m o c . n VISAS o i t a n

a VFS Global porte l - l a n r les frais de service u o j . w

w à 4800 DA w

-

m P16 o c . l i Mardi 21 juillet 2020 N° 2185 Prix: 10 DA a Quotidien National d’Information m g @ n e i d i t ASSISES NATIONALES SUR RECRUTEMENT PÔLE TECHNOLOGIQUE o u q n LA RÉFORME FISCALE DES PROFESSEURS o i Protocoles d’accord t a n a l Deux mots clés : Le recours aux listes entre l’Industrie et équité et efficacité d'attente autorisé l’Enseignement supérieur

P3 P16 P5 En Vrac LE PRÉSIDENT TEBBOUNE FACE À LA PRESSE Rayer «Réduire de 20% la dominance les mentions inutiles des hydrocarbures d'ici fin 2021» Par Madjid Khelassi ans la tonalité démoralisante du COVID-19, se meurent des secteurs • Le changement passe par Dd’activité et périclitent des pans entiers de la société. On recense ça et là les une nouvelle constitution entreprises à assister, les boites à sauver, les banques à renflouer…mais point de discours, • Je suis le candidat ni de clin d’œil vers l’école. Au fait, l’école serait-elle la grande oubliée du de la société civile Coronavirus ? École, collège, université…Ce joli monde est à l’arrêt depuis bientôt 6 mois • Les disparités sociales et pas la moindre onomatopée sur les élèves, sur les cours à rattraper, sur la parade à une sont «une bombe probable ou impossible rentrée scolaire de septembre. à retardement» Il n’y en a que pour le Covid…Le Covid et Bess comme diraient les Egyptiens. • Libye : "une possible Question : L’école serait-elle une mention inutile…à rayer ? solution algéro-tunisienne" Il n’y a pas si longtemps, un certain ministre était dans le cahier de textes journalier des élèves et des enseignants qui le résumaient P3 par une sentence commune : « Ben Bousille » l’école ! (allusion au ministre de l’époque, Aboubakr Benbouzid). Ah Benbouzid ! Ou ce que fut l’école et ce qu’elle n’aurait jamais dû être. Ce fut un sublime tunnel, tant elle sortit ravagée de presque 20 ans de « Ben bousillage ». Une boucherie dans un brouillamini dantesque. Bourrage de crânes qui consacra le mot sans verbe, le sujet étranger à l’école, le complément d’objet non trouvé, l’épithète sans attribut, le tiret et la parenthèse confondus, la torsion mutilante d’une orthographe composée d’adjectifs à partir d’adverbes, les noms propres salis par la confusion phonique du genre et du nombre, les langues vivantes syncopées, les math-sup ( maternelles supérieures), la concordance des tons opposés. Ce qui donna les plus belles perles qu’on puisse imaginer. On savoure encore ces néologismes CORONAVIRUS EN ALGÉRIE croustillants…Le putal ( l’hôpital) , diligués, (délégués), architecteur, parpotisse SÉTIF 607 nouveaux cas, 349 guérisons et 9 décès (barboteuse), bonne a pité ( bon appétit ) le Initiatives multiples civet, ( c.v) et tutti quanti. Ben Bousille rentra chez ses enfants scolarisés pour embellir les à l’étranger, l’école explosa sous l’ère Boutef. P2 Nous eûmes droit au Bac mention triche quartiers de la ville PERSONNEL SOIGNANT EN ALGÉRIE bien, au Bac des sujets vendus, au Bac téléphoné ! Plus de 50 décès et 3000 contaminations 2020…le Covid offrit aux potaches des vacances avant l’heure. L’odyssée mentale de WILAYA D’ALGER P6 l’année scolaire s’acheva en eau de boudin… Plus de 1600 tonnes de du corona. PR DJAMEL EDDINE NIBOUCHE (HÔPITAL NAFISSA-HAPM2 OUD) Quid de l’école ! Mesures à prendre, date de production halieutique la rentrée, cours à distance ? Rayer les lors du premier La prise en charge des malades passe mentions inutiles! L’école en est-elle une ? Le semestre de 2020 diable est toujours dans la forme par une "organisation exceptionnelle" interrogative !

P6 P2 2 Mardi 21 juillet 2020 EVENEMENT

Brèves PERSONNEL SOIGNANT EN ALGÉRIE CORONAVIRUS Plus de 50 décès EN ALGÉRIE 607 nouveaux cas, 349 guérisons et 9 décès et 3000 contaminations ix-cent sept (607) nouveaux cas confirmés de Coronavirus Plus de 50 décès et près de 3000 infectés parmi le personnel médical algérien, depuis le début de la pandémie du co- (Covid-19), 349 guérisons et 9 ronavirus, a rapporté hier le site d’information électronique, selon des informations fournies par le Dr Lyes Merabet, décès ont été enregistrés en Algérie, président du Syndicat national des praticiens de santé publique (SNPSP). Sa indiqué hier à Alger le porte-parole du Comité scientifique de suivi de es cas contaminés sont à l'évolution de la pandémie du Corona - différents niveaux : des cas virus, Djamel Fourar. Le total des cas Clégers, d’autres qui nécessi - confirmés s'élève ainsi à 23 691, dont tent une hospitalisation et il y aussi 607 nouveaux cas notifiés hier, soit des cas qui sont plus compliqués 1,4 cas pour 100.000 habitants, et parmi lesquels on déplore des celui des décès à 1087 cas, alors que décès. le nombre de patients guéris est Concernant les décès, il a ajouté : « passé à 16 400, a précisé Dr Fourar, Je pense que nous sommes à plus lors du point de presse quotidien consacré à l'évolution de la pandémie de 50 décès parmi les profession - de la Covid-19. En outre, 28 wilayas nels de la santé, tous corps confon - ont enregistré un taux inférieur à la dus. Dimanche 19 juillet, nous moyenne nationale, tandis que 5 wi - avons perdu deux collègues méde - layas n'ont recensé aucun nouveau cins. L’un dans le secteur public à cas positif au coronavirus durant les Ghardaïa et le second dans le sec - dernières 24 heures, alors que 10 au - teur privé aux Eucalyptus (Alger). tres ont enregistré entre 1 et 5 cas et Depuis une semaine, presque quo - 33 wilayas ont notifié plus de six cas tidiennement des morts parmi les chacune. Par ailleurs, 64 patients professionnels de la santé » sont si - sont actuellement en soins intensifs, a gnalés. également fait savoir Dr Fourar. Enfin, Dr Merabet avance comme facteur le même responsable a souligné que « essentiel » de ces décès l’impor - la situation épidémiologique actuelle tante charge virale au sein des ser - exige de tout citoyen vigilance et ob - vices Covid des hôpitaux. Une servation des règles d'hygiène et de distanciation physique, rappelant charge jugée « plus importante qu’ailleurs. Elle est alimentée de contaminés. Une situation que Dr sionnels de la santé vont continuer taux, Dr Merabet appelle à « mu - l'obligation du respect du confinement Merabet explique par la fatigue et à travailler sous pression », pré - tualiser de la manière la plus effi - et du port des masques. Il a aussi ap - manière régulière à travers les flux de malades qui arrivent. Ces pro - l’épuisement physique et mental de vient-il. cace les moyens humains et pelé à veiller à la santé des per - ces personnels en première ligne Par ailleurs, il rappelle la demande matériels » des différents établisse - sonnes âgées, notamment celles fessionnels de la santé y sont expo - souffrant de maladies chroniques. sés directement », explique-t-il. dans la lutte anti-Covid depuis fin du SNPSP de classer la Covid « ments sanitaires. Aussi préconise- R.N. Devant cette situation et la durée février. « La solution définitive se comme maladie professionnelle » t-il d’organiser au mieux « un trouve dans le respect des mesures et indemniser les malades et les fa - circuit de prise en charge en pre - BISKRA dans le temps de l’épidémie, des accidents peuvent survenir à tra - préventives. Tant qu’on n’est pas en milles des praticiens de la santé nant en charge les cas légers à do - Les praticiens privés appe - vers des actes d’inattention de la mesure de casser la chaîne de décédés des suites des complica - micile pour ne pas encombrer part des personnels soignants. Ils transmission du virus et de ralen - tions de cette maladie. Pour faire encore plus les hôpitaux ». lés à ouvrir leurs cabinets sont dès lors susceptibles d’être tir les flux des malades, les profes - face à la pression dans les hôpi - R.N/Source : TSA a Direction de la santé et de la population de la wilaya de Biskra PR DJAMEL EDDINE NIBOUCHE (HÔPITAL NAFISSA-HAMOUD) a appelé les praticiens privés à ouvrir leurs cabinets et à prendre en La prise en charge des malades passe par une Lcharge les malades infectés par le co - ronavirus. « Vu la conjoncture que tra - verse le pays en raison de la "organisation exceptionnelle" pandémie de coronavirus, les méde - cins sont tenus d’ouvrir leurs cabinets e Pr Djamel Eddine Nibouche, chef de service tout à fait normal", a-t-il observé. "Ce virus a un les structures de santé, Djamel Eddine Nibouche a pour recevoir les malades et les pren - Cardiologie à l’hôpital Nafissa-Hamoud (ex- génie évolutif qui n’est pas connu. Il faut se concen - indiqué qu’elle est "attendue depuis longtemps". dre en charge », a indiqué la DSP de LParnet) à Alger, a mis en garde contre les trer sur la gestion de la situation", a-t-il poursuivi, "Je me réjouis de la décision du président de la Répu - Biskra, dans un communiqué publié risques d’inactivité et d’inefficacité en cas d’infections préconisant la mise en place de structures d’accueil blique, M. Abdelmadjid Tebboune, de s’intéresser au hier 20 juillet, sur sa page Facebook. nombreuses du corps soignant, lequel est sur "la ligne pour isoler les malades afin d’"éviter les contamina - problème crucial de la sécurité du personnel de la Les médecins devront prendre toutes de front" de la lutte contre cette pandémie. "Il faut ab - tions en familles et soulager les hôpitaux qui ne de - santé. Cette décision était attendue depuis long - les mesures préventives nécessaires, solument qu’il soit protégé, éviter qu’il ne se fatigue vraient garder que les formes sévères de Covid-19". temps", a-t-il souligné. "Nous comprenons le désarroi précise le même communiqué. Dans et faire en sorte qu’il récupère physiquement", a-t-il Plus globalement, le Pr Nibouche a insisté sur l’ur - des proches des malades, mais pas leur agressivité à le cas contraire, la DSP de Biskra me - souligné, suggérant également "un suivi psycholo - gence d’une réorganisation spécifique des soins en l’égard des médecins. Il est temps de mettre fin à ce nace de prendre des « dispositions gique et une pris en charge du sentiment de déses - fonction de la particularité de chaque établissement dérapage", s’est-il indigné, plaidant pour l’importance fermes » à l’encontre de praticiens en poir qui peut survenir devant les cas de décès dans hospitalier et une révision de "fond en comble" des d'enquêter sur ce phénomène. Réagissant à la déci - cas de fermeture non justifiée. Pour les rangs du personnel de la santé". Le même spécia - soins dans le cadre d’une stratégie nationale. A cet sion annoncée, dimanche soir, par le chef de l’Etat rappel, la DSP de Biskra a lancé un liste suggère aussi à ce que la prise en charge des ma - égard, l'intervenant a défendu le "rôle important" du selon laquelle les auteurs d'agression à l'encontre des appel au volontariat à l’adresse du lades de cette pandémie passe par une "organisation médecin de famille qu'il a qualifié de "premier ac - personnels de la santé encourent désormais entre 5 et corps médical et paramédical. « Dans exceptionnelle" nécessitant une "stratégie élastique" teur" de soins, ainsi que du dispensaire qui assure des 10 ans d’emprisonnement, le Pr Nibouche a préco - le cadre de la lutte contre la propaga - afin de s’adapter à la situation, estimant que de très soins de proximité et de la polyclinique qui devrait nisé que l’accompagnement du malade soit limité, à tion du virus Covid-19, le directeur de "bonnes choses" ont été faites s’agissant des décisions "assurer même les gardes" afin de désengorger les hô - l’avenir, à deux personnes "au plus" afin d’assurer aux la santé et de la population de la wi - de confinement et de reconfinement. "Ce n’est pas du pitaux. praticiens et autres paramédicaux de "meilleures laya de Biskra informe l’ensemble des bricolage, cela signifie que l’on suit l’évolution de la Concernant la décision des pouvoirs publics de pé - conditions de travail et de sécurité". médecins et du personnel paramédi - pandémie et des foyers de son éclosion, ce qui est naliser les agressions à l’encontre du personnel dans Sid Ali cal que les portes du volontariat sont ouvertes pour apporter leur contribu - tion à faire face à la pandémie », lit-on ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR dans l’appel. APS 599 maîtres de conférences classe A promus BLIDA Trois ans de prison contre au grade de Professeur l'agresseur des deux mé - e ministre de l’Enseignement supérieur 43), déplorant le report de cette 43e session, total de 85 candidats (77,64%) pour les et de la recherche scientifique, Abdel - prévue initialement en janvier, jusqu’à la se - sciences économiques et commerciales. decins Lbaki Benziane, a fait état, dimanche à maine dernière, en raison de la situation sa - Pour les sciences sociales et humaines, il a Alger, de la promotion de 599 maîtres de nitaire. évoqué 168 admis sur un total de 198 candi - e tribunal de Blida a condamné, conférences de classe A au grade de Profes - dats (84,84%), contre 59 admis sur un total hier, à trois ans de prison ferme seur sur un total de 740 candidats toutes spé - Ainsi, le nombre global des professeurs de 69 candidats pour la branche des Lettres et et 100 000 dinars d'amende cialités confondues, soit un taux de 80,94%. s’élèvera de 7 635 langues étrangères (85,50%) et 59 admis sur l'agresseur des deux médecins exer - "Sur un total de 740 candidats, toutes spécia - à 8 234, a-t-il précisé. 70 candidats (84,28%) pour les sciences éco - Lçant au service des urgences à l’hôpi - lités confondues, pour cette session, et après Détaillant les résultats de cette session par nomiques et commerciales. tal Frantz-Fanon de Blida, a indiqué examen minutieux des dossiers au niveau des branches de spécialité, le ministre a cité 118 Le ministre a annoncé l’ouverture de la 44 hier un communiqué du parquet de Blida. Selon le même communiqué, sous-commissions dans toutes les spécialités, admis sur un total de 163 candidats (72, 39%) CUN à la fin novembre 2020 et de la 45 CUN l'accusé a causé un chaos et a per - 599 maîtres de conférences classe A ont été pour la branche technologie, 64 admis sur un à la fin juin 2021, soulignant que le traite - turbé l'ordre public en refusant de se promus au grade de Professeur, soit un taux total de 75 candidats (85,33%) pour les ment des dossiers se fera à partir de novem - conformer aux consignes des ser - de 80,94% ", a indiqué le ministre lors de l’an - sciences exactes, 65 admis sur un total de 80 bre prochain à travers une plateforme vices de sécurité au niveau des ur - nonce des résultats de la 43e session de la candidats (81,25%) pour les sciences de la numérique. gences de l'hôpital. Commission universitaire nationale (CUN- nature et de la vie, en sus de 66 admis sur un R.N Mardi 21 juillet 2020 3 EVENEMENT

