15|08|19 33

ARNI BIGLEN BOWIL BRENZIKOFEN FREIMETTIGEN GROSSHÖCHSTETTEN HERBLIGEN HÄUTLIGEN KIESEN KONOLFINGEN LANDISWIL LINDEN MIRCHEL MÜNSINGEN NIEDERHÜNIGEN OBERDIESSBACH OBERHÜNIGEN OBERTHAL OPPLIGEN RUBIGEN WALKRINGEN WICHTRACH WORB ZÄZIWIL

Grund: Verbreiterung der Kantons­ 208911 allfällige Begehren um Lastenausgleich. strasse für einen Mehrzweckstreifen Einladung zur Informationsveran- Lastenausgleichsansprüche, die nicht als Abbiegehilfe. Einbau Asphaltbeläge staltung innert der Einsprachefrist angemeldet und Anpassung der Strassenentwässe­ Mittwoch, 21. August 2019, 20 Uhr werden, verwirken. rung mit Randabschlüssen. Saal des Restaurant Rössli, Arnisäge Kollektiveinsprachen und vervielfäl­ Zäune, Tore, Geländer Wir bitten die Bevölkerung um Ver­ Bei der Informationsveranstaltung geht tigte oder weitgehend identische Ein­ Zaunteam Spahni AG, ständnis für die unumgängliche Ver­ es um die Gründung der Arni Energie AG sprachen haben anzugeben, wer die 3177 Laupen kehrserschwerung. und die Aufgabenübertragung durch Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu Zaunteam Seeland AG, Bern, 12. August 2019 die Gemeinde Arni an die neu zu grün­ vertreten befugt ist. 3252 Worben dende Arni Energie AG. Oberingenieurkreis II 3533 Bowil, 9. August 2019 ur Zaunteam Spahni Süd GmbH, Alle Interessierten sind herzlich zur In­ Der Gemeindeschreiber: 3629 Kiesen formationsveranstaltung eingeladen. Gratis-Tel. 0800 84 86 88 Urs Rüegger www.zaunteam.ch 3508 Arni, 15. August 2019 206282 GEMEINDEVERBÄNDE Der Gemeinderat BRENZIKOFEN AMTLICHER TEIL Gemeindeverband 208849 Friedhofwesen BIGLEN WWW.BRENZIKOFEN.CH Münsingen Rubigen WWW.BIGLEN.CH Keine Publikationen KANTON Friedhof Münsingen Aufhebung von Grabstätten/Verfü- Keine Publikationen 208886 gung Verkehrserschwerung Sehr geehrte Damen und Herren FREIMETTIGEN Kantonsstrasse Nr. 10 Nach Ablauf der Ruhedauer von 30 Jah­ WWW.FREIMETTIGEN.CH Kerzers–Rizenbach–Bern–Langnau ren werden auf dem Friedhof Münsin­ BOWIL Gemeinde: Worb gen Grabstätten aufgehoben. Es handelt 208891 20189 / Sanierung und Neubau Stras- sich um Reihengräber von Verstorbenen WWW.BOWIL.CH Gemeindeverwaltung geschlossen senanschluss Worbstrasse, Zentrum der Jahre 1986 –1990 auf dem Feld 30 208901 Die Gemeindeverwaltung bleibt vom 26. Sonne Rüfenacht im südlichen Teil sowie um Urnengräber Ersatzwahlen Bowil August bis 6. September 2019 geschlos- Gestützt auf Art. 65 und 66 des Strassen­ der Jahre 1984 –1990 auf dem Feld 37 un­ Gestützt auf die Bestimmungen von Ar­ sen. In dringenden Fällen wenden Sie gesetz vom 4. Juni 2008 (SG, BSG 732.11) terhalb des Aufbahrungsgebäudes. Im sich bitte an den Gemeindepräsidenten,

