SCUOLA SECONDARIA I GRADO IC2 SANT’AGATA DE’ GOTI Numero 2
L’analisi Incanto Tradizioni BLUE WHALE DURAZZANO FESTE DEL PAESE IL GIOCO I PORTONI UN PATRIMONIO DELLA MORTE STORICI DA CUSTODIRE p.7 p.6 p.7
La nostra partecipazione al Festival del giornalismo e della cultura a Cervinara (Avellino) L’editoriale p.2 Il Teatro racconta il dramma di Annamaria Carissimi lettori, siamo lieti di salutarvi con la seconda edizione della nostra testata giornalistica Un omaggio a Ture Magro “Una voce per Durazzano”. e a tutte le vittime di stupro Dopo il successo della prima usci- ta non potevamo mancare ad un Opulentia Festival è un evento orga- nizzato dall’associazione nuovo appuntamento, sicuri di “L’AltraFaccia” ideato dal giovane attendere anche quest’anno alle Tommaso Bello e giunto alla sua III vostre aspettative. Il nostro gior- edizione. Si è trattato di due giorni di cultura, dibattiti, riflessioni nalino è nato all’insegna della sull’informazione libera ed indipen- gloria: chi di noi potrebbe mai dente. In un periodo di grave crisi dimenticare il felicissimo momen- sociale e morale di un paese, un requi- to di vittoria vissuto, a maggio del sito fondamentale per la ripresa è rappresentato dalle manifestazioni 2017, nel centro irpino di Mano- culturali dove la partecipazione dei più calzati, dove abbiamo conquistato giovani, ai quali è affidato il corso del il massimo podio nel contesto del futuro, è nettamente significativa. Continua a pag 3 “Miglior giornalino scolastico” Premio “Carmine Scianguetta”? Depuratore. Trovata una soluzione rispetto al problema della mancanza dell’infrastruttura comunale L’intervista / 1 p.5 Le Autorità civili e religiose, Accordo tra Comune e provincia con l’intera comunità hanno Realizzazione di un sistema di collegamento tra la rete di festeggiato i 50 anni di Durazzano e quella di Sant’Agata dè Goti (Limatola) p.2 sacerdozio di Don Michele Open Day p.4 Il depuratore a Durazzano è Meccariello Scuole aperte a tutti situato nella zona bassa del paese, chiamata “Pozzilli”. Il primo Porte aperte per progetto fu realizzato nel 1975 finanziato dalla “Cassa del Mez- la gioia e l’amore zogiorno”, associazione che è di ospitare amici stata però smantellata. Il depura- e familiari. tore fu costruito per depurare le acque del nostro fiumiciattolo L’intervista / p.5 Martorano, affluente dell’Isclero che sfocia poi nel Volturno. L’allievo Razzano Gianni Legalità p.4 Questo significa che senza depu- è stato premiato per essere ratore si andrebbe ad inquinare il tra i bimbi più buoni d’Italia Importante evento Volturno. Molte, a causa del non funzionamento del depuratore, dall’Associazione Hazel Lo Stato e la sono state le sanzioni ricevute. Marie Cole – onlus di Trieste difesa dei diritti umani. Confronto Parco Eolico Il nostro paese ospita una centrale costituita da 7 pale sulle varie esperienze Risorsa energetica rinnovabile: dall’Europa a Durazzano p.3 Femminicidio p.8 Foibe p.9 Shoah p.8 IN EDICOLA Dopo il successo della raccolta 25 novembre Una pagina di 27 gennaio di poesie ‘Alcioni in volo’ la nostra collana Contro la violenza vergogna della Non possiamo continua con il senso civico per il nostro Paese... sulle donne nostra storia dimenticare IN ALLEGATO CON Teatro p.7 Storie di Sport p.11 e 12 “LA VOCE DI DURAZZANO” DIZIONARIO “I Durazzanti” portano Racconti tra determinazione, DI CITTADINANZA E in scena le commedie di spirito di sacrificio e COSTITUZIONE Edoardo Scarpetta lavoro di squadra
Depuratore Primo piano 2
La provincia pronta a finanziare il progetto Sistema di depurazione a Durazzano
Il depuratore a Durazza- mantenimento. Se il no è situato nella zona depuratore non potesse bassa del paese, chiamata entrare in funzione sareb- “Pozzilli”. Il primo be obbligatorio installare progetto fu realizzato dei piccoli depuratori nel 1975 finanziato dalla nelle abitazioni private e “Cassa del Mezzogior- ognuno dovrà provvedere no”, associazione che è a depurare l’acqua da sé stata però smantellata. Il utilizzando una speciale depuratore fu vasca costruito per “Il primo (vasca depurare le ac- progetto fu Imhoff) o que del nostro finanziato e favorendo il fiumiciattolo realizzato nel processo di Vediamo le fasi di della vasca vengono sospinti dalla Martorano, af- 1975 per depura- fitodepurazio- lama di fondo del carroponte raschia- fluente re il fiumiciattolo ne. funzionamento tore nelle tramogge di raccolta e da queste vengono poi prelevati per dell’Isclero che Martorano” Recentemente, di un impianto di essere inviati ai trattamenti successi- sfocia poi nel però, depurazione. vi. A questo punto terminano i tratta- Volturno. Questo signifi- l’Amministrazione menti meccanici i quali hanno aspor- ca che senza depuratore locale è giunta ad una tato circa 1/3 del carico organico. L’eliminazione delle sostanze disciol- si andrebbe ad inquinare soluzione rispetto al Le acque reflue vengono raccolte te e i solidi sospesi avviene nel- il Volturno. Molte, a problema della mancan- dalle singole reti fognarie e convo- la vasca a fanghi attivi (6). Questo gliate mediante collettori all’impianto causa del non funziona- za dell’infrastruttura processo si basa sull’azione metabo- di depurazione. In molti casi è indi- lica di microrganismi e batteri che mento del depuratore, comunale: è stato siglato spensabile il sollevamento (1) dei utilizzano le sostanze organiche e sono state le sanzioni un accordo con la pro- liquami convogliati dal collettore per l’ossigeno disciolti nel liquame per la inviarli alle fasi successive di tratta- loro attività e riproduzione. In tal ricevute. In realtà, non è vincia di Benevento che mento. mai entrato in funzione prevede la realizzazione modo si formano fiocchi costituiti da Come primo trattamento all’interno di colonie di batteri facilmente eliminabi- in quanto i costi, per un di un sistema di collega- un impianto di depurazione troviamo li nella successiva fase di sedimenta- piccolo comune come mento tra la rete di la grigliatura (2), che serve per la zione. Per un ottimale assorbimento rimozione del materiale grossolano quello di Durazzano, Durazzano e quella di delle sostanze è necessaria una (pezzi di plastica, legno, sassi, carta sufficiente presenza di ossigeno che sono abbastanza elevati Sant’Agata dè Goti e ecc.) e tutto ció, che potrebbe altri- viene fornito mediante insufflazione non solo per il funziona- quindi di Limatola. menti intasare tubazioni e pompe. Il di aria dal fondo. mento ma anche per il grigliato viene lavato, pressato e La separazione dei fiocchi di fango portato in discarica. dalla miscela aerata si ottiene per Nella dissabbiatura disoleatura (3) sedimentazione nella vasca avviene la separazione delle sabbie di sedimentazione finale (7). Un per sedimentazione naturale, mentre ponte raschiatore raccoglie il fango la separazione e la risalita degli oli e sedimentato. Una parte del fango grassi in superficie viene favorita attivo viene fatta ricircolare nel- mediante insufflazione di aria che, la vasca di aerazione (8) e la parte Le (3) immagini assicurando una limitata turbolenza in esubero viene inviata al trattamen- impedisce anche la sedimentazione to successivo. L’acqua in uscita dalla riportano il di sostanze organiche. sedimentazione finale può definirsi a depuratore Nella vasca di sedimentazione questo punto pulita e può pertanto primaria (4) avviene la separazione abbandonato. Qui essere restituita al corso d’acqua sopra il paese di per gravitá dei solidi sedimentabili. I superficiale (9). fanghi che si accumulano sul fondo Durazzano
prof.ssa Manuela Mazzariello
Il nostro Giornalino documenta le attività da perseguire: stimolare interessi e curiosità ha suscitato negli allievi grande entusiasmo, scolastiche ed extrascolastiche che i nostri negli alunni, aprire le loro menti, indurli ad ha rafforzato la coesione tra i componenti alunni svolgono e si interessa del territorio di elaborare un pensiero critico autonomo, abilitarli dei gruppi di lavoro, ha creato ambienti di appartenenza. I nostri “giornalisti dilettanti” a comunicare correttamente, a maggior ragione collaborazione costruttivi e dimostrato che prestano attenzione agli aspetti della vita sociale, in virtù del fatto che oggi viviamo nella cosiddetta un’attività produce bene se si avvale della culturale ed economica del paese, consapevoli “società della comunicazione”. condivisione e del confronto delle scelte.
