Dez./Jan. 2019/2020 36. Jahrgang ZWEIRAD kostenlos

Fahrbericht BMW R nineT /5

Messestreiflichter EICMA Fahrbericht Yamaha YZF-R125

Regionale Motorradmessen 2020 15. - 16.2.2020 22. - 23.2.2020 7. - 8.3.2020 OBERMAIN-BIKE JURA-BIKE FRANKEN-BIKE Stadthalle Lichtenfels Jurahalle Neumarkt Stadthalle Fürth www.bikermessen.de ADVENT, ADVENT, DER WÜRFEL BRENNT. BEI DER NIKOLAUSPARTY VON H-D® NÜRNBERG AM 7.12. VON 10 BIS 16 UHR.

Zock mit uns um Deinen Einkaufswert!

Mach mit bei unserem Lucky-Xmas-Gewinnspiel* und räum mit etwas Glück so richtig ab: » Kauf eines unserer lagernden Fashion- oder P&A-Produkte » Geh mit Deinem Kassenbon zu unserer Longwater-Glücksfee an den Spieltisch » Lass den Harley® Würfel rollen und spiel um Deinen Einsatz » Liegt das Bar & Shield Logo oben, bekommst Du den kompletten Kaufbetrag zurück!

* Gilt nur für lagernde original H-D® Fashion, Parts & Accessories. Und nur bei Barzahlung bzw. Zahlung mit EC-Karte. Der Rech tsweg ist ausgeschlossen.

Harley-Davidson® Nürnberg Kreuzburger Straße 1 · 90471 Nürnberg Tel.: 0911 9881860 · www.harley-nuernberg.de ZWEIRAD 2

NNuernberg_OH3_19_Anzeige_A4_Handel_RZ.indduernberg_OH3_19_Anzeige_A4_Handel_RZ.indd 1 113.11.193.11.19 110:190:19 EDITORIAL

Alles Premium oder was?

Die Motorradsaison 2019 ist längst auch für den Fachhandel gelaufen. Sie als Einzelkämpfer jeden mit Vornamen kennt und war - glaubt man den Zulassungszahlen – wieder eine gute Saison. Gute duzt, die gibt es dann nicht mehr. 5% mehr an neuen Bikes auf der Straße, reger Handel bei den Gebrauch- Oder viellecht doch? Weil die Gemeinde der Biker ten - na bitte, geht doch! Das hatten wir alles schon mal anders, und das ist nämlich nicht allein aus Premiumkunden besteht, noch keine 10 Jahre her. die gerne und ausschließlich für den guten Namen Also werden sich die Händler jetzt, nachdem sie ihre Gewinne gut ver- bezahlen. räumt haben, gemütlich zurücklehnen oder auf dem Weg zum Überwintern Ich bin mir sicher, unter uns gibt es jede Menge in noblen Warmwasserregionen machen. Normalos, die weder ständig das allerneueste Mo- Wäre sicher für viele eine lockende Vorstellung, scheint aber momen- dell noch eine Kultnamen auf dem Tank haben müs- tan nicht überall so richtig zu funktionieren. Denn vom anhaltenden Auf- sen. Sondern einfach am Wochenende eine gepfleg- schwung in der Motorrad- und Rollerbranche wollen natürlich auch Her- te Runde drehen wollen. steller und Importeure partizipieren. Also beginnen sie fröhlich, an diversen Wer wird die dann bedienen, wenn alles Premium ist? Die ersten preis- kaufmännischen Schrauben zu drehen. Da muss doch noch was in punk- werten und technisch gar nicht mal so schlechten Chinakracher oder to Gewinnoptimierung gehen. Und weil dank Niedrigzins viel Geld vorhan- Indienbomber sind bereits im Anflug auf den deutschen Markt. Noch den ist, wird schnell die eigene Marke mit dem Zusatz „Premium“ versehen. stellen sie keine ernsthafte Bedrohung für die einestzende Entwicklung Dann als erstes dem Händler ein neues CI verordnet (dass er im Übrigen dar. Aber die geschilderte Premiumpolitik der Hersteller und Importeu- selbst bezahlen muss!): Neue Farben, neue Schilder , neue Pylone, alles un- re überlässt ihnen unter Umständen mehr oder weniger zügig das Stück ter dem Motto: Optimierter Markenauftritt. Schon fließt der Rubel! vom Kuchen unterhalb der 10.000 Euro-Marke. Also alle Kunden, die „Eine Fliese verkauft doch kein Motorrad!“ soll ein genervter Händler an- sich Premium nicht leisten können. Oder gar nicht wollen. lässlich der Regionaltagung eines japanischen Herstellers (Name gerade Der Umschwung wird nicht 2020 und in den nächsten fünf Jahren entfallen) dem Marketingchef entgegengerufen haben. Der hatte gerade noch nicht massiv einsetzen. Aber er wird kommen, und spätestens erklärt, dass im Rahmen eines neuen CIs die Showrooms (früher "Verkaufs- dann müssen sich die knallhart kalkulierenden Excelakrobaten aus den räume") jetzt einheitlich anders auszusehen hätten und er deshalb sei- Führungsetagen der Premiummarken ziemlich warm anziehen. ne nahezu neuen Fliesen leider wieder rausreißen müsse, weil der Farbton nicht mehr stimmt. Genug der düsteren Worte. Weil erstens bald Weihnachten und zwei- tens der Platz zu Ende ist. ZWEIRAD wird im kommenden Jahr 35. Und Nicht nur bei Yamaha hat der Importeur viele auslaufende Händlerverträ- ich verspreche Euch, wir geben in unserem 1 ½-Mann Imperium wei- ge nicht erneuert. Einige Händler in der Region werden deshalb demnächst terhin Gas, um auch in 2020 wieder die weltbeste Motorradzeitung für das Schild abschrauben. Andere, und nicht nur bei Yamaha, steigen von Franken und Umgebung zu produzieren. Nicht weichgespült, sondern selbst aus dem Händlervertrag aus, weil die geforderten Investitionskosten mit Herzblut, Kompetenz und all den kleinen Macken, die uns so be- bis hin zum Neubau bei einer realistischen Kalkulation nie und nimmer refi- kannt und beliebt gemacht haben. (Diese Ausgabe erscheint übrigens, nanziert werden können. wenn jetzt nichts mehr dazwischenkommt, pünktlich!) Die Branche verabschiedet sich teilweise massiv – so scheint zumindest Ich wünsche allen, ob Kunde, Leser oder Mitbürger gleich welcher Kon- der Tenor bei vielen Gesprächen mit dem regionalen Fachhandel – in Rich- fession und Hautfarbe, ein frohes und friedliches Weihnachtsfest oh- tung Premium. Denn in Premium-Läden kann und darf man schließlich ne Fresskoma mit Augenstillstand, einen guten Rutsch ohne Böller (ich auch Premium-Preise verlangen. Dafür hat der Händler auch Markenkla- persönlich brauche den Krawall übrigens seit Jahren nicht.) Wir lesen motten mit zu verkaufen, sicher kommen noch ein paar andere Geschäfts- oder sehen uns: entweder auf einer unserer Messen; oder spätestens zweige (Reisen, Versicherungen etc.) dazu. an den ersten warmen Frühlingstagen irgendwo auf der Straße. Dafür muss der Kunde, sprich du und ich, dann aber erheblich weiter fah- ren, bevor er mehr Geld in so einem Premiumladen abliefern darf. Denn die seit Jahrzehnten bestehende Schrauberbude um die Ecke, dessen Inhaber

Danke für 2019!

BMW war in diesem Jahr wieder mit Abstand die erfolgreichste Motorradmarke in Deutschland.

Auch im kommenden Jahr werden wir alles daran BMW Motorrad setzen, dass es so bleibt.

Wir wünschen all unseren Kunden ein frohes Fest und einen guten Start ins neue Jahr. Das Cloppenburg-Motorradteam

Cloppenburg Rudolf-Diesel-Straße 2 • 91522 Ansbach-Brodswinden Tel. 0981/970010 • www.cloppenburg-ansbach.de

ZWEIRAD 3 INSIDER

dguard Gewinnspiel - Die zu beantwortende Frage bei Bikermessen: Noch net wird und damit die Mes- diesem Gewinnspiel ist im No- se noch etwas größer macht. Einsendung noch bis vember-Heft zu finden und soll- freie Plätze für Clubs, Dort hinauf führt jedoch nur ei- 31.01.2020 möglich te auch für Leser, die nicht so sehr Vereine und IGs ne breite Treppe, so dass schwe- Noch immer läuft das Gewinnspiel im Thema sind, kein großes Prob- Während für unsere drei Messen res Gerät auch entsprechend zum im letzten Heft vorgestell- lem darstellen. im nächsten Februar und März in- schwer nach oben zu wuchten ist. Außerdem werden wir auf der ten Notfallsystem dguard. ZWEI- Wer noch einmal spicken will, zwischen sämtliche Ausstellerflä- Galerie den Gastrobereich er- RAD verlost ein dguard SOS-Sys- kann dazu einfach die Novem- chen für die Profis vergeben sind, weitern. Die schnelle Currywurst tem im Wert von 569 € inklusive berausgabe aus dem Archiv ho- haben Vereine, Clubs und IGs geht nach wie vor am Stehtisch 2-Jahres Gebühr für die Nutzung len, was über unseren Onlineauf- überall noch die Möglichkeit, sich vor der Theke; wer gemütlich des GSM-Mobilfunknetztes. Kos- tritt unter www.zweirad-online. und ihre Aufgabe und Ziele kos- speisen und dabei das wuselige tenpflichtig ist für den Gewinner de möglich ist („Das Heft“ ankli- tenlos einem vieltausendfachen Treiben aus der Übersichtspers- nur der Einbau und die Inbetrieb- cken, dann „Archiv“ aufrufen). Publikum zu präsentieren. nahme am Standort der Fa. ro- pektive genießen will, nimmt an In Lichtenfels gibt es dabei je- ro Motorradkommunikation (ca. Dort sind mittlerweile auch vie- den Tischen auf der Galerie Platz. le Ausgaben aus knapp 35 Jahren doch eine Einschränkung: Die 150.- €, je nach Motorradtyp). Die Die Stände sind auf allen Mes- ZWEIRAD als PDF hinterlegt, die Stände befinden sich auf der Aushändigung des Gewinns ohne sen ca. 3 x 3 Meter groß; falls Sammlung wird im Laufe der Zeit Galerie (bester Überblick!), die Montage ist indes nicht möglich, Platz übrigbleibt, auch größer. Ti- immer weiter ergänzt. dieses Jahr erstmalig geöff- der Rechtsweg und eine Baraus- sche und Stühle werden zur Ver- auszahlung sind ausgeschlossen. fügung gestellt, in Fürth aller- Gehen mehrere richtige Antwor- dings nicht mehr kostenlos. Hier ten ein, entscheidet das Los. muss auch ein evtl. benötigter Stromanschluss extra bezahlt werden. Wer sich als Verein ei- nen Platz sichern möchte, sollte spätestens jetzt nicht mehr lange Opa will keine Socken zu Weihnachten! zögern und das Anmeldeformular unter www.bikermessen.de her- Opa will harten Stoff aus einer wilden Zeit! unterladen und ausgefüllt an den Verlag senden. Auf diesem Form- Fernwehblues 2 blatt stehen auch alle weiteren Im Buchshop bestellbar unter www.zweirad-online.de „Spielregeln“. Erhältlich auch im Buchhandel oder bei Amazon, bei ro-ro Motorradkom- munikation, auf der Fichtenranch, beim Piaggio-Service Bleisteiner, im Merk‘s Motor Museum und bei MICRON Systems. ZWEIRAD Direktverkauf im Verlag, Steubenstraße 26, 90763 Fürth (bitte vorher anrufen 0911-3072970) Was sonst?

ZWEIRAD 4 Rechenbeispiel CB1000R UVP inkl. Überführung 13.390,00 € Wert Ihrer Gebrauchten nach - 7.500,00 € DAT-Schwacke (Beispiel) Wechselprämie* - 2.000,00 € Endpreis 3.890,00 €

JETZT BEI UNSEREN HÄNDLERN IN IHRER NÄHE INFORMIEREN:

MINIMALISTISCH, RADIKAL UND RETRO Die einzigartige Mischung aus Sport-Naked-Stil und minimalistischen Café-Racer-Styling machen die CB1000R zu einem echten Highlight. Wer jetzt umsteigt, sichert sich beim Kauf einer CB1000R+ eine Wechselprämie* in Höhe von 1.500,– Euro. Bei der CB1000R sind es sogar 2.000,– Euro Wechselprämie*. Worauf warten Sie noch? Mehr Informationen unter www.honda.de

* Inzahlungnahmeprämie (brutto) über DAT-Schwacke-Schätzwert für Ihre Gebrauchte ab 125 cm 3 beim Kauf einer CB1000R oder CB1000R+. Bei allen teilnehmenden Händlern. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Aktion gültig solange der Vorrat reicht.

Eine Anzeige von HondaZWEIRAD Deutschland. 5 RÜCKBLICK

Wir kaufen dein Bike! Fairer Preis - schnelle Abwicklung!