tikel 52 ff des Organisationsreglements 207105 und Art. 43 der Strassenverordnung vom Grabfeld aufgestellte Hinweise zeigen Bowil veröffentlicht der Gemeinderat Arthur Vifian, Haslistrasse 3, 3510 Frei­ 29. Oktober 2008 (SV, BSG 732.111.1), die Lage der entsprechenden Gräber an. die eingegangenen Demissionen per mettigen, Tel. Privat 031 791 16 05 oder wird auf dieser Kantonsstrasse die Ver­ Die Abräumarbeiten sollen ab Februar/ 31.12.2019. Für die verbleibende Amts­ Mobile 079 651 02 33. Besten Dank. kehrsabwicklung wie folgt erschwert: März 2020 in Angriff genommen wer­ dauer bis 31.12.2020 sind Ersatzwahlen Der Gemeinderat Strecke: Worbstrasse, Abschnitt den. Angehörige, welche Anspruch auf durchzuführen. «Zentrum Sonne Rüfenacht» den Grabstein erheben, werden gebe­ Wahlbehörde Gemeindeversammlung ten, diesen bis Anfangs Februar 2020 Dauer: Montag den 26. August 2019 bis (Art. 3 OgR): abzuräumen beziehungsweise mit dem Freitag den 11. Oktober 2019 • Gemeinde­ und Gemeinderatspräsi­ GROSSHÖCHSTETTEN Friedhofgärtner Kontakt aufzunehmen. dent/­in (Demission von Moritz Müller) Ausnahmen: Keine Falls Urnen neuren Datums versetzt wer­ WWW.GROSSHOECHSTETTEN.CH Verkehrsführung: Umleitung Fussgän­ den sollen, ist dies ebenfalls mit dem Wahlbehörde Gemeinderat (Anhang 1 Friedhofgärtner zu vereinbaren. OgR): 208658 gerverkehr mit Verlegung der Fahrspu­ Hundetaxe 2019 ren und teilweise einspurige Verkehrs­ • Bau­, Ver­ und Entsorgungskommission, führung mit Verkehrsdienst Besinnungsfeier zur Aufhebung von 1 Sitz (Demission von Daniel Witschi) Die Hundetaxe für das Jahr 2019 be­ Grabstätten • Wegkommission, 1 Sitz (Demission von trägt CHF 60.– pro Hund und ist für Verkehrsbehinderung: Ab Montag den Markus Zaugg) Die Besinnungsfeier findet am Sams- jedes Tier zu entrichten, welches am 26. August 2019, 7 Uhr wird der Fussgän­ 1. August älter ist als sechs Monate. Den gerverkehr entlang der Worbstrasse via tag, den 15. Februar 2020, 10 Uhr Bis 31. Oktober 2019 können beim Ge­ auf dem Friedhof statt. Der Anlass meinderat Bowil Wahlvorschläge einge­ uns bekannten Hundebesitzerinnen und Dorfstrasse und Alte Bernstrasse umge­ Hundebesitzern wird Ende August eine leitet. Entlang der Worbstrasse, zwischen wird mit einer kurzen kirchlichen Feier reicht werden. Die Zahl der Vorschläge 206283 durch die katholische und reformierte ist nicht begrenzt. Jeder Wahlvorschlag Rechnung zugestellt. Veränderungen Dorfstrasse und Kreisel, ist während im Tierbestand sind der Gemeindever­ Kirche (Felix Klingenbeck und Markus muss das schriftliche Einverständnis der Bauperiode kein Fussgängerverkehr waltung laufend zu melden (031 710 21 mehr zulässig. Die Umleitung wird ent­ Zürcher) gestaltet. Kandidatin oder des Kandidaten ent­ halten. Formulare für Wahlvorschläge 10 oder [email protected]). sprechend signalisiert. Die Fahrspuren in Mit dem Verschwinden der Gräber können bei der Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung Grosshöchstetten beiden Fahrtrichtungen werden für das verschwindet auch ein Teil der Erinne­ 208921 bezogen oder unter www.bowil.ch her­ Bau- und Erstellen des Unterbaus der Kantons­ rung an die Verstorbenen. Zu diesem strassenaufweitung, in Richtung Dorf, untergeladen werden. 208922 Gewässerschutzpublikation Abschied nach Jahren möchten wir alle Bau- und weg vom RBS­Trasse verschoben. Dabei Angehörigen einladen, die das Bedürf­ Die Gemeindeverwaltung führt eine Liste Gewässerschutzpublikation Gesuchsteller: Barbara und Beat wird die Fahrspur in Richtung Bern über nis haben, die Gräber ein letztes Mal zu der eingereichten Wahlvorschläge. Diese Tschaggelar, Bahnhofstrasse 4, 3506 den Gehweg geführt. Die Verlegung der besuchen. Liste kann ab 1. November 2019 bis zur Gesuchsteller: Berakom AG, Herr Grosshöchstetten Fahrspuren wird mittels oranger Mar­ Gemeindeversammlung von jedermann Prof. Dr. Matthias F. Steinmann, kierung signalisiert. Die Fahrspurver­ Auskunft erteilen: Stefan Lobsiger, eingesehen werden. Die Liste der Kandi­ Schloss Ursellen, 3510 Konolfingen Projektverfasser: IBP plus GmbH, Urs schiebung wird bis zum Freitag, den 27. Friedhofgärtner, Tel. 034 422 40 48 dierenden wird im Anzeiger Konolfingen Vollenweider, Stockhornweg 8a, 3506 Projektverfasser: Suter + Partner AG Grosshöchstetten September 2019 vorgehalten. Kurt Moser, Präsident, vom 14. November 2019 veröffentlicht. Architekten, Thunstrasse 95, 3006 Bern Mobile 079 659 66 41 Bauvorhaben: Verbreiterung beste­ Vom Samstag, den 28. September mor­ Bowil, 16. Juli 2019 Bauvorhaben: Einbau Lift in Schloss gens bis zum Sonntag, den 29. Septem­ hende Dachlukarne und Erneuerung Für den Vorstand Der Gemeinderat Wyl Küche ber 2019 abends, wird auf der Fahrspur des Gemeindeverbandes in Fahrtrichtung Worb der bestehende Parzelle Nr. 2 Parzelle Nr. 516 Der Präsident: Kurt Moser 208884 Standort: Schlossweg 10, 3082 Schlosswil Belag ersetzt. Während dieser Zeit wird Baupublikation Standort: Bahnhofstrasse 4, der Verkehr einspurig auf der Fahrspur Der Sekretär: Antonio Malpeli Zone: Schlosszone 3506 Grosshöchstetten Fahrtrichtung Bern geführt. Die Ver­ Bauherrschaft und Projektverfas- Beanspruchte Ausnahmen: Keine Zone: Kernzone kehrsführung wird während dieser Zeit ser: Thierstein Daniel und Ursula, Frie­ Gewässerschutzzone: B Beanspruchte Ausnahmen: Über­ mit einem Verkehrsdienst geregelt. dersmatt 176, 3533 Bowil Schutzzone: Landschaftsschutzgebiet, schreitung des maximalen Masses für Sollten die Belagsarbeiten aufgrund Bauvorhaben: Abbruch und Wieder­ Ortsbilderhaltungsgebiet, Archäologi­ Dachaufbauten, GBR Art. 11 schlechter Witterung nicht durchgeführt POLITISCHE GEMEINDEN aufbau Wohnteil mit Erweiterung in sches Schutzgebiet Vorgesehene Gewässerschutzmass- werden können, wird als Ausweichter­ den Ökonomieteil nahmen: Keine Veränderung min das Wochenende vom Samstag, den Schutzobjekt: Schützenswert, K­Ob­ Parzelle/Standort: Bowil Nr. 