Society for the Anthropology of Lowland South America Sociedade para a Antropologia das Terras Baixas da América do Sul
SALSA
VII International Meetings VII Reunião Internacional
22-26 Jun 2011 Belém do Pará Organizing commission / Comissão organizadora: Glenn H. Shepard Jr. – Museu Paraense Emílio Goeldi, Presidente Marcela Coelho de Souza – Universidade de Brasília Claudia Leonor Lopez Garces - Museu Paraense Emílio Goeldi
$FDGHPLFFRPPLVVLRQ&RPLWpFLHQWLÀFR Marcela Coelho de Souza – Universidade de Brasília, Presidente Bruna Franchetto – Universidade Federal de Rio de Janeiro Dominique Gallois – Universidade de São Paulo Eduardo Góes Neves – Universidade de São Paulo Elsje Lagrou – Universidade Federal de Rio de Janeiro Geraldo Andrello – Universidade Federal de São Carlos José Antonio Kelly – Universidade Federal de Santa Catarina
SALSA organizing committee / Comité organizador para SALSA: Richard Reed, President Janet Chernela, Board member Michael Cepek, Secretary/Treasurer Javier Ruedas, Web master
Institutional Sponsor / Patrocínio Institucional Museu Paraense Emílio Goeldi Nilson Gabas Junior, Diretor Ana Vilacy Galúcio, Coordenadora de Ciências Humanas
Funding / Financiamento &RQVHOKR1DFLRQDOGH'HVHQYROYLPHQWR&LHQWtÀFRH Tecnológico – CNPq Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPES
Secreteriat / Secretaria Larissa Carreira – Málaga Eventos
Collaboration / Parceria Estação das Docas/Pará 2000, FoxVideo, Fábrica de Design, Humana Comunicação e Tradução, Fantasy Turismo
*UDSKLFGHVLJQ3URMHWRJUiÀFR Edimilson Prazeres
Cover art / Arte da capa: Eva Leitão – Fábrica de Design Table of Contents / Índice
Schedule / Calendário...... 8 Map / Mapa...... 10 22 Jun (Weds. / Quarta)...... 11 23 Jun (Thurs. / Quinta)...... 12 24 Jun (Fri. / Sexta)...... 13 25 Jun (Sat. / Sáb.)...... 14 26 Jun (Sun. / Dom.)...... 15 Thematic Sessions / Sessões Temáticas...... 16 Additional Panels / Painéis Adicionais...... 25 Miscellaneous Papers / Papers Avulsos...... 29 Round Table Discussions / Mesas Redondas...... 32 Posters...... 34 Index Of Presenters / Índice dos Palestrantes...... 39 TABLE OF CONTENTS Word of Thanks and Welcome:
As we convene SALSA 2011, I want to welcome our participants and thank those many whose time and ener- gy have made the SALSA 2011 meetings possible. As we- bmaster, Javier Ruedas has managed the website with care and designed the conference pages with the highest standards. Mike Cepek as Secretary/Treasurer has kept the membership roles up-to-date and Tipití Editor Laura 5LYDOKDVSURGXFHGDQRWKHUÀQHLVVXHRIRXUÁDJVKLSSX- blication. Most importantly, I’d like to recognize Glenn Shepard and Marcela Coelho de Souza for their unstin- ting work on-site to make these the best SALSA meetings yet! Finally, we are most grateful for the sponsorship of the Museu Paraense Emílio Goeldi, which raises our meetings to a new level of professionalism. In parti- cular, we would like to thank Nilson Gabas Junior, the Museum’s Director, Ana Vilacy Galúcio, coordinator of Human Sciences, Claudia Lopez, chair of the Anthropo- logy Department, Vera Guapindaia, chair of Archeology, Denny Moore, chair of Linguistics, Nelson Sanjad, Com- munications and Extension coordinator, Wanda Okada of Museology and Adriana Primo, secretary for Anthropolo- gy. We would like to welcome a new group of Brazilian SALSA members, and also thank our long-term members for their support through the years. As this meeting at- tests -- including not just participation from across the Americas and around the world, but indigenous leaders and intellectuals from Amazônia -- SALSA has become a truly international group of scholars. It has been our dre- am for some time to hold a meeting of SALSA in Brazil. Today this dream becomes a reality. It is an enormous pleasure to be in Belém, and we are deeply grateful for the efforts of those who have made this event possible. My thanks to all of you.
Richard Reed, President of SALSA and Janet Chernela, Past President and Board Member THANKS 6 Agradecimentos e Boas Vindas:
Neste momento de chegada para a reunião de SALSA em 2011 queriamos dar as boas vindas aos participantes e agradecer todos que tem dedicado seu tempo e ener- gia para realizar esse encontro. Javier Ruedas gerenciou o site da associação e criou o site do evento com dedica- ção e qualidade. Mike Cepek como Secretário/Tesoureiro manteve o cadastramento dos membros em dia e a edi- tora de Tipiti, Laura Rival, produziu mais um belíssimo numero da nossa revista. Principalmente gostariamos de reconhecer Glenn Shepard e Marcela Coelho de Souza por seu trabalho incansável no local para fazer dessa a melhor reunião da SALSA de todos os tempos! Estamos muito agradecidos pelo patrocínio institucional do Mu- seu Paraense Emílio Goeldi o qual elevou nossa reunião SDUD XP QRYR SDWDPDU GH SURÀVVLRQDOLVPR 4XHUtDPRV agradecer em especial Nilson Gabas Junior, Diretor do Museu, Ana Vilacy Galúcio, coordenadora de Ciências Humanas, Claudia Lopez, chefe de Anthropologia, Vera Guapindaia, chefe de Arqueologia, Denny Moore, chefe de Lingüística, Nelson Sanjad, coordenador de Comuni- cação e extensão, Wanda Okada da Museologia e Adriana 3ULPRVHFUHWiULDGD$QWURSRORJLD4XHUHPRVGDUDVERDV vindas aos novos membros brasileiros da associação e também agradecer nosso membros de longo prazo para seu apoio através dos anos. Como a ampla participação no evento constata — incluindo participantes de toda América e do mundo alem de lideres e intelectuais indí- genas — SALSA esta surgindo como uma associação ple- namente internacional. Há muito tempo sonhamos em realizar nosso encontro no Brasil. Hoje esse sonho torna- se realidade. É um prazer enorme estar em Belém e es- WDPRVSURIXQGDPHQWHJUDWRVSRUWXGRTXHÀ]HUDPSDUD que possamos hoje nos encontrar aqui. O nosso muito obrigado a todos vocês.
Richard Reed, presidente da SALSA e Janet Chernela, presidente anterior e membro do conselho diretivo AGRADECIMENTOS 7 Introduction:
SALSA, the Society for the Anthropology of Lowland 6RXWK$PHULFDLVDQLQWHUQDWLRQDOQRQSURÀWDVVRFLDWLRQ dedicated to promoting and publicizing anthropological, archeological and historical research about the diverse peoples, cultures, societies and socioenvironmental re- lationships in the lowlands of South America, especially the Amazon basin. SALSA has members in Europe and North and South America, publishes two volumes annu- ally of the journal Tipiti (ISSN 1545 4703) and has held sesquiannual meetings since 2002. Until this year, the meetings have alternated between Europe and the U.S.
7KH9,,,QWHUQDWLRQDO6$/6$PHHWLQJVZLOOEHWKHÀUVW of the association to be held in South America. The city of Belém, at the mouth of the Amazon river, was chosen for this historic meeting which will be sponsored by Museu Paraense Emílio Goeldi (Emílio Goeldi Museum of Pará). 6LQFH LW ZDV ÀUVW FUHDWHG LQ WKH *RHOGL 0XVHXP has been dedicated to studying the exuberant biodiver- sity of the Amazon and the life ways and cultural history of the various peoples of the region. Ethnographic and DUFKHRORJLFDODUWLIDFWVZHUHDPRQJWKHÀUVWDFTXLVLWLRQV the museum obtained, and the museum continued to ac- quire important collections throughout the 20th century by major names in anthropology including Theodor Koch- Grünberg, William Farabee, Curt Nimuendajú, Protássio Frikel and Eduardo Galvão.
