VOLKSHOCHSCHULE EDINGEN-NECKARHAUSEN PROGRAMMHEFT HERBST-WINTER 2020 ANSPRECHPARTNER UND INFORMATIONEN SEKRETARIAT UNSERE GEMEINDE IN UNSERE GEMEINDE IN VERGANGENHEIT UND GEGENWART Christine Hapke Dr. Jörg Schadt KONZERTE IM SCHLOSS KONZERTE FRAUENKULTURKREIS Wolfgang Grosch Helga Sartorius

Kommunale Volkshochschule Facebook: Vhs Edingen-Neckarhausen

Edingen-Neckarhausen Öffnungszeiten: Leitung: Hermann Ungerer Henríquez Mo. 10.00 – 12.00 Uhr, Di. 9.00 - 12.00 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr, Fr. 10.00 – 12.00 Uhr Geschäftsstelle: Rathaus Schloss Neckarhausen In den Ferien ist das Sekretariat nicht immer be- Hauptstraße 389, Zimmer 1 setzt. 68535 Edingen-Neckarhausen Semesterbeginn: 21. September 2020 Sekretariat: Christine Hapke Anmeldung und Telefon (06203) 808-250 Unterrichtsfreie Tage: Information: Fax: (06203) 808-226 Während der Ferien und der Feiertage finden kei- E-Mail: [email protected] ne Unterrichtsveranstaltungen der VHS statt. Internet: vhs-en.de Siehe Ferienkalender.

Das nächste Programmheft erscheint im Januar 2021. Das Semester I beginnt am 22. Februar 2021.

- 2 - VORWORT

Liebe Kursteilnehmer*innen, herzlich Willkommen im Wintersemester der Volkshoch- schule Edingen-Neckarhausen! Die letzten Monate haben uns vor große Herausforde- rungen gestellt. Aber wir haben die Ärmel hochgekrem- pelt um Lösungen zu finden, wie unser Alltag weiterhin funktionieren kann. Trotz aller Einschränkungen, die wir wie alle anderen auch in Kauf nehmen mussten, haben wir viel Solidarität und Engagement erfahren. Das hat uns gezeigt, was wir als Gemeinschaft einer Krise entgegen setzen, wie wir sie meistern und an ihr wachsen können. Die Gesundheit und Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürgern steht bei uns an erster Stelle. Wir sind über- zeugt, mit Vernunft und Vorsicht, aber auch mit Zuver- LEITUNG sicht und Zusammenhalt das neue Semester in Angriff Hermann Ungerer Henríquez nehmen zu können. Wir wollen weiterhin eine lebendige Gemeinde mit Kultur und Begegnungen bleiben und uns auf das konzentrieren, was uns auch in schwierigen Zeiten verbindet und stark macht. In diesem Sinne freuen wir uns besonders darüber, dass die Volkshochschule Edingen-Neckar- hausen wieder eine Vielfalt an Kursen und Veranstaltungen bieten kann. Die Veranstaltungsreihe Wandel Gestalten geht ins zweite Jahr. Vor dem Hintergrund der ak- tuellen Ereignisse treibt uns vor allem die Frage an „Was hält unsere Gesellschaft zusammen?“. Neue Kurse bieten wir im Bereich Sprachen an: Spanisch, Italienisch, Englisch und Französisch. Für unsere werdenden Mütter haben wir „Mamaworkout“ neu im Angebot. Und für unsere Kinder und Jugendlichen gibt es u.a. Lernförderung in allen Fächern, nämlich Hausaufgaben- hilfe für Haupt- und Realschuler*innen ab der 5. Klassenstufe. Als kleine Überraschung möchten wir Ihnen an dieser Stelle mitteilen, dass wir seit 1. März diesen Jahres ein kommunales Kino ins Leben gerufen haben. Der Arbeitstitel dieses Projektes lautet „Kino am Fluss“. Sie sind herzlich eingeladen uns bei der Namensfindung zu unterstüt- zen und uns Ihre Vorschläge dafür zuzusenden. Wir sind sehr glücklich und dankbar darüber, unsere Kooperation mit der IGP, mit der Musik- schule, mit der Graf-von-Oberndorffschule und dem JUZ13 weiterzuführen. Und zum Schluss das Beste…. Wir haben es geschafft! Nach zwei Jahren intensiver Zusammenarbeit waren die Volkshoch- schulen Dossenheim, Edingen-Neckarhausen, Heddesheim, Ladenburg-Ilvesheim und Schries- heim/Wilhelmsfeld mit ihrem gemeinsamen Qualitätsprojekt „Bündelung von Ressourcen, Stei- gerung der Attraktivität und Stärkung der Fachbereiche“ erfolgreich. Diese Volkshochschulen sind die erste erfolgreiche Gruppenzertifizierung im Qualitätsentwick- lungssystem „Zertifizierte Bildungsqualität“ in Baden-Württemberg. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim durchstöbern Bleiben Sie weiterhin Gesund!

Ihr

Hermann Ungerer Henríquez

- 3 - KONZERTE, THEATER UND VORTRÄGE

KONZERTE IM SCHLOSS 19. Jahrhunderts; Ludwig van Beethovens Kreut- zer-Sonate von 1802 und César Francks Sonate Der große Saal im Oberndorff’schen Schloss von von 1886 zu Gehör bringen Neckarhausen bietet seit mehr als 30 Jahren einen willkommenen Rahmen für die traditio- Termin: Sonntag, 1. November 2020 um 17.00 nellen Konzerte der Volkshochschule, die unter Uhr dem Namen Konzerte im Schloss ein reges Inter- Ort: Gr. Sitzungssaal, Schloss Neckarhausen, 1. OG esse finden. Die Künstler schätzen den Saal we- Eintritt: 15 € gen seiner einzigartigen Akustik und die Zuhö- rer erfreuen sich an dem festlichen Glanz. Neujahrskonzert Streichquartett „Senza Parole“ „El inmortal“ von Gerardo Gardelin u.a. Senza Parole, ein inzwischen etabliertes Streich- Trio quartett der Kurpfalz, wird das bekannte „Rosa- Johanna Jung, Harfe munde“-Quartett in a-Moll op.29, D 804 (1824) von Franz Schubert sowie das 2. Streichquartett Yasuko Kagen, Klavier in D-Dur (1881) von Alexandr Borodin aufführen. Siegfried Jung, Tuba Borodin, ein russischer Mediziner und Chemiker, Es erklingen Auftragskompositionen von sieben weilte ca. 1860 in Heidelberg zu einem Studien- Komponisten aus unterschiedlichen Ländern und aufenthalt bei dem deutschen Chemiker E. Erlen- Kulturen; allen gemeinsam ist die Volksmusik des meyer. In HD lernte er auch seine Frau kennen, jeweiligen Heimatlandes. der er das Quartett widmete. In der Musikwelt Wir werden zeitgenössische Musik im harmoni- ist er vor allem als romantischer Komponist be- schen Gewand erleben, die mitreißender nicht kannt. Er kam am Mannheimer Nationaltheater sein kann! mit der Musik Wagners in Berührung, die ihn sehr beeinflusste. Termin: Sonntag, 10. Januar 2021 um 17.00 Uhr Termin: Sonntag, 11. Oktober 2020 um 17.00 Uhr Ort: Großer Sitzungssaal, Schloss Neckarhausen, 1. OG Ort: Großer Sitzungssaal, Schloss Neckarhausen, Eintritt: 20 € 1. OG Eintritt: 15 € Vorschau Ramón Jaffé, Violoncello Beethoven „Kreutzer-Sonate“ und Bach und Flamenco Franck-Sonate Termin: Sonntag, 21. März 2021, 17.00 Uhr Robert Korn, Violine (Stimmführer der 2. Violine im Kurpfälzischen Kammerorchester) wird mit Ort: Großer Sitzungssaal, Schloss Neckarhausen, seiner Kammermusikpartnerin Gulnora Alimo- 1. OG va, Klavier die berühmtesten Violinsonaten des Eintritt: 15 €

- 4 - KONZERTE, THEATER UND VORTRÄGE

Das Theater und Orchester Heidelberg stellt sei- Regisseurin Andrea Schwalbach inszeniert gleich ne »Joker-Spielzeit« vor − Premieren für Septem- zwei Produktionen in der neuen Spielzeit. »Sum- ber, Oktober und November stehen fest. mernightdreamers« ist eine poetische Verbin- dung von Henry Purcells »The Fairy Queen«, In der momentan schwierigen Zeit solidarisierte Benjamin Brittens Kantate »Phaedra« und John sich das Theater und Orchester Heidelberg mit Caskens Kammerstück »Trackway of Time«. Mit freien Künstler*innen der Rhein-Neckar-Region dem italienischen Opernklassiker »Pagliacci (Der und rief in Kooperation mit dem Kulturamt der Bajazzo)« präsentiert Schwalbach danach gro- Stadt Heidelberg das Projekt »Solo Fantastico« ße Oper im kompakten Format. Auch die Phil- ins Leben, mit dem die Kreativen mit jeweils 500 harmonischen Konzerte in der Aula der Neuen Euro unterstützt wurden. Universität werden stattfinden, genauso kleine- re Formate wie Kammer- oder Lunch- und sogar Der Vorverkauf für September und Oktober Bachchor-Konzerte. läuft!

Regisseur Christian Brey wird die Saison im Sep- Auch den Künstlerischen Leiter des Dance Thea- tember eröffnen. Oscar Wildes »Ernst ist das Le- tre Heidelberg (DTH) Iván Pérez und seine Tän- ben (Bunbury)« entführt die Zuschauer*innen zer*innen stellen Abstandsregeln und Kontakt- nach London – heutig und voll böser Pointen. verbote vor große Herausforderungen. Der finale Part seiner Trilogie zur Millennial-Genera- Kurz danach folgt eine Hommage an alle Ro- tion wird choreografisch im Zeichen der Pande- mantiker*innen mit Holger Schultzes sparten- mie stehen. übergreifendem Liederabend »Der Mond braust durch das Neckartal«. Als erstes Festival der Saison wird der Winter in Schwetzingen die Liebhaber*innen barocker Musik vom 27. November 2020 bis 29. Januar 2021 begrüßen.

]£–ž£@– G]AÈ,£AǨ Um flexibel auf die sich ändernde Situation im Umgang mit dem Corona-Virus reagieren zu kön- nen, wird das Theater und Orchester Heidelberg Y,žÈžJf,&JfA,f die Premieren der restlichen Spielzeit 2020|21 in zwei weiteren Teilen vorstellen. Das Programm für Monate Dezember bis Februar wird Ende Ok- tober veröffentlicht.

Das Heidelberg Theater freut sich, seine Gäste ab Herbst wieder begrüßen zu dürfen!

NjnjǐǔNjǐǓǐǏǓǓǔ Alle Informationen zu den kommenden Premie- ren und auch zu den Hygienebestimmungen des Hauses unter www.theaterheidelberg.de.

Das nächste Programmheft – G]AÈ,£A£f& erscheint im Januar 2021. ,[£––Jnf£fž,J Gžȅ Das Semester I-2021 beginnt am 22. Februar 2021.

- 5 - KONZERTE, THEATER UND VORTRÄGE

Wohin gehen wir (ich) von hier? Welche konkre- ten Handlungen entsprechen meinen Begabun- gen, meiner Freude und meinen Visionen? Das Be the Change-Symposium ist die deutsche Übertragung des „Awakening the Dreamer“ Pro- gramms der Pacha Mama Alliance, welches welt- weit angeboten wird. Es ist die Antwort auf die Forderung eines in- digenen Volkes, den „Traum des Nordens“ zu verändern und wird laufend aktualisiert und weiterentwickelt. Es arbeitet mit Kurzfilmen, Gruppeninteraktionen, Reflexionen und tiefen- ökologischen Übungen und kann live oder on- line durchgeführt werden. „Wir können jeden Tag für die Zukunft, die wir uns wünschen aktiv werden. Es beginnt damit, dass wir uns authentisch von unseren Hoffnun- gen, Visionen und Sorgen erzählen und Verbin- dung zueinander und zu Allem aufnehmen.“ (Hermann Posch) https://www.be-the-change.de/symposium-welt- im-wandel/ Wandel gestalten Referent: Hermann Posch Be The Change – Symposium: Erster Termin: Freitag, 9. Oktober 2020 Ziel dieses Workshops ist es, uns zu unterstützen, Dauer: 10.00 - 17.00 Uhr, einen ganz persönlichen Beitrag zu entdecken Ort: Edinger Schlösschen, 1. OG, OT Edingen und umzusetzen, Gebühr: 50 € mit dem wir eine ökologisch nachhaltige, sozial gerechte und sinnerfüllte Zukunft mitgestalten. Einführung in die Praxis der Kreiskom- *Wir lernen Informationen über die Welt und Wahrnehmungen in uns nachhaltig zu verarbei- munikation ten und zu kommunizieren. Eines der Felder, in denen „Wandel gestalten“ ganz alltäglich greifbar wird, ist die Weiterent- *Wir erarbeiten uns einen neuen Blick auf uns, wicklung unserer Kommunikation. Die Idee, die unsere Kultur und unsere Wirkmächtigkeit. eigene Meinung durchzusetzen und hierarchisch *Wir gehen durch Entscheidungs- und Bewusst- geprägte Entscheidungsfelder verzichten auf vie- seinsschritte, die uns überraschende und einfa- le nachhaltige Möglichkeiten von offenem Aus- che Handlungsmöglichkeiten aufzeigen mit de- tausch. In der Kreiskommunikation entwickeln nen wir als Vertreter einer neuen Kultur wirksam sich dazu viele Ansätze. Grundlegend ist die werden können. Entscheidung für Respekt, Wachsamkeit, Ver- bindung und Disziplin. Dadurch entsteht eine Wir gehen durch die Fragen: Ordnung, in der sich Intuition, Inspiration, Her- Wo sind wir? Also wo steht die Welt in ökologi- zensqualität zu unserer mentalen Ebene hinzu- scher und sozialer Hinsicht? Sind wir zufrieden? gesellen und ein beglückendes Feld von Kommu- Bin ich glücklich damit? nikation eröffnen. In dem Kurzworkshop werden wir Kreis praktizieren und dabei Handwerk ver- Wie sind wir hierher gekommen? Welche An- mitteln wie: Kommunikationsempfehlungen, nahmen und Gewissheiten lassen uns so han- verschiedene Formen von Redekreisen, Verbin- deln, dass wir eine Welt erschaffen, die wir nicht dungskreis, opening sacred space, Systemisches möchten? Stimmen diese Annahmen? Konsensieren, Raumhalten. Durch den Abend Was ist jetzt möglich? Welche Weltsicht ist im- wird uns folgendes Thema begleiten: „Auf wel- mer mehr am Entstehen und sich ausbreiten? chen gesellschaftlichen Feldern brauchen wir Worin unterstützt uns sie? Wandel? Und was macht das mit mir?“.

