Mitteilungsblatt Gemeinde

Freitag, 7. Februar 2020 Nummer 2

Neujahrsempfang 2020

Foto: Mechtild Buck

„Klimaschutz statt Straßenbau – jetzt weg mit der B26n!“ Sternwanderung BI gegen die B26 n

Start der Wanderung in Uettingen ist am Sonntag, den 09.02.2020 um 12:00 Uhr am Parkplatz am Schwimmbad.

Während der Wanderung wird zum Trassenverlauf und den Auswirkungen der geplanten B26n auf Mensch und Natur in diesem Bereich informiert.

Ein kostenloser Rücktransfer mit dem Bus nach Uettingen steht zur Verfügung. Anmeldung bitte bei Bürgermeister Heribert Endres, Tel. 0171-7111017 Informationen der Gemeinde Uettingen

Rufen Sie den Bürgerbus Achtung neu!! Öff nungszeiten der VGem Im Kies 8, 97264 Helmstadt Rufbus  09369 9079-0 (Vermittlung)ung) Donnerstags (Kernzeit) Montag – Freitag: 8:30 bis 12:00 Uhr in der Zeit von Montag und Mittwoch: 13:30 bis 15:30 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr Donnerstag: 13:30 bis 18:00 Uhr Termine außerhalb unserer Öffnungszeiteni Fahrten in andere Mitgliedsgemeinden der VGem möglich. nach Vereinbarung. Bitte vergessen Sie nicht: Nutzen Sie unsere Online-Dienste im Internet. www.vgem-helmstadt.de Melden Sie Ihren Fahrtenwunsch mindestens 15 Minuten vor dem gewünschten Abfahrtstermin an dem zu vereinbarenden Auch dort stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Haltepunkt an unter [email protected] Telefon-Nummer (09369) 90 79 47 Die Gebühr je einfacher Fahrt beträgt 0,50 €. Die Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt ist am Faschingsdienstag geschlossen. Die Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt ist am Montag, 16. März 2020 Gemeindebüchereirei aufgrund der Kommunalwahl 2020 geschlossen. Das Standesamt ist zudem am Dienstag, 17. März 2020 Uettingen aufgrund Nacharbeiten anlässlich der Kommunalwahl 2020 geschlossen. Öff nungszeiten: jeden Montag von 15.00 – 17.30 Uhr geöff net. Impressum Am Rosenmontag ist die Bücherei geschlossen Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen erscheint monatlich jeweils am 1. Freitag und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber: MaGeTA-Verlag, Maria Geyer (v.i.S.d.P.) Mittlerer Dallenbergweg 19, 97082 Würzburg Abfallentsorgung im Auftrag der Gemeinde Uettingen Verantwortlich für den gemeindlichen Teil ist der 1. Bürgermeister, Veröff entlichungen der Vereine liegen in deren eigener Verantwortung. Restmüll: 5. und 19. Februar und 4. März Bioabfall: 12. und 26. Februar Grafi k, Layout und Anzeigenbetreuung: Iris Mende, Tel. 0176 577 209 40, E-Mail: [email protected] Gelber Sack: 18. Februar und 3. März Blaue Papiertonne: 10. Februar Private Kleinanzeigen, Dank- und Familienanzeigen: VGem Helmstadt, Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, E-Mail: [email protected] Wertstoff hof Aalbachtal Uettingen, Internet: www.vghelmstadt-mageta.de/anzeigenannahme Mittlere Stämmig 7 – auch Elektroschrott Zu veröff entlichende Artikel: schicken Sie bitte per Post (nicht per Fax!) oder per E-Mail als Word-Datei, bzw. Text-Datei Mittwoch von 14:00 bis 18:00 Uhr (ohne jegliche Formatierung) an die VGem Helmstadt, Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr Im Kies 8, 97264 Helmstadt, z.Hd. Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, Samstag von 09:00 bis 14:00 Uhr E-Mail: [email protected] Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Belegexemplare der aktuellen Ausgabe können in der Verwaltungs- Wertstoff hof Kiesäcker Waldbüttelbrunn gemeinschaft Helmstadt abgeholt werden. Auf Wunsch werden Belegexemplare gegen Gebühr von 3,- Euro zugesandt. Dienstag von 09:00 bis 18:00 Uhr Alle Informationen, Mediadaten und Erscheinungstermine Mittwoch von 07:00 bis 12:00 Uhr unter www.mageta-verlag.de Donnerstag von 09:00 bis 18:00 Uhr Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr Das nächste Gemeindeblatt erscheint Samstag von 09:00 bis 14:00 Uhr am Freitag den 6. März 2020. Redaktionsschluss: Mittwoch, 19. Februar 2020

2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Informationen der Gemeinde Uettingen

Die Feuerwehr hatte 64 Einsätze, davon 25 HVO, 30 THL Ein- sätze und neuen Brandeinsätze. Insgesamt waren dabei 652 Gemeindliche Ehrenamtliche im Dienst und es wurden 706 Stunden geleistet. Außerdem kann die Gemeinde auf viele schöne gemeinsame Bekanntmachungen Feste im Jahr 2019 zurückblicken, wie das Waldfest, das Coun- try- und Weidefest, Faschingsveranstaltungen. Öff nungszeiten Rathaus Uettingen (Tel. 8218) Im Jahr 2020 stehen folgende Vorhaben auf der Gemeinde Dienstag: 9:30 – 11:30 Uhr (nicht in den Ferien) Agenda: Am 15. März 2020 ist Kommunalwahl, aktuell gibt es Mittwoch: nach Vereinbarung eine Liste mit 22 Gemeinderatskandidaten und einem Bürger- Donnerstag: 16:00 Uhr – 18:30 Uhr meisterkandidaten. Gemeinsam mit Nachbargemeinden der Die Gemeinde Uettingen (Tel. 09369 8218) ist nur während der Allianz Waldsassengau soll eine Strategie zur Baulandaktivie- o. g. Öff nungszeiten besetzt. Außerhalb dieser Zeiten wird rung erarbeitet werden. Am Projekt „Freiwilliger Landtausch/ Ihr Anruf an die VGem Helmstadt weitergeleitet. Waldtausch“ beteiligen sich ungefähr 60 Privatwaldbesitzer. Der Baubeginn für die „Neue Ortsmitte Uettingen“ mit dem Se- Aktuelles aus der Gemeinde erfahren Sie unter niorenzentrum ist für September 2020 geplant. Landrat Eber- www.uettingen.de. hard Nuß, der seinerzeit die Planung des Seniorenzentrums angestoßen hatte, bemerkte dazu in seiner Ansprache “ Wir  Bauhof: 09369 9817290 |E-Mail: [email protected] sind es der Generation unserer Eltern und Großeltern schuldig, diese Einrichtungen zu schaff en.“ Im Rahmen der Veranstaltung ehrte Endres zahlreiche enga- Notariat Marktheidenfeld gierte Mitbürgerinnen und Mitbürger: Christa Tittel wurde für ihre 22-jährige Tätigkeit als Gemeinde- nächste Sprechtage: botin geehrt. Sie hat das Amt am 30. Juni 2019 an ihre Nachfol- Donnerstag 13. Februar und Donnerstag, 27. Februar gerin übergeben. von 17.00 – 18.30 Uhr von 17.00 – 18.00 Uhr im Rathaus Uettingen. Terminvereinbarung: 09391/98680

Dank an engagierte Mitbürgerinnen und Mitbürger

Neujahrsempfang 2020 in Uettingen Bericht und Bilder: Mechtild Buck „Wir haben gelernt wie die Vögel zu fl iegen, wie die Fische zu schwimmen, doch wir haben die einfache Kunst verlernt, wie Brüder zu leben.“ Mit diesem Zitat des Bürgerrechtlers Martin Luther King machte Bürgermeister Heribert Endres bei seiner Christa Tittel und Bürgermeister Endres Neujahrsansprache aufmerksam auf die aktuellen weltpoli- tischen Auseinandersetzungen. Umso mehr freute er sich, in MGV Vorstand Ralf Endres wurde für 20 Jahre Vorstandstätig- Uettingen zahlreichen Mitbürgerinnen und Mitbürgern für ihr keit geehrt. Er wurde für vier weitere Jahre zum Vorstand ge- „Wirken in vielfältiger Weise in unserer Gemeinde, unseren wählt. Bei Wilhelm Rippel bedankte sich Bürgermeister Endres Vereinen und Organisationen“ danken zu können. für die langjährige Tätigkeit als Kassier Ungefähr 150 Gäste hatten sich am Sonntagvormittag, Weitere Geehrte: Schneesenger Trio: Josef Kampert, Norbert 12.01.2020 zum traditionellen Neujahrsempfang in der Aal- Weimer, Bernhard Kohlhepp, Jens Wiesinger; Badeaufsichten: bachtalhalle eingefunden. Klaus Beyerlein, Peter Bieber, Hermann Fuchs, Joachim Huller, Anett Kraus, Anita Martin, Thomas Roos, Michael Schmidt. In einem kurzen Rückblick erläuterte Endres das Erreichte im Jahr 2019: So konnte Sanierung der Aalbachtalhalle weitest- 20 junge Musiker und Musikerinnen der AMV Bläserklasse (Lei- gehend abgeschlossen werden, Teil zwei der Straßen und Ab- tung Michael Schenk) haben die Juniorprüfung des Nordbay- wassersanierung ist fast abgeschlossen und für Teil drei laufen erischen Musikbunds und der Nordbayerischen Bläserjugend derzeit die Ausschreibungen. Für die „Neue Ortsmitte Uettin- bestanden. gen“ mit dem gelplanten Seniorenzentrum wurde der Billi- 18 Jungen und Mädchen beider Konfessionen hatten als Stern- gungs- und Auslegungsbeschluss gefasst. Teil eins des 110ten singer 2 100 Euro gesammelt, die für die Kinder der Welt ge- Europäischen Kulturwegs „Signalhorn-Posthorn-Jagdhorn“ spendet werden. wurde eröff net. Der Aalbachtaler Musikverein feierte sein 50-jähriges Bestehen und die Theatertage, die 2018 wegen der Die Blutspender konnten leider nicht namentlich geehrt wer- Sanierung der Aalbachtalhalle ausgefallen waren, waren 2019 den, da das Rote Kreuz die Namen aus Datenschutzgründen ein großartiger Erfolg. nicht mehr melden darf

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 3 Informationen der Gemeinde Uettingen

Sportehrungen; Jarik Balling: U23 Kegeln: erster Kreismeister im Kreis Würz- Innenentwicklung in der burg; Jugendfußball TSV Uettingen U15: Gewinner des Bau- pokals, Meister der Kreisklasse Würzburg/Main Spessart und Allianz Waldsassengau: Aufstieg in die Kreisliga, Spieler: Torschützenkönige Jakob Lan- ning (57 Tore) und Max Weiß (20 Tore), Lorenz Baumeister, Strategie zur Baulandaktivierung in Uettingen Niklas Betz, Dominic Beyer, Luca Franz, Marcel Götz, Maximi- lian Horn, Tom Horn, Yannik Jäger, Jan Kaspers, Niklas Kreß, Einladung zur Infrormationsveranstaltung Christian Mack, Tim Magerl, Luis Pilz, Nico Rupprecht, Connor Schloßnagel, Timo Schmitt, Jakob Schreck, Leon Zimmermann; Trainer: Michael Lanning, Frank Meckelein, Uwe Träger. Innenentwicklung in Uettingen Peter Noe und Rüdiger Beyerlein vom TSV Uettingen verliehen 19 Kindern und 21 Erwachsenen das Sportabzeichen 2019. Der Neujahrsempfang wurde vom Schneesenger Trio musika- lisch untermalt.