%HLQJ WKH ÀUVW 6$/6$ PHHWLQJ LQ WKH $PD]RQ WKH event is notable for the presence of important indige- QRXVOHDGHUVDQGLQWHOOHFWXDOÀJXUHVLQFOXGLQJ'DYL.R- penawa Yanomami, Megaron Txukarramae and André )HUQDQGR%DQLZD)RUWKHÀUVWWLPHWKHPHHWLQJVZLOO also include a poster session in order to facilitate stu- dent participation. The event also attracted many new Brazilian members to the association. Overall, the VII SALSA meetings in Belém aim to increase the circulation RI VFLHQWLÀF NQRZOHGJH DERXW$PD]{QLD ZLWKLQ$PD]{- nia, to publicize the society’s mission and scholarship in Brazil and to promote a broader conversation about the present and future of this region that includes the multi- ple voices and societies that are entwined there.
Glenn H. Shepard Jr. & Marcela Coelho de Souza Belém do Pará, June, 2011 INTRODUCTION 8 Apresentação:
SALSA (Society for the Anthropology of Lowland South America / Sociedade para a Antropologia das Terras Bai- xas da América do Sul) é uma associação internacional VHPÀQVOXFUDWLYRVGHGLFDGDDSURPRYHUHGLYXOJDUSHV- quisas antropológicas, arqueológicas e históricas sobre os diversos povos, culturas e sociedades, em suas relações mútuas e com seus ambientes, situados nas terras baixas da América do Sul, especialmente na Amazônia. A associação tem membros na Europa, América do Norte e América do Sul, publica anualmente dois volumes da revista Tipiti (ISSN 1545 4703) e realiza reuniões a cada PHVHVGHVGH$WpHVWHDQRDVUHXQL}HVYLQKDP se alternado entre Europa e Estados Unidos.
A VII Reunião Internacional da SALSA será a primei- ra conferência desta organização a ser realizada na América do Sul. A cidade de Belém do Pará, na foz do Rio Amazonas, foi escolhida como local para essa reu- nião histórica, com o patrocínio institucional do Museu 3DUDHQVH(PtOLR*RHOGL'HVGHVXDFULDomRHPR Museu Paraense Emílio Goeldi tem se dedicado ao estudo da exuberante biodiversidade da Amazônia, dos modos de vida e da história cultural dos vários povos que ali KDELWDP$UWHIDWRVHWQRJUiÀFRVHDUTXHROyJLFRVIRUDP as primeiras aquisições que o Museu Goeldi obteve, e seus acervos albergam até hoje importantes coleções de grandes nomes na antropologia do século XX, entre os TXDLVÀJXUDP7KHRGRU.RFK*UQEHUJ:LOOLDP)DUDEHH Curt Nimuendajú, Protássio Frikel e Eduardo Galvão.
Tratando-se da primeira reunião da SALSA realizada na Amazônia, o evento vai ser marcado pela presença de importantes lideranças e intelectuais indígenas incluin- do Davi Kopenawa Yanomami, Megaron Txukarramae e André Fernando Baniwa. Pela primeira vez na história da SALSA, a programação incluir uma sessão de pôsteres para facilitar a participação de estudantes de mestrado e graduação. O evento também trouxe muitos novos membros brasileiros para a associação. De modo geral, a realização da VII Reunião SALSA na cidade de Belém do Pará visa maior acesso e divulgação da produção FLHQWtÀFDVREUHD$PD]{QLDQD$PD]{QLDDPSOLDQGRDV possibilidades de disseminação dos conhecimentos antro- pológicos gerados no âmbito desta Sociedade e fazendo parte de uma conversação sobre o presente e o futuro da região que deve envolver as múltiplas vozes de todos cujas vidas se entrelaçam nela.
Glenn H. Shepard Jr. & Marcela Coelho de Souza Belém do Pará, junho de 2011 APRESENTAÇÃO 9 SCHEDULE 10 A 'B* C -* 'B* @CD '=. ?=* '=E# FC=* '
5)6 &'( )* ) +, 0 (#2 ( -) + 34) ( 5'( *#2 , + * , *)* ++', - 6 7* ! ""#$ +" % )) 8)) % +, ))*++ , , 9*( *)* . / +) ! " # ) 0) $ % &'() ) :;, 1. , * % , & * ) + >* ) "- <# * +) 0 (#2 ( =>= **#, +*#) +) ', *#2 , * ? @ + - ) " , ! ""#$ ))*++ , @ @ % + :' ' )% ! . &#)) #% ' /. ) & $ %! #0 # % 1 2+ &3 ) 4 ( artida 0 PM; 0 e 18:00. o sessões Departure / P NAZARE – " CAMPINA nos dias 23, 24 e 26 terã – – Catered dinner at 7 PM with guest speaker ! ! . Magalhães Barata, 376 Av ossibilities AM and 1:40 PM, returning at 12:30 PM 6:0 " Indigenous and ound table discussion R 2– anthropological knowledge: P for dialog. ! # $ !$ % araense Emílio Goeldi, 1
e e th t th
discussion of .
e agains
tabl dams
u nthropological und Ro -A dimensions struggle Xing odrigues Ferreira, Museu P Alexandre R eatro Maria Sylvia Nunes, Estação das Docas, Boulevard Castilhos França 707 T Cocktail for SALSA members / Coquetel para membros da SALSA Auditório “Estação das Docas”: “Museu Goeldi”: shuttle bus will take participants from Estação das Docas to Museu Goeldi at 8:10 shuttle bus will take participants from Estação das Docas to Museu Goeldi *Note - on June 23, 24 and 26, concurrent sessions will be held at two different venues: / Observação *Note - on June 23, 24 and 26, concurrent sessions will be held at two paralelas em dois locais diferentes: 1. 2. A Docas e o Museu Goeldi as 8:10 13:40, voltando 12:3 Um ônibus sera disponibilizado para levar participantes entre Estação das Dinner / Jantar Evening / Noite 8:00-9:30 PM Evening / Noite 8:00-9:30 PM SCHEDULE 11 MAP 12 22 JUN (Wednesday / quarta-feira)
ESTAÇÃO DAS DOCAS:
2:00 – 6:00 PM registration / inscrições
MUSEU GOELDI, Rocinha exhibit hall:
8:00 – 9:30 PM welcome cocktail and exhibit opening for salsa members / coquetel de abertura para membros da salsa 22 JUN (Weds. / quarta) 13 23 JUN (thursday / quinta-feira)
ESTAÇÃO DAS DOCAS:
8:30 AM – 12:10 PM THEMATIC SESSION 1: History, language and lands- cape / História, língua, paisagem (Chair: Eduardo Neves)
2:00 PM – 5:40 PM THEMATIC SESSION 2: Urban Indians and indigenous urbanism / Índios nas cidades e cidades indígenas (Chair: Geraldo Andrello)
8:OO PM – 9:30 PM ROUND TABLE DISCUSSION 1: Anthropological di- mensions of the struggle against the Xingu dams / Dimensões antropológicas da luta contra as barra- gens do Xingu (Terry Turner, Megaron Txukarramae, Josinei Nascimento Arara, Louis Forline, Marcelo Salazar, Tarcisio F. da Silva)
MUSEU GOELDI:
8:30 AM – 10:10 AM ADDITIONAL PANEL 1: The metamorphosis of the ethnographer (Chair: Vanessa Lea)
10:30 AM – 12:10 PM ADDITIONAL PANEL 2: Exercícios de antropologia LQWUDFRQWLQHQWDO %UDVLO0p[LFR &KDLU &DUOR%RQÀ- glioli)
2:00 PM – 5:40 PM ADDITIONAL PANEL 3: Deep Amazonian history / A longa historia Amazônica (Chair: Michael Hecken- berger)
23 JUN (Thurs. / quinta) 14 24 JUN (friday / sexta-feira)
ESTAÇÃO DAS DOCAS:
8:30 AM – 12:10 PM THEMATIC SESSION 3: Bodies, objects, and other subjects - I / Corpos, objetos e outros sujeitos - I (Chair: Elsje Lagrou)
2:00 PM – 5:40 PM THEMATIC SESSION 4: Indigenous cosmopolitics and public policy / Cosmopolítica indígena e políticas públicas (Chair: José Antonio Kelly)
8:OO PM – 9:30 PM ROUND TABLE DISCUSSION 2: Indigenous and an- thropological knowledge: possibilities for dialog / Conhecimento indígena e conhecimento antropo- lógico: possibilidades de diálogo (Davi Kopenawa Yanomami & André Fernando Baniwa; moderator: Bruna Franchetto)
MUSEU GOELDI:
8:30 AM – 12:10 PM MISCELLANEOUS PAPERS 1: J. Campbell, W. Fisher, A. Fiske, K. Naase, M. Halbich, R. Sztutmann, C. Londoño, J. Welch, A.C. Bueno, A.A. Gomes
2:00 PM – 5:40 PM MISCELLANEOUS PAPERS 2: C. Sautchuk, L. Pohl, C. Cohn, R.M. Britto, F.L. Silveira, I. Praet, B.R. Marques, M. Arcuri, L. & D. Green, R. Caixeta De 4XHLUR] 24 JUN (Fri. / sexta) 15 25 JUN (saturday / sábado)
ESTAÇÃO DAS DOCAS:
8:30 AM – 12:10 PM THEMATIC SESSION 5: Translation and poetics in spe- ech and music / tradução e poéticas verbo-musicais (Chair: Bruna Franchetto)
2:00 PM – 5:40 PM 7+(0$7,&6(66,21 %RGLHVREMHFWVDQGRWKHU subjects - II / Corpos, objetos e outros sujeitos - II (Chair: Elsje Lagrou)
All day / O dia todo POSTER SESSION / SESSÃO DE POSTERS: “Boulevard de Feiras,” Estação das Docas
7:00 PM – 9:30 PM CATERED DINNER* / JANTAR ESPECIAL* (guest speaker / palestrante convidado: Davi Kopenawa Yanomami)
9:30 PM LIVE SALSA DANCE PARTY* / BAILE LATINA COM MUSI- CA AO VIVO* (Mundo Mambo)
* Separate admission / ingresso adicional: http://www. salsa-tipiti.org/Conferences/salsa_2011.html#register
25 JUN (sat. / sáb.) 16 26 JUN (sunday / domingo)
ESTAÇÃO DAS DOCAS:
8:30 AM – 12:10 PM THEMATIC SESSION 7: Knowledge, creativity, culture and property / Conhecimento, criatividade, cultura e propriedade (Chair: Dominique Gallois)
2:00 PM – 5:40 PM SALSA ASSOCATION MEETING / REUNIÃO DA ASSOCIA- ÇÃO
MUSEU GOELDI:
8:30 AM – 12:10 PM ADDITIONAL PANEL 4: Água, cultura e identidade na Amazônia / water, culture and identiy in Amazônia (Chair: Voyner Ravena Cañete)
26 JUN (sun. / dom.) 17 THEMATIC SESSIONS SESSÕES TEMATICAS
THEMATIC SESSION 1: HISTORY, LANGUAGE AND LANDSCAPE / HISTÓRIA, LÍNGUA, PAISAGEM Chair / Coordenação: Eduardo Neves (MAE/USP)
23 JUN 8:30 AM – 12:10 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS
2ÀPGHXPSRYR HWQRKLVWyULD/DNRQGr Edwin REESINK (Departamento de Antropologia e Museologia/UFPE)
2. Memory, Remembering and Recollection in an Amazonian Village. Oral history of Ocaina people in a Native Community Nueva Esperanza in Peruvian Amazon Ludmila ŠKRABÁKOVÁ (Charles University in Prague)
$UtWPLFDGDSDLVDJHPQDFRVPRJUDÀD.\LNDWrMr Wladirson CARDOSO (PPGA/UFPA)
4. A multidimensionalidade das paisagens: notas preliminares a partir da perspectiva antropológica e da etnologia ameríndia Priscila MATTA (PPGAS/USP)
5. Interpreting the Acre Geoglyphs in a Comparati- ve Framework: Some Inferences from Geography, Archaeology, and Historical Linguistics Love ERIKSEN & Alf HORNBORG (Human Ecology Division, Lund University, Sweden)
7KHPDODULDODQGVFDSHDPRQJLQGLJHQRXVSHRSOHV and peoples and wild primates Loretta A. CORMIER (University of Alabama at Birmingham)
7. Evidências genéticas de patrilocalidade e da dispersão Tupi centrada em Rondônia Eduardo José Melo dos SANTOS (Laboratório de genética Humana e Médica/UFPA) THEMATIC SESSIONS 18 /LQJXLVWLFVDQGLWVVLJQLÀFDQFHIRU6RXWK$PHULFDQ anthropology and archaeology: A European perspec- tive Hein VAN DER VOORT (Museu Paraense Emílio Goeldi)
9. Padrão Acentual do Guarani Mbya: um Sistema Iâmbico Marci Fileti MARTINS (Programa de Mestrado em Ciências da Linguagem, Fundação Universidade Federal de Rondônia–Campus Guajará-Mirim)
10. Current situation of Brazilian indigenous langua- ges and their study Denny MOORE (Museu Paraense Emílio Goeldi/MCT)
11. Tendências e percursos de mudanças semânticas em tupí Gessiane PICANÇO (UFPA)
12. The distribution of Chapacuran peoples over time and space Joshua BIRCHALL (Radboud University Nijmegen)
THEMATIC SESSION 2: URBAN INDIANS AND INDIGENOUS URBANISM / ÍNDIOS NAS CIDADES E CIDADES INDÍGENAS Chair / Coordenação: Geraldo Andrello (UFSCar)
23 JUN 2:00 PM – 5:40 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS
1. Fronteira, cidade e identidade: os Palikur em Saint-Georges e a liminaridade Artionka CAPIBERIBE (EFLCH/UNIFESP)
2. Os Paumari na cidade dos urubus Oiara BONILLA (MN/UFRJ)
3. Estrategias Shipibo para las grandes ciudades: los casos de Pucallpa y de Lima 2VFDU(63,126$ 3RQWLÀFLD8QLYHUVLGDG&DWyOLFDGHO Perú, Lima)
4. Maloca connections Giovanna MICARELLI (Universidad Javeriana, Bogotá) THEMATIC SESSIONS 19 5. Identidade multiétnica em contextos urbanos no Município de Rio Preto da Eva/Amazonas. Willas Dias da COSTA (Università degli Studi di Milano-Bicocca)
5XUDOXUEDQ0LJUDWLRQDQG,QGLJHQRXV,GHQWLW\ Construction in the Ecuadorian Amazon Emma O’DRISCOLL (University of Kent, United Kingdom)
7. Continuity and change in the food habits of urban Indians (Santa Isabel do Rio Negro, Amazonas, Brazil) Esther KATZ (IRD & CDS/UnB)
1L[LSDH XPULWRWHUDSHXWLFRXUEDQR Tiago Coutinho CAVALCANTE (PPGSA/UFRJ)
9. Arawakan leaderships in the Western Amazonian past and present Pirjo Kristiina VIRTANEN ) & Sanna SAUNALUOMA (University of Helsinki, Finland).