- 6 - KONZERTE, THEATER UND VORTRÄGE

Referent: Hermann Posch Ökosystemen vor. Diese Designprinzipien, Tech- Erster Termin: Freitag, 9. Oktober 2020 niken und Methoden machen sich natürliche Kreisläufe nutzbar, sie arbeiten nicht gegen die Dauer: 18.00 - 20.00 Uhr, Natur, sondern machen sich diese zum Partner. Ort: Edinger Schlösschen, 1. OG, OT Edingen Gebühr: je 15 € Die in diesem Seminar erklärten Prinzipien lassen sich für jeden im eigenen Garten nachvollzie- hen. Dabei ist unerheblich, ob es sich um einen Dr. Edgar Wunder: Bürgerbegehren & Ertragsgarten für Gemüse und Obst oder einen Volksentscheide – wie funktioniert das? naturnahen Erholungsraum handelt - alle diese Bürgerinnen und Bürger können mit direkt- sind Ökosysteme. Kennt man deren Regeln und demokratischen Instrumenten wie z.B. Bür- Funktionsweisen, so lässt sich im Einklang mit der gerbegehren Einfluss auf kommunalpolitische Natur so manches einfacher, effizienter und na- Entscheidungen nehmen. Anhand von Praxisbei- turnäher gestalten. spielen aus unserer Region wird illustriert, wie Referent: Jörn Müller, Permakultur-Praktiker & das funktioniert und was dabei zu beachten ist. Waldgärtner, Fachwart für Obst- und Gartenbau Auch Argumente zur Einführung von Volksent- scheiden auf Bundesebene werden diskutiert. Termin: Samstag, 24. Oktober 2020, Aktuelle Forschungsergebnisse zur Wirkung von solchen Instrumenten auf die Entwicklung der Dauer: 10 -17 Uhr Demokratie werden vorgestellt. Ort: Kultursaal, Schloss Neckarhausen, 1. OG Edgar Wunder ist Landesvorsitzender von Mehr Demokratie e.V. in Baden-Württemberg und be- Gebühr: 50 € rät in dieser Funktion häufig sowohl Gemeinde- verwaltungen in Sachen Bürgerbeteiligung als auch Bürgerinitiativen bei der Durchführung von Jörn Müller: Vortrag/Führung: Nach- Bürgerbegehren. haltige Gartenpraxis – Techniken und Referent: Dr. Edgar Wunder Methoden aus der Permakultur Termin: Donnerstag, 22. Oktober 2020, 19.00 Uhr Das außerhalb von Dossenheim gelegene Gar- Ort: Großer Saal, Schloss Neckarhausen, 1. OG tengrundstück wurde vor 3 Jahren nach Wald- Eintritt: 3 € garten-Prinzipien angelegt. Diese Prinzipien folgenden Grundsätzen der Permakultur, dem Jörn Müller: Seminar: Nachhaltig Gärt- Erkennen, Kennenlernen und der Nutzbarma- nern – Einführung in die Permakultur chung natürlicher Kreisläufe. Bei der Führung werden Techniken und Methoden der Permakul- Dieses Seminar stellt die Permakultur als multi- tur anschaulich erklärt, unter anderem geht es disziplinäre „Werkzeugkiste“ zur Gestaltung von dabei um folgende Themen:

M+M Druck GmbH Ausdrucksstark in Mittelgewannweg 15 69123 Heidelberg verschiedenen Formaten. 06221 8273-0 06221 8273-15 Qualitäts- und terminsicher www.mm-druck.de [email protected] in allen Lagen. Davon können wir Ihnen ein Lied singen!

- 7 - KONZERTE, THEATER UND VORTRÄGE

Pflanzenauswahl, Pflanzung und Vermehrung, aus unserem Bewusstsein verschwunden. Wis- senschaftler des 20. und 21. Jahrhunderts haben Pflanzengemeinschaften, sich mit diesem Thema befasst und versucht zu Mulch- und Bewässerungstechniken, beweisen, warum Allmende funktionieren bzw. nicht funktionieren kann. Sukzession und deren Planung, Erst in den letzten Jahren wurde das Gedanken- Kompostierung & Erdenherstellung. gut der Allmende wiederaufgenommen und mit dem Begriff „Neue Allmende“ neu definiert. Referent: Jörn Müller Was bedeutet Allmende in unserer Zeit für uns alle und wie können wir damit umgehen? Termin: Sonntag, 25. Oktober 2020, Referent: Rolf Stahl Dauer: 11 -15 Uhr Termin: Donnerstag, 12. November 2020, 19.00 Ort: Dossenheim, Schafäcker Uhr Treffpunkt ist pünktlich um 11:00 an der Ort: Großer Saal, Schloss Neckarhausen, 1. OG OEG-Haltestelle Dossenheim Nord, Fußweg von Eintritt: 3 € dort etwa 10-15 Minuten. Wettertaugliche Klei- dung und festes Schuhwerk werden empfohlen. FRAUENKULTURKREIS NECKAR- Gebühr: 20 € HAUSEN Wichtiger Hinweis: bei Buchung der Veranstal- 1.01 Vortragsreihe tungen Sa. 24. Und So. 25. Oktober 10€ Nachlass. Wichtiger Hinweis Rolf Stahl: Die Allmende Aufgrund der aktuellen Situation haben wir ge- meinsam mit der Leiterin des Frauenkulturkreises Der Vortrag skizziert die Geschichte der Allmen- beschlossen diese Vortragsreihe bis zum nächs- de, die eng mit der Landwirtschaft verbunden ten Semester pausieren zu lassen ist. Bis heute gibt es zwar noch allmendeähnliche Wirtschaftsformen, aber sie waren weitgehend Referentin: Frau Sartorius

APOTHEKER NEMETSCHEK

Nahrungsergänzung in Premium-Qualität

von Apothekern entwickelte, wissenschaftlich fundierte Zusammensetzungen

zertifizierte Reinsubstanzen mit bester Bioverfügbarkeit

Die Produkte sind laktosefrei, glutenfrei, farbstoffrei und ohne Gentechnik hergestellt. Die meisten sind darüber hinaus vegan, gelatinefrei Stern-Rathaus-AApothekepotheke

und haben eine pflanzliche eine Filiale der Rathaus-Apotheke Frank Nemetschek e.K., Edingen Großsachsen Apotheker Frank Nemetschek Kapselhülle. Inhaber: Apotheker Frank Nemetschek • Filialleitung: Apotheker Tilman Lauppe Hauptstraße 87 • 68535 -Neckarhausen Hohensachsener Str. 2 • 69493Edingen Hirschberg-Großsachsen Telefon: 0 62 03 / 89 22 -59 • Fax: -57 • www.ratapo.de • [email protected] Wir produzieren in Telefon: 0 62 01 / 5 12 70 • Fax: 55 33 2 • eMail: [email protected] emeinsam stark GemeinsamGemeinsam starkstark für für Ihre Ihre Gesundheit. Gesundheit. www.nemetschek-apotheken.de www.nemetschek-apotheken.de Deutschland. r Ihre Gesundheit

- 8 - KONZERTE, THEATER UND VORTRÄGE

FORUM IM SCHLOSS heit ist. GFK ist eine Methode und gleichzeitig eine innere Haltung. Sie bringt uns in tiefere 1.11 Vortragsreihe Verbindung mit uns selbst und anderen. Es geht Das Programm des Forums beinhaltet Vorträge darum, sich in seiner Lebendigkeit zu zeigen und aus den Bereichen Geschichte, Politik, Länder- anzunehmen. Urteile, Bewertungen, Schuldzu- kunde, Soziologie, Psychologie, Literatur, Musik weisungen sich selbst und anderen gegenüber können gespürt und umgewandelt werden. Ein und Bildende Kunst. gutes „Für-sich-Sorgen“ und dadurch ein gutes 29. September „Miteinander-Sein“ stellt sich ein. Toni Morrison - Menschenkind Katharina Würgler, Jahrgang 1971, Mutter von Brigitte Dahlmann zwei Kindern, ist Lehrerin sowie Beauftragte für 6. Oktober Gewaltprävention an einer Gemeinschaftsschule, Ein zerrissenes Land? Demokraten und Republi- seit 2010 Tanz- und Ausdruckspädagogin nach kaner in den USA Core Connexion Transformational Arts ®, 2jähri- Ladislaus Ludescher ge berufsbegleitende Ausbildung in Gewaltfrei- 13. Oktober er Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg Das Bauhaus und seine Künstlerinnen Leitung: Katharina Würgler Diana Liesegang Dauer: 1 Tag 20. Oktober Zeit: Sonntag von 10 - 18 Uhr. Der Maler Raffaello Sanzio da Urbino Termin: 22. November 2020 Dorothee Oetli Grundgebühr: 50 € 3. November Das Gott-Problem Ort: Edinger Schlösschen, 1. OG, OT Edingen Dr. Ralf W. Zuber NEU 1.21 Den anderen und sich selbst 10. November besser verstehen: Interkulturelles 2020 – 30 Jahre nach dem Mauerfall Training – Ganztagesworkshop Dr. Thomas Paeffgen Oft sind wir im Alltag irritiert, ja sogar manchmal 17. November verärgert oder gekränkt, da andere „seltsame“ Zwischen Jagst und Kocher – auf den Spuren der Gewohnheiten pflegen, „komische“ Dinge tun Römer durch Süddeutschland oder sagen oder uns irgendwie einfach „fremd“ Ulrich Leist sind. Woher kommt das eigentlich? Und was 24. November können wir tun, um in diesen Situationen souve- Faszination Hongkong rän und bewusst zu handeln? Otfried Dolich In diesem interkulturellen Training lernen Sie Termin: jeweils dienstags sich selbst und andere besser kennen. Wir erfor- Zeit: 16.00 – ca.18.00 Uhr schen Ihre individuelle kulturelle Identität und Beginn: Dienstag 29. September 2020 Prägung und erarbeiten, wie diese die eigene Wahrnehmung im Alltag beeinflussen. Ziel ist es Ort: Großer Saal, Schloss Neckarhausen, Eingang dann, Strategien zu entwickeln, souverän, be- links 1.OG wusst und gelassen in kulturell herausfordern- Gebühr: Vorträge à 3 € den Situationen zu agieren. Hinweis: Interessenten werden gebeten, sich bei Der Workshop ist interaktiv gestaltet, d.h. Sie der Geschäftsstelle Tel. (06203) 808-250 anzumel- werden aktiv und kommen ins Tun! den Und seien Sie sich gewiss, Sie werden mindestens 1.20 Eine Sprache des Herzens – Einfüh- ein „Aha-Erlebnis“ an diesem Tag mit nach Hau- se nehmen. rung in die Gewaltfreie Kommunikation Leitung: Julie Kiepe Die Gewaltfreie Kommunikation (GFK) nach Dr. Dauer: 1 Tag Marschall B. Rosenberg ist eine Sprache des Her- Zeit: Sonntag von 10 - 16 Uhr. zens. Wir erinnern uns, aus dem Herzen heraus zu Termin: 25. Oktober 2020 sprechen, im Bewusstsein, dass unser Gegenüber Grundgebühr: 50 € ein Mensch mit Herz und einer inneren Schön- Ort: Edinger Schlösschen, 1. OG, OT Edingen

- 9 - KONZERTE, THEATER UND VORTRÄGE

Veranstaltungshinweis VHS Schriesheim

Ziele setzen, erreichen und sichern

Die Erkenntnis taucht immer wieder auf: „So kann es nicht weitergehen!“, „Das muss sich dringend ändern!“ – aber so einfach ist es dann meistens doch nicht! In diesem Seminar erhalten Sie einen praktischen Leitfaden mit vielen Tipps, um Ihre Ziele anzugehen und er- folgreich umzusetzen. Dabei spielen diese Pha- sen eine wichtige Rolle: • Ziele konkret benennen • Die 5 Schritte zur Umsetzung • Hindernisse erkennen und aussprechen • Und woher nehme ich die Motivation zum Durchhalten? • Last but not least: Ab wann ist das Ziel er- reicht und wie wird die Umwandlung beibe- halten? Leitung: Ulrike-Ebba Gräfin von Sparr, Kom- munikationswirtin Zeit: Donnerstag, 22. Oktober 2020, 18:15-21:15 Uhr Ort: vhs-Haus, Seminarraum 2, Schriesheim Gebühr: 22 €

Sie wissen nicht, was Sie verschenken sollen? Wir haben die Lösung! Wie wäre es mit einem Geschenk-Gutschein für ei- nen Kurs der Volkshochschule Edingen-Neckarhau- sen? Verschenken Sie Bildung, Spaß und Kreativität. Bei der Vielfalt unserer Kurse treffen Sie sicher den Geschmack der/des Beschenkten. Wir bieten unter anderem an: Konzerte, Vorträge, Sprach- und EDV-Kurse, Gesundheits- oder Sport- kurse, einen Kochkurs um sich oder andere zu ver- wöhnen, Tanz- und Kreativkurse um „verborgene“ Talente zu entdecken. Wir beraten Sie gerne! Sie können zu unseren Büro-Öffnungszeiten kom- men, oder Sie rufen uns an. Sie bestimmen den Wert des Gutscheines. In der Bemerkungszeile geben Sie bitte den Namen der/des Beschenkten an. Wir bu- chen den Gutscheinbetrag von Ihrem Bankkonto ab und schicken Ihnen den Gutschein per Post, an die von Ihnen angegebene Adresse. Ihr vhs Team

- 10 - KREATIVWERKSTATT

che und Raum. Darauf aufbauend werden Aqua- relle – Landschaften, Stillleben und Stimmungen – erstellt. Zuerst zeichnen wir mit Bleistift vor, dann mit Aquarellfarben. Bitte mitbringen: Aquarellblock (glatt oder leicht rau) 24x30cm oder größer, Aquarellfarben, Pin- sel Nr. 4,6,8,12, 16 o.ä., Bleistift, Radierer/Knet- gummi, Wassergefäß Leitung: Michael Huber Dauer: 12 Abende Zeit: montags, 19.00 – 21.00 Uhr Beginn: 21. September 2020 Grundgebühr: 85 € Ort: Graf-von-Oberndorff-Schule Neckarhausen, KÜNSTLERISCHES UND Zimmer 14 HANDWERKLICHES GESTALTEN – 2.10 „Ausgezeichnet! – Zeichnen leicht- KREATIVWERKSTATT gemacht“ 2.01 Aquarellmalerei am Vormittag für In diesem Kurs bekommen Sie fundierte Anlei- Fortgeschrittene tungen, praktische Tipps und raffinierte Tricks Möchten Sie eine der vielfältigsten künstleri- um von Grund auf das Sehen zu schulen und ihre schen Techniken kennenlernen? motorischen Fähigkeiten zu trainieren. Es gibt zahlreiche Übungen für zuhause um zu festigen Wollen Sie Ihre Fähigkeiten im Malen verbes- was sie aktiv im Kurs gelernt haben. Darauf auf- sern? bauend und als Ergänzung werden neben Blei- Bei diesem Vormittagskurs im Aquarellmalen stiftzeichnungen auch andere Utensilien zum sind Anfänger genauso willkommen wie Fortge- Zeichnen angewendet. Schritt für Schritt wird schrittene. das Zeichnen für Sie leichter fallen, Aha-Effek- Bitte mitbringen: Aquarellblock (glatt oder leicht te sind garantiert, wenn Sie die grundlegenden rau) 24x30cm oder größer, Aquarellfarben, Pin- Elemente der Zeichenkunst kennen lernen und sel Nr. 4,6,8,12, 16 o.ä., Bleistift, Radierer/Knet- beherrschen. Dieser Kurs eignet sich auch als Ba- gummi, Wassergefäß siskurs für einen Vorkurs einer Mappen-Vorbe- Leitung: Michael Huber reitung bzw. dient zur Orientierung in kreativen Berufen. Gerne berate ich Sie in diesem Fall. Dauer: 12 Vormittage Materialliste: Zeichenblock/Papier A3 min. 180g; Zeit: montags, 10.00 – 12.00 Uhr Skizzenbuch; Bleistifte: H, HB, 2B, 5B, 8B; 3 Bunt- Beginn: 21. September 2020 stifte ihrer Wahl; Kohlestift; weißer Kreidestift; Knetradiergummi; Tusche wasserfest (Scriptol Grundgebühr: 85 € Pelikan, schwarz); Schnapsgläschen o.Ä.; Feder- Ort: Schloss Neckarhausen, Kultursaal – rechter halter und Feder (Stenozeichenfeder) Eingang, 1.OG Leitung: Alice Lorcy