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE FACE À LA PRESSE Brèves

«Réduire à 20% la dominance DOSSIERS DE LA MÉMOIRE NATIONALE des hydrocarbures d'ici fin 2021» Abdelmadjid Chikhi Lors de la rencontre, désormais traditionnelle, du président de la République avec la presse, désigné représentant une annonce retient particulièrement l’attention : celle concernant la réduction de la de l'Algérie dépendance de l’économie aux hydrocarbures. e Président de la République, M. Abdel- madjid Tebboune, a annoncé, dimanche, la désignation du conseiller auprès de la Présidence de la République, chargé des Ar- L chives nationales et de la mémoire nationale, Abdelmadjid Chikhi, en tant que représentant de l'Algérie pour mener le travail en cours avec l'Etat français sur les dossiers inhérents à la mémoire nationale et à la récupération des archives nationales. Lors de son entrevue périodique accordée à des responsables de médias nationaux, le Président Tebboune a fait savoir qu'il avait chargé M. Chikhi de représenter l'Algérie pour mener le travail en cours sur les dos- siers de la mémoire nationale avec l'Etat français, représenté par l'historien Benjamin Stora. Le président de la République a loué la grande compétence de M. Chikhi dans ce domaine, étant "le plus informé" des dossiers devant être traités par les deux parties, parti- culièrement au vu de son expérience accu- mulée en occupant le poste de Directeur général des Archives nationales. A ce pro- pos, le Président Tebboune a rappelé avoir convenu avec son homologue français que les deux parties travailleront dans ce sens "de façon normale", relevant que "les choses sont devenues presque claires et sans cris- pation aucune". Pour M. Tebboune, la dési- gnation par le Président Macron de l’historien Benjamin Stora s’inscrit dans le cadre "de la facilitation des choses en vue de sortir de la crispation politique et de l'exploitation politi- cienne». Evoquant les relations économiques liant l’Algérie à ses différents partenaires parmi les pays frères et amis, le président de la République a dit: "On n'a pas exclu la France. Nous œuvrons à récupérer notre mémoire nationale, tout en travaillant d’égal à égal avec la France (dans les autres do- maines), comme dicté par les intérêts de chaque pays". ASSISES ’Etat est déterminé « à réduire de 20% toyens". Il a rappelé, dans ce sens, avoir été le R.N la dominance des hydrocarbures sur candidat de la société civile et des jeunes en UNE LOI RIGOUREUSE POUR NATIONALES SUR LA Ll'économie nationale d'ici fin 2021», a refusant de postuler sous l’étiquette d’un PROTÉGER LE CORPS MÉDICAL RÉFORME FISCALE déclaré le chef de l’Etat. Pour se faire, « les ef - quelconque parti politique parce qu’il voulait Evoquant la situation sanitaire du pays, le forts seront principalement focalisés sur la être "le président de tous les Algériens". Pour Président Tebboune a annoncé le durcisse - Deux mots clés : équité création d’un solide tissu de petites et le chef de l’Etat, la société civile a un rôle ment des sanctions contre les auteurs moyennes entreprises (PME) sous-tendu par axial dans la prise en charge des problèmes d’agressions sur les staffs médicaux à travers et efficacité un réseau de startups innovantes et de micro- quotidiens du citoyen et le mouvement asso - "une loi rigoureuse" qui sera promulguée la entreprises, a-t-il indiqué, ajoutant que ce ciatif "est le cœur battant" de la société, d’où semaine prochaine visant la protection des éformer le système fiscal en Algérie tissu sera la locomotive de l’économie natio - la désignation d’un Conseiller spécial, a-t-il corps médical et paramédical ainsi que les est, depuis hier, l’objet d’assises natio- nales organisées par le ministère des nale à l’avenir. Le Président a rappelé que la fait savoir. fonctionnaires des hôpitaux. A cet effet, il a Finances. Pour le Premier ministre, Abdela- rencontre prévue les 16 et 17 août prochain mis en garde que toute agression contre le R ziz Djerad, les mots clés de toute réforme est consacrée au Plan de relance socioécono - LES DISPARITÉS SOCIALES SONT personnel médical, qu’elle soit physique ou d’abord l’équité et l’efficacité. Dans son dis- mique constituera la plateforme pour aller «UNE BOMBE À RETARDEMENT» verbale, exposera son ou ses auteurs à des cours d’ouverture, le Premier ministre a es- vers une économie basée sur l'innovation et Estimant que les disparités sociales sont peines sévères "oscillant entre 5 et 10 ans de timé nécessaire pour l’administration fiscale de prendre en considération le principe la diversification. +une bombe à retardement+ menaçant prison ferme". Par ailleurs, le chef de l’Etat a d’équité en faisant en sorte que la charge fis- Tebboune a, en outre, annoncé des change - l'unité nationale, le Président Tebboune a mis fustigé le retard accusé dans le versement de cale soit également répartie sur les contri- ments radicaux à initier prochainement en l'accent sur l'impérative lutte contre toutes les la prime exceptionnelle décidée par l’Etat au buables comme c’est le cas notamment au vue de libérer l’économie nationale, de "la formes de corruption portant atteinte au pays profit des professionnels de la santé en in - niveau de l’impôt sur le revenu. Ceci, a in- mentalité rentière" et lui permettre d’être et au citoyen à la fois, à leur tête la corruption demnité contre les dangers du Coronavirus sisté M. Djerad, doit passer par la lutte contre créatrice de richesse et de favoriser la compé - qui "affecte directement le citoyen, victime de (covid-19). l’économie parallèle qui constitue "un préju- dice pour la conformité fiscale". Il a noté l'ab- titivité et l’innovation. Une économie où la chantage pour un droit", faisant état de plu - sence de contribution aux recettes fiscales ressource humaine est le fondement du déve - sieurs cas de corruption dont les auteurs ont LIBYE : "UNE POSSIBLE SOLUTION des opérateurs activant dans le circuit paral- loppement, a-t-il assuré. été sanctionnés. A ce propos, il a exhorté les ALGÉRO-TUNISIENNE" lèle, ce qui oblige les opérateurs activant citoyens à dénoncer tout dérapage et à défen - A une question sur le dossier libyen, le pré - dans la légalité à supporter l’ensemble de la LE CHANGEMENT PASSE PAR dre leurs droits dans le cadre de la loi. sident Tebboune a évoqué "une possible so - charge fiscale, a fait observer M. Djerad. UNE NOUVELLE CONSTITUTION lution algéro-tunisienne" à la crise en Libye Selon le Premier ministre, "Ceci contribue également à réduire l’efficacité des politiques Cela dit, l’économie ne saurait connaitre l’es - L'ARGENT SALE DONNE LIEU À DES réaffirmant que le règlement du conflit publiques dans le cadre du soutien de l’in- sor attendu sans un climat politique sain, d’où "INSTITUTIONS FAIBLES". "passe impérativement par la table du dia - vestissement car cela constitue un obstacle à l’importance, aux yeux du Président, de la Evoquant l'importance de séparer l'argent du logue et que l'usage des armes n’a et ne sera la bonne marche de l’économie nationale", a- nouvelle constitution. Pour lui, le change - pouvoir, il a estimé que l'argent sale donne jamais la solution". Le Président Tebboune a t-il souligné. Abondant dans le même sens, le ment structurel du nouvel Etat passe par "une lieu à des "institutions faibles". "La concur - réitéré concernant "les décisions indivi - ministre des Finances, Aymen Benabderrah- nouvelle Constitution qui tire les enseigne - rence doit être sur la base des idées, de la cré - duelles" que l'Algérie "ne soutient ni les unes, mane, a indiqué que «la personnalisation du système fiscal doit permettre une répartition ments de toutes les précédentes pour être dibilité et de l'intégrité en laissant le choix au ni s’oppose aux autres" mais, a-t-il ajouté, juste de la charge d’imposition notamment à consensuelle et pérenne", mettant en avant citoyen", dit M. Tebboune. Pour le président "nous refusons d’être mis devant le fait ac - travers la numérisation en cours de l’adminis- l’impératif de parvenir à des lois garantissant de la République, l'édification de la nouvelle compli". Il a assuré que "l'Algérie, qui n’a au - tration et l’intégration des activités écono- la moralisation de la vie politique et écono - Algérie, « par les bras de tous ses enfants » cune volonté de faire cavalier seul, ne peut miques parallèles. "Ces assises doivent mique" et à des décisions économiques insti - passe par la volonté politique, le nationalisme imposer une quelconque initiative ou solu - permettre de personnaliser le système fiscal tutionnelles transparentes et pérennes et sans exclusion aucune", soulignant les tion sans parrainage des Nations unies et du et de trouver les outils et méthodes d’amélio- rer la fiscalité en accord avec les objectifs permettant aux citoyens de contrôler les de - compétences de la nouvelle génération, fruit Conseil de sécurité". Regrettant "les tenta - fixés par les autorités du pays et les exi- niers publics. de 110 universités et Ecoles supérieures. Il a tives d’implication de certaines tribus li - gences des citoyens" a-t-il souligné, rappe- plaidé, dans ce sens, pour que la voie soit ou - byennes dans le conflit armé ces dernières 24 lant les «avancées» qu’a connues le système JE SUIS LE CANDIDAT DE LA SOCIÉTÉ CIVILE verte aux 200 000 diplômés annuellement "de heures", le président de la République a es - fiscal « concernant la facilitation des procé- Réitérant l’existence d’une forte volonté poli - s’engager dans la vie politique et de constituer timé que "c’est là une situation très dange - dures, la baisse des niveaux de l’impôt et tique pour le changement, le président de la une nouvelle génération d'entrepreneurs afin reuse qui pourrait faire basculer la Libye l’amélioration de la communication avec les contribuables». Cependant, a-t-il insisté «des République a fait remarquer que celle-ci né - de donner un nouveau souffle aux instances dans le même sort que la Somalie ". adaptations législatives sont nécessaires afin cessitait pour sa réussite "le soutien des ci - élues et à l'économie". Synthèse : Aziz T. qu’elles soient en meilleure adéquation avec les exigences économiques et sociétales du pays.» Abir Najri 4 Mardi 21 juillet 2020 Le journal du coronavirus

Brèves LA BATAILLE DU VACCIN CONTRE LA COVID-19 TEST RAPIDE COVID-19 Singapour La gamme des prétendants développe un nouveau kit s’est élargie es scientifiques singapouriens viennent de mettre au point un nouveau kit de test de nouveau coronavirus (Covid-19), relèvent des Dmédias locaux. Le nouveau kit de test appelé "Resolute" est capable de La guerre des vaccins fait rage. Le champ de la bataille s’est beaucoup élargi. Ce ne fournir des résultats plus rapides-ré - duisant la moitié du temps nécessaire sont plus les quelques laboratoires, traditionnellement occidentaux qui monopolisent la pour donner les résultats en deux heures, selon ces chercheurs travail - recherche dans ce domaine. lant aux Laboratoires nationaux DSO et à l'Agence de la science, de la technologie et de la recherche de Singapour (A*Star). Par rapport au test PCR standard actuellement, Re - solute évite le traitement fastidieux des échantillons sur écouvillon préle - vés sur des patients. Les tests peu - vent être effectués avec une configuration de laboratoire de base et des techniciens débutants, et le processus est également plus sûr pour les techniciens car l'exposition est réduite. Le coût de chaque kit Re - solute devrait être compétitif par rap - port aux kits de test PCR standard. Le nouveau kit de test de Covid-19 permet de renforcer la capacité de tests disponibles à Singapour, ce qui augmente la résilience de la Cité-Etat dans la lutte contre Covid-19, a-t-on précisé. AMBASSADEUR DE CHINE AUX ETATS-UNIS "Personne ne savait rien du virus lors de son apparition"