„Klimaschutz statt Straßenbau – jetzt weg mit der B26n!“ EINLADUNG

zur Bürgerinformationsveranstaltung

Dienstag, 18. Februar 2020, 19.00 Uhr im Gemeinderaum der Aalbachtalhalle in Uettingen Foto: Matthias Zorn (Wilhelmine-Fey-Straße 1) Noch können wir den Bau verhindern. Deshalb jetzt Widerstand leisten! Themen - Innenentwicklung und Baulandaktivierung Sternwanderung BI gegen die B26 n - Erläuterung des Ablaufes und der Ziele der Strategie Die Gemeinde Uettingen und der Verein „Bürger und Kommu- - Vorstellung des Fragebogens nen gegen die Westumgehung Würzburg (B26n) e.V.“ laden alle - Diskussion möglicher Maßnahmen in der Gemeinde Bürgerinnen und Bürger am 09.02.2020 zu einer Sternwande- rung mit Informationsveranstaltung nach ein. Start der Wanderung in Uettingen ist am Sonntag, den 09.02.2020 um 12:00 Uhr am Parkplatz am Schwimmbad. Während der Wanderung wird zum Trassenverlauf und den Strategie zur Baulandaktivierung in der Allianz Waldsassengau Auswirkungen der geplanten B26n auf Mensch und Natur in diesem Bereich informiert. Liebe Uettingerinnen und Uettinger, Ein kostenloser Rücktransfer mit dem Bus nach Uettingen steht zur Verfügung. Anmeldung bitte bei Bürgermeister täglich werden in Bayern etwa 12 ha Landschaft überbaut – Heribert Endres (0171/7111017). Flächen, die für Tiere und Pfl anzen, Klima, Landwirtschaft aber auch Ihre Erholung von maßgeblicher Bedeutung sind. Beginn der zentralen Schlussrast in Hettstadt am Radler- heim (Hettstadt Richtung Greußenheim, nach Ortsaus- Darum ist es ein wesentliches Ziel der nachhaltigen Siedlungs- gang erste Straße rechts) ist um 15:00 Uhr. entwicklung, den Flächenverbrauch für Siedlungserweiterun- gen zu verringern. Der sparsame Umgang mit der Landschaft Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. und die Konzentration zukünftiger Baumaßnahmen auf den In Hettstadt sprechen neben Landrat Eberhard Nuß ein Vertre- bereits bebauten Ort bringen nicht nur Vorteile für den Natur- ter vom Bund Naturschutz und Armin Beck, stellvertretender haushalt, sondern auch für Sie als Bürger: kurze Wege sowohl Vorsitzender der Bürgerinitiative gegen die B26n. Zusätzlich zu Kindergarten, medizinischer Versorgung und Einzelhandel besteht die Möglichkeit sich an einem Infostand über das Ge- als auch in die Landschaft, eine vielfältige, altersgemischte Be- samtprojekt B26n/B26neu zu informieren. wohnerschaft und nicht zuletzt ein belebter, vielfältiger Ort. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich ein- Auch in unserer Gemeinde hat sich in den vergangenen 60 Jah- geladen. ren die bebaute Fläche vervielfacht, und die weitere Siedlungs- entwicklung erreicht ihre Grenzen. Bitte beachten Sie auch die Veranstaltungshinweise unter https://b26n.org Darum erarbeitet die Gemeinde Uettingen zusammen mit Nachbarkommunen der Allianz Waldsassengau im Würzbur- Auf zahlreiche Teilnehmer freuen sich ger Westen e. V. eine Strategie zur Baulandaktivierung, um Bürgermeister Heribert Endres Innenentwicklungspotenziale in der bereits bebauten Ortsla- 1. Vorsitzender Günter Krönert (Verantwortlicher) ge aufzuspüren, Nutzungsmöglichkeiten für diese Flächen zu

4 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Informationen der Gemeinde Uettingen

fi nden und dabei aber auch die Erhaltung und Entwicklung der Bauantrag: Errichtung eines Nebengebäudes an der Grünfl ächen im Ort zu beachten. Die Strategie setzt sich auch Grundstücksgrenze auf Fl.Nr. 322/2, Goethestraße 12, mit der Frage auseinander, wie Ihre künftigen Anforderungen Uettingen als Bürgerinnen und Bürger an die Wohn- und Lebensbedin- Geplant ist die Errichtung eines Nebengebäudes (Carport und gungen in Ihrer Gemeinde aussehen. Schuppen) an der Grundstücksgrenze auf dem Grundstück Deshalb sind wir bei der Erarbeitung der Innenentwicklungs- Fl.Nr. 322/2, Goethestraße 12 von Uettingen. strategie ganz wesentlich auf Ihre Mithilfe angewiesen. Wir la- Das Grundstück ist dem unbeplanten Innenbereich gem. § 34 den Sie herzlich ein zur BauGB zuzuordnen, in dem Vorhaben zulässig sind, die sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und INFORMATIONSVERANSTALTUNG der überbauten Grundstücksfl äche in die Umgebungsbebau- ung einfügen. am 18. Februar 2020 um 19:00 Uhr Für das geplante Nebengebäude gelten grundsätzlich auch im Gemeinderaum der Aalbachtalhalle die Abstandsfl ächenvorschriften. Da der geplante Schuppen (Wilhelmine-Fey-Str. 1) in Uettingen an die Grundstücksgrenze gestellt werden soll, erstreckt sich die Abstandsfl äche mit einem Anteil von ca. 10 m² auf das ge- meindliche Nachbargrundstück Fl.Nr. 322. Gemäß Art. 6 Abs. 2 An diesem Abend erläutern wir den Ablauf des Projekts, zeigen Satz 3 BayBO dürfen Abstandsfl ächen sich ganz oder teilweise Möglichkeiten der Innenentwicklung auf und beantworten Ihre auf andere Grundstücke erstrecken, wenn der Nachbar gegen- Fragen. Gleichzeitig freuen wir uns auf Ihre Anregungen und über der Bauaufsichtsbehörde schriftlich zustimmt (Abstands- Ideen hinsichtlich der Fragen: Wo in der Gemeinde ist Innen- fl ächenübernahmeerklärung). Somit wäre die Abstandsfl äche entwicklung aus Ihrer Sicht möglich? Welche Maßnahmen sind von ca. 10 m² von der Gemeinde Uettingen zugunsten des An- geeignet, um die Innenentwicklung zu fördern? tragstellers zu übernehmen. Da das Grundstück Fl.Nr. 322 an dieser Stelle zukünftig nicht bebaut, sondern als Parkraum für Im Rahmen des Projekts wird auch ein Fragebogen an die die in Planung befi ndliche Neue Ortsmitte genutzt werden soll Grundstückseigentümer von Potenzialfl ächen versandt, der und diese geringe Eckfl äche des Grundstücks auch tatsächlich bei der Informationsveranstaltung ebenfalls vorgestellt wird. nicht bebaubar ist, erscheint die Abstandsfl ächenübernahme in diesem Fall ausnahmsweise vertretbar. Die Antragsunterlagen sind vollständig; es sind keine Gesichts- Aus dem Gemeinderat punkte erkennbar, die einer Erteilung des gemeindlichen Ein- vernehmens entgegenstehen.

Der Gemeinderat beschließt, dem Bauantrag das gemeindliche Sitzung vom 18. Dezember 2019 Einvernehmen gem. § 36 BauGB einschließlich der beantragten Ab- standsfl ächenübernahme zu erteilen. Sollte zur Herstellung des Parkraums für die in Planung befi ndliche Bauleitplanung „Neue Ortsmitte Uettingen“; Neue Ortsmitte Sicherungsmaßnahmen (z.B. Unterfangungen o.ä.) hier: Billigungs- und Auslegungsbeschluss für das Nebengebäude nötig sein, sind die Kosten vom Eigentümer Der Gemeinderat hat in der Sitzung vom 17.10.2018 beschlos- (Fl. Nr. 322/2) zu übernehmen. Der Eigentümer des Grundstücks Fl. sen, den Bebauungsplan „Neue Ortsmitte Uettingen“ aufzu- Nr. 322/2 versichert, keine baurechtlichen oder sonstige Einsprüche stellen; der Bebauungsplan soll gem. § 13 und 13 a BauGB im gegen die Errichtung des geplanten Parkraumes zu erheben. vereinfachten Verfahren als Bebauungsplan der Innenentwick- lung aufgestellt werden. Im Zusammenwirken der beteiligten Planer wurde hierzu nach Vorabstimmung aller Planungsinhal- Wegeunterhalt 2019; Instandsetzung eines Wegabschnitts te ein entsprechender Vorentwurf erstellt. im südlichen Gemarkungsbereich; Im vereinfachten Verfahren kann von der förmlichen frühzeiti- hier: Rechnung der Fa. Konrad-Bau gen Beteiligung gem. § 3 Abs. 1 BauGB (Öff entlichkeit) und § 4 In der Gemeinderatssitzung vom 15.05.2019 wurde die Fa. Kon- Abs. 1 BauGB (Träger öff entl. Belange) abgesehen werden, der rad-Bau gemäß deren Angebot vom 10.04.2019 mit einem Brut- Öff entlichkeit ist dennoch die Möglichkeit zu geben, sich über togesamtbetrag von 20.771,69 € mit der Instandsetzung des die Planung zu informieren und zur Planung zu äußern. gemeindlichen Feldwegabschnitts Fl.Nr. 1761 und 1759 (Teil- Dies ist nach entsprechender Bekanntmachung in der Zeit fl äche) beauftragt; die in laufender Abstimmung mit der Ge- vom 02.12.2019 bis einschl. 16.12.2019 erfolgt; parallel dazu meinde im Zeitraum 9-10/2019 ausgeführt wurde Die Firma hat wurde der Vorentwurf in der Fassung vom 25.11.2019 mit den hierzu nun mit Datum vom 26.11.2019 ihre Schlussrechnung Trägern öff entlicher Belange abgestimmt, sodass nun der Billi- vorgelegt, die einen Gesamtbetrag von 29.103,24 € ausweist. gungs- und Auslegungsbeschluss gefasst und anschließend die Die Kostenmehrung in Höhe von 8.331,55 € gegenüber dem förmliche Beteiligung der Öff entlichkeit gem. § 3 Abs. 2 BauGB o.g. Angebotsbetrag ist insbesondere durch Mehraufwen- und der Träger öff entl. Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB durch- dungen aufgrund des schlechten Zustands des vorhandenen geführt werden kann. Der Zeitraum der Beteiligung gem. § 3 Unterbaus sowie durch eine notwendige Tieferlegung eines Abs. 2 BauGB wird öff entlich bekannt gemacht. Telefonkabels verursacht und insoweit nicht zu beanstanden. Der Gemeinderat beschließt, den Entwurf des Bebauungsplans „Neue Die in der Rechnung angesetzten Positionspreise entspre- Ortsmitte Uettingen“ in der Fassung vom 25.11.2019 zu billigen und chen dem Angebot; die der Rechnung beigefügten Aufmaße die öff entliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung sind korrekt aufgestellt, sodass die Rechnung insgesamt nicht der Träger öff entlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB durchzuführen. zu beanstanden ist. Die Kostenbeteiligung der Jagdgenossen-