2.03 Aquarellmalerei am Abend für Dauer: dienstags, 12 Abende, Anfänger und Fortgeschrittene Zeit: 18.00 – 19.30 Uhr Einführung in die grundlegenden Techniken der Beginn: 22. September 2020 Aquarellmalerei von der einfachen Lavierung bis Grundgebühr: 80 € zum sicheren Umgang mit Pinsel und dem Mi- schen der Farben. Wir üben das Sehen von Licht Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, VHS und Schatten, Perspektive und Proportionen, Flä- Raum Zimmer 6

- 11 - KREATIVWERKSTATT

2.20 „Geheimnisse der Malerei“ – Acryl- Katzenzungenpinsel, Rund und Flachpinsel, und Mischtechniken, von klassisch bis verschiedene Größen; 2 verschiedene Spachtel. Acrylfarben: cyanblau, ultramarinblau, zitro- modern“ nengelb, mittelgelb, ocker, magentarot, zinno- In diesem Kurs bekommen sie fundierte Anlei- berrot, umbra, oxidschwarz, elfenbeinweiß, ti- tungen, praktische Tipps und die Möglichkeit tan/ zink weiß. Weitere Materialien werden im raffinierte Tricks in ihrer Malerei anzuwenden Kurs besprochen, je nach Bedarf. ganz gleich wieviel Erfahrung Sie schon mitbrin- Leitung: Alice Lorcy gen, sie werden individuell beraten und einge- laden Vorhandenes mitzubringen, was gerne Dauer: donnerstags, 12 Vormittage, im Kollektiv besprochen werden kann. Es gibt Zeit: 10.00 – 12.00 Uhr selbstverständlich Anregungen und eine Aus- wahl an klassischen Sujets bis hin zu modernen Beginn: 24. September 2020 Maltechniken um ihren Horizont zu erweitern. Grundgebühr: 95 € Dieser Kurs eignet sich für alle die gerne Malen, Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, VHS motiviert sind Neues dazu zu lernen und sich aus- Raum Zimmer 6 tauschen möchten, es gibt immer neue Ideen Ich helfe Ihnen gerne dabei diese umzusetzen. NEU! Materialliste: Vorzugsweise Malbrett / Karton 2.31 Adventskränze selbstgemacht im Format 70x100cm oder 60x80cm; Papierklam- mern 4-6 St; Papierklebeband/Nassklebeband; Ob ganz natürlich oder vielleicht doch lieber Schwämmchen; Wasserbehälter 2 St; Zeitungs- poppig und frech, das entscheiden Sie selbst. papier; Teller (weiß); Mallappen (altes Bettlaken Zum Kurs können Sie auch gerne Ihre eigenen o.Ä.); Kittel (altes Hemd o.ä.). Malpapier/Karton Kerzen und Deko mitbringen. min. 200g/ oder Leinwände max.70x100cm; Skiz- Mitzubringen sind lediglich Gute Laune sowie zenblock/Schmierpapier; Bleistift B, Kohlestift, „rutschfestes Schuhwerk“ und Arbeitskleidung. weißer Kreidestift. Pinsel: breiter Flachpinsel, In den Kursgebühren sind jeweils alle benötigten

Wir kümmern uns um Ihre Versicherungs- und Finanzfragen!

LVM-Versicherungsagentur Meisel Hauptstraße 109 68535 Edingen-Neckarhausen Telefon 06203 40470 [email protected] meisel.lvm.de

- 12 - KREATIVWERKSTATT

Floralen, wie auch Non-Floralen Materialien für 2.50 Die absoluten Basics des das Kranzbinden enthalten. Impro(visationstheaters) Leitung: Stephanie Wenzel Improvisationstheater, kurz Impro, ist eine Thea- Dauer: 1 Abend, je freitags terform, bei der die Szenen live aus dem Moment Zeit: 18.00 – 20.00 Uhr entstehen. Diese Spielform steht für Schlagfer- Termine: 13. November, 20. November, 27. No- tigkeit, Spontaneität und Teamfähigkeit. Alle vember 2020 Menschen haben Ideen in sich, und die meisten sind kreativer, als Du denkst. Der Kurs vermittelt Grundgebühr: je 20 € zzgl. 5 € Materialkosten mit viel Spaß die Grundlagen des Improvisations- Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, VHS theaters. In einfachen Improvisations-Spielen Raum Zimmer 6 kannst Du Deine Kreativität sprudeln lassen, Dei- ne Spontanität trainieren und Schlagfertigkeit VHS Schriesheim verbessern. In praktischen Übungen und kur- zen Szenen übst Du, in verschiedene Rollen zu Acrylic Pouring – ein Farbrausch für schlüpfen und Geschichten zu entwickeln. die Sinne In diesem Anfängerkurs für Impro lernst Du das Acrylic Pouring ist eine Technik, bei der Farbe Geheimnis schöner Szenen und die Technik hin- auf die Leinwand „gegossen“ wird. Die Acryl- ter der Spontaneität. Wir zeigen Dir die Grund- farben werden mit einem so genannten Pou- lagen des Improtheaters wie Plattform, geteilte ring-Mittel und Wasser verdünnt, so dass sie Kontrolle, Storytelling und Akzeptieren, frei eine sämige, fließende Konsistenz bekommen. nach dem Motto: Scheiter heiter! Je nach Vorliebe werden die Farben dann in einem Becher aufgeschichtet und auf die Lein- Am Schluss kannst Du ohne Skript und doppel- wand gegossen. Hierbei gibt es verschiedene ten Boden auf der Bühne stehen – und hast dabei Techniken und Methoden, die in diesem Kurs jede Menge Spaß. gezeigt werden. Voraussetzungen: Der Kurs ist geeignet für Ein- Es entstehen nicht nur wunderschöne Farb- steiger ohne Vorkenntnisse, Anfänger und alle, spiele- und Nuancen, sondern auch außerge- die ihre Grundkenntnisse auffrischen wollen. wöhnliche Formkompositionen, so dass jedes Leitung: Markus Rohr und Mira Strauss Bild einzigartig und nicht zu replizieren ist. Eine große Auswahl an Farben lässt die Teil- Dauer: 2 Abende nehmer die faszinierende Welt des Acrylic Zeit: Freitag, 18.00 – 21.00 Uhr und Samstag Pouring erleben. Metallic-Farben wie Gold, Sil- 10.00 – 16.00 Uhr ber und Kupfer bringen zusätzlich schöne un- erwartete Effekte. Kurs: 6. November und 7. November 2020 Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, Sie soll- Ort: Graf-von-Oberndorff-Schule, Aula, ten jedoch entsprechende Kleidung und Schu- OT-Neckarhausen he mitbringen, da die Farben kaum mehr zu entfernen sind. MUSIK FÜR ERWACHSENE Leitung: Tanja Müller Gruppenunterricht Beginn: Samstag, 17.10.2020, 14:00-18:00 Uhr 2.70 Gitarrenkurs für Erwachsene Ort: vhs-Haus, Seminarraum 2, Schriesheim „Man müsste Gitarre spielen können…“ lässt Grundgebühr: € 20,- plus € 35,- Materialkosten sich der alte Klavierspiel-Schlager umtexten. Es (Leinwände, Acrylfarben, Metallicfarben, Pou- macht riesig Spaß und ist in den Anfängen mit ringmittel, Becher, Einweghandschuhe usw.) Akkorden und als Liedbegleitung gar nicht so schwer. So manch einer hat früher schon mal im Zeltlager am Lagerfeuer zur Gitarre gegriffen, andere schwärmen immer davon: „Das würd‘ ich auch gerne lernen“, schieben es aber immer vor sich her. In unseren letzten VHS-Kursen haben wir uns einiges angeeignet, und daneben – ge- rade für die Anfänger – das schon Gelernte im- VOLKSHOCHSCHULE mer wieder mal vertieft. So auch im kommenden Kurs, zu dem gerne wieder „neue Gesichter“ hin- EDINGEN-NECKARHAUSEN zukommen können, am Besten mit ersten Vor-

- 13 - KREATIVWERKSTATT kenntnissen der Basis-Akkorde (siehe Grifftabelle Leitung: in Songbüchern). Englisch- und deutschsprachig, traditionell oder moderner – für Alle ist wieder Christiane Loelgen, Blockflöte was dabei. Erika Tieg, Klavier Leitung: Stips Krauß-Vierling Ingomar Weber, Querflöte Dauer: 10 Abende Martin Bärenz, Violoncello Zeit: dienstags, 20.15 – 21.45 Uhr Stips Krauß-Vierling, Gitarre Wolfgang Grosch, Violine Beginn: 22. September 2020 Norbert Kotzan, Bandoneon Grundgebühr: 65 € T.L. Mazumdar, Keyboard, Pop- & Jazzklavier Ort: Edinger Schlösschen, 1. OG, OT Edingen Dauer: 10 Abende NEU! 2.80 Einzelunterricht Beginn: während Semester 2020 Sie möchten gerne ein Musikinstrument spielen Grundgebühr: 290 € für 30 Minuten Einzelunter- können? Jetzt ist es bei der VHS möglich! Der Un- richt terricht wird durch erfahrene Lehrer erteilt. Sie sind blutiger Anfänger? Kein Problem, in jedem 420 € für 45 Minuten Einzelunterricht Alter kann man mit dem Instrument beginnen. Ort: Alte Schule Edingen / Schloss Neckarhausen Sie sind schon weiter fortgeschritten? Auch das ist kein Hindernis, denn durch den Einzelunter- Wichtiger Hinweis: Die Anmeldung erfolgt über richt kann der jeweilige Pädagoge auf die Be- die VHS, die Terminvereinbarung läuft direkt dürfnisse eines jeden Lernwilligen eingehen. über die Dozenten

MACHEN SIE MIT!

- 14 - GESUNDHEIT UND FITNESS

VHS macht gesünder! VHS HEDDESHEIM Körperliches und psychisches Wohlbefinden Vortrag: Hautkrebs und Vorbeugung sind entscheidende Voraussetzungen, um die Herausforderungen im Beruf und im Privatle- Nach seriösen Schätzungen erkranken jährlich ben erfolgreich bewältigen zu können. In den in Deutschland etwa 21.000 Menschen an dem Bildungsangeboten erfahren Sie alles, was zu sog. schwarzen und 170.000 Menschen an dem einem gesunden Lebensstil gehören kann. Da- sog. weißen Hautkrebs. Die Ursachen dieser bei werden Sachinformationen und Lernen Volkskrankheit liegen häufig in der Leichtsin- mit allen Sinnen verknüpft. Das Lernen ist ein nigkeit mit UV-Strahlung in der Jugend. Wird lebenslanger Prozess, der in jeder Lebenspha- Hautkrebs früh erkannt, bestehen grundsätz- se den Menschen geistig und körperlich be- lich für alle Arten sehr hohe Heilungschancen. weglich hält. Deshalb sind Vorsorge, Schutz vor UV-Strah- lung insbesondere bei Kindern und Früherken- Förderung durch die Krankenkassen nung unerlässlich. Im Bereich Gesundheit bietet Ihnen unser Pro- gramm ein hochwertiges Angebot an Kursen zur Über diese Themen referiert der Viernheimer Gesundheitsförderung und primären Präven- Hautarzt Dr. med. Petros Paraskevopoulos, tion. Als Einrichtung in öffentlicher Verantwor- Facharzt für Dermatologie und Venerologie, tung sichern und entwickeln wir systematisch Allergologie. die Qualität unseres Gesundheitsangebotes Donnerstag, 19. Nov. 2020. 20:00 Uhr weiter. Wir sind den hohen Qualitätsstandards unseres vhs-Verbandes verpflichtet. Dr. Petros Paraskevopoulos, Facharzt für Der- matologie und Venerologie, Allergologie Eine vhs-Teilnahmebescheinigung stellen wir Ihnen gerne nach Ende Ihres Gesundheitskurses Bürgerhaus Pflug mit Angaben zum Kurs (ohne Bestätigung ei- 1 Abend € 5,00 ner Prüfung nach § 20, SGB V aus), wenn Sie an mindestens 80% der kursstunden teilgenom- men haben. Die Teilnahme an Gesundheits- kursen kann von den Krankenkassen gefördert werden. Die Krankenkassen und die Zentrale YOGA Prüfstelle Prävention der Krankenkasse (ZPP) Die Gelehrten Indiens haben ein System der legen dabei jeweils eigene Erstattungskriteri- Selbstvervollkommnung mit dem Namen „Yoga“ en im Sinne des § 20, SGB V zugrunde, die sich entwickelt, das körperliche, seelische und geisti- untereinander und von den hohen Standards ge Harmonie ermöglicht. In diesem Kurs erlernen der Volkshochschulen unterscheiden. Sie die wichtigsten Atem-, Bewegungs-, Konzen- Ob und wie Ihre Kursteilnahme gefördert wird, trations- und Entspannungsübungen dieser indi- bitten wir Sie deshalb direkt mit Ihrer Kranken- schen Kunst – ein guter Weg, um Kräfte für den kasse zu klären. Alltag zu gewinnen. Der Kurs ist für Teilnehmer jeden Alters geeignet.