L’editoriale dell’importanza che rivestono le nuove Questa edizione si arricchisce dal punto grafico e In allegato al numero troverete il “dizionario generazioni nella costruzione del futuro. attesta un impegno maggiore dei “fotografi” della delle parole-chiave di Cittadinanza e Portare avanti il “Progetto-Giornale” non redazione. La ricerca e la selezione delle Costituzione” realizzato dagli alunni della è cosa semplice, richiede tempo, sacrificio, immagini come elementi immediati di classe IIIA. Vi auguriamo una Buona Lettura responsabilità non solo rispetto al prodotto da conoscenza e informazione rappresentano in e vi diamo appuntamento al numero realizzare ma anche rispetto alle finalità stesse questo nuovo prodotto un criterio di lavoro che successivo.
Malanova Primo piano 3 Malanova Noi protagonisti del Festival della cultura e del giornalismo Una storia tragica
di violenza
Opulentia Festival è un evento organizzato rimase per tutto questo tempo nel silenzio dall’associazione “L’AltraFaccia”, ideato dal giovane e nella vergogna fino a quando i suoi Tommaso Bello e giunto alla sua III edizione. Si è aguzzini non le chiesero di “consegnargli” trattato di due giorni di cultura, dibattiti, riflessioni anche la sorella, Concetta, di 3 anni più piccola. pochi se condotti nella normalità, ma 3 anni di abusi sull’informazione libera ed indipendente. In un A questa richiesta, la ragazza, ormai 16enne, sono proprio tanti: fare ogni giorno qualcosa che non periodo di grave crisi sociale e morale di un paese, decise, di confessare tutto. Non poteva si vuol fare e che distrugge la un requisito fondamentale per la ripresa è rappresen- accettare che anche la piccola vivesse dignità. Quella di Annamaria è solo tato dalle manifestazioni culturali dove la partecipa- quella terribile esperienza e fosse, per una delle tante storie di stupri, di zione dei più giovani, ai quali è affidato il corso del sempre, macchiata. Ma da questo violenza sulle donne, che non futuro, è nettamente significativa. momento, iniziano i accadono sempre in altre città, La kermesse culturale ha vantato momenti più difficili lontano da noi; questo fenomeno ospiti d’eccezione: lo scrittore Paolo della sua vita: le non è fantasia, qualcosa di surrea- Miggiano, autore del pluripremiato persone iniziano a le, inventato da chissà quale gior- libro “Ali spezzate”, anche ospite perseguitare lei e la sua nalista o scrittore per promuovere presso la nostra scuola in occasione famiglia, tanto da non il proprio giornale o libro; è un di un incontro con l’autore; la poter più uscire di casa fenomeno oggi molto diffuso dal scrittrice e giornalista di Repubblica senza essere osservati, quale non è facile scappare e che Cristina Zagaria; la compagnia giudicati, derisi. non si può dimenticare. Annamaria teatrale “Sciara Progetti”. Nella “Malanova” significa oggi vive sotto scorta e non pensa medesima occasione è stato anche questo: “cattiva notizia”. La copertina del libro ancora a costruirsi una propria consegnato il premio “Eroi quotidia- Ma quale sarebbe la da cui è tratta la storia dello vita, come fanno tutte le donne. ni” ad artisti, poeti, scrittori e cattiva notizia? La spettacolo Ma si sarebbe potuto evitare un giornalisti che si sono distinti e dato cattiva notizia è quella relativa alle così atroce scempio? Purtroppo è una domanda a lustro alla Valle Caudina. La nostra “accuse” nei confronti di “bravi cui è difficile dare una risposta sicura; probabilmente La locandina del Teatro scuola ha accolto con entusiasmo ragazzi” - secondo la gente del sì, denunciando il fatto forse Annamaria oggi l’invito a partecipare alla rappresentazione teatrale posto – non quella che parla di una ragazzina vivrebbe meglio, con un uomo che la ama e, “Malanova” che si è svolta nella sala Convegni stuprata e stuprata e stuprata ancora. “Malanova” è perché no, anche con dei figli da crescere. “Nicodemo de Vito”, il giorno 7/10/2017. Ture Magro, il pregiudizio della gente, è l’ignoranza che tiene gli Denunciare episodi di violenza non è facile ma è unico attore sul palco, era Salvatore, la voce narrante occhi bendati sulla verità e scopre quello che gli fondamentale affinchè giustizia venga fatta e non si la storia di Annamaria Scarfò, una giovanissima ra- altri vogliono sia la verità. Tutto questo è stato ripetano più volte gli stessi orrori. gazzina di 13 anni, stuprata per ben tre anni da un rappresentato dall’eclettico Ture Magro, che ha Ture Magro con la sua capacità di interpretare le branco a Taurianova, in Calabria. impersonato tutti i ruoli, chiuso in una gabbia emozioni e le paure della protagonista e trasmetterle La storia di Annamaria. La ragazza, aveva avuto simbolo della prigionia di Annamaria, aperta solo al pubblico, è riuscito a farci vivere in pieno quel una relazione con un ragazzo di 10 anni più grande, nella parte frontale rispetto al pubblico, in segno momento come se anche noi fossimo stati lì presenti Domenico, e proprio da lui subì il primo stupro della libertà che Annamaria acquista dopo aver e fossimo stati testimoni di una perversa crudeltà. durante la notte di Pasqua. Dopo questo episodio, trovato il coraggio della denuncia. Quanti potranno Grazie. se ne verificarono altri, per 3 lunghi anni. Annamaria mai essere lunghi 3 anni? Potrebbero sembrare