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 5 Informationen der Gemeinde Uettingen

schaft in Höhe von 10.000,00 € bleibt unverändert, sodass für die Gemeinde Kosten von nunmehr 19.103,24 € (vorgenannte Beträge jeweils brutto) verbleiben. Freiwilliger Waldtausch Der Gemeinderat beschließt, der bei der o.g. Maßnahme entstande- in Uettingen läuft gut an nen Kostenmehrung in Höhe von 8.331,55 € brutto zuzustimmen. Die ersten Gespräche mit Interessenten fanden Anfang Feb- ruar statt. Änderung des Brandschutznachweises Aalbachtalhalle Für ca. April/Mai sind die ersten Bewertungen der Waldfl ächen Der Vorsitzende gibt bekannt, dass der geänderte Brand- geplant. Im Anschluss fi nden Gespräche mit den einzelnen schutznachweis der Aalbachtalhalle an das Landratsamt ge- Grundstücksbesitzern statt. schickt wird. Das Verfahren läuft unter der Regie, des Forstsachverständi- gen (Tauschhelfer), Paul Gerlach und dem Amt für ländliche Information der Telekom Entwicklung sowie dem Amt für Landwirtschaft und Forsten. Die unterstützenden Tauschgehilfen vor Ort sind Thomas Hoff mann, Frank Schätzlein, Karl Bauer, Rüdiger Förster, Klaus Glasfaser-Ausbau: Mehr Tempo für Uettingen Fleischmann und Christian Schätzlein.  Ab Anfang 2021 schnelles Internet Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Thomas  Über 100 Haushalte profi tieren Hoff mann, Tel: 09369/2224 oder 0177/2929287 Die Telekom baut ihr Netz in Uettingen weiter aus. Weitere über 100 Haushalte bekommen ab Anfang 2021 schnelles In- ternet. Das neue Netz wird so leistungsstark sein, dass Telefo- nieren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig möglich sind. Auch Wir gratulieren unseren Jubilaren das Streamen von Musik und Videos oder das Speichern in der Cloud wird bequemer. Das maximale Tempo beim Herunterla- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, den steigt mit modernster Vectoring/Super-Vectoring-Techno- logie auf bis zu 100 bzw. 250 Megabit pro Sekunde (MBit/s) und Die persönliche Gratulation des Bürgermeisters beim Hochladen auf bis zu 40 MBit/s. Dafür wird das Unter- erfolgt ab dem 80. Geburtstag alle 5 Jahre und nehmen Glasfaser verlegen und einen Verteiler neu aufstellen ab dem 90. Geburtstag jährlich. oder mit moderner Technik ausstatten. Hinweis: „Die Ansprüche der Bürgerinnen und Bürger an ihren Inter- Sofern Sie eine Gratulation durch den Bürgermeister nicht net-Anschluss steigen ständig. Bandbreite ist heute so wichtig wünschen, bitten wir Sie, dies vorher der VGem Helmstadt wie Gas, Wasser und Strom“, sagt Heribert Endres, Erster Bür- mitzuteilen. germeister von Uettingen. „Wir haben mit der Telekom einen starken Partner an unserer Seite. So sichert sich unsere Ge- meinde einen digitalen Standortvorteil und wird als Wohn- und Arbeitsplatz noch attraktiver.“ „Wir treiben die Digitalisierung in Stadt und Land voran. Jetzt ist auch Uettingen dabei“, sagt Markus Winter, Regionalmanager der Deutschen Telekom. „Unsere Planung steht. Firmen wer- den beauftragt, Genehmigungen für die Baustellen eingeholt.“ So kommt das schnelle Netz ins Haus Werden Sie Moor- Zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem Verteiler am Straßenrand verlegt die Telekom Glasfaserkabel. Das er- und Klimaschützer! höht das Tempo der Datenübertragung deutlich. Die grauen Kästen am Straßenrand werden zu Mini-Vermittlungsstellen umgebaut. Hier wandelt sich das Lichtsignal in ein elektrisches Gärtnern Sie torffrei! Signal. Von dort geht es über das bestehende Netz zum An- schluss des Kunden. Bei der Übertragung wird eine Technik Hier wird schon überall eingesetzt, die elektromagnetische Störungen beseitigt. Da- torffrei gegärtnert durch werden höhere Bandbreiten erreicht. Das Netz der Telekom in Zahlen Das Glasfasernetz der Telekom ist über 500.000 Kilometer lang. Zum Vergleich: Das deutsche Autobahnnetz misst rund 13.000 Kilometer. Die Telekom plant, in diesem Jahr rund 50.000 Kilometer Glasfaser zu bauen. Einen Kilometer Glasfa- ser zu verlegen kostet im Schnitt 70.000 Euro. Weitere Infos: Deutsche Telekom AG Corporate Communications Dr. Markus Jodl, Pressesprecher

Weitere Infos unter www.NABU.de/moorschutz de Cuveland ArcoImages/J. Tel.: 0228 181 – 49494,E-Mail: [email protected]

6 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt

Bekanntmachung Beim Markt Remlingen ist zum 01.04.2020 Die Gemeinde Helmstadt für das Rathaus in Remlingen verpachtet ab 01.04.2020 die Stelle einer(s) ihr Eigenjagdrevier Holzkirchhausen auf neun Jahre. Verwaltungsangestellten (m/w/d) Es ist ein Niederwildjagdrevier mit einer Größe von ca. 184 ha. in Teilzeit von 8 Wochenstunden zu besetzen. Schriftliche Angebote können im verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk: „Jagdverpachtung Eigenjagdrevier“ bis Die 8 Stunden Bürotätigkeit teilen sich auf 28.02.2020; 12.00 Uhr bei der Gemeinde Helmstadt, Herrn Dienstag-, Donnerstag- und Samstagvormittag 1. Bürgermeister Martin, Im Kies 4, 97264 Helmstadt, einge- ab jeweils 9:00 Uhr auf. reicht werden. Auf das Arbeitsverhältnis fi nden die Vorschriften Die Pachtbedingungen erhalten Sie auf Anfrage unter des Tarifvertrages für den öff entlichen Dienst Tel.: 09369/9079-79 bzw. [email protected]. (TVöD) Anwendung. Über die Vergabe wird durch die Entscheidungsgremien frei- händig entschieden, Bindung an ein Höchstgebot besteht nicht. EDV-Fachkenntnisse im Bereich der MS-Offi ce Die Jagdgenossenschaft Holzkirchhausen verpachtet das Programme (Word, Excel, PowerPoint) sollten Gemeinschaftsjagdrevier Holzkirchhausen ebenfalls ab vorhanden sein. 01.04.2020 auf neun Jahre. Es ist ein Niederwildjagdrevier mit einer Größe von ca. 487 ha. Die üblichen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis spätestens 21. Februar 2020 Schriftliche Angebote können im verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk: „Jagdverpachtung Gemeinschaftsjagdrevier“ an den Markt Remlingen, bis 28.02.2020; 12.00 Uhr bei der Jagdgenossenschaft, Herrn z.Hd. Herrn 1. Bürgermeister Klaus Elze, Jagdvorsteher Karl Dornbusch, Hallstattstr. 2, 97264 Helm- Marktplatz 1, 97280 Remlingen stadt, OT Holzkirchhausen eingereicht werden. oder online unter Die Pachtbedingungen erhalten Sie auf Anfrage unter [email protected] Tel.: 09397/1240 ab 18.00 Uhr. Über die Vergabe wird durch die Entscheidungsgremien freihändig entschieden, Bindung an Für weitere Auskünfte steht Ihnen der 1. Bürgermeister ein Höchstgebot besteht nicht. unter 0172-65 36 52 3 zur Verfügung. Helmstadt, 20. Januar 2020 Helmstadt, 20. Januar 2020 Informationen bzw. Hinweise zum Datenschutz Gemeinde Helmstadt Jagdgenossenschaft im Bewerbungsverfahren fi nden Sie unter www.remlingen.de Holzkirchhausen Martin Dornbusch 1. Bürgermeister Jagdvorsteher

Einwohnerstatistik

Helmstadt Holzkirchen Remlingen Uettingen Geburten 27 10 20 18 Sterbefälle 1841316 Eheschließungen 1821112 Ehescheidungen 9346 Zuzüge 143 37 66 107 Wegzüge 104 41 52 142

Werden auch Sie zum Helfer.

German Doctors e.V. Spendenkonto Löbestr. 1a | 53173 Bonn IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 www.german-doctors.de BIC GENODEF1EK1

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 7 WOHIN MIT DEM MÜLL? Unser interaktives Abfall-ABC sorgt für mehr Klarheit bei der Entsorgung Ihrer Abfälle. 15.2. Abfallgebühr Und so einfach funktioniert’s: 1. Gesuchten Begriff eingeben unter www.team-orange.info/abfallabc www.team-orange.info/abfallabc oder den unten stehenden Code einscannen Nicht vergessen: 2. Alle Entsorgungsmöglichkeiten Am 15. Februar ist dargestellt bekommen die Zahlung der 3. Ggf. Zusatzinformationen abrufen Abfall gebühr fällig! 4. Gegenstand sicher im richtigen A Unsere Kontoverbindung C ist erhältlich unter Behälter entsorgen! www.team-orange.info/ B gebuehren.

Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg Abfallwirtschaftsbetrieb | Am Güßgraben 9 | 97209 Veitshöchheim Tel. & Fax 0931 / 6156 400 | [email protected] www.team-orange.info | Öff nungszeiten: Mo – Do 8 –16 Uhr, Fr 8 –12 Uhr

8 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt

Öko-Modellregion Waldsassengau

Die Öko-Modellregion Waldsassengau ist ein Projekt des Gemeindeverbundes „Allianz Waldsassengau. Das Ziel ist die Stärkung des Öko-Landbaus in der Region mit Hilfe von Info-Veranstaltungen, Vernetzung und Öff entlichkeitsar- beit. Wir wollen u.a. die Direktvermarktung fördern, denn aus unserer Sicht ist „bio + regional = optimal“. Besuchen Sie unsere Homepage www.oekomodellregionen.bayern und erfahren Sie mehr über unsere aktuellen Projekte und Veranstaltungen! Auf der Homepage der Allianz www.allianz-waldsassengau.de fi nden Sie weitere interessante Artikel zu den ökologischen Themen der Region.