es allégations selon lesquelles la Chine aurait dissimulé la gravité de l'épidémie de Covid-19 lors de son apparition dans le pays L"constituent une grossière erreur de perception", a affirmé a déclaré l'am - bassadeur de Chine aux Etats-Unis, Cui Tiankai, affirmant que "personne ne savait rien de ce nouveau virus". "En réalité, il est un fait établi qu'au tout début de la pandémie, presque personne ne savait rien de ce nou - veau virus, de sa gravité et de ses voies de transmission", a déclaré M. Cui lors d'un entretien à la chaîne de télévision américaine CNN. "Dans le monde entier, on ne savait que très peu de choses sur cette nouvelle pandémie. Il s'agit donc d'un proces - sus continu de découverte, d'appren - tissage du virus et d'amélioration de la réponse à celui-ci. C'est un proces - sus qui se poursuit", a-t-il indiqué. En fait, selon M. Cui, "dès les premiers ujourd’hui la gamme s’est participants sains sans comorbi - indien de la Santé. volontaires après la vaccination", jours du mois de janvier, la Chine beaucoup élargie aux chi - dités et sans antécédents de et "aucun effet secondaire, com - avait signalé à l'Organisation mon - nois, russes, indiens, bré - Covid-19", a déclaré Sanjay Rai, La Russie achève un vaccin plication ou réaction indésirable, diale de la santé (OMS) les quelques A avec succès cas de ce qui était encore appelé à siliens. Dans le continent professeur au Centre de méde - aucune plainte relative à la santé l'époque "une pneumonie à cause in - africain, les égyptiens ont, eux cine communautaire de l'AIIMS. La Russie a achevé avec succès les de la part des volontaires n'a été connue". "A ce moment-là, on ne sa - aussi fait des annonces dans ce "La tranche d'âge de la popula - essais cliniques d'un vaccin constatée au moment de leur sor - vait pas comment définir ce nouveau sens. tion étudiée est de 18 à 55 ans. contre le nouveau coronavirus, a tie", précise encore la Défense virus, mais nous avons fait un rapport Ce serait un essai clinique rando - annoncé hier le ministère de la russe. Toutes les données d’exa - à l'OMS. Et en quelques jours, Inde : bientôt Des essais misé, en double aveugle et Défense russe. "Le ministère mens des volontaires seront lorsque nous en avons appris davan - tage, nous avons partagé les sé - cliniques contrôlé par placebo", a-t-il pré - russe de la Défense, en collabora - transférées pour traitement au quences du génome de ce virus avec L'Institut indien des sciences mé - cisé. tion avec le Centre d'épidémiolo - Centre d'épidémiologie et de mi - l'OMS ainsi qu'avec le reste du dicales (AIIMS) de Delhi a an - Covaxin, le premier vaccin po - gie et de microbiologie russe crobiologie russe Gamaleïa, avant monde", a-t-il rappelé. "Dès le 4 jan - noncé avoir entamé le tentiel indigène contre la Covid- Gamaleïa, a achevé avec succès la l’enregistrement officiel du médi - vier, le quatrième jour de cette année, recrutement de volontaires à par - 19 en Inde, a été développé phase d’essais cliniques du vaccin cament auprès de l’Etat. les deux CDC (Centre de contrôle et tir de ce lundi pour effectuer des conjointement par le Conseil in - contre la Covid-19 avec la parti - Le directeur de l'Institut de phar - de prévention des maladies), le chi - nois et l'américain, sont entrés en essais cliniques de Covaxin, le dien de la recherche médicale cipation de volontaires au princi - macie et de médecine translation - contact à propos de ce nouveau projet de vaccin Covid-19 déve - (ICMR) et Bharat Biotech Inter - pal l’hôpital militaire nelle de l'université Setchenov, virus", a poursuivi le diplomate chi - loppé localement. national Limited (BBIL). Bourdenko", indique un commu - Vadim Tarassov, cité par Sputnik, nois. "Il s'agit donc d'un processus L'AIIMS fait partie de 12 insti - En Inde, la pandémie de Covid- niqué du ministère, relayé par avait fait savoir que les volon - continu visant à renforcer la coopéra - tuts sélectionnés par le Conseil 19 continue de faire rage avec l'agence Sputnik. Le deuxième taires "sont restés isolés pendant tion mondiale, à accroître nos connaissances et à coordonner les indien pour la recherche médi - quelque 40.000 cas signalés du - groupe de 20 volontaires a quitté longtemps", et leur contact avec le réponses des différents pays", a-t-il cale (ICMR) pour mener des es - rant les dernières 24 heures por - l'hôpital militaire, hier, ajoute le monde extérieur était limité avant souligné. L'ambassadeur chinois a sais cliniques de Covaxin, le tant le total des infections à 1,1 texte. Selon le ministère russe de le début des essais "pour exclure ajouté que l'OMS a envoyé ses ex - vaccin qui sera testé sur 1.125 million cas. la défense, "les résultats des tests toute contamination". Le premier perts en Chine "dès la mi-février". volontaires pendant la phase I et Il s'agit également de 677.000 ré - disponibles montrent explicite - groupe a pu quitter l’hôpital le 15 R.N II des essais. missions et 26.816 décès selon un ment le développement d'une ré - juillet, selon la même source. "Nous allons sélectionner des dernier décompte du ministère ponse immunitaire chez tous les R.N Mardi 21 juillet 2020 5 Economie

ANGEM Brèves Plus de 921 000 personnes PLAN DE RELANCE DE L'UE Macron et Merkel ont bénéficié de microcrédits espèrent un accord Dans son dernier bilan, l’Agence nationale de gestion des microcrédits (ANGEM) révèle que "post-coronavirus" 921 730 personnes ont bénéficié de microcrédits pour la réalisation de leurs projets d’activités e président français Emmanuel Macron et la chancelière allemande Angela et ce depuis sa création en 2005 jusqu’au 31 mars 2020. Merkel ont exprimé hier "l'espoir" d'aboutir à un accord sur un plan de relance L européen "post-coronavirus", au quatrième jour d'un sommet marathon à Bruxelles. Les discussions reprennent "avec les espoirs possibles d'un compromis. Rien n'est encore acté, je resterai donc extrêmement prudent", a indiqué M. Macron à son arrivée au Conseil européen où les négociations doi- vent reprendre dans l'après-midi. "Ne pas être au rendez-vous de l'esprit de compromis et de l'ambition, c'est prendre le risque de revenir à des moments plus durs et (...) qu'au final, ça nous coûte plus cher", a-t-il prévenu, en faisant allusion aux de- mandes des pays dits "frugaux" pour un plan de relance moins élevé. "Il y a un esprit de compromis qui est là, il y a eu des moments très tendus et des mo- ments qui seront sans doute encore diffi- ciles", a-t-il poursuivi, alors qu'une nouvelle proposition doit être faite par le président du Conseil européen, Charles Michel, dans l'après-midi. Celle-ci "doit être forcément une proposition de compromis" mais "elle doit garder l'ambi- tion pour nos grandes politiques euro- péennes d'avenir, en particulier la politique climatique, de souveraineté, du numérique ou à l'égard de la jeunesse, et d'ambition pour le plan de relance. C'est la condition pour notre solidarité et pour la stabilité de l'Union européenne et de la zone euro", a-t-il dit. A son arrivée, la chancelière allemande An- gela Merkel, tout en reconnaissant que les "discussions étaient incroyablement difficiles et qu'elles continueraient aujourd'hui", a aussi fait part de son "espoir". "La nuit der- rès de 586 148 de crédits ont été octroyés ticulier chez les populations féminines. œuvre de leurs activités, notamment en ce qui nière, à l'issue de longues négociations, aux femmes et 335 582 de crédits oc - L’Agence sensibilise également les populations concerne le montage financier de leurs projets nous avons trouvé un cadre pour un possi- troyés aux hommes. Quant aux emplois rurales dans leurs zones d’origines par l’émer - et la phase d’exploitation. Ses missions concer - ble accord. C'est un pas en avant et cela P donne l'espoir qu'un accord puisse être at- créés, ils ont atteint 1 353 915 postes alors que gence d’activités économiques, culturelles, de nent surtout la gestion du dispositif du micro teint aujourd'hui, du moins qu'un accord est le nombre de bénéficiaires des services non fi - production de biens et services, génératrices de crédit, conformément à la législation et la ré - possible", a-t-elle dit. nanciers a atteint 340 590, selon le même bilan. revenus et d’emplois et développer l’esprit d’en - glementation en vigueur et le soutien, conseil Les deux dirigeants avaient proposé à la mi- Selon les objectifs qui lui ont été assignés, l’AN - treprenariat qui remplacerait celui de l’assista - et accompagnement des bénéficiaires dans la mai un plan de 500 milliards de subventions GEM contribue à la lutte contre le chômage et nat et aiderait ainsi à l’intégration sociale et à mise en œuvre de leurs activités, notamment et un endettement commun, ce qui avait constitué une volte-face pour Angela Merkel, la précarité dans les zones urbaines et rurales l’épanouissement individuel des personnes. Elle en ce qui concerne le montage financier de longtemps opposée à cette idée. Un plan qui en favorisant l’auto emploi, le travail à domicile est chargée également de soutenir, conseiller et leurs projets. a inspiré celui de la Commission, repris par et les activités artisanales et de métiers, en par - accompagner les bénéficiaires dans la mise en Source : A.E le Conseil. Selon des sources concordantes, Charles Michel devrait proposer de "revoir à la PÔLE TECHNOLOGIQUE baisse la part de subventions dans le plan de relance à 750 milliards d'euros : 390 mil- R.E liards, contre 500 milliards dans la proposi- Protocoles d’accord entre l’industrie et l’enseignement supérieur tion initiale. Le reste serait constitué de prêts". e ministre de l’Industrie, Ferhat Ait Ali réelle d’un partenariat significatif entre le économie forte et diversifiée. « Une économie PÉTROLE Braham, accompagné du ministre de monde de l’économie et le monde de la connais - nationale forte, créatrice de richesse et d’emplois Chevron rachète Ll’Enseignement supérieur et de la Re - sance. « Nous soutenons ces initiatives sérieuses ne peut se construire que si elle repose sur la re - cherche scientifique, Abdelbaki Benziane, a su - et efficaces qui seront inévitablement ajoutées cherche scientifique et l’innovation », a-t-il sou - Noble Energy pour pervisé la cérémonie de signature d’accords de aux éléments constitutifs d’une nouvelle écono - tenu. Pour M. Ait Ali, ces accords sont l’un des protocoles liés au développement des pôles mie nationale fondée sur le savoir », a précisé le fruits de la coopération entre les deux secteurs, 5 milliards de dollars technologiques, indique hier 20 juillet 2020, le ministre qui a indiqué que les étapes du déve - qui, nous l’espérons, se développera pour répon - a major américaine Chevron a annoncé ministère de l’Industrie, dans un communiqué loppement de l’économie avec toutes ses com - dre aux exigences et aux défis d’un secteur in - hier avoir racheté pour 5 milliards de publié sur sa page Facebook. posantes ont démontré la nécessité d’une dustriel fiable ainsi que d’autres secteurs pour dollars le producteur de pétrole et de Dans son allocution, le ministre de l’Industrie a convergence et d’une coopération entre les contribuer à la diversification de l’économie na - gaz naturel Noble, dans un secteur forte- affirmé que la création de pôles technologiques mondes de la production et du savoir. M. Ait tionale. L ment secoué par la chute des cours de pé- dans plusieurs domaines était l’incarnation Ali a souligné la nécessité de développer une R.E trole généré par la pandémie (Covid-19). En prenant le contrôle de son plus petit concurrent basé à Houston, au Texas (Etats- Unis), Chevron accroît ses réserves prou- ENTREPRISES DANS LE MONDE vées de pétrole et de gaz naturel d'environ 18%. La transaction lui permet notamment d'augmenter sa présence aux Etats-Unis Les défaillances vont augmenter de 35% d'ici 2021 dans le bassin de Denver, dans le Colorado, ainsi que dans le bassin permien, à cheval entre le Texas et le Nouveau-Mexique. Elle es défaillances d'entreprises dans le vague qui atteindra surtout l'année prochaine dures d'enregistrement des faillites décalent lui donne aussi accès à de nouvelles opéra- monde vont augmenter de 35% entre d'autres Etats comme la France, le dans le temps les défaillances, dont la plu - tions dans d'autres pays au Moyen-Orient et 2019 et 2021 à travers le monde, selon Royaume-Uni ou l'Allemagne. "En France, la part devrait se produire au second semestre en Afrique. En fusionnant les deux entre- une étude publiée hier par la société fran - vague de défaillances arrivera au quatrième 2020 et au premier semestre 2021. prises, Chevron s'attend par ailleurs à éco- Lçaise d'assurance-crédit Euler Hermes. trimestre 2020 et se prolongera sur le pre - Euler Hermes rapporte encore avoir étudié nomiser 300 millions de dollars en coûts Pour les Etats-Unis, où "la propagation ra - mier semestre 2021", prédit l'assureur-crédit deux scénarios alternatifs dans lesquels le opérationnels. Cette opération intervient à pide du virus a accentué le recul de l'activité qui indique les reports de charges et les nombre de défaillances augmenterait bien un moment compliqué pour l'industrie de économique et généré une crise des liquidi - prêts garantis par l'Etat d'une part, les ferme - plus vite : de 40% à 45% entre 2019 et 2021 l'énergie, touché de plein fouet par l'effon- tés pour de très nombreuses entreprises", la tures de tribunaux de commerce et les gels "en cas d'arrêt prématuré des mesures de drement des cours du pétrole en mars et en hausse des défaillances sur la même période des procédures collectives d'autre part ont soutien" et de 85% à 95% "si l'économie avril, quand la pandémie de Covid-19 a devrait atteindre 57%, précise Euler Hermes. retardé son arrivée. "En matière de volume, mondiale met plus de temps que prévu à se drastiquement freiné les trajets en voiture et Dans le détail, les défaillances croitront à un triste record sera prochainement atteint : remettre du choc lié au Covid-19". L'assu - en avion et ainsi fait chuter la demande en l'échelle mondiale de 17% cette année et de en 2021, plus de 64 000 défaillances d'entre - reur-crédit Coface avait, de son côté, estimé brut. Le cours du WTI, le baril de référence à 16% l'an prochain, selon l'étude qui relève prises sont attendues en France", anticipe début juin que les défaillances d'entreprises New York, s'est depuis un peu repris et évo- lue actuellement autour des 40 dollars le qu'en Europe, certains pays comme la Euler Hermes. A l'échelle mondiale égale - allaient augmenter d'un tiers entre 2019 et baril. Mais plusieurs entreprises du secteur Suède, l'Irlande, l'Italie et le Portugal seront ment, les mesures de soutien étatiques aux 2021 à travers le monde. n'ont pas tenu le choc et ont déposé le bilan, touchés de plein fouet dès 2020 par cette entreprises tout comme le gel des procé - R.E comme Whiting Petroleum en mars ou plus récemment Chesapeake Energy. R.E. Mardi 21 juillet 2020 7 Régions

