TSV 1860 München – Eintracht Braunschweig Ihr Hotel: Sie Wohnen in Einem Mittelklassehotel in Karlsruhe

Ausgabe 7 | Oktober 2014 46299 Eintracht MAGAZIN

Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e.V. · Hamburger Straße 210 · 38112 Braunschweig · Postvertriebsstück H 46299 · Entgelt bezahlt Deutsche Post AG

Tennis

Erstmals seit 25 Jahren wieder Vereinsmeisterschaften

Spatz! Tim-Niklas Schwippel

Das Sportangebot für bei den Deutschen Kinder ab fünf Jahren U20-Meisterschaften

Wir sind Eintracht. www.eintracht.com FUHRMANN MUNDSTOCK

Mit Sicherheit guter Urlaub Fußball live:

2 Tage Busreise Karlsruher SC – Eintracht Braunschweig Zu Gast im Wildparkstadion Karlsruhe Am 2. Adventswochenende ist Eintracht Braunschweig zu Gast beim Karlsruher SC. Wir bieten Ihnen bei dieser Reise die Gelegenheit, live dabei zu sein und unsere Eintracht beim 2 Tage Busreise dem Spiel zu unterstützen. TSV 1860 München – Eintracht Braunschweig Ihr Hotel: Sie wohnen in einem Mittelklassehotel in Karlsruhe. Ihre Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon. Zu Gast in der Allianz Arena 1. Tag: Anreise und Fußballspiel Fahren Sie nach München und begleiten Sie unsere Eintracht zum Auswärtsspiel gegen Am Morgen beginnt Ihre Reise nach Karlsruhe ins Stadion, wo voraussichtlich um den TSV 1860 München. Da sollten Sie dabei sein! 13:00 Uhr die Partie angepfi ff en wird. Im Anschluss an das Spiel geht es in Ihr Hotel. Ihr Hotel: Sie wohnen in einem Mittelklassehotel im Stadtgebiet von München. Ihre Zim- Nach dem Zimmerbezug haben Sie den restlichen Tag zur freien Verfügung. mer ver fügen über Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon. 2. Tag: Rückreise 1. Tag: Anreise und Freizeit Nach dem Frühstück heißt es auch schon wieder Koff er packen und es geht zurück nach Am Vormittag beginnt Ihre Reise nach München in Ihr Hotel. Nach dem Zimmerbezug Hause. haben Sie den restlichen Tag zur freien Verfügung. Gültiger Personalausweis erforderlich! 2. Tag: Fußballspiel und Heimreise Folgende Änderungen sind möglich: Spiel Fahrt: Nach dem Frühstück haben Sie noch Freizeit, bevor unser Bus Sie zur Allianz Arena Fr. 20:15 Uhr Fr.-Sa. bringt, wo um 13:30 Uhr die Partie 1860 München gegen unsere Eintracht ausgetragen Mo: 20:30 Uhr Mo.-Di. wird. Im Anschluss an das Spiel treten Sie die Rück reise an. So. 13:30 Uhr Sa.-So.* Gültiger Personalausweis erforderlich! *Rückfahrt nach Spielende Unsere Leistungen: Fahrt im ****Fernreisebus, 1 x Übernachtung im DZ ,1 x Früh- Unsere Leistungen: Fahrt im ****Fernreisebus, 1 x Übernachtung im DZ ,1 x Früh- stücksbuff et, Eintrittskarte Sitzplatz Kategorie Kurve stücksbuff et, Eintrittskarte Sitzplatz Kategorie Kurve Termin: Sa. 25.10.- So. 26.10.14 DZ ab 189,- Termin: Sa. 06.12.- So. 07.12.14 DZ ab 189,- EZ-Zuschlag 35,- € EZ-Zuschlag 35,- €

Zustiegsort: Braunschweig/ZOB • Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Hinweis: Für Reisen zur Fußball-Bundesliga gelten gesonderte Geschäftsbedingungen. Abweichend vom oﬃ ziellen Spielplan können Spiele vom DFB abgesagt oder verlegt werden, das Arrangement behält dann zum neuen Termin seine Gültigkeit. Buchung und Beratung unter 0800 - 073 47 37 Kurze Wanne 1 • 38159 Vechelde-Wedtlenstedt • www.fumu-reisen.de Veranstalter: Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH

FUMU_14KW39_Anz_190x260_Eintracht_aktuell.indd 1 19.09.14 09:10 Inhalt Eintracht Magazin

Ausgabe 7 | Oktober 2014 46299 Eintracht MAGAZIN Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e.V. · Hamburger Straße 210 · 38112 Braunschweig · Postvertriebsstück H 46299 · Entgelt bezahlt Deutsche Post AG Inhalt

Tennis

Erstmals seit 25 Jahren wieder Vereinsmeisterschaften

Spatz! Tim-Niklas Schwippel Liebe Mitglieder und

Das Sportangebot für bei den Deutschen Kinder ab fünf Jahren U20-Meisterschaften Titelfotos Hagen Leyendecker, Sport-Interessierte, Privat, Wir sind Eintracht. www.eintracht.com Eintracht nach dem großen Erfolg der beiden Events im Juli freuen wir uns, Ihnen und Euch mitteilen zu können, dass wir in Kürze mit dem ersten Sportkurs Life Kinetik® beginnen werden. Das Trainingsangebot umfasst insgesamt 12 Stunden und wird mit je einer Stunde in der Woche durchgeführt. Neben der körperlichen Fitness wird insbesondere auch die geistige Beweglichkeit geschult. Da Life Kinetik® bislang fast ausschließlich im Spitzensport durchgeführt wird, sind wir stolz, dass wir dieses besondere Training nun auch für den Breitensport in unserem Verein anbieten können. Das toll gelegene und schöne Gelände mit Sporthalle Gesamtverein des Landesbildungszentrums für Hörgeschädigte auf der Charlottenhöhe in Braunschweig (LBZH, Charlottenhöhe Inhalt / Kolumne ��3 44, 38124 Braunschweig) bietet optimale Möglichkeiten zur Durchführung. ® Einladung Mitgliederversammlung ��4 Um was geht es bei Life Kinetik eigentlich genau? Die Trainingsbereiche umfassen drei Bereiche, die miteinander gekoppelt werden: a) Training der flexiblen Körperbeherr- Einladung Informationsveranstaltung für Fördermitglieder ��4 schung, b) Training des visuellen Systems und c) Training der kognitiven Fähigkeiten. Beim Training der flexiblen Spatz! ��4 Körperbeherrschung werden rasche Bewegungswechsel und innerhalb der Bewegungskette das Koppeln mehrerer DAK-Firmenlauf ��5 Teilbewegungen trainiert. Diese werden in der Folge durch Zusatzaufgaben erschwert. Die Trainierenden gewinnen Seniorensport dadurch an Bewegungssicherheit und die Bewegungen als solche gelingen flüssiger. Das Training des visuellen Systems verbessert die Augenfolgebewegung, den Sehbe- Kyffhäuser-Erlebnis ��6 reich sowie auch die Augenfokussierung. Dadurch können Entfernungen und Geschwindigkeiten besser eingeschätzt Fußball werden, auch erweitert sich das Blickfeld. Beim Training der kognitiven Fähigkeiten werden das Arbeitsgedächtnis, die Auffassungsgabe sowie auch der Wissenszugriff Der vergessene Pokal ��7 trainiert. Eingehende Signale können schneller erkannt und verarbeitet werden, gespeichertes Wissen kann auch Leichtathletik in schwierigen Situationen schneller abgerufen werden. Durch die Kombination der Entwicklungsbereiche entwi- Meisterschaften und Laufwettbewerbe ��10 – 11 ckelt sich ein komplettes Trainingsprogramm, welches abwechslungsreich und zugleich außergewöhnlich ist. Alle Teilnehmer der Schnupperevents sowie Freunde Tennis und Interessierte sind herzlich eingeladen! Start: Ab Dienstag, dem 30. September 2014 Vereinsmeisterschaften, Leistungsklassen-Turnier ��12 – 13 Uhrzeit: 18.30 bis 19.30 Uhr Ort: LBZH, Charlottenhöhe 44, 38124 Braunschweig Leitung: Life Kinetik Trainer und Abteilungsleiter Fitness Verein und Gesundheitssport Jörg Barisch, (01 51) 24 21 14 69, [email protected] Neue Mitglieder ��7 Mareike Flack Vereinsmanagerin Geburtstage / Impressum ��14 www.eintracht.com AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 3 Eintracht Magazin Gesamtverein