ANKAUF VERKAUF VERMITTLUNG FINANZIERUNG Geschlossen vom 21.12.2019 - einschl. 02.01.2020 Motorrad-Ausstellung mit Verkauf: Fon 0911 30039-719 Benno-Strauß-Str. 7 · 90763 Fürth Fax 0911 30039-718 Di. - Fr. 13.30 Uhr - 18.00 Uhr [email protected] Der Vespa Club Nürnberg rollt über den Plärrer. Sa. 09.00 - 13.00 Uhr www.houseofbikes.de Rückblick – Vespa-Europatreffen in Nürnberg

Über 700 Vespa knatterten am 13. August 1960 nach Nürn- berg zum Europatreffen der ita- lienischen Rollerfans. 104 Clubs, überwiegend aus der Bundesre- publik, sandten ihre Mitglieder in // WINTER die Frankenmetropole. Die Veranstaltung war für die Rol- lergemeinde von großer Bedeu- ANGEBOT tung und auch die Stadt Nürnberg würdigte dieses Event mit einem Empfang im „Deutschen Hof“. NEUFAHRZEUGE GEBRAUCHTFAHRZEUGE Mit einer Korsofahrt, einem Vor- trag über das 10jährige Bestehen des Vespaclubs und einem bun- SX 65 MY18 // 3.990,- Lackner Foto: F. 50 SX 2010 // 1 .790,- ten Abendprogramm wurde der RC 390 // 5.490,- 390 Duke Akra 2018 // 4.690,- Tag abgerundet. 690 SMC R // 9.790,- Sicherlich waren seither nicht 690 Enduro R 2013 // 6.590,- mehr so viele Vespa in Nürnberg 690 Duke // 7.790,- 990 Super Duke 2011 // 6.790,- wie an diesem Tag. 790 Duke // 8.990,- 1190 Adv. R 2013 // 8.490,- Text: Thomas Reinwald Fotos: Archiv Reinwald 790 Adventure // 10.990,- 1190 Adventure 2014 // 8.490,-

VORFÜHRFAHRZEUGE

390 Duke // 4.690,- Kawasaki Versys X-300 Enduro // 3.990,- Schnappschuss aufgereihter Rol- 690 SMC R // 9.990,- ler, deren Vereinsmitglied jeweils 790 Duke // 9.390,- Suzuki GSX-R 1000 // 5.290,- an der Schärpe um das Beinschild Ducati 900SS // 3.990,- erkennbar war. Die Aufnahme 790 Adventure // 10.990,- entstand am „alten Messegelän- 1290 Super Adv. S // 15.990,- Honda CBR 600 F // 3.990,- de“ am Rennweg. FINDE DEINEN BMW F650 GS Dakar // 2.990,- EIGENEN WEG Weitere Details & Als echter Abenteurer erkundest du Gegenden, die kaum ein Mensch vor Angebote findet ihr auf dir gesehen hat. Die KTM 790 ADVENTURE ist genau dafür gemacht. Sie bietet dir hervorragende Reisetauglichkeit und unerreichte Offroad-Performance, um die ausgetretenen Pfade zu verlassen und dein eigenes Abenteuer zu erleben. unserer Homepage!

micron Adventskalender ab sofort! Klick www.micronsystems.de Kasernenstrasse 32 Wir wünschen allen Bikern schöne 96450 Coburg Feiertage und eine tolle Saison 2020! 09561/63788 24.12.19 bis 6.1.20 geschlossen Gezeigte Fahrszenen bitte nicht nachahmen, Schutzkleidung tragen und die anwendbaren Straßenverkehrsordnung BestimmungenGezeigte Schutzkleidung bitte die der Fahrszenen nachahmen, nicht tragen und beachten! teilweise zeigen Sonderausstattung und abweichen Serienmodell Details vom einzelnen Mehrpreis. in gegen können abgebildeten Fahrzeuge Die [email protected] micron Systems GmbH www.zweirad-ehrlicher.de Boxdorfer Str. 13 • 90765 Fürth-Sack Tel. 09 11/9 36 74- 0 • Fax 09 11/9 36 74 34 www.micronsystems.de

ZWEIRAD 6 Der nächste Horizont gehört Dir

Für den Vortrieb sorgt ein drehmomentstarker 2-Zylindermotor mit 689 ccm. Das speziell abgestimmte Getriebe schaff t die ideale Balance zwischen Kraft und Kontrolle. Das Adventure-Bike mit Rallye-Genen ist auf langen Strecken zu Hause und fühlt sich im Gelände genauso wohl wie auf Asphalt.

Der kompakte Rohrrahmen und die schlanken Verkleidungsteile bieten ein Höchstmaß an Agilität im Stehen oder Sitzen. Die Aufhängung mit langen Federwegen und die Speichenräder erschließen Ihnen jedes Gelände. Tanke auf und fahre los. Der nächste Horizont gehört Dir.

Yamaha Niken Testcenter MEYER

MOTOR-SPORT Sigmundstraße 88 Industriestr. 18 90431 Nürnberg Telefon (09 11) 31 37 77 Norisstraße 9 91233 Speikern www.motorradschneider.de 91154 Roth Tel. 09153 9203723 Telefon (09171) 8256110 [email protected] www.yamaha-center-roth.de

G Däschlein Pedack M B Gespannbau + Zweiradtechnik TEAM KOLBH Motorräder Hauptstr. 6 Yamaha Niken Testcenter Ansbacher Str. 57 Nürnberger Str. 107 91619 Obernzenn 90762 Fürth Tel. (098 44) 9 68 60 91572 Bechhofen Tel. 09822/7556 Tel. (09 11) 70 71 60 www.yamaha-kolb.com www.daeschlein.de www.pedack.de Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Start in die neue Motorradsaison! Ihre Yamaha-Vertragshändler Sophian -Kolb-Str. 6 95448 Bayreuth Bayernstr. 53 Tel. 0921 15104657 91052 Erlangen www.zweirad-schuster.de Tel. 09131/71950 www.motorrad-lippmann.de

ZWEIRAD 7 SPORT

Wintervorbereitung für Mathias Wunderlich

Für Mathias Wunderlich vom Team WA- für das Training auf engen Kart- CO Motorradcenter ging im Septem- strecken. Hierfür ist Mathias min- ber die erste Saison im IDM Twin Cup destens alle zwei Wochen in der zu Ende. Dort starten Einsteiger, Auf- Karthalle Hungen (nördlich von steiger und Wiedereinsteiger auf klei- Frankfurt am Main), um dort bei nen Twins wie Kawasaki Z650, Suzuki „Fifty“ (Christoph Höher #73) zu SV650 Gladius und Yamaha MT-07, um trainieren. Auf dem Pitbike kann sich trotz kleinem Budget mit ande- Mathias perfekt an seinem Fahr- ren Fahrern in professionell organisier- stil arbeiten und viele Fehler an- ten Rennen zu messen. Insgesamt sechs greifen und beheben. Veranstaltungen mit je zwei Läufen wa- Ob Mathias 2020 erneut im Twin ren für 2019 angesetzt. Cup an den Start geht, steht noch Nach einem soliden Einstand am nicht fest. Ein Start in einer der Lausitzring mit ersten Punkten gelang Rennserien, die unter dem Dach es Mathias, sich mit jedem Lauf ein we- der IDM stattfinden, soll es aber nig besser zu platzieren; in Schleiz lan- Stollen statt Slicks: Mathias Wunderlich trainiert im Winter unter auf jeden Fall sein. dete er schließlich erstmals in den Top- anderem auf der Moto-Cross-Maschine. 10. In der zweiten Saisonhälfte lief es ein straffes Programm auf in Massing (Östlich von Lands- dann allerdings nicht mehr so gut, nach dem Motocross- und Pit- hut), denn auch die perfekte Be- Stürzen in Training und Rennen gelang bike auferlegt. Da aufgrund herrschung einer MX-Maschine Das ZWEI- es ihm keine Top-10 Platzierung mehr. der Witterung die meisten schult den Körper und verbessert R AD-Team Dennoch ist der 17. Gesamtrang von Outdoor-Strecken längst die Fitness. wünscht allen 31 gewerteten (und 57 angemeldeten) geschlossen sind, wird das Lesern ein frohes Großen Wert legt Mathias auch Startern für die Premierensaison nicht Training kurzerhand in die Fest, einen gu- auf das Training mit dem Pit- so schlecht. Halle verlegt. ten Rutsch und bike. Die kleinen Motorräder mit eine wunderbare Mathias selbst ist da etwas kritischer Für das Motocross-Training 12-Zoll Rädern kommen eigent- Motorradsaison 2020. und hat sich deshalb für den Winter ne- verschlägt es Mathias öf- lich aus dem Cross-Sport, eignen ben Kraft- und Ausdauertraining auch ter in die MX-Halle Bayern sich mit Slicks bereift aber perfekt Man sieht sich – man liest sich!

Die Neuheiten 2020

bereits jetzt zu Ihr Bikepartner im Großraum Nürnberg, Fürth, Erlangen, Neustadt a.d. Aisch und Ansbach Top Konditionen vorbestellen

Kawasaki Z H2 Honda CRF1100L Moto Guzzi V85 TT Travel Vespa Elettrica 70 km/h Africa Twin Tel. 09101 - 90 20 980 [email protected] · Hubertusstraße 4 · 90579 Keidenzell

ZWEIRAD 8 Peter Hausner holt zwei DANKE FÜR DIE SAISON 2019.

Klassik-Pokale BMW Motorrad

Bereits zum zweiten Mal nach 2017 hat der 65-jährige Mähren- häuser Peter Hausner den "ADMV CLASSIC CUP" sowie den "BERG- PREIS 2019" in der Klasse 4.2 ge- wonnen. Bei dieser Meisterschaft wird mit mindestens 30 Jahre al- ten Sport- oder Rennmotorrädern auf Rundstrecken, Flugplätzen oder bei Bergrennen um den Sieg gefahren. In der Klasse 4.2 fahren Motor- räder über 250ccm von Baujahr 1969 bis 1985. Aus Rücksicht auf die betagten Fahrzeuge und auch der meist älteren Fahrer wird hier Wir wünschen euch und euren Familien schöne Weihnachten BMW Motorrad Zentrum Nürnberg nicht die schnellste Zeit, sondern und einen guten Start ins neue Jahr. die konstanteste Fahrt gewertet. Witschelstraße 60 90431 Nürnberg Wir freuen uns schon auf 2020! Sieger ist, wer seine Runden oder Telefon 0911 – 145 1555 die Bergprüfungen mit der ge- www.-motorrad-nuernberg.de Der Ansprechpartner in Franken, wenn es um eine BMW geht. ringsten Zeitdifferenz absolviert. Hausner viele Konkurrenten hin- drei Jahren ohne technische Pro- Zeit für die Instandsetzung sollte ter sich gelassen. In den kommen- bleme „doch ziemlich gelitten und für Peter Hausner jedoch ausrei- den Wintermonaten muss die ein paar Schönheitsoperationen, chend vorhanden sein, denn die Honda allerdings "unters Mes- Lifting und Botox bitter nötig hat“. Klassik-Serie für die Saison 2020 ser", da sie in diesem Jahr nach startet erst im Mai.

Peter Hausners Honda ist 34 Jah- re alt.

Was zunächst einfach klingt, er- weist sich in der Praxis auf der Rundstrecke mit bis zu 40 Mit- bewerbern, als äußerst anstren- gend. Der Trick dabei, so schildert es jedenfalls Peter Hausner, ist DANKE für 2019 so schnell wie möglich die Flucht nach vorn anzutreten. Die ganz Wir freuen uns auf ein tolles 2020 Schnellen sind ohnehin gleich aus dem Sichtfeld verschwunden, es bleiben dann ein paar Runden Zeit, gleichmäßig zu fahren. Bis und wünschen allen unseren Kollegen, man ans Überrunden kommt oder Kunden und Geschäftspartnern selbst wieder von den Schnellen überholt wird, denn das bringt ein besinnliches Weihnachten Unruhe in die eigene Runde und verdirbt gute, gleichmäßige Run- und einen gelungenen Jahreswechsel! denzeiten. Beim Bergrennen gilt es, von sei- nen drei Wertungsläufen mög- FERIEN: 91207 Lauf bis 1.1. lichst einen wie den anderen ab- 90443 Nürnberg bis 12.1. zuliefern. Hier sind Differenzen im Bereich von Zehntel- oder gar Hundertstelsekunden durchaus üblich.

Mit seiner selbst aufgebauten und WWW.AUTO-HEROLD.DE rund 50 PS starken 500er Honda aus dem Jahre 1985 hat Peter ZWEIRAD 9 SERVICE