TIZI-OUZOU (ALIMENTATION EN EAU POTABLE) Brèves

Des solutions à court, moyen SIDI BEL-ABBÈS (ZONES D’OMBRE) Raccordement de et long terme 1866 foyers au réseau de gaz naturel Des solutions à court, moyen et long terme, susceptibles d’améliorer l’alimentation en es opérations sont en cours dans la wilaya de Sidi Bel-Abbès pour le raccordement de 1.866 foyers des eau potable à Tizi-Ouzou, seront engagées prochainement, a-t-on indiqué dimanche zones d’ombre au réseau de gaz natu- D rel, a-t-on appris dimanche auprès des lors d’une séance de travail organisée au siège de la wilaya en présence du Secrétairseervices de la wilaya. Le taux d’avance- ment des travaux de ces projets réalisés général du ministère des Ressources en eau, Kamel Eddine Mihoubi. dans plusieurs régions de la wilaya a at- teint 80 pour cent. Ils seront réception- . Mihoubi qui était ac - transfert d’eau à partir du barrage nés avant la fin de l’année en cours, compagné des directeurs de Tichy-Haff (Bejaia) qui bute sur a-t-on indiqué. Il est prévu ultérieure- généraux de l’Office na - des problèmes d’oppositions no - ment la concrétisation d’autres projets M programmés de raccordement de 3.234 tional d’assainissement (ONA), de tamment et d’accélérer l’opération foyers au gaz de ville financés de la l'Algérienne des Eaux (ADE) et de de transfert de la gestion de la dis - Caisse de garantie et de solidarité des l’Agence nationale des barrages et tribution d’eau des communes vers collectivités locales. En outre, 1.000 ha- des transfert (ANBT), et de direc - l’ADE. Concernant les projets en bitations rurales éloignées du réseau de gaz naturel ont été recensées, nécessi- teurs centraux, a indiqué qu’il a été cours de réalisation et ceux tant des installations au gaz propane chargé par le ministre des Res - connaissant des contraintes, à l'ins - pour être alimentées par cette énergie. sources en eau, Arezki Beraki, tar des barrages de Souk Tlata, de La wilaya de Sidi Bel-Abbes compte ac- d’étudier avec les services de la wi - Zaouia, de Sidi Khelifa et la station tuellement 52 communes et 48 centres secondaires avec un nombre de laya de Tizi-Ouzou toutes les de dessalement d’eau de mer de 168.035 foyers raccordés au réseau de préoccupations concernant l’ali - Tigzirt, des démarche seront enga - gaz naturel, soit un taux de raccorde- mentation en eau potable, en vue gées pour leur accélération et la ment estimé à 94%, a-t-on fait savoir. A noter que 131 actions de développe- de leur prise en charge. levée de contraintes qui retardent ment sont programmées à Sidi Bel- "Des engagements ont été pris et leur concrétisation. A ce titre, des Abbès dans divers secteurs (services, des actions, dont la réalisation de par ordre de priorité. "Cette réu - partir d’eau potable. instructions ont été données séance santé, éducation , ...) au profit des zones forages et la réhabilitation du ré - nion sera suivie par des actions A cela s’ajoute la mise en place d’un tenante, pour l’achèvement, dans d'ombre, dont 64 ont été achevées et 66 sont en cours de réalisation avec des seau, seront lancées dans les pro - éminentes et concrètes. Nous al - plan de quotas de distribution d’eau les meilleurs délais, des travaux de taux d’avancement variant entre 10 et chains jours pour assurer lons essayer de régler dans les pro - pour les localités alimentées par le raccordement aux réseaux divers 90 pour cent. Au total, 189 zones d'om- l'alimentation des populations en chains jours les opérations urgentes couloir Taksebt/Fréha/Azazga, en des 118 logements destinés à relo - bre réparties à travers les 52 communes eau potable, notamment en cette ger les familles se trouvant sur le de la wilaya ont été recensées à Sidi et dont la liste sera communiquée attendant la réalisation d’un forage Bel-Abbes, ce qui a nécessité 346 opé- période de pandémie", a-t-il ras - par la direction de wilaya des res - en vue d’augmenter le volume d’eau site du barrage de Souk Tlata et rations de développement avec un fi- suré, ajoutant que les projets sources en eau", a-t-il dit. destinée à cette région et à moyen aussi la réalisation de la déviation MILA (SEISME) nancement de 8,5 milliards DA. structurants, à moyen et long Ainsi au titre des solutions appor - terme le dédoublement de ce définitive de la RN 25 et du chemin termes, feront l’objet d’un suivi et tées, il a été décidé le lancement même transfert (Taksebt/Fréha de wilaya 128. De son côté le wali, 28 constructions un accompagnement rigoureux dans les meilleurs délais des tra - /Azazga). Il a été aussi convenu de Mahmoud Djamaa a donné des sera assuré pour leur livraison dans vaux de réhabilitation des réseaux renforcer l’unité de Tizi-Ouzou de instructions pour un suivi régulier de la vieille ville les délais afin de sécuriser la région d’adduction pour récupérer le vo - l’ADE avec des camions-citernes (tous les 15 jours) de la mise en ap - classées "rouge" en matière de ressources en eau. lume d’eau perdue par les fuites en - supplémentaires pour la mise en plication des décisions prises lors Il a annoncé à la fin de cette séance registrées sur les parties vétustes du place d’un plan de citernage au de cette réunion. D’ailleurs, une ingt-huit (28) constructions du de travail que toutes les contraintes réseau, et l’élimination des piquages profit de la localité de Bouzguène, séance de travail est programmée secteur sauvegardé du vieux abordées seront prises en charge pour la semaine prochaine. noyau urbain de Mila ont été clas- illicites et lutter contre l’irrigation à en attendant l’achèvement du sées dans la case rouge à la suite du V séisme de magnitude 4,5 degrés sur l’échelle de Richter qui a secoué ven- PORT DE MOSTAGANEM dredi la wilaya et dont l’épicentre a été localisé à 1 km à l’Est de la commune de Sidi Merouane, a indiqué dimanche, Baisse de 35% du volume de l'activité commerciale le président par intérim de l’APC de Mila, Brahim Heddad. Les constatations effectuées sur terrain par les équipes de au premier semestre 2020 l’organisme de contrôle technique de la construction conjointement avec les re- présentants de l’APC et de la protection e volume de l'activité commerciale de les exportations ont chuté 40% ne dépassant au portées vers de nombreux marchés européens, civile ont signalé des fissures dans plu- l'Entreprise portuaire de Mostaganem cours de la même période, 44.000 t contre africains et américains. L'activité des conteneurs sieurs maisons suite à la secousse, dé- (EPM) a baissé de 35% au cours du pre - 75.000 t l'an dernier, a-t-on fait savoir. Le bilan a également connu une baisse au cours de la claré à l’APS, le même élu. Le rapport L de l’organisme de contrôle technique a mier semestre de l'année 2020, a-t-on appris di - révèle une baisse des importations de denrées même période, selon le même bilan, tant pour ainsi classé 28 habitations dans la case manche auprès de la direction commerciale de alimentaires, de produits pétroliers, de fer, les opérations d'importation que d'exportation rouge ayant nécessité début samedi le l'EPM. Les chiffres avancés par le service statis - d'acier et dérivés ainsi que de matériaux de depuis le début d'année en cours. relogement temporaire de 30 familles tiques de la direction commerciale du port de construction, contrairement aux produits chi - Pas moins de 1.344 conteneurs totalisant un qui y résident dans le camp de jeunes, nouvellement ouvert à Marchi, sur les Mostaganem montrent une baisse de l'activité miques et aux engrais qui ont enregistré une poids de 14.797 t ont été déchargés et 1.921 au - hauteurs de la ville, selon la même commerciale estimée à plus de 243.000 tonnes hausse. Il fait état également de l'importation de tres de 4.291 tonnes destinés à l'étranger ont été source qui a signalé que "l’opération est (t) par rapport à la même période de l'année tuyaux en fer (95%), de bitume (60%), de viande chargés au niveau du port de Mostaganem. intervenue après l’action de protestation écoulée. Le volume de l'activité commerciale du (50%) et d'alliages d'acier (46%). Le volume de Le volume global de l'activité commerciale de des habitations touchées qui craignaient que leurs cas ne soient pas pris en port a atteint, jusqu'à la fin du 30 juin dernier , produits chimiques a augmenté (22 fois) et des l'Entreprise portuaire de Mostaganem a atteint, charge". M. Heddad a ajouté que le plus de 455.000 t contre 700.000 t au cours du engrais (64%), selon la même source. l'an dernier, 1,2 million de t avec une augmenta - même rapport a classé dans la case premier semestre 2019, a-t-on indiqué. Au cours de la même période, 30,676 t de rond à tion de l'exportation de plus de 168.000 tonnes orange 35 autres habitations et le reste des habitations dans la case verte assu- Les importations entre le 1er janvier et le 30 juin béton, 3.159 t d'hélium, 464 t de pomme de terre de différentes marchandises et produits agri - rant dans le même temps que "l’opéra- écoulés ont connu une baisse sensible de 34% et de consommation et 187 t de dattes ont été ex - coles vers plusieurs destinations internationales. tion de vérification de l’ampleur des dégâts occasionnés par le séisme est toujours poursuivie". Le même élu a as- suré que "les familles relogées tempo- KHENCHELA rairement dans le camp de jeunes seront prises en charge dans le cadre du programme de résorption de l’habitat 720 millions DA pour l’entretien des chemins de wilayas précaire (RHP) sur la base des en- quêtes qui seront menées au cas par cas". A noter que nombre de familles qui et chemins communaux n’ont pas été relogées vers le site tem- poraire se sont regroupées devant le siège de la daïra pour réclamer leur dé- placement. De son côté, Takieddine ne enveloppe financière de 720 millions communaux. Les travaux ainsi prévus débute - Télécom, l’Algérienne des eaux, l’Office national Cheli un habitant de la zone sinistrée a DA a été réservée à l’entretien des che - ront "dès la passation de marchés" qui a connu de l’assainissement, les chefs de daïra et prési - invité les responsables concernés à mins de wilaya (CW) et des chemins com - du retard lié à la conjoncture sanitaire due à dents des APC pour leur demander de procéder venir s’enquérir de leurs situations et munaux (CC) de Khenchela, a déclaré l’épidémie du nouveau coronavirus, a indiqué, à l’exécution des travaux souterrains dans les prendre en charge les cas ayant la prio- dimanche, le directeur local des travaux publics, M. Saïdi qui a relevé que ce programme qui meilleurs délais pour faciliter l’engagement des rité à l’évacuation. Le président du co- U mité de quartier du vieux Mila Mourad Saïdi. portera sur l’exécution de 47 projets bénéficiera projets d’entretien et éviter de creuser la chaus - Le même cadre a précisé qu’un montant de 410 au réseau routier de l’ensemble des 21 com - sée une fois les travaux terminés. Le directeur Abderrachid Ketab a indiqué à l’APS, millions DA du montant total dégagés du Fonds munes de la wilaya. des travaux publics a inscrit ces projets routiers "qu’il a été convenu avec les autorités locales de prendre en charge les fa- de garantie et de solidarité des collectivités lo - Le même responsable a assuré que la direction dans le cadre de l’amélioration des conditions milles qui le méritent et de fermer les cales est dirigé à la réhabilitation et l’entretien des travaux publics a saisi les directions de res - de vie de la population de la wilaya et le désen - habitations détériorées pour éviter leur des chemins de wilaya et 310 millions DA pour sources en eau et de l’énergie, la Concession clavement des villages et zones d’ombre par occupation par d’autres personnes". Il a les mêmes actions sur le réseau de chemins de distribution de l’électricité et du gaz, Algérie leur raccordement à un réseau routier moderne. également précisé que "cela sera concrétisé à travers le travail d’une commission élargie composée de toutes les parties concernées". 8 Mardi 21 juillet 2020 International

Brèves SOUDAN

SYRIE (FRONTIÈRE Arrestation de 160 "mercenaires" TURQUE) Sept morts dans un attentat à la en route vers la Libye voiture piégée

u moins sept personnes ont été tuées et une soixantaine blessées dimanche dans un attentat dans le nord de la Syriesur Aune route menant au point de pas - sage de Bab al-Salam à la frontière turque, selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). L'attentat a eu lieu dans la province d'Alep, dans un secteur tenu par l'armée turque et des forces sup - plétives syriennes. Ces zones sont régulièrement secouées par des at - tentats ou des assassinats ciblés, sur fond de querelles intestines, selon l'OSDH. "Une voiture piégée a explosé sur un rond-point menant à l'entrée du poste-frontière de Bab al-Salam", a indiqué le directeur de l'Observatoire, Rami Abdel Rah - mane. "Sept personnes ont été tuées, dont cinq civils, et plus de soixante blessées, dont des femmes et des enfants", selon la même source. Le poste-frontière de Bab al-Salam était un des points d'entrée de l'aide humani - taire transfrontalière de l'ONU à destination du nord syrien. Il a été supprimé en juillet du dispositif onusien, comme le voulait la Rus - es forces soudanaises ont arrêté personnes, dont deux étrangers, qui allaient comme mercenaires en Libye est totalement sie qui a eu recours à son véto au quelque 160 personnes qui s'apprê - combattre comme mercenaires en Libye", ont inacceptable", a déclaré Jaddo Hamdane, Conseil de sécurité. L'agence de taient à traverser la frontière libyenne déclaré les paramilitaires soudanais des commandant des RSF au Darfour Nord. presse turque Anadolu a rapporté D l'explosion d'un véhicule piégé pour combattre comme "mercenaires", a indi - Forces de soutien rapide (RSF) dans un com - "Nous avons surveillé et sécurisé la frontière ayant fait cinq morts et 85 blessés qué, dimanche, un groupe paramilitaire lié au muniqué. RSF n'a pas précisé dans quel camp avec la Libye pour lutter contre l'immigration dans le district d'Azaz, accusant la gouvernement soudanais. ces hommes s'apprêtaient à combattre en illégale, le trafic d'êtres humains et toutes les milice kurde des Unités de protec - "Les forces de sécurité conjointes postées à la Libye, ni la nationalité des deux étrangers. activités criminelles transfrontalières", a-t-il tion du peuple (YPG). frontière soudano-libyenne ont arrêté 160 "Envoyer des Soudanais pour combattre ajouté. JORDANIE Des députés NIGERIA appellent à Au moins 23 soldats tués dans une attaque de "bandits" l'expulsion de u moins 23 soldats ont trouvé la mort tails ou kidnappings contre rançon, agissent a élevé", les recherches de disparus étant tou - dans l'Etat de Katsina (Nord-Ouest du priori sans motivation idéologique, mais de jours en cours dimanche soir. l'ambassadeur ANigeria), dans une attaque armée im - nombreux experts ont récemment mis en "Les +terroristes+ ont ouvert le feu sur les sol - putée à des "bandits", des groupes armés qui garde contre leur rapprochement avec des dats, depuis une colline qui dominait le sen - israélien sèment la terreur dans cette région de plus en groupes terroristes de la région. tier, alors que les troupes se rendaient dans plus volatile, ont rapporté dimanche des "Les corps de 23 soldats ont été retrouvés et leur camp de base pour les attaquer", a rap - e Comité palestinien de la sources sécuritaires. certains sont toujours portés disparus", a ex - porté ce milicien. Samedi dans le même Etat chambre basse du parlement Les soldats ont été attaqués alors qu'ils se dé - pliqué un gradé de l'armée ayant requis l'ano - de Katsina, cinq enfants qui se rendaient dans jordanien a appelé dimanche à plaçaient dans une forêt où sont retranchés nymat. un champ ont également été tués et six blessés l'expulsion de l'ambassadeur israé - lesdits "bandits", dans le district de Jibia, à 60 Un membre des milices villageoises qui com - par l'explosion d'une bombe, a fait savoir le Llien d'Amman afin de protester kilomètres de la capitale de l'Etat, Katsina. battent aux côtés des forces armées a fait état porte-parole de la police locale, Gambo Isah, contre le projet israélien d'annexion Ces groupes armés qui commettent vols de bé - du même bilan et craint que le "bilan soit plus dans un communiqué. d'une partie de la Cisjordanie, rap - portent des médias locaux. Le co - mité a émis cet avertissement alors qu'Israël prévoyait d'annexer cer - taines parties des territoires pales - ALLEMAGNE tiniens et de prendre des mesures unilatérales pour tenter de porter Quatre Lander demandent le maintien atteinte à la question palestinienne, a rapporté l'agence de presse offi - cielle jordanienne Petra. "Les me - des troupes américaines sures provocatrices d'Israël sous la protection des Etats-Unis alimente - Les ministres-présidents de qua - geants régionaux dans le cour - ront davantage de tensions dans la tre Etats régionaux allemands rier consulté par le Stuttgarter région, et le projet israélien d'an - ont écrit à treize membres du Zeitung et les Stuttgarter Nach - nexer des territoires palestiniens Congrès américain pour leur de - richten. en Cisjordanie constitue une viola - mander d'empêcher le président Issus de différentes familles poli - tion flagrante du droit international", a déclaré Yahia Saoud, directeur Donald Trump de réduire la pré - tiques (écologiste, social-démo - du comité. "La Jordanie continuera sence militaire américaine dans crate et conservatrice), les de soutenir la ténacité des Palesti - le pays, ont rapporté plusieurs représentants du Bade-Würt - niens et rejettera tout projet israé - médias. temberg, de la Rhénanie-Palati - lien d'annexion", a-t-il ajouté. La Avec leurs bases, leurs unités de nat, de la Bavière et de la Hesse Jordanie, qui a signé un traité de combat ou leurs hôpitaux mili - demandent aux parlementaires présence des troupes améri - Le président américain reproche paix avec l'Etat hébreu en 1994, a taires, les troupes américaines américains de "ne pas couper, caines pourrait se réduire pro - à l'Allemagne de ne pas attein - lancé un effort diplomatique inter - stationnées dans le pays sont "la mais de renforcer le lien d'ami - chainement, Donald Trump dre les objectifs fixés par l'Otan national en vue d'encourager le colonne vertébrale de la pré - tié" entre leurs deux pays. ayant annoncé en juin son inten - en matière de dépenses consa - soutien à une solution à deux Etats sence américaine en Europe, et Les quatre Lander ont en com - tion de retirer 9.500 militaires crées à la défense, et de traiter et de souligner le rejet de tout pro - de la capacité d'action de mun d'abriter chacun une base du pays, ce qui ferait tomber le "mal" les Etats-Unis sur le plan jet israélien d'annexer des terri - l'Otan", plaident les quatre diri - militaire des Etats-Unis. Mais la contingent à 25.000 hommes. commercial. toires palestiniens. Mardi 21 juillet 2020 9 International