404, Gewässerschutzzone: A 5. Oktober und Sonntag, den 6. Oktober Friedersmatt 176 jekt, Baugruppe A 2019 festgelegt. ARNI Koordinaten: 2.619.400 / 1.191.950 Auflageort und Einsprachestelle: Schutzzone: Baugruppe B Vom Samstag, den 5. Oktober mor­ Nutzungszone: Landwirtschaftszone Bauverwaltung, Kramgasse 3, 3506 Auflageort und Einsprachestelle: gens bis zum Sonntag, 6. Oktober 2019 WWW.ARNIBE.CH Grosshöchstetten Bauverwaltung, Kramgasse 3, 3506 Gewässerschutz: abends, wird auf der Fahrspur in Fahrt­ Grosshöchstetten 208696 Schmutzwasser: Die Wohnliegenschaft Auflage- und Einsprachefrist: 15. Au­ richtung Bern der bestehende Belag Öffnungszeiten Gemeindeverwal- ist bereits der Kanalisation angeschlos­ gust 2019 bis 16. September 2019 Auflage- und Einsprachefrist: ersetzt. Die Verkehrsführung geschieht tung, Postagentur & Raiffeisenbank sen; Oberflächenwasser: Meteorwasser­ 15. August 2019 bis 16. September 2019 einspurig auf der Fahrspur Fahrtrich­ Es wird auf die Gesuchsakten verwie­ Arni leitungen bestehend. tung Worb. Die Verkehrsführung wird sen. Einsprachen und Rechtsverwah­ Es wird auf die Gesuchsakten und die Die Gemeindeverwaltung, die Post­ während dieser Zeit mit einem Verkehrs­ Auflageort und Einsprachestelle: rungen sind schriftlich und begründet aufgestellten Profile verwiesen. Ein­ agentur und die Raiffeisenbank Arni dienst geregelt. Gemeindeverwaltung 3533 Bowil innerhalb der Auflagefrist im Doppel sprachen und Rechtsverwahrungen sind bleiben am Freitag, 16. August 2019 einzureichen. schriftlich und begründet innerhalb der Sollten die Belagsarbeiten aufgrund infolge Gemeinderats­ und Personal­ Auflage- und Einsprachefrist bis: Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Auflagefrist im Doppel einzureichen, schlechter Witterung nicht durchge­ ausflugs geschlossen. Ab Montag, 19. 16. September 2019 oder weitergehend identische Einspra­ ebenfalls allfällige Begehren um Las­ führt werden können, wird als Aus­ August 2019 gelten wieder die üblichen Es wird auf die Gesuchsakten und die chen haben anzugeben, wer die Einspre­ tenausgleich. Lastenausgleichsansprü­ weichtermin das Wochenende vom Öffnungszeiten. aufgestellten Profile verwiesen. Ein­ che, die der Gemeindebehörde innert Samstag, den 12. Oktober und Sonntag, chergruppe rechtsverbindlich zu vertre­ Besten Dank für Ihr Verständnis. sprachen und Rechtsverwahrungen ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). der Einsprachefrist nicht angemeldet den 13. Oktober 2019 festgelegt. sind schriftlich und begründet im Dop­ 3508 Arni, 8. August 2019 Grosshöchstetten, 8. August 2019 Radfahrende können die Baustelle un­ pel innerhalb der Auflagefrist bei der FORTSETZUNG SEITE 4 ter erschwerten Verhältnissen passieren. Gemeindeverwaltung Arni Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls Bauverwaltung Grosshöchstetten ANZEIGER KONOLFINGEN 33|2 NOTFALLNUMMERN GOTTESDIENSTE SONNTAG, 18. AUGUST 2019 Sanitätsnotruf 144 Kirchgemeinde Biglen 208812 rensemble «Blechzeit». Bei schlechtem Kirchhof, Pfrn. Melanie Kummer, Po- Christliches Zentrum 208752 www.refbi.ch Wetter findet der Gottesdienst in der saunenchor Arni-Worb, Begrüssung der Thalgut, Wichtrach Feuerwehrnotruf 118 Turnhalle Allmendingen statt. Kinder- neuen Vikarin Dobora Meier Akenuwa Kirche Biglen hüeti während dem Gottesdienst. Im Sonntag, 18. August, 10 Uhr, Kirche Sägebachweg 5, www.czt.ch Sonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Anschluss sind alle zum Apéro einge- Rüfenacht: ökum. Begrüssungsgot- So., 18. August 10 Uhr Gottesdienst Polizeinotruf 117 Pfrn. Monika Clémençon, Bern, Thema: laden. tesdienst, Pfr. Daniel Marti, Kateche- «vom Schatz im Acker» (Mt. 3, 44 – 46). tinnen Regula Berger und Astrid Müh- Strassenhilfe Kirche Landiswil lemann, Gospel Family Worb Christliche Gemeinde Anker 140 Kirche Oberdiessbach 208914 Einladung nach Biglen Montag, 19. August bis Samstag, 24. Oberdiessbach, Industriestr. 4 208059 Freitag, 16. August, 9.05 Uhr: Andacht Die Dargebotene Hand August ab 18 Uhr: Sommerwoche Fr., 16. August, 5.30 Uhr Frühgebet 143 in der Kirche auf dem Robispielplatz Rüfenacht So., 18. August, 9.30 Uhr Familien- Kirchgemeinde 208905 19 Uhr: 2. Fördertreffen im KGH. Zusam- mit Speis und Trank zu familienfreund- gottesdienst Vergiftungsnotfälle Grosshöchstetten men Kirche fördern – Kirche weiterden- 145 lichen Preisen, Detailprogramm siehe Mo., 19. August, 20 Uhr Gemeindegebet Sonntag, 18. August ken – Kirche leben. Fördertreffen mit Spycherpost Kindernotruf 147 Musik, Apéro riche und Impulsreferat Montag, 19. August 9.30 Uhr, Kirch- www.anker-oberdiessbach.ch Im Schächli von Gottfried Locher, Präsident des gemeindehaus Rüfenacht: Singe mit Ärztlicher 10 Uhr, Gottesdienst gemeinsam ge- Schweizerischen Evangelischen Kirchen- de Chliine staltet mit der Alttäufergemeinde Ae- bundes SEK, anschliessend Diskussions- Alttäufergemeinde 208899 Notfalldienst/MEDPHONE Weitere Infos unter: bnit; Thema: «Alles hat seine Zeit». Mit runde. Alle Interessierte sind herzlich www.refkircheworb.ch oder in der Aebnit, Bowil 1. Hausarzt anrufen Pastor Ch. Ott und Pfrn. J. Fankhauser; willkommen! Gemeindeseite «reformiert.» Samstag, 17. August, Jungschar 13.30 Uhr Band abhören für Stellvertretung. musikalische Bereicherung mit dem Po- Sonntag, 18. August, 9.30 Uhr: Gottes- Falls keiner der Ärzte erreichbar ist: saunenchor Langnau; anschl. sind alle dienst, Pfr. D. Meister, R. Zingg (Orgel). Samstag, 17. August, Jugendträff mit 2. Notfallnummer wählen zum gemeinsamen Essen eingeladen, Predigt: Von Gewinn und …dreck. Was Katholische Kirche 208416 Übernachtung 18.30 Uhr 0900 57 67 47 zubereitet von der Jungschar. mir das Evangelium wert ist. (Philipper in Konolfi ngen (ab Festnetz: Fr. 3.23 / Min.) Sonntag, 18. August, Schächlifest zu- Kirche Grosshöchstetten 3,7–11) sammen mit der Landeskirche, mit Po- Kollekte für «Vereinigte Bibelgruppen Sonntag, 18. August, 10.30 Uhr weitere Notfalldienste auf Seite 6 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pfr. T. Familiengottesdienst zum Schulstart saunenchor Langnau und Mittagessen, Leuenberger; B. Rindisbacher, Orgel. in Schule, Uni und Beruf (VGB)». Kir- um 10 Uhr beim Blockhaus Schächli, Predigt zu Prediger 3, 1 – 9 (Zeit und chenkaffee www.kathbern.ch/konolfingen Bowil Zufall). Lieder: 565, 1– 4; 184, 1 – 5; 677, ab 9.15 Uhr: «Chinder-Arche»: Kinder- 208842 hüte im KGH Weitere Infos: YOGAKURSE 1.2.4.6.8; 825, 1 – 5; 724, 1.10. Anschl. Katholische Kirche 208707 http://emmental.menno.ch Kirchen-Apéro im Pavillon. 