AufAuf eineneinen BlickBlick Motorrad Meyer GmbH, Sandstraße Kawasaki Herold, Peter-Henlein-Str. 8, 90584 Allersberg, (09176) 5606 od. 29-31, 90443 Nürnberg, Tel. (0911) 90606, www.honda-meyer.com, e-mail: 9772927, www.kawasaki-herold.de, Mo Fachhändler in deiner Region [email protected], Mo, Di, Mi - Fr 9 - 13 und 14 - 18 Uhr, Sa 9.30 -14 & Fr 9 - 13 u. 14 - 18 Uhr, Do 9 - 13 u. 14 Uhr und Hersbrucker Str. 55, 91207 Lauf, - 20 Uhr, Sa geschlossen. (09123) 94210, Mo - Fr 7 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr Ä Husqvarna Goos Sportiv,Hubertusstr. 4, 90579 Lan- genzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www. Ä Freie Werkstatt Road Star , Benno-Strauß- Str. 19, 90763 Fürth, Tel. (0911) 974787, goos-sportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 9, 90441 Nürn- Enduroladen, Nimrodstr. Fax (0911) 974788, www.roadstar-mo- Uhr berg, (0911) 4806290, www.endurola- torcycles.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - Ä AJP den.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr 13 Uhr Ä Leistungsmessung Shop, Michael Michas Enduro BSN-Racing, Am Espen 27, 90559 MICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. Goerlitz,Robert-Bosch-Str. 3, 90592 Ä GasGas Burgthann/Oberferrieden, Tel. 09183 13, 90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 Schwarzenbruck, Gewerbegebiet Mittel- Michas Enduro Shop, Michael - 9029494, [email protected], www. und 13 - 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr holz, (09128) 7221039, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Goerlitz,Robert-Bosch-Str. 3, 90592 bsn-racing.de Sa 10 - 13 Uhr und nach Vereinbarung Schwarzenbruck, Gewerbegebiet Mittel- Ä Moto Guzzi holz, (09128) 7221039, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Ä Hyosung Ä Bekleidung/Zubehör Sa 10 - 13 Uhr und nach Vereinbarung Piaggio-Service Bleisteiner, Inh. Johan- Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, nes Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 MICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- Nürnberg, (0911) 555990, 9 - 12 und 13 13, 90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 Ä Gebrauchtmotorräder [email protected], Mo - Fr 8 - - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr und 13 - 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr BMW Motorrad Zentrum Nürnberg, 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr Goos Sportiv,Hubertusstr. 4, 90579 Lan- Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, Witschelstr. 60, 90431 Nürnberg, (0911) genzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www. 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. 1451555, www.bmw-motorrad-nuern- Ä Kawasaki goos-sportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, berg.de, Service Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr, Tei- Uhr Sa 9 - 14 Uhr ledienst Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr, Verkauf Mo Kawasaki Herold, Peter-Henlein-Str. ro-ro Motorradkommunikation, Inh. - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr 29-31, 90443 Nürnberg, Tel. (0911) 9772927, www.kawasaki-herold.de, Mo Ä Navigation Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, GmbH, Treuchtlin- Motorradsport Feil - Fr 9 - 13 und 14 - 18 Uhr, Sa 9.30 -14 Nürnberg-Herpersdorf, 0911-6435770, ger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) ro-ro Motorradkommunikation, Inh. Uhr und Hersbrucker Str. 55, 91207 Lauf, [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14- 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, (09123) 94210, Mo - Fr 7 - 18 Uhr, Sa 8 19 Uhr, Sa 10-14 Uhr [email protected], www.motor- Nürnberg-Herpersdorf, 0911-6435770, - 13 Uhr radsport-feil.de [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14- Goos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 19 Uhr, Sa 10-14 Uhr Ä Beta Zwickauer Str. 4, 90522 Honda Hübler, Langenzenn-Keidenzell, (09101) 8740, Oberasbach, (0911) 695252, www.hon- Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürn- www.goos-sportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, dahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - berg, (0911) 4806290, www.endurola- Sa 8-13 Uhr den.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr 14 Uhr, 1. Nov - 1. März Sa. geschlossen WACO-Motorradcenter, Fährstr. 3, www.ro-ro.de Bayernstr. 53, BSN-Racing, Am Espen 27, 90559 Motorrad Lippmann, 91330 Eggolsheim/Neuses, Tel. (09545) 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. Burgthann/Oberferrieden, Tel. 09183 - 5710, E-Mail: info@waco-motorradcen- Ä Quad motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, 9029494, [email protected], www.bsn- ter.de, www.waco-motorradcenter.de, Sa 9 - 14 Uhr Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, racing.de Mo - Fr 9 - 12 u. 13.30 - 20 Uhr, Sa 9 - 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- House of Bikes, Benno-Strauß-Str. 7, 14 Uhr [email protected], Mo - Fr 8 - Ä BMW 90763 Fürth, 0911 30039719, www- 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr houseofbikes.de, Di - Fr 13:30 -18:00 Uhr, BMW Motorrad Zentrum Nürnberg, Sa 10:00 -13:00 Uhr Ä Kommunikation Goos Sportiv,Hubertusstr. 4, 90579 Lan- Witschelstr. 60, 90431 Nürnberg, (0911) ro-ro Motorradkommunikation, Inh. genzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www. 1451555, www.bmw-motorrad-nuern- goos-sportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 Ä Gebrauchtteile Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, berg.de, Service Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr, Tei- Nürnberg-Herpersdorf, 0911-6435770, Uhr ledienst Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr, Verkauf Mo Motorradhaus Spängler, Am Richter- [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14- - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr feld 1, 91781 Weißenburg, Tel. (09141) 19 Uhr, Sa 10-14 Uhr Ä Rahmenvermessung Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlin- 70774, www.motorrad-spaengler.de oder www.motorradteilehaus.de, geöff- Kalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26, ger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) Ä KTM 96328 Küps, (09264) 992992, www.kal- 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, net nach Vereinbarung Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, lis-motorradschmiede.de, Mo.- Fr. 09.00 - [email protected], www.motor- 12.30 Uhr u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. von radsport-feil.de Ä Gespanne 96450 Coburg, (09561) 63788, www. zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 09.00 - 12.00 Uhr, Schausonntag 13.00 - Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, Auto Däschlein, Ansbacher Str. 57, 91572 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr 17.00 Uhr 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- Bechhofen, Tel. (09822) 7556 [email protected], Mo - Fr 8 - Road Star Motorcycles, Benno-Strauß- Ä Reifen 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr Str. 19, 90763 Fürth, Tel. (0911) 974787, Ä Harley-Davidson Fax (0911) 974788, www.roadstar-mo- Cloppenburg GmbH, Rudolf-Diesel-Str. Honda Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522 2, 91522 Ansbach, (0981) 97001-0, Mo - Harley-Davidson & Buell Nürnberg, torcycles.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - Oberasbach, (0911) 695252, www.hon- Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr, www.clop- Kreuzburger Str. 1, 90469 Nürnberg, 13 Uhr dahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - penburg-ansbach.de 0911-9881860, www.harley-davidson- PePa-Bikes, Am Pfaffenfleck 13, 95448 14 Uhr, 1. Nov - 1. März Sa. geschlossen buell-nuernberg.de Bayreuth, 0921-5166471, www.pepa- Zweirad Schißlbauer, Nürnberger Str. 22, Rieju 92318 Neumarkt, (09181) 4879290, info. bikes.de, Di - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, BSN-Racing, Am Espen 27, 90559 [email protected], Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Ä Honda Montag geschlossen Burgthann/Oberferrieden, Tel. 09183 - Sa 9 - 12.30 Uhr Kalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26, BSN-Racing, Am Espen 27, 90559 9029494, [email protected], www.bsn- 96328 Küps, (09264) 992992, www.kal- Burgthann/Oberferrieden, Tel. 09183 racing.de - 9029494, [email protected], www. Ä Ducati lis-motorradschmiede.de, Mo.- Fr. 09.00 - 12.30 Uhr u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. von bsn-racing.de Ä Sachs Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß- 09.00 - 12.00 Uhr, Schausonntag 13.00 - Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürn- 17.00 Uhr Ä Kymco www.braun-eschenbacher.de, Mo - Fr 9 berg, (0911) 4806290, www.endurola- -12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa 9 -13 Uhr Honda Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522 Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, den.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr Oberasbach, (0911) 695252, www.hon- 96450 Coburg, (09561) 63788, www. dahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Ä Ä Suzuki Enfield 14 Uhr, 1. Nov - 1. März Sa. geschlossen Uhr, Sa 9 - 13 Uhr Neustadter Str. 25, Motorrad Scherer, Erlichstr. 93, 96050 Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, Motorrad Reinhardt, Bamberg, (0951) 14839, www.motorrad- 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- 96450 Coburg, (09561) 63778, Mo - Fr 9 scherer.de, Mo - Fr 9 - 12 u. 14 - 18 Uhr, motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, [email protected], Mo - Fr 8 - - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.reinhardt- Sa 10 - 13 Uhr Sa 9 - 14 Uhr 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr kfz.de

ZWEIRAD 10 Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlin- Team Kolb, Hauptstr. 6, 91619 Ä Yamaha Niken Testcenter ger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) Obernzenn, 09844-96860, www.yama- 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, ha-kolb.com, E-Mail: service@yamaha- Yamaha-Center Roth, Norisstr. 9, 91154 [email protected], www.motor- kolb.com, Mo - Fr 8 - 12 und 13 - 18 Uhr, Roth, Verkauf: (09171) 8256110, Teile u. radsport-feil.de Sa 9 - 12 Uhr Werkstatt (09171) 8256112 ZWEIRAD Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, Yamaha-Center Roth, Norisstr. 9, 91154 Auto Däschlein, Ansbacher Str. 57, 91572 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. Roth, Verkauf: (09171) 8256110, Teile u. Bechhofen, Tel. (09822) 7556 motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Werkstatt (09171) 8256112 Was sonst? Sa 9 - 14 Uhr

Ä TGB Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 96450 Coburg, (09561) 63788, www. zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr

Ä Triumph Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß- Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.braun-eschenbacher.de, Mo - Fr 9 -12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa 9 -13 Uhr Motorrad Reinhardt, Neustadter Str. 25, 96450 Coburg, (09561) 63778, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.reinhardt- kfz.de

Ä Vermietung Road Star Motorcycles, Benno-Strauß- Str. 19, 90763 Fürth, Tel. (0911) 974787, Fax (0911) 974788, www.roadstar-mo- torcycles.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr Yamaha Zentrum Nürnberg, Inh. Motor- rad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431 Nürnberg, (0911) 313777, www.motor- radschneider.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr

Ä Vespa Motorrad Reinhardt, Neustadter Str. 25, 96450 Coburg, (09561) 63778, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.reinhardt- kfz.de Piaggio-Service Bleisteiner, Inh. Johan- nes Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 Nürnberg, (0911) 555990, 9 - 12 und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr

Ä Yamaha Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- [email protected], Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr Yamaha Zentrum Nürnberg, Inh. Motor- rad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431 Nürnberg, (0911) 313777, www.motor- radschneider.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr

Individuelle Helm- anpassung möglich! Motorrad Pedack Nürnberger Str. 107 • 90762 Fürth, (0911) 707160 www.pedack.de

ZWEIRAD 11 So sah es in jeder der acht Messehallen aus: Motorradfans soweit das Auge reichte.

EICMA – Festival der Neuheiten

Wie jedes Jahr stellen die Hersteller im Herbst ihre neuen Motorradmodelle für die kommende Saison vor. Da die Intermot 2019 wieder pausiert (findet nur alle zwei Jahre statt), steht heuer die Motorradmesse EICMA wieder im Fokus der Journalisten, Influencer & Blogger. Neben den großen Herbstmessen finden die Hersteller mittlerweile jedoch auch andere Wege, die Infos über neue Modelle unters Volk zu bringen. So werden einige Motorräder schon im Vorfeld der EICMA über die hauseigne Presseseite oder einen Social-Media-Kanal vorgestellt. Für eine wichtige Neuerscheinung lohnt sich auch schon mal ein eigenes Event ganz abseits der Messe, oder aber der exklusive Auftritt auf einer der großen Automessen, wo ein Motorrad sich zumin- dest etwas vom Rest der ausgestellten Objekte abhebt. Dennoch bleibt die EICMA das wich- Gewagte Farbkombi beim Lambretta-Retroroller. tigste Zugpferd der Branche, wenn es darum geht, die neuen Modelle, Zubehör und Bekleidung dem Handel, Besuchern & der Presse vorzustellen. In Mailand fanden sich - unter anderem - folgende Attraktionen: die R18, die F900 XR und die R nine-T/5 von BMW, die Rocket 3 und die Street Triple RS von Triumph. Auf dem Stand von Ducati strahlten die beiden Conceptbikes Desert X und Scrambler Motard sowie die „nackte“ Paniga- le Streetfighter um die Wette. Bei Yamaha standen die neue Tracer 700 oder der TMax 560 im Vordergrund. Auch bei Kawasaki gab es mit der turbogeladenen Z H2 ein potentes Nakedbike und Honda präsentierte die neue Fireblade, die 1100er Africa Twin sowie die überarbeitete Gold Wing. Bei Piaggio drängte sich vor allem die Konzernmarke Aprilia mit der brandneuen RS 660 in den Vordergrund, KTM zeigte die neuen Modelle 390 Adventure und 890 Duke R sowie die überar- beitete 1290 Superduke R. Indian will mit dem neuen Ultra-Reisedampfer Challenger den Tourenmodellen von HD Paroli bieten, während man bei Harley-Davidson wiederum versucht, mit der Reisenduro Pan America & dem Streetfighter Bronx ebenfalls neue Märkte zu erobern. Bei Suzuki bietet man die überarbeitete V-Strom 1050 künftig dem Schnabel der seeligen DR Big an, und Royal Enfield betritt mit der Bullet als Scrambler-Modell ebenfalls neues Terrain. Nicht nur Kymco & Kawasaki, sondern auch viele andere Marken zeigten auf der EICMA ein Elektro- Konzeptbike und beweisen damit, dass das Thema E-Mobilität längst auch im Zweiradsektor auf breiter Ebene angekommen ist. Die Streiflichter, die natürlich nur einen kleinen Querschnitt des riesigen Messeangebotes zeigen, hat unser Kollege Guido Schmidt vom bmm eingefangen.

Yamaha Tracer 700, sympathisch präsentiert.

ZWEIRAD 12 Kawaski H2R – gibt’s mit viel Carbonteilen.

Yamaha R1M auch mit vielen Carbonteilen.

Von vorne ein bisschen Katana bei der Suzuki V-Strom.

Attraktion auf dem Hondastand: die neue Fireblade. Für die kalten Tage: beheizbare Handschuhe mit gutem Preis-Leistungsverhältnis von Klan-E.

Bei Triumph stand natürlich die Rocket 3 auch zum Probesitzen...... und die Street Triple RS.

ZWEIRAD 13 Die BMW R18 - noch nicht das Serienmotorrad, aber sicher Zwei Concept Bikes von Ducati: die Scrambler Desert X vorne, im schon ganz nah dran. Hintergrund die Scrambler Motard.

Einen schönen Stand hatte Moto Guzzi. Ducati 1299 Panigale Final

Noch eine BMW Elektrostudie. Bitte nicht berühren! Ein weiteres Elektro-Krad: Otto Bike aus Taiwan.

ZWEIRAD 14 BMW mit der Vision DC Roadster, Elektrobolide in Bei Benelli suchten wir die neue Leoncino 800 vergeblich, futuristischem Outfit. aber die 752 S war da.

Kubik) Moto Morini Seiemmezzo (sechseinhalb, also 650 Betörendes Blau bei Mondial.

- Energica Esse Esse auf dem Jahr für Jahr größer wer Chrom ohne Ende bei Royal Enfield. denden Messestand.