Einladung NEU: Spatz! Ordentliche Mitgliederversammlung Das Sportangebot für Kinder ab fünf Jahren des BTSV Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e. V. Dienstag, dem 25. November 2014, um 19 Uhr (Einlass ab 18 Uhr), im EINTRACHT-STADION / Businessbereich der Haupttribüne Grundlagen aus den Sportarten Leichtathletik, Turnen, Wintersport Tagesordnung und Rollsport, Fußball, Hockey, Tennis, Handball und Basketball 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit der Versammlung 2. Genehmigung des Protokolls der ordentlichen Mitgliederversammlung vermittelt. vom 2. Dezember 2013 Der inhaltliche Aufbau folgt 3. Ehrungen nach Kennenlernspielen und 4. Feststellung der stimmberechtigten Mitglieder Spielen mit unterschiedlichen 5. Berichte des Präsidiums Materialien und Geräten den 6. Entgegennahme des Jahresabschlusses 2013/2014 Grundbewegungsformen aus der 7. Bericht der Rechnungsprüfer Leichtathletik. Im Anschluss daran 8. Entlastung des Präsidiums werden Bewegungserfahrungen 9. Bericht des Aufsichtsrates der Eintracht Braunschweig GmbH & ◾◾ Das Erlernen und Erleben ver- auf rollenden und gleitenden Un- Co. KGaA sowie der Eintracht Braunschweig Management GmbH schiedener Bewegungsformen tergründen gemacht. Anschlie- 10. Entlastung des Aufsichtsrates der Eintracht Braunschweig GmbH & und -arten ist in der Entwicklung ßend „wandern“ die Spielgeräte Co. KGaA sowie der Eintracht Braunschweig Management GmbH 11. Sonstige Anträge von Kindern ein ganz wichtiger Ball und Schläger vom Boden 12. Verschiedenes Baustein. Die motorische und (Hockey) und Fuß (Fußball) über geistige Entwicklung wird maß- die Körpermitte (Tennis) hin zum Stimmberechtigt sind gemäß § 12 Abs. 4 der Satzung nur aktive Mitglieder, geblich durch eine breite Vielfalt Zielwerfen auf Tor (Handball) und passive Mitglieder und Ehrenmitglieder, die am Tag der Versammlung das an zu erfahrenen Bewegungsan- Korb (Basketball). Zum Ende des 18. Lebensjahr vollendet haben und die am 25. August 2014 bereits Vereins- geboten geprägt. Der Sport bietet ersten Sportjahres stehen Mini- mitglieder waren (3-Monatsfrist) und den Mitgliedsbeitrag entrichtet haben. Ein Anspruch auf Zutritt zur Versammlung ist von der Vorlage des gültigen die bestmögliche Plattform zum Turniere, Staffeln und kleine Wett- Mitgliedsausweises abhängig. Sammeln von Bewegungsmu- kämpfe auf dem Programm. stern und stellt gerade auch durch Die Erweiterung des sport- Die Niederschrift der Mitgliederversammlung (zu Tagesordnungspunkt 2.) und der Jahresabschluss des Vereins (zu Tagesordnungspunkt 6.) die Interaktion in der Gruppe die lichen Bewegungshorizontes, liegen in der Zeit vom 18. November bis 2. Dezember 2014 in der ideale Basis zum Erlernen von das Erproben vielfältiger Bewe- Geschäftsstelle des Vereins zur Ansicht aus. Regelungen im Mit- und Gegen- gungsformen und demzufolge die einander dar. Möglichkeit des Entdeckens von Braunschweig, im September 2014 Das neue Sportangebot Spatz! eigenen sportlichen Neigungen richtet sich an Kinder ab fünf Jah- und Stärken sind das wesentliche ren, die ihre sportmotorischen Ziel von Spatz!. Diese können Ihr Sebastian Ebel Fähigkeiten und Fertigkeiten er- weiterführend in den Sportab- weitern möchten, Spaß und Freu- teilungen der Eintracht speziali- Präsident de an der Bewegung und Aktivität siert werden. in der Gruppe haben und/oder den Alle sportinteressierten Kin- Sport für sich entdecken wollen. der ab fünf Jahren (und bis Ende Einladung Spatz! ist ein sportartübergreifen- Grundschulalter) sind herzlich des, abteilungsübergreifendes und willkommen und können in das zusätzliches Sportangebot. Unter Sportangebot reinschnuppern zur Informationsveranstaltung für Fördermitglieder Leitung von der hauptamtlichen und das Training ausprobieren. des Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e.V. Trainerin, Diplom-Sportlehrerin Bei regelmäßiger Teilnahme ist am Dienstag, dem 25. November 2014 um 17.30 Uhr (Einlass ab 17 Uhr) Iris Homann, werden erste sport- eine Mitgliedschaft beim BTSV im EINTRACHT-STADION / Businessbereich der Haupttribüne. artspezifische Erfahrungen ge- Eintracht von 1895 e.V. verbind- Zu dieser Veranstaltung laden wir recht herzlich ein und hoffen auf zahlreiche sammelt. So werden den Kindern lich (Mitgliedschaft für Kinder Diskussionsbeiträge. Grundlagen in den Individualsport- 10,00€/Monat). Die Präsidiumsmitglieder, Geschäftsführer Soeren Oliver Voigt und der arten sowie den Mannschafts- Leitung und Koordination: Sportliche Leiter Marc Arnold, werden an der Veranstaltung teilnehmen. sportarten vermittelt. Gelebte Iris Homann, (01 70) 2 74 18 95, Im Anschluss an diese Veranstaltung findet ab 19 Uhr im Businessbereich Vielfalt und die Möglichkeit des [email protected] der Haupttribüne die ordentliche Mitgliederversammlung statt (siehe Erprobens sind Kernpunkte des Tag und Uhrzeit: oben), zu der Sie ebenfalls herzlich eingeladen sind. neuen Angebotes. Ab Donnerstag, dem 2. Okto- Möglich wird die Durchführung ber 2014 von 15.30 – 16.30 Uhr Ihr Sebastian Ebel insbesondere durch das Engage- Ort: ment der Fachtrainerinnen und Tunica-Sporthalle, Hasenwin- Präsident Fachtrainer aus den BTSV-Sport- kel 1A, 38114 Braunschweig

abteilungen. Demzufolge werden Mareike Flack Eintracht Fotos:

4 AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 www.eintracht.com Gesamtverein Eintracht Magazin

DAK-Firmenlauf: Eintracht auf Platz zwei Das Mixed-Team von Eintracht Braunschweig erläuft sich den zweiten Rang

◾◾ Gute Laune, Sonne satt und Neben der laufstarken Grup- (Vizepräsident Finanzen), Wolf- Cech (Leichtathletik), Sven Wolf eine laufende Braunschweiger pe engagierten sich auch ram Benz (Leiter Marketing/ (Spieler Handball 1. Herren), Wirtschaft – das war der 6. DAK- zahlreiche Helfer aus den Ein- Sponsoring), Stephan Schön- Natalie Kleinwort (Presse- und Firmenlauf Ende August im EIN- tracht-Reihen: Die Organisation feld (Spielertrainer Handball 1. Öffentlichkeitsarbeit). TRACHT-STADION. Mit rund dazu hatten Simone Hübner- Herren), Adrian Goebel (Spieler Den zweiten Platz in der 2.000 Läuferinnen und Läufern Weber (Jugendwartin) und Handball 1. Herren), Nils Burg- Mixed-Wertung erzielten durch war der Wettbewerb trotz Som- Adolf Sülflow (Liegenschafts- dorf (Fanbeauftragter), Janina Bestzeiten: Natalie Kleinwort, merferien bestens besucht. Mit referent) übernommen. Rösser (Spielerin Handball 3. Adrian Goebel, Janina Rösser, dabei auf der 4,6 Kilometer lan- Das Laufteam von Eintracht Damen), Malte Stoebel (Spie- Hendrik Cech. gen Strecke und das auch ganz Braunschweig: Rainer Cech ler Handball 1. Herren), Hendrik Mareike Flack vorne: das Laufteam von Ein- tracht Braunschweig. Die bunt gemischte Gruppe, bestehend aus Mitarbeitern der Geschäfts- stelle, Aktiven der Abteilungen und einem Mitglied aus dem Prä- sidium, belegte bei der Mixed- Wertung einen hervorragenden zweiten Platz. Bei der Platzierung der schnellsten Männer verpasste das Löwen-Team sogar nur knapp einen Podiumsplatz und wurde Vierter. „Der Firmen- lauf im EINTRACHT-STADION ist für alle Beteiligten immer eine besondere Veranstaltung. Hier herrscht eine tolle Atmosphäre und es entsteht automatisch ein Wir-Gefühl,“ fasste Vize- präsident Wolfgang Krake die Das Eintracht-Maskottchen Leo mit Vize-Präsident Abteilungen Wolfgang Krake, Abteilungsleiter Fitness und Gesundheitssport Situation zusammen. Jörg Barisch, Abteilungsleiter Handball Peter Weirauch und Schatzmeister Johann Reinders beim DAK-Firmenlauf (v.l.n.r.) www.eintracht.com AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 5 Eintracht Magazin Seniorensport

