13.www.gemeinde-machern.de Januar 2018 Ausgabe: 05/2021 • 15.05.2021 Gemeindeblatt27. Jahrgang Machern Gemeindeblatt Machern Amtliche Mitteilungen • Kultur-, Vereins- und Kirchennachrichten

Schloss Machern in den Abendstunden

Gemeinde Machern mit den Ortsteilen: Machern, Gerichshain, Püchau, Posthausen, Dögnitz, Lübschütz und Plagwitz Gemeindeblatt Machern 15. Mai 2021

n Impressum n Testzentrum Machern

Herausgeber: Gemeinde Machern Schlossplatz 9, 04827 Machern www.gemeinde-machern.de

Telefonische Ereichbarkeit: Montag bis Freitag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr, außerdem Dienstag: 13.00 Uhr – 18.00 Uhr Donnerstag: 13.00 Uhr – 17.00 Uhr Wir bitten um telefonische Voranmeldung, um die Verbreitung des Corona-Virus einzu- Der DRK-Kreisverband Muldental ermöglicht, im Auftrag des Landkreises und in Kooperation schränken. mit den Stadt- und Gemeindeverwaltungen, den Bürgern in , und Machern sich mit- Verbreitungsgebiet: tels PoC-Antigen-Schnelltest kostenlos auf Corona testen zu lassen. Das Ergebnis wird durch ein Machern, Püchau, Lübschütz, Plagwitz, Zeugnis bestätigt. Die Öffnungszeiten finden Sie bei den jeweiligen Standorten direkt auf der Home- Dögnitz, Gerichshain, Posthausen pages des DRK Muldental. Wir bitten Sie einen Mundschutz zu tragen, stets Abstand zuhalten und einzeln einzutreten. Die Antigen-Schnelltestung ist ausschließlich für Personen ohne Symptome vor- Auflage: gesehen. Sollten Sie Symptome haben, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Hausarzt. 3500 Exemplare Die Antigen-Schnelltestung findet nur mit Termin statt. Terminbuchungen sind NUR über die Online- Plattform des DRK oder über die Nummern der Testzentren möglich! Zu den Testterminen sind zwin- Verantwortlich für den Inhalt gend Personalausweis und Krankenversicherungskarte mitzubringen.Termine können über das Bu- des amtlichen Teils: chungsportal des DRK unter www.drkmuldental.de/schnelltest.html vereinbart werden. Bürgermeister K. Frosch In Machern befindet sich das Testzentrum im Tresenwald in der Gartenallee 8. Die Durchführung ist Tel.: 034292/850-0, Fax.: 034292/85023 angenehm und kinderleicht. Spezielle Spucktests für Kinder werden angeboten.Die Öffnungszeiten E- Mail: [email protected] sind: Montag und Freitag von 9 bis 14 Uhr & Donnerstag von 12 bis 17 Uhr. Redaktion: S. Kitzmann Tel.: 034292/85011, Fax: 034292/85023 Amtliche Bekanntmachungen [email protected] Mit dem Einreichen eines Artikels/Bildes er- n klärt der Einreicher, dass keine Rechte Dritter Folgende Beschlüsse wurden in der öffentl. Sitzung bestehen bzw. durch die Veröffentlichung des Technischen Ausschusses am 12.04.2021 gefasst: Rechte Dritter nicht verletzt werden bzw. das Einverständnis der abgebildeten Perso- Beschluss-Nr. 154/2021 nen zur Veröffentlichung (im Gemeindeblatt sowie online) erteilt wurde. Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf dem Flurstück Teil aus 77 Gemarkung Gerichshain Der Technische Ausschuss stimmt dem Bauvorhaben, Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage, Satz, Druck und Anzeigen: Flurstück Teil aus 77 der Gemarkung Gerichshain, zu. Die Gemeinde erteilt damit ihr Einvernehmen nach § RIEDEL GmbH & Co. KG Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen 36 BauGB. Mitteldeutschland Gottfried-Schenker-Straße 1 Abstimmungsergebnis: Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM): 9 • davon anwesend: 9 • Ja-Stimmen: 09244 Lichtenau/OT Ottendorf 9 • Nein-Stimmen: 0 • Stimmenthaltungen: 0 • Befangenheit: 0 Tel.: 037208/876100, Fax 037208/876299 E-Mail: [email protected] Beschluss-Nr. 157/2021 Vertrieb: Beschluss über die Vergabe von Leistungen zur Reinigung von Straßen und Gehwegen im Gemeindege- Leipzig Media GmbH biet Machern 2021 Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der "Reinigung von Straßen und Gehwegen im Gemein-

Titelbild: degebiet Machern 2021" für den Zeitraum 14.04.2021 bis 30.11.2021 an die ST GrünBau GmbH, Bitterfel- Schloss Machern in den Abendstunden der Straße 17 in 04129 Leipzig, mit einem Bruttobetrag in Höhe von 26.774,88 EUR. von T. & D. Rösner Abstimmungsergebnis: Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM): 9 • davon anwesend: 9 • Ja-Stimmen: 9 • Nein-Stimmen: 0 • Stimmenthaltungen: 0 • Befangenheit: 0

Gemeindeblatt Machern: Beschluss-Nr. 158/2021 Redaktionsschluss für die Neubau eines Einfamilienhauses auf dem Flurstück 37/c, Gemarkung Püchau Juniausgabe 02.06.2021 Der Technische Ausschuss stimmt dem Bauvorhaben, Neubau eines Einfamilienhauses, Flurstück 37/c der gemeindeblatt@ Gemarkung Püchau, zu. Die Gemeinde erteilt damit ihr Einvernehmen nach § 36 BauGB. gemeinde-machern.de Abstimmungsergebnis: Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM): 9 • davon anwesend: 9 • Ja-Stimmen: Zustellung ab 19.06.2021 9 • Nein-Stimmen: 0 • Stimmenthaltungen: 0 • Befangenheit: 0