- 15 - GESUNDHEIT UND FITNESS

3.01 Yoga für Einsteiger und Aufsteiger Hinweis: Bitte bringen Sie Decke und bequeme, – Kurs 1 warme Kleidung mit. Leitung: Florentina Ionescu 3.03 Yoga für Einsteiger und Aufsteiger Dauer: 15 Nachmittage – Kurs 3 Zeit: donnerstags, 15.30 – 17.00 Uhr Leitung: Florentina Ionescu Beginn: 24. September 2020 Dauer: 15 Abende Grundgebühr: 110 € Zeit: donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr Ort: Schloss Neckarhausen, Kultursaal, rechter Eingang 1.OG Beginn: 24. September 2020 Hinweis: Bitte bringen Sie Decke und bequeme, Grundgebühr: 110 € warme Kleidung mit. Ort: Schloss Neckarhausen – Kultursaal, rechter Eingang 1.OG 3.02 Yoga für Einsteiger und Aufsteiger Hinweis: Bitte bringen Sie Decke und bequeme, – Kurs 2 warme Kleidung mit. Leitung: Florentina Ionescu Dauer: 15 Abende 3.04 Yoga für Einsteiger und Aufsteiger – Kurs 4 Zeit: donnerstags, 17.00 – 18.30 Uhr Leitung: Florentina Ionescu Beginn: 24. September 2020 Dauer: 15 Abende Grundgebühr: 110 € Zeit: donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr Ort: Schloss Neckarhausen, Kultursaal, rechter Eingang 1.OG Beginn: 24. September 2020

Hauptstraße 25 Völkle 68535 Edingen Tel.: 06203 890190

Herausgeber: EDEKA Völkle, Holger Völkle e.K., Hauptstraße 25, 68535 Edingen-Neckarhausen

- 16 - GESUNDHEIT UND FITNESS

Grundgebühr: 110 € den Kreislauf und fördern die Beweglichkeit und Vitalität. „Wer regelmäßig Tai Chi Chuan übt, Ort: Schloss Neckarhausen - Kultursaal, rechter erwirbt sich die Geschmeidigkeit eines Kindes, Eingang 1.OG die Robustheit eines Holzfällers und den Seelen- Hinweis: Bitte bringen Sie Decke und bequeme, frieden eines Weisen“, sagt man in China. Tai warme Kleidung mit. Chi Chuan dient der Erhaltung der Gesundheit und der Vorbeugung gegen Krankheiten. Tai Chi Chuan eignet sich für Männer und Frauen jeden 3.05 Gesundheitsübungen (Yoga, Tai Chi Alters; über gravierende gesundheitliche Beein- und Qigong) für Frauen trächtigungen sollte der Kursleiter informiert Dieser Kurs ist sowohl für Einsteigerinnen als werden. auch für Teilnehmerinnen mit Vorkenntnissen geeignet. Sie werden in grundlegende Haltun- 3.11 Tai Chi Chuan „Vertiefen der Form“ gen von Yoga, Tai Chi und Qigong eingeführt, wobei die Gesundheitsübungen auf die Bedürf- Leitung: Karl Koch nisse und körperlichen Gegebenheiten der Frau Dauer: 15 Abende ausgerichtet sind. In einer kleinen Frauengruppe Zeit: dienstags, 19.30 – 21.00 Uhr können Sie nachhaltig ihre Gesundheit stärken Beginn: 22. September 2020 Leitung: Debbie Marley, Yoga Acharya (Professor of Yoga) Grundgebühr: 110 € Dauer: 10 Vormittage Ort: Graf-von-Oberndorff-Schule Neckarhausen, Zimmer 26 Zeit: donnerstags, 10.00 – 11.00 Uhr Hinweis: Bitte bequeme Kleidung und Schuhe, Beginn: 24. September 2020 sowie eine Decke oder eine Isomatte mitbrin- Grundgebühr: 40 € gen. Die komplette Form sollte bekannt sein. Ort: Schloss Neckarhausen, Kultursaal, rechter Eingang 1.OG – bei gutem Wetter im Park 3.13 Tai Chi Chuan „Anfänger“ Hinweis: Bitte mitbringen: Eigene Yogamatte Leitung: Karl Koch (wenn vorhanden) Dauer: 15 Abende 3.08 Hatha Yoga Zeit: donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr Leitung: Debbie Marley, Yoga Acharya (Professor Beginn: 24. September 2020 of Yoga) Grundgebühr: 110 € Dauer: 10 Vormittage Ort: Graf-von-Oberndorff-Schule Neckarhausen, Zeit: samstags, 10.00 - 11.00 Uhr Zimmer 26 Beginn: 19. September 2020 Hinweis: Bitte bequeme Kleidung und Schuhe, sowie eine Decke oder eine Isomatte mitbringen. Grundgebühr: 60 € Keine Vorkenntnisse erforderlich. Ort: Schlosspark – findet nur bei gutem Wetter statt 3.14 Tai Chi Chuan „Vertiefen der Form “ Hinweis: Bitte mitbringen: Eigene Matte (wenn Leitung: Karl Koch vorhanden) Dauer: 15 Abende Tai Chi Chuan Zeit: donnerstags, 19.30 – 21.00 Uhr Tai Chi Chuan ist eine alte chinesische Bewe- Beginn: 24. September 2020 gungskunst. Durch Entspannung, Atem- und Be- Grundgebühr: 110 € wegungsübungen wird der Mensch als Einheit von Körper und Geist angesprochen und zu geis- Ort: Graf-von-Oberndorff-Schule Neckarhausen, Zimmer 26 tiger Ruhe, besserer Konzentrationsfähigkeit, größerer Ausgeglichenheit und damit zu ge- Hinweis: Bitte bequeme Kleidung und Schuhe, steigertem Wohlbefinden geführt. Die Übungen sowie eine Decke oder eine Isomatte mitbringen. korrigieren auch die Körperhaltung, stabilisieren Die komplette Form sollte bekannt sein.

- 17 - GESUNDHEIT UND FITNESS

WIRBELSÄULEN-GYMNASTIK Dauer: 10 Abende Gezielte Kräftigungs- und Dehnungsübungen für Zeit: donnerstags, 17.45 – 18.45 Uhr die Wirbelsäule zur Abschwächung von Schmer- Beginn: 24. September 2020 zen, Beseitigung von Verkrampfungen, zur per- Grundgebühr: 70 € sönlichen Fitness-Steigerung und allgemein zur Steigerung der körperlichen Belastbarkeit. Ort: Gymnastikraum der Großsporthalle Edingen Hinweis: Bringen Sie bitte entsprechende Sport- 3.21 Fitness und Wirbelsäulen- kleidung und eine Unterlage (Matte) mit. Gymnastik für Einsteiger Bitte rechtzeitig anmelden, da die Teilnehmer- zahl auf 10 Personen begrenzt ist. Leitung: Joannis Chorozis, Dipl. Fachsportlehrer und Sporttherapeut Dauer: 10 Abende NEU! 3.30 Mamaworkout mit Babybauch – Fit Zeit: donnerstags, 16.45 – 17.45 Uhr in der Schwangerschaft Beginn: 24. September 2020 In der Schwangerschaft verändert sich der weib- Grundgebühr: 70 € liche Körper enorm, um sich auf ein wundervol- les Ereignis, die Geburt des Babys, vorzubereiten. Ort: Gymnastikraum der Großsporthalle Edingen Viele Schwangere sind sich unsicher, inwieweit Hinweis: Bringen Sie bitte entsprechende Sport- sie Sport betreiben können. Bei Mamaworkout kleidung und eine Unterlage (Matte) mit. mit Babybauch rückt das körperliche und menta- le Wohlbefinden der werdenden Mamas in den Mittelpunkt. Wir trainieren den ganzen Körper 3.22 Wirbelsäulen-Gymnastik und innerhalb eines sicheren Ganzkörperworkouts, Rückentraining für Fortgeschrittene zu Musik, teilweise mit Kurzhanteln und Matte. Leitung: Joannis Chorozis, Dipl. Fachsportlehrer Informative Einheiten zur Funktion des Becken- und Sporttherapeut bodens, Entspannungstechniken, sowie Alltags-

- 18 - GESUNDHEIT UND FITNESS tipps runden die Stunde ab. Der Kurs ist geeig- man viele Kalorien verbrennt und Muskeln auf- net für alle Schwangere, die sich fit fühlen, ein baut. gemäßigtes Workout mitzumachen, bei denen Selbst Untrainierte können jederzeit einsteigen, keine medizinischen Gründe dagegensprechen. ohne ihren Körper zu überlasten. Leitung: Julie Kiepe Für diesen Kurs sind Schwimmkenntnisse erfor- Dauer: 6 Tage derlich. Zeit: dienstags von 18:30 – 20:00 Uhr. Leitung: Jutta Zyprian Beginn: 17. November 2020 Dauer: 5 Abende Grundgebühr: 60 € Zeit: donnerstags, 19.30 – 20.15 Uhr Ort: Edinger Schlösschen, 1. OG, OT Edingen Beginn: 14. Januar 2021 Grundgebühr: 20 € zzgl. Eintritt jeweils 3.40 Aqua-Jogging am Vormittag Ort: Freizeitbad Neckarhausen Laufen im 1,80 m tiefen Wasser ist ein optimales Herz- und Kreislauftraining. Durch den Auftrieb Hinweis: Für die Schwimmgürtel ist eine einma- des Aquagürtels schwebt man an der Wasser- lige Leihgebühr von 4 € beim Kursleiter zu be- oberfläche und kann so seinen ganzen Körper zahlen. optimal und gelenkschonend trainieren. Für die- Bitte rechtzeitig anmelden, da die Teilnehmer- sen Kurs sind Schwimmkenntnisse erforderlich. zahl auf 17 Personen begrenzt ist Leitung: Christel Engelhart Dauer: 5 Vormittage 3.48 Pilates & Faszien-Fitness am Zeit: dienstags, 9.00 – 9.45 Uhr Vormittag Beginn: 12. Januar 2021 Bei den ganzheitlichen Pilates-Übungen konzen- trieren wir uns bewusst auf Körpermitte (Pow- Grundgebühr: 20 € zzgl. Eintritt jeweils erhouse) und Atmung. Dadurch erlangen wir Ort: Freizeitbad Neckarhausen flexible Muskulatur, aufrechte Haltung und ein gestärktes Körperbewusstsein. Hinweis: Für die Schwimmgürtel ist eine einma- lige Leihgebühr von 4 € beim Kursleiter zu be- Vor und nach dem Training dehnen und stärken zahlen. wir das Fasziennetz (Bindegewebe) in unserem Körper durch entspannende Selbstmassage und Bitte rechtzeitig anmelden, da die Teilnehmer- Dehnungsübungen. zahl auf 15 Personen begrenzt ist Leitung: Monika Kargl 3.41 Aqua-Jogging am Vormittag Dauer: 10 Vormittage Leitung: Christel Engelhart Zeit: freitags, 9.00 - 10.00 Uhr Dauer: 5 Vormittage Beginn: 9. Oktober 2020 Zeit: dienstags, 10.00 – 10.45 Uhr Grundgebühr: 70 € Beginn: 12. Januar 2021 Ort: Alte Schule Edingen. 1. OG Grundgebühr: 20 € zzgl. Eintritt jeweils Hinweis: Bitte bequeme Kleidung, Matte, Hand- Ort: Freizeitbad Neckarhausen tuch und Getränk mitbringen Hinweis: Für die Schwimmgürtel ist eine einma- Bitte rechtzeitig anmelden, da die Teilnehmer- lige Leihgebühr von 4 € beim Kursleiter zu be- zahl auf 10 Personen begrenzt ist. zahlen. Bitte rechtzeitig anmelden, da die Teilnehmer- 3.49 Pilates & Faszien-Fitness am zahl auf 17 Personen begrenzt ist Vormittag 3.42 Aqua-Jogging am Abend – Fitness Bei den ganzheitlichen Pilates-Übungen konzen- trieren wir uns bewusst auf Körpermitte (Pow- im Wasser erhouse) und Atmung. Dadurch erlangen wir Aqua-Jogging, das effektive und gelenkschonen- flexible Muskulatur, aufrechte Haltung und ein de Ganzkörper-Workout unter Wasser, bei dem gestärktes Körperbewusstsein.

- 19 - GESUNDHEIT UND FITNESS

Vor und nach dem Training dehnen und stärken Dauer: 16 Abende wir das Fasziennetz (Bindegewebe) in unserem Zeit: dienstags, 18.15 – 19.45 Uhr Körper durch entspannende Selbstmassage und Dehnungsübungen. Beginn: 22. September 2020 Leitung: Monika Kargl Grundgebühr: 128 € Dauer: 10 Vormittage Ort: Schloss Neckarhausen, Kultursaal, rechter Eingang, 1. OG Zeit: freitags, 10.00 - 11.00 Uhr Hinweis: Bitte feste Turnschuhe und eine Matte Beginn: 9. Oktober 2020 (oder Decke) mitbringen Grundgebühr: 70 € Ort: Alte Schule Edingen. 1. OG 3.55 BBP-Rücken-Faszientraining Hinweis: Bitte bequeme Kleidung, Matte, Hand- Bewegung auf motivierende Musik ohne Cho- tuch und Getränk mitbringen reografie. Energy Dance ist Faszientraining! Bitte rechtzeitig anmelden, da die Teilnehmer- Nach dem Aufwärmen mit Tanzen auf vielfältige zahl auf 10 Personen begrenzt ist. Rhythmen folgt ein Body-Workout mit einem Bo- denteil auf der Matte zur Kräftigung und Mobi- 3.50 Pilates am Abend – Schwerpunkt lisierung der Bauch-Beine-Po-Muskulatur sowie die Mobilisierung und Stabilisierung des Rückens. Beckenboden Abschließend gibt es einen Entspannungsteil auf Ein Ganzkörpertraining zum Straffen, Formen ruhige und sanfte Musik. und Aufrichten des Körpers. Durch die beglei- Leitung: Regina Maier tende Pilates - Atmung wird die Körpermitte „Powerhaus“ gestärkt, die tiefliegende Rücken- Dauer: 16 Abende muskulatur wird trainiert und die Atemkapazität Zeit: mittwochs, 17.30 – 19.00 Uhr erhöht. Beginn: 23. September 2020 Auch nehmen wir uns genügend Zeit zum Deh- nen und Entspannen. Grundgebühr: 128 € Bei geeigneten Wetter findet der Kurs im freien Ort: Schloss Neckarhausen, 1. OG, Raum 1.11, statt. Eingang am Turm Leitung: Regine Kalkoffen Hinweis: Bitte feste Turnschuhe und eine Matte (oder Decke) mitbringen Dauer: 10 Abende Zeit: mittwochs, 18.00 – 19.15 Uhr 3.57 Autogenes Training für Anfänger – Beginn: 23. September 2020 Abendkurs Grundgebühr: 75 € Das Autogene Training, das durch den Berliner Psychiater J. H. Schulz aus den Erfahrungen sei- Ort: Schloss Neckarhausen, Kultursaal, rechter ner klinischen Tätigkeit entwickelt wurde, ist Eingang, 1. OG eine Methode der Selbstentspannung, mit der Hinweis: Bitte Matte und Decke mitbringen die Übenden lernen, durch Einflussnahme auf das vegetative Nervensystem Abstand zum All- tagsstress zu gewinnen und Emotionen abzu- 3.54 BBP-Rücken-Faszientraining bauen, um dadurch Ruhe, Erholung und natür- Bewegung auf motivierende Musik ohne Cho- lichen Schlaf zu finden. Die weiterführenden reografie. Energy Dance ist Faszientraining! Organübungen des Autogenen Trainings dienen der Beherrschung der vegetativ ausgelösten Or- Nach dem Aufwärmen mit Tanzen auf vielfältige ganstörungen (z. B. von Herz, Kreislauf, Atmung Rhythmen folgt ein Body-Workout mit einem Bo- sowie der Verdauungsorgane). Seelische Belas- denteil auf der Matte zur Kräftigung und Mobili- tungen wie Ängste, Konzentrations- und Lern- sierung der Bauch-Beine-Po-Muskulatur schwäche sowie reaktive Verstimmungszustände sowie die Mobilisierung und Stabilisierung des können weitgehend positiv beeinflusst werden. Rückens. Zum Abschluss gibt es einen Entspan- Wichtiger Hinweis: Bitte bringen Sie bequeme nungsteil auf ruhige und sanfte Musik. warme Kleidung, eine Decke und eine Gymnas- Leitung: Regina Maier tikmatte mit.