ZWEIRAD 15 Fahrbericht BMW R nineT /5 Zeitreise

Wir befinden uns in einem herr- 37 Grad im Schatten. Doch das nehmen. Die 50 PS Leistung fahrer (ja so alt bin ich noch nicht) lich milden Sommertag im Jahr soll uns in diesen Morgenstun- beschleunigen mich vehement erleben konnte und eine Zeit in 1969! Der Lederkombi sitzt, und den und in diesem speziellen Mo- nach vorne und lassen das Grin- der Motorradfahren noch pur und die BMW R 75/5 blubbert ver- ment erst mal noch egal sein. Also sen mit jeder Kurve unterm analog war. gnügt im Hof vor sich hin. rauf aufs mittlerweile warm - ge Helm immer breiter werden. Doch auf gewisse Weise scheinen Ihr blaues Lackkleid schimmert laufene Bike, ein kurzer Gasstoß Genau so oder zumindest so sich die Menschen in den vergan- im Sonnenlicht und wirklich gar mit der rechten Hand, und mit ei- ähnlich stelle ich es mir - heu- genen 50 Jahren, obwohl mittler- nichts steht einer entspannten nem satten ,,Klonk‘‘ sitzt der erste te im Jahr 2019 angekommen - weile hoch technisiert, doch in Tour im Wege, außer vielleicht Gang, um das Kurvengeschlängel zu der damaligen Zeit vor. Einer ihren Grundfesten nur wenig ver- unter Umständen die gemeldeten des Taunus unter die Räder zu Zeit, die ich nicht als Motorrad- ändert zu haben. Denn noch nie ZWEIRAD 16 Und die BMW R Nine T/5 waren die Begriffe Heritage und Retro gerade auch in der Mo- Zweimal Jubiläum also, denn 50 torradbranche mehr gefragt als Jahre sind seither vergangen; 50 jetzt. Der Grund dafür ist so au- Jahre, in denen BMW nun seine genscheinlich klar, denn diese so Motorräder in Berlin baut. Und Lohnabrechnungs- und Buchhaltungsservice gestalteten Dinge geben uns das 50 Jahre, seitdem die erste /5 für den Motorrad- und Kfz-Betrieb Gefühl der Ruhe und der lange das Werk verlassen hat. Daher ist Wir entlasten sie pünktlich, diskret und zuverlässig; kommen ins schon verlorenen Entspannung es allerhöchste Zeit, eine echte Iris Schaller Haus und erledigen für Sie alle laufenden Terminsachen. für einen kurzen Augenblick wie- Hommage an das Vergangene auf Büro- und Kontierungsservice • Donaustr. 26 • 90451 Nürnberg der zurück. die Straße zu bringen. Tel. (0911) 64 11 45 70 • Mobil (0173)37473 04 • [email protected] • www.lohn-schaller.de ZWEIRAD 17 ZWEIRAD Buchladen Eine Hommage in diesem Fall, die - obwohl selbst von ihrer Geschichte her Di G cct g tr! noch sehr jung - bereits heute schon eine Legen- de im Haus des bayri- schen Herstellers ist. Die Rede ist von der R Nine T, auch liebevoll Ninette ge- nannt, und ihren diver- sen Ausbaustufen. Denn die spiegeln insgeheim in vielen Punkten genau das wieder, wofür eine /5 in den End 60ern stand, nur eben mit der Technik von heute. Eine klare Linien- führung, eine verhältnis- mäßig einfache Technik gepaart mit einem poten- ten Motor, der neben ge- hörigem Fahrspaß auch noch nach Motor klingen darf. Sicherlich sind heute ABS und auch eine Anti- schlupfreglung ASC als Si- cherheitsfeatures mit an Bord, an elektronischen Helfern war es das dann aber auch schon.

Die Strich-Fünf, wie sie intern genannt wird, ist in der R nineT sehr gegenwärtig.

MOTORRADMESSE Buchbestellung Bestellungen sind auch online unter www.zweirad-online.de möglich. 16 Autoren, 19 Geschichten: Fernwehblues 2 Lieferung versandkostenfrei, Bezahlung per Rechnung. Die Geschichte geht weiter. Neue Erlebnisse aus der wilden Moped- und Motorradzeit. Wer den ersten Band gelesen hat, weiß, was ihn erwartet. Hiermit bestelle ich verbindlich: NEU! OBERMAIN-BIKE DIN A5 • 144 Seiten • 52 Fotos • Softcover, ISBN 978-3929136-13-5 • 16,80 Euro Ex. Fernwehblues 2 zu 16,80 € 18 Autoren - Fernwehblues Ex. Fernwehblues zu 14,80 € Komm mit auf eine Zeitreise, in der die Abenteuer junger Menschen noch auf der Straße und nicht im Internet stattfanden. 18 Autoren lassen in 21 Geschichten die wilden Moped- Ex. und Motorradjahre zwischen 1950 und 1980 wieder aufl eben. Fränkisches Motorradwanderbuch zu 19,90 € DIN A5 • 132 Seiten • 36 s/w-Fotos • Softcover, ISBN 978-3929136-12-8 • 14,80 Euro, 15.-16.2.2020 Ex. Grenzlandfahrt zu 12,95 € Mathias Thomaschek - Grenzlandfahrt Allen unseren Kunden ein frohes Fest, einen guten Rutsch - und viel Ex. Allen unseren Kunden ein frohes Fest, einen guten STADTHALLE LICHTENFELS 333 Kilometer entlang der ehemaligen DDR-Grenze zwischen Thüringen und Franken. Zum Als auf dem Norisring noch Motorräder fuhren zu 11,– € RutschVergnügen - und auf viel zwei Vergnügen und drei Rädern auf im zwei neuen undJahr! drei Nachfahren nicht nur für Nachfahren, sondern auch alle, die es noch erlebt haben. Ex. Rädern im neuen Jahr! www.bikermessen.de ISBN 978-3-929136-10-4, DIN A 5, 76 Seiten, 58 Fotos, Hardcover, 12,95 €, Die Motorradrennen auf dem Frohburger Dreieck zu 11,– € Thomas Reinwald - Als auf dem Norisring noch Motorräder fuhren RANGAU Vor- und Zuname Motorgeräte GmbH Eine umfassende Dokumentation mit über 100 Fotos, zahlreichen Streckenskizzen und RANGAU Dokumenten über die Motorradzeit auf dem Norisring. Ein Buch für alle, die damals noch MotorgeräteWürzburger Landstr. GmbH 28 dabei gewesen waren – oder gern dabei gewesen wären. Straße Pirckheimerstr. 103 Pirckheimerstr. 103 Würzburger91522 Ansbach Landstr. 28 ISBN 3-9291 36 02-3 DIN A 5, 108 Seiten, 112 Fotos, Taschenbuch, 11,- €, 9040990409 Nürnberg Nürnberg Tel. (0981)91522 4 Ansbach 60 95 10 PLZ, Ort Tel.Tel. (09 (09 11) 11) 55 55 59 59 90 90 Fax.Tel. (0981) (0981) 4 460 60 95 95 09 10 Rainer H. Roßdeutscher - Die Motorradrennen auf dem Frohburger Dreieck [email protected] [email protected]. (0981) 4 60 95 09 Ein umfassendes Buch für Fans und Fahrer, die sich gern an die letzten 35 Jahre Renn- [email protected] Datum, Unterschri� [email protected] sportgeschichte auf dem Frohburger Dreieck zurück erinnern. ISBN 3-9291 136-06-0, DIN A 5, 128 Seiten, 90 Abbildungen, Taschenb. 15,– €, Bestellung einsenden an ZWEIRAD-VERLAG, Steubenstraße 26, 90763 Fürth oder als Fax an (0911) 3070 9771. Mathias Thomaschek/Gregor Schinner - Fränkisches Motorradwanderbuch Online-Bestellung: Alle Bücher können im Buchhandel, im Internet unter www.zweirad- Nur rund um Nürnberg, nur für Insider und nur vom Feinsten. Straßen zum genießen mit online.de oder bei amazon bestellt werden. Verkauf auch bei ro-ro Motorradkommuni- Sa. 12 - 18 Uhr wenig Verkehr und vielen grandiosen Aussichten. Tourenlänge zwischen 100 und 250 Esperstraße 14 ka� on, auf der Fichtenranch, beim Piaggio-Service Bleisteiner, im Merk‘s Motor Museum So. 10 - 17 Uhr Kilometer, inklusive Tourenkarten und Link für Navidaten. und bei MICRON Systems. 91080 Uttenreuth Gewerbering 16 Esperstraße 14 ISBN 978-3-929136-11-1, 24 x 17 cm, 96 Seiten, 128 Fotos, Wire O-Bindung, 19,90 €, Direktverkauf im Verlag (bi� e vorher anrufen 0911-3072970) Tel. 09131 54544 96253 Untersiemau 91080 Uttenreuth 3072970 (0911) Tel. ZWEIRAD-VERLAG, Steubenstraße 26, 90763 Fürth, • Veranstalter: www.bikermessen.de [email protected] Tel. 09565 1088 Tel. 09131 54544 [email protected] [email protected] ZWEIRAD 18 Alle Bücher sind auch auf unseren Motorradmessen in Lichtenfels, Neumarkt und Fürth erhältlich! ZWEIRAD Buchladen Di G cct g tr!

Bitte recht - zeitig vor Weihnachten bestellen! Verlängerte Postlaufzeiten!

Buchbestellung Bestellungen sind auch online unter www.zweirad-online.de möglich. 16 Autoren, 19 Geschichten: Fernwehblues 2 Lieferung versandkostenfrei, Bezahlung per Rechnung. Die Geschichte geht weiter. Neue Erlebnisse aus der wilden Moped- und Motorradzeit. Wer den ersten Band gelesen hat, weiß, was ihn erwartet. Hiermit bestelle ich verbindlich: NEU! DIN A5 • 144 Seiten • 52 Fotos • Softcover, ISBN 978-3929136-13-5 • 16,80 Euro Ex. Fernwehblues 2 zu 16,80 € 18 Autoren - Fernwehblues Ex. Fernwehblues zu 14,80 € Komm mit auf eine Zeitreise, in der die Abenteuer junger Menschen noch auf der Straße und nicht im Internet stattfanden. 18 Autoren lassen in 21 Geschichten die wilden Moped- Ex. und Motorradjahre zwischen 1950 und 1980 wieder aufl eben. Fränkisches Motorradwanderbuch zu 19,90 € DIN A5 • 132 Seiten • 36 s/w-Fotos • Softcover, ISBN 978-3929136-12-8 • 14,80 Euro, Ex. Grenzlandfahrt zu 12,95 € Mathias Thomaschek - Grenzlandfahrt 333 Kilometer entlang der ehemaligen DDR-Grenze zwischen Thüringen und Franken. Zum Ex. Als auf dem Norisring noch Motorräder fuhren zu 11,– € Nachfahren nicht nur für Nachfahren, sondern auch alle, die es noch erlebt haben. ISBN 978-3-929136-10-4, DIN A 5, 76 Seiten, 58 Fotos, Hardcover, 12,95 €, Ex. Die Motorradrennen auf dem Frohburger Dreieck zu 11,– € Thomas Reinwald - Als auf dem Norisring noch Motorräder fuhren Vor- und Zuname Eine umfassende Dokumentation mit über 100 Fotos, zahlreichen Streckenskizzen und Dokumenten über die Motorradzeit auf dem Norisring. Ein Buch für alle, die damals noch dabei gewesen waren – oder gern dabei gewesen wären. Straße ISBN 3-9291 36 02-3 DIN A 5, 108 Seiten, 112 Fotos, Taschenbuch, 11,- €, PLZ, Ort Rainer H. Roßdeutscher - Die Motorradrennen auf dem Frohburger Dreieck Ein umfassendes Buch für Fans und Fahrer, die sich gern an die letzten 35 Jahre Renn- Datum, Unterschri� sportgeschichte auf dem Frohburger Dreieck zurück erinnern. ISBN 3-9291 136-06-0, DIN A 5, 128 Seiten, 90 Abbildungen, Taschenb. 15,– €, Bestellung einsenden an ZWEIRAD-VERLAG, Steubenstraße 26, 90763 Fürth oder als Fax an (0911) 3070 9771. Mathias Thomaschek/Gregor Schinner - Fränkisches Motorradwanderbuch Online-Bestellung: Alle Bücher können im Buchhandel, im Internet unter www.zweirad- Nur rund um Nürnberg, nur für Insider und nur vom Feinsten. Straßen zum genießen mit online.de oder bei amazon bestellt werden. Verkauf auch bei ro-ro Motorradkommuni- wenig Verkehr und vielen grandiosen Aussichten. Tourenlänge zwischen 100 und 250 ka� on, auf der Fichtenranch, beim Piaggio-Service Bleisteiner, im Merk‘s Motor Museum Kilometer, inklusive Tourenkarten und Link für Navidaten. und bei MICRON Systems. ISBN 978-3-929136-11-1, 24 x 17 cm, 96 Seiten, 128 Fotos, Wire O-Bindung, 19,90 €, Direktverkauf im Verlag (bi� e vorher anrufen 0911-3072970)

Alle Bücher sind auch auf unseren Motorradmessen in Lichtenfels, Neumarkt und Fürth erhältlich!ZWEIRAD 19 Analoger Purismus, zum Fahren dieses Bikes braucht es nicht mehr. Wo früher die Trommel verzögerte, bremst heute die doppelte Scheibe zusammen mit eine aktuellen ABS

Die Sitzbank sieht spartanisch aus, stellt sich dann aber als recht be- Liebe Unterdreißiger, die schwarzen Gummis heißen Kniekissen und quem heraus. Selbst der Soziussitz verdient seinen Namen. waren früher Standard an jeder besser ausgestatteten Maschine.

Nicht mehr und auch nicht weni- einstellbar, aber auch hier hat die ger hat auch die Nine T/5 zu bie- Standardeinstellung ab Werk oh- ten, die als Reminiszenz, wie ihre ne Sozius und Gepäckbelastung Ahnin in blauem Lackkleid heu- erst einmal gereicht. te zur Testfahrt vor uns steht. Die Im beschwingten Gleitmodus - Basis für die /5 bildet dabei die denn das ist genau ihr Ding - geht Nine T Pure, mit der sie all ihre es bei knapp 40 Grad Außentem- grundlegenden technischen Da- peratur an diesem Tag dann erst ten gemeinsam hat. Allerdings einmal aus Frankfurt raus. Zu- haben die Produktentwickler nächst ein Stück über die Auto- das Sondermodell mit Speichen- bahn, bevor es mit den teils en- felgen, Faltenbälgen an der Ga- gen Straßen im Hinterland des bel und einer besser gepolster- Taunus und entlang des Weilta- ten und abgesteppten Sitzbank les spannend wird. Kurven jeder Feuchte Augen? Nur unter im Stile der alten /5 Baureihe und Art bieten dem Fahrwerk an, sich eben mit dieser wunderschönen zu entfalten, aber auch der altbe- dem Christbaum! blauen Farbkombination aufge- kannte luft- ölgekühlte Boxermo- Zugfreie Bikerbrillen in deiner Sehstärke wertet. tor kann mit seinen 110 PS Leis- gibt es in großer Auswahl bei uns. Obwohl ich dem Fahrwerk an- tung perfekt seine Performance Du willst doch fahren - nicht weinen.  auf die Straße bringen. Das verur-

 fangs noch etwas skeptisch ge- 

vom 23.12. - einschl. 06.01.2020 geschlossen!   sacht bei allen beteiligten Testern

   genüberstand, hat es mich auf der 

   ein stetiges Grinsen im Gesicht

 ausführlichen Testrunde selbst   und sorgt zudem für tiefe Zufrie-

Frohes  auf pickeligem Asphalt nicht ent-

 

 denheit.

 täuscht. Die fehlenden Einstell-

Fest!