C M Y K Seite 2 15. Mai 2021 Gemeindeblatt Machern

Amtliche Bekanntmachungen

Beschluss-Nr. 159/2021 n Eingeschossiger Anbau an Einfamilienhaus auf dem Flurstück 60/1, Gemar- Folgende Beschlüsse wurden in der kung Machern öffentl. Sitzung des Gemeinderates Der Technische Ausschuss stimmt dem Bauvorhaben, Eingeschossiger Anbau an Einfamilienhaus, Flurstück 60/1 der Gemarkung Machern, zu. Die Gemeinde am 26.04.2021 gefasst: erteilt damit ihr Einvernehmen nach § 36 BauGB. Beschluss-Nr. 175/2021 Abstimmungsergebnis: Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM): 9 • davon Anpassung der Baum- und Gehölzschutzsatzung der Gemeinde Machern an anwesend: 9 • Ja-Stimmen: 9 • Nein-Stimmen: 0 • Stimmenthaltungen: 0 • geltendes Recht gemäß SächsNatSchG vom 01.03.2021 Befangenheit: 0 Der Gemeinderat billigt den Entwurf der Baum- und Gehölzschutzsatzung der Ge- meinde Machern zur Anpassung an geltendes Recht und beschließt die Beteili- Beschluss-Nr. 160/2021 gung der Träger öffentl. Belange nach § 20 (1) SächsNatSchG sowie die Offenlage Nutzungsänderung eines Wochenendgebäudes in ein Wohnhaus mit der Er- des Satzungsentwurfes nach § 20 (2) SächsNatSchG i. V. m. §§ 20 (12), 19 (1), 48 richtung eines zweigeschossigen Anbaus auf dem Flurstück 554, Gemarkung (1) Nr. 3 SächsNatSchG. Die Verwaltung bestimmt den Offenlegungszeitraum. Machern Der Technische Ausschuss stimmt dem Bauvorhaben, Nutzungsänderung eines Beschluss-Nr. 088/2021 Wochenendgebäudes in ein Wohnhaus mit der Errichtung eines zweigeschossi- Veräußerung einer noch unvermessenen Teilfläche von ca. 8 m² des Flurstücks gen Anbaus, Flurstück 554 der Gemarkung Machern, zu. Die Gemeinde erteilt 717/7 der Gemarkung Machern, vorgetragen im Grundbuch von Machern, damit ihr Einvernehmen nach § 36 BauGB. Blatt 2375, zu dem zum Zeitpunkt der Beurkundung aktuellen Bodenrichtwert. Der Gemeinderat stimmt der Veräußerung einer noch unvermessenen Teilfläche Abstimmungsergebnis: Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM): 9 • davon von ca. 8 m² des Flurstücks 717/7 der Gemarkung Machern, vorgetragen im anwesend: 9 • Ja-Stimmen: 9 • Nein-Stimmen: 0 • Stimmenthaltungen: 0 • Grundbuch von Machern, Blatt 2375, zu dem zum Zeitpunkt der Beurkundung Befangenheit: 0 aktuellen Bodenrichtwert zu.

Machern, den 13.04.2021 Machern, den 27.04.2021

Frosch, Bürgermeister Frosch Bürgermeister n Folgende Beschlüsse wurden in der öffentl. Sitzung des Gemeinderates am n Bekanntmachung der Gemeinde Machern 19.04.2021 gefasst: über die öffentliche Auslegung des

Beschluss-Nr. 127a/2021 Entwurfes der Baum- und Gehölzschutz- Aufgrund des Widerspruchs vom Bürgermeister zum bereits gefassten Be- satzung der Gemeinde Machern schluss 127/2021, erfolgte eine erneute Abstimmung. Antrag der Fraktion Gemeinsam Mache(r)n - Erstattung Kita-Beiträge Der Gemeinderat der Gemeinde Machern hat in seiner öffentlichen Sitzung am Der Gemeinderat beschließt wie folgt: 26.04.2021 den Entwurf der Baum- und Gehölzschutzsatzung mit Stand vom 1. Eltern, deren Kinder die – in Trägerschaft der Gemeinde stehende – Kita 23.03.2021 gebilligt und gemäß § 20 Abs. 2 Sächsisches Naturschutzgesetz Knirpsenhaus besuchen und von der Quarantäneanweisung des Landkreis (SächsNatSchG) zur öffentlichen Auslegung bestimmt. Leipzig gemäß Allgemeinverfügung vom 15.03.2021 betroffen sind, ob- Die Baum- und Gehölzschutzsatzung ist eine Satzung i. S. d. § 19 SächsNatSchG, wohl deren Kind nicht zu der Gruppe gehörte, in welcher die SARS-CoV-2- für deren Erlass die Gemeinde gemäß § 48 Abs. 1 Nr. 3 SächsNatSchG zuständig ist. Infektion aufgetreten ist, werden für die Zeit der Quarantäne von der Demnach erfolgen die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange nach § 20 Abs. 1 Pflicht zur Beitragszahlung für das jeweilige Kind befreit. Etwaig bereits ge- SächsNatSchG und die öffentliche Auslegung nach § 20 Abs. 2 SächsNatSchG i. V. zahlte Beiträge werden zurückerstattet. m. § 20 Abs. 12, § 19 Abs. 1, § 48 Abs. 1 Nr. 3 SächsNatSchG durch die Gemeinde. 2. Eltern, deren Kinder Kindertagesstätten in Trägerschaft der Gemeinde be- Der Entwurf der Baum- und Gehölzschutzsatzung mit Stand vom 23.03.2021 suchen und deren Betreuungsverträge von den seit 10. November 2020 wird in der Zeit vom 25.05.2021 bis einschließlich 26.06.2021 in der Gemein- geltenden Betreuungszeitverkürzungen betroffen sind, werden anteilig – deverwaltung Machern, Schloßplatz 9, 04827 Machern in der Bauverwaltung beginnend ab November 2020 – von der Pflicht zur Beitragszahlung solan- öffentlich ausgelegt. ge befreit, bis die satzungsgemäßen Betreuungszeiten wieder gelten. Et- Bedenken und Anregungen können von jedem während der Auslegungsfrist schrift- waig bereits gezahlte Beiträge werden zurückerstattet. Die Berechnung des lich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Dies kann während der Dienstzeiten rechtmäßigen Beitrags und der daraus resultierenden Höhe der Beitragsbe- Montag: 09:00 – 15:30 Uhr freiung und -rückerstattung hat gemäß folgender Formel zu erfolgen: Dienstag: 09:00 – 17:30 Uhr (satzungsgemäßer Beitrag / vertraglich vereinbarte Betreuungszeit) x verkürzte Mittwoch: 09:00 – 15:30 Uhr Betreuungszeit = rechtmäßiger Beitrag Donnerstag: 09:00 – 16:30 Uhr Freitag: 09:00 – 11:00 Uhr erfolgen. Abstimmungsergebnis: Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM): 17 • davon Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können unberücksichtigt blei- anwesend: 17 • Ja-Stimmen: 10 • Nein-Stimmen: 7 • Stimmenthaltungen: 0 • Befangenheit: 0 ben. Der Geltungsbereich der Baum- und Gehölzschutzsatzung entspricht dem Gemeindegebiet Machern. Gegen diesen Beschluss wurde seitens des Bürgermeisters wegen Rechtswid- rigkeit erneut Widerspruch eingelegt. Der Sachverhalt wurde an die Rechtsauf- Machern, den 27.04.2021 sichtsbehörde zur Entscheidung übergeben.

