anfibios. En los frías, húmedas y orientadas al noroeste encontramos algunos abedulares. gadas en el Parque, de las que 9 corresponden al grupo numerosos arroyos y charcas se pueden encontrar tritón Es reseñable la presencia en el territorio de algunos robles de condiciones de los peces, 13 al de anfibios, 19 al de reptiles, 126 al ibérico, sapo partero ibérico, rana patilarga y sapillo pin- climáticas más húmedas, como el carballo (Quercus robur) o la famosa de aves y 46 al de los mamíferos. tojo, entre otros. Respecto a los reptiles cabe destacar «Haya de Herguijuela de la Sierra», referida por multitud de autores como la lagartija de la Peña de Francia, endemismo descrito una de las más meridionales de la Península Ibérica. En cuanto a las aves es habitual ver volar a los buitres, recientemente exclusivo de estas sierras. tanto leonados como negros. También frecuentes son el Al sur y descendiendo en altitud, empiezan a aparecer especies típicamen- águila real, halcón peregrino, alimoche y búho real. Entre las 46 especies de mamíferos hay que reseñar la te mediterráneas que dan paso a una de las formaciones más emblemáticas cabra montés, reintroducida con gran éxito en la década de este Espacio: el encinar. Especial mención merece la esquiva cigüeña negra, ca- de los 70, que habitó desde antiguo las cumbres pedre- talogada en peligro de extinción dado el delicado estado gosas de estas sierras. También hay tejón, gato montés, Entre encinas retorcidas encontramos notables ejem- de sus poblaciones en nuestro país. Esta especie suele meloncillo, garduña, desmán ibérico y nutria. Corzos, plares de alcornoques, tejos, madroños, durillos, len- elegir lugares apartados del hombre para instalar su ni- ciervos y jabalíes son otras de las especies habituales. tiscos, enebros y algún almez, confundidos entre la do. Es muy asustadiza, por lo que a la menor señal de abundante cobertura que proporciona la jara pringosa. perturbación huye, abandonando incluso a sus pollos. Dentro del Parque se encuentran también comunida- Hasta épocas recientes también nidificaban aquí el águi- des higroturbosas típicas del Sistema Central, en las la imperial y el águila perdicera: los actuales trabajos de que destacan la carnívora atrapamoscas o los «breza- mejora de la caza menor que se llevan a cabo en el te- les de carroncha». Además aparecen grandes áreas rritorio del Parque pretenden, entre otros objetivos, fa- cultivadas de árboles frutales, viñedos y olivares, entre vorecer su retorno. los que destacan por su extensión los cultivos de cere- zo, base económica de muchos pueblos de la Sierra. Los castaños se cultivan desde hace siglos por los habitantes Como especie exclusiva del Parque Natural cabe des- de la comarca para la obten- tacar la Armeria salmantica, planta que forma peque- ción de frutos y madera de La colmilleja del Alagón (Cobittis vettonica) ñas matas y crece únicamente en el entorno de la calidad, conservándose ejem- es endémica de esta cuenca. Peña de Francia. Alcornoque. plares con más de 400 años.