CRISE AU MALI Brèves ARABIE SAOUDITE La CEDEAO réclame un Le roi Salmane hospitalisé gouvernement d'union nationale e roi Salmane d’Arabie saoudite, 84 ans, a été hospitalisé hier pour une inflammation de la vésicule biliaire, La Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’ouest (CEDEAO) a proposé dimanche, au ce qui a entraîné un report de la visite terme de sa mission de médiation au Mali, la mise en place urgente d'un gouvernement d'union L prévue du Premier ministre irakien, Moustafa al-Kazimi, ont annoncé les au- nationale, écartant la démission du président Ibrahim Boubacar Keita. torités. Le royaume communique rare- ment sur l’état de santé du monarque vieillissant, qui dirige depuis 2015 le pays, premier exportateur de pétrole brut au monde et plus grande économie arabe. « Le roi a été admis à l’hôpital spécialisé King Faisal de Ryad pour ef- fectuer des examens en raison d’une in- flammation de la vésicule biliaire (cholécystite) », a annoncé son cabinet, cité par l’agence de presse officielle SPA, sans fournir de détails. Le Premier ministre irakien devait se ren- dre hier en Arabie saoudite avant une vi- site en Iran, deux alliés de Bagdad entre lesquels il existe une rivalité dans la ré- gion. « La visite (du Premier ministre ira- kien) a été reportée jusqu’à la sortie du roi de l’hôpital », a indiqué sur Twitter le ministre saoudien des Affaires étran- gères, Fayçal ben Farhane. L’Arabie saoudite « apprécie le choix du Premier ministre irakien de se rendre dans le royaume pour sa première visite depuis sa prise de fonctions » en mai, a- t-il insisté. Sous le règne du roi, l’Arabie saoudite a lancé des réformes écono- miques pour l’après-pétrole mais a égale- ment adopté une politique étrangère plus affirmée et est entrée en guerre avec le Yémen voisin. En 2017, l’Arabie saoudite a démenti des informations diffusées dans les médias selon lesquelles le roi envisageait d’abdiquer en faveur de son fils, le prince héritier Mohammed ben Sal- mane, considéré comme le dirigeant de facto du royaume. La montée fulgurante du prince Moham- ans un communiqué rendu public di - A l’issue des consultations, la mission a noté cord d’Alger". "La mise en œuvre de ces me - med à la tête du pays a coïncidé avec manche, la mission, dirigée par l’an - que "les problèmes de la crise sociopolitique sures devrait être effective au plus tard le 31 une répression sévère de militants et des cien président du Nigeria Goodluck s’articulent autour des questions de gouver - juillet, c’est-à-dire dans moins de deux se - voix dissidentes et ce, même au sein de D la famille royale. Jonathan, a formulé une série de proposi - nance ainsi que des points soulevés par la maines", a-t-elle soutenu. En outre, la mis - tions pour une sortie de crise, prévoyant éga - mission ministérielle de la CEDEAO du 18 sion a rappelé l’importance du respect des SAHARA AFP lement la formation d'une Cour au 20 juin 2020, notamment la reconstitution institutions de la République, notamment les OCCIDENTAL constitutionnelle sur la base d’un consensus de la Cour constitutionnelle après l’abroga - voies constitutionnelles pour l’accession au pour résoudre le litige autour des 31 sièges tion du décret de nomination de ses mem - pouvoir et ce, conformément au Protocole Les détenus de de l’Assemblée nationale. L'Organisation in - bres, la résolution du litige concernant les 31 sur la démocratie et la bonne gouvernance tergouvernementale a recommandé la mise sièges contestés au Parlement et la formation de la CEDEAO. Gdiem Izik observent en place urgente d’un gouvernement d’union d’un gouvernement d’union nationale". S’y Selon cette dernière, aucune forme de change - nationale, sur la base du consensus tenant ajoutent les préoccupations liées aux évène - ment non constitutionnel d’accession au pou - une grève de la faim compte des recommandations du Dialogue ments tragiques des 10, 11 et 12 juillet 2020. voir ne sera acceptée. Un comité technique, nationale inclusif. Elle a proposé aux autori - pour assurer le suivi de la mise en œuvre de Les détenus politiques sahraouis de la UN COMITÉ POUR LA MISE EN ŒUVRE prison centrale de Kenitra et de la prison tés de finaliser les enquêtes sur les décès sur - ces recommandations, sera mis en place. Il locale, Tiflet 2, ont observé vendredi une venus lors des manifestations des 10, 11 et 12 DES RECOMMANDATIONS sera composé de représentants du gouverne - grève de la faim de 48 heures en solida- juillet qui "doivent s’étendre à toutes les vio - S'agissant du gouvernement d’union natio - ment, du parlement, de la société civile, de la rité avec leur compagnon Ahmed Elba- lences et destructions des biens publics tels nale, la mission de bons offices a proposé Magistrature, des représentants des femmes et chir Ahmed Esbaai, président honoraire que l’Assemblée nationale, l’ORTM et le Haut que ses membres proviennent de la majorité des jeunes et de la Représentation de la CE - de l'Association sahraouie de protection conseil des collectivités territoriales". à raison de 50%, de l’opposition (30%) et de DEAO au Mali. Cependant, la CEDEAO re - des prisonniers politiques, qui a été vic- La CEDEAO a indiqué "s’être entretenue avec la Société civile (20%). Selon la CEDEAO, le connait que le Mouvement du M5 RFP n’a pas time d'une négligence médicale. le président Ibrahim Boubacar Keïta, son gouvernement nouvellement formé devra ac - adhéré aux mesures qu’il a proposées pour une "Les prisonniers sahraouis (groupe Premier ministre Boubou Cissé, l’Imam corder une priorité à "l’amélioration de la sortie de crise. Néanmoins, elle assure que tout Gdiem Izik) Abdullah Elwali Ahmed Ram- dan leKhfawni, Mohamed Lamine Abdin Mahmoud Dicko, figure emblématique du gouvernance, aux réformes prévues dans les sera mis en œuvre pour la réalisation des me - Hadi, Elbachir Elaabed Mehdar Khada et M5, la majorité présidentielle et des repré - conclusions du Dialogue national inclusif et sures proposées. Muhammad Hassana Ahmed Salem Bou- sentants du Comité stratégique du M5 RFP. à l’accélération de la mise en œuvre de l’ac - R.I rial, ont entamé vendredi une grève de la faim de 48 heures en signe de solidarité avec leur collègue prisonnier politique sahraoui, Ahmed Esbaai, qui a subi une BARRAGE DU NIL nouvelle crise cardiaque résultant de la négligence délibérée de son état de Discussions aujourd’hui sous l'égide de l'UA santé", a indiqué la Ligue de protection des prisonniers politiques sahraouis dans les prisons marocaines, dans un commu- 'Ethiopie, le Soudan et l'Egypte sont in - cord global sur le barrage - et notamment la "consacrée au Gerd le 26 juin 2020", a-t-elle niqué. Cette démarche de solidarité a été vités à participer aujourd’hui à une réu - manière dont il est géré - doit être conclu ajouté. "Il avait été décidé" que l'UA "ferait engagée pour protester également contre nion sous l'égide de l'Union africaine avant que le remplissage ne débute. régulièrement le point sur les progrès (des "la politique d'indifférence et de négli- (UA) consacrée à la construction d'un bar - Les dernières discussions, sous l'égide de discussions) et définirait la voie à suivre des gence médicale délibérée, dont ils font Lrage sur le Nil, source de très fortes ten - l'UA, n'ont pas débouché sur un accord en négociations menées par l'UA", a-t-elle en - l’objet depuis leur arrestation arbitraire fin sions entre les trois pays, a-t-on indiqué l'état. Mais la semaine dernière, l'Ethiopie a core dit. 2010, suite au démantèlement brutal du hier de source officielle. reconnu que le niveau de l'eau retenue par Selon une source soudanaise officielle, campement des Sahraouis à Gdeim Izik, Le Grand barrage de la Renaissance le barrage géant augmentait, affirmant qu'il citée hier par l'AFP, Khartoum a rappelé proche de la ville occupée de Laayoune. (Gerd), construit par l'Ethiopie sur le Nil s'agissait là d'une conséquence directe de "que le problème du barrage éthiopien de - La Ligue a déploré la persistance de la Bleu (qui rejoint au Soudan le Nil Blanc pour l'avancée du chantier. Hier, le chef de l'Etat vrait être résolu par des négociations". négligence médicale, évoquant des rai- former le Nil), est appelé à devenir la plus sud-africain, Cyril Ramaphosa, qui assure la "Nous estimons qu'il s'agit d'une ressource sons politiques qui sont à l’origine des re- grande installation hydroélectrique présidence tournante de l'UA, a annoncé, commune entre les trois pays et que présailles de l'administration générale d'Afrique. L'Ethiopie juge le Gerd essentiel par la voix de sa porte-parole, la tenue chaque pays doit en bénéficier sans nuire à des prisons marocaines. Cette adminis- pour son développement économique. d'"une réunion virtuelle" aujourd’hui pour un autre ", a ajouté cette source. "On s'est tration continue de "priver les prisonniers L'Egypte - dont l'irrigation et l'eau potable discuter du barrage. Y sont notamment entendu sur 90% du problème et nous politiques sahraouis de leur droit aux dépendent à 90% du Nil - le considère conviés l'Ethiopie, l'Egypte et le Soudan, a croyons que les 10% restants peuvent être soins médicaux et aux traitements", s'est comme une menace grave. L'Egypte et le précisé la porte-parole, Khusela Diko. "La résolus", a-t-elle estimé. indigné la ligue, dénonçant les restrictions Soudan, situés en aval, estiment qu'un ac - réunion fait suite à la réunion" de l'UA R.I systématiques et les conditions de déten- tion difficiles, y compris les risques de contamination au Coronavirus. R.I Mardi 21 juillet 2020 11 Sport