Veranstaltungskalender für die Gemeinden im westlichen Landkreis Würzburg Ab sofort ist der neue Veranstaltungskalender für die Region Waldsassengau im Würzburger Westen wieder in den Rathäu- sern und im Landratsamt Würzburg erhältlich. Selbstverständlich erhält der überregionale Terminkalender wieder kulturelle Veranstaltungen wie Kabarett, Konzerte und Theater sowie genussvolle Ereignisse wie Jubiläen und Feste mit überregionalem Charakter und Märkte. Zudem sind die Veranstaltungen der Ökomodellregion Waldsassengau aufge- führt und Gästeführungen sowie Erlebnisse in der Natur. Die Kommunen der Allianz Waldsassengau im Würzburger Westen e. V. wünschen viel Freude beim Lesen! Bericht: Julia Gerstberger

Einblicke in die Öko-Landwirtschaft: Im Märzen der Bauer… Biohöfl e Hoff mann, Kirchbergstr. 13, Uettingen 07.03.2020 - 14 - 16 Uhr Welche Arbeiten stehen im Frühjahr an im Öko-Landbau? Tho- mas Hoff mann, Bio-Bauer aus Uettingen, erklärt uns einiges zur Feldbestellung und zu den Grundlagen des Öko-Landbaus. Wir lernen verschiedene Kartoff elsorten kennen und nehmen Bodenkontakt auf. Zum Hof gehört auch Gelbes Frankenvieh sowie eine kleine Herde Schafe, die das Vermarktungsangebot durch hochwer- tiges Fleisch ergänzen. Anmeldung bitte bei: [email protected]

Streuobst: ökologisch wertvoll – wirtschaftlich interessant? Ökohaus Würzburg, Luitpoldstr. 7a 27.02.2020 - 19.00 Uhr Seit Jahrhunderten prägen Streuobst-Wiesen das Bild unse- rer Region und bieten Lebensraum für zahlreiche Tier- und Pfl anzenarten. Wie lassen sich die oft überalterten Bestände naturnah pfl egen und erhalten? Welche fi nanziellen Förder- möglichkeiten existieren für Streuobst-Besitzer und wie kann die Vermarktung optimiert werden? Referent: Krischan Cords, geschäftsführender Vorstand der Main-Streuobst-Bienen eG Gebühr: 5 Euro Anmeldung bis zum 26.2.20 unter [email protected] erforderlich.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 9 Anzeigen

Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d)

Die memo AG ist der führende nachhaltige Versender mit über 20.000 umwelt- und sozialverträglichen Produkten rund um Büro, Schule, Haushalt und Freizeit.

Mitarbeiter Lager & Logistik (m/w/d), Voll- oder Teilzeit

• Wareneinlagerung • Kommissionieren/ Zusammenstellen von Kundenaufträgen • Verpacken von Bestellungen

Reinigungskraft (m/w/d), Teilzeit

• Reinigung unserer Geschäftsräume

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, z.H. Jasmin Schmitt an [email protected]

Für Fragen steht Ihnen Jasmin Schmitt gerne vorab auch telefonisch zur Verfügung, Telefon 09369 905-141. 9LGHRVSLHO(΍HNWȂ HyperBowling memo AG Am Biotop 6 5HVWDXUDQW 97259 Greußenheim 7UDGLWLRQHOOHV www.memoworld.de Bowling

Suche Baugrundstück für Einfamilienhaus in Holzkirchhausen Heuchelhof Gewerbegebiet Huberstr. 9 I 97084 Würzburg (bevorzugt), [email protected] Helmstadt, Uettingen oder Remlingen. bowling-wuerzburg.de Mobil: 0177 - 79 48 609

10 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Kinder und Familie

Berufswunsch Kinderpfl eger - Kinderpfl egerin?

Tag der off enen Tür an der Philipp-Melanchthon- Schule private Berufsfachschule des Diakonischen Werkes Würzburg e. V. Samstag, 14. März 2020 10.00 - 15.00 Uhr

Informieren Sie sich über die zweijährige Berufsausbildung und lernen Sie uns kennen. Für Speisen und Getränke sowie ein interessantes Rahmenprogramm ist gesorgt. Wir freuen uns auf Sie!

Philipp-Melanchthon-Schule - Neubaustraße 40 - 97070 Würzburg Tel.: 0931 352750 www.diakonie-wuerzburg.de/pms

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 11 Kinder und Familie

Leopold-Sonnemann- Realschule Höchberg

Am Donnerstag, den 05. März 2020, laden wir alle Grundschülerinnen und Schüler der 4. Klasse „Tag der off enen Tür“ und alle Mittelschülerinnen und Schüler der 5. Klasse sowie Dienstag, 10. März 2020, 16:00 Uhr deren Eltern ein zu einem 18:00 Uhr: „Informationsveranstaltung zur Neuanmeldung“ „Schnuppernachmittag“ (Aula der Staatlichen Realschule Marktheidenfeld) Dieser fi ndet von 15.30 Uhr bis ca. 17.30 Uhr statt. An diesem Tag sollen Informationen über den Bildungsweg Während die Schülerinnen und Schüler ein abwechslungsreiches der Realschule, über die Voraussetzungen des Übertritts und Programm mit verschiedenen Stationen/Workshops durchlau- über das Aufnahmeverfahren gegeben werden. Zudem ist Ge- fen, gewinnen sie einen ersten Eindruck von unserer Schule. legenheit, unsere Schule kennenzulernen. In der Zwischenzeit werden die Eltern vom Elternbeirat mit Die Anmeldung für den Besuch der Jahrgangsstufe 5 ist mög- Kaff ee und Kuchen bewirtet und können dabei im ungezwun- lich vom 11. Mai bis zum 15. Mai 2020. genen Gespräch Kontakt mit der Schulleitung, mit Lehrkräften Sollte Ihr Kind eine Fahrkarte benötigen, so füllen Sie bitte un- oder mit anderen Eltern aufnehmen. bedingt vor der Anmeldung online den Fahrkartenantrag aus Gleichzeitig weisen wir darauf hin, dass am und bringen diesen ausgedruckt mit. Sie fi nden diesen unter www.rsmar.de  Kontakt  Schülerbeförderung. Montag, 09. März 2020, um 19:00 Uhr Anmeldezeiten: ein Informationsabend für Eltern Montag bis Donnerstag von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von in der Aula der Schule stattfi ndet. 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr Freitag durchgehend von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr Der Probeunterricht fi ndet statt von Dienstag, 19. Mai bis Balthasar-Neumann- Mittwoch, 20. Mai sowie am Freitag, 22. Mai 2020. Für die Aufnahme von Schülerinnen und Schülern der Mittel- Gymnasium schule, der Wirtschaftsschule und des Gymnasiums in eine höhere Jahrgangsstufe der der Realschule ist eine Voranmel- dung möglichst während der genannten Termine notwendig. Naturwissenschaftlich-technologisches und Die endgültige Anmeldung der im vorigen Absatz genannten Sprachliches Gymnasium Off ene Ganztagsschule Schülerinnen und Schüler muss unter Vorlage des Jahreszeug- Informationsnachmittag nisses spätestens bis zum Mittwoch, 29. Juli 2020, erfolgen. am Donnerstag, den 05. März 2020, Bei der Anmeldung sind das Original des Übertrittszeugnis- ses der Grundschule und das Original der Geburtsurkunde um 16.30 Uhr in die Aula oder das Stammbuch (ggf. auch Sorgerechtsbeschluss) sowie des Balthasar-Neumann-Gymnasiums der Fahrkartenantrag mitzubringen. Martheidenfeld Das Programm für alle Ausstellungen und Projektarbeiten, Fachräume und Vorführungen fi nden Sie ab Ende Februar Berufl iches Schulzentrum 2020 auf unserer Hornepage (https://www.bng-online.de). für Wirtschaft und Datenverarbeitung Wir informieren Sie ausführlich über die Regelungen zum Übertrittsverfahren, unsere angebotenen Schulzweige und Unterrichtsfächer sowie über unsere beiden begehrten Profi l- 97072 Würzburg, Stettiner Straße 1, (bei der s.Oliver Arena) klassen (Theater-und Forscherklasse ). Tel. 0931 7908-200; www.dv-schulen.de Sollten Sie am 05. März 2020 verhindert sein, bieten wir Ihnen am Mittwoch, den 11.03.2020 um 14.00 Uhr eine Schulhaus- Samstag, 14. März 2020 09:00 – 13:00 Uhr führung an (Treff punkt in unserer Aula). TAG DER OFFENEN SCHULTÜREN Anmeldezeitraum: 04. bis 07.05.2020 (8.00 -16.00 Uhr) und INFORMATION – BERATUNG – FÜHRUNGEN am 08.05.2020 (8.00 -13.00 Uhr) ANMELDEZEITRAUM: 14.02. – 30.04.2020 Bitte bringen Sie das Übertrittszeugnis im Original, eine Ge- burts-oder Abstammungsurkunde (bzw. Stammbuch), das An- Vorstellung der Ausbildungsgänge: meldeformular und einen Busfahrkartenantrag (beide Formu- • Kaufmann/Kauff rau für Büromanagement lare fi nden Sie auf unserer Homepage) mit. • Fachinformatiker/-in – Anwendungsentwicklung – Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Oberländerstr. 29 • Informatikkaufmann/-frau Tel.: (0 93 91) 18 00, Fax: (0 93 91) 87 37 • Kaufmännische(r) Assistent/-in – Informationsverarb. – E-Mail: [email protected] www.bng-online.de • Wirtschaftsinformatiker/-in

12 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Kinder und Familie

Maria-Ward-Schule Klara Oppenheimer Schule Würzburg Königsberger Straße 46, 97072 Würzburg Tel. 0931 7908-300 www.klara-oppenheimer-schule.de Annastraße 6 97072 Würzburg Telefon: 0931 35594-26 E-Mail: [email protected] Tag der off enen Tür Internet: www.mws-wuerzburg.de Samstag, 14.03.2020 INFORMATIONSABEND 10:00 – 15:00 Uhr zum ÜBERTRITT an die REALSCHULE Interessieren Sie sich für eine am Dienstag, 10. März 2020 um 19:00 Uhr schulische Berufsausbildung oder Weiterbildung? in der Pausenhalle unserer Maria-Ward-Schule. Dann sind Sie bei uns richtig! Berufsfachschule für Ernährung und Versorgung Ab 17:00 Uhr können Eltern und Kinder im Rahmen von Haus- (Fachvortrag 11:00 Uhr) führungen unser Schulhaus kennenlernen und Einblicke in Un- terricht und Schulleben gewinnen. Fachakademie für Ernährungs- und Versorgungsmanagement (Fachvortrag 11:30 Uhr) Im Informationsteil für die Eltern um 19:00 Uhr (die Kinder werden in dieser Zeit betreut) Berufsfachschule für Kinderpfl ege (Fachvortrag 12:00 Uhr) informieren wir Sie über: Berufsfachschule für Sozialpfl ege  Aufnahmebedingungen (Fachvortrag 13:00 Uhr)  Ausbildungsrichtungen Mögliche Abschlüsse:  Abschlüsse und Schullaufbahn • Berufsabschluss  Schulprofi l • Mittlerer Schulabschluss  Pädagogische Zielsetzungen • Fachhochschulreife  Individuelle Förderung  Schulleben und zusätzliche Angebote und Aktivitäten  Off ene Ganztagesschule und beantworten Ihre Fragen in persönlicher Beratung. Franz-Oberthür-Schule Städt. Berufsbildungszentrum I

