Press Pack 2021

Seine Maritime ©David Darrault – The Seine Valley by bike Summary : Cycle tourism in France P. 3

La Seine à Vélo® - The Seine Valley by bike P.4-7 Cycle Tourism «Embark on a journey of wonder between Paris and the P.8-11 Channel coast» Holidays on two wheels: France’s Top Touring Experience - Big nature Within a few years, cycle tourism has grown so rapidly - A rich bounty of history and heritage it has become the number one way of touring France. A - Impressionism along the Seine real trend embraced by 59% of French travelers choosing - An emblematic river bike tours as a way to explore the country differently and - Regional food and local produce spend time in nature* at their own pace. This new travel experience seems to be reflective of the general attitude towards slow tourism, a willingness to explore small Sections of the itinerary to explore P.12-25 towns and areas much more intimately, connecting with people and getting more embedded in the local culture - Discovering the banks of the Seine river, from Paris to P.12-13 as well as a mounting concern over our environmental Conflans-Ste-Honorine footprint. On top of this, the Covid-19 pandemic has undeniably impacted the increasing number of travelers - Delving deep into history, from Conflans-Ste-Honorine P.14-15 taking part in bike touring adventures over the summer to La Roche-Guyon season. To accommodate tourists seeking those - Capturing the colors of Impressionism from La Roche- P.16-17 alternative methods of travel, various cycle routes are Guyon to Les Andelys being developed throughout France, such as La Seine à - Interconnecting between natural and cultural assets, P.18-19 Vélo, launched on October 15th, 2020. A unique cycle trail from Les Andelys to Rouen through 130 towns and villages following the Seine river in - Exploring history and traditions, from Rouen to Jumièges P.20-21 a new, exciting and environmentally friendly way. - Reaching Le Havre, from Jumièges to Le Havre P.22-23 - Indulging in a Deauville wellness break, from Jumièges P.24-25 * Source : « Observatoire du tourisme à vélo » by the French Cycling Federation. to Deauville

Useful Information P. 27

➔ Rouen metropolis ©David Darrault – La Seine à Vélo Warm welcome in a guest house ©David Darrault La Seine à Vélo 2 3 LA SEINE À VÉLO® LA SEINE À VÉLO®

Le Havre Key Figures

Deauville 270 miles 2 regions and 8 (430km) to explore departments covered

Paris 1 emblematic river as a common thread Freewheeling along the Seine river Our partners As the departments of Normandy and Ile-de-France The Seine à Vélo project has the backing and support of 15 key considered a joint way to enhance tourism in the strategic territories in partnership with the State to promote the + 130 2 Regional Nature Parks: Seine Valley, a specific focus on the river became towns to the Vexin Regional Nature Park and Norman Seine River obvious. The symbolic Seine à Vélo cycling itinerary Seine Valley destination and contribute to the visitor economy, was developed in 2015 to bring sites of great emotional while focusing on a tourism product that takes into account the cross Meanders Regional Nature Park power together behind a shared vision. The trail links needs of tourists, local residents, businesses and the environment. the city of Paris to the Channel coast, covering over 270 miles (430km) through bustling market towns, picturesque villages, unspoilt countryside, 2 estuary branches : breathtaking scenery, exceptional attractions and iconic places, crossing 8 departments such as Paris, Paris-Le Havre and Paris-Deauville Seine-Saint-Denis, Hauts-de-Seine, Yvelines, Val- d’Oise, Eure, Seine-Maritime and Calvados.

Le Havre : Deauville : the city reconstructed by Auguste Perret, an internationally famous listed as a UNESCO World Heritage seaside resort

5 cities awarded with the label « City of Art and History»

4 5 LA SEINE À VÉLO® Map

6 7 “EMBARK ON A JOURNEY OF WONDER BETWEEN PARIS AND THE CHANNEL COAST”

Jumièges Abbey ©David Darrault – La Seine à Vélo Villa Savoy in Poissy ©David Darrault – La Seine à Vélo

