Holiday Information How to Pay Metro Customer Services Información sobre feriados At all times, pay your fare when you board the bus. At Metro’s Customer Services office you can buy There is no service on this route on weekends or Pay with cash (exact fare; drivers do not carry ORCA cards, bus passes, senior permits and taxi the following holidays. No hay servicio en esta ruta change), ticket or with a convenient regional ORCA scrip, get information about bus service, register for los fines de semana ni el siguiente feriados: 64 card. Show your activated Transit GO Ticket (mobile disability permits and retrieve items turned into ticket) or valid transfer to the driver. Metro transfers Thanksgiving Nov. 26 Lost & Found. Customer Service hours may change Día de acción de gracias el 26 de noviembre are valid on Metro, only. See “How to pay” on in response to public health guidance. Metro’s website for more information. Jackson Park, Christmas Dec. 25 King Street Center Lost & Found Navidad el 25 de diciembre Pague su pasaje al abordar el autobús. Pague en 201 S Jackson St MondayÐFriday Lake City, Wedgwood, efectivo (cantidad exacta; los conductores no tienen New Year Jan. 1, 2021 MondayÐFriday 8:30 a.m.Ð1 p.m. cambio), con tarjeta regional ORCA o muestre su 8:30 a.m.Ð4:30 p.m. 2 p.m.Ð4:30 p.m. , Año nuevo el 1 de enero de 2021 boleto. Muestre su Transit GO Ticket activado Online Trip Planning (boleto electrónico) o su boleto transferible al metro calling area ...... 206-553-3000 South Lake Union, conductor. Las transferencias son válidas sólo en Use Metro’s online Trip Planner to plan trips on Toll Free ...... 1-800-542-7876 Metro. Para mayor información, vea “Cómo pagar” First Hill, Cherry Hill scheduled service in King, Pierce and Snohomish Hearing impaired ...... WA Relay: 711 counties. It provides details on transit stops, routes en la página web de Metro. Carpool/Vanpool ...... 206-625-4500 Hearing Impaired ...... WA Relay: 1-800-833-6388 and schedules. Trip Planner itineraries do not What To Pay September 19, 2020 thru March 19, 2021 include service disruptions and reroutes caused by Community Transit...... 1-800-562-1375 Del 19 de septiembre de 2020 al 19 de marzo de 2021 weather, emergencies, traffic, events or Cuánto pagar Pierce Transit ...... 1-800-562-8109 construction. Adults (19 and older) Trip Planner includes Metro Transit, Pierce Transit, Adultos (19 años y mayor) $2.75 Accessible Formats Jackson Community Transit, Everett Transit, ST Express People with disabilities who need this information Park Youth (6-18 yrs) buses, Link light rail, Sounder commuter rail, King in accessible formats may call 206-477-6066 County Water Taxi, State Ferries, the Jóvenes (6-18 años) $1.50 Lake City Monorail, and Seattle Streetcar. ORCA LIFT Fare* (voice) or TTY Relay: 711. Tarifa ORCA LIFT* $1.50 Wedgwood ORCA Card Green Lake Metro Transit and eight other Puget Sound RRFP cardholders (registered seniors, This symbol indicates a change Medicare, disabled) transportation agencies (Community Transit, Everett in service. Watch for it in buses, Titulares de tarjetas RRFP $1.00 at bus stops, and at timetable Transit, Kitsap Transit, Pierce Transit, Sound Transit, (personas mayores registradas, displays. South Lake Seattle Streetcar, King County Water Taxi, the Medicare, discapacitados) Seattle Center Monorail and Washington State Union Ferries) use a common fare-payment system called Children (thru