Zwerchgraben 2, 97074 Würzburg www.franz-oberthuer-schule.de

BERUFE LIVE - Tag der off enen Tür Am Samstag, 14. März 2020, von 9:30 bis 15:00 Uhr

informieren wir Sie und präsentieren Ihnen die brei- te Palette handwerklicher und technischer Berufe an der Berufsschule in Metalltechnik, Maschinenbautechnik, Sanitär- u. Heizungstechnik, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Druck- u. Fototechnik, Medientechnologie, Gastronomie u. Fleischerei sowie an der Berufsfachschule für Maschinenbau. Wir informieren Sie außerdem über die weiterführenden Bildungsgänge an der Fachschule für Techniker Heizungs-, Sanitär u. Klimatechnik, Maschinenbau- und Elektrotechnik. • Moderne Elektrotechnik im täglichen Leben • Projekte der Fachschule für Techniker • Projektorientiertes Arbeiten in der Berufsschule und der Berufsfachschule für Maschinenbau Den ganzen Tag über zeigen die Schüler der einzelnen Ausbil- dungsbereiche in Sonderveranstaltungen ihr Können. Anmeldung für die Berufsfachschule für Maschinenbau und die Fachschule für Techniker werden an diesem Tag gerne entgegengenommen.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 13 Anzeigen

14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Kinder und Familie

BRK-Flohmarkt

zugunsten der Wohlfahrts- und Sozialarbeit Auch in diesem Jahr gibt es wieder den Benefi zfl ohmarkt des Roten Kreuzes: Nach dem bewährtem Konzept bittet das BRK Anfang März um Spenden gut erhaltener Sachen. Angenommen wird Alles – au- ßer Großmöbel, Computer oder Röhrenfernsehern. Abgegeben werden können die Sachspenden in der Göbelslehenstraße (neben dem Kreisverband) am Samstag, 07.03. von 10.00-18.00 Uhr, Sonntag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie Montag bis Mittwoch jeweils von 16.00-19.00 Uhr. Am Samstag, den 14.03. startet dann der Verkauf, bei dem Schnäppchenjäger wieder voll auf Ihre Kosten kom- men werden. Der gesamte Flohmarkterlös wird für die ehren- amtliche Arbeit des Kreisverbandes verwendet, in diesem Jahr soll der Erlös für die Arbeit der neugegründeten Gemeinschaft Wohlfahrts- und Sozialarbeit zugutekommen. Diese kümmert sich vor allem um Familien, Senioren und Menschen mit Mig- rationshintergrund. nächster Termin Demenztreff am 17.02.2020 Das Flohmarktteam freut sich auf zahlreiche Spenden und viele Käufer! • Kostenlose Demenzberatung nach telefonischer Vereinbarung oder jeden 1. und 3. Donnerstag von 10 bis 12 Uhr im Fränkischen Haus in Marktheidenfeld • Häuslicher Besuchs- und Begleitdienst • Demenztreff „After Work“ jeden 3. Montag im Monat um 18 Uhr Austausch und Info für Angehörige und Freunde von Men- schen mit Demenz • Sport und Bewegung trotz(t) Demenz jeden Dienstag von 11.30 bis 12.30 Uhr im REHA-TRAIN in Marktheidenfeld • Selbsthilfegruppe für Menschen mit beginnender Demenz nach telefonischer Vereinbarung • Treff punkt „RuDiMachts!“ – Aktivrunde für Körper und Geist am Mittwoch von 10 - 13 Uhr – gesellige Runde am Freitag von 9 - 12 Uhr • Gedächtnistraining (nach dem Bundesverband Gedächtnistraining e.V.) jeden Donnerstag von 9.30 bis 10.30 Uhr und 11 bis 12 Uhr • Off ener Mittagstisch um 12 Uhr

Beratungs- und Kontaktstelle RuDiMachts! Tel. 093 91 98 64-113 oder -0 Friederike Döring [email protected] Beate Höfl ich hoefl [email protected] Diakonisches Seniorenzentrum Haus Lehmgruben Lehmgrubenerstraße 18, Marktheidenfeld

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 15 Anzeigen

WIR SUCHEN MITARBEITER FÜR DEN VERKAUF KOMM IN UNSER

• Vollzeit (m/w/d) • Teilzeit (m/w/d) Team! • Aushilfen (m/w/d) • für unsere Bäckereien in Hettstadt, Kist, Waldbüttelbrunn, Höchberg

AUFGABEN • Sie verkaufen und kassieren mit Leidenschaft unsere Produkte. • Sie sorgen dafür, dass unsere Back- waren optimal zur Geltung kommen. • Sie bereiten dem Kunden erstklassige Kaffeespezialitäten zu. • Sie sorgen dafür, dass der Gast S E I T sich wohl fühlt bei uns. T 1 8 O 6 R 9 B

WAS WIR BIETEN

• Faire Bezahlung (+ Sonn- & Feiertagszuschläge) • Bis 50% Personalrabatt • Jeden Tag eine kostenlose Backware + Heißgetränk • Urlaubs- & Weihnachtsgeld • Familiäre Arbeitsatmosphäre • Betriebssport & Betriebsfeiern • Ein motiviertes und agiles Team • Einen krisensicheren Arbeitsplatz bei einem wachsenden Familienunterneh- men

JETZT BEWERBEN: TELEFON 09364 817606–0 E-MAIL [email protected] WEB www.maxlbaeck.de/jobs

16 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Aus Vereinen und Verbänden

Uettinger Jugend

Einladung zur diesjährigen Generalversammlung Der VdK-Ortsverband Helmstadt-Uettingen veranstaltet einen der Uettinger Jugend mit traditionellem Eierschmalzessen und 4-Tagesausfl ug Neuwahlen der Vorstandschaft vom 26. bis 29. April am Samstag, den 29. Februar 2020 in die Lausitz. um 19:00 Uhr Die Ziele sind Cottbus – Schloss Branitz – Bad Muskau und im „Fränkischen Landgasthof“. Görlitz mit dem Fürst-Pückler-Park. Viele Leute kennen nur das Fürst-Pückler-Eis. Pückler hat aber viel mehr getan, er hat ei- Alle jungen Uettinger ab 14 Jahren sind herzlich willkommen! nen riesigen Park angelegt, der absolut sehenswert ist. Der Preis beträgt 300,00 €/Pers. im DZ und beinhaltet: Fahrt, Hotel mit 3 x Übernachtung und Frühstücksbuff et, 3 x 3-Gänge-Abendessen, Stadtführung Cottbus, Ganztagesaus- Ev. luth. Kirchengemeinde fl ug Cottbus-Bad Muskau, Eintritt mit Führung Schloss Branitz, Tagesausfl ug mit Führung Görlitz, Fürst-Pückler-Park mit Füh- + BUND Naturschutz - rung, Reiserücktrittsversicherung. Ortsgruppe Remlingen Mehr Infos und Anmeldung bei Ursula Deisinger,  09369/24 84 Der Besser Leben oder Manfred Haas, 09369/99 167 Ohne Plastik-Stammtisch „BLOP“ am Donnerstag, 13.02.2020,19:30 Uhr

neu!: im Gemeindesaal Remlingen Anzeigen (unterhalb des Kindergartens), Mühlgasse 1

Thema: „Zu viel gekocht? – Tipps für die leckere ResteverWERTung“ Jede/r Interessierte ist herzlich willkommen!

Ansprechpersonen: Ajuna Bauer Tel.: 0160-9231 67 67, E-Mail: [email protected] Evi Stenke E-Mail: [email protected]

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 17 Anzeigen Aus Vereinen und Verbänden

18 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Aus Vereinen und Verbänden

Kleinpariser Fasching in Helmstadt Faschings-Club

27. Prunksitzung des KFC Uettingen

am Samstag, den 08.02.2020 Beginn um 19:11 Uhr Einlass ab 18:00 Uhr

Für Ihr leibliches Wohl sorgt der „Fränkische Landgasthof“ Uettingen

Anschließend Tanz und Unterhaltung mit „Frankenbengel“

Kartenvorverkauf: telefonische Bestellung bei Katja Hansen 09369/20 90 08

Großer Kostümball Samstag, 22.02.2020 um 20:11 Uhr in der Aalbachtalhalle Nummern für die Teilnahme an der großen Kostümprämierung bis 21:11 Uhr! Tanz und Unterhaltung mit den „Bavarian Beat Boys“

Kinderfasching Sonntag, 23.02.2020 ab 15:00 Uhr in der Aalbachtalhalle

Faschingsumzug Faschingsdienstag, 25.02.2020 Start um 13:33 Uhr an der Unteren Mühle danach Kehraus in der Aalbachtalhalle

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 19 Anzeigen .DUOKHLQ] /$1'(& . 0DOHUXQG9HUSXW]HUJHVFKlIW ,QK0D[LPLOLDQ/DQGHFN0DOHUXQG/DFNLHUHUPHLVWHU

7UDGLWLRQ 0RGHUQH $XFKIU,KU2EMHNWJLEWHVHLQHDWWUDNWLYH/|VXQJ  Ź$OWH+DQGZHUNVWHFKQLNHQ Ź7URFNHQEDXDUEHLWHQ Ź9ROOZlUPHVFKXW]

)DFKPlQQLVFKHXQGNRVWHQORVH %HUDWXQJVLQGEHLXQV VHOEVWYHUVWlQGOLFK

$OWHUWKHLP *URPEKOVWUD‰H 7HO

Junges Paar sucht 3-Zimmer-Whg. bevorzugt in Wüstenzell od. Umgebung. Tel. 0151 62 61 95 31 oder 09369/98 47 594

Suche 2-Zi-Whg in Helmstadt, möglichst mit EBK und Balkon Tel. 0171-86 51 557

20 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Aus Vereinen und Verbänden

Förderverein „Gemeinsam Uettingen beleben“

Gartenkinder Papiersammlung 2020 Es ist wieder soweit. Wir starten mit unserer ersten Papier- Wir wollen 1x monatlich viele interessante und ab- sammlung im neuen Jahrzehnt am Samstag den 15.02.2020. wechslungsreiche Aktionen rund um den Garten, den Wald und die Natur mit den Kindern unternehmen. Die Container stehen wieder ab Mittwoch an der (noch) ge- wohnten Stelle und warten darauf wieder kräftig gefüllt zu werden. Februar Wir fahren am Samstag den 15.02.20 wieder ab 08:30 Uhr Eulen durch das Dorf und sammeln Ihre bereitgestellten Kartona- gen/Papier ein. Wir bekommen Besuch Vielen Dank im Voraus für Ihre Bereitschaft uns auch im neu- von Eulen nen Jahrzehnt tatkräftig zu unterstützen. Samstag, den 15.02.2020 Uhrzeit 15 – 17 Uhr Muttertagsfl ohmarkt 2020 Treff punkt: Gartenbauvereinsraum, Rathaus 1. Stock Wer sich an der Organisation beteiligen will, darf gerne am 11.02.2020 um 18:30 Uhr im Spielhimmel vorbei kommen.