Kyffhäuser-Erlebnis ganz OBEN / ganz UNTEN

◾◾ Am 27. August 2014, in Denkmal zu Ehren Kaiser Wil- machten die Zeit viel zu kurz. Anhydrithöhle war ein dickes einem kleineren Bus als üb- helm I. eingeweiht 1896. Im Dann noch etwas persön- Fragezeichen. Wir gingen auf lich, starteten wir pünktlich um Sockelbereich aus Sandstein liches. Der Turm - die Wen- Entdeckungsreise. -Gipsperlen-, 8 Uhr Richtung Süden. Wetter- gemeißelt schaut der Stau- deltreppe ganz nach oben -Alabasteraugen-, -Gipslappen vorhersage – Sonne pur. Die fer- Kaiser Friedrich I. auf die - Ehrgeiz! Ich kam auf der ober- an der Decke wie aufgehängte Reiseroute führte an unserer Besucher. Bekannt ist dieser sten kleinen Plattform an mit Felle-, -zahlreiche kristallklare Eintracht Wintersporthütte in auch unter dem Spitznamen harten Oberschenkeln, dann Seen in denen sich alles spie- Oderbrück vorbei. Einigen von Barbarossa. Überliefert wurde, sah ich, ich war nicht die ein- gelte-, -das Farbspiel des uns kamen die Erinnerungen dass die Italiener Friedrich die- zige aus unserer Gruppe. Bär- Gesteins von weiß bis grau- zurück an vergangene Sport- sen Spitznamen beim Kriegs- bel und Jutta hatten die 247 einfach sagenhaft. Wir wurden zeiten im Harzer-Schnee. gewusel aufgrund seines roten Stufen auch gemeistert. Wir in den geführten 60 Minuten Die Harzüberquerung mit Bartes verpasst hatten. drei standen OBEN fast über verzaubert. vielen Ampeln gelang trotz vie- Dann die Treppenstufen!!! den Wolken -aber heute gab Die Sage vom Barbarossa, der ler einspuriger Verkehrsführung Leider waren bei der kürzlichen es nur einige für schöne Fotos hier unten schlafen soll und erst ganz gut. Dann war da plötzlich Restaurierung keine Rolltrep- - und saugten den weiten kla- aufsteigt, wenn die Raben nicht die Umleitung! Wir sahen das pen installiert. Aber die Aus- ren Blick in uns hinein. mehr um den Kyffhäuser fliegen Gebirge Kyffhäuser mit dem sicht in die thüringische Ebene Mittagessen muss sein und - na ja - wer es glauben möchte. Denkmal vor uns, dann links und der Rückblick zum Harzer so war das Vorbestellte schnell Zurück in Braunschweig -dies- neben uns und etwas später Brocken bei der klaren Sicht! Es verputzt. mal ohne Umleitung- da waren waren wir fast vorbei. Nach war ein Genuss! Unser Denk- Dann das UNTEN. wir uns einig „ein langer, schöner Umkehr und mit viel Spürsinn malführer gratulierte uns zu un- Kurze Busreise und wir er- und erlebnisreicher Tag“ ging zu - endlich - das Ziel war erreicht. seren Wettergottbeziehungen reichten die Barbarossahöhle. Ende und das wundervolle ein- Der Eindruck war überwäl- und er war ein Glücksfall für Sie wurde 1865 entdeckt, als malige Wetter dieses Tages kann tigend. Auf den Ruinen der uns. Seine Worte und Ausfüh- man hier nach Kupferschiefer man nicht buchen, das muss ehemaligen Pfalz in Thüringen rungen über Denkmalgeschich- suchte. Viele von uns kannten einem geschenkt werden.

erhob sich majestätisch das te und Ost-West-Anekdoten Tropfsteinhöhlen, aber eine Ursula Blumenberg Fotos: Ursula Blumenberg, Alfrd Haberditzl

6 AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 www.eintracht.com Fußball, Gesamtverein Eintracht Magazin

Der vergessene Pokal Zum 20. Todestag von „Hannes“ Vogel

◾◾ Im Nachruf zum Tode von Jugendmannschaften aus, hinzu Hans-Georg „Hannes“ Vogel kamen 4 Westvereine wie 1860 1994 werden seine Verdienste München, der 1. FC Kaiserslautern, als Trainer der Fußball-Oberliga- TuRU Düsseldorf und eben wir mannschaft Eintrachts Anfang Eintrachtler. Das Endspiel 1956 der Fünfziger und Sechziger Jahre gewannen wir, die Eintracht ge- gewürdigt. 1963 trainierte er die gen 1860 München, 1957 gegen Oberligamannschaft, die sich für SC Motor Jena. die neugegründete Bundesliga Weshalb steht aber der Pokal qualifizieren konnte. Dazwischen noch immer bei uns? Nun, nach- war der Diplom-Fußballlehrer als dem das dritte Mal ein Westverein Jugendtrainer im Einsatz. Ergeb- gewonnen hatte (TuRU Düsseldorf nis: Eine Reihe von Ligaspielern hatte ihn 1954 gewonnen), lud die (u.a. Meyer, Brase, Werner) und DDR keine Westvereine mehr ein. norddeutsche Jugendmeister- Und so blieb der Pokal bei uns… schaften. Dies alles ist in der Lite- Eigentlich schade, dass diese ratur über die Eintracht zu finden. sportliche Verbindung damals ab- Seltsamerweise tauchen aber riß, wir hätten ihn ganz gern ein zwei ganz große Erfolge der da- drittes Mal geholt! maligen „Sonderjugend“ nirgend- Eine Erinnerung wert und vor wo auf, von denen ein Pokal im allem eine Erinnerung wert an Archiv zeugt: Sieger 1956 und diesen vorbildlichen und hoch- 1957 beim „Junge-Welt-Pokal“- geschätzten Trainer, Pädagogen Turnier in der ehemaligen DDR. und Menschen „Hannes“ Vogel. Diese spielte dazu ihre 12 besten Alfred Haberditzl