 

 möglichkeiten für Federvorspan-

  Und der Purismus geht weiter

  nung, Zug- und Druckstufe an durch das Konzept, denn auch der 43mm starken Telegabel ver- am breiten Lenker und in Form www.brillenmacherei.de misst man im Grunde nicht, da des einzelnen zentral angebrach- Armin Neff die sportliche und dennoch kom- ten Rundinstrumentes wird dies Augenoptikermeister fortable Gesamtabstimmung der deutlich sichtbar. Die Schalterar- Klingenhofstr. 72 Maschine im normalen Betrieb maturen sind übersichtlich gehal- 90411 Nürnberg immer ausreicht. Das Federbein ten, die Handhebel aber sowohl Im Ofenwerk Halle 3 (09 11) 4 10 66 55 ist im Gegensatz dazu in Feder- Di - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr von Bremse als auch Kupplung in basis und Zugstufendämpfung fünf Stufen einstellbar. Das Run- ZWEIRAD 20 Die kurvenreiche Landstraße ist das Königreich der strahlend blauen R nineT /5. dinstrument bietet alle nötigen sitioniert bietet selbst das Kur- Fazit Aluminiumsilber sowie in Schwarz Informationen der Geschwindig- venräubern zwischendurch ein- gehaltene Komponenten wie der keit analog, dazu mit Warnleuch- mal Spaß, denn die werksseitig BMW selbst schreibt es so: Lie- Rahmen und das Gehäuse der Ge- ten und ein wenig mehr Infos in montierten Metzeler Z8 Pneus bevolle Details im Stil der /5-Mo- lenkwelle. einem kleinen Digitaldisplay im machen ohne Mucken alle Spiele- delle für ein stimmiges Ganzes. Et- Für mich persönlich hat es BMW unteren Bereich an. Wem das zu reien gerne mit. wa mit zeitgenössischen Knie-Pads geschafft, eine echte Hommage wenig erscheint und wer einen und einer aufwendigen Lackierung an die alte /5er Serie zu erschaf- Drehzahlmesser benötigt, kann Was unterwegs noch in Lupinblau metallic mit Smoke-Ef- fen. Die Maschine stellt genau diesen als Zubehör inklusive einer fekt und Doppellinierung des mit auffiel das dar, was sie soll. Ganganzeige nachordern. Sicher- einer Jubiläumsplaktette versehe- lich bietet also die Nine T für die Unter anderem eine gehörige nen Tanks. Zwar pur, aber trotzdem auf dem Portion verchromter und gebürs- Highend-Technikliebhaber unter Chrom für Rückspiegel und Aus- Stand der heutigen Technik. Für teter Teile, wie z.B. Auspuffan- den Motorradfahrern viel zu we- puffkrümmer sind ebenso der- An 14.600 Euro bekommt der in- lage, Spiegel und Seitenverklei- nig, aber dafür eben eine gehö- lehnung an das historische Vorbild teressierte Käufer ein exzellen- dungen. Die leichtgängige und rige Portion einfache Freude am geschuldet wie die nach /5-Vorbild tes Motorrad mit potentem Mo- hydraulisch angesteuerte Kupp- Fahren. konturierte Doppelsitzbank mit tor, sattem Boxersound und lung und natürlich Stahlflexlei- Querprägung des Bezugs, Halterie- dynamisch handlichen Fahreigen- Dazu trägt im Übrigen auch ihr tung rundum, die man im Front- men und weißem Keder sowie die schaften. überzeugender Sitzkomfort bei, bereich am Lenker hätte etwas Faltenbälge der Telegabel. der diese Freude bei der neuen /5 liebevoller verlegen können. Die Wer möchte, kann es in vielerlei abrundet. Die einteilige Sitzbank Speichenfelgen sehen optisch Stilsicher an den legendären Hinsicht natürlich noch individua- ist nicht nur äußerst bequem großartig aus, haben aber den /5-Modellen orientiert sich auch lisieren, bekanntlich steht die Ni- – nein, sie ist zu- Gewichtsnachteil gegenüber den die Beschichtung von Motor, Ge- ne T Serie auch dafür. dem soziustaug- Gussfelgen und natürlich leider triebe, Gabeltauchrohren, Rad- Wem das aller- lich und bietet weiterhin Schläuche. naben und Radspeichen in dings für die Ma- auch auf langen schine zu viel Geld Etappen genü- erscheint, der hat gend Sitzkomfort. immer noch alternative Und natürlich baut auch Auswahlmöglichkeiten im Feld diese Nine T mit ihrem drei- der Ninetten, denn die Stan- teiligen Rahmenkonzept dard Pure beginnt preislich am Heck insgesamt sch- bereits bei rund 12.500 mal, wodurch auch Men- Euro, dann allerdings mit schen mit kürzeren Bei- Gussfelgen und nicht in die- nen einen sicheren Stand am sem wunderschönen Blau, wie es Boden finden. Für mich und mei- die /5 trägt. ne 172cm war sie geradezu ide- al, der nicht zu enge Kniewinkel Text: Torsten Thimm brachte die Knie genau an die da- Fotos Thimm, BMW für vorgesehen Pads am Tank. So aufrecht und auch angenehm po- Technische Daten >>> ZWEIRAD 21 N 49° 09.40 E 10° 28.53 Fahrzeugschein BMW R nineT /5 Motor Vertragshändler Luft-/ölgekühlter Zweizylinder-Viertakt-Boxermotor, zwei Nockenwellen und vier Bauart radial angeordnete Ventile pro Zylinder, zentrale Ausgleichswelle

Vertragspartner Bohrung x Hub 101 mm x 73 mm Hubraum 1.170 ccm Nennleistung 81 kW (110 PS) bei 7.750 U/min max. Drehmoment 116 Nm bei 6.000 U/min Meisterwerkstatt Fahrleistung / Verbrauch alle Marken Höchstgeschwindigkeit über 200 km/h auch An- und Verkauf zuverlässig, fl exibel, freundlich Verbrauch auf 100 km 5,3 l gute Qualität, faire Preise Kraftstoffart Benzin bleifrei, 95–98 ROZ (Nennleistung mit 98 ROZ) Service, Reparatur, Zubehör Elektrik Steuergerätediagnose Generator Drehstromgenerator 720 W Werkstattersatzmotorrad-Service HU/AUK wöchentlich Batterie 12 V / 14 Ah wartungsfrei langjährige Erfahrung, Kupplung Einscheiben-Trockenkupplung, hydraulisch betätigt speziell BMW Getriebe klauengeschaltetes Sechsgang-Getriebe mit Schrägverzahnung Sekundärantrieb Kardan Hauptstr. 65 · 91632 Wieseth T 09822 6095535 Fahrwerk / Bremsen www.motorrad-winter.de dreiteiliges Rahmenkonzept aus Vorder- und zweiteiligem Heckrahmen, mittragen- Rahmen de Motor-Getriebe-Einheit, Soziusrahmen für Solobetrieb demontierbar Vorderradführung Teleskopgabel, mit 43 mm Standrohrdurchmesser Aluminiumguss-Einarmschwinge mit BMW Motorrad Paralever; Zentralfederbein, Fahrschule Hinterradführung Federvorspannung per Hakenschlüssel stufenlos einstellbar, Zugstufendämpfung einstellbar Jürgen Federweg vorne / hinten 125 mm / 120 mm Kerschgens Radstand/ Nachlauf 1.493 mm / 105 mm Lenkkopfwinkel 63,4 ° Motorradausbildung Räder Gussräder auf HD XL 1200 Super Low Reifen vorne / hinten 120/70 ZR 17, 180/55 ZR 17 mit extrem niedriger Sitzhöhe in Bremse vorne Doppelscheibenbremse, Durchmesser 320 mm, 4-Kolben-Festsattel der großen Motorradklasse Bremse hinten Einscheibenbremse, Durchmesser 265 mm, Doppel-Kolben Schwimmsattel Wallensteinstr. 22 • 90439 Nürnberg Maße / Gewichte 0911 6109010 oder 0171 4035467 Büro: Mo, Mi, Do: 16.00 - 19.00 Uhr Sitzhöhe bei Leergewicht 805 mm (SZ Fahrersitz Custom: 795 mm, SA Tieferlegung: 775 mm) www.fahrschule-kerschgens.de Schrittbogenlänge bei Leer- gewicht 1.785 mm (SZ Fahrersitz Custom: 1.775 mm, SA Tieferlegung: 1.730 mm) Tankvolumen / Resereve 17 l / ca. 3,5 l Länge 2.105 mm Höhe (über Spiegel) 1.240 mm Breite (über Spiegel) 900 mm Leergewicht fahrfertig, ZWEIRAD vollgetankt 219 kg 1) zulässiges Gesamtgewicht 430 kg Im Internet unter Zuladung 211 kg www.zweirad-online.de Farben / Preis Auf Facebook unter verfügbare Farben Lupinblau Metallic Smoke Zweirad Preis 14.600,- € zzgl. Nebenkosten

Andreas Bludau Rechtsanwalt Tätigkeitsschwerpunkte Verkehrsrecht Arbeitsrecht Mietrecht Bogenstraße 42 90459 Nürnberg Tel. 0911 440078 Fax 0911 441573 [email protected] www.law-on-2wheels.de

ZWEIRAD 22 SERVICE

ligatorischen Weißwurstfrüh- dert Bikes und animieren zur Be- schoppen und anderen Imbiss- gutachtung. Die Zufahrt für sie leckereien erstmals zu Mittag befindet sich nicht mehr im Be- einen zünftigen Schweinebra- reich der Tiefgarage, sondern di- ten. Ausgeschenkt wird Gans- rekt von der Uferstraße aus. Bräu. Ausreichend kostenlo- Der veranstaltende ZWEIRAD- se Parkmöglichkeiten stehen um VERLAG ist mit seinem komplet- unmittelbaren Umfeld der Jura- ten Buchprogramm vertreten; au- halle zur Verfügung. Der Zugang ßerdem können die Besucher die Jetzt bereits Termine zur JURA-BIKE (behindertenge- für 2020 anmelden! Redakteure der „weltgrößten frän- recht) befindet sich wieder am al- kischen Motorradzeitung“ ein- ten Platz. Geöffnet hat die JURA- mal persönlich kennenzulernen. BIKE am Samstag von 12 bis 18 Geöffnet ist die schöns- Uhr, am Sonntag von 10 - 17 Uhr. te Motorradmesse Deutsch- 08. Dezember Der Eintritt kostet 6,- Euro, Kin- lands am Samstag von 12 bis 18 Insgesamt werden auch 2020 wie- der bis 14 Jahre sind frei. Ein Uhr, am Sonntag von 10 - 17 34. Nikolaus-Treffen der knapp 200 Ausstellungsfahr- Auslassstempel vom Sams- Uhr. Trotz der Baustelle für das im Ailsbachtal zeuge mit den Augen der Besu- tag ermöglicht den kosten- neue Stadthallenhotel befin- cher um die Wette glänzen. Was einst als kleines Treffen be- losen Zutritt am Sonntag. det sich der Eingang zur FRAN- gann, ist längst fränkischer Biker- Ein Bekleidungsanbieter präseniert Infos unter Tel. 0911- 3072970, KEN-BIKE 2020 am alten Platz. Kult geworden. Dieses Jahr tref- sein umfangreiches Sortimend von www.bikermessen.de Der Eintritt kostet 6,- Euro, Kin- fen sich alle hart gesottenen Wind- Kopf bis Fuß und kommt wie jedes der bis 14 Jahre frei. Ein Aus- gesichter (mit dem Motorrad) und Jahr allein mit mir einer Riesenaus- 07. - 08. März lassstempel vom Samstag er- ihre weichgespülten Bewunde- wahl an rund 1.000 Helmen der ren- FRANKEN-BIKE 2020 möglicht den kostenlosen Zutritt rer (mit dem Auto) bereits zum 34. nomierten Marken nach Lichtenfels. am Sonntag. Der Kartenvorver- Mal gegen 14 Uhr auf dem Park- Bereits zum 16. Mal öffnet die re- Dazu gesellen sich Stände der Spe- kauf an der Tageskasse startet platz hinter Oberailsfeld in Rich- gionale Kultveranstaltung FRAN- zialanbieter für Motorradtouristik, am Samstag bereits um 10 Uhr. tung Bayreuth. Wie jedes Jahr Anhängervermietung, Navigati- KEN-BIKE (früher Bike & Fun) in Alle weiteren Infos un- gibt es dort nicht nur selbst ge- on, Technik- und Zubehörangebo- der Fürther Stadthalle ihre To- ter www.bikermessen.de backenen Kuchen und Plätzchen, te. Ein Airbrush-Künstler ist ge- re. Die Besucher erwartet pünkt- sondern auch diverse Geträn- nauso vertreten wie ein Spezi- lich zum Saisonstart neben allen ke mit und ohne Umdrehungen. alanbieter für Biker-Geldbörsen. schon verfügbaren Neufahrzeu- gen auch Bekleidung, Zubehör, Und wie jedes Jahr wird auch dieses Die Veranstaltung ist am Samstag Kolben und Kolbenringe Technik und Motorradtouristik. Jahr Jürgen "Unkaputtbar" Hereth von 12 - 18 Uhr, am Sonntag von für Klassiker und aktuelle Modelle als sog. frommer Nikolaus verkleidet Längst ist die FRANKEN-BIKE ein 10 - 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist auch Sonderanfertigungen die Motorradfahrer beglücken. Auch gern genutzter Pflichttermin der bis 14 Jahre frei, alle anderen Be- und Sondergrößen dieses Jahr gibt es zum Abschluss sucher zahlen 6,- Euro. In der Halle fränkischen Motorradszene zum der Veranstaltung eine Parade, bei hat wieder die leckere und preiswer- Start in die neue Saison. Hier wer- MOTOREN-INSTANDSETZUNG der alle Motorradfahrer unter Abga- te Bar-Bee-Q-Gastronomie und ei- den nicht nur „Moppeds geguggt“, be diverser Schall- und Knallgeräu- ne rollende Espresso-Bar geöffnet. sondern auch mit Freunden Ter- sche am Parkplatz vorbei defilieren. Ein am Ausgang erhältlicher Auslass- mine für erste Ausfahrten geplant, Bleibt anzumerken, dass auch das stempel vom Samstag ermöglicht neue Bekleidung angeschafft oder 34. Treffen im Ailsbachtal ohne An- den kostenlosen Zutritt am Sonntag. interessante Gespräche mit den Branchenspezialisten geführt. meldung, Teilnahmegebühr, Vergnü- Ausreichend kostenlose Parkmög- gungsausschuss und ähnlichem Or- lichkeiten befinden sich auf dem Mehrere Clubs, Interessenge- ganisationskrimskrams auskommt. Schützenplatz direkt vor der Halle. meinschaften und Vereine stel- Wer kommt, ist da und friert mehr len wieder ihre Aktivitäten vor. Info-Tel. 0911- 3072970, Scheuerlein oder weniger gemeinschaftlich. www.bikermessen.de Beliebter Treffpunkt ist auch die Motorentechnik Das Ailsbachtal liegt in der frän- „Messe vor der Messe“ auf dem Hardtstraße 28 • 91522 Ansbach kischen Schweiz und zieht neuen Motorradparkplatz vor der 22. - 23. Februar Tel. 0981 17554 sich von Behringersmüh- Fürther Stadthalle. Bei passendem JURA-BIKE Motorradmesse www.scheuerlein.de le aus über Oberailsfeld Rich- Wetter parken hier ein paar hun- tung Ahorntal und Mistelgau. In der großen Jurahalle am Neumarkter Festplatz präsentiert sich die JURA-BIKE als umfassen- Termine de und hochwertige Leistungs- 15. - 16. Februar In unserem Terminkalender registrieren wir Termine für Eu- schau des regionalen Fachhandels OBERMAIN-BIKE re Treffen, Sportveranstaltungen, Ausfahrten und alles ande- für Motorräder, Roller und erst- re für die noch laufende und kommende Motorradsaison. Motorradmesse mals auch Trikes. Die Custom-An- Mitte Februar findet in der bieter werden mit individuell ge- Einträge für nicht kommerzielle Veranstaltungen sind kosten- Stadthalle Lichtenfels am stylten Fahrzeugen vor Ort sein. los. Meldungen bitte bis spätestens zum 15. des Vormonats an Schützenplatz zum 7. Mal die Dazu gibt es Stände von ZWEIRAD-VERLAG OBERMAIN-BIKE als etablier- Spezialanbietern, Beklei- Bikertermine te Leistungsschau des regiona- dungs-, Motorradtouristik- Steubenstraße 26 len Fachhandels für Motorrä- und Zubehörangebote. 90763 Fürth der und Roller und erstmals auch In der Halle haben wieder die le- oder als Mail unter Trikes statt. Der veranstalten- ckere und preiswerte Bar-Bee- de ZWEIRAD-VERLAG präsen- [email protected]. Q-Gastronomie und eine rollen- tiert ein Wochenende lang wie- Alle eingetragenen Termine online anse- de Espresso-Bar geöffnet. Am der das komplette Angebot al- Sonntag gibt es neben dem ob- hen unter www.zweirad-online.de ler angesagten Marken. ZWEIRAD 23 FAHRBERICHT

