PROGRAMMATION CDL2017 V7

OUVERTURE SALLE : CBC (Conseil Burkinabè des Chargeurs) SALLE : CINE BURKINA SAMEDI 09/12 DIMANCHE 10/12 Journée internationale des Droits de l’Homme en partenariat avec l’OIM et EU. 18h30 : cérémonie d’ouverture présidé par Tiken Jah FAKOLY 15h00 : projection des courts métrages de l'initiative Plural projection des portraits des migrants (DLTV) 15h30 : « Wallah je te jure», de Marcello Merletto/Niger/Sénégal, Vidéo témoignage des migrants au désert (8mn) Italie, 2016, 26 mn 16h : Dialogue démocratique sur la thématique des migrations Court métrage : « Une place dans l’avion » De Khadiatou SOW panel animé par : Yves Boukary de Amnesty, Prof Albert Ouedraogo (Sénégal, 16mn, 2016) de Racines, Abibatou Wane ( OIM), Un représentant de l’EU, un représentant de l’Etat burkinabè en présence de Tiken Jah FAKOLY. 19h30 : film d’ouverture : « Wallay», Berni Goldblat, France/ 18h30 : « Migrants, retour d’enfer » , Patrick Fandio /RCI, 2017, Burkina/ Qatar, 2017, 1h 24mn, Suivi de débats en présence de 52 mn suivi de débats l’actrice principale

22h00 : « Burkinabè Rising », Iara Lee/Brésil/USA, 2017, 75mn 20h30 : « Les sauteurs » Moritz Siebert, Estephan Wagner avec (première mondiale)- En présence de Smockey, Art Melody et/ou Abou Bakar Sidibé, Maroc, 2017, 1h22 mn Blandine Sankara INSTITUT FRANCAIS I.F. MARDI 12 MERCREDI 13 JEUDI 14 VENDREDI 15 SAMEDI 16