Brèves STADE DE 40.000 PLACES D’ORAN

FOOTBALL / ANGLETERRE Lancement en septembre Tottenham plombe Leicester, sous la menace de de la pose de la piste Manchester United

ne cuisante défaite au plus mau - d’athlétisme vais moment : Leicester, présent dans le Top 4 depuis fin août, s'est incliné contre Tottenham (3-0) dimanche Les travaux de la pose de la piste d’athlétisme du nouveau stade de 40.000 places Ulors de la 37e journée du championnat d'Angleterre, laissant la possibilité à d’Oran devront commencer en septembre prochain, "si d’ici là l’espace aérien venait Manchester United de le déloger des places qualificatives pour la Ligue des champions. C'est confirmé, le choc Lei - d’être rouvert", a-t-on appris hier auprès du responsable de l’entreprise chargée de la cester-Manchester United, le 26 juillet lors de l'ultime journée, sera une "finale" réalisation de ladite piste. pour la 4e place. Mais l'équipe de Bren - a piste en question est dan Rodgers (4e, 62 points) risque fabriquée en Suisse et la d'aborder le choc dans une position plus fermeture de l’espace aé - défavorable que prévue, en attendant le "L match des "Red Devils" (5es, 62 pts) rien pour contrer la propagation contre West Ham, et de Chelsea (3e, 63 du coronavirus nous a faussé les pts) contre Liverpool mercredi. Dès l'en - calculs, et contraint de reporter le tame, Tottenham, qui se relance dans la lancement des travaux", a indiqué, course à l'Europe (6e, 58 pts), a pris l'avantage grâce à Son. Parfaitement à l’APS, Farid Bousaâd. Il a fait sa - lancé en profondeur par Kane, l'ailier voir, en outre, que des experts de sud-coréen a profité de la glissade de l’entreprise de fabrication sont Bennett et de la déviation de Justin dans également attendus à Oran pour son propre camp pour donner l'avantage aux siens (1-0, 6e). Le plan de Jose piloter les travaux d’usage "d’au - Mourinho, laisser le ballon à son adver - tant qu’il s’agit d’une opération saire pour procéder en contres, a conti - compliquée vu que le modèle nué à être parfaitement exécuté par ses choisi pour cette piste est très mo - joueurs, Harry Kane en tête. L'internatio - nal anglais, qui a profité d'une perte de derne et est peu utilisé dans les balle de Leicester à la suite d'un corner stades du monde", a-t-il dit, tout mal joué, a doublé la mise sur un ser - en s’engageant à livrer cette piste vice impérial de Lucas (2-0, 37e). Dans en l’espace de deux mois. la foulée, Kane s'est offert le doublé sur un exploit individuel. Excentré sur le Les stades de Zürich, Berlin et côté gauche, le N.10 des Spurs a réussi Monaco sont équipés du même à s'ouvrir le chemin du but en repiquant genre de piste, a encore informé dans la surface pour armer une frappe M. Bousaâd, soulignant qu’en enroulée imparable (3-0, 41e). Dans ment à cette opération, l’entreprise teur dont le programmateur est ministres de l’Habitat et des l'autre rencontre du jour, Southampton a Afrique "seul le stade d’Addis- en question vient d’achever la réa - accordé à la station de météo de sports, respectivement Kamel empêché Bournemouth de s'extirper des Abeba en Ethiopie est doté d’une lisation de la pelouse en gazon na - l’aéroport international d’Oran par Nasri et Sid Ali Khaldi et la Secré - profondeurs du classement en l'empor - pelouse de cette qualité de haute turel du même stade, "une wifi, a expliqué Farid Boussaad. Le taire d’Etat chargée du sport tant 2-0 sur le terrain de son adversaire. facture qui aide énormément les R.S opération conclue avec succès", stade de 40.000 places constitue le d’élite, Salima Souakri abritera l’es - athlètes à réussir les belles perfor - s’est-il réjoui. Il s’agit d’une pelouse principal équipement relevant du sentiel des compétitions program - mances". hybride dotée d’un système d’arro - complexe olympique en cours de mées pour la 19e édition des Jeux JAPONAIS En revanche, le même responsable sage utilisé pour la première fois réalisation dans la commune de méditerranéens, qui se tiendra en La plupart contre a rassuré que tous les travaux pré - dans les enceintes de football en Bir El Djir (Est d’Oran). Cette in - juin et juillet 2022 dans la capitale cédant la pose de la piste de dix Afrique. frastructure, qui a fait dimanche de l’Ouest du pays, rappelle-t-on. la tenue des JO couloirs ont été achevés. Parallèle - Ce système est assisté par ordina - l’objet d’une visite d’inspection des R.S de Tokyo en 2021 AVENIR DE LA SAISON 2019-2020 ne grande majorité des Japonais souhaitent que les Jeux olym - piques de Tokyo, différés d'un an La FAF va recourir à des consultations écrite en raison de la pandémie, n'aient pas Ulieu l'an prochain, plébiscitant un nou - a Fédération algérienne de football (FAF) de la FAF a décidé mercredi dernier de convo - les résultats par une commission à sa tête un veau report ou une annulation, révèlent deux récents sondages. A peine 23,9% va recourir à une consultation écrite "dès quer une AGEx pour se prononcer sur l'avenir huissier de justice, avant de les soumettre au des personnes interrogées entre ven - Lcette semaine" auprès des clubs et diffé - des compétitions. L'instance fédérale veut sou - Bureau fédéral pour adoption", a-t-il ajouté. Par dredi et dimanche veulent que les Jeux rentes Ligues pour se prononcer sur l'avenir de mettre à l'AG trois propositions dans le cas où ailleurs, Bahloul est revenu sur le communiqué se déroulent l'été prochain comme la saison 2019-2020, suspendue depuis mars en cette dernière viendrait à valider l'arrêt définitif du MJS diffusé à travers les réseaux sociaux et la prévu, selon un sondage de l'agence de presse japonaise Kyodo publié di - raison de la pandémie de nouveau coronavirus de la compétition. La première consiste à décré - presse, et la correspondance envoyée par la tu - manche soir. Dans le détail, 36,4% d'en - (Covid-19), a annoncé dimanche le membre du ter une saison blanche, la seconde de figer le telle à l'instance fédérale. "La FAF a reçu un tre elles sont en faveur d'un nouveau Bureau fédéral, Amar Bahloul. classement à la dernière journée jouée pour courrier respectueux dans lequel le MJS nous report, tandis que 33,7% estiment que "Suite au refus du ministère de la Jeunesse et des tous les paliers et consacrer les champions, pro - fait savoir que nous ne pouvons pas organiser l'événement devrait être purement et simplement annulé. La plupart de ceux Sports (MJS) de nous donner l'autorisation mus et relégués, et la troisième de désigner les une AGEx pour des raisons réglementaires. en faveur d'un report ou une annulation d'organiser une assemblée générale extraordi - champions et les promus, mais pas les relégués. La phrase +C'est une invention réglementaire disent ne pas croire que la pandémie de naire (AGEx), nous allons envoyer dès cette se - Mais la tutelle a opposé samedi une fin de non- mais aussi une improvisation (esquive)+ qui fi - coronavirus puisse être maîtrisée à maine des formulaires aux différents clubs recevoir, considérant que ce procédé (AGEx) ne gure dans le communiqué diffusé sur les ré - temps pour les Jeux, dont la cérémonie d'ouverture est prévue le 23 juillet 2021. professionnels et Ligues, pour se prononcer sur figurait pas dans les statuts de l'instance fédé - seaux sociaux et repris par la presse nationale, Selon un autre sondage réalisé ce la suite à donner à cette saison", a indiqué à rale. "Une fois que nous aurons reçu la position est absente de la lettre adressée par la tutelle à la week-end par le quotidien Asahi, 33% l'APS Bahloul, président de la commission de des membres de la FAF par rapport à la reprise FAF", a-t-il conclu. des Japonais souhaitent que les Jeux coordination avec les Ligues. Le Bureau fédéral ou non des championnats, nous allons notifier R.S aient lieu l'an prochain, et 61% préfère - raient un report ou une annulation. Le report des JO de Tokyo 2020 a été an - noncé en mars alors que le Covid-19 se FOOTBALL répandait dans le monde, du jamais vu depuis l'annulation de deux éditions pendant la Seconde Guerre mondiale. Ces deux enquêtes d'opinion nationales La JS Kabylie veut se doter d'un comité national de supporters confirment une tendance exprimée lors d'un précédent sondage en juin, selon lequel un peu plus de la moitié des habi - a JS Kabylie (Ligue 1) a décidé de se ou de désigner, avant le 15 août 2020, un re - puissent se réunir", a précisé Klari. "Une tants de Tokyo étaient en faveur d'un doter d'un comité national de supporters présentant", a-t-on précisé dans un commu - commission de candidatures et une commis - nouveau report ou d'une annulation. Les représentatif, a-t-on appris du responsa - niqué diffusé sur les réseaux sociaux. Ces sion de recours seront élues ou installées le organisateurs japonais et le Comité in - ble de la cellule de communication de ce représentants prendront part par la suite à jour de l'AG et l'élection du comité se dérou - ternational olympique (CIO) ont exclu club de football, Salem Klari. Ce comité sera une assemblée constitutive. lera dans la transparence la plus totale et l'hypothèse d'un nouveau changement L composé d'un président, vice-président, se - La liste des représentants et la date de l'AG dans le strict respect des textes en vigueur", de dates. Mais la pandémie s'accélère dans le monde et la crainte d'une crétaire général et trois membres, a-t-il pré - constitutive, qui sera composée de 100 a-t-on souligné de même source. Une fois le deuxième vague augmente dans l'archi - cisé. membres maximum, seront portées à la comité national des supporters élu, il aura les pel, alors que la capitale japonaise a ob - Pour concrétiser cette initiative, les suppor - connaissance des concernés par la direction prérogatives de créer des sections au niveau servé ces derniers jours des nombres ters ont été invités à "s'organiser au niveau du club "qui se contentera de mettre à la dis - des communes, a-t-on précisé. record de nouveaux cas quotidiens de de leurs communes respectives afin d'élire position des intéressés une salle pour qu'ils R.S contamination. R.S 12 Mardi 21 juillet 2020 Culture "LA RENCONTRE" UNE EXPOSITION COLLECTIVE D'ART PLASTIQUE Brèves Le TNA lance un appel HOMMAGE Des médailles du mérite national au à participation rang de "Achir" à Athmane Ariouet et Le Théâtre national Mahieddine Bachtarzi lance un Kaddour Darsouni appel à participation ouvert à tous les artistes sans e Président de la République, limites d’âge à une exposition collective qui aura pour Abdelmadjid Tebboune a signé des décrets présiden- titre : "La rencontre". tiels, parus au Journal officiel n 40, portant attribution de médailles du n appel à participation à une ex - [email protected] L mérite national au rang de "Achir" position collective d'art plas - Les dossiers déposés seront soumis à au cheikh du malouf Kaddour Dar- Utique est lancé par le Théâtre une sélection, suite à laquelle les artistes souni, disparu récemment, ainsi national Mahieddine Bachtarzi (Tna), retenus seront informés de la date du qu'au comédien Athmane Ariouet. dans le but de redynamiser l'activité de vernissage.Le Tna a, depuis mars der - Le décret n 20-169 porte attribution sa galerie d'art, à l'instar de l'ensemble nier, transféré l'ensemble de son activité de la médaille de l'ordre du mérite de sa programmation virtuelle, dédiée à sur la toile, à travers un programme dé - national au rang de "Achir" au co- maintenir une activité culturelle en pé - diée notamment à la diffusion régulière médien Athmane Ariouet, connu riode de confinement sanitaire décidée de pièces de théâtre et au "Forum du pour ses rôles dans des films pour faire face à la pandémie de la Tna" qui traite avec des dramaturges et comme "L'épopée du Cheikh Covid-19, lit-on sur le site Internet du des académiciens de différentes théma - Bouâmama" (1983), "Famille comme les autres" (1992), "Le taxi Tna. tiques en lien avec la pratique du 4e art. clandestin" (1989) ou encore "Car- Les postulants à cette exposition collec - Des lectures de textes dramaturgiques naval fi dechra" (1994). Le Prési- tive intitulée "La rencontre", doivent déjà primés dans différentes manifesta - dent Tebboune a également fournir un curriculum vitae (CV), ainsi tion seront soumis au regard critique de attribué la médaille de l'ordre du que les photos de quatre de leurs œuvres différents intervenants lors d'un nou - mérite national au rang de "Achir" et les envoyer entre le 2 et le 10 septem - veau forum prévu sur la page Facebook à titre posthume au cheikh du ma- bre 2020, à l'adresse électronique: du théâtre, annonce la même source. louf Kaddour Darsouni, disparu en avril dernier, à l'âge de 93 ans.Kaddour Darsouni, Mohamed Darsouni de son vrai nom, avait DEMAIN DANS LES SALLES DE CINÉMA consacré sa vie à l’enseignement du malouf au sein du conservatoire "Lands of murders", transposition en RDA de Constantine. Surnommé "le for- mateur des générations", il a œuvré à la transmission de cette d'un thriller espagnol à succès musique savante pendant plus de 70 ans. e l'Espagne post-franquiste à l'Alle - dans des salles françaises qui désespèrent de magne de l'Est, après la chute du Mur en 1989 PRIX CERVANTÈS magne post-communiste: avec "Lands voir revenir les foules et sont en mal de nou - mais avant la réunification du pays - une pé - EN 2008 Dof murders", qui sort mercredi en veautés, notamment américaines. Il s'agit d'un riode "incertaine" et "peu décrite au cinéma", L'écrivain espagnol salles, le réalisateur allemand Christian Alvart remake revendiqué de "La Isla Minima", qui a souligne-t-il dans ses notes de production. transpose dans l'atmosphère poisseuse et sor - marqué en 2015 en récoltant 10 Goyas, les prix Dans ce monde où l'ecstasy commence à circu - Juan Marsé est mort dide de l'ex-RDA un thriller espagnol remar - les plus prestigieux du cinéma espagnol. ler et les jeunes rêvent de fuir une région sans qué, "La Isla Minima". Alberto Rodriguez, récompensé du prix du avenir, une marque de pellicule photo rare à 'écrivain espagnol Juan L'un vient de l'Ouest, avec ses principes et ses meilleur réalisateur, plongeait le spectateur l'Est ou un modèle de voiture produite à Marsé, narrateur de sa ville de méthodes d'investigation modernes, l'autre dans l'Espagne rurale des années 1980 à l'occa - l'Ouest peuvent fournir de précieux indices. Barcelone, est décédé samedi joue à domicile sur ses terres de l'Est, flic à sion de la disparition de deux sœurs au cours "Je suis très intéressé par ce moment où les à 87 ans. "Nous regrettons profon- l'ancienne qui ne s'en laisse pas conter: en d'une fête de village. Le film avait attiré un peu deux monnaies allemandes étaient encore en L dément la mort de Juan Marsé 02H09, "Lands of murders" suit deux enquê - plus de 320.000 spectateurs en France. vigueur, où l'Est pensait que tout serait mieux à (Barcelone, 8 janvier 1933 - 18 juil- teurs de la police criminelle allemande (Trys - L'Allemand Christian Alvart, 46 ans, né à l'Ouest (...). Cette période a suscité beaucoup let 2020). Repose en paix, cher tan Pütter et Felix Kramer) sur la trace l'Ouest et parti plusieurs années tourner des d'espoirs. Mais aussi beaucoup de désillusions", Juan", a publié son agence sur d'adolescentes disparues. films de genre à Hollywood, choisit de trans - poursuit l'auteur de ce film, qui s'adresse à un Twitter. L'auteur catalan avait reçu en 2008 le prix Cervantès, consi- Ce film allemand fait le pari de sortir mercredi poser l'intrigue dans un village reculé d'Alle - public fan d'angoisse et d'énigme policière. déré comme le Nobel des lettres hispaniques, pour son œuvre contant la ville de Barcelone, théâ- tre d'une enfance au temps du AUX 100 000 TITRES franquisme, sans cesse réinventée dans ses livres. En recevant le prix "Al Manhal"plus grande librairie arabe Cervantès, il avait déclaré être un « amoureux inconditionnel de la fiction ». Un fiction qui, selon lui, a du monde en ligne « plus de poids et de solidité que le réel, plus de vie propre et plus de l Manhal, portail web spé - tres arabes difficiles à trouver ou sens ». "La littérature est un règle- cialisé dans les publica - pas disponibles ailleurs» précise ment de comptes avec la vie" qui tions savantes, a décidé le communiqué. est rarement comme on l'espérait, A disait ce citadin au visage buriné et d’ouvrir sa propre librairie en « Avec Al Manhal Store, nous ligne. Intitulée Al Manhal Store, cherchons à offrir aux nouvelles au regard noir tour à tour ironique et mélancolique, auteur de quinze la boutique propose une vaste générations la possibilité d’em - romans en près de soixante ans. collection de livres imprimés et porter avec elles leurs livres préfé - Ouvrier en joaillerie, il écrit son numériques, en langue arabe. rés — n’importe où, à tout premier roman (Enfermés avec un Al Manhal est un portail connu moment et sur n’importe quel ap - seul jouet, Gallimard) à l'âge de 24 pour héberger des publications pareil », souligne Mohamad Al ans pendant son service militaire. scientifiques du Moyen-Orient, Baghdadi, PDG d’Al Manhal Venu d'un milieu prolétaire, une ex- d’Afrique ou encore d’Asie, afin de Store. ception dans la littérature catalane les rendre disponibles auprès des Et d’ajouter : «Dans le monde, le à l'époque, il ne cesse de raconter bibliothèques universitaires, gou - numérique est désormais indis - Barcelone, sous toutes ses fa- vernementales, scolaires et pu - pensable dans tous les secteurs de cettes politiques et dans sa dualité culturelle. Lui-même parlait catalan bliques. tion (disponible sur iOS et An - Khalil Gibran, l’écrivain égyptien la vente, il est donc impératif que Le 7 juillet dernier, la plateforme la vente de livres arabes évolue en en famille et écrivait en castillan. droid), offre une grande variété Muhammad Hussein Haykal, le Lauréat de plusieurs prix majeurs a annoncé avoir officiellement d’ouvrages à travers plus d’une savant Jalal Al-Din Al-Sayouti, ce sens. Pour l’heure, l’essentiel dans le monde hispanique, et no- ouvert sa boutique en ligne. Avec vingtaine de genres littéraires : de entre autres. était de créer une plateforme dé - tamment le prix Planeta en 1978, près de 100.000 titres, Al Manhal la fiction à la fantasy, en passant Chaque titre est disponible en diée aux livres, qui accompagne le prix européen de littérature en Store prétend être « la plus grande par l’art, la science ou encore format imprimé et numérique : les particuliers et les profession - 1994 ou encore le Prix national de librairie en ligne arabe du monde l’histoire, pour ne citer qu’eux. de quoi satisfaire tout type de lec - nels à poursuivre leur amour narration en 2001, il est l'auteur ». Parmi les auteurs qu’il sera possi - teurs. La librairie en ligne Al pour la lecture arabe, malgré d'une trentaine d'ouvrages (fiction, La boutique, accessible directe - ble de retrouver sur la plateforme, Magnal assure également offrir leurs modes de vie très actifs et jeunesse, nouvelles, contes, poé- ment sur le Web ou via l’applica - citons, le poète libanais Gibran «un accès rapide et facile aux ti - pressés par le temps.» sie, essais...). Amoureux du ci- néma (il a écrit quelques livres sur le sujet), ses romans ont été régu- lièrement adaptés. Vicente Aranda a transposé quatre de ses fictions sur grand écran. Mardi 21 juillet 2020 13 Télé vision