9.30 Uhr: Sonntagsschule im KGH Mit achtsam ausgeführten Yoga- 9.30 Uhr: «Come-in» (Jugendgottes- in Münsingen haltungen sowie Atem- und Ent- dienst 6.– 8. Klässler) im KGH Samstag, 17.08., 18 Uhr Gottesdienst Kirche Konolfi ngen 208846 Evang. Freikirchliche 208779 spannungsübungen wirken wir aus- Dienstag, 20. August, 20 Uhr: Informa- (J. von Ah) gleichend und stärkend auf unser Freitag, 16. August tionsabend KUW 9. Klasse im KGH. Sonntag, 18.08., 10.30 Uhr Gottesdienst Gemeinde körperliches und geistiges Wohl- 8.30 Uhr Kirchen-Cafeteria auf dem Für Eltern der Klassen von Roland Lan- (J. von Ah) Linden, Ried: befinden. Die Hatha-Yogalektionen Kreuzplatz (bei schönem Wetter) genegger. www.kathbern.ch/muensingen Freitag, 16.08.19, 19.30 Uhr Jugendträff sind so gestaltet, dass sie sowohl für 9.05 Uhr, Stille Zeit im Kirchensäli Mittwoch, 21. August, 20 Uhr: Infor- «JT» im Kirchgemeindehaus neu Beginnende als auch für Fort- mationsabend KUW 9. Klasse im Samstag, 17. August Samstag, 17.08.19, 13.30 Uhr Jungschi geschrittene geeignet sind. KGH. Für Eltern der Klasse von Daniel Freie evangelische Linge 14 Uhr, Jungschar im KGH Meister. Es hat noch freie Plätze Gemeinde Sonntag, 18.08.19, 13.30 Uhr Familien- Sonntag, 18. August www.kirche-oberdiessbach.ch gottesdienst; Predigt: Edith Blum (weitere Kurse auf Anfrage) 10 Uhr, Allianz-Gottesdienst in der Grosshöchstetten, Kapellenweg 6 Montag 20.00 – 21.00 Uhr, Alten Fischzucht zum Thema: «Leben- siehe www.kapelle.ch 208444 Sonnhaldeweg 18A, Münsingen diges Wasser» mit Pfr. S. Burger und Kirche Schlosswil 208344 Do., 15.08., 19.30 Uhr Life on stage: Dienstag 09.40 – 10.40 Uhr, christliche Gemeinde 208913 Pfrn. Tabea Inäbnit. Mitwirkung: Posau- Freitag, 16. August Kleingruppen-/Gebetsabend Gerbegraben 4, Münsingen nenchor Zäziwil. Anschliessend gemein- 19 Uhr, Benefiz-Jazz-Night, Pfarrhof Fr., 16.08., 18.30 Uhr Unti-Start in der FMG «zentrum kreuz» Dienstag 20.20 – 21.20 Uhr, sames Bräteln: Essen und Trinken selber Schlosswil (Schlechtwetter: Gemeinde- Sa., 17.08., 14 Uhr Jungschi/Ameisli … herzlich willkommen! Gerbegraben 4, Münsingen mitbringen. Schlechtwetter: 10 Uhr in 19.30 Uhr NETZWÄRK saal Schlosswil) Sa.,17. August, 20 Uhr: Jugendgruppe der Ref. Kirche mit anschl. Kirchenkaf- So., 18.08., 9.30 Uhr Tauf-Gottesdienst Kursbeginn: ab sofort, späterer So., 18. August, 10 Uhr: Gottesdienst fee. Auskunft ab 8 Uhr: 031 790 00 36 Samstag, 17. August PreTeens/KidsTreff/Kinderhort + gemein- Beginn möglich. mit Kinderprogramm 10 Uhr, Chinder-Chiuche, Kirche sames Bräteln an der Emme Kosten: bis zu den Herbstferien Schlosswil, Nachmittags, Kinder- Infos: 034 461 00 48 208897 Münsingen, Salem, Sonnhaldeweg 2, 6 Lektionen à Fr. 20.– Kirchgemeinde Linden Anlass, Schlosswil (Informationen per oder www.zentrumkreuz.ch www.feg-muensingen.ch 208423 Samstag, 17. August 13.30 Uhr Jung- Flyer und auf Website) Weiterführung der Yoga-Lektionen Sonntag, 18. August, 9.30 Uhr schi Linge EFG Ried, Treffpunkt 13.15 ab 14./15. Oktober 2019. Sonntag, 18. August Gottesdienst, Kinderbetreuung, gemein- Uhr KGH. Gemeinde für Christus 208880 9.30 Uhr, Gottesdienst, Kirche sames Mittagessen Ich freue mich, Sie anlässlich einer kos- Sonntag, 18. August 9.30 Uhr Gottes- Schlosswil, mit Synodalrats-Präsident Herbligen, Wydibühl tenlosen und unverbindlichen Probe- dienst, Pfr. Daniel Christen. Pfr. Andreas Zeller lektion kennenzulernen. Gerne stehe Freie Missionsgemeinde So., 18. August, 19.30 Uhr, Gottesdienst ich für Fragen jederzeit zur Verfügung. Mehr Infos: www.kirche-linden.ch Mi., 21. August, 20 Uhr, Bibelstunde Kirche Walkringen 208768 Grosshöchstetten 208821 Tel. 031 503 14 81 Yvonne Allemann, Mühlebachweg 13 Kirchgemeinde Münsingen Samstag, 17. August: Jungschar, Ster- Oberhünigen, Lochmatt Dipl. Yogalehrerin YCH www.fmg-grosshoechstetten.ch www.ref-muensingen.ch 208924 nenzentrum, 14 –17 Uhr. So., 18. August, 10 Uhr, Gottesdienst und Falkenweg 13, Sonntag, 18. August, 9.30 Uhr Gottes- Alle Veranstaltungen und/oder Detail- Samstag, 17. August: Open-Air-Got- Kids-Treff 3110 Münsingen dienst in der FEG. Dienstag, 20. August, informationen siehe Gemeindeseiten tesdienst: Ausflug auf den Naturhof Tel. 031 791 14 19 031 721 51 14 14 Uhr Gemeinschaftsnachmittag reformiert. oder Homepage Enggist in Biglen (Naturliturgie und 079 524 56 20 Worb, Gewerbehaus Bollstrasse 61 Führung). Treffpunkt 16 Uhr, Bahnhof E-Mail: [email protected] Münsingen Münsingen, Sägegasse 11 208902 So., 18. August, 14 Uhr, Gottesdienst Biglen. Naturliturgie, Pfr. Peter Raich. www.yoga-allemann.ch Familiengottesdienst mit Taufen: Begegnungszentrum www.worb.gfc.ch Znacht vom Grill (bitte Hinweis im Sonntag, 18. Aug., 10 Uhr, Feuerstelle www.bez-muensingen.ch Chiuchefäischter beachten). Schwandwald, Pfrn. V. Schär. Mitwir- Sonntag, 18.8.19, 9.30 Uhr: Gottesdienst www.kirche-walkringen.ch kung: C. Marti am E-Piano. Bei schlech- Donnerstag, 22.8.19, 14 Uhr: tem Wetter findet der Gottesdienst in Treffen 50 Plus Bewusstsein erschafft der Kirche statt. Auskunft bei zweifel- Kirche Wichtrach 208892 Realität! hafter Witterung am Samstag ab 20 Uhr über Telefon 1600. Die Sitzplätze Freitag, 16. August, 14 Uhr im Gestalten Sie Ihre Zukunft aktiv mit im Wald sind beschränkt, bitte eigene Stöckli: Frauenlesegruppe Herzliche Einladung