Neue Mitglieder

Herzlich willkommen Marwin Bolz (7.2.1998) Sven Hartwig 8.7.1984) Tennis Rene Borngraeber (28.7.1972) Gerrit Holtmann 25.3.1995) Marlene Arnold (15.3.2005) Basketball Zeynep Celik (3.1.2000) Haris Huseni 14.9.1992) Hannah Braunsberger (26.9.2005) Roland Almon (9.4.1973) Joerg Cristalli (3.7.1980) Jenni-Jens Marquardt 28.5.1995) Greta Rugullis (17.11.1999) Peter Bogutzki (25.4.1984) Fabian Dimke (22.1.1998) Morten Ruediger (13.6.1995) Raja Feline Weigand (2.11.2004) Dennis Bohlmann (30.3.1980) Alfred Haberditzl (22.6.1939) Maximilian Sauer (15.5.1994) Matthias Gabriel (9.10.1972) Lukas Hennig (3.3.1998) Umed Zandi (18.6.1995) Turnen Patrick Heine (8.11.1982) Lea-Josephine Jung (28.11.2001) Handball Johanna Fricke (6.8.2012) Jan Hoeft (5.6.1982) Martin Kaschel (7.1.1974) Emma Isabel Schrader (5.6.2013) Lena Hoffarth (6.9.1989) Ina Barz (12.7.1991) Julian Krueger (5.8.1991) Finja Sonntag (12.11.2012) Sade Jackson (14.12.1992) Lirim Mema (23.1.1998) Olaf Henning (28.2.1990) Brittany Obi-Tabot (21.12.1992) Stefan Molitor (27.3.1964) Carolin Hofmann (20.6.1986) Fördermitglieder Paul Purschke (2.5.1988) Christian Nawrodt (2.11.1986) Cornelia Malz (10.1.1981) Milo Ahlburg (18.6.2014) Alexander Radke (10.11.1984) Lennard Ostrowski (14.9.2014) Hockey Jürgen Hammerschmidt (19.11.1948) Sarah Therre (23.2.1996) Alina Schaefer (18.7.2005) Marius Heineke (20.11.1979) Martin Vogelsang (15.3.1981) Christoph Merl (19.2.1984) Viktoria Scheifer (3.3.2000) Jessica Cox (12.11.1992) Ralf Herrmann (17.4.1955) Fußball Danilo Vierra (20.8.1994) Clara Marie Schomaecker (2.9.1998) Martin Mokross (23.6.1972) Cihan Adali (14.5.1991) Linda Waldmann (19.4.2001) Torsten Schmitt (6.3.1962) Leichtathletik Holger Bake (3.2.1962) Lars Walkemeier (24.10.1972) Sabine Sobotzik (22.12.1967) Tim Beckmann (17.6.2004) Anja Weishof (19.5.1997) Sven Bremer (30.10.2004) passiv Hauptverein Andre Beckmann (1.6.2005) Adem Yuvaci (13.6.1973) Artem Chursin (17.4.2006) Nele Behrens (13.1.1995) Brian Bruno Behrens (4.8.1995) Sabrina Holst (24.11.1982) Bernward Beschorner (5.3.1961) Roman Birjukov (4.4.1999) Felix Drinkuth (20.10.1994) Mara-Louisa Lier (6.12.2002) Frank Schmitz (26.6.1966) www.eintracht.com AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 7 Wir sind Eintracht.

• a3Ds GmbH • Ditzinger GmbH • iGW mbH – solutions in prototyping • RiCoM Services Ltd. • aBRa autohaus Braunschweig GmbH • Döhler & Co. / Ebert Erneuerbare Energien • ihlemann aG • S TEaM 92 GmbH • aderhold & Sohn - Sanitär, Heizungs- und • Döring GmbH - DER Dienstleistungsgruppe • ingenieurbüro Kuhn + Partner • Sauberland Textilpflege Lüftungstechnik • DR. BELTER CoSMETiC • inVEnT GmbH • Schenker Deutschland aG • advance-Hotel • Dr. Martens und Puller ingenieurgesell- • Jo. Wolter immobilien GmbH • Schölke Massivhaus GmbH & Co. KG • aGP-Bauzentrum GmbH schaft mbH • Juwelier Rödiger GmbH • Sielemann automobile • aGRaViS Baustoffhandel • DUDEK CoRPoRaTE • Kälte-Klimatechnik Lippelt GmbH & Co. KG • sign point GmbH niedersachsen GmbH • DÜRR Systems Wolfsburg GmbH • Kalksandsteinwerk Wendeburg • Sitech Sitztechnik GmbH • aircraft Klima-Wärme-Kälte GmbH • eck*cellent iT GmbH Radmacher GmbH & Co. KG • SM Elektroanlagenbau GmbH • aLBa Braunschweig GmbH • Eckis Post agentur • Karstadt Sports Braunschweig • Sozietät Wetter & Kosmann Steuerberater • antenne niedersachsen • EiSEnVaTER KG • KEHR Pharmagroßhandlung • Spot up Medien GmbH • appelhagen Partnerschaft - Rechts- • Elektroanlagenbau Michael Embach e.K. • Khan Montagen GmbH • ssm rhein-ruhr engel display anwälte Steuerberater • Eric Jaremkewicz GmbH - Moderner • Kienemann Bau- und Beteiligungsgesell- • Ströer Deutsche Städte Medien GmbH • aSSMann BERaTEn + PLanEn GmbH Fenster- und Wintergartenbau schaft mbH • SUBWaY Medien GmbH • august Kuhfuss nachf. ohlendorf GmbH • EWE-armaturen • Körner GmbH Gabelstapler, Lager- und • Taxera - immobilien- und Sach- Von Fans. Für Fans. • autohaus Klieber • Faktotum Medienproduktion Transportsysteme verständigenbüro • autohaus Mura GmbH • Faurecia innenraum Systeme GmbH • Köster GmbH • textilhandel-cotton-n-more GmbH • autohaus opitz • Fielsen Dental GmbH • Krumpholz Bürosysteme GmbH • TFG Reimers KG • autohaus Piske GmbH • FiTnESSLanD Zentrale GmbH • Landstrom GmbH & Co. KG • Theo Förch GmbH & Co. KG Verkaufs- • b2 Werbeagentur GmbH & Co. KG • Fleischer-Dienst Braunschweig eG – Wir • Landwehr Wassertechnik GmbH niederlassung Salzgitter • Bankhaus C.L. Seeliger sind der Full-Service-Partner rund um ihr • LexFort inkasso GmbH • Tischlerei Stövesandt GmbH & Co. KG • Bau- und Möbeltischlerei René Budries Geschäft • logistik in XXL GmbH • TLB Transport Logistik LöwEN-PARTNER • Baugenossenschaft >Wiederaufbau< eG • Fliesen Winter Handelsgesellschaft mbH • Lutz Elektroinstallation GmbH Braunschweig GmbH • Baustoff Brandes GmbH • FLoRECKi GmbH Steuerberatungs- • MaTEC MaRKETinG GmbH & Co. KG • TLB Transportberatungs GmbH • BBR - Baudis Bergmann Rösch gesellschaft • MEn’S GaLa • Trainings- & Weiterbildungszentrum Verkehrstechnik GmbH • Flöte, Hans-Joachim • Mercedes-Benz niederlassung Wolfenbüttel e. V. Stadt Braunschweig Beteiligungs-Gesellschaft mbH • BCD Travel – ihr Geschäftsreisespezialist • Frachtrasch - Deutsche Frachten- Braunschweig • TRiaCon GmbH • BEGaU Badausstellung prüfungsstelle • Metje Elektroanlagen GmbH & Co. KG ConTaCT · ConSULT · ConCEPT • BERoa Deutschland GmbH • Frank Schmetzer Services • Mock Blumengesellschaft mbH • TRioLoGY GmbH • Beyrich DigitalService GmbH & Co. KG • FTC GmbH • MSL office • TSn-Beton Braunschweig GmbH & Co. KG • Böckhoff Hörgeräte & optik - Braunschweig • FWD Fred Wenzel Displayservice • Mundstock Reisen • TÜV noRD Mobilität GmbH & Co. KG • BoREK media GmbH • Gerstenberg Druck & Direktwerbung GmbH • nibelungen-Wohnbau GmbH • UPaS GmbH • Borkowski Handelsgesellschaft mbH • GeWo Gesellschaft für Wohndienst- • nordmann & Karweil GmbH & Co. KG • Vcom Willi nies ndl. d. Voets • Braunschweiger Baugenossenschaft eG leistungen mbH • novatax Steuerberatungsgesellschaft autozentrum GmbH • Brillen Wille GmbH • Giesler & Co. GmbH Hallen- u. Gewerbebau • o.M. architekten BDa • Vectura Consulting GmbH • Browntown Media e.K. • GinGCo.nET • olaf Joop Bau GmbH Hoch- und • ViERBaG GmbH • Brunata-Metrona • Glöckle aufzugstechnik Schlüsselfertigbau • Villatrium Schmidt GmbH • Buckton Scott Deutschland GmbH • GoBBS Steuerberatungsgesellschaft mbH • onLinE industrieelektrik und anlagen- • Voets autozentrum GmbH • BUWoG immobilien Management GmbH • GÖHMann Rechtsanwälte notare technik GmbH • Waremode GmbH BUSINESS-PARTNER • CarSolution GmbH • Günther Handelsagentur Kaffee, Tee • oskar Kämmer Schule • Wentronic GmbH • CEDERBaUM Container GmbH und Wein • P3 Group • Weymann Gastronomiebetriebs GmbH • CinQUE-Store Braunschweig • Haltern und Kaufmann Garten-, • PeBe Dienstleistungen GmbH • WiCHMann internetServices GmbH • ckc ag Landschafts- und Sportplatzbau GmbH & • PER Medien+Marketing GmbH • Wolff und Gemo GmbH • CLaaS Braunschweig GmbH Co. KG Braunschweig • Peter Müller GmbH • Wolfsburg aG • Coca-Cola Erfrischungsgetränke aG • Hinze Fenster & Türen GmbH • PKF FaSSELT SCHLaGE – Wirtschafts- • Württembergische Versicherung aG – • Contract Container Vertriebsgesellschaft mbH • Hoffmann Group Perschmann prüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft Gebietsdirektion Braunschweig • CRESTCoM Führungsschule • Hosse Stelzer & Co Versicherungsmakler • Porsche Zentrum Braunschweig - SSH • Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Braunschweig/altmark • Hotel Pfälzer Hof / Tenniscenter Sportwagen Vertrieb Harz-Heide GmbH Querum – Zahnärzte Erik R. Muth, • Dachdecker – Einkauf ost eG Veltenhof GmbH • pro office GmbH andreas Bauerfeld, Cornelia Wolf • Das Schriftcenter Werbetechnik • HS-C. HEMPELMann KG • Profihost aG • DaTa PRinT GmbH • Huse + Philipp GmbH & Co. KG • Prowema Werbemittel GmbH Internetsolutions & Online Marketing • Deutsche Bank aG • iBS – ihr automobiler Sachverständiger • radio ffn • DEVK Versicherungen Gebietsdirektion Fidorra • identität und Strategie • Rechtsanwaltskanzlei Löwenrecht, • Diemer Rosteck Schöps Steuerberatersozietät • iG Metall Braunschweig inh. Ra Böthling • Diersing GmbH HoLZBaU – • iGT – inbetriebnahmegesellschaft • REEnCo Research Engineering BEDaCHUnGEn – SoLaRTECHniK Transporttechnik Consulting