Vegetación y flora Fauna
sostenible de los recursos. los de sostenible quedan todavía buenas muestras. buenas todavía quedan
la naturaleza, a través de un uso equilibrado y equilibrado uso un de través a naturaleza, la Por una arquitectura popular única de la que la de única popular arquitectura una Por
y sus actividades con los procesos dinámicos de dinámicos procesos los con actividades sus y
servar hasta nuestros días. nuestros hasta servar
que se compatibiliza la coexistencia del hombre del coexistencia la compatibiliza se que
que el aislamiento geográfico ha sabido con- sabido ha geográfico aislamiento el que
valor natural y singular calidad biológica, en el en biológica, calidad singular y natural valor
Por el rico patrimonio etnográfico y artístico y etnográfico patrimonio rico el Por
Es un espacio de relativa extensión, notable extensión, relativa de espacio un Es
Armeria salmantica Armeria . colmilleja del Alagón y la la y Alagón del colmilleja
¿Qué es un Parque Natural? Parque un es ¿Qué
negro, la lagartija de la Sierra de Francia, la Francia, de Sierra la de lagartija la negro,
donde sobresalen especies como el buitre el como especies sobresalen donde
Por la fauna y flora que aloja el entorno, el aloja que flora y fauna la Por
. futuras generaciones
nales y asegurando los recursos naturales a las a naturales recursos los asegurando y nales han dibujado un mosaico llamativo. mosaico un dibujado han
población— pero preservando los usos tradicio- usos los preservando pero población— valles, en el que la vegetación y el hombre el y vegetación la que el en valles,
—implicando a la a —implicando participación la desde Por su complicado paisaje de profundos de paisaje complicado su Por
dad de vida de los habitantes del espacio del habitantes los de vida de dad
ces, madroños, etc. madroños, ces,
De esta manera se busca la mejora de la cali- la de mejora la busca se manera esta De
mos tejos, serbales, acebos, lentiscos, alme- lentiscos, acebos, serbales, tejos, mos
. sostenible desarrollo de modelos encontra- que los en pinares... alcornocales,
FRANCIA ciales que deben ser preservados a través de través a preservados ser deben que ciales bosques: encinares, rebollares, castañares, rebollares, encinares, bosques: El Espacio Natural
Es una zona rural con valores naturales espe- naturales valores con rural zona una Es sus de conservación de estado buen el Por
SIERRA DE SIERRA Sierra de Francia Las Batuecas - parque natural
Espacio Natural Protegido? Natural Espacio
Sierra de Francia? de Sierra Castilla y León
¿Qué es un es ¿Qué - Batuecas protege se qué ¿Por LAS BATUECAS LAS PARQUE NATURAL PARQUE (Salamanca) Castañar en el valle de Arroyomilanos, valle cerca de Monforte de la Sierra. cerca de Monforte a Plasencia a Salamanca a Monleón a Guijuelo a Salamanca
Soportales de madera en Villanueva. Soportales de madera n
i
N-630
s s
u o g
r Las Cañadas n e n Arriba a r
ío A S o
Mata de R l a t A-66 g C-515 ó l n a Cristóbal
V San Domingo
de Herguijuela o C-512 y o
El Tornadizo y o o
r r r
r A r A a
Hondura Linares de Riofrío Linares ñ Aldeacipreste
Horcajo de
a t Embalse de Baños
Montemayor s
a
El Cerro C
ta km i o Santibáñez
j de la Sierra y
Montemayor del Río
o o Campos de cerezos en Herguijuela de la Sierra.
H de Las Quilamas. Sierra r r de los Llanos A o Santa María
y
o del homenaje castillo de Torre del Castañar frente a su Miranda peculiar plaza, en la que se encuen- una de las puertas acceso al tra recinto amurallado.
San EstebanSierra de la
r r
A Molinillo Escurial de la Sierra San Miguel de Valero
Valero Valdelamatanza © JCyL © Fachada del siglo XVI Fachada en Sotoserrano. Río H ueb ra Embalse de Maside Puentes del Alagón Puentes del Valdepino
Pinedas n Montemayor
Colmenar de ó SL·16 Lagunilla
g Río Frío
a
l
A 012345
Sierra de las Quilamas o í R Los Rodales (729 m) Los Rodales Valdelageve GR·10 Miranda del Miranda Castañar
Garcibuey
Río a
F l
r l
Villanueva del Conde a i n r
Casas del Mesón c
i a
de Asperones a Tejeda y Segoyuela
b
C-512
o
d
l
l
r a
r
a i z A P
l y jabalíes. ros abundan tejones, corzos, ciervos
e la caza no está permitida. Dentro de sus límites,
o
y
o r r e Sequeros A Situado en el extremo sur del Parque Natural y con Natural Situado en el extremo sur del Parque
n Entre los mamífe- te de nidificación buitre negro. 1.400 ha de paraje montañoso es un área importan- 1.400 ha de paraje
r vó REFUGIO REGIONAL DE CAZA «ARCA Y BUITRERA» e d Mirador “Las Juntas“ S NavarredondaRinconada de la SL·11
yo o
o y
r o
r r r C-515 A A SL·15 Cepeda Las Casas del Conde © JCyL San Miguel de Robledo
Pardo
San Miguel a
(833 m) (833
r
La Rinconada SierraLa de la a
o y
r o
r b
SL·19 A la Bastida la o e A d l Sotoserrano d Cilleros de la Sierrala Monforte de SL·12 SL·13 Mogarraz
a n
i La Bastida M Monasterio Alquería de Cabaloria o Calama (1.032 m)
y Nª Sª de Gracia
r o
r a Herguijuela t
A de la Sierra
El caserío de Villanueva del Conde está El caserío de Villanueva dispuesto alrededor de las huertas, que quedan en el centro de la localidad y Garcibuey. Al fondo, el punto más alto.