Machern, den 20.04.2021 Karsten Frosch Bürgermeister

- Ende des amtlichen Teils - C Frosch, Bürgermeister M Y K Seite 3 Gemeindeblatt Machern 15. Mai 2021

Allgemeine Informationen

n Terminvereinbarungen für Rathausbesuche notwendig

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Damen und Herren,

aufgrund der Pandemie werden Bürgerinnen und Bürger, die ein dringendes Für das Einwohnermeldeamt vereinbaren Sie bitte unter 034292/850-16 persönliches Anliegen haben, ab sofort gebeten, sich vor einem Rathausbe- einen Termin. Vielen Dank für Ihr Verständnis! such telefonisch anzumelden. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Ge- meindeverwaltung Machern sind weiterhin im Rathaus telefonisch und per Die Räumlichkeiten für die bürgernahen Bereiche wie Einwohnermeldeamt, E-Mail erreichbar. Die MitarbeiterInnen vereinbaren dann individuelle Termi- Ordnungsamt und Standesamt befinden sich ab sofort im Erdgeschoss des ne. Rathauses (gegenüber Apotheke). Die Telefonnummern finden Sie auf unserer Homepage oder Sie nutzen die Einwahl 034292/850-0. Frosch, Bürgermeister

n Wahlhelferinnen und Wahlhelfer gesucht – Bundestagswahl 2021

Für die Wahl zum 20. Deutschen Bundestag am 26. September 2021 suchen wir wieder engagierte Helferinnen und Helfer für die Wahlräume in Machern, Gerichshain und Püchau. Als Mitglied eines Wahlvorstandes betreuen Sie die Stimmabgabe während der Wahlzeit (vormittags oder nachmittags) und führen nach Abschluss der Wahlhandlung gemeinsam die Auszählung der Stimmen durch.

Wenn Sie Interesse an diesem spannenden und verantwortungsvollen Ehrenamt haben, melden Sie sich bitte unter [email protected] oder telefonisch unter 034292/850-0.

Wir setzen uns nach Erhalt mit Ihnen in Verbindung. Danach folgen genauere Informationen zur bevorstehenden Schulung sowie Einsatzort und Ablauf am Wahltag.

Wir freuen uns auf Ihre Meldung.

n Gemeinde Machern n Sitzungen des Gemeinderates und Friedensrichter der Ausschüsse Mario Neubacher Änderungen vorbehalten! Sprechzeiten jeweils Dienstag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr in der Gemeinde- n Mai verwaltung Machern, Schloßplatz 9, 04827 Machern, 1. Etage, Sitzungssaal. Nur nach telefonischer Vereinbarung. Gemeinderat 31.05.2021

n n Juni Folgende Termine stehen Ihnen für das Jahr 2021 zur Verfügung: 25.05.2021, 08.06.2021, 22.06.2021, 06.07.2021. Verwaltungsausschuss 07.06.2021 Technischer Ausschuss 14.06.2021 In „Dringlichkeitsfällen“ können Sie mich unter der Rufnummer 034292 / 66325 erreichen! Selbstverständlich können Sie mir Ihr An- Die Sitzungen sind öffentlich. Einschränkungen infolge der liegen auch schriftlich unter der oben angegebenen Anschrift zu- Coronapandemie sind möglich. kommen lassen. Ich werde mich anschließend mit Ihnen in Verbin- dung setzen.

n KWL Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH n Mitnetz Strom und Gas

n Zentrale Leitwarte der KWL für alle Störungsmeldungen: Störungsrufnummern (kostenfrei) Tel.: 0341 969 – 2100 Montag – Sonntag 0.00 – 24.00 Uhr: n Kundenservice Tel.: 0341 969 – 2222 n Anmeldung zur Entleerung dezentraler Anlagen: Mitnetz Strom Mitnetz Gas Tel.: 0341 969 – 2540 0800 2 30 50 70 0800 2 20 09 22

C M Y K Seite 4 15. Mai 2021 Gemeindeblatt Machern

Allgemeine Informationen

n Grund- und Gewerbesteuer ist fällig! deart (z. B. Einfamilienhaus, Zweifamilienhaus, Eigentumswohnung, Geschäfts- grundstück etc.), die Wohnfläche oder Bruttogrundfläche und das Baujahr anzuge- ben. Viele weitere erforderliche Berechnungsfaktoren sind im Gesetz festgelegt. Die Finanzverwaltung der Gemeinde Machern macht alle Steuerzahler darauf Die Eigentümerinnen und Eigentümer müssen den neuen Grundsteuerwert des- aufmerksam, dass der nächste Termin zur Zahlung der Grundsteuer sowie der halb auch nicht selbst berechnen. Dies übernimmt das jeweilige Finanzamt. Gewerbesteuer für das zweite Quartal 2021 der 15. Mai ist. Es wird gebeten da- Das bisherige dreistufige Verfahren und die Unterscheidung von Grundsteuer A für rauf zu achten, dass die Überweisungsaufträge unter Berücksichtigung der je- Betriebe der Land- und Forstwirtschaft und Grundsteuer B für das Grundvermögen weiligen Banklaufzeiten (bis zu 3 Bankgeschäftstage) vor diesem Termin erteilt werden auch künftig beibehalten: werden müssen, um Verzug zu vermeiden. Die Einzahlungen sind unter Angabe des gültigen Kassenzeichen vorzunehmen, da diese sonst nicht zugeordnet wer- den können. Überweisungen sind auf folgende Bankverbindungen der Ge- meinde Machern möglich: Volks- und Raiffeisenbank Muldental eG Sparkasse Muldental IBAN: DE76 8609 5484 0340 0225 80 IBAN: DE50 8605 0200 1020 0128 77 BIC: GENODEF1GMV BIC: SOLA DE S1 GRM BITTE BEACHTEN SIE: Wenn Sie bei der Gemeindeverwaltung Machern ein SE- PA-Lastschriftmandat eingereicht haben, erfolgt ein automatischer Steuerein- zug. SEPA-Lastschriftmandate können im Rathaus erteilt werden. Das entspre- chende Formular kann bei der Gemeinde Machern angefordert oder auf der In- ternetseite unter www.gemeindemachern.de heruntergeladen werden.