A rich bounty of history and Big Nature heritage

Be prepared to enjoy endless natural beauty The Seine à Vélo route takes in some on the Seine à Vélo itinerary as the journey outstanding heritage sites that span France’s takes you through the wonderful scenery of history, from epic religious landmarks such as the state forest of Saint-Germain-en-Laye, the cathedrals of Paris and Rouen, ancient the Norman Seine River Meanders Regional abbeys such as Jumièges and Saint Wandrille, Nature Park and the vast Seine estuary that the châteaux of La Roche Guyon, Bizy, Château- leads to Le Havre harbour. The route crosses Gaillard and the DDay Landing Beaches as the some of the most treasured preserved areas historical highlights of a fascinating past. such as Port Îlon and the Guernes loop located The cycle route also encompasses famous in the French Vexin Regional Nature Park, or UNESCO World Heritage sites such as the the Grande Noé bird reserve hosting colonies Cathedral Basilica of Saint-Denis and its of protected bird species since 1987 at the royal necropolis, the Villa Savoye in Poissy, a confluence of the Seine, Eure and Andelle contemporary architectural masterpiece by rivers. A stop at Val-Saint-Martin, at Orival, at Le Corbusier. The long-distance cycle route Poses and at Les Andelys offer superb views ends in two iconic cities: UNESCO listed Le of the dramatic cliffs overlooking the banks Havre, referred to as the reconstructed city of the Seine and a real sense of getting away and Deauville, a 19th century trendy seaside from it all. town famed for its glorious sandy beach and Jumièges Abbey gatehouse ©David Darrault – La Seine à Vélo stylish, elegant villas. Epinay-sur-Seine towpath ©David Darrault – La Seine à Vélo

8 9 “EMBARK ON A JOURNEY OF WONDER BETWEEN PARIS AND THE CHANNEL COAST”

Honfleur lighthouse ©David Darrault – La Seine à Vélo La Capucine Giverny ©David Darrault – La Seine à Vélo

Regional food and Impressionism along the Seine An emblematic river local produce

Cycling the Seine à Vélo route is a hedonistic Plenty of sights along the routes appeal to From Paris to Honfleur, through Giverny and invitation to experience the landscapes that water sports enthusiasts, allowing numerous Rouen, opportunities to savour fresh regional gave rise to an art movement that revolutionised stops at ponds, lakes, water activity centers or flavours and local cuisine abound. In the Paris the history of art across the world. The Seine marinas. The quays of Rouen host magnificent region, the bustling market of Saint-Denis Valley is the birthplace of Impressionism, tall ships during The Armada, a key event in the or the Hauts-de-Seine tourism craftsmen where artists found the inspiration and the international sailing calendar. The next edition (pastry chefs, brewers, chocolate makers) take perfect environment to embrace a radical new of this major maritime and festive gathering local produce to a whole new level. Normandy approach to painting. Visit the unmissable town will take place in 2023. The route is scattered has its fair share of traditional dishes with a of Giverny and the Monet Foundation, the house with sites that capture the river’s industrial story to tell. From hearty Norman pastry called where Claude Monet lived for 43 years, as well history. In the riverside town of Conflans- “Bourdelot” to delicious cider, from a visit of as the Musée des Impressionnismes. In Chatou, Sainte-Honorine, the fabulous Museum of the orchards of Giverny to the Fruit trail or explore the Impressionists island where Renoir Inland navigation and waterways (musée de la Calvados tastings, get prepared to eat your set his easel to paint the famous «Déjeuner batellerie et des voies navigables) provides a way around Normandy’s traditional food. Treat des canotiers». Step into the vivid, colourful deep insight into the role played by the Seine your tastebuds to signature restaurants scenes of impressionist paintings at the MuMa river and the Saint-Denis Canal in industrial and local inns with archetypal dishes shaped Museum in Le Havre, home to an exceptional times. In Le Havre and Deauville, where the around bounty of the sea and riches of fertile collection of masterpieces. trail ends, you can revel in the delight of iconic plains. Giverny Museum of Impressionism ©David Darrault – La Seine à Vélo harbours, nestled in timeless landscapes.

10 11 Blue promenade ©David Darrault – La Seine à Vélo Saint-Nicolas Church La Frette-sur-Seine ©David Darrault – La Seine à Vélo