MAT 10h00 : conférence de presse 10h00 : conférence de 10h00 : Espace Enfants 10h00 : Espace Enfants 10h00 : Conférence publique avec presse Lilian Thuram et dédicace de son livre APR Spécial « caricature et paix » Thème : Droits des femmes Thème : économie durable ? Thème : Burkina Thème : immigration MIDI 15h00 : « Caricaturistes : les 15h00 Girls don’t fly 15h00 : « Talking 15h00 : The cotton - Reportages Droit Libre TV fantassins de la démocratie » Monika Grassl Money », Sebastian connection, Mien de - Film OIM Stéphanie Valloatto Allemagne/Ghana, 2016, Winkels Graeve, Wouter Elsen et France/Belgique/Italie, 2014, 90mn Abdul Razac Napon 14h00 Rue Pelican 20 106 mn (Dans le quotidien de jeunes Suisse/ Allemagne/ Belgique, BF, 2017, 55 mn Aminata Demba, Leslie Veerbeck, (12 fous formidables, drôles et Ghanéennes, à l’école Géorgie, 2017, 89 mn (Enquête sur le secteur du Marijn Duijvestein. tragiques, des quatre coins du d’aviation) (L’argent fait tourner le coton au Burkina Faso et le Belgique-Mali/ 2017/55mn monde, des caricaturistes qui En présence de la monde. Mais comment s’y départ des graines OGM de (Sur les traces d’un père malien défendent la démocratie) réalisatrice prend-t-il ? Et comment Monsanto.) décédé, venu en Belgique en tant l’argent façonne-t-il notre en présence de la realisatrice qu'expatrié dans les années 70). suivi de débats avec Glez, discours et le monde dans Timpous et Zohoré ( GBICH !), 17h00 : Les silences de lequel nous vivons ?) 16h30- Femmes de Soleil 15h30 Les sauteurs Lydie suivi de débat Seydou Samba TOURE Moritz Siebert, Estephan Wagner Aïssata OUARMA Burkina Faso, 2017, 45mn avec Abou Bakar Sidibé, 17h00: Ouverture expositions France/BF, 2017, 52mn 16h30 : Richesse, mort et (Portrait de deux femmes Maroc, 2017, 1h22 mn caricatures (Une adolescente simule une pollution, Monica Blanc sahéliennes battantes) (Multiples tentatives d’un millier sourde muette dans une Gomez Burkina Faso, 2017, en présence du réalisateur de migrants à la frontière famille d’accueil pendant 9 83mn marocaine dans la ville de Melilla, mois.) (Zoom sur les dangers des une enclave espagnole entre En présence de la sites d’orpaillage) en 17h15 Bonne arrivée a la l’Afrique et l’Europe.) réalisatrice présence de la réalisatrice. M.A.C.O, Papa Francois! Janusz Mrozowski 17h00 : Medan Vi Lever (Tant Pologne, 2017, 1h 17min qu'on vit) (Réalisé à la prison de Dani Kouyaté Ouagadougou pendant le Suède, 2016, 1h 31mn Jubilé des détenus en (Retour d’une Gambienne dans son présence du Pape) pays après 30 passés en Suède, en présence du réalisateur accompagnée de son fils) 18h30 Films competition officielle : Films compétition Films compétition Films compétition CEREMONIE DE CLOTURE Le Koro du Bakoro officielle : officielle : officielle : ROTONDE Simplice Ganou Place à la révolution « Quand Paul traversa la 19h00 Maman Colonelle Avec prestation d’un DJ Burkina, 2017, 78mn Galadio Parfait Kaboré mer », Jakob Preuss Dieudonné Hamadi devant la rotonde (Un ex enfant de rue en quête de Burkina, 2017, 1h23 mn Allemagne, 2017, 97 mn RDC, 2017, 72mn pièce d’identité) (La rencontre entre Paul (Portrait d’une femme qui - Discours (Octobre 2014, le peuple - En présence du réalisateur burkinabè contraint le Nkamani migrant lutte pour que justice soit Présentation de la fresque camerounais et le faite aux femmes et aux président Compaoré à des caricaturistes documentariste allemand enfants victimes de démissionner après 27 ans de - Animation musicale par violences.) règne) Jakob Preuss). Smarty En présence du réalisateur (sans débat) 20h30 Films compétition Films compétition Films compétition 19h00 : Projection du film de « OKA » de Souleymane Cissé officielle : officielle : officielle : clôture : L’Orage Africain Mali, 2017, 1h36 Sylvestre Ammoussou (Expulsion en 2008, d’une famille La colère dans le vent Winnie I’m not your negro Raoul Benin, 2017, 1h29 mn de sa maison, en dépit du droit) Amina Weira Peck (Le Président d’un pays africain Suivi de débats présence du Niger, 2016, 54 mn Pascale Lamche imaginaire, décide de nationaliser réalisateur (Le témoignage d’anciens USA, 2016, 1h33mn les moyens de productions installés sur son territoire par des travailleurs de la mine France/Pays-Bas/Afrique du (Révision des luttes sociales étrangers) d’uranium de Arlit, dont le Sud, 2017, 98 mn et politiques des Afro- En présence du réalisateur vent propage les substances (Sur la vie de Winnie Américains au cours des radioactives) Madikizela Mandela, la dernières décennies) En présence de la réalisatrice 21h00 : Projection du film seconde épouse de Nelson primé Mandela)

suivi de débats Suivi de débat en présence de Thuram UNIVERSITE Lundi 11/12 Mardi 12/12 Mardi 12/12 Mardi 12/12 Jeudi 14/12 Vendredi 15/12 AMPHI A600 Cités universitaire Kossodo Cités universitaire Patte Cités universitaire AMPHI A600 AMPHI PSUT d’Oie Chinoise 16h00 Finale concours « 10 Dialogue minutes pour démocratique sur convaincre » sous le le Franc CFA hall en présence de Avec Dr Ra-Sablga, Lillian Thuram Justin Damo Barro et Kako Kunukpo (Economiste, Ex Ministre Togolais ) 18h30 Place à la révolution Vivre Riche Vivre Riche Vivre Riche Une colère dans le Joel AKAFOU Joel AKAFOU Joel AKAFOU vent Galadio Parfait Kaboré RCI/BF/France/Belgique, 2017, RCI/BF/France/Belgique, RCI/BF/France/Belgique, Amina Weira, Niger, Burkina, 2017, 1h23 mn 54 mn 2017, 54 mn 2017, 54 mn 2016, 54 mn (Octobre 2014, le peuple (La vie de jeunes “brouteurs, (La vie de jeunes “brouteurs, (La vie de jeunes “brouteurs, (Le témoignage burkinabè contraint le profitant des largesses profitant des largesses profitant des largesses d’anciens travailleurs de président Compaoré à pécuniaires de blanches en mal pécuniaires de blanches en pécuniaires de blanches en la mine d’uranium de démissionner après 27 ans d'amour ou de sensations) mal d'amour ou de mal d'amour ou de Arlit, dont le vent de règne) sensations) sensations) propage les substances En présence du réalisateur radioactives) En présence de la réalisatrice