Ansprechpartner: Steuern und Abgaben – Herr Hirsch/Frau Germer Tel. 034292/85043 E-Mail: [email protected]/[email protected]

4. Was beinhaltet das sächsische Grundsteuermodell? n Informationen zur Grundsteuerreform Der sächsische Landtag hat Anfang Februar 2021 das sächsische Grundsteuer- modell verabschiedet. Dieses weicht vom Grundsteuergesetz des Bundes dahin- 1. Was ist die Grundsteuer und wofür wird sie gezahlt? gehend ab, dass bei den Steuermesszahlen zwischen den Grundstücksarten dif- Mit der Grundsteuer wird der Grundbesitz, also Grundstücke und Gebäude ein- ferenziert wird. schließlich der Betriebe der Land- und Forstwirtschaft, besteuert. Sie wird von den Bei der Grundsteuer B gelten in Sachsen künftig folgende Steuermesszahlen: Eigentümerinnen und Eigentümern gezahlt, die sie über die Betriebskosten auf die • 0,36 Promille für unbebaute Grundstücke und Wohngrundstücke Mieterinnen und Mieter umlegen können. Von der Grundsteuer sind also alle Ein- • 0,72 Promille für Geschäftsgrundstücke, gemischt genutzte Grundstücke, wohnerinnen und Einwohner einer Gemeinde direkt oder indirekt betroffen. Ihnen das Teileigentum und die sonstigen bebauten Grundstücke kommt sie wiederum zugute, denn die Kommunen verwenden die Grundsteuer- Für die Grundsteuer A verbleibt es bei der im Grundsteuergesetz geregelten einnahmen zur Erfüllung ihrer gesetzlichen und freiwilligen Aufgaben, zum Bei- Steuermesszahl von 0,55 Promille. spiel für den Bau und die Unterhaltung von Straßen, Schulen, Schwimmbäder oder Ziel des sächsischen Modells ist es, eine deutliche Steigerung der Grundsteuer Bibliotheken. bei den Wohngrundstücken und demgegenüber eine starke Entlastung bei den Geschäftsgrundstücken zu vermeiden. Wohnen soll durch die Grundsteuerre- 2. Warum gab es eine Grundsteuerreform und ab wann wirkt sie? form nicht stärker belastet werden. Im Ergebnis soll eine überproportionale Be- Das Bundesverfassungsgericht hatte im April 2018 die bisherige Grundlage für die lastung einzelner Grundstücksarten vermieden werden. Die höhere Messzahl Grundsteuer – die Einheitswerte – für verfassungswidrig erklärt. Daraufhin musste für Geschäftsgrundstücke bewirkt dabei nicht, dass sich die Grundsteuerbelas- der Gesetzgeber die Bewertung im Rahmen der Grundsteuerreform neu regeln, tung für die sächsische Wirtschaft flächendeckend erhöht oder sogar verdop- um den Gemeinden eine ihrer wichtigsten Einnahmequellen dauerhaft zu erhalten. pelt. Das haben die im Rahmen des sächsischen Gesetzgebungsverfahrens Die Grundsteuer darf noch bis zum 31. Dezember 2024 auf Basis der Einheitswerte durchgeführten Berechnungen gezeigt. erhoben werden. Die auf dem bisherigen Recht basierenden Einheitswertbeschei- de, Grundsteuermessbescheide und Grundsteuerbescheide werden kraft Gesetzes 5. Und wie hoch ist die Grundsteuer ab 2025? zum 31. Dezember 2024 mit Wirkung für die Zukunft aufgehoben. Ab dem Jahr Belastbare Aussagen, wie sich die Höhe der ab 2025 zu zahlenden Grundsteuer 2025 wird die Grundsteuer dann nur noch auf Basis neuer Bescheide erhoben. in jedem Einzelfall ändern wird, sind derzeit nicht möglich. Hierzu müssen die Grundstücke zunächst neu bewertet werden. Grundlage dafür sind die Steuer- 3. Was passiert bei der Umsetzung der Grundsteuerreform? erklärungen, nach Aufforderung durch die Finanzverwaltung abzugeben sind. Voraussetzung für den Erlass der neuen Bescheide ist eine neue Hauptfeststellung, Die Eigentümerinnen und Eigentümer werden im 2. Quartal 2022 von den Fi- die zum Stichtag 1. Januar 2022 durchgeführt wird. Dabei werden alle Grundstü- cke und Gebäude sowie alle Betriebe der Land- und Forstwirtschaft - in Sachsen nanzämtern Informationen zur Abgabe der Steuererklärung erhalten. sind das ca. 2,5 Mio. wirtschaftliche Einheiten - vom Finanzamt neu bewertet. Trotz der Differenzierung der Steuermesszahlen in Sachsen wird sich die Grund- Dafür werden alle Eigentümerinnen und Eigentümer gebeten, ab Mitte 2022 eine steuerzahlung einzelner Steuerpflichtiger verändern. Die angestrebte Aufkom- Erklärung für ihren Grundbesitz abzugeben. Damit dies möglichst reibungslos ge- mensneutralität bezieht sich nur auf das gesamte Grundsteueraufkommen in lingt, hat der Gesetzgeber eine elektronische Übermittlungspflicht für die Steuerer- Sachsen bzw. in der jeweiligen Kommune. Belastungsverschiebungen zwischen klärungen vorgesehen. Die entsprechenden Programme dafür werden derzeit er- den einzelnen Steuerpflichtigen lassen sich aufgrund von Wertveränderungen arbeitet und künftig über ELSTER bereitgestellt. Sie werden die Eigentümerinnen bei den Grundstücken, die innerhalb der letzten 87 Jahre eingetreten sind, nicht und Eigentümer bei der Erklärungsabgabe unterstützen. Auf Papier eingehende vermeiden. D. h. es wird Grundstücke geben für die ab 2025 mehr Grundsteuer Erklärungen werden nicht zurückgewiesen, sondern gescannt und digitalisiert. als bisher und Grundstücke, für die weniger Grundsteuer als bisher zu zahlen Bei der Steuererklärung werden künftig deutlich weniger Angaben benötigt. Von sein wird. Das ist die unausweichliche Folge der vom Bundesverfassungsgericht den Eigentümerinnen und Eigentümern sind die Lage und Bezeichnung des Flur- geforderten Neuregelung und lässt sich – angesichts der aktuellen Ungerechtig- stücks, die Grundstücksgröße, der Bodenrichtwert (im Internet abrufbar z. B. unter: keiten aufgrund der großen Bewertungsunterschiede durch das Abstellen auf

C https://www.boris.sachsen.de/bodenrichtwertrecherche-4034.html), die Gebäu- veraltete Werte – nicht vermeiden. M Y K Seite 5 Gemeindeblatt Machern 15. Mai 2021

Allgemeine Informationen n Innerhalb des Projektes „XX Kulturnetzwerk Landkreis Leipzig“ hat der Schweizerhaus Püchau e.V., die Website xxkulturnetzwerk.org entwickelt, die seit dem 09.04. 2021 online ist.