Île-de-France’s The Imperial Cities of Rueil-Malmaison and Savours thriving arts scene Saint-Germain-en-Laye & Flavours From downtown Paris, the Lift history off the pages and visitors completely invigorated. Follow your tastebuds and enjoy greenway runs along the iconic explore historic France! Less than There are miles of forest tracks, the delectable delights this Bateaux Lavoirs Canal Saint-Denis ©David Darrault – La Seine à Vélo Saint-Martin canal to join the ten kilometres from the capital, waymarked footpaths and cycle section of the trail has to offer. Saint-Denis canal featuring the there’s evidence of the incredible tracks to discover these green For an on-route stop, tuck into a colourful Street Art Avenue, a Napoleonic heritage at every turn lungs just outside Paris, listed as delicious traditional experience true open-air art gallery. The in the town of Rueil Malmaison, a protected natural area for its at the restaurant Les Rives de Sections of the itinerary to explore route leads to the historic centre from the Château de Malmaison, wildlife and biodiversity. la Courtille on the impressionist of Saint-Denis where the famous the private residence of Napoleon island of Chatou, housed in the Discovering the banks of the Seine river royal necropolis and the gothic Bonaparte and Empress Josephine former boating club depicted in Basilica that inspired Notre-Dame to the church of Saint-Pierre- delightful, light-infused water From Paris to Conflans-Ste-Honorine de Paris await. Further along, La Saint-Paul, his final resting place. Don’t miss scenes. With its fine selection of Frette-sur-Seine overlooks “la Wander around the historic district 6 natural beers, the craft brewery The former towpath From Paris to Île-de-France, industrial past. The route then Promenade des peintres” (the of Saint-Germain-en-Laye for a “La P’tite sœur” in Sartrouville surprises are endless on La Seine runs along the “blue promenade”, Painters’ Walk). Here, you’ll find epic journey back in time. Treasured by going by the name of the provides a refreshing stop for à Vélo itinerary! The ride begins at a former towpath along the spots that still bear the stamp of kings, the Château-Vieux is now “Promenade Bleue” crosses beer lovers. You can learn about the spectacular Notre-Dame de banks of the Seine. Combining a the greatest Impressionist artists home to the National Archaeology departmental parks along the beer making process from Paris cathedral. The path takes you great mix of nature and heritage, Getting there such as Marquet, Daubigny or Museum. A visit of the historic the brewers themselves, two the Seine, between the into the vibrant and cosmopolitan this first section from Paris to Departure : Notre-Dame de Paris Cathedral Pissaro. family home of Claude Debussy childhood friends who have taken streets of Paris to discover its Conflans-Sainte-Honorine is an gives visitors a fascinating insight Colombes bridge and Rueil up the challenge of making the Access : RER C and Transilien St-Michel Notre-Dame monuments, then follows the invitation to discover a variety of into the world of the famous French Malmaison. leap from a homebrewing hobby banks of the Saint-Denis canal historical sites, time periods and Distance : ~ 40,4 miles (65 km) composer. By the chateau, a walk into retail brewing. which offers a fascinating architectural styles. through the state forest leaves glimpse of the capital’s glorious

12 13 SECTIONS OF THE ITINERARY TO EXPLORE

Port Ilon Green Lane ©David Darrault – La Seine à Vélo Edge of the Seine at Conflans-Saint-Honorine ©David Darrault – La Seine à Vélo

Conflans-Sainte- Poissy, a journey Get back Honorine boating town through time to nature No trip to Conflans-Sainte- From Poissy to Mantes-la-Jolie, In the town of Andrésy, the Honorine is complete without a the cycling route transports you island of Ile Nancy offers pristine visit of the “Musée de la Batellerie”, through time. Nothing defines environments and peaceful Don’t miss a museum dedicated to the a place quite as distinctly as its scenery perfect for connecting Immerse yourself in the history of inland navigation. The architecture and you’ll encounter with the natural world. The only town, at the junction of the Seine a few masterpieces on the way. option to reach the island is to magical world of the Collegiate Church of Mantes-La-Jolie ©David Darrault – La Seine à Vélo and the Oise rivers, has long served The internationally famous Villa board the ferry boat operating painter Claude Monet as a hub for crews on vessels and Savoye designed by Le Corbusier from April to November. Nestled while visiting the house he Delving deep into history cargos. The museum provides from 1928 to 1931 showcases the at the heart of one of the most unparalleled knowledge about the fundamental principles of modern beautiful curves of the Seine, the lived in during his stay in From Conflans-Ste-Honorine to La Roche-Guyon role waterways played in France’s architecture. After years of island is home to a leisure park Vétheuil (1878-1881), now a burgeoning industrialisation. neglect, the outstanding building you can explore by foot before guesthouse. The Seine à Vélo journeys along the collegiate church Notre-Dame, from Experience life onboard by visiting was restored by the French state jumping back on your saddle. Enjoy river, heading up to awe-inspiring La the church of Vétheuil painted by two canal boats moored in the and became a listed building in the tranquility of Port Ilon with Roche-Guyon, the only village in the Claude Monet to the chateau of La Getting there port Saint-Nicolas. 1964. In Mantes-la-Jolie, don’t miss its 100 acres pond surrounded Île-de-France region awarded with Roche-Guyon. The sense of history out on the captivating visit of by trees. This protected wildlife Departure : Conflans-Sainte-Honorine city centre the prestigious title of “prettiest you get exploring these heritage the impressive Collegiate Church sanctuary listed Natura 2000 villages in France.” Mile after mile, places is evident, but it’s also alive in Access - Transilien J : Conflans-Sainte-Honorine stop, direction of Notre-Dame on the banks of offers sublime natural beauty the route is steeped in rich history. nature walks, such as in the Parc du Gisors or Vernon. the Seine, a flagship of gothic and a wonderful opportunity to The Seine navigates through Peuple de l’Herbe in Carrières-sous- architecture. observe a range of bird species Distance : ~ 25 miles (40 km) centuries in the Vexin, from the Poissy flourishing with greenery nesting and migrating. Get your royal town of Poissy to Mantes-la- and the wildlife haven of the Bout binoculars ready! Jolie and its remarkable historic du Monde at Epône.