Fahrbericht Yamaha YZF-R125 „Liebling, ich habe die R1 geschrumpft!“

Mit aufgefrischter Optik und opti- gisch, dass Yamaha mit der über- miertem Motor soll die YZF-R125 arbeiteten YZF-R125 noch ein- weiter ganz vorne im umkämpf- mal kräftig an der Optik feilt und ten Segment der Leichtkrafträ- mit der variablen Ventilsteuerung der mitmischen. Hat der 1/8 Liter (VVA = Variable Valve Actuati- Sportler alles, um auch weiterhin on) ein Feature vorstellt, das es bei der jugendlichen Kundschaft in dieser Klasse bisher noch nicht im Game zu bleiben? gab. Wir haben uns den Yama- ha-Nachwuchssportler für einen Wer wissen möchte, auf was Test in die Redaktion geholt. die junge Kundschaft abfährt, der muss nicht erst die Zulas- Schon die Fahrt von der Yamaha sungszahlen bemühen; es reicht Deutschlandzentrale in Neuss ein Blick auf einen beliebigen nach Franken war ein kleines Parkplatz einer weiterführen- Abenteuer. Die rund 450 Kilome- den Schule: Vor allem KTM und ter über Autobahn und Landstra- Yamaha sind hier derzeit sehr an- ße bewältigte die kleine R ohne gesagt, sportliche Nakeds wie Probleme, für den Fahrer wur- die Duke 125 oder die oben er- de es allerdings eine kleine Welt- wähnte YZF-R125 als Vertreterin reise. Zwar liefert der wasserge- der Supersportler stehen bei den kühlte 125 ccm Einzylindermotor Optisch macht die "kleine R1" auf dicke Hose. Der Akrapovič Endschall- 16- bis 18-Jährigen trotz Preisen wirklich eine starke Vorstellung dämpfer ist gegen Aufpreis lieferbar. von deutlich über 4000 € hoch ab, doch Sitzposition und auch WWW.KYMCO.DE im Kurs. Viel höher als Preis-/ das Sitzpolster sind eher für kür-

WWW.KYMCO.DE Leistung, Verbrauch, Ergonomie zere Trips gedacht. oder Ausstattung stehen bei vie- Solange die Strecke topfeben ist, len Führerscheinnovizen Image, kann die R125 eine Geschwindig- Design und Fahrleistung im Vor- keit von echten 120-130 km/h dergrund. Hier haben KTM und gut halten, bergab geht sogar Yamaha in den letzten Jahren noch einiges mehr. Als Spitzen- sehr nachhaltig gearbeitet und wert haben wir 155 km/h auf dem anspruchsvolle Leichtkrafträder deutlich voreilenden LCD-Ta- auf den Markt gebracht, die of- cho registriert. Bei etwa 7400 U/ fenbar den Nerv der A1-Fahrer Min. schaltet sich eine schärfere treffen. Da erscheint es nur lo- Nockenwelle hinzu, welche die Öff- nungszeiten für die Einlassven- tile erhöht und Alle Infos dazu finden Sie auch auf www.kymco.de. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. somit mehr Ge- misch in den Alle Infos dazu finden Sie auch auf www.kymco.de. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Brennraum ge- NOCH AUFREGENDER. Kleines aber in- KYMCO XCITING S 400i ABS formatives LCD- NOCH AUFREGENDER. Cockpit, welches KYMCO XCITING S 400i ABS Die DNA eines Erfolgsmodells. Die Finesse neuester Technik. auch bei Son-

NEU! ● KYMCO NOODOE – cleveres Cockpit, persönliches neneinstrahlung Informationssystem und Navi in einem Die DNA eines Erfolgsmodells. Die Finesse neuester Technik. gut ablesbar ist. ● Leistungsstarker 4-Ventil Motor mit 36 PS NEU! ● KYMCO NOODOE – cleveres Cockpit, persönliches ● OhneInformationssystem Werkzeug verstellbares und Navi Windschildin einem

● SicheresLeistungsstarker Tagfahrlicht 4-Ventil / LED Motor Beleuchtung mit 36 PS

● ZweiOhne Gabelbrücken Werkzeug verstellbares Windschild

● BoschSicheres 9.1 Tagfahrlicht ABS Bremssystem / LED Beleuchtung

● Zwei Gabelbrücken

● Bosch 9.1 ABS Bremssystem € 6.599,– (UVP)

Finanzierungspartner

€ 6.599,– (UVP) Finanzierungspartner Goos-sportiv Autoservice Rass Hubertusstraße 4 Weidensees 1b 90597 Langenzenn-Keidenzell 91282 Betzenstein Tel. (09101) 9020980 Tel. (09244) 9823170 www.goos-sportiv.de www.autoservice-rass.de

ZWEIRAD 24 Abverkauf! Triumph Zubehör und Bekleidung (nur vorrätige Lagerware) bis 70% Saisonabschluss am 14. 12. von 10 - 16 Uhr Von 23.12.- einschl.1.1.2020 geschlossen. Wir wünschen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Exklusiv-Motorrad GmbH • Vertragshandel • Meisterbetrieb Benno-Strauß-Str. 15 • Fürth • Telefon (09 11) 77 36 51 [email protected] • www.braun-eschenbacher.de Die Kayaba-Federelemente der YZF-R125 verrichten ihre Arbeit sehr or- dentlich; die Sitzbank ist eher für kurze Trips gedacht. langen lässt, was für einen op- ne Anti-Hopping Kupplung. Lässt timierten Drehmomentverlauf der Fahrer beim Herunterschal- sorgt. Anders als z.B. beim VTEC- ten und bei zu hoher Drehzahl die System der Honda VFR800 ist Kupplung zu schnell einrücken, dieser Umschaltvorgang kaum zu kann das Hinterrad stempeln BMW Motorrad spüren; nur wer sich wirklich da- oder gar blockieren, und damit ei- rauf konzentriert, bekommt da- nen unerfahrenen Piloten sogar von etwas mit – oder liest den Zu- zum Sturz bringen. Die neue A&S stand des Systems im Display ab. Kupplung verhindert dies wir- Doch nicht nur der Zylinderkopf kungsvoll und ermöglicht zudem mit Ventiltrieb und größeren Ven- noch geringere Bedienkräfte. tilen wurde optimiert, sondern Auch das Fahrwerk der R125 auch das Kühlsystem, die Airbox wurde von Yamaha nachge- (etwa doppeltes Volumen) und schärft. Die neue Upside-down- das Drosselklappengehäuse wur- Gabel von Kayaba ist zwar nicht den angepasst. Der Motor bietet einstellbar, verrichtet Ihre Ar- nun sowohl im unteren Drehzahl- beit aber solide, sofern der Fah- bereich als auch nahe der Maxi- rer nicht die für Leichtkrafträder maldrehzahl einen für die Klasse übliche Gewichtsklasse deutlich hervorragenden Durchzug sowie überschreitet. Auch das Kayaba- eine Maximalleistung, die eher Federbein an der Schwinge erle- nach oben als nach unten streut. digt seine Aufgabe sehr gut. Trotz Wer kräftig am Kabel zieht, der der verbesserten Performance dürfte den Anschluss an eine des Motors beschleicht den er- Motorradgruppe im Touring-Mo- fahrenen Tester das Gefühl, dass dus nicht verlieren. dieses Fahrwerk locker die dop- LASST UNS FROH Erstmals erhält die Yamaha YZF- pelte Leistung vertragen könnte. R125 mit dem Modellwechsel ei- Die YZF-R125 liegt auf der Gera- UND BIKER SEIN. MAKE LIFE A RIDE. Wir laden Dich zum traditionellen Nikolausfest Reparaturen und Service sämtlicher Marken am 7. Dezember von 10 - 15 Uhr ein. Custombikes • Meisterwerkstatt Allen unseren Kunden und Freunden ein frohes Fest und einen guten Rutsch in die neue Saison. Vom 23.12. - einschl. 4.1.2020 haben wir geschlossen.

Dachsbach-Oberhöchstadt Kreisstraße 8 Tel. 0 91 63 / 99 63 50 www.lucke-motorcycles.de Wir wünschen ein frohes Fest, einen guten Rutsch und viel Spaß in der Motorradsaison 2020! Treuchtlinger Straße 2a · 91781 Weißenburg o einchl echloen Telefon 0 91 41 – 87 44 60 www.motorradsport-feil.de ·[email protected] ZWEIRAD 25 FAHRBERICHT den auch bei Höchstgeschwindig- Keine Frage, die sportlichen Ge- einem Schutz gegen versehent- und Verbrauch. Die Bedienknöp- keit stabil ohne zu pendeln, lässt ne der R1 sind in der DNA der liches Betätigen z.B. im dichten fe wanderten vom Lenker zurück sich im Kurvengeschlängel auf- YZF-R125 ebenfalls eindeutig Verkehr ausgestattet ist. zum Display, was die Bedienung grund des geringen Gewichts und nachweisbar. Das beweist auch Auf der Überführungsfahrt ist es der handlingfreundlichen Geome- die Bremsanlage mit serienmä- trotz Gasgriff am Anschlag nicht trie aber hervorragend und abso- ßigem ABS, die es Fahranfän- gelungen, den Verbrauch über 3 lut mühelos umlegen, auch wenn gern erlaubt, auch aus hohen Liter zu treiben, im Alltag wird dies mit der für 2020 vorgestell- Geschwindigkeiten sicher zum sich dieser wohl im Bereich von ten MT125 vermutlich noch ei- Stehen zu kommen. Ein zusätz- 2,5L/100 km einpendeln. Mit ne Spur leichter von statten ge- liches Sicherheitsfeature findet dem 11,5 Liter Tank sind somit hen wird. sich am Handbremshebel, der mit immer 300 bis 350 km möglich; je nachdem, wie nahe man sich an die Reserve heranwagt. Im Kommandostand herrscht weitgehend nüchterne Sachlich- 12. Glühweinparty keit. Das kleine LCD-Cockpit ist Freispruch für Yamaha! De- dafür auch bei Sonnenlicht her- sign-Fails wie dieser überlange vorragend ablesbar und liefert al- Nummernschildhalter in Kranaus- le wichtigen Informationen, wie leger-Optik sind Vorschriften ge- Geschwindigkeit, Drehzahl, Ta- schuldet, die kaum brauchbare ges- und Gesamtkilometerstand, Lösungen ab Werk zulassen. Der den eingelegten Gang, Uhrzeit Zubehörhandel freut sich.