- 20 - GESUNDHEIT UND FITNESS

Leitung: Claus Schmitt ckende, kulinarische und vegane Reise rund um die Welt. Eine vielseitige Sammlung an schnel- Dauer: 10 Abende len und köstlichen Gerichten werde ich in kur- Zeit: montags, 19.00 – 20.00 Uhr zer Zeit mit Ihnen zusammen zubereiten. Falafel, Linsenese, Chili sin Carne, Kürbissuppe, Wraps, Beginn: 21. September 2020 No-Milchreis und vieles mehr. Trauen Sie sich Grundgebühr: 60 € Neues zu entdecken und auserwählte Gewürze Ort: Graf-von-Oberndorf-Schule, Zimmer 26, so anzuwenden, damit Bekanntes neu erscheint. (Eingang im Schulhof) Bitte bringen Sie zum Kochkurs verschließbare Dosen mit, eine Schürze und etwas zu Trinken. GEMEINSAM KOCHEN Leitung: Margarita Wessel 3.61 Kulinarischer Streifzug durch Zeit: Freitag, 18.00 – 21.00 Uhr Usbekistan vegan Beginn: 22. Januar 2021 Es erwartet Sie eine große Vielfalt an verschie- Grundgebühr: 25 € zzgl. 8 € für Lebensmittel denen Gerichten wie Suppen, Salate, Vorspeisen, Ort: Küche der Graf-von-Oberndorff-Schule in Hauptgerichte und natürlich Nachtisch. Für Sie Neckarhausen, Schulstraße 6 habe ich einige leckere Entdeckungen zusam- mengestellt, die den Gaumen mit Geschmäckern bereichern werden. Borsch, Piroggen, Blini, Oli- vije und natürlich Wareniki, sind die weltbe- VHS Dossenheim kanntesten Leckereien. Alle Gerichte habe ich 202-3000Ernährung optimal vereinfacht und mit neuen Ideen vervollständigt. Nutzen Sie die Gelegenheit die russische Küche Alexandra Scheid mal anders zu schmecken und zu genießen. Was machen wir für Ernährungsfehler? Wel- Bitte bringen Sie zum Kochkurs verschließbare che Tricks und Tipps gibt es, um dauerhaft Dosen mit, eine Schürze und etwas zu Trinken. schlank zu bleiben und sein Gewicht zu stabi- lisieren, so dass das körperliche Wohlbefinden Leitung: Margarita Wessel 24/7 gegeben ist. Zeit: Samstag, 11.00 – 14.00 Uhr Lernen Sie die einfachen „Spielregeln“ für Ihre Beginn: 7. November 2020 optimale Ernährung und bleiben Sie mit der Grundgebühr: 25 € zzgl. 8 € für Lebensmittel Unterstützung unserer Diätassistentin erfolg- reich am Ball. Ort: Küche der Graf-von-Oberndorff-Schule in Neckarhausen, Schulstraße 6 Leitung: Alexandra Scheid Zeit: Montag, 18.15 - 19.45 Uhr 3.62 Vegan… geschmacksvoll in die Beginn: 5. Oktober 2020 Szene gesetzt Grundgebühr: 32 € Smart, delikat und gesund ist das Motto dieses Ort: Schauenburghalle, Raum 5, Dossenheim Kochevents. Ich entführe Sie auf die wohlschme-

- 21 - SPRACHEN

SPRACHEN NEU! 4.11 Spanisch – Konversation NEU! 4.01 Englisch für Anfänger A1 Spanischkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen. Hallo i am… Spanisch ist die offizielle Landessprache in 21 Ländern und wird als Muttersprache in weiteren In einer entspannten Atmosphäre werden Sie an 13 Ländern von einem Teil der Bevölkerung ge- die Grundkenntnisse der englischen Sprache her- sprochen. angeführt. Schon bald können sie sich in kurzen Sätzen vorstellen und einfache Alltagssituatio- Du lernst tatsächlich Spanisch zu reden und pra- nen meistern. xisnah zu üben. Das Spanische wird dir mit der Leitung: Elena Hapke kommunikativen Methode vermittelt mit dem Dauer: 10 Abende Ziel, von Anfang an zu reden und ins Gespräch Zeit: Mittwoch, 18.30 – 20.00 Uhr zu kommen. Unter anderem werden folgende Beginn: 30. September 2020 Themen behandelt: Einkauf, Bestellung/Bitten, Grundgebühr: 70 € eine Stadt beschreiben, nach dem Weg fragen, Lehrbuch: Great! A1, Klett Verlag Richtung/Entfernung/Ort erfragen, Auskünfte Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, einholen, Buchungen und Reservierungen, Wet- VHS Raum Zimmer 6 ter, Erlebtes schildern. Leitung: Natalia Arbelo 4.03 Intermediate English A2/B1 Dauer: 10 Abende Zeit: montags, 14.30 – 16.00 Uhr Dieser Kurs ist für Leute, die ein Mittelstufenni- Beginn: 28. September 2020 veau beherrschen, sich aber ihre Englisch-Kennt- Grundgebühr: 70 € nissen verbessern möchten. Der Lehrer ist Mut- Lehrbuch: Lehrbuch wird im Kurs bekanntgege- tersprachler mit viel Lehrerfahrungen. ben Leitung: Greg Ballinger Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, Dauer: 10 Abende VHS Raum Zimmer 6 Zeit: montags, 18.30 – 20.00 Uhr Beginn: 21. September 2020 NEU! Grundgebühr: 70 € 4.21 Französisch für den Lehrbuch: Lehrbuch wird im Kurs bekanntgege- Alltag A1 ben Französisch lernen für Alltag, Urlaub und Begeg- Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, nungen. Die Dozentin möchte die Freude an der VHS Raum Zimmer 6 Sprache vermitteln sowie ihre Begeisterung tei- len für das Land, die Lebensart, Geschichte und NEU! 4.10 Spanisch für Anfänger Kultur. Der Kurs ist für Anfänger. Du liebst den Klang von Spanisch und hast den Leitung: Mathilde Moreau Traum, es endlich selbst sprechen zu können? Dauer: 10 Abende Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für dich! Zeit: donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr Spanisch sprich man nicht nur in Spanien sondern Kurs: 24. September 2020 auch in Südamerika und der Karibik. Insgesamt Grundgebühr: 70 € sprechen weltweit etwa 449,4 Millionen Men- Lehrbuch: On y va A1 – Aktualisierte Ausgabe schen Spanisch als Muttersprache. (Verlag Huber 2015 – ISBN 978-3191033255) Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die noch Ort: Plouguerneau-Haus, 1. OG, Fichtenstr. 13, keine Vorkenntnisse in Spanisch haben und die OT Neckarhausen Grundlagen der Sprache lernen wollen. Mit Hilfe In Kooperation mit IGP Edingen-Neckarhausen von vielen Kommunikationsübungen und Texten e.V. wird die Sprache erlernt und erlebt. Mit Sicher- heit findest du hier bei uns, was du genau suchst. NEU! 4.22 Französisch - Leitung: Natalia Arbelo Konversation Dauer: 10 Abende Zeit: mittwochs, 14.30 – 16.00 Uhr Im diesen Kurs haben Sie Gelegenheit, über ver- Beginn: 23. September 2020 schiedene Themen z.B. Reisen, Kultur, Gesell- Grundgebühr: 70 € schaft auf Französisch zu diskutieren Lehrbuch: Lehrbuch wird im Kurs bekanntgege- Leitung: Mathilde Moreau ben Dauer: 10 Abende Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, Zeit: donnerstags, 19.30 – 21.00 Uhr VHS Raum Zimmer 6 Kurs: 24. September 2020

- 22 - SPRACHEN

Grundgebühr: 70 € Ort: Plouguerneau-Haus, 1. OG, Fichtenstr. 13, VHS Ladenburg/Ilvesheim OT Neckarhausen Kurs 202-7301 In Kooperation mit IGP Edingen-Neckarhausen Deutsch als Fremdsprache – e.V. Für Anfänger ohne Vorkenntnisse A1 NEU! 4.30 Italienisch für Anfän- In diesem Kurs lernen Sie das Alphabet, Farben und Zahlen, erste Kontaktaufnahme/Vorstel- ger*innen ohne Vorkenntnisse A1.1 lung der Person, Grundlagen der Konversation CIAO! Du interessierst Dich für Italien, das gute im Alltag, Einführung und Konjugation wich- Essen und diese melodische Sprache? Dann bist tiger Verben (sein, haben, möchten, wollen, Du hier richtig. können, heißen, wohnen) im Präsens, Üben der Aussprache, Lesen, Schreiben und Verste- In diesem Kurs kannst Du Schritt für Schritt und hen. Wir bilden einfache Sätze (Begrüßung, spielerisch die Grundkenntnisse der italienischen nach dem Befinden fragen, Einkaufen, Weg- Sprache erlernen: Du lernst alltägliche Konver- beschreibung...) sationen zu führen, einfache Sätze zu verstehen und Dich im nächsten Italien-Urlaub verständlich Kopierte Übungsblätter werden mit jedem in Wort und Schrift auszudrücken. Teilnehmer/Teilnehmerin nach jeder Unter- Wir freuen uns auf Dich! richtsstunde abgerechnet. Leitung: Eliana Schillaci Für Anfänger ohne Vorkenntnisse A1 Dauer: 10 Abende Leitung: Rita Dämpfert Zeit: donnerstags, 18.30 – 20.00 Uhr Dauer: 10 Abende Kurs: 24. September 2020 Grundgebühr: 70 € Zeit: dienstags, 17.30 Uhr - 19.00 Uhr Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, Beginn: 15. September 2020 VHS Raum Zimmer 6 Ort: VHS Ladenburg, Altes Rathaus, Raum 8, Lehrbuch: Chiaro! A1 - Nuova Edizione, Kurs- Ladenburg und Arbeitsbuch, Hueber, ISBN 978-3192754272. NEU! VHS Ladenburg/Ilvesheim Kurs 202-7326 NEU! VHS Heddesheim Neugriechisch für den Urlaub - Kurs 41801 für Interessierte ohne Vorkenntnisse Brasil-Portugiesisch – für Teilneh- (A1) mende mit geringen Vorkenntnissen Dieser Kurs richtet sich an Griechenland-Rei- In diesem Kurs werden Sie die lebendige All- sende, die sich in kurzer Zeit die wichtigsten tagsprache und Kultur Brasiliens und Portu- Redemittel für den Alltag aneignen möchten. gals mit viel Spaß kennenlernen. Mit Hilfe von Wenn Sie es beim letzten Aufenthalt leid wa- vielen Kommunikationsübungen und Texten ren sprachlos zu sein und nichts zu verstehen, wird die Sprache erlernt. Die brasilianische sind Sie hier richtig. Dieser Kurs ist ganz be- Dozentin vermittelt in diesen Kursen nicht nur wusst nicht als Grammatik- oder Sprachkurs im Sprache, Strukturen und Wortschatz, sondern traditionellen Sinne konzipiert, sondern es sol- auch viel Interessantes über Brasilien. Dieser len mit Übungen ausgewählte Alltagssituatio- Kurs richtet sich an Teilnehmende mit gerin- nen geübt bzw. kommunikative Fähigkeiten gen Vorkenntnissen der brasil-portugiesischen erlernt werden. Er ist eine ideale sprachliche und landeskundliche Vorbereitung auf eine Sprache. Reise nach Griechenland. Lehrbuch:“Oi, Brasil aktuell A1“ ISBN 978-3- Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. 19-105420-5 Leitung: Chrissi Argiriadou-Hermann Leitung: Carla Valadares-Kruse Dauer: 8 Abende Dauer: 10 Abende Zeit: donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr Zeit: mittwochs, 19.00 – 20.30 Uhr Beginn: 8. Oktober 2020 Beginn: 30. September 2020 Ort: VHS Ladenburg, Altes Rathaus, Raum 8, Grundgebühr: 48 € Ladenburg Ort: Karl-Drais-Schule, Zimmer 204, Eine Tabelle der Kursgebühren finden Sie auf Heddesheim der Homepage unter vhs.ladenburg.de

- 23 - TANZEN

TANZEN Dauer: 10 Abende 5.10 Karibische Tänze Zeit: dienstags, 18.45 – 19.45 Uhr Beginn: 22. September 2020 Hallo meine lieben zukünftigen Salseros, mein Name ist Arley Machado Rodríguez, 100 % Ku- Grundgebühr: 70 € baner, ich komme um meine Wurzeln und meine Ort: Gymnastikraum der Großsporthalle Edingen Kultur zu verteidigen und so in meinem Unter- richt jedem einen Strahl von unserer heißen Son- ne zu schenken. Auf diese Weise können alle den 5.30 Zumba® Rhythmus, Zeit und gute Techniken finden. Mit Sind Sie bereit, sich fit zu feiern? Denn genau Freude werde ich euch kubanische Salsa, afroku- darum geht es bei dem Zumba-Programm. In banische Rumba, Bachata und Merengue vorstel- diesem Kurs erwartet Sie eine Tanzfitnessparty len – Lasst euch von mir in die Karibik entführen. zu lateinamerikanischer Musik, die einfach zu er- Entdecke den Rhythmus in dir! lernen ist, Kalorien verbrennt und so Millionen Leitung: Arley Machado Rodriguez Menschen Spaß macht und Gesundheit bringt. Ideal auch für kräftige Leute, denn die Pfun- Dauer: 10 Abende de purzeln automatisch. Bevor die Teilnehmer Zeit: dienstags, 20:00 – 21:30 Uhr es bemerken, werden sie fit und gewinnen an Energie. Kein Fitnesskurs ist mit der Zumba- Fit- Beginn: 22. September 2020 ness-Party vergleichbar. Der Einstieg ist einfach, Grundgebühr: 90 € das Training ist effektiv und macht Spaß. Ort: Schloss Neckarhausen, Kultursaal, rechter Leitung: Henriette Scherb Eingang, 1. OG Dauer: 16 Abende Wichtiger Hinweis: nur für Paare Zeit: dienstags, 17.45 – 18.45 Uhr Beginn: 29. September 2020 5.20 Flamenco – mehr als nur Tanz Grundgebühr: 80 € Der Flamenco kommt aus Andalusien, er ist mehr als Tanz und Gesang. Der Flamenco ist eine der Ort: Pestalozzi Turnhalle Edingen wichtigsten musikalischen Ausdrücke der spa- Hinweis: Bitte feste Turnschuhe mitbringen nischen Folklore und gilt als universelle Kunst. 2010 wurde er zum Immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt. Der Flamencotanz erfasst NEU! den ganzen Körper und Geist. Sie erleben dabei 5.41 Traditionelle Tänze aus Argentinien Leidenschaft und Freude der Iberischen Kultur. In Zeiten von social distancing gewinnt der Be- Leitung: Verónica Cabello griff pareja suelta an Bedeutung. So bezeichnet

- 24 - TANZEN

ristischen Tänze Argentiniens erler- nen, wie etwa Chacarera, Zamba, Gato und Escondido. Damit reicht es auch, um an allen Peñas teilnehmen zu können! Federico Faccio ist gebürtiger Ar- gentinier. Als Dolmetscher und Übersetzer sind Sprachen sein All- tag, und nach Feierabend geht’s mit der universellen Sprache des Tan- zes weiter! Erste Erfahrungen mit Volkstänzen sammelte er bereits an der Schule in Salta, die Technik und Theorie erlernte er dennoch als Mit- glied des Balletts Agitando Pañue- los in Puerto Madryn, Argentinien. Leitung: Federico Faccio man eine ganze Reihe von argentinischen Volks- Dauer: 10 Abende tänzen, die zwar als Paar getanzt werden, aber nicht in typischer geschlossener Haltung son- Zeit: mittwochs, 20:00 – 21:30 Uhr dern als Choreographie aus einigen Meter Ent- Beginn: 23. September 2020 fernung. Klingt ungewöhnlich? Für Argentinier ganz normal! Grundgebühr: 90 € Mit nur ein paar Schritten und Figuren können Ort: Schloss Neckarhausen, Kultursaal, rechter Sie jetzt die Grundlagen der wichtigsten folklo- Eingang, 1. OG