e
Castillo r
Madroñal Sierra del Sierra
a
b
o
SL·20 d l A
e
SL·18 Aº del Cabril
Aº Martinebrón d
o
Ventas de Garriel y
o r
Río Alagón r
Puerto Puerto de la Calderilla
Rebollosa San Martín del CastañarSan Martín s
o A
C-525 l
Aº Milanos a
A
c
r
r
la Sierrala s o
SL·14 i
y b
Riomalo l
o r o s de Abajo e T o d Cereceda de Nava de Francia Orconera (1.415 m) Orconera La Alberca La ruinas SL·9 Río Francia de Belén royoVer tiente El Portillo (1.230m) Ar Zarzoso El Cabaco SA-202 a Vitigudino a Tamames a Salamanca
Aldeanueva de la Sierra
-204 A-201 SA S C-515 SL·10
s SL·17
e o
t l
l
l i Meandro del río Alagón.
e d
o Galán Altejos z Y EX-204 r SL·8 a
Z a Coria
o Embalse
í o
y Las Mestas
de Gabrielde y
R o Las Cávenes r r El Casarito A San José Santuario de
Zarzosillo Sierra de
Francia Peña de Peña
las Mestas CC-81
Santuario de Nª Sª la Peña de Francia a s
c Arrolobos o e n
tu r a a Las Batuecas a l B l d Ma il i r Río lo r u yo d H
r o a r o
A L í
Pico (989 de m) los Robledos EX-367 R SL·7 San Martín del Castañar. Paso de Paso Cabezo (1.611 m) El Maíllo o los Lobos Vegas de Coria
(1.499 m) (1.499 í R Pico del Robledo
o La Pesga
c
i (1.638 m)
h
Puebla de Yeltes CC-64 C n
Mesa del Francés ó s d a
Horcajada i Río Morasverdes a p g a A T
A r
Rubiaco ro s
a A
r y o o d
C-515 a de l r
no o s u r
o y
o
y H o
g Río Batuecas.
o d
R e
e
r ío r l P d r e CC-11
A Ladrillar Rivera OvejaRivera Hastiala a (1.735 m)
n de La Pesga s Embalse e r o s Batuequilla o Cambroncino M Raigal in
nc EX-368 o (1.377 m) o y la r o il de b r r yo C a m
Alto del o r eb rr A n to A e n a Ca Plaza porticada de La Alberca. T l m) (1.557 Copero Nuñomoral l el Aceitunilla ío r u d
R u
G a o n
CC-14 y r EX-204 ó r o e o t b y H o r a m r o C r o de M Cerezal A y o o y o z o r e Riomalo
r o r de Arriba d o i
y e Cambrón r A o l C r EX-369
ro A y Asegur
r (1.460 m) Guindo A el Casas de Casas Arroyo Cerezo o v
ca r l verdes a B n a Agu l a r
Arro yo A CC-55 M Monsagro
Huerta Heras o í
Carabusino
Moras R Robledo Casar de Palomero Casar
Martilandrán
Río Chico
de Porteros CC-63 Aº de Casas Aceñas Reñal de Sotillo las Hurdes las Dehesilla o Hoyó n de Casares y CC-110
o Rubia Casa
r
Río Agadón Río Azabal
GR·10 r A Fragosa
Huetre
r a
La Peña de Francia y de Francia La Peña
n
Mesegal
l
El Gasco l
a e
s v
e
A
l Pedro-Muñoz
o
í e
Aº Lancha R g
santuario de Nuestra Señora. santuario de Nuestra
o n
l Guadapero
l A
e Porteros
A t
r
r Muela
o s y
o
o
r
J u e a n o C l
Vistas de Mogarraz. e
Valle de Valle Las Batuecas. d
Avellanar C-515 Tenebrón
Pinofranqueado o
í
Horcajo
o j R
a
c r o
H CC-156
o
Serradilla í n del Arroyo a s R eg a V b o a Santuario í r Sauceda
R e EX-204 p de San José:
s
l s
Serradilla del Llano Serradilla del E a
r a Castillo
b g entrada al recinto. entrada
e l
a
n r
Vallefrío E
T
l
o
y
e o
í
o
A r
r
R d CC-155
Aldehuela © JCyL © Arroyo Jurdana yo
o
r r
Erias A
Vegas de ino lp A
Domingo Rey o roy Ar Macarro Las famosas eras de eras Las famosas trilla de Monsagro. La Atalaya a Pedro Toro a Pedro a Ciudad Rodrigo
o
433035 l l )
La Alberca-San Martín San Martín circular Sotoserrano Cicloturista Cabaco-Nava Senda cicloturista i t
r m
0
SA - SA - SA - SA - o