14 15 SECTIONS OF THE ITINERARY TO EXPLORE

Les Andelys ©David Darrault – La Seine à Vélo “La Grotte à Bières” La Roche-Guyon ©David Darrault – La Seine à Vélo

The Château de la Giverny, an unmissable Roche-Guyon and La Grotte à Bières, an Impressionist village its garden original experience ! Discover the authentic charm The Château de la Roche Guyon is Perched on the clifftop of La of quintessential Giverny, the an incredible piece of history that Roche-Guyon, La Grotte à Bière village of Normandy made famous survived centuries from the Middle (the Beer Cave) guarantees to Don’t miss around the world by Claude Ages to the Second World War. elevate your experience of beer A visit to La Capucine, in Monet, who lived there from 1883 Overlooking the peaceful mean- tasting. You have come to the Giverny is an experience of Giverny Museum of Impressionism ©David Darrault – La Seine à Vélo to 1926. A true pilgrimage place ders of the river and the undulating right place if you’re looking for for art lovers as he created some countryside of the French Vexin something a little out of the its own. Full-of-charm café, Capture the colours of Impressionism of his most iconic paintings here, Regional Nature Park, the site fea- ordinary, just like the owner restaurant, concept-store, inspired by his unique garden tures a medieval keep perched on a Jean-Michel Kubler, who has tea-room and tree nursery, From la Roche-Guyon to Les Andelys bursting with colours. Restored cliff, an 18th century chateau with combined his lifelong passion for to its original state, the garden elegant state rooms, troglodyte beer with the quirkiest tasting it has many experiential The rolling hills and picturesque the region of Normandy and is an absolute highlight and a homes, underground passages and spot: a troglodyte house. An assets for travelers looking scenery of the Seine Valley discover all the facets of this art delightful place to enjoy a bucolic an outstanding fruit and vege- impressive craft beer menu of inspired the greatest movement in the exact settings Getting there stroll. The outstanding collection table garden awarded the “Jardin 160 beer varieties and a friendly for conviviality. Grab a cup, Impressionist artists, who set of the many paintings depicting of paintings and the garden of Remarquable” label. Organic fruits atmosphere are the makings take a seat, and plan to Departure : Haute-Isle church / La Roche-Guyon town centre up their easels to capture the the Seine, demonstrating the Museum of Impressionism and vegetables can be purchased of this great thirst-quenching linger! changing effects of light on the how central this river was to Access : Bonnières SNCF railway station (TER and Transilien J) completes this visit perfectly. directly from the store on site. Visit tasting experience. An in-depth landscapes. Take time to explore Impressionist painters. Distance : ~ 18.5 miles (30 km) This little green haven where the nature area to find out more dive into the world of craft beer! the surroundings of La Roche- flowers bloom, art galleries about the Réserve Naturelle Natio- Guyon, Giverny, Vernon or Les and workshops abound oozes nale des Coteaux de la Seine, the Andelys. Embark on a voyage tranquility. A picture-perfect stop national reserve of the limestone of the senses as you enter on your two-wheeled adventure! hillsides of the Seine Valley.