2. BUNDESLIGA SaiSon 2014/2015 Wir sind Eintracht.

2. BUNDESLIGA SaiSon 2014/2015 Eintracht Magazin Leichtathletik

Steinfurt, 14.6.2014 Endlich ganz oben auf dem Podest! Erfolgreich im vierten Anlauf

◾◾ Bereits zum vierten Mal startete Simone Reichstein im Münsterland beim Steinfurter Altstadt-Abendlauf. Bisher lan- dete sie bei dem kurvigen 5 km- Kopfsteinpflasterkurs zweimal auf dem Silber- und einmal auf dem Bronzeplatz. Am 14.Juni 2014 beim 28. Abendlauf durch- riss sie nach 21:36 Minuten vor 134 Teilnehmerinnen das Zielband als Erste und konnte sich mit dem Siegerpokal in der Hand erstmals ganz oben auf dem Podest feiern lassen. Hagen Leyendecker

Hamburg, 12./13.7.2014 Timon Schaare weiter in der Erfolgsspur Norddeutscher U18-Meister über 1500 Meter

◾◾ Nach seinem Doppelsieg bei Justin Zehm vermochte ihm der Einzug ins Finale bei den (persönliche Bestzeit über 800 den Landesmeisterschaften am 13. Juli 2014 bei den Nord- Deutschen U18-Meisterschaf- m in 1:56,80 min), Frederic setze Timon Schaare (U18) seine deutschen Meisterschaften in ten am 8./10.August 2014 in Meyer, Marcel Frommhagen, Erfolgsserie fort und zeigte auch etwa zu folgen, ohne den Sieg Wattenscheid gelingt. Martin Schwerdtfeger (Jahres- gegen einen räumlich erheblich des jungen Einträchtlers in eher Im Rahmen ihres augenblick- bestzeit über 1500 m in 3:56,51 erweiterten Konkurrentenkreis langsamen 4:11,06 min gefähr- lichen Leistungsvermögens lie- min) und Paul Lennart Kruse eine taktisch gute Leistung. Le- den zu können. Jetzt ist Dau- fen Jessica Achilles (U20, 61,87 Plätze im Mittelfeld heraus. diglich der Neubrandenburger mendrücken angesagt, damit s über 400 m), Gerwin Meier Hagen Leyendecker

Eintracht macht es möglich! VW-Mitarbeiter absolvierten Sportabzeichen-Prüfungen im Stadion

◾◾ Wir Mitarbeiter von Volkswa- der Auszeichnung in Bronze, gen AG und der Volkswagen Fi- Silber oder Gold belohnte auch nancial Services AG fühlten uns die Krankenkasse Audi BKK die gut vorbereitet und haben am 24. Teilnehmer mit Punkten für das Juli 2014 unsere Fitness auch Bonussystem. bewiesen. Im Eintracht-Stadion Die Trainingsgruppe bedankt absolvierten ca. 80 Mitglieder sich für die Unterstützung durch unserer Trainingsgruppe unter das Gesundheitswesen VW Anleitung des Eintracht-Trainers Braunschweig, bei der Leicht- Anouar Jemayai erfolgreich vier athletikabteilung des BTSV Ein- Disziplinen der Leichtathletik, die tracht und bei den zahlreichen Teil der Übungen des Deutschen Helfern!

Sportabzeichens sind. Neben Hagen Leyendecker Leyendecker Hagen Fotos:

10 AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 www.eintracht.com Leichtathletik Eintracht Magazin

Celle, 26.7.2014 Unsere Jüngsten auf „großer“ Fahrt Sprint und Weitsprung in Celle

◾◾ Am 26.Juli 2014 hatten sich ten in Celle. Die Braunschweiger Sievers, Jona Reinecke, Maja 4 x 50 m-Staffel mit Jona Rei- zwei Jungen und sieben Mäd- Gäste beeindruckten mit gu- Lüttge (alle W11), Lina Gottwaldt necke, Hanna Quensen, Annika chen zusammen mit ihrem Trai- ten Leistungen, wobei sich be- (W09), ihr Bruder Torben Gott- Tolle und Michal Sievers. Das ner Anouar Jemayai auf den sonders Annika Tolle (W11) mit waldt (M11) und Felix Wilde- Quartett lief 30,32 s, bestätigte Weg gemacht, um in ganz frem- schnellen 7,77 s über 50 Meter mann (M12) wussten zum Teil Platz 4 in der NLV-U12-Besten- der Umgebung ihre sportliche Vi- und mit 4,31 m im Weitsprung mit persönlichen Bestzeiten und liste und ließ TuS Lachendorf sitenkarte abzugeben. Ziel waren hervortat. Aber auch Stella Har- -weiten zu gefallen. Den glän- deutlich hinter sich. die offenen Kreismeisterschaf- borth, Hanna Quensen, Michal zenden Abschluss bildete die Hagen Leyendecker

Wattenscheid, 8. – 10.8.2014 Vereinsrekord und toller 5. Platz bei den Deutschen U20/U18-Meisterschaften Tim-Niklas Schwippel überzeugte in Wattenscheid über 3.000 Meter