po' più avanti nella storia. La ruota a vento tela che formava così delle vele PARCO EOLICO progettata dall'ingegnere greco Erone di spinte in rotazione dal vento. L’asse “JARDINO” Alessandria, nel I secolo, è il primo esempio di rotazione era orizzontale, come noto di utilizzo dell'energia eolica per ali- per quasi tutti i mulini europei (i mentare una macchina. I primi mulini a mulini cinesi avevano invece, in Risorsa energetica rinnovabile: vento furono in uso in Iran almeno dal IX genere, asse di rotazione verticale). secolo e forse già dal VII secolo. L'impiego Negli Stati Uniti lo sviluppo delle dall’Europa a Durazzano di mulini a vento si diffuse subito dopo in pompe a vento fu il fattore principale tutto il Medio Oriente e nell'Asia centrale e che permise la coltivazione e l'alleva- più tardi anche in Cina e in India. Si ha mento in vaste aree altrimenti prive L'energia eolica è la conversione dell'energia del vento in notizia che, a partire dal 1000, i mulini a vento furono utiliz- di acqua facilmente accessibile. Anche Durazzano ospita una forma utilizzabile di energia, generalmente grazie all'uti- zati, sia in Cina che in Sicilia, per pompare acqua una centrale ad energia eolica costituita da 7 pale che, a lizzo di aerogeneratori che producono energia elettrica di mare per estrarre il sale. A partire dal 1180, furono ampia- pieno regime, forniscono circa 14 mega Watt/ora sufficienti oppure tramite mulini a vento che producono energia mec- mente utilizzati in Europa nord-occidentale per macinare al fabbisogno energetico di una cittadina di medie dimensio- canica. L'energia eolica è un'energia alternati- la farina, mentre le pompe a vento furono utilizzate per ni. Il parco eolico di Durazzano, denominato “Jardino”, è va ai combustibili fossili, abbondante, rinnovabile e a soste- drenare i terreni per favorire l'agricoltura e per l'edilizia. I situato sulla sommità del monte Longano ad un altitudine di gno dell'economia verde, ampiamente distribuita, pulita, non primi immigrati nel Nuovo Mondo portarono con loro queste 585 m sul livello del mare, al confine con i comuni di produce emissioni di gas-serra durante il funzionamento e tecnologie. L'energia eolica veniva sfruttata per trasportare S.Agata dei Goti e Valle di Maddaloni. Il parco eolico è richiede una superficie di terra non eccessivamente eleva- acqua o per muovere macine e triturare i cereali; in partico- costituito da sette aerogeneratori installati nell’ottobre 2005, ta. Gli effetti sull'ambiente sono, in genere, meno problema- lare, nei Paesi Bassi era utilizzata per pompare l'acqua ognuno di essi ha un’altezza di 60 m mentre le pale aerodi- tici rispetto a quelli provenienti da altre fonti di energia. Per dei polder (che sono delle parti di terra sotto il livello del namiche sono lunghe 25 m, la massima potenza di genera- migliaia di anni barche a vela e velieri hanno utilizzato mare), migliorando notevolmente il drenaggio dopo la co- zione energetica si ha con una velocità del vento pari a 7 m l'energia eolica mentre gli architetti hanno usato la ventila- struzione delle dighe. I mulini olandesi erano i più grandi del al secondo. La presenza del parco eolico “Jardino” fa di zione naturale negli edifici fin dai tempi antichi. L'uso del tempo, divennero e rimasero il simbolo della nazione. Questi Durazzano un paese all’avanguardia sul fronte dell’energie vento per fornire energia meccanica è, tuttavia, iniziato un mulini erano formati da telai in legno sui quali era fissata la rinnovabili.
Open day Scuole Aperte 4
formativi. E' nostro dovere digerente, gli allievi dimostravano come una Open day guidare gli allievi in un percorso sana e corretta alimentazione e la pratica di che li aiuti a crearsi un'identità attività sportive contribuisca a costruire salute Ci presentiamo tra didattica e metodologie culturale, sociale e civile per e benessere e praticavano ai genitori l’esame essere impedenziometrico. Il 18/12/2017 la scuola secondaria di buoni studenti e buoni Laboratorio astronomico: dove gli I grado di Durazzano ha aperto le porte al cittadini. Attraverso alunni mostravano il loro incontro territorio e alla comunità nella III edizione opportune strategie, i con il cielo attraverso l’osservazione dell’open day. La nostra scuola è stata lieta di docenti della nostra diretta e la costruzione di modelli. ospitare genitori e familiari in un momento di scuola mirano a Laboratorio di cittadinanza e particolare importanza durante il quale alunni raggiungere questo costituzione: dove era possibile e docenti hanno presentato la loro offerta obiettivo in sinergia consultare il loro primo “dizionario formativa e stabilito, in questo modo, un con l’intera istituzione scolastica e le famiglie di parole-chiave”. contatto diretto con l’ambiente esterno nella degli allievi. Le nostre attività didattiche sono, Laboratorio sportiva-mente: dove si comune ottica che infatti, laboratoriali, condivise e assisteva alla strutturazione di un’attività l’istituzione scolastica, gli collaborative e sono nel contempo didattica di scienze motorie. enti territoriali e la sperimentali: da una situazione Laboratorio musicale: concerto natalizio comunità tutta siano problematica reale cerchiamo di realizzato al suono di pianole, flauti, parte integrante di uno giungere alla soluzione attraverso le chitarre. stesso sistema che mira conoscenze e le abilità. In occasione Alcuni alunni, rappresentanti della alla crescita e allo dell’open day, le aule della scuola redazione giornalistica sviluppo di ciascuno di noi. sono diventati workshops “UNA VOCE PER DURAZZANO” L’open day quest'anno è consistito nella metodologici- interdisciplinari: accompagnavano i visitatori nel percorso dei presentazione delle metodologie didattico- Laboratorio di teatro: la rappresentazione di laboratori, condividevano con loro opinioni e disciplinari attuate da docenti ed alunni nello “Prometeo, ladro di fuoco”, analizzava i interessi e somministravano, in un info-point, svolgimento delle attività. fenomeni naturali tra mito e scienza un questionario di gradimento. La scuola non è più solo un luogo dove si attraverso reali esperimenti nella conclusiva trasmettono saperi. La scuola oggi è un luogo affermazione della vita quale dono di Dio. di “apertura” e di confronto rispetto a temi e Laboratorio scientifico: a partire da un contenuti non meramente disciplinari ma viaggio virtuale all'interno del nostro apparato