16 17 SECTIONS OF THE ITINERARY TO EXPLORE

Bonport Abbey - ©altivolus.fr Léry-Poses ©David Darrault – La Seine à Vélo

Les Andelys, a town In the footsteps of steeped in history Richard the Lionheart Family Fun With a history spanning over 800 A few kilometers from Rouen, Everyone likes a splash, and the years, the majestic, imposing ruins at the confluence of the Eure lakes, beaches and activities Château Gaillard Les Andelys ©David Darrault – La Seine à Vélo of the medieval Château-Gaillard and the Seine rivers, another at Léry-Poses Leisure Park in Don’t miss overlook the valley, oozing an medieval site linked to Richard Normandy are sure to delight. In a Built in 1892, now a listed Interconnecting between natural and cultural inimitable mythical charm. Once the Lionheart brings legend curve of the Seine, the site boasts building, the circus theater assets the home of Richard the Lionheart, to life: the Cistercian Abbey of attractions and activities that it served as an important military Bonport. Legend goes that the thrill and entertain adults and of Elbeuf is one of the last stronghold, now reduced to the King of England took refuge kids alike : canoeing, water-skiing From Les Andelys to Rouen permanent circuses in shell of its former glory. A steep here after falling in the water or pedal boating. Connect with From the church Saint-Sauveur with inns, activity centres and stroll to the castle at the top of and almost drowning during a nature, share new experiences France and the only one in Les Andelys, the route heads majestic cliffs dotted along the its hill is rewarded by breathtaking hunt. He is said to have vowed to and stay overnight at the to feature an Italian style towards Rouen following the way. panoramic views over the Seine build an abbey where he reached park’s accommodation: vintage theater Seine’s meandering banks. Take a Getting there Valley and its chalk cliffs. Below land safely, hence the place was caravans, chalets, self-catering quick pit stop in the former boating “This stretch of the castle, picturesque half- named Bonport (meaning to cottages or camping on the

village of Poses to discover the the trail offers Departure : Saint-Sauveur church / Les Andelys town centre timbered houses are aligned arrive safe and sound in French.) banks of the Seine. On top of that, intriguing Seinoscope, a unique Access : SNCF train station of Saint-Pierre-du-Vauvray (TER), SNCF along the towpath of the former An enchanting visit of the abbey immerse yourself in the tropical way of observing fish swimming incredible diversity fishing village. provides a fascinating insight into forest of Biotropica, a giant train station of Val-de-Reuil and Rouen (TER) upstream on the river whatever and beautiful the life of this mythical character greenhouse with lush vegetation the season. Right up to Rouen, this Distance : ~ 46.5 miles (75 km) who shaped the course of English and an outdoor animal park home quiet and picturesque section of scenery along a and French history. to more than 100 species from the route runs along a towpath quiet towpath” around the world.

18 19 SECTIONS OF THE ITINERARY TO EXPLORE

Rouen, travel back Legacy of an in time illustrious past Timeless villages : Sahurs and La Bouille Famed for its traditional half- Bringing together heritage and Nearby Rouen, Sahurs is loved still very much alive in La Bouille timbered buildings, Rouen is literature, this section takes a for its picturesque rural village and it’s easy to understand why an absolute gem teeming with closer look at the listed Pavillon scenery, natural meadows and generations of artists are drawn to charm and history, labeled «City Flaubert, the only remain of the Forêt Domaniale de Roumare its idyllic setting. of Art and History» and known as the estate in which the French forest. Before boarding the ferry the «City of a hundred steeples». novelist Gustave Flaubert lived for across the Seine to reach La View of La Bouille ©David Darrault – La Seine à Vélo Each chapter of Rouen’s history 35 years, wrote his brilliant novels Bouille, (free of charge) there is a is uncovered through its cobbled and hosted his illustrious friends wonderful opportunity to wander History & Traditions pedestrian streets, quirky lanes such as writers Maupassant, through the magnificent gardens Don’t miss and heritage : its emblematic George Sand or Théophile Gautier. of the Château de Soquence. This Two itinerary options From Rouen to Jumièges clock, the Gros Horloge, the In 2021, Normandy is set to romantic and bucolic walk delivers are available: follow the Between Rouen and Jumièges, buildings await in Sahurs, La impressive Notre-Dame de celebrate the bicentenary of his breathtaking views of the Seine. greenway which runs along history and cultural heritage Bouille, Duclair and Jumièges. The Rouen Cathedral and medieval birth. As you reach Jumièges, the On the other side of the river, you mingle in a joyful package of towpath of Sahurs is a historical Getting there houses. The city has fascinated bewitching decor of the famous can soak up in history while you the disused railway line astonishing and captivating and cultural journey into the painters such as Pissarro who Abbey of Jumièges destroyed stop in the Impressionist village between Duclair and Le Trait Departure : Rouen city centre discoveries. After soaking up the Seine’s past. Its surroundings still immortalised Rue Damiette in in the 19th century dominates of La Bouille, sometimes called or follow the curve of the vibrant atmosphere and exploring bear the mark of Impressionism Access : by TGV or TER station in Rouen and by BUS to Duclair. 1884, or Claude Monet obsessed the skyline. Victor Hugo named “Little Honfleur”. Stroll through the Rouen’s highlights, the visitor that flourished along the river. by the front of the cathedral. the monastic site and its white medieval lanes and admire the half- river. The choice is yours! Distance : ~ 34 miles (55 km) is drawn back to the Seine and The antique dealers’ district is a towers “the most beautiful ruin in timbered fishermen’s houses from heads for the Norman Seine River pleasure to explore. France”. the 15th century. With streets lined Meanders Regional Nature Park. with workshops and art galleries, A wealth of castles and religious the impressionist movement is