THEMATIC SESSION 3: BODIES, OBJECTS, AND OTHER SUBJECTS - I / CORPOS, OBJETOS E OUTROS SUJEITOS - I Chair / Coordenação: Elsje Lagrou (UFRJ)
24 JUN 8:30 AM – 12:10 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS
4XHIURQWHLUDQRVVHSDUD"(QVDLRVREUHDUHODomR HQWUHDQLPDLVHKXPDQRVjSDUWLUGDHWQRJUDÀD recolhida entre os kanela-Ramkokamekra Rose-France de Farias PANET (Doutora em Antropo- logia pela EPHE e UFMA)
2. Objetos Inimigos: sobre a domesticação das ÁHFKDVHRXWURVDUWHIDWRVKRPLFLGDVHQWUHRV$Zi Guajá Uirá GARCIA (PPGAS-USP)
$IHLWLoDULDQD$PD]{QLD UHÁH[}HVDSDUWLUGR caso aweti Marina Vanzolini FIGUEIREDO (PPGAS-Museu Nacio- nal/UFRJ) THEMATIC SESSIONS 20 4. Refazendo corpos para os mortos: as efígies mor- tuárias Kalapalo (Alto Xingu, MT) Antonio GUERREIRO JR. (PPGAS/UnB)
5. A Miss Kayapó: corpo, beleza e desempenho André DEMARCHI (PPGSA/IFCS/UFRJ)
´2PDFDFRTXHpWDPEpPXPKRPHPHXP jaguar”: conhecimento e dessemelhança no pensa- mento Aikewara Orlando CALHEIROS (PPGAS-MN/UFRJ)
7. Hoxwa: imagens do corpo, do riso e do outro Ana Gabriela Morim de LIMA (PPGSA-UFRJ)
2FRUSRHDFkPHUDHQWUHRV0HErQJ{NUH.D\DSy 3$ Diego Madi DIAS (PPGSA-UFRJ)
9. Entre sentimentos, corpos e objetos: as mulheres mbyá-guarani Maria Paula PRATES (PPGAS/UFRGS)
10. How objects materialize intersubjective social bodies Sonia DUIN (University of Florida, Gainesville /Lei- den University)
11. Menstrual observances and symbolism in Ama- zonia: reading the ethnographic record through the lens of the sex strike/sham menstruation cultural origins model Ana LOPES (University of East London)
THEMATIC SESSION 4: INDIGENOUS COSMOPOLITICS AND PUBLIC POLICY / COSMOPOLÍTICA INDÍGENA E POLÍ- TICAS PÚBLICAS Chair / Coordenação: José Antônio Kelly (UFSC)
24 JUN 2:00 PM – 5:40 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS
1. Everyday encounters between the Piaroa and the Venezuelan state Christian ESPAÑOL (University of Western Ontario) THEMATIC SESSIONS 21 2. Embriaguez mbya-guarani no Brasil meridional Guilherme Orlandini HEURICH (PPGAS-Museu Nacio- nal/UFRJ)
3. Encarando o nó Górdio: direitos universais e HVSHFLÀFLGDGHVFXOWXUDLVHQWUHRV 4. Os Asurini, suas bebedeiras e programas de redu- ção do consumo: considerações sobre “o problema do alcoolismo” Camila Becattini Pereira CAUX (PPGAS-Museu Nacional/UFRJ) 5. Índios resistentes se movimentam por identidade e território em Santarém Rodrigo PEIXOTO (Museu Paraense Emílio Goeldi) & Karl Heinz Arenz (UFPA) $UDSLXQVHP'HEDWH QRWDVSDUDXPDHWQRJUDÀD da política Leandro MAHALEM DE LIMA (PPGAS/USP) &XOWXUDO7UDIÀFULWXDOVDVREMHFWVRIFXOWXUDO exchange: the case of the Wauja in France. Marcelo FIORINI (EREA, CNRS, France) 2V$VKDQLQNDGRULR$P{QLDHDVSROtWLFDVGH desenvolvimento e integração fronteiriça Brasil-Peru José PIMENTA (UnB) 9. Dos Bons Modos nas Relações: sobre ética e práti- cas sociais ameríndias Márnio TEIXEIRA-PINTO (UFSC) 10. Parentes e estrangeiros: diferenciações entre dois grupos matses na fronteira Brasil-Peru Beatriz de Almeida MATOS (Museu Nacional/UFRJ) 11. Mortes por enforcamento entre os Guarani-Kaio- wá – entre as cosmopolíticas indígenas e as políticas públicas, a história de um malentendido Spensy Kmitta PIMENTEL (PPGAS/USP) 12. Conservation capitalism: Native Amazonian regimes of ownership and market-based rainforest conservation Marc BRIGHTMAN (Graduate Institute of Internatio- nal and Development Studies, Geneva) THEMATIC SESSIONS 22 THEMATIC SESSION 5: TRANSLATION AND POETICS IN SPEECH AND MUSIC / TRADUÇÃO E POÉTICAS VERBO- MUSICAIS Chair / Coordenação: Bruna Franchetto (Museu Nacional/UFRJ) 25 JUN 8:30 AM – 12:10 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS 1. Relação de Tradução e Seqüencialidade nos Ritu- ais Musicais das Terras Baixas da América do Sul Rafael José de MENEZES BASTOS (UFSC) 2. Lost and Found in Translation: Towards a Poetics of Ritual Speech in Amazonia Jonathan HILL (Southern Illinois University Carbondale) 3. Considerações sobre os processos de tradução e circulação das artes verbais marubo (Pano) Pedro de Niemeyer CESARINO (UNIFESP) &DQWRV7LNPȏ·ȏQ HYHQWRVGHWUDGXomR Rosângela Pereira de TUGNY (Escola de Música da UFMG) 5. Yu Pini: O Eu e O outro “Eu” Janet CHERNELA (University of Maryland) $P~VLFDJXDUDQL XPHVIRUoRLQWHUSUHWDWLYR Deise Lucy Oliveira MONTARDO (Departamento de Antropologia, UFAM) 7. Notas sobre os cantos krahô Mônica Thereza S. PECHINCHA (Universidade Fede- ral de Goiás) 1RWDVVREUHDWUDGXomRGRVUHJLPHVWUDQVDFLRQDLV Aparai (caribe) Gabriel C. BARBOSA (Departamento de Antropolo- gia/UFSC) 9. A arte verbal da fala assoviada Gavião de Ron- dônia: diálogos e cancões produzidos com labios, PmRVIROKDVHÁDXWDV Julien MEYER (Linguística, Museu Paraense Emilio Goeldi) THEMATIC SESSIONS 23 10. “How I brought everyone to the Xingu”: stran- gers, stances, and the making of inter-ethnic alliances Suzanne OAKDALE (University of New Mexico) THEMATIC SESSION 6: BODIES, OBJECTS, AND OTHER SUBJECTS - II / CORPOS, OBJETOS E OUTROS SUJEITOS - II Chair / Coordenação: Elsje Lagrou (UFRJ) 25 JUN 2:00 PM – 5:40 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS 1. Composite Anatomies and Multiple Subjectivities: 5HÁHFWLRQVRQ1DWLYH$PD]RQLDQ8QGHUVWDQGLQJVRI the Body Fernando SANTOS-GRANERO (Smithsonian Tropical Research Institute) 2. Hibridizações Xamânicas: Genealogias Cruzadas de Humanos e Yoshin entre os Shipibo-Conibo da Amazônia Ocidental Anne-Marie COLPRON (Wilfrid Laurier University, Canada) 3. Los serepitontsi: la compleja vida de los cuarzos rituales en el chamanismo matsigenka, el complejo espectro de la presencia Esteban ARIAS URÍZAR (Doctorado en Antropología EHES/Laboratoire d’Anthropologie Sociale/Collège de France) 4. Palabra de vida. Objetos de poder y vitalidad en el Noroeste Amazónico Luis CAYÓN (Departamento de Antropologia/Uni- versidade de Brasília) 5. Functional anatomy in Huni Kuin perspective: RQWRORJLFDOWLQNHULQJRUSDUDGLJPVKLIW" Cecilia MCCALLUM (Departamento de Antropologia/ UFBA) %RG\3DLQWLQJV.QRZOHGJHDQG%HJHWWLQJ Catherine ALES (CNRS-EHESS, Paris) THEMATIC SESSIONS 24 7. Possuidores, donos e especialistas entre os Ye’kuana Karenina Vieira ANDRADE (UFMG) $´SURGXomRGD%HOH]Dµ JHQWHELFKRVFRLVDVH outros paralelismos arriscados entre os amazônicos Adriana ATHILA (Museu do Índio/Núcleo de Estudos em Fundamentos da Antropologia/UFSC) 9. Virando pássaros, virando gente Paride BOLLETTIN (Università degli Studi di Peru- gia, Italia) 10. Vamos fumar nossos xerimbabos”: sobre a ação ritual dos Baré com os instrumentos sagrados de Jurupari Paulo Roberto Maia FIGUEIREDO (Faculdade de Educação/UFMG) 2VÀOKRVGRV.X\XOL VREUHDUWHIDWRVHFRUSRV entre os Wayana Lucia VAN VELTHEM (MCT) $UHÁHFWLRQRQERGLHVREMHFWVDQGRWKHUVXE- jects in amerindian thought and praxis Elsje LAGROU (UFRJ) THEMATIC SESSION 7: KNOWLEDGE, CREATIVITY, CULTURE AND PROPERTY / CONHECIMENTO, CRIATIVIDADE, CULTURA E PROPRIEDADE Chair / Coordenação: Dominique Tilkin Gallois (USP) 