www.mentalzauber.ch Sitzgelegenheit mitnehmen. Fahrverbot Sonntag, 18. August, 9.30 Uhr im zur Feuerstelle sowohl ab Schwand wie Predigtwald: Gottesdienst mit Tau- Telefon 077 492 75 61 fen gestaltet durch die Musikgesell- 207964 ab dem Schützenhaus; Parkplätze Schüt- zenhaus und Schwand benützen. schaft Oppligen und Pfr. Christian Galli. Seniorenherbstausflug Pfarrkreis Lieder: 530,1 – 3; 178,1 – 3 (nur in der XZX 3 (für Angemeldete): Mittwoch, 21. Kirche); 676,1 – 3; 247,1,11. Kollekte: Kaufe Ihr Auto ab Platz! Aug., Abfahrt ab 12.25 Uhr, Abfahrts- Schweiz. Bibelgesellschaft (Synodalrat). Für Export. Autos, Busse, Liefer- orte gemäss Programm/Anmeldung. Empfehlung: Nehmen Sie in den Wald und Geländewagen, Kilometer und eine Sitzunterlage, Mückenschutz und Psychiatriezentrum PZM Zustand egal. Guter Preis, wird bar – wenn vorhanden – Ihr Kirchengesang- Gottesdienst: Sonntag, 18. Aug., 18. August 2019, 9.30 Uhr, Kirche bezahlt, egal wo. buch mit. 9.30 Uhr, Kapelle, Pfr. M. Lauper. Bei ungünstiger Witterung fin- Rufen Sie mich an, ich spreche Gottesdienst mit Pfarrer Dr. Andreas Zeller Schweizerdeutsch. Rubigen/Kleinhöchstetten det der Gottesdienst in der Kirche Grill & Film (für Angemeldete): Sams- statt. Auskunft ab zirka 7.30 Uhr über Synodalratspräsident der reformierten Kirchen Bern-Jura-Solothurn Telefon 079 529 11 90 (auch Sa/So) Telefonnummer 1600. An der Orgel: BKOT78494 tag, 17. Aug., ab 18.30 Uhr, kirchl. Räume Rubigen. Olga Kocher. Unser Synodalratspräsident besucht regelmässig Kirchgemeinden Offenes Singen: Montag, 19. Aug., Besuchen Sie uns im Internet: in allen Regionen. So freuen wir uns sehr, dass er wieder einmal Kaufe Autos ab Platz 20 Uhr, Kirche. www.kirche-wichtrach.ch nach Schlosswil kommen und die Predigt halten wird! Allmendingen Alle Marken, Autos, Schloss-Gottesdienst Allmendingen Orgel: Marianne Beyeler Kirche Worb/Rüfenacht 208869 Busse, Jeeps, mit Taufen: Sonntag, 18. Aug., 10 Uhr Lieferwagen. beim Schlössli, Katechetin B. Schröder Sonntag, 18. August, 9.30 Uhr, Kir- Kilometer und Zustand egal. und Pfr. Ch. Beutler. Mitwirkung: Bläse- che Worb: Brunnen-Gottesdienst im www.ref.ch/schlosswil-oberhuenigen 208908 Barzahlung. KOT78263 Telefon 079 150 70 70