Auf der Website können sich Vereine, Initiativen und Einzelpersonen, die künstlerisch in der Region aktiv sind präsentieren und vernetzen. Die Seite macht Kunst und Kultur im Landkreis sichtbar und lädt zum Mitmachen ein. Interessierte finden hier Informationen zu Projekten, Ressourcen und Kontaktdaten von Kunst- und Kulturakteur:in- nen und können sich über ein einfaches Formular auf der Seite für eine eigene, kostenfreie Repräsen- tation anmelden. Bisher besteht das Netzwerk aus Künstlergut Prösitz (Prösitz/Grimma), Kulturkino e.V. (Zwenkau), Kunstgruppe9 (Thall- witz), Villa Klug e.V. (Dehnitz) und Schweizerhaus Püchau e.V. (Machern, Wurzen). Der Schweizerhaus Püchau e.V. ist seit 2010 als ge- meinnütziger Kunst- und Kulturverein im Landkreis Leipzig und Nordsachsen aktiv, um künstlerische, kulturelle und demokratische Bildungsangebote an- zubieten und kulturelle Beteiligung in der ländlichen Region zu fördern. Das Projekt XX Kulturnetzwerk Landkreis Leipzig wird über das Programm Land- Kultur vom Bundesministerium für Landwirtschaft und Ernährung gefördert.

POSTANSCHRIFT: Schweizerhaus Püchau e.V., DER LADEN - Raum für Kunst & Kultur, Wenceslaigasse 22, 04808 Wurzen KONTAKT: [email protected], [email protected] INFORMATION & ANGEBOTE: www.schweizerhaus-puechau.de, www.xxkulturnetzwerk.org https://schweizerhauspuechau.tumblr.com facebook.com/schweizerhauspuechau n instagram.com/schweizerhaus_puechau Auf ein Wort: vimeo.com/schweizerhauspuechau Versammlungsrecht und Pflichten soundcloud.com/alles_nur_bluff BANK: Versammlungen sind genau dazu da, um öffentlich auf Nöte aufmerksam zu machen. Wer Angst um seine Sparkasse Muldental, Existenz hat oder keine Perspektive sieht, soll das auch mit Gleichgesinnten äußern können.. IBAN: DE20 8605 0200 1020 0347 57 "Ich bin überzeugt, dass viele, die sich den Spaziergängen anschließen um gegen Corona-Maßnahmen zu BIC: SOLADES1GRM protestieren, dies in guter und friedlicher Absicht tun," so Landrat Henry Graichen. Dabei sei ihnen oft nicht bewusst, dass sie damit gegen die Corona-Schutzverordnung und auch gegen das Versammlungsrecht ver- stoßen. Deshalb sein dringender Appell: "Melden Sie ihren Protest, ihre Versammlung ordentlich an. Sie be- stimmen dann das Motto und den Ablauf der Versammlung. Damit laufen Sie nicht Gefahr, Kräften zu fol- gen, deren Meinung Sie nicht teilen oder in Straftaten verwickelt zu werden." Dabei sei immer auch zu be- denken: Wenn Einzelne den Schutz der Gruppe für Straftaten nutzen, ist das für die anderen Teilnehmer oft nicht erkennbar. Wer sich - wie in geschehen - in friedlicher Absicht den "Spaziergängern" ange- schlossen hat und aus der Gruppe heraus Straftaten begangen werden muss auch mit polizeilichen Maß- nahmen rechnen. "Angriffe auf Andere und verletzte Polizisten sind inakzeptabel!", so Graichen. Halten Sie sich bitte an die Regeln: Zeigen Sie die Versammlung 48 Stunden vor Beginn an. Gestattet sind aktuell nur Versammlungen an einem Ort, die sich nicht fortbewegen. Es gelten die bekannten Regeln:

Mund-Nasen-Schutz für die Teilnehmer und ein Mindestabstand von 1,5 Metern zueinander. C M Y K Seite 6 15. Mai 2021 Gemeindeblatt Machern

Allgemeine Informationen n Geflügelpest: Stallpflicht in Risikogebieten wird aufgehoben

Bekanntmachung vom 29.04.2021 ko der Ausbreitung der Geflügelpest in der Wasservogelpopulation und des Ein- Seit Anfang Januar 2021 galt im Landkreis Leipzig für Geflügel (außer Laufvö- trags in die Geflügelhaltungen und Vogelbestände nunmehr nur noch als "mä- geln) eine Stallpflicht, wenn die Tiere in einer Entfernung von 500 m oder weni- ßig ein. Da das Lebensmittelüberwachungs- und Veterinäramt in der veränder- ger zu den Risikogebieten gehalten werden und/oder sich die Geflügelbestände ten epidemiologischen Lage keine Hochrisikogebiete mehr identifzieren kann, sich auf dem Gebiet bestimmter Ortslagen mit hoher Geflügeldichte befinden. wird die Anordnung der flächenhaften Aufstallung wieder aufgehoben. Die Allgemeinverfügung zur Aufstallungspflicht vom 05.01.2021 war aufgrund zweier Geflügelpestfälle durch das Lebensmittelüberwachungs- und Veterinär- Weitere Informationen zur Geflügelpest finden Sie auf der Seite des Friedrich- amt erlassen worden. Löffler-Instituts: https://www.fli.de/de/aktuelles/tierseuchengeschehen/ In seiner Analyse vom 26.04.2021 schätzt das Friedrich-Löffler-Institut das Risi- aviaere-influenza-ai-gefluegelpest/ Vereinsmitteilungen – Veranstaltungen

n Ihre Meinung ist gefragt Gemeindebibliothek Machern* Egal ob Sie bei uns als Leser*in in der Bibliothek registriert sind oder nicht, bitte nehmen Sie an der Bürgerumfrage teil, um Ihre Wünsche und Ideen zu den Bibliotheken im Partheland zu äußern. Sie können im Internet online unter dem Link: https://www.surveymonkey.de/r/partheland-bibliotheken teilnehmen oder Sie scannen den nebenstehenden QR-Code ein. Natürlich stehen Ihnen auch Fragebögen zum manuellen Ausfüllen in unserer Bibliothek zur Verfügung.