Traditionell wird im Rahmen der Deutschen Jugendmeister- schaften die Deutsche Meister- schaft der 3 x 1.000 m-Staffel der Männer ausgetragen. Das LG-Trio Florian Pehrs, Viktor Kuk (beide MTV) und der Einträchtler Sören Ludolph nutzte die Gelegenheit, dass eine Reihe von starken Staf- feln nicht gemeldet hatten, und lief in einem taktisch ausgerich- teten Rennen auf den sehr guten ◾◾ Bei den Deutschen U20-Meis- 3.000 m-Lauf behielt er (Nr. 659) TSV Bayer 04 Leverkusen). Ti- Silberrang in 7:23,47 min. Der Ein- terschaften im Bochum-Watten- stets die Übersicht und erkämpfte mon Schaare (U18, großes Foto), trächtler (Nr. 651) hatte eingangs scheider Lohrheidestadion vom sich in dem 19-köpfigen Feld auf mehrfacher Landesmeister und der letzten Kurve den Endkampf 8. bis 10. August 2014 gelang der Zielgeraden einen herausra- einer der Mitfavoriten über 1.500 mit einem schnellen Antritt ent- Tim-Niklas Schwippel nach sei- genden 5. Platz in 8:34,38 min. Meter, geriet in seinem Vorlauf in fesselt und musste sich nur dem nem 1.500 m-Titelgewinn bei den Er verbesserte seinen eigenen ein Kräfte zehrendes Gerangel, zurzeit besten deutschen 800 m- Norddeutschen Meisterschaften Vereinsrekord um über 3 Sekun- verlor dadurch den Anschluss an Läufer Timo Benitz (Nr. 1693) von ein weiteres „Husarenstück“. In den. Den Sieg sicherte sich Taher die Spitzengruppe und verpasste der LG Nordschwarzwald beugen. einem kontrollierten schnellen Belkorche in 8:23,35 (Nr. 869, leider den Finaleinzug. Hagen Leyendecker www.eintracht.com AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 11 Eintracht Magazin Tennis

Erstmals seit 25 Jahren wieder Vereinsmeisterschaften! Turnier mit guter Stimmung und persönlichen Höchstleistungen

Siegerfoto 2014; von hinten links: Tobias Braunsberger, Christian Mertens, Karl-Heinz Hilleberg, Joachim Möller, Daniel Schriever, Jens Barvencik, Karl-Heinz Faustmann, Eckhard Metje; von links unten: Arne Frenkel, Detlev Siebert, Dirk Graubohm, Michael Klocke. Es fehlt: Maik Kiehne.

◾◾ Viele sehenswerte Mo- getreten sind. Gespielt wurde gen wurde; Dirk Graubohm Starkes Tennis wurde auch in mente, Spieler in fröhlicher nach dem KO-System. Die Ver- (Nr. 1 der Herren 50) wehrte den Endspielen am Sonntag ge- Wettkampfstimmung ohne ver- lierer der ersten Runde ermit- im Halbfinale gegen Frenkel boten. Ins Einzel-Finale kämpften bissenem Ehrgeiz und eine tolle telten die B-Meister. sechs Matchbälle im zwei- sich die beiden top-gesetzten Dirk Clubhaus-Bewirtung verhalfen ten und dritten Satz ab und Graubohm und Daniel Schriever den Vereinsmeisterschaften Starkes Tennis verwandelte danach seinen vor und lieferten sich besonders bei den Männern trotz unan- mit sehenswerten ersten Matchball zum 11:9; im ersten Satz einen ansehnlichen genehmer Temperaturen zu Ballwechseln im Doppel-Halbfinale zeigten Fight. Schriever gewann diesen einem gelungenem Comeback Tobias Braunsberger/Joscha mit 6:4, 6:2. Im Doppel-Finale nach 25 Jahren. bereits in den Logemann (Herren 30-Team) zuvor siegte in einem begeis- Früher war es in Tennis-Ver- Vorrunden im ersten Satz eine sehr starke ternden Spiel mit vielen tollen einen Tradition, zum Ende der Leistung und konnten trotz ei- Netzaktionen das Duo Schriever/ Sommersaison die Vereinsmei- Bereits in den Vorrunden ner 6:0, 1:0-Führung gegen Jens Barvencik gegen Graubohm/ sterschaften auszuspielen. Ein- kam es zu spannenden Be- Dirk Graubohm/Karl Heinz Hil- Hilleberg in zwei Sätzen mit 6:2, tracht hat dieses Turnier wieder gegnungen: Als beispielsweise leberg (Herren 50-Team) am 6:3. In der B-Runde holte sich aufleben lassen. Vom 12. – 14. Thomas Hach (Nr. 1 der Herren Ende nicht gewinnen. der bisher turnierunerfahrene September 2014 standen sich 60) in der 2. Runde den an Christian Mertens den Einzel-Ti- Tennisspieler im Einzel und vier gesetzten und 30 Jahre Daniel Schriever tel durch ein 6:2, 7:5 gegen Joa- Doppel gegenüber, die bislang jüngeren Arne Frenkel an den mit zwei Titeln chim Möller. Doppelmeister in nur mit- oder nebeneinander Rand einer Niederlage brach- erfolgreichster der B-Runde wurde das Herren trainierten, nie aber in einem te und erst im Match-Tiebreak 60-Doppel Eckhard Metje/Karl-

Wettkampf gegeneinander an- des dritten Satzes bezwun- Teilnehmer Heinz Faustmann, die das Duo privat Fotos:

12 AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 www.eintracht.com Tennis Eintracht Magazin

Möller/Michael Klocke aus dem Herren 40-Kader souverän mit Leistungsklassen-Turnier 6:1, 6:2 besiegten. Im Anschluß an die Endspiele fand die Sieger- Daniel Schriever erreicht 2. Platz in Denstorf ehrung auf der Terrasse statt. Der stellvertretende Abteilungsleiter Joachim Möller bedankte sich bei September 2014 in 5er-Gruppen, den Initiatoren des Turniers Dani- die den Spielern jeweils vier Mat- el Schriever und Detlev Siebert ches ermöglichten. Schriever er- und würdigte den sportlich fairen wischte einen schwierigen Start Einsatz aller Spieler. ins Turnier und unterlag in einem Die Turnierleitung war mit der hart umkämpften Match dem Anzahl der Anmeldungen sehr späteren Turniersieger Marc zufrieden. Die Teilnahme von Schneider, TSG Königslutter, Mannschaftsspielern aller Al- nach über zwei Stunden mit 4:6 tersklassen und Freizeitspielern und 4:6. Diese Begegnung bot erzeugten ein Gemeinschafts- viele Facetten eines Tennisspiels erlebnis, das allen viel Freude – inklusive einer Ermahnung bereitet hat. Sogar das Freizeit- durch den Oberschiedsrichter Team Herren 60plus war durch für Schneider, der wegen sei- Hans-Jürgen Fricke (72) vertre- nes Verhaltens kurz vor einem ten. Wenn es nach den Teilneh- Strafpunkt stand. In den darauf mern gehen würde, findet bereits folgenden Begegnungen siegte im Sommer 2015 die nächste Schriever deutlich gegen Seba- Vereinsmeisterschaft statt. stian Tittel (PTB Braunschweig) Die Ergebnisse im Über- mit 6:1, 6:0, gegen Richard Petz blick: Herren, Einzel: 1. Daniel (Broistedt) mit 6:0, 6:0 und im ab- Schriever, 2. Dirk Graubohm, schließenden Match um Platz 2 3. Arne Frenkel, Tobias Brauns- gegen Rene Zirkel (MTV Wolfen- berger. Herren, Doppel: 1. Dani- Siegerehrung beim LK-Turnier in Denstorf (v. l.): Daniel Schriever (Eintracht), büttel) mit 7:5, 6:1. Neben dem el Schriever/Jens Barvencik, 2. Jens Hoschröer (SV Holthaus-Biene), Florin Gheran (SC Göttingen) sportlichen Vergleich nutzten ei- Dirk Graubohm/ Karl-Heinz Hil- nige Teilnehmer die Gelegenheit, leberg. Herren B-Runde, Einzel: sich über die Tennisentwicklung 1. Christian Mertens, 2. Joachim ◾◾ Zusätzlich zu den Punktspie- Ein in dieser Region beliebtes in den jeweiligen Vereinen aus- Möller, 3. Maik Kiehne, Detlev len und internen Vereinsmei- Turnier mit zahlreichen Anmel- zutauschen. Insgesamt war es Siebert. Herren B-Runde, Dop- sterschaften können Spieler an dungen pro Altersklasse fand ein sehr gut organisiertes Tur- pel: 1. Eckhard Metje/Karl Heinz LK-Turnieren teilnehmen, um in Denstorf statt. Für Eintracht nier, das allen interessierten Faustmann, 2. Joachim Möller/ Matchpraxis und Punkte zur spielte Daniel Schriever bei den Turnierspielern empfohlen wer- Michael Klocke. Verbesserung der persönlichen Herren 30 und erreichte den 2. den kann. Daniel Schriever Leistungsklasse zu sammeln. Platz. Gespielt wurde vom 6.–7. Daniel Schriever