Milchwirtschaftliches Museum Kiesen Erste Käserei der Schweiz. Neu: Tête de Moine AOP eine Erfolgsgeschichte! Geöffnet am Mittwoch 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von 13 bis 17 Uhr Weitere Infos: www.museumkiesen.ch druckt erfrischend Heimberatung / Massaufnahme / Lieferung Schiefe Zähne? persönlich. Top Nähpreise, Grosses Stoffsortiment Wir korrigieren in ca. 6 Monaten Öffnungszeiten: mit transparenten Schienen! Dienstag, 14:00 - 17:30 Uhr

GÜTERSTRASSE 10 – 3076 WORB – TEL. 031 838 60 60 Freitag, 08:00 - 11:00 Uhr DUO206622 Einfach und Cool. [email protected] – WWW.AESCHBACHER.CH Wünschen Sie einen Termin ausserhalb den Öffnungszeiten, so bitten wir Sie mit www.zahnarztpraxis-worb.ch uns im Vorfeld Kontakt aufzunehmen. ANZEIGER KONOLFINGEN 33|3 STILLE SEITE

208895

«Die Erinnerung ist das Fenster, Man sieht die Sonne langsam untergehen durch das wir dich sehen können, und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. wann immer wir wollen.» Traurig, aber mit schönen Erinnerungen, haben wir Abschied genommen von Nach kurzer Krankheit verstarb unsere geliebte Mutter, Grossmutter, Schwester unserer fürsorglichen Mama, Schwiegermama, unserem Grosi und Urgrosi und Gotte Yvonne Graf-Hauptlin Margrit Schneiter-Romang 16. Juni 1934 bis 8. August 2019 25. September 1923 bis 3. August 2019