3
2 P . l 1
E ( N
a
r )
e
Castañar ...... 923 432096 m n 5 o
del Condedel ...... 923 437262 1 c 4 r . va del Condeva ...... 923 437069 1
O ( Mogarraz...... 923 418180 . Miranda del del . Miranda El Casarito o». Villanueva Villanueva o». La Alberca
a i
c
n
a r Casa rural «Casa del Antiguo». El CasaritoCasa rural ...... 923 415174 Casa rural «Casa Montes» (I y II). CepedaCasa rural ...... 923 432105 «Amelia» (I y II). CepedaCasa rural ...... 923 432232 Hostal** «San Marcos». Cepeda...... 923 432232 «La casa». Herguijuela de la Sierra...... Casa rural 923 433038 «La picota». Herguijuela de la Sierra...... Casa rural 923 433038 Casa rural «Generoso». MadroñalCasa rural ...... 923 387184 Casa rural «Belén» (I y II). MadroñalCasa rural ...... 923 Casa rural «El rincón de Elvira». El Maíllo «El rincón de Elvira». Casa rural ...... 923 485646 del Castañar «Manoli». Miranda Casa rural ...... 923 432417 (I y II). Miranda «La Almazara» Casa rural ...... 923 432048 Posada «San Ginés». Miranda del Castañar «San Ginés». Miranda Posada ...... 923 432999 MirandaHostal* «Condado de Miranda»...... 923 432026 «Humildad». MogarrazCasa rural ...... 923 418120 «La plazuela». MogarrazCasa rural ...... 923 487106 «Amparo». MogarrazCasa rural ...... 923 418076 Mogarraz...... «La parra». Casa rural 923 418127 «La Fuente Arriba». Mogarraz...... Casa rural 923 418097 «Lucía». MogarrazCasa rural ...... 923 418074 «El humilladero». MogarrazCasa rural ...... 923 418186 Mogarraz R. «El balcón de Mogarraz». C. T...... 923 418104 Hotel spa «Villa de Mogarraz». Casa rural «Cumbre». Villanueva del Conde «Cumbre». Villanueva Casa rural ...... 923 208360 del Conde Villanueva «Las eras». Casa rural ...... 923 437426 chic caño «El rural Casa Casa rural «Castellana». Villanueva del Conde...... «Castellana». Villanueva Casa rural 923 437112 del Conde Villanueva Hostal** «Las Madras»...... 923 437115 Casa rural «Anabel». Miranda del Castañar «Anabel». Miranda Casa rural ...... 923 432289 del Castañar «La dueña» I y II. Miranda Casa rural ...... 923 432132 Casa rural «Teresa». Villanueva del Conde Villanueva «Teresa». Casa rural ...... 923 437069 del Conde «El cerezal». Villanueva Casa rural ...... 923 262434 del Conde...... «El lagar». Villanueva Casa rural 923 437576 del Conde «El hidalgo». Villanueva Casa rural ...... 923 437582 del Conde...... «La casita». Villanueva Casa rural 923 437576 Casa rural «La fuente». Villanueva del Conde Villanueva «La fuente». Casa rural ...... 923 437262 del Conde «Alconde». Villanueva Casa rural ...... 923 437573 Casa rural «El mirador de la veleta». Miranda de la veleta». «El mirador Casa rural ...... 696 442955 del Castañar «La villa». Miranda Casa rural ...... 923 432087 del Castañar «Rita». Miranda Casa rural ...... 923 437576 y II) (I «Laura». rural Casa Casa rural «Lauri». Villanueva del Conde...... «Lauri». Villanueva Casa rural 923 437590 del Conde «El pórtico». Villanueva Casa rural ...... 923 208360 «El aguamanil». Villanue Casa rural Casa rural «José María». Villanueva del Conde «José María». Villanueva Casa rural ...... 923 437069 Casa rural «La escuela». Miranda del Castañar «La escuela». Miranda Casa rural ...... 