Au nom 21h05 de la terre Si les murs pouvaient parler 21h05 CLIP "SMILE" délire dans l'univers du cirque Pierre prend le risque de faire construire un nouveau bâtiment. Les ennuis et les dettes s'accumulent. Ben 20h55

Stéphane Bern dévoile les secrets du berceau de la monarchie britannique, le château des Windsor.

vant la sortie de son sixième album dans un mois, Katy Perry a dévoilée Au-delà des A,lundi,la vidéo "performance" de son nouveau single "Smile". Entre chaussures de clown et nez rouge, la chanteuse délire dans apparences 21h05 son clip. Katy Perry est en train de retrouver le sou - Ben Marceau, journaliste spécialiste des faits divers rire. Trois ans après l'échec de "Witness", la popstar compte bien relancer sa carrière sur découvre le cadavre d'une étudiante tchèque sur les quais. les chapeaux de roue avec "Smile", son sixième album qui sortira le 14 août. Teasé depuis un an, le retour de la chanteuse s'est fait via plusieurs singles qui n'ont pas eu le Joséphine, ange succès escompté comme "Never Really 21h05 Over", "Harleys in Hawaii" ou "Daisies", gardien tous inclus dans le prochain opus de la star enceinte. Désormais, Katy Perry passe à la vitesse supérieure et espère signer un tube de l'été avec le morceau-titre "Smile", chanson résolument pop où l'on retrouve la chan - teuse de "Teenage Dream" ou "Prism". Pourtant, l'artiste de 35 ans dit avoir écrit La veille de leur quarantième anniversaire, la vie des ce single, comme la plupart des chansons de l'album, en pleine période de dépression : « jumelles Manon et Alexandra Verdet bascule. J'ai écrit le titre qui donne son nom à l'al - bum quand je traversais l'une des périodes les plus sombres de ma vie et que j'avais perdu mon sourire. Cet album est mon voyage vers la lumière, avec des histoires de Joséphine atterrit en pleine campagne chez Charline 1980, accident résilience, d'espoir et d'amour ». Son sou - Tellier. rire, Katy Perry espère donc le retrouver sur 20h50 nucléaire en Arkansas ce titre "Smile", co-produit par G Koop (, , ), et qui nous em - Baby Phone mène au milieu de l'univers du cirque. En attendant l'arrivée d'un véritable clip offi - ciel, la popstar dévoile une "vidéo perfor - 21h15 mance" de "Smile". L'occasion pour Katy Perry de revêtir son plus beau costume de clown dans un univers de cirque. Toujours enceinte et affublée d'un nez rouge, la chan - teuse délire sur d'immenses chaussures clownesques ou avec d'immenses ballons à l'effigie des initiales "KP". « Yeah, I'm thankful / Scratch that, baby, I'm grateful / Gotta say it's really been a while / But now I got back that smile » lance-t-elle sur le re - frain résolument pop, bien déci - dée à signer un nouveau tube ! Le 18 septembre 1980, les Etats-Unis ont échappé de peu à un drame d'ampleur. Ben, jeune père de famille, marié à Charlotte, cherche à percer dans le monde de la musique.

Quotidien National d’Information Impression Distribution Pour toutes vos Siège social Edité par Sarl NATION EDITION publicités, contacter 30, rue Mehdi Ben Toumert, Bologhine, Alger Capital social de 1000 000,00 DA Centre : SIA Centre : La Nation ANEP, 1 rue Pasteur Est : SIE Est : La Nation Alger-Centre Siège de la rédaction Directeur général, Responsable de la Publication Sud : SIA Sud : La Nation Tél/Fax : 023 50 80 05 T3é, rlu/Fea Axl i: B 0o2u1m 7e1n 4d7je 6l, 7 Square Port-Saïd, Alger-Centre Ouest : SIO Ouest : La Nation Omar ATTIA Tous les manuscrits, lettres et tous documents remis à la rédaction 005 00170 4002162000 18 ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation RIB : BDL 14 Mardi 21 juillet 2020 Jeux

Mots placés N° 05 Grille muette N° 08

Horizontalement 1 Coupant.- Procure de fortes sensations.2 Instrument de pêche.- Olympique de foot.- Commune de Savoie.3 Architecte espagnol.- Inversé : propension à une vive hostilité.- Femmes aux rudes manières.4 Phonét. Insolite : aperçu.- Grimace.- Commune paysanne russe.- Crois.5 Vins blancs de ce chef-lieu. - Lettre grecque.- Variétés de silice pour la joaillerie.- Du verbe avoir.- Ornai au centre.6 Article arabe. - Très doucement.- Idéale.7 Ex - clama avec fougue.- Inversé : paille de seigle.- Cavité.8 En attente de grade supérieur. - Faute de langage.- Son Les superhéros américains saluent domaine : la montagne pyrénéenne.9 Partisan d'un mouvement antisémite.- Siamois.- Planchette de reliure.- Di - rection.10 Pour mesurer les angles et azimuts.- En épelant : sucer. 11 Enlevée le haut.- Brise de mer.12 Fleuve de la bravoure d'un petit garçon l'Atlas.- Elève en physique.- Organes urticants d'invertébré aquatique.13 Retomba dans l'erreur.- Rivière qui des - cend.- Jubilé.14 Nommas chaque lettre.- Peuple d'Indonésie.- Rivière d'Auvergne.15 Résulte d'un dur "Tu es un héros. Ce que tu as Son histoire est devenue virale labeur.- Noeud.- Unité monétaire. - Technétium.16 Police nazie.- Sarment.- Ecrivain français, officier de dra - fait était si courageux, si al - sur les réseaux sociaux améri - gons.17 Château, musée de la Renaissance.- Artiste comique canadien.- Disposition.18 N'est plus en usage.- Pé - truiste. Ta sœur est très chan - cains et de nombreuses célé - riode de brames.- Revêtement de chaussée.19 Les korrigans y sont présents.- Pour le fumeur. - Lettre ceuse de t'avoir pour grand brités ont répondu à l'appel grecque.20 Pièce de tissu d'appartement. - Transport express régional.- Assujettirai. frère. Tes parents doivent être si lancé sur Instagram par sa fiers de toi", a dit dans un mes - tante pour des mots de récon - Verticalement sage vidéo Chris Evans, qui in - fort. carne Captain America dans la Parmi elles: Robert Downey 1 Calmant extrait du suc de laitue.- Reprends après fléchissement.2 Courte pente.- Faible clarté.3 Fleuve de saga Avengers dont le petit gar - Jr, interprète du superhéros France.- Utile contre la fatigue.- Chef-lieu algérien de wilaya.4 Un pneu déséquilibré.- Inversé : mendélé - çon est fan. Iron Man, qui a promis vium.- Promenade publique.- Portant une empreinte déplaisante.5 Trompe.- Nomade de la mer Morte.- Renforce Bridger Walker, du haut de ses "quelque chose de spécial" à l'acquiescement.- Qualité d'exécution d'une oeuvre d'art.6 Ville de Suisse par l'arrière.- Couvrir de mortier.7 Do - 6 ans, s'est dressé le 9 juillet de - Bridger pour son prochain an - cument.- En épelant : prière à la Vierge.8 Dépression du Soudan.- De bonne humeur.- Habitant d'un Etat d'Asie. vant un berger allemand qui al - niversaire. 9 Petit pour une femme.- Station de sports d'hiver d'un Etat voisin.- Manifestât l'indifférence. 10 Masse. - Ri - lait s'en prendre à sa sœur de 4 Chris Hemsworth, qui endosse vière étrangère.- Plaine du bas Rhône.- Poisson d'ornement.11 Dans l'archipel de la Société.- Fibre textile à partir ans. lui le costume de Thor dans de cette plante.- Par rapport à un point.- Luth.12 Gibier qui se posai après sa course.- Une des Cyclades. - Pour Mordu à la joue, il a été opéré en urgence par plusieurs films de l'univers Marvel, a aussi le dessinateur.13 Transport rapide.- Astreint au règlement.- A gauche pour le charretier. - Assembler. 14 Attrac - un chirurgien plastique et a reçu 90 points de salué le "courage incroyable" du petit garçon. tion foraine dès qu'il est grand.- Porte atteinte.- Se dit d'une odeur vanillée, épicée.15 Transport Paris, banlieue. suture. "Tu nous as tous impressionnés. Je sais que - Etendue du désert.- Il tranche dans la terre.- Provient d'un dur labeur.16 Ville d'Amérique du Sud.- Id est. "Si quelqu'un devait mourir, j'ai pensé que ce tu es fan des Avengers et nous serions hono - - Chef-lieu de canton : Saint avec l'Ecole.- Souvent consommé aux Antilles.17 Jeu à pièces emboîtables. - Sou - devait être moi", aurait-il dit à ses parents rés, moi et tous les autres, de te compter dans mises à discipline.- Commune des Alpes-Maritimes.18 Fleuve d'un Etat voisin.- Apprécié en hiver. - Etrein - selon ces derniers. l'équipe", a-t-il lancé dans un message vidéo. dre.19 Où Shakespeare situa l'action de Hamlet.- Sélectionnent en inversant.- Adjectif possessif.20 Note.- So - ciété anonyme.- Divulgues.- M'emparai du meilleur d'un ensemble. Mots croisés grille N° 08 Horizontalement Verticalement

1 Grognes.- Gaie.- Gourou.2 Casques 1 Maléfices.- Détériorât.- Glissée dans le ronds.- Labourions encore et encore.3 En mauvais sens.2 Il vaut mieux éviter de me Sibérie.- Séparation.- Gardiennes an - les casser.- Amoureux de Zerbinette dans glaises.- Personnel.4 Filets.- Décollage.- P les Fourberies.3 Emérite.- Vissas.- Blo - our le croquet.- Rouge ou noire.5 Ad - quée.- Réussi.4 Supérieur aux USA. - Elue. verbe.- Port israélien.- Planche au marché. - Extrémiste.- Baba avec du sésame.5 Per - - Délaissé.6 Gros glaçon.- Ne reconnais - sonnel. - Boudin d'enfant.- Gla-gla.- Vieil sent pas Ali.- Etait blanc autrefois.7 Thy - empereur. 6 Rejoint le Rhône.- Cries ristor.- Surprend.- Sacré.8 Hermétique.- Tr comme la hulotte. - Porteur de dreadlocks. ouble.- Rose sale.9 Répare des ans l'irrépa - 7 Partagé pour le notaire.- Tergiverse.- Ex - rable outrage.- Les Thermes en pirer. 8 Décidée ou élucidée. - Bouleversée Ariège.- Courbées.10 Atlas.- Gouffre.- Ré - dans un sens.- Nymphes alpinistes.9 Telle duis la voilure.11 Nain.- Meurtrit.- Fin de une gaine. - Tout blanc pour Arthur.- Ouver - Bush.12 Et la tête...- Gallium.- Terrier an - ture de bouche.10 Vers la source et dans le glais.13 Battue.- Mine de cachou.- Sur la mauvais sens.- Roche.- Argon.11 Vieux do. Save (inversé).14 Piliers.- Guérie, on l'es - - Acier pour couverts.- Ventilés.12 A l'inté - père.- Brailles dans le mauvais rieur de bas en haut.- Petit métal. sens.15 Sympathique mais ça ne se voit - 0,01.13 Rotée.- Peintre.- Sans fin.14 Fa - pas.- Est bien là.- Vieux mamelon.16 An - briquas.- Sang du milieu.- Haussa.15 Plante cien poète inversé. - Bramer.- Monolithe. à sac.- Planteras.- Epinceté.16 Souhait.- Ar - - Située pour le maître.17 Lieu de rencon - rête.- Disciple de Paul la tête en bas.- Né - tre.- Au moins 4dg.- Se débarrassa de son vroglie inversée.17 Berges.- Hôpitaux en fiston. - Méchants basques.18 C'est-à- voie de disparition.- Maximes.- Un dire.- Persévérant.- Sacque.- Préposition. quart.18 Sortie d'Ems.- Gagnée.- Polie.- Fin 19 Soignera la fracture.- En Somme. de verbe.19 Assassinat.- Spécialiste des 20 Resplendira. - Cyclique. - Gris beige langues.20 A ne pas lâcher en société.- Ap - (inversé). pâts.- Vide. Mardi 21 juillet 2020 15 Jeux