In stiller Trauer: Sie durfte ihre Altersbeschwerden ablegen und wohl umsorgt im Alterszentrum Sabine Graf mit Michel, Sina, Schlossgut friedlich einschlafen. Timon und Noë Salzmann In Liebe und Dankbarkeit Madeleine Häring mit Werner, Anita, Vreni und Siegfried Schewe-Schneiter Reto und Dieter Häring Michael Schewe Andrea und Marcel Gatschet-Schewe Die Urnenbeisetzung mit anschliessendem Gottesdienst findet am Freitag, mit Lara, Jael und Loris 23. August 2019 um 10 Uhr auf dem Friedhof Worb statt. Ueli und Yanti Schneiter-Tajuddin Alle, die sich mit Yvonne verbunden fühlen, sind herzlich eingeladen. mit William und Louisa Im Sinne der Verstorbenen bitten wir von Spenden abzusehen. Daniela und Patric Droz-Gerber Traueradresse: Sabine Graf, Houelbachstrasse 40, 6010 Kriens mit Alina Sandra Gerber und Marco Mumenthaler 208923 Traueradresse: Familie Schewe-Schneiter, Fliederweg 1, 3110 Münsingen 208909 Die Urnenbeisetzung und Trauerfeier hat im engsten Familienkreis stattgefunden. Unter allem was vergänglich ist, Anstelle von Blumen gedenke man dem Aeschbacherhuus, 3110 Münsingen wird das Wesentliche nicht verloren gehen. PC 30-2076-0, IBAN CH43 09000000 3000 2076 0 (Vermerk Margrit Schneiter) E. Gertsch Ein grosses Herz hat aufgehört zu schlagen. Nach einem langen und erfüllten Leben ist unser lieber Vater, Nonno, 208900 Wäseli-Grossvater, Grovi und Urgrossvater Unsere tapfere, begabte Schwester, Cousine, Tante, Gotte und Freundin Walter Christen Elisabeth Lüthi 10. Oktober 1930 bis 11. August 2019 24. Mai 1944 bis 6. August 2019 friedlich eingeschlafen. hat ihre ewige Ruhe gefunden. Beitenwil, Altersheim Landblick In Liebe und Dankbarkeit: Ihrem nicht einfachen Schicksal hat sie immer mutig ins Auge geschaut, ohne ihre (früher wohnhaft: Familie Marianne Nannini-Christen lebhafte Freundlichkeit zu verlieren. Worb, Trimsteinstrasse 22) Familie Walter Christen Familie Barbara Loosli-Christen Wir werden sie vermissen. Alexandra Amstutz-Christen Magdalena Lüthi und Jasmin Stucki-Christen Käthi Kimberley-Lüthi Familie Bolliger Elisabeth Kimberley Verwandte und Bekannte Michael und Nancy Kimberley mit Amy und Ben Sophie Lüthi-Ott Traueradresse: Barbara Loosli-Christen, Rothmattweg 10, 4852 Rothrist Caspar Hummel Alliona Lüthi mit Willi und Nari Die Abschiedsfeier, zu der Sie freundlich eingeladen sind, findet statt: Montag, 19. August 2019 um 10.30 Uhr in der reformierten Kirche Worb. Traueradresse: Kate Kimberley, Walziweg 17, 5737 Menziken Die Urne wird im Familienkreis beigesetzt. [email protected], Telefon 062 773 25 22 Anstelle von Blumen gedenke man bitte der Schweizer Berghilfe, 8134 Adliswil, Zur Urnen Beisetzung auf dem Friedhof Münsingen am Dienstag, 20. August 2019 PC 80-32443-2, IBAN CH44 0900 0000 8003 2443 2, Vermerk: Walter Christen. um 15 Uhr sind Sie freundlich eingeladen.

Sandro Lüthi Bestattungsdienst

In Nachfolge von Kurt Gafner 20 6305 Industriestrasse 18 3672 Oberdiessbach Telefon 031 721 55 02

Emmentalstrasse 2 Bernstrasse 35 3 5 1 0 K o n o l fi n g e n 3110 Münsingen Telefon 031 721 55 02 Telefon 031 721 55 02 Bei Todesfall Tag und Nacht Tag- und Nachtdienstleistung im In- und Ausland Kobel Bestattungsdienst www.luethi-bestattungen.ch Urs und Barbara Kobel Sonnhaldeweg 36d Telefon 031 721 42 58

… seit 1978 3110 Münsingen www.kobel-bestattungsdienst.ch 206304

Markus Stegmann Bestattungsdienste KOE097690 Büro: 3550 Langnau Konolfingen und Umgebung Dorfstrasse 5 206391 Telefon 034 402 82 22 seit 1942 Büro: 3506 Grosshöchstetten Bernstrasse 14 Walter Kindler, Konolfingen Telefon 031 712 11 11 Tel. 031 791 22 48 • Natel 079 389 58 88 Natel: 079 311 85 11 www.bestattungsdienst-stegmann.ch Anton Kohli, Konolfingen – Umfassende und einfühlsame Tel. 031 791 11 64 • Natel 079 257 37 51 Dienstleistung im Todesfall – Hilfeleistung in schweren Stunden Sorgfältige Hilfe bei Todesfall 206279 Bestattungsdienst GmbH ANZEIGER KONOLFINGEN 33|4