923 432048 Casa rural «Luis». Monforte de la Sierra «Luis». Monforte Casa rural ...... 923 180632 del Agadón». MonsagroCTR «Valle ...... 923 489529 «Inma». San Martín del Castañar...... Casa rural 662 246822 «López». San Martín del Castañar...... Casa rural 923 437291 San Martín del Castañar «Teresa». Casa rural ...... 923 437139 «El castillo» I y II. San MartínCasa rural ...... 923 437188 Apto. turisticos Buenaventura. San Martín ...... 923 437188 «La posada de San Martín». Martín ...... 923 437036 Sotoserrano «El Arroyo». Casa rural ...... 923 422008 «La artesana» I y II. SotoserranoCasa rural ...... 923 422005 «El cortijo». SotoserranoCasa rural ...... 923 422003 «Arroal» I y II. SotoserranoCasa rural ...... 923 422114 R. «La posada del soto». SotoserranoC. T...... 923 422062 Sotoserrano de Francia». Camping «Vega ...... 923 161104 SotoserranoHostal «La terraza»...... 923 422038 del Conde...... «La Adelaida». Villanueva Casa rural 923 601553
F
) e
m d 8 a 2
ñ 7 . e 1
P ( de color las hojas. De unos años a esta parte, de los extensos la floración de cerezos se monocultivos en un fenóme- ha convertido aunque el verda- no turístico, dero espectáculo se contem- con el cambio pla en otoño,
s
a
c
e
u e t ...... 923 296030
a d
e B l l s
a a
V L
) s
o m b 9
o 9
4 . L 1 s
www.sierradefrancia.com; Miranda del Castañar. www.sierradefrancia.com; (
o
l
e
d
o
s
a
P rincón del trillo». La Alberca ...... 923 415429 «El Empresas colaboradoras con el Paque Natural de las Batuecas - Sierra Francia CASAS RURALES “SIERRA DE FRANCIA“, Tfno: 639 307 731; www.apartamentossierradefrancia.com “SIERRA DE FRANCIA“, CASAS RURALES TETERIA SINGULAR, Tfno: 923 415 292 ; www.teteriasingular.com; La Alberca. Tfno: 923 415 292 ; www.teteriasingular.com; TETERIA SINGULAR, POSADA DE TURISMO RURAL “LA POSADA DE MIRANDA”, Tfno: 923 432 962; www.posadamiranda.es; Miranda del Castañar. Tfno: 923 432 962; www.posadamiranda.es; DE MIRANDA”, “LA POSADA TURISMO RURAL DE POSADA CASAS RURALES “CASA CLAUDIA”, Tfno: 923 212 292; CLAUDIA”, “CASA CASAS RURALES APARTAMENTOS RURALES Y Rte. “EL MIRADOR DEL SOTO”, Tfno: 923 422 155; www.elmiradordelsoto.com; Sotoserrano. Tfno: 923 422 155; www.elmiradordelsoto.com; “EL MIRADOR DEL SOTO”, Y Rte. RURALES APARTAMENTOS BAR Y RESTAURANTE “TOYLI”; Tfno: 923 489 577; Serradilla del Arroyo. “TOYLI”; Y RESTAURANTE BAR CAMPAMENTO Y RESTAURANTE “LA CAMPA CHARRA”, Tfno: 697 480 986; [email protected]; Serradilla del Arroyo. Tfno: 697 480 986; [email protected]; CHARRA”, “LA CAMPA Y RESTAURANTE CAMPAMENTO CENTRO DE TURISMO RURAL “LA CASA DEL MÉDICO”; Tfno: 923 489 213; www.ctrlacasadelmedico.com; Serradilla del Arroyo. Tfno: 923 489 213; www.ctrlacasadelmedico.com; “LA CASA DEL MÉDICO”; TURISMO RURAL CENTRO DE CASA RURAL Y Rte.“CASA TROYLO”, Tfno: 923 437 333; www.casatroylo.com. San Martín del Castañar Tfno: 923 437 333; www.casatroylo.com. TROYLO”, Y Rte.“CASA CASA RURAL RESTAURANTE LA TABERNA, Tfno: 617 096 992; [email protected]. El Maillo Tfno: 617 096 992; [email protected]. TABERNA, LA RESTAURANTE CAMPING SIERRA DE FRANCIA; Tfno: 923 454 081; www.campingsierradefrancia.com; Nava de Francia. Nava Tfno: 923 454 081; www.campingsierradefrancia.com; CAMPING SIERRA DE FRANCIA; HOTEL ANTIGUAS ERAS ***, Tfno: 923 415 113; www.antiguaseras.com; La Alberca. Tfno: 923 415 113; www.antiguaseras.com; ERAS ***, ANTIGUAS HOTEL