19h30 Spectacle « Kossyam » de Dans l’ombre Quand Paul traversa la Le Koro de Bakoro KPG Femmes au Soleil Nicolas Franchomme et mer Simplice Ganou Seydou Samba TOURE Alexis Hotton Jakob Preuss Burkina, 2017, 78mn Burkina Faso, 2017, 45mn Belgique, 2017, 52 mn & 70 Allemagne, 2017, 97 mn (Un ex enfant de rue en (Portrait de deux femmes mn (La rencontre entre Paul quête de pièce sahéliennes battantes) (Les portraits de gardiens et Nkamani migrant d’identité) En présence du réalisateur de détenus à la Maison camerounais et le En présence du d’Arrêt et de Correction documentariste allemand réalisateur d’Abidjan, MACA) Jakob Preuss). En présence de Florian Schewe, producteur du film 21h00 « Les sauteurs » Moritz Wulu Wulu L’Orage Africain Siebert, Estephan Wagner Daouda Coulibaly Daouda Coulibaly Sylvestre Amoussou avec Abou Bakar Sidibé, France/Mali, 2016, 95mn France/Mali, 2016, 95mn Benin, 2017, 1h29 mn (Un apprenti-chauffeur à (Un apprenti-chauffeur à (Le Président d’un pays Maroc, 2017, 1h22 mn Bamako plonge dans Bamako plonge dans africain imaginaire, suivi de débats l’univers du trafic de l’univers du trafic de décide de nationaliser cocaïne) cocaïne) les moyens de productions installés sur son territoire par des étrangers) En présence du réalisateur.

Espace GAMBIDI INSTITUT GOETHE / Mardi 12 décembre (Gambidi) Mercredi 13 décembre (Goethe) Master Class animé par réalisateur Master Class animé par 10hà allemand pour 10 jeunes réalisateurs réalisateur allemand pour 10 13h jeunes réalisateurs 19h00 Soirée films allemands à Gambidi Soirée films allemands au Goethe : « Talking Money », Sebastian Winkels Films competition officielle : Suisse/ Allemagne/ Géorgie, 2017, 89 « Paul traversa la mer », Jakob mn Preuss Allemagne, 2017, 97 mn

21h00 Films competition officielle : « We Were Rebels », Katharina « Girls don’t fly » , Monika Grassl Von Schroeder et Florian Schewe, Allemagne/Ghana, 2016 , 90mn Allemagne, 2014, 92mn (en présence de la réalisatrice) En présence de Florian Schewe (réalisateur) VILLAGE DU FESTIVAL MERCREDI 13/12 JEUDI VENDREDI 15/12 SAMEDI 16/12 14/12 ouverture du village