Termine und weitere Informationen 17.10.2014 Saisonabschluss-/Oktoberfest der Tennisabteilung im Clubhaus

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Tennis-Homepage unter http://gesamtverein.eintracht.com/sportangebote/tennis/

Daniel Schriever

Anmeldung zum Wintertraining für Kinder und Jugendliche

Wir möchten allen Kindern in Braunschweig die Möglichkeit geben, Tennistraining bei der Eintracht auszuprobieren. Wir bieten Training für Anfänger und Fortgeschrittene im Alter von 5-18 Jahren an. Außerdem sind regelmäßig kostenlose Schnupperkurse möglich. Ihr Kontakt: Jugendwart Daniel Schriever, Tel. (01 51) 51 23 65 89, Die Turnierleitung (Daniel Schriever und [email protected]). Detlev Siebert) freut sich über eine Daniel Schriever gelungene Vereinsmeisterschaft 2014. www.eintracht.com AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 13 Eintracht Magazin Verein www.homepage247.de | 0531-24320-0 | [email protected]

Geburtstags- und Jubilarliste Impressum 16.11. Torsten Warnecke Matthias Baxmann Horst Mildeweith (60) EINTRACHT BRAUNSCHWEIG Volker Heidtmann Momcilo Jovanovic Thomas Schatz Fußball, Leichtathletik, Handball, Hockey, Tennis, Dieter Paulsberg Rainer Kuhna 17.12. Dr. Martin Schreiber Wintersport, Basketball, Schwimmen/Wasserball, Frank Truemper Torsten Froehlich Karsten Hartmann Turnen, Fitness und Gesundheitssport, Dieter Micholka Carsten Fricke Frank Hallschenko Seniorensport und Freizeit, Schach, Steel-Dart Michael Petri 2.12. Dirk Debertin 18.12. Klaus Bellmann Professionelle Webseiten mieten statt kaufen! Klaus Dietz Doris Franzke Rainer Blanke PRÄSIDENT Michael Haertle Markus Zerull Robert Rasten Sebastian Ebel 17.11. Michael Klammer Rainer Jung Karl-Jens Siemroth Heinz Posdzich 3.12. Stefan Luettich Tanja Kiehne ERSTER VIZEPRÄSIDENT Thomas Drieselmann Andreas Kotnik Falko Armgart Rainer Ottinger Klaus Langhardt (65) Helmut Helmke 19.12. Renate Burkart Michael Kulawik Ingo Schneider Hans Ochmann VIZEPRÄSIDENT FINANZEN 18.11. Ulrich Everling Dirk Rehfeldt Rudi Luettge Rainer Cech Ursula Mahn 4.12. Thomas Bortfeld Bernd Sido VIZEPRÄSIDENT ABTEILUNGEN Wolfgang Hellmigk (65) Martin Kolbe Hermann Lies Wolfgang Krake Frank Mueller Andreas Dehning Johann Reinders Bernd Gersdorff Andreas Preen Manfred Behrens VIZEPRÄSIDENT FUSSBALL Hermann Heine Dr. Michael Westermann (70) Markus Mitkewitsch Andreas Becker Wir erstellen Ihnen eine Christina Muthmann Heike Feise 20.12. Klaus Block Klaus Oberdieck Erol Pakca Hennry Loescher VORSTAND 19.11. Margit Warda Michael Kotz Wolfgang Katscher (65) Andreas Becker (Fußball) · (01 71) 2 65 53 23 Eugen Zysko 5.12. Dr. Alfred Angermann auf Ihre Bedürfnisse Thomas Tasche Dr. Jan Blickwede (Leichtathletik) · (0 53 73) 9 24 04 60 Uwe Beinlich Rolf Linke Juergen Lesse Ingo Brinkmeier Carsten Lehmann Peter Weirauch (Handball) · (0 53 04) 48 72 21.12. Carsten Fischer Dirk Blumenberg (Hockey) · (05 31) 69 18 94 Helmut Schwarzin Sitta Nass Werner Dzuga abgestimmte Webseite Wolf-Rüdiger Busch (Tennis) · (05 31) 57 58 00 Juergen Hammerschmidt Bruno Raeker Peter Bohlmann 20.11. Wolfgang Muenkel Stefan Sibilski 22.12. Marco Berghoff Peter Werner (Wintersport) · (0 53 52) 90 72 86 Hans-Egon Schaper Thomas Bode Walter Wohlert Thomas Loschke mit individuellen Texten Ralf Lehmeier 6.12. Roland Kretzschmar Hans-Juergen Samtlebe kommissarisch (Schwimmen/Wasserball) · (05 31) 34 55 59 Marianne Leberkuehne Jens Behre Dorothee Becker Günter Buchheim (Turnen) · (05 31) 31 32 39 21.11. Mike Wrange Holger Behre Sabine Sobotzik Bernd Matthias Uster (Basketball) · (05 31) 6 14 98 61 und professionellem Bernd Quensen Christian Sczesny 23.12. Karl-Heinz Gimmler Stefan Lindstedt Volker Finger Burkhard Volling (Steel-Dart) · (05 31) 6 98 80 45 ab Carola Uster Sigrid Scheunemann (65) Peter Sandmann Rolf Berwecke (Senioren) · (05 31) 31 27 72 Thomas Foerster Jörg Barisch (Fitness u. Gesundheitssport) · (01 51) 24 21 14 69 Layout – Inklusive Gaby Reinebeck 7.12. Joerg Schreiner 24.12. Bernd-Michael Mueller 22.11. Dr. Wolfgang Brehme Rolf-Henning Denecke N.N. (Schach) Dietmar Beier Frank Grosskopf Bernward Hoehn Roswitha Wrobel Johann Reinders (Schatzmeister) · (0 53 06) 94 18 10 Wilhelm Mensch Bernd Rogge Konfiguration Dirk Hartung Adolf Sülflow (Liegenschaftsref.) · (0 5 31) 69 17 66 59 € Claudia Elsner Stefan Komarek Erich Maas Jörg Schreiner (Sportwart) · (01 71) 3 05 87 99 Elisabeth Vasterling 8.12. Oliver Gottschalk im Monat Thomas Schmid Gerald Gaus (Pressewart) · (05 31) 68 20 40 Dark-Uwe Kettner Klemens Maria Sierigk (65) und Wartung. Christoph Sonnemann 23.11. Christina Fabricius Manuela Jarche Ursula Blumenberg (Frauenwart) · (05 31) 68 28 65 Thomas Lampe 9.12. Ingo Guerke Werner Euling Simone Hübner-Weber Andreas Braasch Heinrich Engler 25.12. Ralf Niemann kommissarisch (Jugendwartin) · (01 79) 9 82 51 81 Ilja Bachmann Knut Likowski Aykut Uenyazici Martin Korthals Peter Heinichen Thomas Kubiak (50) EHRENRAT Juergen von Knoblauch Cornelia Kuck Thomas Woelk Hannelore Blumenberg, Manfred Böhm, Ulrich Everling, Wolfgang Kercher Michael Reidenbach Rolf Stautmeister Manfred Hofmeister, Henry Tingelhoff, Hannes Wienekamp Pia Kukafka Dr. Christiane Blass Heino Kuekemueck (60) Matthias Grupe 10.12. Sven Doerfert Christian Briesen RECHNUNGSPRÜFER 24.11. Rolf Schulze Carsten-Michael Schuenemann Lothar Schroeter Kurt Lütjens, Rudolf Rischmann 26.12. Gerhard Busch (100) Wolfgang Kugel Roland Hoese (50) EINTRACHT-MAGAZIN Peter Mueller Burkhard Sievert Isabel Lenze Vereinsnachrichten des BTSV Eintracht von 1895 e.V. Ulrich Bode 11.12. Christa Kammann Rasma Schrader Oliver Puehringer Gerald Feck Helmut Merk 98. Jahrgang · 2014 25.11. Kurt Lange Herbert Schmidt Oliver Meyer Erscheinungsweise: achtmal jährlich. Torsten Ochs Andreas Strauss 27.12. Roland Scholz Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Peter Adler Ralf Gerdes Udo Giese Redaktion und verantwortlich für den Inhalt: Carsten Boehm Torsten Giesemann Hildegard Eckhardt Gerald Gaus, Meißenstraße 46 Detlef Kalchgruber Monika Klingenberg (70) Georg-Christoph Huke 38124 Braunschweig · Telefon (05 31) 68 20 40 Horst-Peter Kniep Volker Weiss Wolfgang Stagge 26.11. Hans-Gerhard Richter Henning Bock 28.12. Wolfgang Sterdt (65) HERAUSGEBER Wolfgang Schoeps 12.12. Dieter Meier Frank Hollstein Braunschweiger Turn- und Sportverein Lutz Reich Wilfried Foerster Thomas Weddig Eintracht von 1895 e.V. Manfred Kruse (70) Rolf Schneider Horst Domberg Hamburger Straße 210, 38112 Braunschweig Philipp Hasselbach Michael Rodewald 29.12. Dirk Blumenberg Telefon (05 31) 2 32 30-0 · Telefax (05 31) 2 32 30-30 27.11. Kurt Luetjens Sabine Brandes Gabriele Lueer Wilfried Manske Reiner Matthay Ralf Janssen ANZEIGEN, GESTALTUNG UND HERSTELLUNG Georg Thaele Andrea Blume 13.12. Michael Klocke SUBWAY Medien GmbH Bernd Hein tonigreis.de Melanie Czogalla-Wolf Jochen Hosse Kohlmarkt 2, 38100 Braunschweig Heiko Kleinert Christian Hennig Karin Czechowski (60) Eine Website für den Comic-Artist Toni Greis. Michaela Klaperoth Joerg Riefenstahl 30.12. Siegmar Goeres Telefon (05 31) 2 43 20-0 · Telefax (05 31) 2 43 20-24 Karl-Heinz Hilleberg (60) 14.12. Wolfgang Wendt (85) Maik Baier www.subwaymedien.de Hannelore Kohl 28.11. Dieter Geiler Reiner Bumcke DRUCK UND VERARBEITUNG Martin Gehrlein Uwe Horn Hans-Juergen Ilsemann GERSTENBERG Brigitte Tresp Wilhelm Peinemann Maik Kiehne (50) Stephanie Storp 15.12. Bernhard Kroekel Dagmar Hoffmann Druck & Direktwerbung GmbH & Co. KG Manfred Faber (65) Dr. D. Schulz-Muellensiefen Marc Cassel Daimlerring 2 · 31135 Hildesheim 30.11. Reinhard Schlichting Bernhard Pietruk Juergen-Peter Thomanek GESCHÄFTSSTELLE Wolfgang Walther Karl-Heinz Kiene 31.12. Juergen Weisheit Hamburger Straße 210, 38112 Braunschweig Wolfgang Kuhlmann 16.12. Jens Lehmann Christian Kruppa Webseiten mieten – statt kaufen! Wer sind wir? Was können wir für Sie tun? Alfred Henning Martin Dietrich Bernd Erdmann Telefon (05 31) 2 32 30-0 · Telefax (05 31) 2 32 30-30 1.12. Simone-Stefanie Arendes Matthias Freiwerth Torsten Thuerke Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 - 17.00 Uhr Schnell und unkompliziert bieten wir Ihnen auf homepage24/7 ist das Online-Dienstleistungs-Portal Egal, ob Groß- oder Kleinunternehmer – eine Tennisheim · Telefon (05 31) 32 13 95 Aufgrund der Vielzahl der Mitglieder können leider nur die Geburtstage der Mitglieder ab 45 Jahren aufgelistet werden. CMS-Basis schon ab 59,- € im Monat (ohne der SUBWAY Medien GmbH. Als Internetpionier Homepage braucht heutzutage jeder. Wir erstellen Weitere Geburtstage finden Sie auf unserer Homepage. www.eintracht.com www.eintracht.com Einrichtungsgebühr) eine komplett eingerichtete ist SUBWAY schon seit 1996 im World Wide Web Ihnen eine auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Seite Homepage inklusive einer Toplevel Domain vertreten und hat im Laufe der Jahre herausragende mit professionellen Texten und individuellem Layout. (www.ihrname.de). Klingt das interessant? Dann Kompetenzen aufgebaut, von denen Sie profitieren Inklusive Einrichtung der Domain, Konfiguration des Achtung! Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist bereits Mittwoch, der 22. Oktober 2014. nehmen Sie Kontakt zu uns auf. können. Webspace oder Wartung der Seite. Berichte und Fotos können auch per E-Mail an Gerald Gaus, Vereinspressewart, gesendet werden unter: [email protected]