age 5) Metro Customer Service Cherry ORCA (One Regional Card for All). The ORCA card Four may ride free with person paying adult fare First Hill works as cash or a pass, and it automatically tracks Niños (hasta los 5 años) 206-553-3000 Hill the value of your fares and transfers, letting you Pueden viajar hasta cuatro con una persona que move easily between the participating transportation pague la tarifa de adulto. Metro Website /Trip Planner systems. kingcounty.gov/metro *Income Qualified *Ingresos que reúnan los requisitos Get your ORCA card online at www.orcacard.com, TTY/Hearing Impaired by phone at 1-888-988-6722 (ORCA) or WA Relay: N 711 (1-888-889-6368), at ticket vending machines in Metro buses have bike racks that WA Relay: 711 Sounder and Link rail stations, or at one of the hold three bikes and are easy to transit agency customer service offices. The ORCA use. There is no extra charge for your bike. Follow the instructions posted near website also provides information on how to use the the rack. A bike loading video and other bike card, as well as locations at which they can be information is available on Metro’s website. reloaded with a new pass or additional cash. 64 Snow/Emergency Service JACKSON PARK NE 145th St 64 WEEKDAY/Entre semana Servicio de emergencia/nieve To SOUTH LAKE UNION, FIRST HILL ➜ During most snow conditions, this route will Jackson Green South Lake Cherry 41 330 Park Wedgwood Lake Union First Hill Hill 65 372 operate via the snow routing shown in this 30th Av NE 30th Av 15th Av NE 15th Av 28th Av NE 28th Av 75 522 NE 145th St 35th Ave NE NE 65th St NE 65th St Fairview Ave N Boren Ave E Jefferson St 309 NE 127th St NE Wy Lk City timetable. In the rare event that Metro declares an &&&&&& & NE 125th St T emergency, it will not operate. Visit 15th Ave NE NE 94th St 35th Ave NE Oswego Pl NE Republican St Madison St 17th Ave LAKE kingcounty.gov/metro/snow and sign up for Transit Stop #82230 Stop #25000 Stop #37940 Stop #36960 Stop #10225 Stop #11085 Stop #12980 CITY Alerts to stay informed during adverse conditions. 5:42 5:54 6:00 6:05 6:14‡ 6:21‡ 6:28‡ I-5/NE 65th NE 94th St Park & Ride Durante la mayoría de las nevadas, esta ruta 6:12 6:24 6:30 6:35 6:46‡ 6:54‡ 7:03‡ 45 542 o Pl NE WEDGWOOD g 6:42 6:55 7:02 7:08 7:21‡ 7:29‡ 7:38‡ 62 operará por la ruta designada que se muestra en 14th Ave NE NE 80th St 7:12 7:26 7:35 7:41 7:55‡ 8:05‡ 8:14‡ NE R ROOSEVELT este programa. En el caso poco frecuente que Oswe HS Metro declare una emergencia, no operará. Visite 7:42 7:56 8:05 8:12 8:26‡ 8:37‡ 8:46‡ B avenna lvd 16th Ave NE 18th Ave NE 20th Ave NE 24th Ave NE 30th Ave NE NE 35th Ave kingcounty.gov/metro/snow y regístrese para 8:12 8:27 8:36 8:44 9:00‡ 9:10‡ 9:19‡ T T 62 S0064064 NE 65th St obtener Alertas de Tránsito y mantenerse AM Ð Lighter Type PM – Darker Type (see detail map) T RAVENNA 65 informado durante las condiciones adversas. 5 I-5/NE 65th Park & Ride To JACKSON PARK ➜

E o g NE 45th St N Rt 64 Express Service Cherry South Lake Green Jackson 14th Ave NE Pl NE 44 NE Ra Oswe NE 65th St T T Hill First Hill Union Lake Wedgwood Park Ave UNIVERSITY Blvdv enna NE 45th & I-5 5 T NE 64th St Information Fwy Station DISTRICT E Jefferson St Boren Ave Fairview Ave N I-5 8th Ave NE 35th Ave NE 35th Ave NE NE 145th St 7th Mornings – Jackson Park to First Hill: Makes && &&& &&&