Anmeldung erforderlich Dort werden wir die Vorgehensweise bespechen und Ideen sammeln, um dann die Aufgaben zu verteilen. Alter: ab 1. Klasse Wir freuen uns auf Euch und sagen Danke für jede Art der Un- Eva Wiesinger 0151– 68 13 98 05 oder terstützung und Mithilfe! Sabrina Wiesinger 0157 - 70 28 88 01 Eure Vorstandschaft

Skatfreunde Uettingen Jagdgenossenschaft Uettingen Du hast Lust am Skat spielen? Wir, die Skatfreunde Uettingen, suchen Dich. Nichtöff entliche Versammlung Wir spielen freitags ab 19.30 Uhr im „Fränkischen Landgasthof“ mit Neuwahl des Jagdvorstandes in Uettingen nach den Regeln des Deutschen Skatverbandes. am Freitag, 6. März 2020, 20.00 Uhr, Sollten wir Euer Interesse geweckt haben, wäre es nett, mal unverbindlich bei Alfred Dürr, Tel. 09369/8132 oder Manfred im Fränkischen Landgasthof. Wolf, Tel. 09369/777, anzurufen oder mal freitags im „Fränki- schen Landgasthof“ vorbeizuschauen. Herzliche Einladung an alle Mitglieder. Wir freuen uns auf viele Neuzugänge. Eberhard Fleischmann, Jagdvorsteher

Anzeigen

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 21 AnzeigeAnzeigen STARTEN STATT WARTEN MIT 0% FINANZIERUNG* GÜNSTIGE TAGESZULASSUNGEN BEI IHREM MAZDA HÄNDLER

MAZDA 3 MAZDA CX-5 MAZDA CX-3 MAZDA 2 als Tageszulassung als Tageszulassung als Tageszulassung als Tageszulassung 1) 2) 3) 4) Barpreis € 20.990 Barpreis € 26.990 Barpreis € 18.790 Barpreis € 14.490 5) 5) 5) 5) Preisvorteil € 4.290 Preisvorteil € 8.380 Preisvorteil € 3.480 Preisvorteil € 3.430

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 8,2 – 5,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 186 – 124 g/km.

* Repräsentatives Beispiel: Folgende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG (Darlehensgeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei € 15.810,80 Kaufpreis, € 15.810,80 Nettodarlehensbetrag, € 0,00 Anzahlung, € 138,87 erste monatliche Rate, € 157,00 Folgeraten, € 8.449,93 kalkulierte Schlussrate, € 15.810,80 Gesamtbetrag, 48 Monate Laufzeit, 0,00 % effekt. Jahreszins, p.a. 0,00 % fester Sollzinssatz. Bonität vorausgesetzt. Für Verbraucher besteht ein Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB.

1) Barpreis für einen Mazda 3 Skyactiv-G 2.0 M Hybrid 122 (2.0 l Benziner) 2) Barpreis für einen Mazda CX-5 Exclusive AWD Skyactiv-G 165 (2.0 l Benziner) 3) Barpreis für einen Mazda CX-3 Center-Line Skyactiv-G 121 (2.0 l Benziner) 4) Barpreis für einen Mazda 2 Center-Line Touring-Paket Skyactiv-G 75 (1.5 l Benziner) 5) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbaren, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. Beispielfoto von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungs- merkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes.

„UNSER CHEF, DER WEIß, WOVON ER SPRICHT – BEI DER NACHHALTIGKEIT ALS FAMILIENVATER, IN DER FIRMA UND IN DER “ KOMMUNALPOLITIK.

THOMAS HAAF Liste 1, CSU, Platz 37 Kreistagswahl am 15. März 2020

WIR BEWEGEN WAS – MIT GRÖßTEM VERGNÜGEN

 6WHLQEUXFKEHWULHE  %DXVWR΍UHF\FOLQJ  1DWXUVWHLQKDQGHO  =LHUVFKRWWHU TELEFON ɋɋ   $EEUXFK  6SOLWW FAX ɋɋ   (UGDUEHLWHQ  6DQG MAILLQIR#ȴUPHQJUXSSHKDDIGH

 (QWVRUJXQJXQG&RQWDLQHUGLHQVW  %HWRQ]DSIVWHOOH ZZZȴUPHQJUXSSHKDDIGH

22 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Aus Vereinen und Verbänden

Freiwillige Feuerwehr Uettingen e. V.

Gruppenübungen der Feuerwehr Uettingen Aufgliederung der Alarmierungs- und Einsatzarten für Februar 2020 Einsatzarten: Gruppe 4 (MTA) Montag, 10.02. 9.00 Uhr HV0 25 Alle Gruppen - THL 30 Schulungsabend: Dienstag, 18.02. 19.30 Uhr Brand 9 Gesamt: 64 Vorschau erste Termine März 2020 PA – Gruppe: Montag, 02.03. 19.30 Uhr Alarmierungsarten: (Uettingen / für Alle) Sirene 31 Gruppe 2: Dienstag, 03.03. 19.30 Uhr Funkalarmempfänger (FAE) 22 Telefon / Sonstige 11 Gesamt: 64 Da das Gemeindeblatt immer erst am ersten Freitag im neu- en Monat erscheint, bitten wir euch, die Vorschau zu beachten (erste Woche im neuen Monat)! Einsatzstunden Gesamt: 706

Für alle Bürger: Aktion Putzmunter (mit anschließender Brotzeit) Samstag, 07.03.09.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus

Alle Termine auch unter: www.ff -uettingen.de/termine/

Einladung zur General- und Dienstversammlung Hiermit ergeht an alle Vereinsmitglieder, die Einladung zur General- und Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Uettingen, am Freitag den 13.03.2020 um 20.00 Uhr, TERMINE IN KÜRZE im Feuerwehrgerätehaus Uettingen. Hinweis: Die Termine wurden dem Veranstaltungskalender entnommen; sie können sich möglicherweise kurzfristig ändern Die Teilnahme an der Dienstversammlung ist für alle Aktiven und Anwärter, in Dienstkleidung, Pfl icht. Februar 2020 Tagesordnung: Sa. 8. Februar KFC-Prunksitzung 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung Sa. 15. Februar Förderverein: Papiersammlung 3. Eröff nung der Dienstversammlung durch den I. Bürgermeister Do. 20. Februar KFC-Faschingsgottesdienst 4. Bericht des I. Vorsitzenden 5. Bericht des 1. Kommandanten Sa. 22. Februar KFC-Kostümball 6. Grußwort der Feuerwehrführung So. 23. Februar KFC-Kinderfasching 7. Bericht des Schriftführers 8. Bericht des Kassiers Di. 25. Februar KFC-Faschingszug und -kehraus 9. Bericht der Kassenprüfer Sa. 29. Februar Uettinger Jugend: Generalversammlung I 0. Entlastung der Vorstandschaft 11. Wünsche und Anträge Vorschau März 2020 12. Neuwahlen der Kommandanten Fr. 6. März Jagdversammlung, Fränk. Landgasthof 13. Neuwahl der Vorstandschaft

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 23 Aus Vereinen und Verbänden

TSV Uettingen 1910 e.V.

Einladung 110 Jahre TSV Uettingen e.V. zur ordentlichen Mitgliederversammlung Wann: Samstag 27. Juni 2020 am 14.3.2020 um 19:00 Uhr Fußball ohne Ende; Abends Live-Musik mit Matschball im Landgasthof in Uettingen Sonntag 28. Juni 2020. Tagesordnungspunkte: Frühs: Uettinger Aalbachtallauf Nachmittags: Ortsturnier mit Verschiedenen Disziplinen; u.v.m. 1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einbe- Nähere Informationen folgen. rufung und Beschlussfähigkeit der Versammlung 2. Ehrungen der Verstorbenen Mitglieder Für den Aalbachtallauf könnt ihr Euch jetzt schon anmelden: 3. Bericht des Vorstandes Organisation und Repräsentation Uettinger Aalbachtallauf 4. Bericht des 1. Schriftführers Startzeiten: 5. Kassenbericht durch den Vorstand Finanzen/Wirtschaft 09:00 Uhr Walking 6,5 km 6. Bericht der Kassenprüfer 09:30 Uhr Hauptlauf 7,5 km 7. Entlastung des Vorstandes 11:30 Uhr Kinderlauf 0,8 km (bis Jahrgang 2007) 8. Berichte des Vorstandes Sport und der Abteilungsleiter Start/Ziel: 9. Ehrung Vereinsmitglieder Der Start befi ndet sich am Sportgelände des TSV Uettingen 10. Neuwahlen Vorstand und Vereinsausschuss 1910 e.V. im Mühlweg (in der Nähe der Aalbachtalhalle) 11. Sonstiges, Wünsche, Anträge Anmeldungen: Wir machen nochmals auf die brisante Situation in der Vor- Anmelden kann man sich bis zum 14.06.2020 über die Home- standschaft aufmerksam! page des TSV Uettingen 1910 e. V. mit Namen, Geburtsjahr, Aktuell wird der Verein nur kommissarisch geführt, da 2 Vor- Verein und Wohnort standsposten nicht besetzt sind. Außerdem fehlen wichtige Kontakt: [email protected] Posten, wie Abteilungsleiter Fußball, Beisitzer, 1. Kassier usw. Organisationsbeiträge: Bisher sind uns keine Kandidaten für die off enen Positionen bekannt. Kinderlauf 1.- Euro Bitte helft uns dieses zu besetzen und meldet Euch bei Manuel Schüler/Jugend (Hauptlauf) 2,50 Euro Bachmann oder Horst Kaspers. Erwachsene 5.- Euro Ohne Besetzung der Vorstände ist eine Weiterführung des Ver- Nachmeldung 2.- Euro eines nach aktuellem Satzungsstand so nicht möglich. • Die Gruppe mit den meisten Teilnehmern (über alle Läufe) Wünsche und Anträge zur Mitgliederversammlung müssen bis bekommt 30l Bier. spätestens 1 Woche vor der Mitgliederversammlung beim Vor- • Nach dem Lauf kann man sich am Sportgelände mit Kaff ee, stand Organisation/Repräsentation, Horst Kaspers schriftlich Kuchen, warmen und kalten Speisen, Kaltgetränken und eingereicht werden. Entsprechende Kontaktdaten unter www. anderen Leckereien stärken tsv-uettingen.de. • Haftung: Der Veranstalter schließt Haftungsansprüche aller Es wird um rege Beteiligung gebeten. Art aus. • Streckenrekorde beim Hauptlauf: Warten darauf von Dir Tischtennis Heimspiele erstellt zu werden!!! Herren I Wer dafür noch etwas trainieren möchte, kommt einfach Samstag, 15.02. 18:30 Uhr gegen KJG Kirchheim I vorbei beim Herren II Lauftreff des TSV Uettingen Donnerstag, 13.02. 20:00 Uhr gegen TTC Kreuzwertheim II Montag, 17.02. 20:00 Uhr gegen TTC Remlingen II Lauf mit! Gemeinsam läuft und schwitz es sich leichter! Wenn du Lust hast Sport an der frischen Luft und in der Gruppe zu machen, komm vorbei. Wir freuen uns auf jeden Heimspiele der 1.Kegelmannschaft Neueinsteiger, egal ob du Profi oder Anfänger bist! Spielbeginn jeweils um 15.00 Uhr Es wird auf Jeden Rücksicht genommen, denn der Spaß steht 01.02.2020 TSV Uettingen – Fidelio Kitzingen im Vordergrund. 29.02.2020 TSV Uettingen – SKV Versbach 3 Anmeldung ist keine notwendig, einfach vorbeikommen und 14.03.2020 TSV Uettingen – Germania Gauaschach los geht’s!! Trainingsabend ist mittwochs ab 18.00 Uhr, wer gerne einmal Jeden Montag um 18:30 Uhr am Sportplatz zum Training kommen möchte ist herzlich eingeladen, die Kegelabteilung freut sich über jeden Interessierten. Ansprechpartner: Andreas Kurz E-mail: [email protected]

24 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Aus Vereinen und Verbänden

Wandergruppe Tanzkurs Standart / Latin nächste Wanderung 16.2.2020 Ab März/April bieten wir einen Tanzkurs mit 6 Terminen, je um 13:00 Uhr Treff punkt Parkplatz an den Tennisplätzen 1,5 Stunden, Sonntags um 18:00 Uhr an. Tour bei Lengfurt, Laufzeit ca. 2 1/2 h Wir konnten dazu ein professionelles Tanzpaar für den Kurs gewinnen. „DIE LANDSCHAFT EROBERT MAN MIT DEN SCHUHSOHLEN NICHT MIT DEN AUTOREIFEN“ Weitere Informationen und Anmeldung über die TSV Webseite www.tsv-uettingen.de Eure Wanderfreunde Annett und Herbert Bei Fragen bitte an Manuel Bachmann und Horst Kaspers wenden.