Schlossplatz 3 • 04827 Machern Bei einem Besuch in unserer Bibliothek Machern haben Sie die Möglichkeit eine breite Auswahl an Krimis, Belletristik, Telefon: 034292 / 733 63 historischer Literatur, spannende Serien und tolle Literatur für Kinder und Jugendliche jeden Alters zu entdecken. Öffnungszeiten: Unsere 1 Euro Bücher finden Sie in den Regalen an folgenden Standorten: Montag bis Freitag 1. Rathaus Machern, 1. Etage rechts zu Öffnungszeiten 14 bis 18 Uhr 2. Dr. List, Wartezimmer außerdem Dienstag 3. Physiotherapie Gerichshain, Wartezimmer 10 bis 12 Uhr 4. Physiotherapie Kroschky, Wartezimmer 5. Friseur Rebhan zu Terminen Homepage: www. gemeindemachern.de/ 6. Bibliothek Machern zu Öffnungszeiten gemeindebibliothek Im Internet rund um die Uhr: Ihr Team der Bibliothek Machern http://machern.dyndns.org/iopac Email: Bürgerverein ZUKUNFT MACHE(R)N e.V. [email protected] Informationen unter www.gemeindemachern.de/content/bürgerverein-zukunft-machern-ev * In Kooperation mit dem Bürger- Vorsitzende Bettina Fuß • Telefon: (034292) 504 647 • Email: [email protected] verein ZUKUNFT MACHE(R)N e.V.

Anzeige(n) Anzeige(n)

C M Y K Seite 7 Gemeindeblatt Machern 15. Mai 2021

Kindergarten, Schule, Hort

C M Y K Seite 8 15. Mai 2021 Gemeindeblatt Machern

Sport in den Vereinen

n Der Triathlon der E2-Junioren der Abteilung Fußball

Bei schönstem Sonntagswetter trafen sich am 25. April die Jungs der E2-Jugend des SV Tresenwald. Es galt als 2er-Team einen kleinen „Triathlon“, natürlich Co- rona-konform, durchzuführen. Bereits im Rahmen eines Trainings im Vorfeld wurde eine kurze Laufstrecke ab- solviert. Die Aufgabe an diesem Sonntag bestand darin, mit dem Fahrrad eine Runde durch den wunderschönen Schlosspark in Machern hinter sich zu brin- gen. Diese Runde war mit zwei Stationen gespickt, an denen es galt, das fußbal-leri- sche Können (u. a. schnelle Pässe; Fußballbiathlon) unter Beweis zu stel-len. Die Endzeiten der einzelnen Teams waren sehr knapp beisammen. Mit einer Zeit von 9:18 Minuten siegten am Ende die Spieler Ole Jentzsch und Bruno Laue. Alle Jungs hatten riesigen Spaß, auch wenn sie am Ziel mit den Kräften am Ende waren. Trainer Marco Röse dazu: „Das Feedback der Eltern, aber auch der Kin- der war absolut positiv. Ein schönes Event, welches auch dem mann-schaftli- chen Gefüge sehr gut tat.“ Vielen Dank an unseren A-Junioren Trainer Rainer Voigtmann für die tat-kräfti- ge Unterstützung!

#SPIELSPASS #VEREINT #TRESENWALD

n Aktuelles aus der Hockeyabteilung des SV Tresenwald

Im Sportpark Tresenwald „Es schmerzt umso mehr. nicht in die Kindergärten ist Bewegung. Seit ein und Schulen gehen zu können, da wir wissen, dass paar Wochen kann end- viele Kinder zurzeit nicht hinauskommen und wenig lich wieder trainiert wer- Bewegung haben. Wir wissen, wie wichtig Bewegung den. Ein paar Wochen und Sport für Kinder und Jugendliche sind. Das sieht lang galt das für alle Kin- man auch bei unseren jüngeren Gruppen. Die freuen der und Jugendlichen bis sich immer riesig auf das Training, bei dem sie auf 18 Jahren in Gruppen bis dem Platz toben und Spaß haben können.“, meinte Tom Muschiol. zu 20 Personen. Sowohl Tom Muschiol ist seit Herbst vergangenen Jahres als FSJler Teil des großen Trai- die Fußball- als auch die nerteams der Tresenwalder Hockeyabteilung. Er unterstützt im Training und or- Hockeyabteilung des SV ganisiert die Abläufe, die für das Training unter der Corona-Pandemie notwen- Tresenwald in Machern dig sind. nutzen dies rege aus. Die Nun ist die Hockeyabteilung auf der Suche nach einem neuen FSJler, da der Ver- TrainerInnen und Spiele- trag von Tom im August ausläuft. Henry Knop, Abteilungsleiter Hockey, hat ge- rInnen waren überaus naue Vorstellung von neuen Anwärtern: „Wir suchen einen motivierten und am glücklich, dass sie nach Sport interessierten FSJler. Er muss nicht unbedingt im Hockeysport aktiv sein, mehr als einem Jahr zu- sollte sich aber selbst sportlich betätigen und mit den Kindern Sport machen mindest annäherungs- können“. Zusätzlich sind Hilfsbereitschaft und der Wille, Projekte zu organisie- weise normal trainieren ren und umzusetzen, gewünscht. Bei Interesse könne man sich einfach über die konnten. Die Regeln sahen es nicht vor, dass der vollständige Hockeysport aus- Internetseite per Mail melden oder direkt auf dem Hockeyplatz in Machern vor- geübt werden konnte, trotzdem konnten individuelle Fähigkeiten verbessert beischauen. werden. Durch die Corona-Pandemie ist es für Vereine nicht leicht. Viele Mitglieder hö- Inzwischen ist das Training wieder auf Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre in ren auf und neue kommen nur bedingt. Wie viel Verlust der Hockeyverein bis- kleinen Gruppen bis 5 SpielerInnen begrenzt, trotzdem setzen die Hockeyspie- her gemacht hat, ist noch nicht absehbar. Tom Muschiol sieht es optimistisch: lerInnen das Training unter diesen wiederum verschärften Bedingungen fort. „Sicherlich haben wir ein paar Mitglieder verloren. Da wir aber im Moment den Werbung für den Hockeysport können die Tresenwalder ebenfalls nicht wie ge- Trainingsbetrieb wieder aufgenommen haben, sehen wir auch viele bekannte wohnt machen. Normalerweise würde in diesem Monat die „Rallye“ durch Kin- Gesichter. Das Problem ist tatsächlich der geringe Zuwachs in den unteren Al- dergärten und Grundschulen starten. Viele dieser Institutionen sind schon lange tersklassen. Ich denke, wir haben es durch unsere Aktionen in der Pandemie ge- Anlaufstelle für die werbefleißigen HockeyspielerInnen. Liebevoll und herzlich schafft, den Kindern und Familien Kraft zu geben, und das hält sie bei uns. Wir werden sie und ihr Maskottchen „Tresi“ – ein hockeyspielendes Nilpferd - er- versuchen immer für sie da zu sein und das bekommt man zurück“. Die Ent- wartet, um den Kindern den Sport nahezubringen. Da dies nicht möglich ist, wicklung der Hockeyabteilung zeigt seit Gründung 2005 ein kontinuierliches fehlen bereits jetzt Jungs und Mädchen in den Altersklassen U10 und U8. Sehr Wachstum und wir gehen davon aus, dass dieses nach Ende der Corona-Pande- zum Bedauern von Aline Friebertshäuser und Daniel Hanschmann, die nicht wie mie erfolgreich fortgeführt wird. gewohnt mit 20-30 Kindern trainieren können. Interessierte Kinder und Jugendliche sind ab sofort zum Schnuppertraining (je- Daher wird die Hockeyabteilung demnächst verstärkt mit Flyern und Schnup- weils freitags ab 15:30 Uhr) herzlich willkommen. Eine Anmeldung über Henry per-Trainingstagen in Machern und Umgebung darauf aufmerksam machen, Knop (Tel. 0163-5438110) oder per Email ([email protected]) ist da-