NE 42nd St 8th Ave NE Via I-5 to/from downtown and First Hill NO STOPS between NE 65th St & 35th Ave NE 17th Ave Madison St Harrison St NE 45th St NE 64th St NE 65th St NE 95th St 15th Ave NE DOWNTOWN SEATTLE, FIRST HILL and Fairview Ave N St & Republican St EXCEPT Stop #12805 Stop #11035 Stop #10305 Stop #5419 Stop #16419 Stop #25880 Stop #26010 Stop #82160 on NE 65th St at 30th Ave NE, 24th Ave NE, 18th 3:45B 3:53 4:05 4:16‡ 4:21‡ 4:29‡ 4:35‡ 4:50‡ 5 Ave NE,14th Ave NE, Oswego Pl NE (NE 65th St 4:15B 4:23 4:35 4:47‡ 4:53‡ 5:01‡ 5:08‡ 5:23‡ Mercer St

N Park & Ride), and; on NE Ravenna Blvd at I-5. 4:45B 4:53 5:06 5:18‡ 5:25‡ 5:34‡ 5:41‡ 5:56‡

ve N A Republican / Harrison Stops on Fairview Ave N at Thomas St; on Boren 5:05B 5:13 5:26 5:39‡ 5:46‡ 5:55‡ 6:02‡ 6:17‡ t 5:25B 5:33 5:45 5:57‡ 6:03‡ 6:12‡ 6:19‡ 6:33‡ SSt Ave at Virginia St, Pike St, Seneca St, Madison St, ll e FIRST Fairview w 5:50B 5:56 6:08 6:20‡ 6:26‡ 6:35‡ 6:42‡ 6:55‡ o Columbia St and James St, and; on E Jefferson St Denny Wy 8 T HowellH HILL Boren 6:15B 6:21 6:32 6:44‡ 6:50‡ 6:59‡ 7:06‡ 7:18‡ t at Broadway, 12th Ave and 17th Ave. eneca St 6:45B 6:51 7:01 7:11‡ 7:15‡ 7:22‡ 7:28‡ 7:40‡ S SWEDISH 8th8 Ave Ave MED CTR inia St 8tth SWEDISH Afternoons – First Hill to Jackson Park: Stops g h A Ave Cherry 7:15B 7:21 7:31 7:41‡ 7:45‡ 7:52‡ 7:57‡ 8:08‡ v Madison SMED CTR Hill Vir rt St e First Hill on E Jefferson St at 17th Ave, 12th Ave and N0064064 E Jefferson St 17th Ave AM Ð Lighter Type PM – Darker Type Elliott VIRGINIA 3 Stewa T Bay 5th MASON 4 Broadway; on Boren Ave at Jefferson St, Columbia MED CTR ffersonHARBORVIEW live Way4th Ave MEDICAL CENTER St and Madison St; on Seneca St at Terry Ave; on Need more information or O Je DOWNTOWN Ave 8th Ave at Pine St; on Virginia St at 9th Ave, and; Timetable Symbols assistance? S Jackson St 12th Ave on Fairview Ave at Denny Way. Makes NO STOPS B - Does not serve the stop on E Jefferson St & ¥ Visit Metro online at kingcounty.gov/metro MAP LEGEND / LEYENDA DEL MAPA between Fairview Ave N & Harrison St and NE 15th Ave. ¥ Call Metro’s Customer Information Office, Makes all regular stops. Hace todas las paradas regulares. 65th St & 35th Ave NE EXCEPT on 7th Ave NE at Limited or no stops. Limitado o sin paradas. Símbolo del programa 206-553-3000, Monday-Friday except for major/ NE 42nd St; on I-5 at NE 45th St; on 8th Ave NE at county holidays. Snow route. Ruta de nieve. NE 64th St (NE 65th St Park & Ride), and; on NE ‡ - Estimated time. Tiempo estimado TIME POINT / PUNTO DE TIEMPO: Street intersection from which departure ¥ 6 a.m.Ð 8 p.m. for trip planning and lost & times are shown on the schedules. Intersección de la calle desde donde se 65th St at 16th Ave NE, 20th Ave NE,25th Ave NE found calls muestran los horarios de salida. and 31st Ave NE. 30 Transit Alerts ¥ 8 a.m.Ð5 p.m. for fare/pass information and 43 T TRANSFER POINT / PUNTO DE TRANSFERENCIA: Route intersection for transferring to indicated route(s). Intersección de ruta para la transferencia para Metro offers an alert subscription service customer comments indicar la ruta o rutas. 30 Get real-time bus arrival via email or text. You choose the route 43 T TIME POINT & TRANSFER POINT / TIEMPO Y PUNTO DE TRANSFERENCIA information on your mobile device. This route has improved information you want and we will send it service thanks to Seattle PARK & RIDE: Free parking area. Zona de estacionamiento gratis. to you. Go to Metro’s website to sign up. Landmark El punto de referencia. Text your bus stop number to 62550. voters.