- 25 - ANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

ANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE 6.02 Rund um unsere Pfl anzen Mit allen Sinnen erleben wir die Fülle der Pflan- zenwelt. Wir lernen Wildkräuter kennen, die im Schlosspark wachsen und beschäftigen uns auch näher mit Küchenkräutern, Heilkräutern, Getrei- de, Hülsenfrüchten, Samen/Saaten, Obst und Ge- müse. Wir betrachten, verarbeiten, mahlen, malen, basteln, riechen, schmecken, essen und trinken... und es gibt einen vollwertigen Snack. Leitung: Regine Kalkoffen Naturpädagogin, Ge- sundheitsberaterin, Yogalehrerin Dauer: 2 Nachmittage Zeit: donnerstags 14.00 – 16.30 Uhr Beginn: 1. Oktober 2020 Grundgebühr: 35 € zzgl.: 6 € Lebensmittel Dauer: 10 Abende Ort: Orangerie; Schlosspark Neckarhausen Zeit: dienstags, 18:30 – 19:30 Uhr Beginn: 22. September 2020 6.02 „Das fantastische Kinderatelier“ Grundgebühr: 45 € Ort: Graf-von-Oberndorff-Schule, Aula, Schul- Hier wird gepinselt, gespachtelt und gemalt, straße 6. OT Neckarhausen spielerisch werden Maltechniken erlernt um so tolle Sachen wie zum Beispiel ein Schloss, dein Lieblingstier oder eine schöne Blumenwiese zu 6.04 Lenkdrachen richtig fl iegen lernen malen. Im Fundus der Ideen gibt es zahlreiche Ob Groß oder Klein: Drachen steigen lassen Möglichkeiten. Gemeinsam gehen wir auf eine macht Spaß und im Herbst lockt der alte Kind- Entdeckungsreise, tauchen ein in die Welt der heitstraum den bunten Kite über den blauen Farben und lernen unterwegs wie man mit ihnen Himmel huschen zu lassen. Richtig gekonnt ist richtig zauberhafte Kunstwerke gestalten kann. Lenkdrachen fliegen sowohl für Kinder als auch Alles was du mitbringen musst ist ein Malkittel für Erwachsene, Faszination und Abenteuer zu- zum Schutz deiner Kleidung und eine Papier- gleich. Im Kurs lernen die Teilnehmer/innen nach mappe Größe A3 für deine Bilder – Los gehts! einer wichtigen Sicherheitseinführung die Basics Wir benutzen kindgerechte Gouachefarben und zum Lenkdrachenfliegen kennen. Danach sind experimentieren mit Pastell und Ölkreiden. Begriffe wie Windfenster, Beaufort und Pow- Leitung: Alice Lorcy erzone keine Fremdwörter mehr und dem Dra- Dauer: 12 Nachmittage chenerlebnis steht nichts mehr im Wege. Zeit: dienstags, 15:30 – 16.30 Uhr Standardmäßig wird mit 2-Leiner Lenkmatten Beginn: 22. September 2020 geschult, die anfängliche Abstürze und Crash gut verzeihen. Geschult wird immer in Zweierteams, Grundgebühr: 70 € zzgl. 15 € Materialkosten Einzelanmeldung möglich. Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, VHS Leitung: Manfred Helfert Raum Zimmer 6. Dauer: 1 Nachmittag Zeit: Sonntag, 14:00 – 16.30 Uhr 6.03 Lambada & Merengue tanzen Termin: 4. Oktober 2020 (Alternativtermin 11. Hallo liebe Tanzbegeisterte Kinder, wollt ihr früh Oktober 2020) den Rhythmus in euch entdecken? Teilnehmergebühr: 10 € zzgl. 10 € für die Zurver- Mein Name ist Arley Machado Rodríguez, ich fügungstellung eines Drachens möchte euch Heranwachsende zeigen wie man Wichtiger Hinweis: Treffpunkt wird in der Wo- auch mit karibischen Tänzen aufwachsen kann… che vor dem Kurs mitgeteilt. Bei Regen wird für Der Rhythmus von Lambada wartet auf Dich! den Kurs ein Alternativtermin angeboten. Leitung: Arley Machado Rodriguez Teilnahme ab 10 Jahren möglich.

- 26 - ANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

NEU! geschieht in Nassfilztechnik. Augen & Verzie- 6.10 Lernförderung rungen erfolgen mit der Filznadel (Trockenfil- In der Schule wurde noch alles verstanden aber zen), so werden an diesem Nachmittag beide zu Hause bei den Hausaufgaben klappt es dann Techniken erlernt. doch nicht mehr? Wir lernen in einer Kleingruppe ein sehr altes Textilhandwerk kennen... Gerade in der derzeitigen Situation stellt das Lernen eine große Herausforderung für viele Die Materialkosten in Höhe von 4,00 € werden Schüler*innen und Eltern da. Das Hauptziel der direkt mit der Dozentin abgerechnet. Lernförderung besteht vor allem darin, Schü- Termin: Montag, 5. Oktober 2020 ler*innen bei individuellen Problemen zu unter- Zeit: 15.00 Uhr - 18.00 Uhr stützen und Wissenslücken bei Lernschwierigkei- Gebühr: 15 € ten zu schließen. Ort: Werkstatt Filz-bar, Ladenburg - individuelle Nachhilfe in allen Fächern - Haupt- und Realschule ab der 5. Klassenstufe VHS Ladenburg - Kleingruppenunterricht - pädagogisch qualifizierte Fachkraft 202-604 Wir fi lzen eine Laterne für Leitung: Elena Hapke St. Martin... Dauer: 10 Nachmittage für Kinder ab 8 Jahren Zeit: mittwochs, 16.30 - 18.00 Uhr Wir filzen in einer speziellen Nassfilztechnik, Beginn: 30. September 2020 genannt Nunofilz. Mit Hilfe von Draht, Seide Grundgebühr: 60 € und Schafwolle erschaffen wir eine durch- scheinende Laterne, welche mit einem Later- Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, VHS nenstab (nicht enthalten) beleuchtet werden Raum Zimmer 6 kann. Wir lernen in einer Kleingruppe ein sehr altes VHS Ladenburg Textilhandwerk kennen... Die Materialkosten in Höhe von 7,00 € werden 202-603 Wir fi lzen einen bunten Fisch, direkt mit der Dozentin abgerechnet. der gefüttert werden kann! Termin: Mittwoch, 7. Oktober 2020 für Kinder ab 8 Jahren Zeit: 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Wir erschaffen mit bunter Schafwolle, Wasser Gebühr: 15 € und Seifenschaum einen Aquariumfisch. Dies Ort: Werkstatt Filz-bar, Ladenburg

- 27 - FERIENKALENDER / IMPRESSUM / BILDNACHWEISE Ferienkalender Herbst-Winter 2020/2021

        
 
    
 
    
 
        
       
     
                    
           
         
 
  
      
          


 $%  ( )     
  !     "#$ *+,  ( #  
 
    
 
     #$ +,  ( #   
           !   "#
  
    
              
                  
   
    

Impressum und Bildnachweis

IMPRESSUM BILDNACHWEISE

Programmheft der Volkshochschule Titelbild sowie Abbildungen auf den Edingen-Neckarhausen, Ausgabe Seiten 2, 3, 4, 5, 11, 13, 20, 22 und 27: Herbst / Winter 2020 / 2021 VHS Edingen-Neckarhausen Herausgeber: Abbildung auf Seite 7: Gemeinde Edingen-Neckarhausen Hermann Posch Haupstraße 60 Abbildung auf Seite 21: 68535 Edingen-Neckarhausen Lisbania Perez V.i.S.d.P.: Abbildung auf Seite 22: Hermann Ungerer Henríquez Regine Kalkoffen Druck und Layout: Abbildung auf Seite 25: M+M Druck GmbH Marcus Bredebusch Mittelgewannweg 15 Abbildung auf Seite 30: 69123 Heidelberg rawpixel / www.pixabay.de klimaneutral Alle Bilder sind urheberrechtlich ge- natureOffice.com | DE-348-006996 schützt. Der Nachdruck ohne schrift- gedruckt liche Genehmigung ist, auch in Aus- zügen, nicht gestattet.

- 28 - DATENVERARBEITUNG – EDV

DATENVERARBEITUNG – EDV NEU! 7.10 Handy, Tablet, iPad, iPhone? Wie bediene ich mein Gerät Im diesen Kurs lernen wir mit unserem neuen Handy/Tablet umzugehen. Das Mobilgerät ist aus dem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken, aber welche Funktionen brauche ich? Im diesen Kurs zeigen wir Ihnen nach einer kurzen Einführung welche Bedienun- gen im Alltag sinnvoll sind. Leitung: Julian Königmann VHS Dossenheim Dauer: 2 vormittage 202-2502 Lightpainting - Magische Termin: dienstags, 9.00 – 20.00 Uhr Bilder mit Licht Beginn: 19. Januar 2021 Erschaffe mit dem eigenen Smartphone durch Grundgebühr: 36 € lange Belichtungszeiten magische Bilder. Ihr Ort: Plouguernau-Haus, Fichtenstraße 13. werdet mit unterschiedlichen Lichtquellen, in OT Neckarhausen einem abgedunkelten Raum, kreative Bilder Teilnehmerzahl: maximal 5 anfertigen. Von leuchtenden Engelsflügeln, brennenden Händen bis hin zu Lichtkugeln - Eurer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. 7.01 Bildbearbeitung mit GIMP Zudem werdet ihr auch eigene Lichtquellen Was ist GIMP? GIMP ist ein freies Bildbearbei- erstellen. tungsprogramm für alle gängigen Betriebssyste- Eure Bilder könnt Ihr danach auf einem USB- me. GIMP ist die Abkürzung für GNU Image Ma- Stick zusammen mit der gebastelten Lichtquel- nipulation Programm. le mit nach Hause nehmen. Unter www.gimp.org kann man das Programm Lernziele: kostenlos herunterladen. • Eigenständiges Erstellen von Langzeitauf- Heutzutage werden alle Bilder in Zeitungen, nahmen mit unterschiedlichen Lichtquellen Zeitschriften und im Internet bearbeitet, bevor • Besonderheiten des Fotografierens bei Dun- sie veröffentlicht werden. kelheit kennenlernen Im Kurs wird die Installation von GIMP bespro- • Erstellen eigener Leuchtmittel (können im chen und die Benutzeroberfläche erläutert. Anschluss mitgenommen werden) Nach einer kurzen Einführung in die Grundlagen • Gestalten von Lightpaintingbildern mit dem der Bildbearbeitung werden wir gemeinsam Pla- Smartphone kate erstellen und digitale Fotografien bearbei- Bitte einen USB-Stick mitbringen und mit Na- ten. Wir bestimmen die Größe von Fotos, legen men kennzeichnen. Möglichst schwarze Klei- die Auflösung fest, wählen das geeignete Datei- dung anziehen. format, komprimieren Bilder, Ausschnitte her- Leitung: Martin Keim stellen, verbessern die Fotoqualität, intensivie- Zeit: Samstag, 10.00 - 17.00 Uhr ren die Farben, verbessern Kontraste, schärfen Beginn: 21. November 2020 Fotos, und erzeugen Collagen. Wir arbeiten mit Grundgebühr: 95 € Auswahlwerkzeugen, Masken und Ebenen sowie Ort: Mühlbachhalle UG, Dossenheim mit Mal-, Füll- und Farbwerkzeugen. Grundkenntnisse im Umgang mit Computern sollten vorhanden sein. ONLINE-KURSE XPERTBUSINESS Bitte eigenes Tablet bzw. Laptop mitbringen. Leitung: Hermann Ungerer Die VHS Edingen-Neckarhausen bietet betriebs- Dauer: 6 Abende wirtschaftliche Weiterbildungen an in Form von Online Kursen (Webseminare) im Rahmen des Zeit: donnerstags, 16.00 – 17:30 Uhr modularen Kurs- und Zertifikatssystems Xpert Beginn: 24. September 2020 Business LernNetz. Hier haben die Teilnehmer Grundgebühr: 60 € die Möglichkeit, von zuhause aus an Live-Webi- Ort: Schloss Neckarhausen, rechter Eingang, naren teilzunehmen und mit erfahrenen On- VHS Raum Zimmer 6. line-Dozenten zu kommunizieren.

- 29 - DATENVERARBEITUNG – EDV

Die komplette Kursreihe ten mit sich. Der Kurs vermittelt grundlegende besteht aus elf Kursen und Kenntnisse der Lohn- und Gehaltsabrechnung. deckt die Bereiche Finanz-, Nach erfolgreichem Abschluss sind Sie in der Rechnungs- und Personal- Lage, Lohnabrechnungen zu erstellen und die wesen ab. An zwei Tagen erforderlichen Meldungen an die Sozialversiche- in der Woche (dienstags rung und das Finanzamt zu übermitteln. und donnerstags) wird von Dauer: 20 Abende einem Fach-Dozenten der Kursinhalt „online” vermittelt. Für Fragen an den Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel Dozenten steht ein Chat zur Verfügung. Alle Ver- 7.24 Lohn und Gehalt 2 anstaltungen werden aufgezeichnet und können bis zu sechs Wochen nach Ende des Kurses noch Dieser Kurs vermittelt weiterführende und vertie- einmal angesehen werden. fende Kenntnisse der Lohnbuchhaltung und geht dabei insbesondere auf die zahlreichen Sonderre- Kursinhalte & Lernzielkatalog: gelungen, verschiedene steuerfreie Einkommens- www.xpert-business.eu/lernzielkataloge arten und die besondere steuerrechtliche Be- Vorkenntnisse: Keine handlung bestimmter Arbeitnehmergruppen ein. Prüfung & Zertifikat: Prüfung über 180 Minuten; Dauer: 20 Abende Xpert Business Zertifikat Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel Abschlüsse: Alle erreichbaren Xpert Business Ab- schlüsse finden Sie auf www.xpert-business.eu 7.25 Finanzbuchführung mit DATEV Beginn für Online-Kurse: Dienstag 10. Novem- In diesem Kurs lernen Sie Schritt für Schritt die ber 18:30-20:30 Uhr außer 7.25 und 7.26 beginn Buchhaltungssoftware DATEV anzuwenden. Sie ab Dienstag 24. November lernen laufende Geschäftsvorfälle zu buchen, 7.20 Finanzbuchführung 1 einen Jahresabschluss zu erstellen sowie aussage- kräftige Auswertungen zu erzeugen. An zahlrei- Nach diesem Lehrgang verfügen Sie über fundier- chen Praxisfällen üben Sie die einfache und effizi- tes Grundlagenwissen zur doppelten Buchfüh- ente Nutzung des Programms. rung. Sie können unternehmerische Geschäfts- fälle (z. B. in Form von Rechnungen, Belegen, Dauer: 20 Abende Kontoauszügen) in Buchungssätze umsetzen und Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel in der laufenden Buchführung erfassen. Sie sind in der Lage, sich in unterschiedliche Buchfüh- 7.26 Lohn und Gehalt mit DATEV rungssysteme einzuarbeiten und die laufende In diesem Kurs lernen Sie Schritt für Schritt die Buchführung eines Unternehmens zu erledigen. Lohnbuchhaltungs-Software DATEV anzuwen- Dauer: 20 Abende den. Sie lernen Gehaltsabrechnungen für Arbei- Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel ter /innen, Angestellte und Aushilfskräfte zu erstellt, Monats- und Jahresmeldungen zu erzeu- 7.21 Finanzbuchführung 2 gen und die Datenübermittlung für Lohnsteuer und Sozialversicherung an die staatlichen Stellen Umfassende und aktuelle Kenntnisse der Finanz- vorzunehmen. An zahlreichen Praxisfällen üben buchführung gehören zu den wichtigsten Voraus- setzungen, um betriebliche Buchungsvorgänge Sie die einfache und effiziente Nutzung des Pro- gezielt und sinnvoll auswerten zu können. In die- gramms. sem Kurs werden die Kenntnisse des betrieblichen Dauer: 16 Abende Rechnungswesens systematisch und praxisgerecht Grundgebühr: 330 € incl. Lehrmittel vertieft. Dazu werden die in der Praxis eingesetz- ten DATEV-Standardkontenrahmen SKR 03/04 ver- 7.27 Einnahmen-Überschussrechnung wendet. Nach erfolgreichem Abschluss des Kurses Dieser Kurs vermittelt Fähigkeiten zur Erstellung sind Sie in der Lage, laufende Buchungsfälle und einer Einnahmen-Überschussrechnung und gibt einfache Abschlussarbeiten in Handel, Handwerk Einblick in die steuerlichen Besonderheiten. Sie und Industrie kompetent zu bearbeiten. werden schrittweise anhand von Beispielen durch Dauer: 20 Abende das Formular zur Erstellung einer EÜR geführt. Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel Dauer: 11 Abende Grundgebühr: 200 € incl. Lehrmittel 7.23 Lohn und Gehalt 1 Die Lohn- und Gehaltsrechnung dient der kor- 7.28 Kosten- und Leistungsrechnung rekten Ermittlung des Bruttolohns und der ge- Der Kurs vermittelt umfassende Kenntnisse der setzlichen Abzugsbeträge. Dabei bringen Reise- Kosten- und Leistungsrechnung als Teil des be- kosten, Freibeträge, Zuschläge, Sachbezüge oder trieblichen Rechnungswesens. Nach erfolgrei- Minijob und Gleitzone zahlreiche Besonderhei- chem Abschluss können Sie das Betriebsergeb-