20 21 SECTIONS OF THE ITINERARY TO EXPLORE

Cultural escape to Harfleur, a Soak in Le Havre’s Rives-en-Seine medieval gem cultural scene In Caudebec-en-Caux, delve A few pedal strokes lead you to Last but not least: Le Havre deeper in local culture as the medieval town of Harfleur and is your final destination. Its the MuséoSeine traces back transport you to ancient times thriving cultural scene makes it Don’t miss the history of the river,of its where huge defensive buildings an unmissable stop on the Seine Pedal your way through Havre Beach ©David Darrault – La Seine à Vélo people and landscapes from such as the Porte de Rouen were à Vélo itinerary. Sure to delight Normandy’s orchards and Antiquity to present days on an used to protect the people and young and old alike, its buzzing interactive tour that combines the town’s wealth. Packed with city centre built in concrete and fruit trees. Sample local Reaching Le Havre new technologies and historical listed buildings such as the Town designed by Auguste Perret has apples, pears and cherries replicas. The Timescope is the Hall, the church of Saint-Martin resulted in becoming a UNESCO From Jumièges to Le Havre museum’s flagship attraction and and hidden gems around every World Heritage Site in 2005. With purchased directly from After Rouen and Jumièges, the this section of the Seine à Vélo tells the story of the river through corner, you can experience an architectural masterpieces and producers to tickle your Seine river meets the Norman itinerary comes to an end. Echoing a 360° immersive experience. eclectic mix of culture, history art works scattered around the taste buds. Seine River Meanders Regional the grandeur of Paris, Le Havre Getting there A little further, in Villequier, and nature outings in Harfleur. public space, along a further 54 Nature Park, a special place to dazzles visitors with its cultural the Victor Hugo Museum, also municipalities making up the Le Abbey of Jumièges / town centre of Jumièges come and see some the region’s landmarks, monuments, museums Departure : known as the Vacquerie House, Havre Seine Metropolitain area finest wildlife and biodiversity. and unique post World War II Access : BUS in Jumièges and TER in le Havre bears witness to the strong also boasting heritage buildings After an inspiring immersion in architecture. connections between the Hugo and exceptional landscapes, it is Distance : ~ 53 miles (85 km) nature, the route follows the and Vacquerie families. Several no wonder the great city of Le curves of the Seine through the pieces of the famous writer are Havre won the prestigious title park’s awe-inspiring landscapes, displayed in the billiard room of “County of Art and History” in leading to the city Le Havre, where dedicated to his life and work. 2019.