26 JUN 8:30 AM – 12:10 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS 1. Materializing Memory: Museums’ Changing Roles in Indigenous Cultural Politics Claudia AUGUSTAT (Museum für Volkerkunde, Wien) & Beth A. CONKLIN (Vanderbilt University) 2. ‘Paata Awasa’ and the(re)making of maroon bodies Olivia Maria Gomes CUNHA (Museu Nacional/UFRJ) THEMATIC SESSIONS 25 3. “Moramos no mundo dos invisíveis”: coletivos, in- dividuais e donos em uma terra quilombola no Pará Julia Frajtag SAUMA (University College London) 4. Biodiversidade, conhecimento tradicional e terri- torialidade entre os Hupd’äh do Alto Rio Negro Renato ATHIAS (NEPE/UFPE) 5. As lideranças femininas no meio indígena: mulhe- res tembé-tenetehara Eneida ASSIS (UFPA); Claudionor DIAS (POEMA-UFPA) & Weleda FREITAS (GEPI-UFPA) 6RFLHWLHVRI+RXVHV ´VRFLpWpVjPDLVRQVµ LQWKH Guiana Highlands: revisiting continuity and change, NLQVKLSDQGDIÀQLW\SURSHUW\DQGWUDGLWLRQDONQRZ- ledge systems Renzo DUIN (Leiden University) 7. Benzedores (kumua) e pajés (yaia) alto rionegri- nos Flora Dias CABALZAR (NHII/USP) $FLUFXODomRGREHQ]LPHQWRHVHXHVWDWXWRGH propriedade no alto rio Negro, visto da perspectiva Yuhupdeh Pedro LOLLI (NHII-USP) 9. Ikbo Matis: autoridade e transmissão de conheci- mentos Barbara Maisonnave ARISI (PPGAS-UFSC) 10. Corpos, Caminhos e Traduções: modos e rela- ções de criação e circulação de saberes Adriana Queiroz TESTA (PPGAS/USP e NHII/USP) THEMATIC SESSIONS 26 ADDITIONAL PANELS PAINEIS ADICIONAIS ADDITIONAL PANEL 1: THE METAMORPHOSIS OF THE ETHNOGRAPHER Vanessa Lea (UNICAMP) 23 JUN 8:30 AM – 10:10 AM MUSEU GOELDI 1. Predator and prey: reciprocal perspectives on present day ethnographers Vanessa LEA (UNICAMP) $OJXPDVUHÁH[}HVVREUHDDWXDomRGRHWQyJUDIR entre os Sanumá-Yanomami Sílvia GUIMARÃES ( Saúde Coletiva da FCE/UnB) 8PFDVRSHVVRDOGHSROtWLFDHWQRJUiÀFDHQWUHRV a’uwe-xavante Guilherme Lavinas Jardim FALLEIROS (USP) 4. Aliado/Inimigo: Imagens do etnógrafo e da antro- pologia no Noroeste Amazônico Fabiane VINENTE (Fio Cruz Manaus/UNICAMP) 5. A verve indisciplinada, antropologia como prática social Nádia HEUSI (NESSI/UFSC) ADDITIONAL PANEL 2: EXERCÍCIOS DE ANTROPOLOGIA INTRA-CON- TINENTAL: BRASIL-MÉXICO Carlo Bonfiglioli 23 JUN 10:30 AM – 12:10 PM MUSEU GOELDI 1. Relações circulares. Ontologia e transformações ÀJXUDWLYDVHPGRLVGLIHUHQWHVFRQWH[WRVGDQFtVWLFRV americanos (1) Orlando CALHEIROS (PPGAS-Museu Nacional) & Carlo BONFIGLIOLI (Instituto de Investigaciones Antropológicas – UNAM) PANELS ADDITIONAL 27 2. Relações circulares. Ontologia e transformações ÀJXUDWLYDVHPGRLVGLIHUHQWHVFRQWH[WRVGDQFtVWLFRV americanos (2) Carlo BONFIGLIOLI (Instituto de Investigaciones Antropológicas – UNAM) & Orlando CALHEIROS (PP- GAS-Museu Nacional) 3. A dissolução dos homens de barro. A origem mítica da vida breve e seus desenlaces rituais (casos californianos, tarahumara e jívaros) Alejandro FUJIGAKI (Pós-graduação em Antropolo- gia-UNAM) 4. Uma multiplicidade de outras antropologias, além do Sul Isabel MARTÍNEZ (Pós-graduação em Antropologia- UNAM) 5. As duas faces da moeda: sobre a relevância de estudar o México para melhor compreender as ter- ras baixas sul-americanas Spensy Kmitta PIMENTEL (Universidade de São Paulo) ADDITIONAL PANEL 3: DEEP AMAZONIAN HISTORY / A LONGA HIS- TÓRIA AMAZÔNICA: PERSPECTIVAS ARQUE- OLÓGICAS SOBRE SOCIEDADE E POLÍTICA INDÍGENA NO PERÍODO 1250-1750 CE. Michael Heckenberger (UFlorida) 23 JUN 2:00 PM – 5:40 PM MUSEU GOELDI 1. Guiana Highlands: Tumucumaque (Tumuc-Humac) bridging before dividing Renzo S. DUIN 2. Pits, Pots and Megaliths: socio-political landscape in the pre-colonial Amapá (Brazil) João Darcy de Moura SALDANHA & Mariana Petry CABRAL ADDITIONAL PANELS ADDITIONAL 28 3. Archaeology, Ethnology and Indigenous History in Amapá: a case study on Koriabo Mariana Petry CABRAL & João Darcy de Moura SALDANHA 4. Pre-Arauquinoid Site at the Mouth of the Maroni river (French Guiana) Martijn VAN DEN BEL 5. A Tradição Policroma na Amazônia Central: Ex- pansão e Integração Eduardo Góes NEVES, Claide MORÃES, Eduardo TAMANAHA; Fernando ALMEIDA 5HGHVH6LVWHPDVGH,QWHUDomR5HJLRQDOQR0pGLR Amazonas Helena LIMA & Bruno MORAES 7. Cidades Jardins do Alto Xingu no início do Antro- poceno. Michael HECKENBERGER, Morgan SCHMIDT, Joshua TONEY & Christian RUSSELL $UFKDHRORJLFDO(YLGHQFHIRUWKHWKFHQWXU\ “Province of the Rapajosos” Denise SCHAAN, Per STENBORG & Marcio AMARAL 9. Fabricação e uso de imagens nos cacicados ama- zônicos pré-coloniais: diálogos com a antropologia da arte Cristiana BARRETO ADDITIONAL PANEL 4: ÁGUA, CULTURA E IDENTIDADE NA AMA- ZÔNIA / WATER, CULTURE AND IDENTIY IN AMAZÔNIA Chair / Coordenação: Drª Voyner Ravena Cañete (PPGEAP/ICB/UFPA) 26 JUN 8:30 AM – 12:10 PM MUSEU GOELDI 1. Jurunas: portos e feiras, fronteiras e mediações em espaço urbano Carmem Izabel RODRIGUES (PPGCS/UFPA) ADDITIONAL PANELS ADDITIONAL 29 2. Mulheres Catadoras: uma abordagem antropológi- ca sobre a produção de massa de caranguejo Denise Machado CARDOSO (PPGCS/UFPA) 3. Entre o céu, a terra e a água: a invenção do índio e as narrativas orais tupi Ivânia dos Santos NEVES (PPGCLC/UNAMA) 4. Mercado do Ver-o-Peso: Práticas Sociais no Mundo do Trabalho Wilma Marques LEITÃO (FCS/UFPA) 5. Água, gestão e modo de vida na várzea amazôni- ca Nírvia Ravena de SOUZA (NAEA/UFPA) ,GHQWLGDGHV0XOWLFXOWXUDLVQD$PD]{QLD QRWDV HWQRJUiÀFDVVREUHRPHUFDGRGH&DLHQD²*XLDQD Francesa Rosiane Ferreira MARTINS (PPGCS/UFPA) ADDITIONAL PANELS ADDITIONAL 30 MISCELLANEOUS PAPERS PAPERS AVULSOS MISCELLANEOUS PAPERS 1 24 JUN 8:30 AM – 12:10 PM MUSEU GOELDI 1. Taking Credit: Tensions over Climate Mitigation and Forest Governance in the Brazilian Amazon Jeremy CAMPBELL (Roger Williams University) 2. Amazon Development and the Viability of Indige- nous Lifeways: Forging Alliances and Disrupting the Juggernaut William FISHER (College of William & Mary) 3. Measurement and the Making of Crude Realities Amelia FISKE (University of North Carolina at Cha- pel Hill, Department of Anthropology) 4. Tomada de decisão nos trópicos: decisões de vida e meio ambiente em assentamentos da reforma agrária na Amazonia Karin Marita NAASE (GIZ/MPEG/KSA-Marburg) 8QIHQyPHQRFKHFRPDFRFRRVHD$OEHUWR9RMWĕFK )ULĆ\VXVKXHOODVHQHO3DUDJXD\ Marek HALBICH (Department of Anthropology, Char- les University of Prague) 3URIHWLVPRSROtWLFDHUHYHUVLELOLGDGH UHÁH[}HVD partir de alguns exemplos ameríndios Renato SZTUTMAN (Departamento de Antropologia/ USP) 7. The Anaconda’s Basket, or How to Translate Moralities Carlos David LONDOÑO SULKIN (Department of Anthropology, University of Regina, Canada) &DPDUDGHULHDJHDQGNLQVKLSDPRQJWKH;DYDQ- te of Mato Grosso James R. WELCH (Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz) MISCELLANEOUS PAPERS MISCELLANEOUS 31 6REUHSDUHQWHVFRHPHPyULD UHÁH[}HVDFHUFDGR corpus genealógico irantxe e myky Ana Cecilia Venci BUENO (PPGAS/USP) 10. Relações interpessoais na sociedade Sanapaná Antonio Almir