Spieleübersicht Fußball : Herren Freundschaftsspiele Termine sind vorbehaltlich / Spielverlegungen möglich / s. BFV-App Tag Datum Zeit Heimmanschaft Gastmannschaft Spielort Samstag 01.02.20 14:00 TG Höchberg TSV Uettingen Höchberg Samstag 08.02.20 16:00 SV Aalbachtal DJK Oberndorf Remlingen Samstag 08.02.20 16:30 TSV Uettingen TSV Eisingen Sonntag 09.02.20 15:00 SpG SV Schönfeld / TSV 2 SV Aalbachtal Großrinderfeld Samstag 15.02.20 11:00 TSV Uettingen ETSV Würzburg Höchberg Samstag 15.02.20 16:00 SV Aalbachtal FV Brehmbachtal 2 Remlingen Freitag 21.02.20 18:30 SV Aalbachtal TSV 1876 Lengfeld II Holzkirchen Samstag 22.02.20 11:00 TSV Uettingen TSV 1876 Lengfeld Höchberg Sonntag 01.03.20 12:00 (SG) TG Höchberg II/TSG Waldbüttelbrunn SV Aalbachtal Höchberg Freitag 06.03.20 19:00 SV Aalbachtal II TSV Albertshofen Holzkirchen Freitag 06.03.20 19:30 TSV Uettingen FC Samstag 07.03.20 17:00 SV Aalbachtal SV Germ. Erlenbach II Holzkirchen Sonntag 08.03.20 15:00 SV Aalbachtal SG Rodenbach/Neustadt-Erlach Holzkirchen

Anzeigen

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 25 Veranstaltungen

Anzeigen Ich mache Ihnen die Haare schön! Bräute Hochsteckfrisuren Dauerwelle Färben Kinder Strähnchen Männer Schneiden Damen Eindrehen Föhnen Make-Up

UlliUlli PPfifi tznertzner Die Friseurmeisterin bei Ihnen zuhause Termine nach Vereinbarung In Uettingen u. Nachbargemeinden Tel. 0171-832 5670

26 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Veranstaltungen

Landfrauen Benediktushof Holzkirchen

Programmablauf der Sommerlehrfahrten 2020

„Überraschendes in der Großstadt“ Unser Fahrttermin: 04. Juni 2020 ab ca. 08:00 Uhr Abholung der Teilnehmer in den einzelnen Ortschaften mit einem komfortablen Reisebus (ALKA-Reisen). Samstag, 08.02. / 22.02. /07.03.2020 10.00 - 13.00 Uhr 10:00 – 11:30 Uhr Kelterei Possmann, Zen/Kontemplation Betriebsführung in der Kelterei, Frankfurt am Samstag 11:30 – 13:00 Uhr Mittagspause Einladung im Sitzen u. Gehen mit Einkehr im Gasthof Possmann gemeinsam in Stille Meditation 13:30 – 15:00 Uhr Deutsches Leder Museum, zu praktizieren. Führung durch das Museum mit anschließender Zeit zur frei- kostenfrei und ohne Anmeldung en Verfügung im Museum, Off enbach a. Main 15:30 – 17:30 Uhr Wetterpark Off enbach, Führung durch den Wetterpark, Off enbach a. Main Samstag, 29.02.2020, 17.00 -18.00 Uhr 18:15 – 20:00 Uhr Abendessen im Jägerhof, Weibersbrunn „Feier des Lebens“ Ab ca. 21:00 Uhr Rückkehr in den einzelnen Ortschaften mit Daniel Rothe Fahrtpreis: 38 € / TN Alle sind herzlich willkommen. Inklusive: • Busfahrt im bequemen Reisebus Mit Lesung, Musik, Gebet und • Betriebsführung bei Kelterei Possmann Brot- und Weinritus und • Führung im DLM musikalischer Umrahmung. • Führung im Wetterpark Im Gewölbe. Anmeldung bei der jeweiligen Ortsbäuerin bis 24.02.2020 kostenfrei und ohne Anmeldung Helmstadt: Margarete Baunach Tel. 09369/8398 Weitere Infos und Anmeldung: Holzkirchhausen: Eva Volk Tel. 09397/432 Holzkirchen: Ute Duff ek Tel. 09369/20121 Klosterstraße 10, Holzkirchen Tel. 09369/9838-0 Wüstenzell: Gudrun Jesberger Tel. 09369/1053 www.benediktushof-holzkirchen.de Remlingen: Gudrun Jesberger Tel. 09369/1053 Uettingen: Heidrun Schätzlein Tel. 09369/981757

Anzeige Landfrauentag Würzburg Montag, 02.03.2020 Beginn: 9:30 Uhr , Mehrzweckhalle, Weiße Mühle 1

„Mit Mut die Region gestalten“ Am Nachmittag

Referentin: Anne Körkel (Dipl.-Ing.agr.) Mutbotschafterin Bühnenprogramm mit Sebastian Reich & Amanda Eintritt: 2 €

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 27 Kirchliche Nachrichten

Einladung zum ökumenischen Evangelische Kirchengemeinde Taizé-Gebet Uettingen

in die katholische Kirche Uettingen Obertorstraße 1, 97292 Uettingen, Tel. 09369 2391; E-Mail: [email protected] Sonntag 16. Februar, 18:30 Uhr www.evangelische-kirchengemeinde-uettingen.de Öff nungszeiten: Mittwoch von 9.00-11.30 Uhr, jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat von 9.00-14.00 Uhr Freitag von 9.00-12.30 Uhr

Krankheitsvertretung für Pfarrer Laudi haben übernommen: für Pfarramtsführungs- und Verwaltungsangelegenheiten: Pfarrer Tilmann Schneider, Thüngen Tel.: 09360 / 99137 // [email protected]

für Kasualien (Beerdigungen, Taufen, Trauungen) : Gebet mit meditativen Gesängen und Texten aus Taizé Pfarrerin Gudrun Mirlein, Remlingen Tel.: 09369 / 2356 // [email protected]

für Gottesdienste: Pfarrer Klaus Betschinske, Billingshausen Tel.: 09398 / 281 // [email protected]

für Konfi rmandenarbeit: Pfarrerin Astrid Männer, Oberaltertheim Club 60 Tel.: 09307 / 294 // [email protected] Geburtstagsbesuche ab 85 Jahre übernimmt vorerst der Kirchenvorstand. Wenn Sie oder Angehörige von Ihnen einen „Fasching“ Pfarrer sprechen oder sehen wollen wenden Sie sich bitte u.a. mit Gaby Hellmann vertrauensvoll an unser Pfarramt. Termine: am 13.02.2020 um 14°° Uhr Für Kinder: jeden Dienstag „Kleine Strolche“ – Krabbelgruppe von 9.30-11.30 Uhr im Martin-Luther-Haus Für Senioren: 13.02. „Wir feiern Fasching“ – Club 60 um 14.00 Uhr Für Familien: 09.02. „Kinder-Eltern-Kirche“ um 11.30 Uhr

Unsere Gottesdienste in der Bartholomäuskirche: So. 09. Februar Septuagesimae, 10.30 Uhr Eisele Anzeigen Kollekte Ökumene und Auslandsarbeit der EKD 11.30 Uhr Kinder-Eltern-Kirche, KEK-Team Kollekte für Patenkind Domnic So. 16. Februar Sexagesimae 10.30 Uhr Pfr. Betschinske Kollekte für eigene Gemeine / soziale Projekte So. 23. Februar Estomihi 10.30 Uhr Freudenberger Kollekte für Kindergarten So. 01. März Invokavit 10.30 Uhr Eckle mit Abendmahl Kollekte für Diakonieverein Änderungen zu unseren Terminen und Veranstaltungen, werden im Gottesdienst oder im Schaukasten angekündigt. Beachten Sie bitte auch künftig unsere Homepage www.evangelische-kirchengemeinde-uettingen.de.

28 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Kirchliche Nachrichten

Einladung zur Pfarrversammlung am Sonntag, 08.03.2020 um 16:00 Uhr im kath. Pfarrsaal Katholische 16:00 Uhr Begrüßung mit Kaff ee & Kuchen Pfarrgemeinde 16:30 Uhr Uettingen • Die Kirche in Zahlen • Rückblick 2019 Katholisches Pfarramt in Helmstadt: • Was erwartet uns in 2020? St.-Martin-Str. 16, 97264 Helmstadt, Tel. 09369/2362 • Abendgottesdienst „Sonntag halb sieben“ Das Pfarrbüro Helmstadt ist telefonisch erreichbar: Mo– Do 09:30 – 16:30 Uhr, Fr 09:30 – 12:00 Uhr • Fragen, Wünsche & Anträge oder per mail: [email protected] Im Anschluss werden die Kommunionkinder um 18:30 Uhr im Gottesdienst vorgestellt. Homepage der Pfarreiengemeinschaft: www.pg-hlb.de Bürostunden in Helmstadt: Donnerstags von 14:00 bis 17:00 Uhr Es grüßen Sie B. Grönert, Pfarrer oder nach Vereinbarung Inge Gernhardt, Pfarramtsangestellte N. Schuck D. Schießmann, Kirchenpfl eger PGR-Vorsitzender Pastoralreferent Rainer Zöller, Tel. 09369/2362 oder privat 0931/4043576 Sonntags. Halb sieben Abendgottesdienst in der Region Gottesdienstordnung jeden Sonntag, 18.30 Uhr, Sonntag, 09.02. 5. Sonntag im Jahreskreis in der kath. KIrche Uettingen 18.30 Uhr Messfeier (Dekan Dr. Paul Julian) Man möchte damit den Lebensgewohnheiten dMder Menschen h Ministranten: gemäß Ministrantenplan entgegenkommen, die am Sonntagmorgen gerne ausschlafen Ausweichmöglichkeiten: 09.00 Helmstadt, 10.30 Holzkirchhausen, oder die Zeit mit ihrer Familie verbringen. 11.00 Remlingen, Samstag 18.30 Helmstadt Verschiedene Zelebranten geben den Messfeiern ein persönliches Gepräge. Von Zeit zu Zeit gibt es eine Wortgottesfeier. An dieser Sonntag, 16.02. 6. Sonntag im Jahreskreis Vielfalt ist auch die musikalische Gestaltung ausgerichtet. 18.30 Uhr Taizégebet (Wagner/Zöller) Eingeladen sind Christen aus der ganzen Region. Ministranten: gemäß Ministrantenplan Ausweichmöglichkeiten: 9.00 Helmstadt, 10.30 Holzkirchhausen, Mehr Info unter: www.sonntag-halb-sieben.de 11.00 Remlingen, Margit Rotter, Leiterin Diözesanbüro Samstag 18.30 Helmstadt