Esperienze di legalità: lo Stato e la difesa dei diritti umani Durazzano ancora al centro di importanti eventi socio-culturali
Giovedi 11 maggio 2017, presso la Secondarie di primo e secondo grado hanno rivolto loro numerose rappresentato un reale passaggio chiesa Santissima Annunziata di della provincia di Benevento hanno domande mostrando grande dal teorico al pratico: legalità, Durazzano (BN), si è tenuto, come avuto la possibilità di confrontarsi con interesse e curiosità non solo rispetto costituzione, cittadinanza, diritti da programma, un confronto sulla illustri relatori che ogni giorno ai ruoli e alle funzioni che ricoprono umani sono stati oggetto di confronto legalità. Ad organizzare l’evento lavorano per la difesa e la tutela dei nel nostro e dibattito che va l’Istituto Comprensivo n.2 di S. Agata diritti umani: il Prefetto di Benevento Stato le autori- oltre la conoscenza de’ Goti diretto dal Dirigente Dott.ssa Paola Galeone, Sua tà ma prenden- libresca o acquisita Scolastico Elisabetta Di Maio. La Eccellenza Domenico Battaglia do, altresì, attraverso la lettura di giornata è iniziata con lo spettacolo Vescovo della Diocesi di Cerreto consapevolez- articoli di giornale ma teatrale per ragazzi e ragazze “X=Y” Sannita, Telese e Sant’Agata de’ za delle cala gli studenti nel sui temi del rispetto delle donne e Goti, il Questore di Benevento difficoltà che vivo delle questioni della prevenzione alla violenza di Dott. Giuseppe Bellassai, il incontrano ogni attraverso le genere, rientrante nella campagna di Comandante Provinciale giorno coloro testimonianze dirette prevenzione e contrasto al Carabinieri di Benevento che coraggiosamente hanno scelto di ed esperte dei relatori. bullismo e cyberbullismo Dott. Alessandro Puel, il far rispettare la legge al fine di Eventi tali rappresentano occasioni rappresentato brillantemen- “Gli studenti Comandante Provinciale garantire ad ogni persona il per l’approfondimento delle delle scuole te dalla compagnia teatrale Guardia di Finanza di godimento dei diritti previsti dalla conoscenze rispetto a tematiche hanno avuto la “Teatro in Movimento” di Benevento Dott. Luigi nostra Costituzione. che rappresentano le basi sulle quali Roma. possibilità di Migliozzi, il Procuratore L’evento ha avuto una ricaduta confrontarsi con costruire la libertà dell’individuo, Subito dopo è seguito il della Repubblica di importante sulla crescita e sullo unica e sola condizione che consente convegno “Esperienze di illustri relatori” Benevento Dott. Aldo sviluppo della criticità e del senso a ciascuno di poter effettuare scelte e legalità: lo Stato e la difesa Policastro, il Procuratore civico degli alunni i quali hanno colto assumersi responsabilità. Queste le dei diritti umani”, patrocinato dai Aggiunto della Repubblica di Bene- in maniera diretta e concreta Comuni di Durazzano e di S. Agata vento Dott. Giovanni Conzo. A mode- l’opportunità di essere guidati nella considerazioni conclusive degli de’ Goti, rappresentati rare il dibattito il Prof. Felice Casucci, riflessione rispetto a temi quali alunni che hanno preso parte al rispettivamente dai Sindaci presenti, Ordinario di Diritto Comparato integrazione sociale, femminicidio, convegno, questi i presupposti dai Alessandro Crisci e Carmine dell’Università degli Studi del Sannio. immigrazione, collusione tra mafia e quali partire per un futuro tutto da Valentino. Gli studenti delle scuole Gli allievi, protagonisti dell’evento, Stato. Nondimeno, esso ha costruire.
50° Anniversario Intervista 5
Don Michele Meccariello Il sindaco Crisci: “E’ un punto di riferimento ed una presenza costante per tutta la comunità di Durazzano”
Autorità civili e religiose e l’intera comunità hanno festeggiato i 50 anni di sacerdozio di don Michele Meccariello nella Chiesa fedeli vivevano mi hanno reso molto vicino a dell’Annunziata di loro>> Se avesse potuto cosa avrebbe cambiato Durazzano. in passato? <
Premio alla Bontà Hazel Marie Cole Intervista al vincitore Gianni Razzano Il 21 ottobre 2017 nella Chiesa dell’Annunziata, alla dai nonni e dagli zii nel periodo di vita prescolare e ha Allora Gianni quali sono state le tue sensazioni presenza di autorità istituzionali, civili e religiose, la appreso dai genitori il linguaggio LIS (“lingua dei segni quando hai scoperto di questa vittoria? comunità durazzanese ha assistito commossa ad un italiana”), grazie al quale comunica con loro e permette <
Reportage La storia del paese attraverso le immagini dei portoni storici Entriamo a Durazzano
I portoni d’ingresso di un proponiamo una carrellata edificio o di un’abitazione di immagini relative ai rappresentano il biglietto di portoni più antichi del no- presentazione di un luogo, stro paese costruiti tra la sono l’immagine del gusto fine dell’ottocento e l’inizio architettonico di chi quel del novecento quando luogo lo ha progettato e Durazzano si divideva in rivelano, attraverso alcuni Terra Murata e Casale. dettagli, anche le esigenze Alcuni più nuovi sono stati storiche e costruttive di un costruiti dopo la Prima certo periodo. Guerra Mondiale In questo articolo vi (1915-1919). La Chiesa Santissima Annunziata è la chiesa anche la facciata e rimasero in piedi solo le principale del nostro paese, costruita nel 1449 mura laterali. Oggi la chiesa è ben ristrutturata per il barone Antonio Della Ratta. I parroci ne e rappresenta per gli abitanti di Durazzano non presero possesso solo nel 1499. Essa è solo un luogo di consacrazione ma un intitolata alla Santissima Annunziata da cui importante punto di raduno e aggregazione prende, appunto, il nome. Nel 1929, durante anche durante le occasioni socio-culturali del una delle messe domenicali, la sua bellissima paese (proprio qui, ad esempio, si è svolto l’11 cupola crollò e fu sostituita da un tetto di legno maggio 2017 il convegno sulla legalità e diritti lamellare. Con il terremoto del 1930 crollò umani promossi dal nostro istituto).