- 30 - DATENVERARBEITUNG – EDV

nis eines Unternehmens ermitteln und Aussagen Nach erfolgreichem Abschluss können Sie wich- über die Wirtschaftlichkeit insgesamt, die Pro- tige Unternehmensziele explizit und messbar duktivität einzelner Teilbereiche und über die formulieren und die Zielerreichung überwachen. Wirtschaftlichkeit einzelner Produkte treffen. Dauer: 20 Abende Dauer: 20 Abende Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel 7.32 Betriebliche Steuerpraxis 7.29 Finanzwirtschaft Der Kurs vermittelt die Grundlagen des deutschen Der Kurs vermittelt umfassende Kenntnisse des Steuerrechts. Sie lernen die wichtigen betrieb- Zahlungsverkehrs, der Finanzierung und stellt lichen Steuerarten wie Umsatzsteuer, Einkom- verschiedene Anlageformen vor. Sie lernen, wie mensteuer, Körperschaftsteuer und die Gewerbe- sich ein Unternehmen finanziert, wie sich der Ka- steuer kennen und erfahren, wie die jeweiligen pitalbedarf eines Unternehmens ermittelt und Steuern ermittelt, entsprechende Steuererklärun- nach welchen Regeln Fremd- und Eigenkapital be- gen erstellt und Meldeverfahren an das Finanz- schafft und eingesetzt werden kann. Nach erfolg- amt durchgeführt werden. Darüber hinaus wer- reichem Abschluss können Sie die Liquidität eines den Sie in der Lage sein, steuerliche Aspekte in Unternehmens über verschiedene Instrumente wichtige unternehmerische Entscheidungen ein- und Maßnahmen gezielt planen und steuern. zubringen, z.B. bei der Bildung von Rücklagen. Dauer: 20 Abende Dauer: 20 Abende Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel 7.30 Bilanzierung 7.33 Personalwirtschaft Der Kurs vermittelt umfassende Kenntnisse der Bilanzierung. Sie lernen Jahresabschlüsse und Bi- Ein professionelles Personalmanagement ge- lanzen zu erstellen und auszuwerten und wenden hört in großen Unternehmen schon immer zu dabei die entsprechenden gesetzlichen Grundla- den Kernaufgaben der Unternehmensführung. gen an. Nach erfolgreichem Abschluss können Sie Nicht nur durch den zunehmenden Fachkräfte- die Lage und Entwicklung eines Unternehmens mangel erkennen aber auch immer mehr klei- auf der Grundlage von Kennzahlen beurteilen. ne und mittlere Unternehmen die Vorteile, ihre Dauer: 20 Abende Mitarbeiter/innen zielgerichtet einzusetzen und Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel zu leiten. Dieser Kurs vermittelt Ihnen, wie Sie die richtigen Mitarbeiter/innen auswählen, opti- 7.31 Controlling mal einsetzen und so weiterentwickeln können, Der Kurs vermittelt umfassende Kenntnisse zum dass sowohl die Ziele des Unternehmens als auch betrieblichen Controlling als Bestandteil des die Interessen der Arbeitnehmer/innen berück- internen Rechnungswesens. Er stellt die Ziele sichtigt werden. eines Controllings dar und führt in die wichtigs- Dauer: 20 Abende ten Controlling-Instrumente und -methoden ein. Grundgebühr: 360 € incl. Lehrmittel

- 31 - STUDIENFAHRTEN – EXKURSIONEN – FÜHRUNGEN

8.0 STUDIENFAHRTEN – raumgreifende Skulptur „Der Verlorene Buchsta- EXKURSIONEN – FÜHRUNGEN be“ (2011-2017) im Zentrum des Raumes stehen. Donnerstag, 26. November 2020 (Anmelde- schluss 16.11.2020) VHS Heddesheim Ab 14:10 Uhr Treffpunkt OEG-Bahnhof Heddes- Sonderausstellung in der Kunsthalle: heim Anselm Kiefer 14:17 Uhr Abfahrt mit Straßenbahnlinie 5 A 15:30 Uhr Beginn der Führung Anselm Kiefer ist einer der bekanntesten deut- 18:03 Uhr Rückfahrt ab Haltestelle Kunsthalle schen Künstler der Nachkriegszeit. Sein im wahrs- mit Straßenbahnlinie 5A ten Sinne des Wortes schwergewichtiges Werk setzt sich mit der deutschen Geschichte, dem Ju- Die Anfahrt erfolgt mit der Straßenbahn Linie dentum und den Medien der Erinnerungskultur 5A. Teilnehmerbeitrag € 20,00. Für Teilnehmer/ auseinander. Nicht nur durch ihre reine Größe, innen, die keine Fahrkarte benötigen (z.B. Mo- auch durch ihre haptische Materialität – die Lieb- natskarteninhaber), reduziert sich der Teilneh- lingswerkstoffe des international renommierten merbeitrag auf € 16,00 Ausnahmekünstlers sind Asche und Blei – sind die In dem Teilnehmerbeitrag sind Eintritt in die Werke von Anselm Kiefer überwältigend. Kunsthalle, Führung und Fahrpreis der Straßen- Die Kunsthalle Mannheim zeigt in ihrer Herbst- bahn enthalten. ausstellung Werke von Anselm Kiefer aus der Leitung: Friedrich Graser, vhs Heddesheim Sammlung des im Mai 2019 verstorbenen Hans Grothe. VHS Schriesheim und Ergänzend zur Sonderausstellung in den weit- läufigen Galerien des Erdgeschosses wird im VHS Heddesheim zweiten Obergeschoss der Kubus 6 neu insze- Weihnachten in Rothenburg niert. Hier zeigt die Kunsthalle permanent Wer- o. d. Tauber ke der Kiefer-Sammlung Grothe in der Kunsthal- le Mannheim: Ab Oktober 2020 wird dann die Rothenburger Reiterlesmarkt – ein Weihnachtsmarkt vor historischer Kulisse Alle Jahre wieder verwandelt sich das mittelalter- liche Rothenburg in ein Wintermärchen. Schon seit dem 15. Jahrhundert wird die festliche Ad- ventszeit durch einen wundervollen Weihnachts- markt begleitet. Auf über 500 Jahre gelebte Tra- dition kann dieser Markt zurückblicken und es hat sich seit dieser Zeit wohlweislich nur wenig an seinem historischen Ursprung geändert. Zunächst haben Sie Gelegenheit, sich einen ers- ten Überblick über den Reiterlesmarkt und Ro- thenburg zu verschaffen oder in einem der Lo- kale Rothenburgs ein Mittagessen einzunehmen. Im Rahmen einer Stadtführung lernen wir dann die historische Altstadt mit ihren romantischen Gässchen und malerischen Ecken kennen. Sie werden zu den wichtigsten und schönsten histo- rischen Gebäuden geführt und bekommen einen Einblick in das Leben in einer mittelalterlichen Stadt. Im Anschluss haben Sie Gelegenheit, den Reiterlesmarkt auf eigene Faust zu erkunden, be- vor wir die Rückfahrt antreten. Samstag, 12. Dezember 2020 (Anmeldeschluss 30.11.2020) Abfahrt: 08:45 Uhr Schriesheim, Festplatz 09:00 Uhr Heddesheim, Parkplatz Friedhof

- 32 - STUDIENFAHRTEN – EXKURSIONEN – FÜHRUNGEN

Rückfahrt: ca. 18:00 Uhr Kaiserpfalz der Staufer Nördlich der Alpen – Bad Teilnehmerbeitrag: € 37,00 Wimpfen – sein. Das Recht einen Markt vor Weih- nachten abhalten zu dürfen, wurde der Stadt Leitung: Sonja Althoff, vhs Schriesheim, Friedrich Wimpfen bereits 1487 von Kaiser Friedrich III Graser, vhs Heddesheim verliehen. So bietet dieser heute noch über 130 Leistungen: Busfahrt, Führung, Trinkgelder, Or- Buden und Büdchen allerlei Naschwerk und vor ganisation und Reiseleitung (Durchführung: Om- allem Kunsthandwerkliches. Eine Themenfüh- nibusbetrieb Mayer, Neckargemünd) rung mit Besuch bei der Kräuterfrau und einem Wichtige Information heißen Geschenk runden den Tag ab. Ein zauber- Anmeldung je nach Zustiegsort direkt bei der hafter Einklang für die stille Zeit des Jahres. vhs Heddesheim bzw. bei der vhs Schriesheim Leistungen: Busfahrten / Eintritte Museum / Füh- rungen Museum & Adventführung / Besucherge- VHS Dossenheim schenk & Gutschein / Organisation & Reiseleitung 202-0000 Adventfahrt Bad Wimpfen – Gundelsheim (Nicht enthalten: Versicherung / Mittagessen, Ge- tränke / Reise(rücktritts)versicherung) 2 Themen sollen uns an diesem Tag begleiten: Zustiegsmöglichkeiten bitte bei der Anmeldung Der Frage nachgehend: „Was hält unsere Gesell- hinterfragen. Weitere Informationen und gel- schaft zusammen?“ besuchen wir das Siebenbür- tende Hygienevorgaben erhalten Sie an Ihrer gische Museum in Gundelsheim. Siebenbürgen, vhs Dossenheim. Tel.: 06221-864555 / Fax: 06221- rumänisch Transilvania, darf durch das Anwer- 864556 / E-Mail: [email protected] ben vor allem deutscher Siedler – aus unter- schiedlichsten Regionen im 12. Jhd. – auf bunte Freitag, 04.Dezember 2020, 12.30 - 20.00 Uhr Gesellschafts-Wurzeln zurückblicken. Die Sied- lungsarbeit und der Alltag wird in den Räumen Exkursion 1 Tag, 52,- € des Schlosses Horneck veranschaulicht. Unser zweiter Besuch wird der traditionsreiche Wichtige Information: Anmeldung bis Altdeutsche Weihnachtsmarkt in der größten 13. November 2020

- 33 - STADTPLAN

W

orm

str. e nach Ilvesheim e ß J Bodelschwingh- ß a s Neue Anlage

I r a t er ABCl e v r straße t S e s -

Aufeld r Am St e s n ß

h r e Bahndamm e

l ß S a e

e e ß tr r

s Bahnhof c s a

Kläranlage i h Jah a R ß

m u n- h a

c r ße h i ä u f r

e a

t e

t H o l

r r Legende W - i s o t n

S Ott s t l g r s

t S Verein für Hundesport r a hnh r a

a e

ß u ß f e

r Neckarhausen Friedrich- Eber s e e f Färbergasse A z tr e (VfH Neckarhausen) e e a ß Kleingartenanlage t- t e e Am Ba h S e ß m tr. s stra c d s Tennisplätze h N

a Haupt S c a

Neckar a K

dl

t g DJK S l e i B r

A ß e Rathaus c h Kinderhort a s a

h.- m rst

Jo h l r h ü t

n l - e

enberg N h ts t e n r Gu o M c f a p aß

ße FC Viktoria k s u s e

Stra N a tr a t

rd P a r H a

e a ß W cka m e ß

Felix-Wankel- Uf m e e r Carl- Straße TV Neckar- ß s erst Information Post a tr Benz- tr a hausen s ß e raße Haus L -Diesel-StraßeF e u f re h LADENBURGH i s herr-von-Drais-Straße c tga s e 1 r 1 Wasserturm idelber o 2 r P te 3 n Rudol s Kirche Kindergarten

tr Seckenheimer L e . ß n g

Straße lstra er

e mer Straße 5

N b alschu S e m 9 Re Seckenhei A a t ß eckardamm r r

K 7 a a er Weg w g ß r

Bütten- e t

d e r weg

e s l

g

t e

e H Küfer- l n

i

r a

r Kapelle

8 er B j

3 - Spielplatz 1 e e a k b rü r

K 4 c S cker ä stweg c T

sä rts k t Burgunder- w r weg Winge e e e

e g n g m

n - Goethe-

i K ß s W t A a n ra K a tr straße rs e ß a p e e z b g Am Paulinen- p in Herb Weinstock p W e e s Trauben- p weg t- straße e e R w w e eg raß N N Moschee Schule s s g sienst s e g m There t u

ä r r e An der Beint ße

ä m Ne a o tra D

r a H ß c ajans o

r Tr t d t H

e t r e t m

e e u - k

n s a a n gasse a i A dr t u i Kappeseck Margaretens Graf-von- r a traße i p s n a

s t Oberndorff-Schule t n 1 Heinrich-Lanz-Straße r t Tennisplatz Jugendtreff stra s r

a a J t 2 Zeppelinstraße Tho r ß ß mas- a e r. ße -St ß e 3 Carl-Benz-Straße Straße Man n Minigolf e Schul- nstraße straße Heinr.-Heine-S Eisenbahnstraße tr. straße ntinia ale t- V Sportplatz Gewächshaus

dastraße

Hil

Eber

traße

Eduard-Möri- NECKARHAUSEN ke-Straße

rs n- Schloßstraße

Hebelstraße

Sporthalle Bücherei

ehem. Graf von- Obern- thfeld Körne dorff´sches-Schloss Römer-

sabethe

i drich- Stadion

Eichen l mit Parkanlage E e

dorffstraße F Hallenbad Fri Museum

i Graf-von- c

Kasta- h A 2 nien- Oberndorff-weg

t m Straße e

n

S

s

c t h Buchenweg r a l Freibad Feuerwehr o

ß ß Reiterhof e p D a Neckar

r

k

Am A nker Parkplatz P Polizei

Oberfeld P+R Park und Ride OberfeldFähre Weiherhof weg H Erlen- L a i B e nde u

T F i r ß w a p k i Parkhaus Pflegeheim n c e nstra t Beim a e s r g n h Kompostanlage F t en- n t ischweiher t

w e r S a n ß e ß r e Mannheimer Straße s g e Alte tra e r ße

e Wasserturm öffentl. Gebäude Nachtweide

Recyclinganlage y

e

Abwasserhebewerk p

Mittelweide

S

Treidlerstraße

Bebauung

Milben Kleingärten

Gerberstra K e Plouguerneau RNV-Haltestelle 4 N Allee Neu-Edingen / ße 1 3 Gewerbegebiet straß Hundesportplatz-Hundesport- r 3 8 P+ R Drechslerstraßeverein Edingen öße Kleintierzuchtanlage Berliner Straße l F

Mannheimer Straße Skate-Anlage und Bewegungs-Parcours Naturschutzgebiet Maßstab 1:12 000 Tennishalle O 125 250m L Neubotzheim Berliner Straße 6 37 Sport- und Freizeitzentrum Abwasser- Stangenweg hebewerk