Sonntag, 23.02. 7. Sonntag im Jahreskreis 18.30 Uhr Faschingsgottesdienst(Pfr. Berthold Grönert) Ökum. Seniorentreff Kinder, auch Erwachsene, dürfen verkleidet Herzliche Einladung an alle kommen anschließend Umtrunk vor der Kirche in den Pfarrsaal der Kath. Kirche Ministraten: gemäß Ministrantenplan zu Kaff ee und Kuchen Ausweichmöglichkeiten: 10.30 Helmstadt Faschingsgottesdienst, am Donnerstag, 20. Februar um 14.00 Uhr 11.00 Remlingen, Samstag 18.30 Holzkirchhausen Auf Euer Kommen freuen sich Erika und Moni Sonntag, 01.03. 1. Fastensonntag 18.30 Uhr Messfeier mit Erteilung des Aschenkreuzes (Pfr. Werner Vollmuth) Ministranten: gemäß Ministrantenplan Herzlichen Dank Ausweichmöglichkeiten: 09.00 Holzkirchhausen, 10.30 Helm- für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem stadt, Samstag 18.30 Helmstadt und Remlingen 90. Geburtstag Weitere Termine: allen Freunden und lieben Nachbarn, Mittwoch, 12.02. 16.00 bis 17.00 Uhr im Pfarrsaal unserem Bürgermeister Heribert Endres und Landrat Eberhard Nuß. Pfarrbürostunde für Messbestellungen, Taufanmeldungen usw. Mein besonderer Dank gilt dem Männerchor, der mit seiner musikalischen Darbietung meine Geburtstagsfeier Vorschau: zu einem unvergesslichen Tag gestaltet hat.

Sonntag, 08.03. 16.00 Uhr Pfarrversammlung Januar 2020 Elsbeth Wirsching mit Kaff ee und Kuchen im Pfarrsaal Näheres im Gemeindeblatt

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 29 Ärzte und Apotheken

Do. 13.02. easy-Apotheke Marktheidenfeld, Georg-Mayer-Str. 15a,  09391/9088844 Notruf 112 für Feuerwehr & Rettungsdienst -Apotheke in der Hauptstraße, Höchberg, Hauptstr. 34,  0931/48444 Die Notruf-Nr. 112 hat folgende Vorteile: gebührenfrei wählbar auch mit Handys ohne Guthaben und vorwahlfrei Fr. 14.02. Apostel-Apotheke, Esselbach, Dorfstr. 5,  09394/718 sowohl im Festnetz wie auch in den Mobilfunknetzen. Apotheke am Rosengarten, Kist, Am Rosengarten 22,  09306/3125 Sa. 15.02. Main-Tauber-Apotheke, Wertheim, Eichelgasse 56 A,  09342/1830 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Brunnen-Apotheke, Waldbüttelbrunn, August-Bebel-Str. 55-59,  0931/3043020 Der Kassenärztliche Bereitschaftsdienst So. 16.02. Schäfer’s Apotheke, Bahnhofstr. 23, Wertheim,  09342/9177300 ist erreichbar unter der Rufnummer 116117. Apotheke Kleinrinderfeld, Jahnstr. 1,  09366/9801103 Unter dieser Rufnummer erreichen sie den Hausbesuchs- dienst und bekommen Informationen, wenn sie nicht wissen Mo. 17.02. Bären-Apotheke, Wertheim-Bestenheid, Leonhard-Karl-Str. 3,  09342/5100 an wen und wohin sie sich wenden sollen. Marien-Apotheke, Würzburger Str. 5-7, Reichenberg  0931/661030 Eine Anmeldung in einer der Bereitschaftspraxen ist nicht nötig. Di. 18.02. Hubertus-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31,  09391/98990 Bereitschaftspraxis im Juliusspital in Würzburg St.-Martin-Apotheke, Helmstadt, Würzburger Str. 3,  09369/980280 – neben der Notaufnahme in der Koellikerstraße: Mi. 19.02. Schloss-Apotheke, Remlingen, Marktplatz 2,  09369/99199 Samstag, Sonntag und Feiertag: 08:00 Uhr bis 21:00 Uhr Schloss-Apotheke, Rottenbauer, Würzburger Str. 3,  0931/662617 Mittwoch und Freitag: 16:00 Uhr bis 21:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr Do. 20.02. Schäfer’s Apotheke, Obere Pfarrgasse 26, Kreuzwertheim,  09342/21999 Rathaus-Apotheke, Uettingen, Würzburger Str. 6,  09369/2755 Chirurgen und Orthopäden sind weiter in der bisherigen Bereitschaftspraxis an der Theresienklinik, Domerschulstr. 1. Fr. 21.02. Laurentius-Apotheke, Marktheidenfeld, Kreuzbergstr. 5,  09391/98190 Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst: Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Hauptstr. 19,  09306/1224 Tel. 0700 35070035 Sa. 22.02 Triefenstein-Apotheke, Lengfurt, Homburger Str. 11c,  09395/251 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Höchberg, Hauptstr. 34,  0931/48444 Notdienst der Apotheken So. 23.02. Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 21,  09391/98630 Apotheke am Rosengarten, Kist, Am Rosengarten 22,  09306/3125 Notdienst jeweils von 8:00 Uhr bis 8:00 Uhr des Folgetages Mo. 24.02. easy-Apotheke Marktheidenfeld, Georg-Mayer-Str. 15a,  09391/9088844 Brunnen-Apotheke, Waldbüttelbrunn, August-Bebel-Str. 55-59,  0931/3043020 Tel. 0800 00 22 833  Hinweis: Die Termine könn en sich kurzfristig ändern; Di. 25.02. Apostel-Apotheke, Esselbach, Dorfstr. 5, 09394/718 Apotheke Kleinrinderfeld, Jahnstr. 1,  09366/9801103 es wird empfohlen, jeweils vorher anzurufen. Mi. 26.02. Main-Tauber-Apotheke, Wertheim, Eichelgasse 56 A,  09342/1830 Sa. 01.02. Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 21,  09391/98630 Marien-Apotheke, Würzburger Str. 5-7, Reichenberg  0931/661030 Schloss-Apotheke, Rottenbauer, Würzburger Str. 3,  0931/662617 Do. 27.02. Schäfer’s Apotheke, Bahnhofstr. 23, Wertheim,  09342/9177300 So. 02.02. easy-Apotheke Marktheidenfeld, Georg-Mayer-Str. 15a,  09391/9088844 St.-Martin-Apotheke, Helmstadt, Würzburger Str. 3,  09369/980280 Rathaus-Apotheke, Uettingen, Würzburger Str. 6,  09369/2755 Fr. 28.02. Bären-Apotheke, Wertheim-Bestenheid, Leonhard-Karl-Str. 3,  09342/5100 Mo. 03.02. Apostel-Apotheke, Esselbach, Dorfstr. 5,  09394/718 Schloss-Apotheke, Rottenbauer, Würzburger Str. 3,  0931/662617 Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Hauptstr. 19,  09306/1224 Sa. 29.02. Hubertus-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31,  09391/98990 Di. 04.02. Main-Tauber-Apotheke, Wertheim, Eichelgasse 56 A,  09342/1830 Rathaus-Apotheke, Uettingen, Würzburger Str. 6,  09369/2755 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Höchberg, Hauptstr. 34,  0931/48444 Mi. 05.02. Schäfer’s Apotheke, Bahnhofstr. 23, Wertheim,  09342/9177300 Apotheke am Rosengarten, Kist, Am Rosengarten 22,  09306/3125 So. 01.03. Schloss-Apotheke, Remlingen, Marktplatz 2,  09369/99199 Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Hauptstr. 19,  09306/1224 Do. 06.02. Bären-Apotheke, Wertheim-Bestenheid, Leonhard-Karl-Str. 3,  09342/5100 Brunnen-Apotheke, Waldbüttelbrunn, August-Bebel-Str. 55-59,  0931/3043020 Mo. 02.03. Schäfer’s Apotheke, Obere Pfarrgasse 26, Kreuzwertheim,  09342/21999 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Höchberg, Hauptstr. 34,  0931/48444 Fr. 07.02. Hubertus-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31,  09391/98990 Apotheke Kleinrinderfeld, Jahnstr. 1,  09366/9801103 Di. 03.03. Laurentius-Apotheke, Marktheidenfeld, Kreuzbergstr. 5,  09391/98190 Apotheke am Rosengarten, Kist, Am Rosengarten 22,  09306/3125 Sa. 08.02. Schloss-Apotheke, Remlingen, Marktplatz 2,  09369/99199 Marien-Apotheke, Würzburger Str. 5-7, Reichenberg  0931/661030 Mi. 04.03. Triefenstein-Apotheke, Lengfurt, Homburger Str. 11c,  09395/251 Brunnen-Apotheke, Waldbüttelbrunn, August-Bebel-Str. 55-59,  0931/3043020 So. 09.02. Schäfer’s Apotheke, Obere Pfarrgasse 26, Kreuzwertheim,  09342/21999 St.-Martin-Apotheke, Helmstadt, Würzburger Str. 3,  09369/980280 Do. 05.03. Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 21,  09391/98630 Apotheke Kleinrinderfeld, Jahnstr. 1,  09366/9801103 Mo. 10.02. Laurentius-Apotheke, Marktheidenfeld, Kreuzbergstr. 5,  09391/98190 Schloss-Apotheke, Rottenbauer, Würzburger Str. 3,  0931/662617 Di. 11.02. Triefenstein-Apotheke, Lengfurt, Homburger Str. 11c,  09395/251 Rathaus-Apotheke, Uettingen, Würzburger Str. 6,  09369/2755 Mi. 12.02. Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 21,  09391/98630 Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Hauptstr. 19,  09306/1224

30 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 Anzeigen

Gemarkung Helmstadt 2 Stücke Ackerland zu verkaufen 1. Flurnummer 4000/0 = 0,5060 ha 2. Flurnummer 4215/0 = 1,0774 ha Schriftliches Angebot bitte an Kurt Haala, Rossbrunnerstrasse 8, 97297 Waldbuettelbrunn Telefon Nummer 0931 68089670

Ackerland gesucht! Junges Paar sucht Ackerland zum Kauf, um in der Region zu bleiben. Tel: 0151- 46 23 35 25

WÜ-Stadtmitte Weitere Filialen: seit über Eichhornstr. 2a Höchberg | 25 Jahren Tel. 0931-14474 WÜ-Heuchelhof |

Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Februar 2020 31 Anzeigen