Fahrzeugschein Yamaha YZF-R125 Motortyp Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, OHC, 4 Ventile Sa. 14.12. von 10 – 17 Uhr Hubraum 124,7ccm Bohrung x Hub 52,0 mm x 58,6 mm Leistung 11,0kW (15,0PS) bei 9.000 /min Drehmoment 11.5Nm (1.16mkp) bei 8.000 /min Startsystem Elektrisch Norisstraße 9 • 91154 Roth • Telefon (09171) 8256110 Getriebe sequentielles Getriebe, 6-Gang • www.yamaha-center-roth.de Sekundärantrieb Kette Kraftstoffverbrauch 2,13l/100km Gemischaufbereitung Elektronische Benzineinspritzung Fahrwerk „Zwischen den Jahren“ Rahmenbauart Stahl Deltabox Federweg vorn 130 mm Lenkkopfwinkel 25º Nachlauf 89mm Federung vorn Upside-down-Gabel, Ø41mm Schwinge, über Hebelsystem angelenktes Fe- Federung hinten derbein Federweg hinten 114 mm Bremse vorn/hintern 1 Scheibe, Ø292 mm/ 1 Scheibe, Ø220 mm Reifen vorn/hinten 100/80-17 M/C / 140/70-17 M/C Gesamthöhe 1.065 mm Sitzhöhe 825 mm Radstand 1.355 mm Gewicht fahrfertig vollgetankt 142 kg Tankinhalt 11,5 Liter Preis 4.999,- € zzgl. Nebenkosten Farben Icon Blue, Competition White, Tech Black Die BMW R nineT /5 verkörpert auf perfekte Weise unsere Philosophie: Was war, bewahren – was kommt, begeistert mit Ihnen leben und teilen. Danke für ein tolles Jahr, in dem wir wieder Ihr Partner sein durften. Wir wünschen ein frohes Fest, einen guten Rutsch und eine schöne Motorradsaison 2020!

Betriebsurlaub vom 23.12. - einschl. 6.1.2020 weltgrößter Bikertreff Ihr BMW-Partner mit dem kompletten zwischen Parsberg und Hohenfels Zweirad Schißlbauer Angebot im Großraum Neumarkt Liebe Gäste! • BMW-Motorradhändler seit 1970 Neumarkt GmbH Vielen Dank für die tolle Motorradsaison mit Euch! • Neu- und Gebrauchtfahrzeuge Wir wünschen ein frohes Fest und freuen uns schon auf • Service und Reparaturen Nürnberger Str. 22 Euren Besuch im kommenden Jahr. • Meisterwerkstatt 92318 Neumarkt • geöffnet: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 9 - 12.30 Uhr (09181) 4879290 Freude am Fahren

ZWEIRAD 26 FAHRBERICHT

kleinen Ver- Weit oben ist allerdings auch der Preis angesiedelt. 4.999.- € verlangt renkungen. Yamaha für sein sportlichstes Leichtkraftrad in der Farbe Blau. Ja gut, auch Weiß (mit neongelben Felgen) und Schwarz werden offiziell in der Der eingangs Preisliste aufgeführt, aber darf ein Yamaha R-Modell tatsächlich „un- schon er- blau“ lackiert sein? Die einzig legale Alternative wäre noch die Monster wähnte, fet- Energy Yamaha MotoGP Edition, für die allerdings weitere 200.- € Auf- teste Plus- preis fällig werden. punkt der Yamaha YZF- Text: Gregor Schinner R125 bleibt Fotos: Mathias Thomaschek, Gregor Schinner ihre sport- liche Op- tik, angelehnt an die gro- ßen Schwes- termodel- MOTORRADMESSE MOTORRADMESSE le R1 und R6. Ob Doppel- FRANKEN-BIKE JURA-BIKE scheinwerfer in LED-Tech- Großer Fahrer oder kleines Motorrad? Die YZF-R125 nik, lackierte 7.-8.3.2020 22.-23.2.2020 Felgen, breiter STADTHALLE FÜRTH JURAHALLE NEUMARKT passt eher zu kleinen und zierlichen Piloten. www.bikermessen.de www.bikermessen.de 140er Hinter- etwas erschwert. Die kleine Ver- reifen, ausgefräste Gabelbrücke, kleidungsscheibe entlastet zu- radial montierte vordere Brems- mindest den Oberkörper, kleine- zange – die R125 macht schon im Fahrzeugschein Yamaha YZF-R125 re Fahrer werden noch deutlich Stand klar, dass sie zu den ganz mehr Windschutz genießen. Schnellen im Land gehören will. Motortyp Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, OHC, 4 Ventile Wie immer sind die Spiegel bei Und das steht nun mal auf den Hubraum 124,7ccm Sa. 12 - 18 Uhr Sa. 12 - 18 Uhr den Sportmodellen sehr nah am Wunschzetteln der potenziellen So. 10 - 17 Uhr So. 10 - 17 Uhr

Bohrung x Hub 52,0 mm x 58,6 mm 30290 0911 e. -, Steuentrae 2, 903 Frth, • erantater: .ermeen.de Fahrer platziert, der Blick direkt 30290 0911 e. -, Steuentrae 2, 903 Frth, • erantater: .ermeen.de Leistung 11,0kW (15,0PS) bei 9.000 /min Fahrer weit oben. Drehmoment 11.5Nm (1.16mkp) bei 8.000 /min nach hinten gelingt oft nur mit Startsystem Elektrisch Getriebe sequentielles Getriebe, 6-Gang Sekundärantrieb Kette Kraftstoffverbrauch 2,13l/100km Gemischaufbereitung Elektronische Benzineinspritzung Fahrwerk WERDE TEIL DER LEGENDE. AUF SARDINIEN. Rahmenbauart Stahl Deltabox Federweg vorn 130 mm Lenkkopfwinkel 25º Nachlauf 89mm Federung vorn Upside-down-Gabel, Ø41mm Schwinge, über Hebelsystem angelenktes Fe- Federung hinten derbein Federweg hinten 114 mm Bremse vorn/hintern 1 Scheibe, Ø292 mm/ 1 Scheibe, Ø220 mm Reifen vorn/hinten 100/80-17 M/C / 140/70-17 M/C Gesamthöhe 1.065 mm Sitzhöhe 825 mm Radstand 1.355 mm Gewicht fahrfertig vollgetankt 142 kg Die Aufgaben: Tankinhalt 11,5 Liter Motorräder sind Dein Leben und Du Preis 4.999,- € zzgl. Nebenkosten möchtest da arbeiten, wo andere Urlaub » Flottenmanagement und technischer Service für unsere Rental Bikes auf Sardinien Farben Icon Blue, Competition White, Tech Black machen? Dann bewirb Dich bei » Eigenverantwortliche Betreuung der Kunden vor Ort Harley-Davidson® Nürnberg! Für unsere Die Anforderungen: Mietflotte auf Sardinien suchen wir einen » Abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung » Führerschein der Klassen A und B » Gute Italienisch- und/oder Englisch- sowie Deutschkenntnisse Zweiradmechaniker/- Das bieten wir: » Langfristige Festanstellung bei H-D® Nürnberg mechatroniker » Mindestens sieben Monate im Jahr auf Sardinien (m/w/d) in Vollzeit » Freie Unterkunft in Olbia

Bewirb Dich jetzt per E-Mail an: [email protected] Oder ruf uns an: 0172 2733180 www.harley-nuernberg.de ZWEIRAD 27

HHD_Stellenanzeigen_Mech.Nuernberg_A5_quer_Magazin_19.inddD_Stellenanzeigen_Mech.Nuernberg_A5_quer_Magazin_19.indd 1 111.11.191.11.19 112:272:27 DER FRIDEGG FRANGGNLADER

• Wenner schläft, häld er dichd

• Häld bald a Lehm lang

• Qualidäd aus Franggn

• Dou konnsd fei alle Baddrien nohänga, a die neimodischn Liezium Dinga

• A ganz a gscheids Käsdla

• Schdrohm kou mer eischdelln

• Wenn die Baddrie am End is, hilft der derer widder in die Schlappn

DAS WEIHNACHTSGESCHENK FÜR ECHTE FRANKEN! www.frankenlader.de

fritec Friedrich & Hitschfel GmbH |Schlehenstraße 26 | 90542 Eckental-Brand | 09126 29874-10 | www.shop.fritec.de

ZWEIRAD 28 MOTORRADMARKT

Gabel und Felge für Kreidler CLS EVO Kettenöler 34 Florett; Nummernschildträger 84 Tour/Sport mit Blinker für BMW R45/65,

66-80 (09131) 47351

5 Jahre Garantie 95

unsichtbar (0) Yamaha XS500 Motor, Aluräder, Suzuki GSX-R 750 K08 Teile: sauber Vergaser 1x rund und 1x oval, Nissin Radial Bremspumpe, zuverlässig ← Bremsanlage: Sattel u. Hebel, neu, unbenutzt, 100 €; Fuß- Tel.: +49 K&N Luftfilter, orig. Werk- rasten vorn gebr., Auspuff gebr., je 100 €. Standort Nbg. statthandbuch XS500, XS650, Verkleidungsscheibe hoch, (0163) 9608123 o. E-Mail: Nor- unsichtbar XS1100 sowie Kleinkram, Seil- transparent, passend für BMW züge, Kontakte usw. Preis VS. [email protected] sauber F 650 GS (2008-) und F 800 GS (0176) 52210866 DER FRIDEGG zuverlässig (-2016) von Wunderlich, nur 2 Monate montiert, Neupreis 125 Reifenwärmer CapIt, Farbe Gelb, Komplettauspuff (Krümmer, €, für 75 €. (0172) 6283635 o. inkl. Tasche, geeignet für Super- FRANGGNLADER Sammler, Endtopf) f. BMW E-Mail: [email protected] bike, 3 Tage benutzt. Standort R1200 GS, Bj. 2009, mit Kat, Nbg, 180 €. (0163) 9608123 o. E-Mail: Norbert140665@gmail. CLS 1 Saison gefahren, VB 250 €. R 1150 RS, R22, Bj. 2005, sehr • Wenner schläft, häld er dichd de www.cls200.de Chain Lube Systems Made in Franken (0171) 7312385 o. E-Mail: udo. gepflegt, mit Tourenkoffer und [email protected] Topcase, silber, zugelassen, R10 • Häld bald a Lehm lang fahrbereit, TÜV-Berichte und Rennreifen Bridgestone Wartungsheft, Saisonfahrzeug, Medium 120/70/17 und REIFENVERKAUFE KNABENBAUER Garage, kein Reparaturstau, 180/55/17 sowie Bridgestone • Qualidäd aus Franggn Inh. Axel Gau aufsitzen und auf Tour gehen! 2x Honda CM185T als Teileträ- 3.990 € (0171) 1741917 o. ger mit vielen Teilen, 2x Tank E-Mail: [email protected] Rost im Tank? Ausschleifen • Dou konnsd fei alle Baddrien und Seitendeckel neu (silber), 2x Motor und viele weitere Teile. BMW R 1100 GS, Bj. 1995, HU und Beschichten 1x Brief, alles zusammen 1750 mit Garantie nohänga, a die neimodischn 91207 Lauf a.d. Pegnitz, Wiesenstr. 29a 08/2021, Motor 48600 km €. (0981) 97202978 Tel. 09123 3592 Bamberger Oldtimerschmiede Liezium Dinga Oldtimerrestauration • Trockeneisstrahlen www.knabenbauer.point-s.de Reifen von BikernREIFEN KNABENBAUERfür Biker MOTORRADVERWERTUNG KAUFT Honda CG125, ein paar Fehl- Inh. Axel Gau Kirschäckerstr. 7 • 96052 Bamberg TEL. 09141 70774 • APP 01712707433 teile (Lampe, Seitendeckel, Tel. 0951 - 9686075 WWW.TEILE-SPAENGLER.DE www.oldtimerschmiede.de • A ganz a gscheids Käsdla Kettenkasten, Blinker) für 195 ONLINE-PROGRAMM MIT 385000 ARTIKELN 91207 Lauf a.d. Pegnitz, Wiesenstr. 29a €. Papiere vorhanden. (0981) REIFEN KNABENBAUERTel. 09123 3592 97202978 www.knabenbauer.pointInh. Axel Gau-s.de Reifen von Bikern für Biker • Schdrohm kou mer eischdelln 91207 Lauf • Wiesenstr. 29a  Restteile Honda CB200, Rah- Tel. 09123 3592   men mit Brief, 2x Motor (1x teil- www.knabenbauer.point-s.de   • Wenn die Baddrie am End is, hilft zerlegt, 1x kompl. Zerlegt), 2x   Tank, alles zusammen mit Brief der derer widder in die Schlappn 190 €. (0981) 97202978 BMW K1300 GT, EZ 12/2009, rot, 25 tkm, Voll-A.: ESA, Sitz- gelaufen, 1100ccm, 70 PS, mit r • trss • ermt und Griffheizung, uvm. Unfall- Koffer im Schließsystem, NAVI und Bedienungs- / Reparatur- und umfallfrei, altersbedingt, anleitung. Und das Ganze für VB 10.500 €. (0175) 6746881 nur 3600 € - ein Schnäpple. DAS WEIHNACHTSGESCHENK (0173) 7052065 o. E-Mail: Sturzbügel Adventure, schwarz, [email protected] Seit 1992 in Röttenbach von Wunderlich, passend für FÜR ECHTE FRANKEN! Dein starker Partner BMW F 650 GS (2008-), F Schlachte Unfall Yamaha XT für unvergessliche 800 GS (-2016), neu, nie mon- 500, Bj 1977, etwa 45.000 km, sind nicht mehr alle Teile da! www.frankenlader.de Motorradreisen tiert. Neupreis 239 €, für 150 in den USA & Kanada Motor mit Rahmen und Papiere, €. (0172) 6283635 o. E-Mail: Preis VS. (0911) 485908 o. www.us-bike-travel.com [email protected] E-Mail: [email protected]

BMW R1100 S, Bj. 1999, 98 PS, 63 tkm, gelb, BMW Koffer u. Tankrucksack, ABS, Heiz- griffe, Lazer, Anlasser neu, MRA Am Scheibe, HU 05/2021, Zustand ist bei uns ieder usarna wie neu, VB 3300 €. (09133) und Betailausag 2642 o. (0172) 8958711 Bacingde Inh. Thorsten Vulpius 2. Motorradkoffer Givi Mono- Am Espen 27 • 90559 Burgthann/Oberferrieden fritec Friedrich & Hitschfel GmbH |Schlehenstraße 26 | key E45, mit Kofferträger, guter Tel. 09183 - 9029494• [email protected] Zustand, VB 200 €. (09133) Facebook: BSN-Racing Vertragshändler für das 90542 Eckental-Brand | 09126 29874-10 | www.shop.fritec.de 2642 o. (0172) 8958711 Nürnberger Land und die Oberpfalz