Portone della Chiesa di Sant’Erasmo
Dramma Cultura & Società 7
Blue Whale Il Gioco dell’orrore L’ultima trovata dei social network
La “Blue whale” (balena blu) è un gioco nato in sul cornicione per un po' di tempo e cosi via in un Russia che ha portato alla morte circa 150 ragazzi crescendo di intensità e gravità di azioni da com- dai 9 ai 17 anni. Come la balena si arena cercan- piere rigorosamente in segreto. do la morte così i ragazzi si suicidano lanciandosi Per contrastare la diffusione della “Blue whale”, dall’alto del palazzo più alto che trovino. La “Blue Gio Evan, cantautore e scrittore italiano, artista whale” è un gioco in circolo già da qualche anno di strada, cerca di smuovere “energie in maniera ma solo negli ultimi mesi si è venuti a conoscenza positiva” offrendo una nuova visione della vita del fenomeno di morte in tutti i paesi del mondo attraverso le 21 regole del gioco ribattezzato grazie al servizio giornalistico mandato in onda “Happy whale” (Balena Felice) che conducono da “Le Iene” nella puntata del 14 Maggio 2017. Si alla felicità come, ad esempio, sorridere allo pensa che essa sia arrivata anche Italia dopo che affermato: «Ho fatto morire quelle adolescenti, specchio, ricordare a se stessi che si è vivi, a Livorno, un ragazzo di 15 anni, si è lanciato dal ma erano felici di farlo. Per la prima volta avevo guardare un tramonto con la persona che si ama 26° piano di un palazzo. dato loro tutto quello che non avevano avuto o con un amico/a, chiedere scusa a chi ha subito Ma vediamo in cosa consiste questo gioco della nelle loro vite: calore, comprensione, importan- un torto e così via. morte. za». Philipp Budeikin si trova attualmente in Analogo pericolo di vita corrono le bambine dai 5 Quali regole sono imposte? Perchè ha così presa carcere a San Pietroburgo, dove ogni giorno agli 8 anni per le quali è stato escogitato un gioco sui ragazzi? Dietro a tale fenomeno si nascondo- riceve lettere d'amore dalle adolescenti che parallelo alla “Blue whale” che si chiama “Fata di no persone in grado di manipolare la mente di aveva adescato sui social e che avrebbe potuto Fuoco”. Questa nuova idea si ispira al cartone studenti e si fanno chiamare “curatori” spingere al suicidio. Tuttavia, non si delle “Winx” e immagina di conferire dei superpo- o “tutor”. Sono loro che dettano le Un gioco può parlare di pericolo scongiurato, teri alle ragazzine che si manifestano nella forma regole del gioco, regole che portano alla assurdo dal momento che i casi di emulazione eclatante del suicidio. La regola del gioco è: distruzione dell’autostima della vittima si sono moltiplicati in ogni parte del sgattaiolare in cucina senza farsi sentire dai geni- fino al punto di istigarla al suicidio. “Cinquanta mondo. tori, per far si che la “magia” non svanisca, accen- Il presunto inventore del gioco, Philipp Il mortale gioco prevede il supera- dere i fornelli del gas e….. volare lontano! Budeikin, studente di psicologia al 3° regole per mento di 50 prove in 50 giorni e Chiediamoci fino a dove si può spingere la mente anno, è stato arrestato dalla polizia andare verso una l’ultima è proprio il suicidio. Ma ve- umana, poniamo un limite ai fenomeni distruttivi russa e, quando è stato interrogato, con direzione: diamone alcune: incidersi sulla mano dei social network, non abbiamo timore di comu- incomprensibile disinvoltura ha afferma- la morte” o sul braccio con un rasoio e inviarne nicare secondo il buon vecchio metodo della to: «Ci sono le persone e gli scarti biolo- una foto al curatore, alzarsi alle 4.20 parola, guardiamoci negli occhi quando ci con- gici. Io selezionavo gli scarti biologici, del mattino e guardare video psiche- frontiamo, scriviamo lettere, poesie, emozionia- quelli più facilmente manipolabili, che avrebbero delici e dell'orrore che il curatore invia diretta- moci….. viviamo sapendo che la vita è meraviglio- fatto solo danni a loro stessi e alla società. Li ho mente, scrivere "#i_am_whale" nel proprio sta- sa, soprattutto alla nostra età. spinti al suicidio per purificare la nostra società». tus di VKontakte (VKontakte è il Facebook russo), Il giovane durante un interrogatorio ha anche andare sul tetto del palazzo più alto e rimanere Teatro “I Durazzanti” portano in scena le commedie di Edoardo Scarpetta
Uno dei fiori all’occhiello della nostra comunità è la risulta, però, ancora oggi, molto difficile perché compagnia teatrale “I Durazzanti”. Si tratta di una richiede ulteriori prove e costi per il trasporto dei compagnia nata nel 2009 in occasione di un even- materiali di scena. I Durazzanti sono una compa- to festivo organizzato per accogliere alcune mona- gnia autonoma e autodidatta: costumi e attrezzatu- che argentine. In quell’occasione i fondatori della re per l’allestimento delle scene sono a carico dei compagnia: Antonio Suppa, Lucio Milan e Agostino partecipanti. La compagnia è composta da perso- Abbatiello recitarono la famosissima livella di Totò, ne dai 13 ai 60 anni, tutti dediti attivamente alla vita rispettivamente nelle vesti del narratore, del nobile del nostro piccolo comune e che investono moltis- e del netturbino. In quella circostanza nacque simo tempo nelle attività richieste dal teatro: prove, successo rivisitano alcuni dei più noti copioni del l’idea di creare una vera e propria compagnia presenza, coordinamento, progettualità, organizza- grande Edoardo Scarpetta (Il vico di Viviani- teatrale aperta a tutti. Con il tempo essa è cresciu- zione. Primo tra tutti a offrire disponibilità e parteci- Miseria e nobiltà-Tre pecore viziose-Felice, mae- ta, si è evoluta anche nelle pazione è il nostro ben stro di calligrafia-Lo scarfalietto-Na santarella), tecniche di scena, amato parroco Don Michele maestro illustre di quel “teatro del mondo” che ha nell’organizzazione, nelle Meccariello che permette come meta il comico, il riso e come strumento la competenze recitative degli agli attori di radunarsi e rappresentazione di storie e tipi “cittadini” di nuova attori-cittadini i quali si provare le scene nel salone definizione, segni palesi dell’evoluzione della so- sono esibiti sia sul territorio parrocchiale Giovanni Pao- cietà che ha inizio tra la fine dell’ottocento e i primi che all’esterno. Operare lo II. Le commedie proposte del novecento e si protrae fino ai giorni nostri. fuori dal proprio territorio al pubblico con grande
Femminicidio Società 8
25 NOVEMBRE I media ci inondano ogni giorno, lunga. Finchè moriranno ancora purtroppo, di notizie sconvolgenti donne non ci sarà mai pace, mai e le protagoniste sono spesso giustizia. <