C dass die Hockeyabteilung ab sofort wieder neue Mitglieder aufnimmt. für aber zwingend erforderlich. M Y K Seite 9 Gemeindeblatt Machern 15. Mai 2021

Kirchennachrichten n Ev.-luth. Kirchgemeinden MACHERN-PÜCHAU- und PARTHENAUE-

JAHRESLOSUNG 2021: Jesus Christus spricht: Seid barmherzig, wie auch euer • PARTHENAUE-BORSDORF Vater barmherzig ist! Lukas 6,36 Frauendienst: jeden ersten Dienstag im Monat um 14:30 Uhr Monatsspruch: Mai 2021 offener Bibelkreis: jeden 2. Dienstag um 19:00 Uhr Öffne deinen Mund für den Stummen, für das Recht aller Schwachen! im Gemeinderaum Borsdorf Sprüche 31,8 Kirchenchor: jeden Donnerstag 19:00 – 20:30 Uhr im Pfarrhaus Gerichshain Aufgrund der Corona-Pandemie ist es nicht immer absehbar, welche Gemeindekreise Christenlehre: (Klasse 1 – 6) jeden Freitag 15:30 – 16:30 Uhr und Veranstaltungen stattfinden können.Bitte informieren Sie sich dazu in den Pfarr- im Pfarrhaus Borsdorf ämtern, bei den Mitarbeitenden und auf den Homepages der Kirchgemeinden. Konfirmanden: Klasse 7: jeden Dienstag 17:00 – 18:00 Uhr im Pfarrhaus Borsdorf n GOTTESDIENSTE DER KIRCHGEMEINDE Klasse 8: jeden Mittwoch 17:00 – 18:00 Uhr MACHERN-PÜCHAU-BENNEWITZ im Pfarrhaus Borsdorf

Sonntag – Exaudi 16. Mai n PFARRÄMTER 09:00 Uhr Predigtgottesdienst in Machern ּ Uhr Predigtgottesdienst & Vorstellung der Konfirmanden in Deuben Ev. – Luth. Kirchgemeinde Machern-Püchau-Bennewitz 10:15 Samstag 22. Mai Dorfstr. 15, 04827 Machern 10:00 Uhr Gottesdienst für kleine Leute in Machern Pfarramtsbüro Machern Sonntag – Pfingstsonntag 23. Mai Dienstag: 10:00 – 12:00 Uhr, Donnerstag: 15:00 – 17:00 Uhr, Uhr Konfirmation in Püchau Tel.: (auch Friedhofsverwaltung) 03 42 92 / 7 20 82 ּ Tel.: 03 42 92 / 6 60 51 10:00 Montag – Pfingstmontag 24. Mai Email: [email protected], Internet: http://www.kirchgemeinde- 09:00 Uhr Predigtgottesdienst in Machern machern.de 10:30 Uhr Radtour in Bennewitz Sprechzeiten mit Pfarrerin Messerschmidt erfolgen auf Wunsch nach vorheriger Sonntag – Trinitatis 30. Mai persönlicher bzw. telefonischer Absprache unter folgender Telefonnummer 09:00 Uhr Predigtgottesdienst in Grubnitz 034292 - 662588. ּ Uhr Gottesdienst in Pausitz mit Radtour & Picknick Pfarramtsbüro Püchau 10:15 (Sonntag – 1. So. n. Trinitatis 06. Juni Hauptstr. 18 ּ 04828 Püchau, Tel.: 0 34 25 / 81 52 38 ּ 0 34 25 / 81 49 06 (Bennewitz Uhr regionaler Gottesdienst in Püchau Sprechzeiten: 1. Dienstag im Monat 15:00 – 17:00 Uhr ּ Fax: 0 34 25 / 81 52 39 10:00 Weitere Termine entnehmen sie dem „Kirchenfenster“ Sprechzeiten mit Herrn Pfarrer Handschuh erfolgen auf Wunsch nach vorheri- ger persönlicher bzw. telefonischer Absprache unter folgender Telefonnummer n GOTTESDIENSTE DER KIRCHGEMEINDE PARTHENAUE-BORSDORF 03425-815238 Pfarramtsbüro Bennewitz Sonntag – Exaudi 16. Mai Sprechzeiten: 1. Dienstag im Monat 10:00 – 12:00 Uhr, 1. Donnerstag im Mo- 08:30 Uhr Predigtgottesdienst in Gerichshain nat 17:00 – 19:00 Uhr ּ Uhr Predigtgottesdienst & Jubelkonfirmation in Borsdorf Ev. – Luth. Kirchgemeinde Parthenaue-Borsdorf 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in Panitzsch (Präd. B. Baumgärtel) Schulstr. 17 ּ 04451 Borsdorf 10:00 Sonntag – Pfingstsonntag 23. Mai Pfarramtsbüro Gerichshain Uhr Predigtgottesdienst in Borsdorf Seitenstr. 1 ּ 04827 Gerichshain 08:30 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in Althen Tel./Fax: 03 42 92 / 7 33 96 (Fr. Mayer) 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in Panitzsch (Pfr.i.R. Freier) Sprechzeiten mit Pfr. Enge nach Vereinbarung! 03 42 91 / 8 64 62 Montag – Pfingstmontag 24. Mai Montag: 09:00 – 12:00 Uhr in Borsdorf 08:30 Uhr Predigtgottesdienst in Gerichshain Mittwoch: 09:00 – 12:00 Uhr in Gerichshain 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in Zweenfurth 16:00 – 18:00 Uhr in Gerichshain Sonntag – Trinitatis 30. Mai 15:00 – 18:00 Uhr in Borsdorf Uhr Predigtgottesdienst in Althen Friedhofsverwaltung ּ Leipziger Str. 43a ּ 04451 Borsdorf 08:30 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in Panitzsch (Prof. Liebert) Tel.: 03 42 91 / 2 22 46 oder Pfarramtsbüro (Hr. Oelschläger) 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in Borsdorf Sonntag – 1. So. n. Trinitatis 06. Juni n VERANSTALTUNGEN 10:00 Uhr regionaler Gottesdienst in Püchau Sonntag – 2. So. n. Trinitatis 13. Juni Regionaler Gottesdienst der Kirchgemeinden Parthenaue Borsdorf 08:30 Uhr Predigtgottesdienst in Zweenfurth (Vikarin Brandt) & der Kirchgemeinde Machern-Püchau-Bennewitz 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in Gerichshain (Vikarin Brandt) Unter diesem Thema und unter Gottes Segen wollen wir als Schwesterkirchge- Weitere Termine entnehmen sie dem „Parthenkreuz“ oder parthenkreuz.de meinden unserer Region endlich wieder zusammenkommen, gemeinsam Got- tesdienst feiern, Bekannte wiedersehen und neue Gesichter kennenlernen. Am n GEMEINDEVERANSTALTUNGEN UND GEMEINDEKREISE 6. Juni sind Sie um 10 Uhr nach Püchau eingeladen. Im Anschluss wird es – wenn es die Bestimmungen erlauben – einen Imbiss und die Möglichkeiten zum • MACHERN-PÜCHAU-BENNEWITZ Austausch geben. Junge Erwachsene jeden Dienstag 19:00 Uhr, Jugendraum Machern Junge Gemeinde Mittwoch, 19:00 Uhr, Jugendraum Machern Im Namen der Kirchvorstände grüssen Sie Posaunenchor montags, 19:00 Uhr, Gemeindesaal Machern Pfrn. Messerschmidt, Pfr. Handschuh & Pfr. Enge. Flötenkreis mittwochs, 19:00 Uhr, Gemeindesaal Machern Klangfarben donnerstags, 18:15 Uhr, Gemeindesaal Machern Anzeige(n) Artistik for Fun dienstags, 18:30 Uhr, Gemeindesaal Machern Konfirmanden 7. Klasse: montags, 16:00 - 17:00 Uhr im Gemeindesaal Machern Dorfstraße 15 8. & 9. Klasse: montags, 17:30 – 18:30 Uhr Gemeindesaal Machern Dorfstraße 15 Bibelgesprächskreis 3.Mai, montags, 19:00 Uhr, Nepperwitz Christenlehre Machern: 1. bis 6. Klasse donnerstags 15:30 Uhr Gemeindesaal Machern Christenlehre Bennewitz: 1. bis 6. Klasse dienstags 15:30 Uhr Pfarrhaus Bennewitz, Dorfstraße 16 Spielenachmittag: freitags ab 16:00 Uhr Pfarrhaus Nepperwitz