Silva GOMES (PG-IEL-UNICAMP) MISCELLANEOUS PAPERS 2 24 JUN 2:00 PM – 5:40 PM MUSEU GOELDI 1. As propriedades do arpão: patrimonialização e predação no litoral do Amapá. Carlos SAUTCHUK (Universidade de Brasília) 2. Roças Suruwaha: plantas indígenas e concepções agrícolas no sudoeste da Amazônia Luciene POHL (Universidade Federal do Amazonas) 3. Children Drawings and Indigenous Cultures: how Mebengokre-Xikrin children from Brazil picture their culture Clarice COHN (UFSCar) 0XVHXGD8)3$HQTXDQWRSDLVDJHQVUHVVLJQLÀFDGDV Rosangela M. BRITTO (PPGA/IFCH/UFPA) & SILVEIRA, Flávio Leonel A. (PPGA/IFCH/UFPA) 5. Humans and non-Humans, Bodies and anti-Bodies Istvan PRAET (Roehampton University, United King- dom) $]DUDEDWDQDHRDGRUQRULWXDO UHODo}HVGHDOWH- ridade no alto rio Negro Bruno Ribeiro MARQUES (PPGAS-Museu Nacional/ UFRJ) $FRVPRJUDÀDULWXDOGRVFRUSRVDPHUtQGLRV territórios simbólicos do registro arqueológico sul- americano Marcia ARCURI (Centro de Estudos Mesoamericanos e Andinos, MAE/USP, Centro Nacional de Arqueolo- gia/IPHAN) MISCELLANEOUS PAPERS MISCELLANEOUS 32 7KHUDLQVWDUVWKHZRUOG·VULYHUWKHKRUL]RQDQG the sun’s path: astronomies and cosmopolitics along the rio Urucauá, Amapá Lesley GREEN (University of Cape Town) & David GREEN (University of Cape Town) 9. Xamanismo e Ritual: sobre o movimento dialético entre exterior e interior numa sociedade (Waiwai) do norte da Amazônia. Ruben Caixeta de Queiroz (UFMG) MISCELLANEOUS PAPERS MISCELLANEOUS 33 ROUND TABLE DISCUSSIONS MESAS REDONDAS ROUND TABLE DISCUSSION 1 ANTHROPOLOGICAL DIMENSIONS OF THE STRUGGLE AGAINST THE XINGU DAMS / DIMENSÕES ANTROPOLÓGICAS DA LUTA CONTRA AS BARRAGENS DO XINGU Organized by / organizado por: Terence Turner (University of Chicago/Cornell University; Painel de Especialistas Belo Monte) & Louis Forline (University of Nevada, Reno) 23 JUN 8:00 PM – 9:30 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS 1. Os Mebengokre Kayapó e a luta dos povos indí- genas para impedir as barragens (The Mebengokre kayapó and the struggle of indigenous peoples to stop the dams) Megaron Txukarramae (Metuktire, Mebengokre Kayapó; Diretor AER-FUNAI/Colider) 2. Practicing EIA-RIMAS in a day and age of paper social movements: stakeholder considerations and voices vis-à-vis Brazil’s Belo Monte dam Louis Forline (Dept. of Anthropology, Univ. of Neva- da, Reno) 3. Existimos sim: os índios ressurgidos de Altamira e a UHE Belo Monte Josinei Nascimento Arara (T.I. Arara da Volta Grande do Xingu) 4. Irregularidades e momento atual do processo de licenciamento de Belo Monte Marcelo Salazar (Coordenadador Adjunto, Programa Xingu, Instituto Socioambiental ; engenheiro da produção UFSCar) 5. Terra ameaçada, estratégia de sobrevivência Tarcísio Feitosa da Silva (Indigenista, mestre em Agricultura Familiar e Desenvolvimento Sustentável pela Universidade Federal do Pará) ROUND TABLE DISCUSSIONS 34 ROUND TABLE DISCUSSION 2 INDIGENOUS AND ANTHROPOLOGICAL KNOWLEDGE: POSSIBILITIES FOR DIALOG / CONHECIMENTO INDÍGENA E CONHECIMEN- TO ANTROPOLÓGICO: POSSIBILIDADES DE DIÁLOGO Moderator / moderador: Bruna Franchetto (Museu Nacio- nal/UFRJ) 24 JUN 8:00 PM – 9:30 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS Speakers / Palestrantes: Andre Fernando Baniwa (Vice-prefeito, São Gabriel da Cachoeira; anterior presidente da Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro e da Organização Indígena da Bacia do Içana) Davi Kopenawa Yanomami (Presidente, Associação Yano- mami Hutukara; pajé e lider do povo Yanomami) ROUND TABLE DISCUSSIONS 35 POSTERS 25 JUN 8:30 AM – 5:40 PM ESTAÇÃO DAS DOCAS (Boulevard de feiras) ALMEIDA, Lígia Rodrigues (PPGAS/UFSCar) A territorialidade Tupi Guarani e os processos de demarcação de terras indígenas ANDRADE, Anna Maria de Castro (Instituto Socioambiental) Inventário de Referências Culturais de Comunidades 4XLORPERODV9DOHGR5LEHLUD63 ANDRADE, José Agnello Alves Dias de (PPGAS-USP) ´6DWHUL]DomRµGR8UEDQR DJrQFLDVUHGHVHÁX[RV em torno da realização da Festa da Tucandeira ASSIS MATOS, Amauri (MPEG), Vera GUAPINDAIA (MPEG) e Edithe PEREIRA (MPEG) A cultura material do sítio Pacoval do Curuá-PA BALÉE, Nicholas (Associação do Povo Indígena Ka’apor do Rio Gurupi) Economic alternatives: Commercialization of forest seeds among the Ka’apor BARAÚNA, Fabíola Azevedo (UFPA) As consoantes do Wayampi: Uma abordagem acústi- ca preliminar. Universidade Federal do Pará BARBOSA, Carlos Augusto Palheta (Museu Paraense Emílio Goeldi) Urnas antropomorfas Maracá (Amapá): corpos fabri- cados para ornamentação BARRETO, Bruno de Souza (Universidade Federal do Amapá) Amazônia pré-histórica em perspectiva: uma análise KLVWRULRJUiÀFDVREUHRVPRGHORVWHyULFRVGHDVVHQ- WDPHQWR BARRETO, Bruno de Souza (Instituto de Pesquisas &LHQWtÀFDVH7HFQROyJLFDVGR$PDSi,(3$ 0DULDQD Petry CABRAL (IEPA) Caracterização tecnológica da indústria lítica do sítio Laranjal do Jarí I. BASTOS, Elisangela Aurora Cordovil & Daniel Gabriel GD&58= 6FLHQWLD&RQVXOWRULD&LHQWLÀFD O sítio arqueológico Ourilândia 3, seu espaço e sua POSTERS indústria cerâmica 36 BECHELANY, Fabiano (PPGAS/UnB). A “vida dos objetos”: ontologias ameríndias e antro- pologia da técnica BELIK, Daniel (University of Aberdeen, Scotland) Ethnographic Writing as Bodily Construction BORBA, Alexandra (UFPA) Hendyha Taramõ: os Ka’apor em defesa do seu territorio BRITO, Alessandra Janaú de (UFPA) As consoantes da língua Asuriní do Xingú BULCÃO, Arthur & Adriana B.B. CABRAL (Centro Universitário do Norte/Manaus, AM) África x Brasil = Arte Afro-Brasileira CALHEIROS, Catarina Ribeiro (Departamento de Ge- RJUDÀD8)$0 /,0$+HOHQD3LQWR 'HSDUWDPHQWR de Antropologia/UFAM) Processos de ocupação no sítio arqueológico taua- quera – silves/am CALIXTO Lisboa, Irana Bruna (UFPA) A SEDUC como Agência de Educação Escolar Indígena no Estado do Pará CAMPOS, Carlos Eduardo (UFPA) & Glenn H. SHE- PARD (MPEG) Indivíduo, cultura e natureza: seletividade na caça dos índios matsigenka do parque manu, peru CANETE, Thales Maximiliano Ravena (Mestrando, PPGD/UFPA) (VSHFLÀFLGDGHVGD$PD]{QLD XPDGHVFULomRGH perspectivas sobre as Populações tradicionais e seu modo de vida no Rio Purus-AM CIRINO, Clayton Luiz Furtado (UFPA/UNAMA) & Nír- via RAVENA (NAEA/UFPA- UNAMA) População Tradicional e Meio Ambiente na Amazô- nia: Um antagonismo para as políticas ambientais DANAGA, Amanda Cristina (PPGAS/UFSCar) Tekoá Ywyty Guaçu – Aldeia Renascer ESTORNIOLO, Milena (PPGAS/USP) 0DQHMRGHTXr"$OJXPDVHTXLYRFDo}HVHPSURMHWRV de manejo na amazônia FREIRE, Priscila (PPGS/UFAM) Herança de saberes: conhecimentos tradicionais de PXOKHUHVGDÁRUHVWD POSTERS 37 FREITAS, Weleda de Fátima (GEPI/UFPA) Gestão de Terras Indígenas e o domínio de territó- rio: A Terra Indígena Alto Rio Guamá *(0$48(/XDQD1HWR 8)3$ +HOHQD'RULVGH$ %DUERVD48$5(60$ 'RFHQWH8)3$ O turismo em áreas indígenas da pan-amazonia: a QRYDFRQÀJXUDomRGH3DUDLWHSXL" GUERRA, Marcele (USP) A legislação indigenista brasileira: pressupostos conceituais e percurso histórico do tratamento dado ao indígena GUERRA, Thiago Peralta Guerra & Daniel Gabriel da &58= 6FLHQWLD&RQVXOWRULD&LHQWLÀFD 2VDSOLTXHV]RRPRUIRVGRVtWLR2XULOkQGLD 0RUFH- gos e Lagartos GOMES, Jaqueline (Instituto de Desenvolvimento Sustentável Mamirauá) 4XHVW}HVHWQRDUTXHROyJLFDVQDUHVHUYDGHGHVHQYRO- vimento sustentável Amanã, Amazonas, Brasil GRÜNEWALD, Leif (PPGA/UFF) &DUWRJUDÀDGDVDOPDV FRUSRVLPDJHQVHQmRUHSUH- sentação nas terras baixas da América do Sul +(15,48(6*HRYDQL0RLD 8)3$ &R$XWRUHV Silviane do SANTOS (UFPA); Diego Amador TAVARES (UFPA) & João Paulo de Oliveira CARVALHO (UFPA) Fluidez etária na Sociedade do Espetáculo: Os jo- vens consumidores da cidade de Belém/PA LIMA, Daniela Batista (PPGAS/UnB) Histórico de contato e independência Tapayuna LIMA, Zaine Ângela Frazão (UFPA) Paisagem e identidade: um estudo em Santarém-PA MONTEIRO, Rodrigo & Rizomar CÂMARA (Escola Família Agroextrativista do Carvão/EFAC) Cultura, identidade e religiosidade: as represen- tações simbólicas da dança do sairé no distrito do carvão NASCIMENTO FERNANDES, Hannah (Museu Paraense Emílio Goeldi) $UHSUHVHQWDomRGDÀJXUDKXPDQDQDFHUkPLFD arqueológica do município de Monte Alegre/PA NOVO, Marina Pereira (Ministério do Desenvolvimen- to Social e Combate à Fome) POSTERS Brincando de festa: as crianças kalapalo e os rituais 38 NUNES, Eduardo S. (PPGAS/UnB) A aldeia dos brancos: sobre o engajamento indígena no mundo urbano PASTRELLO, Caue (IFCH/Unicamp) Índios de lona preta: alianças e novas formas de demanda PAULA, Camila Galan de (USP) Imagens de Natureza e Sociedade para Charles Wa- gley e Eduardo Galvão (1939-1951) PEREIRA, Daiane (IEPA) 4XDORYDORUGHVVHEDQFR"8PHVWXGRVREUHD socialização dos Trabalhos do Núcleo de Pesquisa $UTXHROyJLFDGR,QVWLWXWRGH3HVTXLVDV&LHQWtÀFDVH Tecnológicas do Estado do Amapá. ROLANDE, Josinelma F. (UFMA) Pintura corporal canela: arte(fato) cultural RAMOS, Raquel (UFPA) Indústria cerâmica: uma abordagem do processo de produção em dois sítios amazônicos SANTOS, Consuelo (Universidade Candido Mendes) O Retorno dos Tamoios SILVA, Tallyta Suenny Araujo (História/UFPA) Produção, circulação, utilização e descarte de ma- chados líticos: cadeia operatória no rio Jamanxim SOARES, Renato (PPGAS/USP). Associações políticas indígenas do Alto Rio Negro, transformação e tradução” SOLORIO, Mónica Romero & Fernando FERREIRA (Departamento de Medicina Veterinária Preventiva e Saúde Animal/USP) Subsistence hunting of white-lipped peccaries (Tayassu pecari): a characterization of hunting pat- terns by two communities in southeastern Peruvian Amazon 6286$&ODXGLDQH 8)3$ /HOD0(648,7$ 8)3$ Enivaldo TEMBÉ (UFPA) Indígenas na Universidade: uma conquista, mas PXLWRVGHVDÀRV SOUSA, Rogério (UFPA) Práticas sociais e o cotidiano em Belém-PA: o caso da Feira 25 de Setembro POSTERS 39 SOUZA, Cleide Lima de (UNAMA) Viver sobre as águas: prática, saberes e modo de vida urbano na Amazônia SOUZA, Elisa Claudete Serrão de (Universidade da Amazônia) Etnicidade, educação e saúde indígena na Amazô- nia: promovendo a qualidade da saúde de crianças e adolescentes das etnias Gavião e Wai-Wai (Pará) SOUZA, Francele Lima de (UNAMA) & Nírvia RAVENA (UFPA/NAEA-UNAMA) O Novo Código Florestal e suas conseqüências socio- ambientais SANTOS, Glaucia Silva dos (UFPA-discente) Aborto provocado na região metropolitana de Be- lém: causas e impactos sociais SANTOS, Suellen Nascimento dos (UFPA); Co-autor: Rogério da Costa SOUSA (UFPA) As diversas formas de transição das barracas na feira do Ver-o-Peso em Belém/PA TAKESHITA, Louise Yukari (Universidade Federal do Pará) Variabilidade cinco marcadores genéticos e sua LQÁXrQFLDQDYDULDomRGRVSDGU}HVGHHVWDWXUDHP indígenas sul-americanos TEIXEIRA, Wilson M. C. (GEPI/UFPA) & Willame F. SANTOS (GEPI/ UFPA) Financiamento da educação escolar indígena: entre o pacto federativo e o território etnoeducacional VALENTINI, Luísa (PPGAS-USP) O “Instituto de Antropologia” brasileiro de Lévi- Strauss (1935) POSTERS 40 INDEX OF PRESENTERS ÍNDICE DE PALESTRANTES Adriana ATHILA7KHPDWLFVHVVLRQ-8130'R- cas Adriana Queiroz TESTA 7KHPDWLFVHVVLRQ-81 AM- Docas Alejandro FUJIGAKI - Additional panel 2 - 23 JUN AM - Goeldi Amelia FISKE - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi Ana Cecilia Venci BUENO - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi Ana Gabriela Morim de LIMA - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Ana LOPES - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas André DEMARCHI - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Andre FERNANDO Baniwa - Round table discussion 2 - 24 jun PM – Docas Anne-Marie COLPRON7KHPDWLFVHVVLRQ-8130 - Docas Antonio Almir Silva GOMES - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi Antonio GUERREIRO JR. - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Artionka CAPIBERIBE - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas Barbara Maisonnave ARISI7KHPDWLFVHVVLRQ JUN AM- Docas Beatriz de Almeida MATOS - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Beth A. CONKLIN7KHPDWLFVHVVLRQ-81$0 - Docas Bruna FRANCHETTO - Round table discussion 2 - 24 jun PM – Docas Bruno MORAES - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Go- eldi Bruno Ribeiro MARQUES - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Camila Becattini Pereira CAUX - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Carlo BONFIGLIOLI - Additional panel 2 - 23 JUN AM - Goeldi Carlos David LONDOÑO SULKIN - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi INDEX 41 Carlos SAUTCHUK - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Carmem Izabel RODRIGUES$GGLWLRQDOSDQHO JUN AM - Goeldi Catherine ALES7KHPDWLFVHVVLRQ-8130'R- cas Cecilia MCCALLUM7KHPDWLFVHVVLRQ-8130 Docas Christian ESPAÑOL - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Christian RUSSELL - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Claide MORÃES - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Go- eldi Clarice COHN - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Claudia AUGUSTAT7KHPDWLFVHVVLRQ-81$0 Docas Claudionor DIAS7KHPDWLFVHVVLRQ-81$0 - Docas Cristiana BARRETO - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Davi KOPENAWA Yanomami - Round table discussion 2 - 24 jun PM - Docas David GREEN - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Deise Lucy Oliveira MONTARDO - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Docas Denise Machado CARDOSO$GGLWLRQDOSDQHO JUN AM - Goeldi Denise SCHAAN - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Go- eldi Denny MOORE - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Diego Madi DIAS - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Eduardo Góes NEVES - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Eduardo José Melo dos SANTOS - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Eduardo TAMANAHA - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Edwin