27 GENNAIO - Giornata della memoria Una pagina da ricordare per non dimenticare Il 1º novembre 2005 l'Assemblea generale delle riempiono pagine e pagine di libri. Per questo Nazioni Unite istituisce come giorno della motivo più che tornare sui fatti accaduti dovrem- memoria il 27 gennaio di ogni anno nel ricordo di mo interrogarci tutti sul significato morale, sulla quello stesso giorno del 1945 quando le truppe ferocia dei carnefici e sul silenzio di chi ha della sessantesima Armata Rossa liberarono lasciato che tutto ciò accadesse. Il genocidio è, tanto crudeli nei confronti di altri esseri il campo di concentramento di Auschwitz e in realtà, una forma di sterminio che ricorre anche umani? E’ la sete di dominio e di potere che posero fine all’Olocausto. La scoperta in altri momenti della storia del ‘900: quello degli acceca le menti! E’ la corsa verso la grandiosità di Auschwitz e le testimonianze dei sopravvissuti Armeni in Turchia (durante la prima guerra malata di alcuni uomini che plasmano la loro rivelarono al mondo, per la prima volta, l'orrore mondiale), quello compiuto dalla dittatura vita sul bisogno di “apparire”, di mostrare uno del genocidio nazifascista, quello che passa alla comunista in Cambogia a metà degli anni ‘70, le strapotere e un controllo sul mondo…ma il storia come “soluzione finale”, compiuto nei terribili deportazioni di contadini volute da Stalin mondo non si può controllare. Il mondo è nato confronti del popolo ebraico. Tra il 1933 e il 1945 negli anni ‘30 o ’40, quello degli istriani, fiumani e grande e vario, eterogeneo, fatto di uomini di le vittime furono intorno ai 15 milioni dalmati (foibe.) diversa statura, diverso colore della pelle, diverso (tra Rom, omosessuali, disabili e testimoni di E allora cosa rende veramente unica la Shoah credo, diversa lingua ma unica condizione: la Geova che erano considerati categorie ai danni del popolo ebraico? Il fatto che si è libertà. Quanto conta il ricordo di una pagina indesiderate). La valenza storica che questo trattato di un genocidio razionale, ben di storia cosi triste e vergognosa? Tutto ciò giorno riveste è ben nota al mondo, quello che è organizzato, che si avvalse della tecnologia e di che accade intorno a noi, a noi o agli altri, è moti- accaduto è motivo di vergogna per alcune nazioni impianti efficienti per sterminare un popolo intero vo di crescita interiore, come diceva il grande e offesa per altre, le dinamiche storiche e gli nel cuore dell’Europa. Com’è possibile che Cicerone: <
Il ricordo Storia 9 Massacri delle Foibe 10 Febbraio - Il giorno del ricordo Una vera pagina di vergogna Il 10 febbraio di ogni anno ricorre la Giornata mento jugo- del Ricordo in memoria delle vittime del- slavi. Negli le foibe. Il Giorno del Ricordo è stato istituito anni suc- grazie ad una legge del 30 marzo del 2004 e cessivi alla ha lo scopo di commemorare le vittime italia- fine della ne che, tra l’ottobre del 1943 e il maggio del guerra non 1947, vennero imprigionate, fucilate e gettate sono stati nelle cavità in Istria e in Dalmazia, chiamate fatti studi appunto foibe, dai partigiani comunisti. Si trat- approfonditi sulla vicenda delle foibe e sul mente si parla a voce alta, sui giornali e nelle ta di caverne verticali, tipiche del Friuli Venezia numero di persone uccise, anche per la man- televisioni, di ciò che ha significato vivere e Giulia. Il termine viene utilizzato più general- canza di documenti che testimoniassero le morire in quelle terre. Nel 2007, nel Giorno del mente per indicare i massacri ai danni della uccisioni, mentre maggiori ricerche sono state Ricordo delle foibe, l’ex Presidente della Re- popolazione di Istria, Venezia Giulia e Dalma- svolte solo a partire dagli anni Novanta. Se- pubblica Giorgio Napolitano dichiarava: <
Le foto dell’orrore
che ci teneva avvinte le mani dietro la di circa 10 metri e una profondità di 15 fino Il racconto di un schiena, in direzione di Arsia. Indossavamo alla superficie dell’acqua che stagnava sul sopravvissuto solo i pantaloni e ai piedi avevamo solo le fondo. Cadendo, non toccai fondo, e tornato calze. Un chilometro di cammino e ci fermam- a galla potei nascondermi sotto una roccia. Dalle esecuzioni nelle foibe qualcuno uscì mo ai piedi di una collinetta dove, mediante un Subito dopo vidi precipitare altri quattro com- miracolosamente vivo. Uno dei pochissimi fil di ferro, ci fu appeso alle mani legate un pagni colpiti da raffiche di mitra e percepii le casi conosciuti è quello del protagonista di sasso di almeno venti chilogrammi .Fummo parole - Un’altra volta li butteremo di qua , è questo racconto, che si riferisce a un sospinti verso l’orlo di una foiba, la cui gola si più comodo -pronunciate da uno degli assas- episodio accaduto nei pressi di Albona apriva paurosamente nera. Uno di noi, mezzo sini. Poco dopo fu gettata nella cavità una nell’autunno del 1943. istupidito per le sevizie subite, si gettò urlando bomba che scoppiò sott’acqua schiacciandomi nel vuoto, di propria iniziativa. Un partigiano con la pressione dell’aria contro la roccia. <
Tradizioni Durazzano 10
San Biagio Notizie storiche Lungo il cammino che immagina più tosto lungo Vescovo e martire, è vissuto tra il terzo e il quinto avvengono due miracoli compiuti da lui. secolo in Asia Minore e fu abile medico e curatore. Il primo fu il risanamento di un bambino che aveva Quando per lui iniziarono le prime persecuzioni da una lisca di pesce in gola, miracolo che fa di lui il parte dell’imperatore Licinio, scappò dalla città e si santo protettore della gola. Il secondo è la rifugiò in una grotta sul monti. Si racconta che ebbe restituzione di un maiale a una vedova perché un come amici animali selvatici che gli procuravano lupo l’aveva rubato. Dopo l'arresto, il vescovo momento di aggregazione spirituale per tutta la cibo e ai quali in cambio egli dava cure e affetto Biagio continua a professare con forza la sua fede comunità. In quest’occasione la solenne Messa cristiana. San Biagio muore dopo tre anni dalla quando erano malati o feriti. viene concelebrata dal parroco e dal Vescovo della liberazione di culto di Roma. Fu scoperto sui monti da cacciatori venuti per provincia, Sua Eccellenza Don Domenico Battaglia. catturare fiere da far combattere contro i cristiani Festeggiamenti I fedeli accorrono numerosi e ricevono la nel circo, attirati presso la grotta del santo proprio Nel nostro paese la figura di San Biagio è molto benedizione alla gola attraverso una piuma unta in per la gran quantità di animali selvatici che stazio- importante. Si festeggia il 3 Febbraio ed è un nano nei suoi pressi e, così, lo arrestarono. olio benedetto.
San Vincenzo Vediamo dunque un po’ di Per l’elevatezza del suo ingegno, venne subito storia del nostro santo. affidato a maestri di filosofia. A 28 anni San Vincenzo nacque il 23 gennaio 1350 a conseguiva la laurea di dottore. Valencia (allora capitale dell’omonimo regno, Il cardinal Pietro de Luna, lo ebbe carissimo e lo confederato sotto la Corona d’Aragona) da volle con sè in importanti uffici. San Vincenzo Guglielmo Ferreri e Costanza Miguel. Prima che rifiutò ripetutamente le dignità ecclesiastiche che nascesse la madre ebbe già segni della sua futura di continuo gli venivano offerte. grandezza e per questo lo tenne come un dono Spinto da celeste visione, domandò ed ottenne speciale di Dio e come tale lo andava educando. titolo e facoltà di missionario apostolico, per cui Frequentò le prime scuole nella natia Valencia dove novello Paolo, si diede all’evangelizzazione. studio’ la grammatica e la dialettica superando tutti i Quella di San Vincenzo e’ una delle feste patronali condiscepoli. A 17 anni vestì l’abito di di Durazzano. Ricorre il 5 aprile ed è tradizione che San Domenico e da quel momento si mostrò per in questo giorno si cucinino polpette e lasagne. tutta la vita come modello di osservanza religiosa.