(Kirchplatz 12),16:00 Uhr C M Y K Seite 10 15. Mai 2021 Gemeindeblatt Machern

Sonstiges

n Sport- und Gesundheitstipps

Die heutige Übung stellt euch Radprofi Uwe Ampler vor. Ihr steht im Vierfüßler säule, die Brust- und Bauchmuskulatur sowie die Schulterblattfixatoren mobili- Stand auf einer weichen Unterlage. Der Rücken und die Halsmuskulatur sind siert. Achtet immer zum schmerzfreien Bewegungsende gehen. Und jetzt viel dabei gestreckt. Unter dem aufgestellten Arm streckt ihr den anderen Arm mit Spaß dabei. seitlicher Rumpfrotation seitlich durch. Danach dreht ihr mit dem Arm und Rumpf zur anderen Seite und führt den Arm schräg nach oben, so weit wie es Fotos: ASS geht, zurück. Dabei schaut ihr in die Handfläche, damit die Halswirbelsäule mo- bilisiert wird. Das Becken bleibt unbewegt. Ihr könnt diese Übung 15-20-mal Tel.: 034293 554000 (Mo-Do 9:00-12.00 und 13.00-15:00 Uhr) dynamisch wiederholen Danach wechselt ihr den anderen Arm. 3 bis 5 Durch- E-Mail: [email protected] Internet: http://www.as-saxonia.de gänge. Damit wird eure Hals- und Brustwirbelsäule, zum Teil die Lendenwirbel- Facebook: AktivSport SAXONIA e.V.

n Kontakt- und Anzeige(n) Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS)

Die Kontakt- und Informationsstelle Selbsthilfe berät Sie gern zum Thema Selbsthilfe und vermittelt Sie bei Wunsch an eine entsprechende Gruppe. Im Raum Wurzen gibt es rund 30 Selbsthilfegruppen mit verschiedenen Themen. Wir unterstützen Sie außerdem, falls Sie über die Neugründung einer Gruppe nachdenken.

n Pflegende Angehörige: Gemeinsam geht es besser

Kontaktstelle sucht Interessierte für (neue) Selbsthilfegruppen Wer Angehörige pflegt und Unterstützung, Verständnis und Ermutigung, Aus- tausch sucht, findet Hilfe bei der Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthil- fe. Die Einrichtung der Diakonie Leipziger Land plant den Aufbau von neuen Selbsthilfegruppen. „Pflegende Angehörige haben es schon immer schwer, aber in der Corona- Pandemie besonders“, so Corinna Franke von der Kontaktstelle in Grimma. „Unser Ziel ist es, Menschen mit ähnlichem Schicksal zusammen zu bringen und Austausch zu ermöglichen.“ Es gebe einige Selbsthilfegruppen im Mulden- tal, u. a. für Angehörige von Demenzerkrankten in Brandis und Wurzen oder auch für pflegende Angehörige in Grimma. Eine Gruppe pflegende Angehörige allerdings noch nicht in Wurzen. Auch Eltern mit pflegebedürftigen Kindern fin- den sich nicht in den Gruppen. Es ist geplant, nach dem Lockdown hier neue Gruppen im Muldental entstehen zu lassen mit Begleitung und Unterstützung durch die Kontaktstelle für Selbst- hilfe. Interessierte können sich gern telefonisch oder per Mail in der Einrichtung anmelden. Die Kontaktstelle unterstützt auch bei der Suche nach einer stun- denweisen Betreuung für die Pflegebedürftigen und informiert über Beratungs- sowie Unterstützungsangebote für pflegende Angehörige. Kontakt- und Informationsstelle Selbsthilfe (KISS), Bahnhofstraße 22, 04808 Wurzen Frau Vetter, dienstags 9 – 14 Uhr, Tel. 03425 91 82 762 Mail: [email protected]

Weitere Informationen zu Selbsthilfegruppen im Landkreis Leipzig erhalten Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen (037208) 876-200 Telefon:

C Sie unter www.selbsthilfe-ehrenamt.de M Y K Seite 11