Información Turística de Castilla y León Turística Información www.jcyl.es/turismo...... 902 203030 Emergencias ...... 112 Sección de Espacios Naturales y Especies Protegidas Sección de Espacios Naturales «Los Llanitos». CepedaCasa rural ...... 923 120046 «Melania». CepedaCasa rural ...... 923 432105 «Victoria» (I y II). CepedaCasa rural ...... 923 432116 (I y II). Cepeda...... «Los Peregrinos» Casa rural 923 161171 «María». CepedaCasa rural ...... 923 432397 Servicios generales La Alberca Natural. Casa del Parque ...... 923 415213 de Medio Ambiente. Junta de Castilla y León. Servicio Territorial Otros Alojamientos «El tablao». La AlbercaCasa rural ...... 923 415237 (I y II). La Alberca «La parada» Casa rural ...... 923 415143 La Alberca «El conventino». Casa rural ...... 923 415106 «La Fuente». La AlbercaCasa rural ...... 923 415005 La Alberca «El rincón del Tablao». Casa rural ...... 923 415385 Camping 2ª cat. «Al-Bereka». La Alberca ...... 923 415195 «Casitas del huerto». La Alberca ...... 923 415237 La Alberca...... Hotel**** «Doña Teresa». 923 415308 Hotel*** «Las Batuecas». La Alberca ...... 923 415188 La AlbercaHotel** «Las eras»...... 923 415113 La AlbercaHotel** «París»...... 923 415131 Hostal** «El castillo». La Alberca ...... 923 415001 Hostal «La Alberca». La Alberca ...... 923 415116 Hostal** «San Blas». La Alberca...... 923 415322 Hostal* «La Balsá». La Alberca...... 923 415337 Hostal La AlbercaHotel «Abadía de los Templarios»...... 923 415308 «Hernández». La Alberca...... Pensión 923 415039 El Cabaco «La Charra». Casa rural ...... 923 454106 El CabacoCamping «Las Cávenes»...... 923 454105 Hostal «Río Almar». El Cabaco ...... 923 454114 El CabacoHostal** «Las Cávenes»...... 923 454098 Hostal** «El Final». El Cabaco ...... 923 454095 de Francia Peña de Francia». Hospedería «Peña ...... 923 164000 Teléfonos de interés Teléfonos
© Junta de Castilla y León, 2008 2008 León, y Castilla de Junta © realiza: MAD cartografía: Tecnosylva & modo & Tecnosylva cartografía: MAD realiza:
«Canchal de las Este espacio ha sido objeto desde principios del siglo XX cabras pintadas». de diferentes figuras de protección: casi el 70% del terri- torio está declarado «Monte de Utilidad Pública» (M.U.P.); la Ley Estatal 2/1973 crea la actual «Reserva Regional de Caza»; en 1974 se declara el «Refugio de Fauna de Arca y Buitrera», y en 1987 se establecen las Zonas de Especial Protección para las Aves (Z.E.P.A) de “Las Batuecas” y “Arca y Buitrera”, quedando así el territorio incorporado de pleno derecho a la «Red Natura 2000» europea y am- pliándose posteriormente esta protección a toda la super- ficie del Parque. La protección del espacio en el marco de
la Ley de Espacios Naturales de Castilla y León quedó le- © JCyL galmente establecida con la aprobación de la Ley 8/2000, de 11 de julio, por la que se declara el «Parque Natural de Las Batuecas-Sierra de Francia». © José Luis G. Grande