D 9 anz 3 i 1 ge 4 M Vereinsheim mit Bewirtschaftung r a der SpVgg. Fortuna Edingen K nn Str he Neckar aße im Sporthaus er Untere eg B S Skate-Anlage re tr Neugasse sla aß und Bewegungs-Parcours uer e e ß Obere a Neugasse Str e tr aß A e ß e lbe R a Unterfeld raß ö r st r n ismarcks t rn t-Schwei e tg B Fli S ich R Kuh- ede Erzberger- o e Wstraße gasse r- r Strese- bert-Koch n nstra s e ß stra e m e mann- t u s tr. t r l ß s z a B e u straße e ß e Neckar-Bahn-Straße r ß a Goeth - e a Rosenstraße ismarck- Straß tr DB Bahnhof h Kloppenheimer Pfad B -Str s r n Neu-Edingen/ e h a s a e tr a e Hinter Wölfels- MA-Friedrichsfeld k a Rathe- ße J ß H Neue c ße e a der nau- aß tr Post a gasse e nstr straße Jah S A u N EDINGEN r nna-Be p RNV-Haltestelle- e t d s dric l Wilhelmstraße t Edingen-West Frie hsfe n r Stangenweg e der.Straß a Li ß K Luisen- Alte lie tra onko ß n- B gs straße e Neckar- in Th e gasse 4 Rot- ahnho Kolp aße r kehl- e r d raß e Neu-Edingen ia chen- o Nelkenstraße fs Meisenweg A d stP st

t weg m G or r D s r

aße e n- st aße

I l - Finkenweg r w e e

m oet Heus o e s- ß st H g h art

e s G au a

P r e e r S latanen- s h a st t t st ße rs s e ra - raße tr S S . a g l e Zaun- w ße t- tr r M ß w aße e Straßea e 0 Stieglitz- en e f r Vogelnest 4 h Vog könig- t Hinter 1 weg rc g Ra ö in 4 Le weg h Georg- - der Kirche S K z Kieser-

el TV Edingen traßb Ahorn- n Maler-Koch-Weg e e Straße k Zeisig- r Starenweg o Ulmen- ß straße J t r weg G sra urger b ß a straße a e r Bildstock Fri n t Stangenweg mi Pestalozzi- e Edistraße ul s Robert-Walter-Straße dh F Ring

n schule G K Beim o Klein- o fweg an e tr. ethe ße -S gärten Tennis- he a tstraß eps ö Emil-Gött- tr Gerhart- ho plätze H s s Hauptmann- Sc r t Straße Fred-Joachim- ra Goethe- Straße e Fiscostraße e ß e straße

d Adalbert-Stifter-

Klein- Lessing- H

f Klein-

Straße e Heidel- u straße

gärten i berger A gärten Bahnhof d enottenstraße e Straße Hundert 1 lbe Schwaben- Kleinfeld 4 S heimer Am M n ch r Straße Neckarufer e 1 ill g nauer Straße o rg 4 er e Wörthstraße P+ R str r 656 K eg aße S Sch W t er r t a Heidelberg nach rs RNV- ß lettstadter Straße E Bahnhof- e Edingen Mannheim- Mittelgewann

g Grundgewann we Friedrichsfeld ed Obere Ri Edinger Hof Grundgewann Ergelweg

g

n i Bauhof

R 5

r

e

rg

hauser u Straße b Zweiter Weg

ß

a

r t Lüßenweg S Oberfeld

- 34 - BÜCHEREIEN

Die Gemeindebücherei in Edingen befindet sich und verfügt über ein umfangreiches Angebot an in der „Alten Schule“ in der Rathausstraße 12. Literatur für Kinder, Jugendliche und Erwachse- Ein reichhaltiges Angebot an Belletristik, Sach- ne sowie Zeitschriften, MCs, CDs und Spiele. Die büchern, Zeitschriften und Hörbüchern steht Ausleihe ist kostenlos. für Erwachsene, Jugendliche und Kinder gegen einen geringen Jahresbeitrag zur Ausleihe zur ÖFFNUNGSZEITEN Verfügung. Donnerstag: 16:00 Uhr bis 17:30 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN* Montag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Katholische öffentliche Bücherei Dienstag: 18.15 Uhr bis 19.15 Uhr St. Andreas, Neckarhausen Mittwoch: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag: 17.15 Uhr bis 18.30 Uhr Die katholische öffentliche Bücherei St. Andreas in Neckarhausen befindet sich im Gemeindezen- trum in der Fichtenstraße und umfasst mehr als Jugendbücherei Edingen 5.000 Bücher aus den verschiedenen Bereichen ÖFFNUNGSZEITEN* der Literatur. Die Ausleihe ist kostenlos. Dienstag: 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN Donnerstag: 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr Dienstag: 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr Die Bücherei ist während der Öffnungszeiten un- Donnerstag: 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr ter der Rufnummer (06203) 808-231 zu erreichen. Sonntag: eine halbe Stunde nach dem 10.30 Uhr - Gottesdienst Die Gemeindebücherei in Neckarhausen befindet sich im Schloss, linker Flügel, Hauptstraße 389. ÖFFNUNGSZEITEN* Montag: 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr Dienstag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwoch: 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr VOLKSHOCHSCHULE Donnerstag: 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr EDINGEN-NECKARHAUSEN Die Bücherei ist während der Öffnungszeiten un- ter der Rufnummer (06203)808-158 zu erreichen HINWEIS * Der Benutzerausweis gilt nach der Entrich- Katholische öffentliche Bücherei tung der Jahresgebühr für die Büchereien in St. Bruder Klaus, Edingen beiden Ortsteilen. Änderungen der Öffnungs- zeiten werden im Amtlichen Mitteilungsblatt Die katholische öffentliche Bücherei St. Bruder und / oder durch entsprechenden Aushang in Klaus in Edingen befindet sich in der Kolping- den Büchereien bekannt gemacht. straße 9 im Pfarrheim der Katholischen Kirche

- 35 - VOLKSHOCHSCHULEN

UNTERRICHTSSTÄTTEN DER VOLKSHOCHSCHULEN – REGION UNTERER NECKAR

vhs Badische Bergstraße e.V. vhs Ladenburg-Ilvesheim e.V. Luisenstraße 1, 69469 Weinheim Hauptstraße 39, 68526 Ladenburg Tel.: 06201-9963-0 / Fax: 06201-9963-63 Tel.: 06203-923200 / Fax: 06203-180561 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: vhs-bb.de Internet: vhs-ladenburg.de vhs Buchen e.V. vhs Leimen Kellereistraße 48, 74722 Buchen Rathausstraße 9, 69181 Leimen Tel.: 06281-557930 / Fax: 06281-5579329 Tel.: 06224-704291 / Fax: 06224-704253 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: vhs-buchen.de vhs Dossenheim Mannheimer Abendakademie und vhs GmbH Lessingstraße 11-13, 69221 Dossenheim U1, 16-19, 68161 Mannheim Tel.: 06221-864555 / Fax: 06221-864556 Tel.: 0621-10760 / Fax: 0621-1076172 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: vhs-dossenheim.de Internet: mannheimer-abendakademie.de vhs Eberbach-Neckargemünd e.V. vhs Mosbach e.V. Bussemerstraße 2a, 69412 Eberbach Hauptstraße 96, 74821 Mosbach Tel.: 06271-946210 / Fax: 06271-946219 Tel.: 06261-12077 / Fax: 06261-18226 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: vhs-eb-ng.de Internet: vhs-mosbach.de vhs Edingen-Neckarhausen vhs Schriesheim-Wilhelmsfeld Hauptstraße 389, 68535 Edingen-Neckarhausen Schulgasse 1c, 69198 Schriesheim Tel.: 06203-808250 / Fax: 06203-808226 Tel.: 06203-692699 / Fax: 06203-692698 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: vhs-en.de Internet: vhs-schriesheim.de vhs Heddesheim vhs Schwetzingen e.V. Unterdorfstraße 2, 68542 Heddesheim Mannheimer Straße 29, 68723 Schwetzingen Tel.: 06203-101267 / Fax: 06203-101260 Tel.: 06202-20950 / Fax: 06202-209540 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: vhs-heddesheim.de Internet: vhs-schwetzingen.de vhs Heidelberg e.V. vhs Sinsheim e.V. Bergheimer Straße 76, 69115 Heidelberg Muthstraße 16a, 74889 Sinsheim Tel.: 06221-911911 / Fax: 06221-165133 Tel.: 07261-4455 / Fax: 07261-17405 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: vhs-hd.de Internet: vhs-sinsheim.de vhs Hockenheim e.V. vhs Südliche Bergstraße e.V. Heidelberger Straße 16a, 68766 Hockenheim Ringstraße 1, 69168 Wiesloch Tel.: 06205-922650 / Fax: 06205-922652 Tel.: 06222-92960 / Fax: 06222-4710 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: vhs-hockenheim.de Internet: vhs-sb.de Wichtiger Hinweis: Das vollständige Konzept Hygienekonzept der VHS-Edingen-Neckarhausen wird ständig aktua- lisiert. Sie können dieses online unter www.vhs-en.de, oder unter www.vhs-bw.de einsehen.

- 36 -

AGB

AGB – ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Status Gebührenermäßigung Die Volkshochschule Edingen-Neckarhausen ist eine Da die Gebühren bereits knapp kalkuliert sind, kön- öffentliche Einrichtung der Gemeinde Edingen-Ne- nen Ermäßigungen nur besonderen Härtefällen auf ckarhausen und verfolgt ausschließlich und unmit- Antrag gewährt werden. Nach Anmahnung der telbar gemeinnützige Zwecke. Jedermann kann an Teilnahmegebühr sind Ermäßigungen grundsätzlich den Veranstaltungen der VHS teilnehmen. Sofern nicht mehr möglich. Bei den Gebühren für Exkursio- Teilnahmevoraussetzungen zu erfüllen sind, wer- nen sind Ermäßigungen ausgeschlossen. den diese im Programmheft vermerkt. Ein verspäteter Kurseintritt eines Teilnehmers ver- mindert die Kursgebühr nicht. Anmeldung Die Anmeldung zu Kursen oder anmeldepflichtigen Abmeldung von Kursen Veranstaltungen ist vor Kursbeginn persönlich oder Eine telefonische, schriftliche oder persönliche An- telefonisch zu den Öffnungszeiten bei der Geschäfts- meldung verliert nur dann ihre Gültigkeit, wenn der stelle oder schriftlich vorzunehmen. Anmeldungen Teilnehmer sich bei der VHS-Geschäftsstelle persön- werden nicht schriftlich bestätigt. Sie können sich lich oder schriftlich, vor Kursbeginn auch telefonisch auch unmittelbar bei Kursbeginn anmelden, sofern abmeldet. Eine Abmeldung beim Kursleiter ist nicht in der Ausschreibung nichts Gegenteiliges vermerkt ausreichend. Bleibt ein angemeldeter Teilnehmer ist. Bei begrenzter Teilnehmerzahl wird nach der ohne Abmeldung dem Kurs fern, hat er die volle Ge- Reihenfolge der Anmeldungen verfahren. Mit der bühr zu entrichten. Anmeldung gelten die allgemeinen Geschäftsbedin- Bei Kursen bis zu 5 Terminen ist nach dem ersten gungen der VHS vom Kursteilnehmer als anerkannt. Kursabend eine Abmeldung nur noch möglich, wenn ein zwingender Grund nachgewiesen wird. Datenschutzerklärung Die bei Anmeldung für einen Kurs abgefragten Da- Bei Kursen ab 6 Terminen ist eine Abmeldung un- ten werden zur Durchführung vorvertraglicher Maß- mittelbar nach dem tatsächlichen Besuch des Kurs- nahmen und zur Vertragserfüllung verwendet. Hier- abends ohne Angabe von Gründen möglich. bei wird zwischen zwingend anzugebenden Daten Bei Abmeldungen nach Ablauf der ersten Kurshälfte (durch Sternchenhinweis gekennzeichnet) und frei- ist eine Gebührenerstattung nicht mehr möglich. willig anzugebenden Daten unterschieden. Ohne die zwingend anzugebenden Daten (Adress-, Kon- Absagen von Kursen takt-, Geburts- und Bankdaten kann kein Vertrag Für die Durchführung einer geplanten Veranstal- geschlossen werden. Ihr Geburtsjahr erheben wir, tung ist zu deren Beginn je nach Kurs eine Teilneh- um sicherzustellen, dass Sie volljährig sind, bzw. bei merzahl von mind. fünf angemeldeten Personen er- Minderjährigkeit etwaige Vorkehrungen zu treffen. forderlich. Wird diese Zahl nicht erreicht, so kann Für besondere Kurse, z.B. Babykurse, kann die An- die Veranstaltung entweder abgesagt, oder zeitlich gabe des Geburtsdatums zwingend erforderlich sein. verkürzt werden, oder die Gebühr entsprechend an- Die Abfrage Ihrer Festnetz- bzw. Mobilfunknum- gepasst werden. Hierüber entscheidet im Einzelfall mer erfolgt in unserem berechtigten Interesse, Sie die Leitung der VHS. bei Kursänderungen unmittelbar kontaktieren zu Wird eine Veranstaltung nicht programmgemäß können. Wenn Sie uns diese Daten nicht zur Verfü- durchgeführt, wird die gesamte Gebühr zurücker- gung stellen, können wir Sie ggf. nicht rechtzeitig stattet. Dies gilt nicht für Gründe, die die VHS nicht erreichen. Auch die weiteren freiwilligen Angaben zu vertreten hat. werden zur Vertragsdurchführung verwendet. Durch Angabe von IBAN, Name und Vorname des Teilnahmebescheinigungen Kontoinhabers können Sie uns ein Lastschriftman- Teilnahmebescheinigungen werden auf Wunsch dat erteilen. Die freiwilligen Zusatzangaben dienen von der VHS am Ende eines Kurses ausgestellt, wenn ebenfalls der Durchführung des Lastschriftmandats. mindestens 80% der Kursstunden besucht wurden. Wenn Sie uns die zwingend erforderlichen Bankda- ten nicht bereitstellen, erfolgt keine Lastschrift und Hausordnung Sie müssen die Zahlung entsprechend unseren AGBs Die VHS ist Gast in den Veranstaltungsräumen. Die veranlassen. Einrichtungsgegenstände sind deshalb schonend zu behandeln und die Räume sind sauber und ordent- Kursgebühren lich zu verlassen. Rauchen ist in den Unterrichtsräu- Die Teilnehmergebühren sind nach der geltenden men nicht gestattet. Es gelten die jeweiligen Haus- Geschäftsordnung zu entrichten. Der Kursleiter ordnungen. händigt bei Kursbeginn das Anmeldeformular aus. Das vollständig ausgefüllte Formular – bitte füllen Haftung Sie die Einzugsermächtigung korrekt aus – wird vom Die VHS kann den Teilnehmern gegenüber keiner- Kursleiter eingesammelt und der Geschäftsstelle lei Haftung (z.B. bei selbstverschuldeten Unfällen, übergeben. Verlust oder Beschädigung von Kleidern usw.) über- nehmen. Lehrbücher und Unterrichtsmaterial siehe Angaben beim jeweiligen Kursangebot.

- 39 - Freuen ist einfach.

Wenn man seine Zeit den wichtigen Dingen im Leben widmet. Um Ihre finanziellen Ziele und Wünsche kümmern wir uns in der Zwischenzeit.

Lassen Sie sich persönlich beraten.

spkrnn.de