22 23 SECTIONS OF THE ITINERARY TO EXPLORE

A little taste of Nature and heritage Final stages : happiness unfold at every step Honfleur & Deauville On the way to Deauville, gourmets Providing a haven of peace and As the Seine à Vélo trail draws to an will be spoilt for choice with a tranquility, the Marais Vernier end, you’ll be surprised by how much variety of local delicacies to is nestled in the curves of the remains to be seen! Honfleur is one Don’t miss sample. In the Marais-Vernier, you’ll Norman Seine River Meanders of the most popular places to visit in In Pont-l’Evêque, Cal- Vieux Bassin in Honfleur ©David Darrault – La Seine à Vélo find high quality local cuisine on Regional Nature Park. To explore France. While its charming harbour vados Experience is an offer at the Auberge de l’Etampage this area of outstanding natural “Vieux Bassin” takes us back to great Indulging in a Deauville wellness break in an original and convivial setting. beauty, follow the Route des maritime adventures and strategic immersive museum de- Enjoy the owners warm welcome chaumières (Thatched Cottage battles, its town centre and the voted to calvados apple and enthusiasm to share their Trail) winding between scenic district of l’Enclos connects us to brandy and the secrets From Jumièges to Deauville knowledge of the Marais-Vernier landscapes and historic houses the golden age of the city of painters, The seaside resort of Deauville is really relax! Before you reach and tips to find local tasty treats. along the Seine river. On the birthplace of Impressionism. Arriving of its production. Enjoy a the perfect place to escape the Deauville, the opportunities for The long-established Trouville way, admire splendid examples in Deauville, be prepared to be awe- multi-sensory experience hustle and bustle of everyday exploring the stunning Norman Getting there Fish Market is a seafood lovers of half-timbered houses with struck by the magnificent sandy life. If you’re feeling active, on Seine River Meanders Regional dream - fresh fish, shellfish, thatched roofs which have stood beach along the Promenade des culminating in a calvados Departure : Abbey of Jumièges / town centre of Jumièges foot or by bike, there are plenty Nature Park and Normandy’s Normandy oysters, scallops and the test of time. Appreciate Planches, the famous boardwalk tasting and uncover all of activities to enjoy: golf, horse- captivating heritage are endless. Access : BUS in Jumièges and TER in Pont l’Evêquet and Deauville other flavours of the sea await. the traditional know-how and built in the early 1920’s. Take a stroll the secrets of this tradi- riding, horse-races, the casino and There is just so much to discover No experience of Normandy would preserved architectural heritage. through town and discover a wealth Distance : ~ 71,5 miles (115 km) entertainment of all kinds. If that between Paris and the coast be complete without indulging in a of chic boutiques, the casino and a tional apple spirit. sounds too hectic then why not by bike, by far the best way to traditional Calvados tasting in one variety of elegant Belle Epoque Villas indulge in the thalassotherapy experience the wonder. of the many distilleries… another such as the stylish Strassburger centre or grab a deckchair and must-try foodie experience! villa open to the public for visits.

24 25 Useful information :

Taking Your Bike on “Accueil Vélo”, a a Train label for cyclists Where to sleep ? 1 As a general rule, all bikes can travel 2 The national brand Accueil Vélo 3 From comfortable hotels to on RER trains and TER (regional (Cyclists Welcome) was set up to guest houses, camping sites trains) for free without having meet the growing demand for to holiday parks, you’ll find to disassemble it, and without cycle tourism throughout France. many accommodation services prior booking. However, you may The green logo in the shape of commit to providing you with need to book a space on board a cyclist helps identify facilities the best places to stay while for your full-sized bike if there and accommodation divided into cycling. These accommodation is no space available on these 6 categories (accommodation, providers have greatly adapted trains. Some high speed TGVs and tourist offices, bike hire companies, to a demanding clientele by most Intercity trains with a seat bike maintenance, attractions and offering tailor-made services reservation system also offer a leisure activities, restaurants) including bike rentals, secured bike reservation option (10 euros and located within a 5 km radius bike shelters, repair kits, per bike), prior to travelling, either distance of the signposted cycle luggage transfers, laundry directly at the station or via route. services, quality breakfasts to the oui.sncf website. Additional fuel some serious two-wheeled information about taking your bike adventurers and much more. on a train is provided on France Vélo Tourisme website.

PRESS CONTACT : COORDINATION OF THE Interface Tourism INTERNARY COMMITTEE : @LASEINEAVELO Morgane Vincent & Alison Ghezi [email protected] [email protected] +33(0)2.27.34.02.95 + 33(0)1.53.25.51.07 www.laseineavelo.fr

@LASEINEAVELO ONLINE PHOTO LIBRARY : VIDEO CLIP OF THE SEINE # laseineavelo.piwigo.com EN VELO AVAILABLE ON # LASEINEAVELO REQUEST