Mots Fléchés N° 04

Anagramme n° 05

Sodoku n° 04

ça s'est passé un...21 juillet e juillet et 1er août, il y’avait à l’af - 50 anniversaire fiche des expositions d’arts tels du premier festival que des expositions de peinture et de sculptures , des projections de culturel panafricain films, des concours ainsi que des Cinquante ans sont passés depuis conférences. À cette époque de le premier festival panafricain à l’histoire, plusieurs pays africains Alger. Le 21 juillet 1969 s’est dé - venaient de décrocher leur indé - roulée la parade pendance, l’Algérie fêtait cette an - d’ouverture d’un née la son 7e anniversaire d’in - festival conti - dépendance. Pays fraîche - nental qui ment décolonisés, les par - dura 10 ticipants ont profité de jours à Al - cet événement pour ger. discuter et Durant l’évé - débattre des nement cultu - questions rel, la capitale algérienne a telles que : le été l’hôte de plusieurs per - rôle de la culture sonnalités mondiales, divers ar - africaine dans le dé - tistes ont fait le déplacement de veloppement écono - toute l’Afrique et des États- mique et so - Unis pour l’événement conti - cial de nental à savoir : Nina Simone, l’Afrique et les Vichy Blain, Miriam Makéba, la récupéra - Marion Williams, les Gnaouas ma - tion du patri - rocains, le Biniou libyen moine culturel y compris la et Archie Shepp. récupération des objets et des ar - Un événement culturel et touris - chives volés par les colonisateurs. tique fait que des milliers de per - Cette année-là, l’Algérie fut non sonnes se sont déplacés de plusieurs seulement le portail de l’Afrique, pays pour assister à ce festival. Près mais également un portail qui de quarante pays africains ont été mène vers une Afrique plus soudée représentés. Pour le programme et plus solidaire, fière de ses origines du festival qui s’est déroulé du 21 et de sa culture diversifiée 4 4 8 4 0 0 0 0

° ° ° ° N N N N

s s e u é é k m h s i o c m o d é r a l o r c F

g S s s a s t t t n o o o A

m M m

n n n n o i o o o t i i i t t t u l u u u l l l o o o o S S S S VViFsSa Gs lobal porte les frais

de service à 4800 DA MARDI 21 JUILLET 2020 e prestataire chargé de la collecte des visas VFS Global a annoncé, hier 20 juillet 2020, dans un communiqué publié sur sa page Facebook, qu’à comp - HORAIRE DES PRIERES Météo ter du 21 juillet 2020, les frais de service s’élèveront à 4 800 dinars. Le pres - Alger 33 Tizi Ouzou 32 tataire a précisé que les demandeurs ayant déjà payé ces frais au moment de la SOBH DOHR ASSER MAGHREB ICHA Lprise de rendez-vous devront s’acquitter de la différence lors du dépôt de leur de - Tiaret 34 Béjaïa 31 mande de visa au centre de VFS Global, selon le même communiqué. 03:59 12:45 16:43 20:02 21:42 Constantine 32 Oran 30

pagation du fléau de narcotrafic dans notre Le chef d'Etat-major de l'ANP a ouvert la céré - MDN pays, un détachement combiné de l'ANP a Remise du Prix de l'ANP monie par une allocution, à travers laquelle il saisi, près des frontières à Bechar en 3e Ré - a adressé "ses vives félicitations aux lauréats, 9 bombes artisanales gion militaire, une grande quantité de kif traité pour la meilleure œuvre valorisant par la même occasion l'évolution s'élevant à cinq (05) quintaux et 15 kilo - qu'a connue le Prix de l'ANP depuis sa créa - détruites à Aïn Defla, grammes, tandis que des Garde-frontières ont scientifique, culturelle tion, une évolution qui s'illustre à travers la arrêté, à Tlemcen en 2e Région militaire, un et médiatique parfaite organisation et l'exploitation optimisée Médéa et Djelfa (01) narcotrafiquant de nationalité marocaine des savoir-faire et des talents". La neuvième en possession de quatre (04) kilogrammes de édition du Prix a enregistré le couronnement es détachements de l'Armée nationale e général de Corps d'Armée, Saïd Cha - kif traité". de quinze (15) travaux individuels et collectifs, populaire (ANP) ont découvert et détruit, negriha, chef d'Etat-major de l'Armée na - A Bordj Badji Mokhtar en 6e Région militaire, à savoir "trois (3) dans les sciences militaires, dimanche, neuf bombes de confection tionale populaire (ANP), a présidé hier au des détachements de l'ANP et des éléments de six (6) dans les sciences technologiques, un artisanale, lors d’opérations distinctes de fouille Cercle national de l'armée à Béni-Messous la Gendarmerie nationale "ont intercepté, (1) dans les sciences médicales, un (1) dans et de ratissage menées à Aïn Defla, Médéa et L(Alger) la cérémonie de remise du Prix de D douze (12) individus et saisi quatre (04) l'ANP pour la meilleure œuvre scientifique, les sciences humaines et sociales, un (1) Djelfa, indique hier un communiqué du minis - groupes électrogènes et dix (10) marteaux pi - dans les sciences de l'information et de la tère de la Défense nationale. Par ailleurs, dans culturelle et médiatique au titre de l'année queurs servant dans les opérations d'orpaillage communication, et trois (3) œuvres artis - le cadre de la lutte contre la contrebande et la 2020, dans sa neuvième édition, indique un illicite, alors que quatre (04) immigrants clan - tiques". criminalité organisée et dans "la dynamique communiqué du ministère de la Défense na - destins de différentes nationalités ont été inter - des efforts soutenus visant à endiguer la pro - tionale (MDN). ceptés à Tlemcen", ajoute le communiqué.

TRIBUNAL SIDI M’HAMED Lotfi Nezzar condamné à six ans GRANDE-BRETAGNE de prison ferme 90 millions de doses de vaccin e Tribunal de Sidi M'hamed à dans un procès lié au blanchiment Alger a condamné hier Lotfi d'argent. Le tribunal a également Nezzar, fils du général Khaled prononcé le verdict allant de l'acquit - en cours de développement Nezzar, à six ans de prison ferme as - tement à deux ans de prison ferme à Lsortis d'une amende d’un million de l'encontre de leurs quatre complices, dinars. Le verdict a été rendu en dont trois étaient en détention provi - contumace et un mandat d'arrêt in - soire. Les mis en cause sont pour - ternational a été émis contre Lotfi suivis pour blanchiment d'argent, Nezzar et son épouse. Cette der - faux et usage de faux et abus de nière a également été condamnée fonction. TIZI-OUZOU Quatre personnes écrouées pour le meurtre d’un mineur

’auteur de l’homicide volontaire ans, et ses trois complices. Selon la d’un mineur ainsi que ses trois même source, après sa comparution complices ont été interpellés par devant le Parquet de la wilaya, l’au - les éléments de la sûreté urbaine de teur présumé du meurtre a été placé LTadmait, à l’Ouest de Tizi-Ouzou. en détention préventive, tandis que Dans un communiqué rendu public ce ses complices ont été tous les trois dimanche, la sûreté de la wilaya de mis sous contrôle judiciaire, deux pour Tizi-Ouzou affirme l’arrestation des non-dénonciation de crime, et le troi - quatre coupables du meurtre de l’en - sième pour détournement de mineur. fant. L’enquête s’est déroulée sous la Néanmoins, une procédure judiciaire e gouvernement britannique considéré comme parmi les plus premier plan permettra au direction du parquet de Tizi-Ouzou a été mise en œuvre à l’encontre des a annoncé hier un accord prometteurs dans le monde. Avec Royaume-Uni d'avoir les meilleures suite à la mort suspecte d’un mineur, coupables pour « homicide volontaire portant sur 90 millions de ces nouveaux accords, "le gouverne - chances possibles d'obtenir un vac - signalée par les services de la clinique », « détournement de mineur de L de la localité le 05 juillet dernier. Les moins de 18 ans », « acte contre na - doses de deux vaccins en cours de ment a désormais un accès sécurisé cin qui protège les plus exposés", a investigations ont mené à l’arrestation ture », « violences », et « incitation de développement contre le Covid-19. à trois vaccins contre le Covid-19 souligné le ministre des Entreprises, de l’auteur du crime, A.R, âgé de 28 mineur à la débauche». Ces accords - sur 30 millions de qui sont développés ici et à travers Alok Sharma. doses pour l'Alliance entre la bio - le monde, donnant au Royaume- Le gouvernement britannique a COVID-19 EN AFRIQUE tech allemande BioNtech et le labo - Uni toutes les chances d'avoir accès également ouvert un registre à des - ratoire américain Pfizer et 60 à un vaccin sûr et efficace au plus tinations des volontaires qui vou - 20 000 nouveaux cas confirmés millions (avec une option pour 40 vite", souligne le gouvernement draient participer aux essais de millions supplémentaires) pour le dans un communiqué. Sévèrement développement d'un vaccin, espé - e nombre de cas confirmés de l'agence continentale de contrôle et français Valneva - viennent s'ajouter critiqué pour sa gestion de la crise, rant rassembler d'ici octobre 500 Covid-19 sur le continent afri - de prévention des maladies, 382 857 cain a atteint 720 622 hier ce qui patients testés positifs au Covid-19 à un accord avec le groupe britan - qui a fait plus de 45 000 morts au 000 participants potentiels. Il a, par représente une hausse de près de se sont rétablis à ce jour. L'Afrique nique AstraZeneca pour 100 mil - Royaume-Uni, le gouvernement du ailleurs, conclu un accord avec As - L20 000 cas par rapport aux 701 573 du Sud compte le nombre de cas lions de doses du vaccin que Premier ministre Boris Johnson traZeneca pour un traitement comptabilisés dimanche, a déclaré le confirmés le plus élevé, avec développe l'université d'Oxford, avait annoncé au mois d'avril la contenant des anticorps contre le Centre africain pour le contrôle et la 364.328, suivie de l'Egypte (87.775 mise en place d'une "task force" Covid-19 pour les personnes qui ne prévention des maladies (CDC cas) et du Nigéria (36.663 cas). pour accélérer les efforts pour déve - pourraient pas être vaccinés, Afrique). Le nombre de décès liés à L'Afrique australe quant à elle, est Secousse lopper et produire un vaccin. comme les patients atteints d'un la pandémie est passé à 15 082, a désormais la région la plus touchée "Ce nouveau partenariat avec ces cancer ou immunodéprimés. indiqué le CDC Afrique dans son der - en nombre de cas confirmés, a indi - entreprises pharmaceutiques de R.N nier point sur la situation. Selon qué le CDC Afrique. tellurique RECRUTEMENT DES PROFESSEURS de 3,2 degrés EMIRATS ARABES UNIS Le recours aux listes dans la wilaya La communication établie avec d'attente autorisé de Mila la sonde envoyée vers Mars

e ministère de l’Education na - du dernier concours de recrute - ne secousse tellurique de e gouvernement émirati a an - Lundi 6h58 heure locale (dimanche tionale a adressé hier une cor - ment des professeurs, organisé en magnitude de 3,2 degrés noncé hier que la communica - 21h58 GMT), le lanceur H2A trans - respondance aux directions de mars 2018, et ce, aux fins d’assu - sur l'échelle ouverte de tion a été établie avec la portant la sonde a décollé depuis le l’Education (DE) des wilayas autori - rer le cadre pédagogique néces - Richter a été enregistrée hier à première sonde envoyée par les centre spatial de Tanegashima Lsant le recours aux listes d'attente saire à la scolarisation régulière U05h56 (heure locale) dans la LEmirats arabes unis (EAU) vers la dans la préfecture de Kagoshima, du concours de recrutement des des élèves lors de la prochaine wilaya de Mila, indique le Cen - planète Mars, la sonde Hope (es - au sud-ouest du Japon. La sonde a enseignants organisé au titre de rentrée scolaire. En vertu de cette tre de recherche en astronomie poir). "Une communication dans les été développée au Centre spatial l’année scolaire 2017-2018. instruction, les DE sont tenues astrophysique et géophysique deux sens a été établie. Le seg - Mohammed bin Rashid de Dubaï. Conformément à la correspon - donc de "recourir à ces listes afin ment terrestre a reçu et communi - Elle devrait atteindre une orbite au - (CRAAG) dans un communi - dance numéro 759, dont une copie d’occuper les postes budgétaires qué les premiers signaux avec la tour de Mars en 2021 pour mar - est parvenue à l’APS, les DE des dans la limite du besoin pédago - qué. L'épicentre de la secousse sonde Hope", a indiqué la Mission quer le 50e anniversaire de la wilayas sont appelées, compte gique de toutes les matières d’en - a été localisé à 09 km au sud- Mars des Emirats arabes unis sur fondation des EAU. Le lancement tenu de la propagation du coronavi - seignement", a conclu la même est de Hammala dans la même son compte Twitter officiel. L'orbi - était initialement prévu pour mer - rus et ses conséquences néga - source. wilaya, précise la même teur a été lancé par la société japo - credi dernier, mais a été reporté en tives, à recourir aux listes d'attente R.N. source. naise Mitsubishi Heavy Industries. raison de la météo défavorable.