19h00 Animation et humour Animation Animation et humour Animation et humour & Plateau télé et humour 19h30 Borry Bana Dans Vivre Riche « Migrants, retour d’enfer » Luc Damiba, Abdoulaye Diallo, l’ombre Joel AKAFOU Patrick Fandio Gidéon Vink Nicolas RCI/BF/France/Belgique, 2017, 54 mn RCI, 2017, 52 mn Burkina Faso, 2004, 57 mn Franchom (La vie de jeunes “brouteurs, profitant des (Plongée dans cette tragédie qui tue (Sur les traces journaliste me et largesses pécuniaires de blanches en mal des milliers d’africains chaque d’investigation burkinabè Alexis d'amour ou de sensations) année) Norbert Zongo assassiné en Hotton 1998) Belgique, 2017, 52 mn & 70 mn (Les portraits de gardiens et de détenus à la Maison d’Arrêt et de Correction d’Abidjan, MACA) 20h00 animation Animation Animation Animation & Plateau & Plateau télé Daniel ADDEH et Mouniratou & Plateau télé Daniel ADDEH et télé Daniel LOUGUE Mouniratou LOUGUE ADDEH et Mounirato u LOUGUE 20h30 EMISSION SPECIALE 13 DECEMBRE avec Samsk le Wulù Place à la revolution L’orage Africain jah et ses invités Daouda Galadio Parfait Kaboré Sylvestre Ammoussou Portrait live de Norbert Coulibaly Burkina, 2017, 1h23 mn Benin, 2017, 1h29 mn Zongo par Deris France/Ma (Octobre 2014, le peuple burkinabè contraint (Le Président d’un pays africain li, 2016, le président Compaoré à démissionner après imaginaire, décide de nationaliser les Dessin live avec le 95mn moyens de productions installés sur caricaturiste attitré de 27 ans de règne) (Un En présence du réalisateur son territoire par des étrangers) Norbert Zongo : Timpous apprenti- En présence du réalisateur chauffeur à Bamako plonge dans l’univers du trafic de cocaïne)

22H00 Concert ouverture : Concert Concert Concert de clôture :

Petit docteur Petit Docteur Onasis Patrick Kabré Collectif les migrants R-LIGHT ( Côte d’Ivoire) Wendker Malika la slameuse Dicko Fils R- Mylmo (Mali) Light( Cô te d’Ivoire) MACO Lundi11 /12 15h00 Film : Bonne arrivée a la M.A.C.O, Papa Francois! Janusz Mrozowski Pologne,2017,1h 17min (Réalisé à la prison de Ouagadougou pendant le Jubilé des détenus en présence du Pape) Atelier de dessin avec les détenus en partenariat avec Cartooning for peace

LYCEES Jeudi 30 novembre Samedi 2 Lundi 4 Décembre JEUDI 14/12 : - Lycée LTAC Décembre Ecole Nationale de la Police Ecole Nationale de la - Université Aube Nouvelle -Lycée Thomas Police Sankara

10h00- + Film OIM + Film OIM + Film OIM Projection du film 12h00 + petits films UNICEF + petits films + petits films UNICEF « Thuram » Thierry 1- Femmes Soleil de Seydou UNICEF 1- Femmes Soleil de Demaizière & Alban Samba TOURE, Burkina Faso, 1- Femmes Seydou Samba TOURE, Teurlai, 2017, 45mn Soleil de Burkina Faso, 2017, France/2009/80mn 2- « Migrants, retour d’enfer » , Seydou 45mn + petits films UNICEF Patrick Fandio /RCI, 2017, 52 mn Samba 2- « Wallah je te jure», TOURE, de Marcello Rencontre d’échanges Burkina Merletto/Niger/Sénégal, entre lycéens issu des 4 Faso, Italie, 2016, 26 mn établissements et 2017, Liliam Thuram 45mn 2- « Migrant s, retour d’enfer » , Patrick Fandio /RCI, 2017, 52 mn

QUARTIER NON LOTI 10 DECEMBRE : terrain vide du 11 DECEMBRE : espace vide de l’école tangzougou lycée Communal (à la fin du de Rayongo goudron de Katre Yaar) 19h00 Animation Animation - Reportages DLTV sur les - Reportages DLTV sur les Non Lotis Non Lotis - “Bonne arrivée a la M.A.C.O, Papa - « Migrants, retour Francois!”, Janusz Mrozowski d’enfer » , Patrick Pologne,2017,1h17min suivi de Fandio /RCI, 2017, 52 débats en presence du realisateur mn

20h30 « Espoir Democratie » Gideon « Les sauteurs » Moritz Siebert, Estephan Vink, Inoussa Kaboré, Wagner avec Abou Bakar Sidibé, Maroc, 2017, Abdoulaye Diallo, Burkina 1h22 mn Faso, 2016, 88 mn INSTITUT IMAGINE Jeudi 14 décembre Master Class 10hà 13h Rencontre d’échanges avec le réalisateur malien Souleymane Cissé