14 AUSGABE 7 | OKTOBER 2014 www.eintracht.com www.homepage247.de | 0531-24320-0 | [email protected]

Professionelle Webseiten mieten statt kaufen!

Wir erstellen Ihnen eine auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Webseite mit individuellen Texten ab und professionellem Layout – Inklusive 59 € Konfiguration im Monat und Wartung.

tonigreis.de Eine Website für den Comic-Artist Toni Greis.

Webseiten mieten – statt kaufen! Wer sind wir? Was können wir für Sie tun?

Schnell und unkompliziert bieten wir Ihnen auf homepage24/7 ist das Online-Dienstleistungs-Portal Egal, ob Groß- oder Kleinunternehmer – eine CMS-Basis schon ab 59,- € im Monat (ohne der SUBWAY Medien GmbH. Als Internetpionier Homepage braucht heutzutage jeder. Wir erstellen Einrichtungsgebühr) eine komplett eingerichtete ist SUBWAY schon seit 1996 im World Wide Web Ihnen eine auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Seite Homepage inklusive einer Toplevel Domain vertreten und hat im Laufe der Jahre herausragende mit professionellen Texten und individuellem Layout. (www.ihrname.de). Klingt das interessant? Dann Kompetenzen aufgebaut, von denen Sie profitieren Inklusive Einrichtung der Domain, Konfiguration des nehmen Sie Kontakt zu uns auf. können. Webspace oder Wartung der Seite. DAS BESTE VON VOLKSWAGEN. DiE CUP SONDERMODELLE. DER goLF CUp MiT biS zU 3.300 €3) pREiSvoRTEiL. WWW.LUST-AUF-MEHR.DE

Um über Jahre konstant Topleistungen abzuliefern, muss man sich ständig verbessern. Der Golf CUP schafft das, weil er wie jeder Golf ein Paradebeispiel in puncto Qualität und Wertigkeit ist. Und weil er darüber hinaus mit weiteren guten Argumenten überzeugt. Dazu gehören der „Park Assist“, das Radiosystem „Composition Colour“, das Licht-und-Sicht-Paket oder das Spiegelpak et. Ein gutes Argument ist übrigens auch der Preisvorteil von bis zu 3.300 €. Und für alle, die noch mehr Wert auf Sportlichkeit legen, bietet das R-Line „Exterieur CUP“ Paket eine noch dynamischere Optik.

1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,2 – 3,8, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 12 2 – 9 9. 2) Ein Angebot der Volkswagen Autoversicherung AG, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Die Versicherung umfasst die Vollkaskoversicherung (inkl. Teilkaskoversicherung) und die Kfz-Haftpflichtver- sicherung. Gültig für Neuwagen, Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer. Versicherungsnehmer/jüngster Fahrer ab 23 Jahren und mindestens Schadenfreiheitsklasse 1 in Kfz-Haftpflicht und Vollkaskoversicherung. Die Laufzeit beträgt bis zu 36 Monate (ab dem 4. Jahr gilt der individuelle Versicherungsbeitrag). Ausgenommen sind Golf Variant, Golf Sportsvan und Golf Cabriolet. 3) Maximaler Preisvorteil von bis zu 3.300 € am Beispiel des Golf CUP Sondermodells in Verbindung mit dem optionalen R-Line „Exterieur CUP“ Paket gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

RZVW_CUP_Golf_2014_QR_NEU_210x297_VfL.indd Volkwswagen AG Z6608 1 O40032 Motiv „CUP Golf“ 210x297 01.08.14 11:53