Natale a Durazzano Rivivere la tradizione del Presepe vivente Nelle foto le scene più significative dell’ultimo Presepe Vivente (dicembre 2016) Uno dei momenti più loro abitazioni e le significativi nella tradizio- espongono alla comunità ne natalizia è, per i cristia- e grazie all’impegno di ni, la rappresentazione giovani, adulti e bambini scenografica della nativi- che “al freddo e al gelo” tà. A Durazzano il interpretano ruoli e Presepe Vivente è, ormai, svolgono attività. un’esperienza consolidata Ogni anno si registra da ben 23 anni ed è giun- un’affluenza sempre ta alla sua XXI edizione. maggiore che dà grande In occasione dell’evento soddisfazione agli le vie del paese si organizzatori e alla animano, rivivono gli comunità intera che vede antichi mestieri attraverso il proprio paese avvolto in l’allestimento dei mercati- un’atmosfera spirituale e ni natalizi e il suggestivo profondamente centro storico, ai piedi del suggestiva. Castello Medievale, si popola come non mai. La realizzazione delle scene è resa possibile grazie alla collaborazione degli abitanti del borgo che aprono le porte delle Il Basket Sport 11
IL BASKET Uno sport ancora da valorizzare. Il racconto di Alfonso
Il basket, abbreviazione del termine in lingua variare da 5 a 7 (a seconda dei fantastiche e questo è un aspetto inglese basketball, è uno sport di squadra in cui campionati) e possono sostituire fondamentale per noi ragazzi. due formazioni di cinque giocatori ciascuna si senza limitazioni i giocatori titolari Praticare questo sport nel mio affrontano per segnare con un pallone nel ed essere a loro volta paese, però, è praticamente canestro avversario, secondo una serie di sostituite. Un giocatore che è stato impossibile in quanto non esistono regole prefissate. sostituito può, in ogni caso, né campi specializzati né scuole Il basket fu inventato dal dottor James Naismith, ritornare in campo in sostituzione attrezzate. Un’altra limitazione è professore di educazione fisica canadese. di un compagno di squadra. dovuta al fatto che la maggior parte Nel 1891 egli lavorava presso la YMCA Solo nei casi in cui ad un dei ragazzi conoscono solo il calcio. (International Training School di Springfield), giocatore vengano assegnati 5 falli Un momento di grande entusiasmo, Massachusetts. Gli fu chiesto di (6 falli in NBA) o venga trovare uno sport che potesse tenere espulso, egli non può infatti, l’ho vissuto quando la squadra in allenamento durante la stagione Nel 1946 nacque più giocare la partita e di Caserta ha vinto sia lo scudetto invernale i giocatori di football in negli USA la deve essere obbligato- che la coppa Italia. Io ho la fortuna di alternativa agli esercizi di ginnastica. National riamente sostituito. praticare il basket da tre anni presso Nel 1946 nacque negli USA la Basketball Il basket è la mia passione, ereditata la scuola basket di Santa Maria a Vico. National Basketball Association Association sicuramente da mio padre che l’ha Quest’anno abbiamo partecipato al campionato (NBA), con lo scopo di organizzare le (NBA) sempre praticato sin da piccolo. mini basket confrontandoci con diverse scuole del squadre professionistiche e rendere Il basket è, per me, uno sport unico in Casertano con risultati più che soddisfacenti. lo sport più popolare. Nel resto del quanto si fonda su tanta azione e Sono felice di praticare questo sport e spero che mondo, la diffusione si incrementò con la nascita dinamiche diverse di gioco. I giocatori devono un giorno possa esserci un campo anche in piccoli della Federazione Internazionale Pallacanestro nel possedere una serie incredibili di abilità fisiche, paesi come Durazzano ma, soprattutto, mi auguro 1932. In Europa, il basket ebbe una particolare forza, agilità, resistenza, esplosività ed che esso possa crescere sempre più e rientrare risonanza e soprattutto l'Unione Sovietica fu lo altro ancora. negli sport più preferiti dai giovani. stato che riuscì a competere a livello Al contrario di molti altri sport, il basket permette internazionale con la potenza degli Stati Uniti. di giocare sia in attacco che in difesa, non si è mai Il campo di gioco è un rettangolo largo 15 metri e protagonisti assoluti anzi, al contrario, tutti hanno lungo 28 metri, con il pavimento in legno, gomma la possibilità di fare canestro e diventare delle star o sintetico delimitato da linee. per un attimo. La gara viene disputata da due squadre composte Tutti i giocatori sono importanti, la squadra è come da cinque giocatori ciascuna. Ogni squadra un’orchestra, tutti sono necessari perché solo dispone, inoltre, di un numero di riserve che può insieme si possono fare tante azioni e giocate
Un cestista volenteroso LA STORIA
James Ford aveva ventisette Quando si allenava era co- dopo tante difficoltà, aveva anni e da sempre aveva stantemente preso in giro capito che non conta essere desiderato giocare a basket. finché, stanco degli insulti e più forti degli altri o vincere Il suo desiderio di diventare un delle umiliazioni, fece una delle gare. L’importante è cestista famoso era talmente promessa a se stesso: divertirsi e avere degli obiettivi forte che non mancava mai sarebbe diventato un da raggiungere. agli allenamenti. grandissimo giocatore La storia di James Ford è la I suoi compagni, però, lo di basket. storia di un ragazzo comune prendevano in giro perché, a Da quel momento in poi, si che non si è mai arreso ed è volte, sbagliava alcuni tiri. allenò più del dovuto con riuscito, allenandosi con La sua determinazione era più sacrificio e impegno e, dopo volontà e determinazione, a grande delle critiche degli alcuni anni, riuscì ad ottenere diventare un eccellente amici, infatti James diventava ottimi risultati. cestista famoso in tutto il suo sempre più capace e determi- Presi dall’invidia, i compagni Paese. nato. Nonostante ciò non lo sfidarono per dimostrare la riusciva a raggiungere la loro superiorità. James non bravura dei compagni. accettò la proposta perché,
La nostra redazione Hanno collaborato nello specifico le seguenti classi: gli alunni, i docenti ed il I A dirigente scolastico dell’istituto II A IC2 SANT’AGATA DE’ GOTI III A Scuola secondaria di II B I GRADO III B
Il Portiere Sport 12
Sacrifici per la porta Racconto realizzato per il concorso ‘Scrittori di classe’ 2017/2018 Il ruolo del portiere nel calcio è fondamentale in sto malessere, con il passare del tempo, si trasfor- carina, secondo alcuni commenti del bel Fabio. quanto rappresenta “l’ultima difesa della squadra, ma in una grande rabbia fino a che, un giorno, L’intera squadra e il mister iniziarono a darle senza la quale non si vince e non si perde”. Andrea esplode: di fronte all’ennesima presa in giro, sempre più spazio e fiducia. Questo provocò una Questo il motto della II B della scuola media di al grido di “bella palletta- bella palletta”, Andrea reazione di gelosia in Antonio che si sentiva Durazzano, composta da quasi tutti maschi con una esce dall’aula sbattendo la porta. scavalcato nel suo storico ruolo di portiere. passione unica, quella per il calcio, tanto forte che Andrea paga a caro prezzo il suo raptus di rabbia: Antonio fece di tutto per boicottarla: durante gli tutti insieme hanno formato una sola squadra e si i genitori decidono di allontanarla dal calcio per un allenamenti cercava, addirittura, di farle male ed sono iscritti al campionato degli esordienti. La po’, pensano che la sua frustrazione, la sua infortunarla, tentava di crearle terra bruciata tra i squadra sarebbe perfetta se non fosse… se non irascibilità repressa sia nata proprio lì, in un cam- compagni. Andrea però, ormai, era cresciuta, aveva fosse per la presenza di Andrea: UNA FEMMINA! petto, durante allenamenti andati male, durante acquistato sicurezza e le azioni di Antonio per lei Si, una femmina che indossa tuta e tacchetti e che partite non giocate, tra una risata e l’altra dei com- erano solo “vili mezzucci discriminatori” che, prima ha la pretesa di diventare