REESINK - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Do- cas Elsje LAGROU7KHPDWLFVHVVLRQ-8130'RFDV Emma O’DRISCOLL - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas Eneida ASSIS7KHPDWLFVHVVLRQ-81$0'RFDV INDEX 42 Esteban ARIAS URÍZAR 7KHPDWLFVHVVLRQ-81 PM- Docas Esther KATZ - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas Fabiane VINENTE - Additional panel 1 - 23 JUN AM - Goeldi Fernando ALMEIDA - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Fernando SANTOS-GRANERO7KHPDWLFVHVVLRQ JUN PM- Docas Flávio Leonel A. SILVEIRA - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Flora Dias CABALZAR 7KHPDWLFVHVVLRQ-81 AM- Docas Gabriel C. BARBOSA - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Docas Gessiane PICANÇO - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Giovanna MICARELLI - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas Guilherme Lavinas Jardim FALLEIROS - Additional panel 1 - 23 JUN AM- Goeldi Guilherme Orlandini HEURICH - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Hein VAN DER VOORT - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Helena LIMA - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Isabel MARTÍNEZ - Additional panel 2 - 23 JUN AM - Goeldi Istvan PRAET - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Ivânia dos Santos NEVES$GGLWLRQDOSDQHO-81 AM - Goeldi James R. WELCH - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi Janet CHERNELA - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Docas Jeremy CAMPBELL - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi João Darcy de Moura SALDANHA - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Jonathan HILL - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Do- cas José PIMENTA - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Joshua BIRCHALL - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Joshua TONEY - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Josinei Nascimento Arara - Round table discussion 1 INDEX 43 - 23 JUN PM - Docas Julia Frajtag SAUMA7KHPDWLFVHVVLRQ-81 AM- Docas Julien MEYER - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Docas Karenina Vieira ANDRADE7KHPDWLFVHVVLRQ JUN PM- Docas Karin Marita NAASE - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi Karl Heinz Arenz - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Leandro MAHALEM DE LIMA - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Lesley GREEN - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM – Goeldi Loretta A. CORMIER - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Louis FORLINE - Round table discussion 1 - 23 JUN PM - Docas Love ERIKSEN & Alf HORNBORG - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Lucia VAN VELTHEM7KHPDWLFVHVVLRQ-8130 - Docas Luciene POHL - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Ludmila ŠKRABÁKOVÁ - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Luis CAYÓN7KHPDWLFVHVVLRQ-8130'RFDV Marc BRIGHTMAN - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Marcelo FIORINI - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Marcelo SALAZAR - Round table discussion 1 - 23 JUN PM - Docas Marci Fileti MARTINS - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas Marcia ARCURI - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Marcio AMARAL - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Go- eldi Marek HALBICH - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi Maria Paula PRATES - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Mariana Petry CABRAL - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Mariana Petry CABRAL - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi INDEX 44 Marina Vanzolini FIGUEIREDO - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Márnio TEIXEIRA-PINTO - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Martijn VAN DEN BEL - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Megaron TXUKARRAMAE - Round table discussion 1 - 23 JUN PM - Docas Michael HECKENBERGER - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Mônica Thereza S. PECHINCHA - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Docas Morgan SCHMIDT - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi Nádia HEUSI - Additional panel 1 - 23 JUN AM - Goeldi Nírvia Ravena de SOUZA$GGLWLRQDOSDQHO-81 AM - Goeldi Oiara BONILLA - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Do- cas Olivia Maria Gomes CUNHA7KHPDWLFVHVVLRQ JUN AM - Docas Orlando CALHEIROS - Additional panel 2 - 23 JUN AM - Goeldi Orlando CALHEIROS - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Oscar ESPINOSA - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas Paride BOLLETTIN7KHPDWLFVHVVLRQ-8130 - Docas Paulo Roberto Maia FIGUEIREDO7KHPDWLFVHVVLRQ - 25 JUN PM- Docas Pedro de Niemeyer CESARINO - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Docas Pedro LOLLI7KHPDWLFVHVVLRQ-81$0'RFDV Per STENBORG - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Go- eldi Pirjo Kristiina VIRTANEN - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas Priscila MATTA - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Do- cas Rafael José de MENEZES BASTOS - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Docas Renato ATHIAS7KHPDWLFVHVVLRQ-81$0'RFDV Renato SZTUTMAN - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi Renzo DUIN7KHPDWLFVHVVLRQ-81$0'RFDV Renzo S. DUIN - Additional panel 3 - 23 JUN PM - Goeldi INDEX 45 Rodrigo PEIXOTO - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Rogerio Duarte DO PATEO - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Rosangela M. BRITTO - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Rosângela Pereira de TUGNY - Thematic session 5 - 25 JUN AM - Docas Rose-France de Farias PANET - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Rosiane Ferreira MARTINS $GGLWLRQDOSDQHO JUN AM - Goeldi Ruben Caixeta DE QUEIROZ - Miscellaneous Papers 2 - 24 JUN PM - Goeldi Sanna SAUNALUOMA - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas Sílvia GUIMARÃES - Additional panel 1 - 23 JUN AM- Goeldi Sonia DUIN - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Spensy Kmitta PIMENTEL - Additional panel 2 - 23 JUN AM - Goeldi Spensy Kmitta PIMENTEL - Thematic session 4 - 24 JUN PM - Docas Suzanne OAKDALE - Thematic session 5 - 25 JUN AM- Docas Tarcísio Feitosa DA SILVA - Round table discussion 1 - 23 JUN PM – Docas Terence TURNER - Round table discussion 1 - 23 jun PM – Docas Tiago Coutinho CAVALCANTE - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas Uirá GARCIA - Thematic session 3 - 24 JUN AM - Docas Vanessa LEA - Additional panel 1 - 23 JUN AM- Goeldi Weleda FREITAS7KHPDWLFVHVVLRQ-81$0'R- cas Willas Dias da COSTA - Thematic session 2 - 23 JUN PM - Docas William FISHER - Miscellaneous Papers 1 - 24 JUN AM - Goeldi Wilma Marques LEITÃO$GGLWLRQDOSDQHO-81 AM - Goeldi Wladirson CARDOSO - Thematic session 1 - 23 JUN AM - Docas INDEX 46