ZWEIRAD 29 MOTORRADMARKT

Slick 120/600/17 soft med Vespa PX80, 38000 km, Bj. Yamaha XT600 Supermoto- V02 und 190/650/17 soft med 1992, blau, Fzg. steht in Ans- Umbau, E-Starter, EZ 1992, HU V01. Halten für Hobby Racer bach, VB 650 €. (0170) 4940552 05/2020, gepflegt, VB 1900 noch einen guten Tag, für die o. E-Mail: guzzipeter@kabel- €. Edelstahlauspuff Sebring. schnellen Selbsteinschätzer mail.de (0160) 98510428 (auch Whats- wahrscheinlich ewig, gegen • Service und Reparatur aller Marken • app) o. E-Mail: [email protected] Kiste Bier, aber kein Oettin- • Neu- und Gebrauchtteile • Moped Rixe, Sachsmotor 2,6 • Komplettaufbau nach Wunsch • ger, Standort Nbg. E-Mail: Nor- PS, 3-Gang Handschaltung, neu • Schweißarbeiten aller Art • GSX-R 750 K08 Teile, Nissin [email protected] lackiert, Tank versiegelt, 38215 Meisterbetrieb · Reparatur aller Marken Radial Bremspumpe 16mm, 91077 Neunkirchen a. Br. · Fritz-Ritter-Str. 4 km, Bj. 1970, Preis VS. (08421) Tel. 0 91 34 / 70 62 13 · Fax 0 91 34 / 70 62 14 Neuteil aus 2018, 100 €; Fuß- R1200 GS LC, EZ 05/2015, 5491 (Eichstätt) o- E-Mail: rastenanlage vorn 100 €; Ori- 57.500 km, Heizgriffe, Hand- [email protected] ginal Endschalldämpfer 100 €. BMW R850R, EZ 12/2003, 29 schutz, RDC, Auspuff Chrom, (0163) 9608123 o. E-Mail: Nor- tkm, silber-metallic, ABS, Koffer, [email protected] Scheibe, Sturzbügel, unfallfrei, Topzustand, Heizgriffe, Top- Suzuki GSX-R case, HU 04/2020 (auf Wunsch Shoei Helm Design blau / weiß, Größe M, neu), letzte Inspektion bei 27 80 €; Spidi Handschuhe mit tkm, 4300 €. (0163) 3242297 o. Titan Protektoren blau / weiß, WACO Motorradcenter E-Mail: [email protected] Große Auswahl an Gr. 6, für 40 €. Standort Nbg. Inh. Waldemar Burkel (0163) 9608123 o. E-Mail: Nor- Fährstraße 3 • 91330 Neuses preisgünstigen Suzuki GS550, 48 PS, EZ 1979, Tel 09545/5710 • [email protected] Motorrollern! [email protected] www.waco-motorradcenter.de mit E- und Kickstarter, neue Batterie, sehr gepflegt, kein VS 5000, überholter Motor, Dynamic ESA, Tempomat, Aprilia Leonardo 150 Roller, Bj. Rost, wie neu, 1200 €. (0160) orange-rot, EZ 1973, 449 €; VS Bordcomputer Pro, Kofferhal- 1998, ca. 34.000 km, Inspek- 98510428 (auch Whatsapp) o. 5000, ohne Motor. EZ 1974, ET- ter, Navivorbereitg, Schaltassis- tion neu, Givi Windschild, inkl E-Mail: [email protected] Träger, gelb, 100 €, zusammen tent, hohe Scheibe, Lenkerer- Topcase. Gepflegter Zustand, höhung, Kotflügelverlängerung, VB 650 €. (0171) 7821707 LED Blinker, Ventildeckelschüt- zer, Motor Antriebsstr. schwarz. Garelli Mofa Bj. 1978, Preis VS. VB 11.300 €. (0160) 6016541 o. (09543) 5291 E-Mail: [email protected] Hercules Supra Mokick, mit T-Lenker (Chopper-Optik), 750 ENDUROLADEN €. (09565) 7408 RAHMEN RICHTEN A L E M. R. Vertragshändler Stützpunkthändler A G . I 8 91180 T. 0 91 77 18 88 18 83 • .-. ENDUROLADEN _ Yamaha XT600, EZ 1991, HU nur 499 €. Näheres unter. (0171) __ neu, E-Starter, viele Neu- 1171647 o. E-Mail: gespann@ 2T ______ teile verbaut, 1200 €. (0160) yahoo.de 2018 ______ab 98510428 (auch Whatsapp) o. Yamaha YZF R1 RN01, Renn- 2018 ______ab E-Mail: [email protected] 300/250 ______ streckentrainer, Slicks montiert, plus zweiter Reifensatz auf Fel- Honda CX500, HU 07/2020, End/SM 45/25km/h _____ ab _____ gen dabei, EZ 07/1998, VB 1900 ______ KD neu, 1200 €, EZ 1979, Top- ____ €. (09131) 49510 o. E-Mail: Neu in Bamberg! zustand. (0160) 98510428 (auch ____ [email protected] Service, Teile und Verkauf Whatsapp) o. E-Mail: trassl@ ______ ab in Kooperation mit gmx.de ______ Kallis Motorradschmiede, Küps. Yamaha SR 500 Langmantel, ______ Classic Racer Umbau, Alu Tank Ihr Enfield Vertragshändlerfür Bamberg und Umgebung. Yamaha DT250, 2-Takt, EZ und Höcker, Duc-Conti Aus- Reparatur und Service für alle Marken 1978, sehr gepflegt, 3865 km, puffanlage, Sauer Gitterrohr- speziell MOTO-GUZZI und DUCATI E-Bikes von HU 04/2021, VB 1850 €. (0160) Rahmen, Konis, Dellorto PHSB Erlichstraße 93 • 96050 Bamberg 98510428 (auch Whatsapp) o. 38mm, Triumph Bonnie Trom- Tel. 0951 14839 E-Mail: [email protected] mel, 18" Hochschulterfelgen, VB www.enduroladen.eu www.motorrad-scherer.de 4000 €. (09131) 49510 o. E-Mail: [email protected]

Honda CB 900 Bol d`Or, Classic S�i� 1978 ��� ����n��i���� Racer mit Potential, EZ 1978, H.HÜBLER ����A-H�n���� �� ��� Typ: SC01, Langstrecken Bol Me�r�p���e�i�� N�����r�! d´Or mit CZ-Rennpass, VB 1800 €. (09131) 49510 o. E-Mail: Zwickauer Str. 4 • 90522 Oberasbach • (09 11) 69 52 52 • www.hondahuebler.de [email protected]

ZWEIRAD 30 Des Setzers letzte Worte: ZWEIRAD erscheint im ZWEIRAD-VERLAG Steubenstr. 26 • 90763 Fürth Tel. 0911/3072970 Fax 0911/30709771 Motorräder • Enduro- und Trialschule • Ersatzteile E-Mail: [email protected] Zubehör • Reparaturen • Enduroreisen Herausgeber: Robert-Bosch-Str. 3 • 90592 Schwarzenbruck Mathias Thomaschek Gewerbegebiet Mittellandholz Erscheinungsweise: Tel. 09128 7221039 • www.mes-racing.de 11x jährlich zum Monatswechsel, Von 24.12. - einschl. 31.12. geschlossen. Doppelausgabe für Dez./Jan. Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 17, gültig seit 1.1.2019 Druck: hofmann infocom GmbH Kawasaki ZX-9R (ZX900C), Limi- Emmericher Straße 10 ted MARTINI Racing, EZ 1999, 90411 Nürnberg Ich bin schneller Verbreitete Auflage: 23.000 Exemplare 104 kW, aus 1. Hand, gepfleg- Redaktion: ter Zustand ohne Sturzschäden, als du. Mathias Thomaschek, Gregor Schinner, VB 3.800 €. (09131) 49510 o. wo du noch stürzt, Thomas Reinwald, Jochen Schaller, E-Mail: guenter.seubert@web. Johannes Zährl, Gerhard Scheller, Rita Mos- liege ich schon. handl de Die Geschichte geht weiter ! Verbreitung: Neue Abenteuer von damals bis jetzt. 511 Abgabepunkte: Allersberg, Ansbach, Bamberg, Bayreuth, Coburg, Eltmann, Kawasaki ZXR 400, 22.820 km, Online bestellen unter: Erlangen, Fürth, Gunzenhausen, Hersbruck, 04/1993, 48 kW, zum Schrau- www.zweirad-online.de Höchstadt, Kronach, Kulmbach, Lauf, Neu- ben oder als Ersatzteilträger, stadt/Aisch, Neumarkt, Nürnberg, Pegnitz, VB 1600 €. (09131) 49510 o. SUCHE Roth, Schwabach, Sonneberg, Weißenburg, E-Mail: guenter.seubert@web. Heckenhof 79 tkm, ist angemeldet, läuft Ich bin auf der Suche nach einer Alle Abgabestellen unter de gut, neue Reifen mit Stollen Honda MT 8 aus den 80er Jah- www.ZWEIRAD-online.de Abonnement: Marke Heidenau, mit Sturz- ren. Bitte alles anbieten (auch Teile von BMW K 1100 LT Vor- Jahresabo 25,– € bügeln, Gepäckträger und defekt). (0179) 5028665 o. Nachdruck und gewerbliche Nutzung vom derrad-Kotflügel, Rahmen m. Koffer Hepco&Becker, alles E-Mail: [email protected] Verlag gestalteter Anzeigen sowie redaktio- Brief, ABS-Pumpe mit Leitun- zusammen VB 1600 €. (0171) neller Beiträge nur mit schriftlicher Zustim- gen, Hi-Schwinge mit Getriebe, mung des Herausgebers. 6201202 (Jürgen) o. E-Mail: Suche 80er Enduro. (09543) Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Heckkotflügel, re. Koffer, [email protected] 5291 Fotos keine Haftung. Namentlich gekenn- Gepäckträger. (0160) 1792721 zeichnete Beiträge geben nicht immer die o. E-Mail: helmut.markl@web. Meinung der Redaktion wieder. de Unsere Autoren schreiben nach der alten, der neuen, und ihrer eigenen Rechtschreibung. Jetzt KD-Termin sichern Das nächste Heft erscheint, wenn wir damit Oldtimer Honda TransAlp Bj. Hol- und Bringservice fertig sind. Voraussichtlich zum 25.01.2020. 1988, die „Schöne“ Weiße mit Online-Version und Termin vorab auf www.motorrad-welling.de www.zweirad-online.de und Facebook Tricolor und goldenen Speichen, Roßtal 09127 6223 „ZWEIRAD“

Bitte hier abtrennen!

Kostenloser Kleinanzeigenauftrag Kleinanzeige soll unter ZWEIRAD der Rubrik erscheinen: Vorname, Name

Kleinanzeigen Verkaufe Straße, Nr. sind kostenlos, wenn der Text private PLZ, Ort Motorradangebote oder -gesuche oder Suche eine nicht gewerbliche Kontaktanzeige enthält. Eine Abdruckpflicht besteht Kontakte nicht; der Verlag behält sich vor, Anzei- Unterschrift gen mit gewerblichem Charakter ohne Benachrichtigung zurückzuweisen. Anzeigentext Bitte nebenstehenden Vordruck deut- lich lesbar ausfüllen und an ZWEIRAD Kleinanzeigen Steubenstr. 26 90763 Fürth oder per Fax unter 0911 30709771 einsenden. Noch einfacher geht es per E-Mail unter www.zweirad-online.de Kontakt Telefon Annahmeschluss ist 7 Tage vor Erschei- nen der nächsten Ausgabe. Kontakt Mail

ZWEIRAD 31 vv vv vv

Racing

Einmalige Aktion 2020!

Am 18. Januar Avro D2 2-Teiler sind die Lederkombi Dainese- • Protektoren- ausstattung Profi s nach neuester CE-Prüfnorm vor Ort! garantiert Sicherheit auf höchstem Maßgeschneiderte Leder- Niveau kombi nach eigener Vor- • perfekte Vereinbaren Sie Ihren per- stellung erstellen lassen. Passform für den sportlichen sönlichen Beratungstermin: 95 * Individuelle Designs und 929. Fahrer 0911 - 48049 175 Schriftzüge sind möglich!

555.-95 IN NÜRNBERG 374. € gespart!

Touring Tourenjacke NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT!Tempest • für Damen und Herren erhältlich • wasserdicht, atmungs- DAINESE AKTIONSWOCHEN - AB SOFORT!aktiv durch D-Dry-Membran Urban-Style • strapazierfä- Lederjacke higes D-Sto- AKTUELLE ANGEBOTEStripes D1 ne-Gewebe • leger • Protektorenaus-

Zweirad-Center geschnittene stattung Lederjacke • hochwertige 95 * Protektoren- 299. ausstattung • wärmendes, austrennbares 188.-111. 95 € gespart! Innenfutter 479.95 ** zweirad-stadler.de 200.-279.95 € gespart! Tempest D-Dry Textilhose technisch und optisch passend zu Jacke Tempest

219.95 *

144.-75.95 € gespart! Deutschlands größtesDeutschlands

Assen NÜRNBERG • strapazierfähiger Torque D1 Zweirad-Center Stadler Lederhandschuh • Sportstiefel mit 349.95 * wasserdichter Nürnberg GmbH • Knöchel- 95 protektoren 119. ** Membran Nopitschstraße 82 • hochtechnische • Stretchein- 199.-95 90441 Nürnberg, sätze für Materialkomposi- 150. € gespart! tion für perfekten perfekten Sitz 66.-95 % % Mo-Sa.: 10:00-20:00 Uhr 53. € gespart! Schutz 30 Viele weitere % % Angebote vor Ort! 20 50 Irrtümer,Irrtümer, Druckfehler, Druckfehler, Preisänderungen Preisänderungen und und Liefermöglichkeiten Liefermöglichkeiten vorbehalten. vorbehalten. Nur Nur teilweise teilweise Originalabbildungen. Originalabbildungen. Angebot Angebot nur nur solange solange Vorrat Vorrat reicht. reicht. *Unverbindliche *Unverbindliche Preisempfehlung Preisempfehlung des Herstellers **Ehemalige unverbindlichedes Preisempfehlung Herstellers **Ehemalige des Herstellers unverbindliche ***unser bisherigerPreisempfehlung Verkaufspreis des Herstellers ***unser bisheriger Verkaufspreis