portiere. La squadra, pagni. Passano delle settimane e Andrea diventa o poi, lo stesso Antonio avrebbe abbandonato. La però, un portiere già ce l’ha, uno vero… maschio. sempre più triste, il calcio le manca e paradossal- squadra andò avanti nel campionato con grande Antonio, capitano della squadra, è un portiere mente le mancano anche i compagni e le loro burle. successo. Andrea era un elemento irrinunciabile, straordinario: non fa passare nemmeno uno spillo Un giorno, durante una lunga passeggiata con ormai. Arrivò il giorno della finale che avrebbe de- quando è tra i pali. Antonio non è solo formidabile in nonna Matilda, la ragazza trova il coraggio di espri- cretato l’assegnazione della coppa. Andrea era il porta: ha un fisico da vero atleta, tonico, robusto, è mere la sua delusione e tutta la rabbia che ha den- portiere titolare. Iniziò la gara. Grande fermento tra agile, svelto…insomma, rappresenta una sicurez- tro, scoppiando in un gran pianto. La nonna, allora, il pubblico, grandi incitazioni, cori, urla, lo stadio era za e un riferimento per tutti. Andrea, invece, non cerca di incoraggiarla e rincuorarla, raccontandole un’arena risonante. Le squadre erano accanite, solo non è maschio ma neanche sembra avere le la sua esperienza di vita, le numerose difficoltà che Andrea concentratissima. Tuttavia, quasi a fine caratteristiche fisiche anche lei ave- partita, le sorti non sembravano delle migliori per la per essere un buon va incontrato IIB. Oltretutto, sul punteggio di 2-1 per la squadra portiere: è bassina, da ragazza per avversaria, ecco che Andrea commette un fallo e poco agile, un po’ cic- inserirsi in una l’arbitro assegna il calcio di rigore contro. ciottella… per la verità, squadra di Le sembrò di tornare indietro nel tempo quando un bel po’! Andrea pallavolo in cui tutti la deridevano. Mantenne la calma, puntò lo viene spesso derisa dai tutti già si sguardo sulla palla, l’arbitro fischiò, l’avversario compagni proprio per la conoscevano calciò il pallone con forza e precisione in direzione sua fisicità, sembra da tempo e dell’incrocio dei pali, Andrea si lanciò in alto verso quasi che a nessuno non avevano il “sette” e afferrò la palla con determinazione. importi che anche lei certo bisogno Ci furono dei secondi di silenzio sia da parte della adori il calcio, che ce la di lei che, squadra avversaria, che rimase esterrefatta, sia da mette tutta per essere oltretutto, era parte di tutta la IIB, che mai si sarebbe aspettata un buon portiere, sem- più piccola una parata così grandiosa. Dopo un lungo applauso bra che l’unica cosa che conti sia la sua somiglian- d’età. Nonna Matilda le racconta di aver passato da parte di tutti, panchina avversaria compresa, za con la palla e il fatto che sia femmina. L’idea intere notti a piangere in silenzio a sperare che i si riprese a giocare e Andrea ormai era un comune a tutti i suoi compagni è che debba fare suoi compagni l’accettassero mentre lei faceva di tormentone: nessuno poteva più fermarla. Decise uno sport più adatto a lei, magari la pallavolo. Ma tutto per integrarsi: la chiamavano “bassotta”, per la che doveva sferrare lei il colpo finale e vincente: chi lo dice che alcuni sport sono per i maschi e altri sua statura, ma lei non aveva mai abbandonato uscì dalla porta, inseguì il pallone, dribblò gli per le femmine? Andrea ha grande determinazione l’idea di far parte di quella squadra e diventare una avversari, arrivò nell’aria di rigore e tirò…gol! 2-2. e tenacia, eppure non basta. Quelle poche volte componente alla pari era diventata la sua sfida In quel momento il pubblico impazzì, ci fu un delirio, che il mister la fa giocare, entra in campo sotto gli personale. Infine, le raccontò di quando durante il si sentiva in tutto il campo incitare il suo nome: occhi scontenti e preoccupati di tutti gli amici e “tie-break” di un’importante partita, cambiò le sorti “Andrea, Andrea, Andrea”. Riprese il gioco. soprattutto sotto gli occhi felici degli avversari che della gara nell’azione decisiva: prese la palla e, La squadra, ormai era compatta e al suono unico di pensano: “è fatta! Sarà cosa semplice segnare, come un fulmine, si diresse oltre la linea di campo, “FORZA IIB” proveniente dagli spalti, segnò pure il basterà tirare la palla velocemente, anche a distan- si diede un piccolo slancio e tirò: una “battuta flot- terzo gol che decretò la fine della partita, la vittoria za, farla roteare vorticosamente e lei non riuscirà a tante”, carica di effetto, decretò la vittoria del match. per la squadra di Andrea nonchè l’assegnazione prenderla per non farsi male”. Tutto questo provoca Da quel momento, il suo rapporto con i compagni della coppa. Grande emozione per tutti, il cuore in Andrea un grande disagio e un senso di insicu- migliorò: tutti iniziarono a considerarla batteva a mille. Andrea corse ad abbracciare tutta rezza che la porta spesso a sbagliare quando è in fondamentale in campo e la sua squadra ottenne la sua famiglia e soprattutto la nonna Matilda alla campo. Eppure, Andrea è una ragazza molto intelli- una serie di vittorie consecutive che la portarono a quale subito confidò che nel momento del rigore le gente, è addirittura una delle più bravi di tutto vincere il campionato. Andrea rimase in silenzio per erano passate nella mente le sue parole. Riuscì a l’Istituto, conosce bene l’inglese, suona due stru- tutto il tragitto ed ascoltò con attenzione il racconto stento a dirle “Grazie”, quando fu subito raggiunta menti musicali, è un fenomeno in matematica ma a della nonna, capì che qualcosa già stava dai compagni di squadra che l’abbracciarono e la porta ha grandi difficoltà… e non perché è femmina. cambiando dentro di lei, si rese conto che il proble- portarono a fare il giro del campo, tenendola sulle Nonostante tutto non si abbatte anzi, incoraggiata ma vero non erano gli amici di squadra o il suo spalle, mentre lei alzava la coppa verso il pubblico e da tutta la sua famiglia ed, in particolare, dalla corpo “tondetto”, il vero problema era la sua il dito verso il cielo. Ormai Andrea era diventata la nonna Matilda, è sempre pronta ad allenarsi in un insicurezza. Si impose di superare i limiti della bandiera della squadra e questo lo riconobbe anche campetto poco distante da casa per migliorare le risata collettiva dei compagni, delle ingiurie, delle Antonio che, stringendole la mano e complimentan- sue prestazioni e poter realizzare il suo sogno: provocazioni, insomma di tutti quegli atteggiamenti dosi, le consegnò la fascia di capitano. Era l’inizio di diventare la bandiera della squadra, portiere titola- bulletti che persistono solo con chi non si mostra un’amicizia. A fine giornata, quando ormai era nel re, essere apprezzata dai suoi compagni e, perché sicuro di sé o si mostra più debole. Iniziò ad suo letto, Andrea ripercorse i momenti della gara no, ricevere anche il sorriso del bel Fabio. A scuola allenarsi oltre che con la squadra scolastica anche nella sua mente e le fasi della sua vita, arrivando ad Andrea sente spesso i compagni parlare dei gol, con un gruppo di giovani amatori del calcio, iniziò a una conclusione: non bisogna mai dubitare delle delle parate e degli assist fatti nel corso delle parti- seguire una dieta alimentare corretta…via panini, proprie capacità, è necessario avere stima di se te; lei, però, non ha mai nulla da raccontare se non insaccati, ketchup e maionese due volte al giorno. stessi per affrontare le prove della vita, le difficoltà che si è allenata da sola, ha corso a rilento dietro Dopo tre mesi di duro sacrificio, Andrea sembrava non devono essere mai un ostacolo e, se mai, dalle una palla più veloce di lei, ha parato qualche tiro di un’altra persona: altleta nel fisico, nella mente e difficoltà si parte per crescere. qualche ragazzino più piccolo di lei, si è spesso anche nelle performances. Tutti si accorsero di seduta a terra per riposarsi un pochino. Tutto que- quanto era diventata brava e, in verità, anche