208863 wendungen erheben und Anregungen Öffentliche Mitwirkungsauflage KONOLFINGEN MIRCHEL unterbreiten. Die Eingaben sind an die POLITISCHE GEMEINDEN Aktualisierung Ortsplanung Gemeindeverwaltung Mirchel, Mirchel- Herbligen bergstrasse 10, 3532 Mirchel, zu richten. WWW.KONOLFINGEN.CH WWW.MIRCHEL.CH Der Gemeinderat Herbligen bringt ge- Mirchel, 31. Juli 2019 GROSSHÖCHSTETTEN stützt auf Art. 58 des Baugesetzes vom 208669 208861 9. Juni 1985 die Aktualisierung der Orts- Gemeindehaus Information Gemeindeverwaltung geschlossen Der Gemeinderat planung (Umsetzung der neuen Begriffe Die Büros der Gemeinde Konolfingen, Wegen Ferienabwesenheit und Weiter- 208808 werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). und Messweisen im Bauwesen BMBV des Sozialdienstes der Region Konolfin- bildung des Personals bleibt die Gemein- Baupublikation Kollektiveinsprachen und vervielfältigte und Festlegung der Gewässerräume) zur gen, des Schulsekretariats und der Zivil- deverwaltung an folgendem Datum Bauherrschaft: Susanne Vuille, oder weitergehend identische Einspra- öffentlichen Mitwirkung. schutzorganisation Kiesental schliessen ganztags geschlossen: Appenbergstrasse 7, 3532 Mirchel chen haben anzugeben, wer die Einspre- Die Akten (Baureglement, Zonenplan aufgrund eines Personalanlasses am Mittwoch, 21. August 2019 chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- Gewässerräume, Änderung Legende Zo- Freitag, 23. August 2019 ausnahmsweise Projektverfasserin: GLB Genossen- Besten Dank für Ihr Verständnis. ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). nenplan) liegen 30 Tage, vom 15. August bereits um 15 Uhr. schaft, Schüpbachstrasse 26, 3543 Em- menmatt Grosshöchstetten, 8. August 2019 2019 bis und mit 15. September 2019, in Wir bitten um Kenntnisnahme und dan- Mirchel, 7. August 2019 der Gemeindeverwaltung auf. Bauvorhaben: Einbau Wohnung im Bauverwaltung Grosshöchstetten ken für Ihr Verständnis. Gemeinderat Mirchel Dachgeschoss, Wiederherstellung Hoch- Am Mittwoch, 28. August 2019 von 19 Gemeindeverwaltung Konolfingen 208920 bis 21 Uhr, kann auf Voranmeldung bis 208810 einfahrt Versammlung der Einwohner- Bau- und spätestens 22. August 2019 bei der Ge- 208856 Parzelle-Nr. 171, Standort: Appenberg- gemeinde Gewässerschutzpublikation meindeverwaltung Herbligen (031 771 Baupublikation strasse 7, Zone: Landwirtschaftszone, Gesuchsteller: Christoph Streit und 14 44) eine Sprechstunde für spezifische BG Nr.: bbew 316/2019 Mittwoch, 11. September 2019, 20 Uhr, Koordinaten: 2'616'698 / 1'192'529 Fragen vereinbart werden. im Schulhaus Mirchel Mirjam Sigrist, Alte Sagi 9e, 3044 In- Bauherrschaft: Bonotec Manage- Schutzgebiet: Landschaftsschutz- nerberg Während der Auflagefrist kann jeder- ment AG, Niesenstrasse 6, 3510 Konol- Traktanden gebiet mann schriftlich und begründet Ein- Projektverfasser: Atelier arba Archi- fingen 1. Erhöhung Aktienkapital Wasserver- wendungen erheben und Anregungen Beanspruchte Ausnahmen: Art. 24 ff. tekten, Gerberngasse 23, 3011 Bern Projektverfasser: Bonotec Lufttech- bund Kiesental AG unterbreiten. Die Eingaben sind an die RPG (Bauen ausserhalb Bauzone) nik AG, Niesenstrasse 6, 3510 Konolfi- – Genehmigung Verpflichtungskredit Bauvorhaben: Sanierung Laubendach, Gemeindeverwaltung Herbligen, Bühl- Auflageort und Einsprachestelle: ngen 2. Abfallreglement Umgestaltung und Vergrösserung be- strasse 3, 3671 Herbligen zu richten. Gemeindeverwaltung, Mirchelberg- stehendes Badezimmer, Sanierung Bauvorhaben: Montage einer Lüf- – Genehmigung Herbligen, den 15. August 2019 strasse 10, 3532 Mirchel Wohnung EG tungs- und Klimaanlage auf das Flach- 3. Verschiedenes Auflage- und Einsprachefrist bis: Der Gemeinderat dach Parzelle Nr. 1247 Reglementsauflage 9. September 2019 Standort: Kirchstutz 8, Standort: Konolfingen, Niesenstrasse 6, Das unter Traktandum 2 erwähnte Reg- Es wird auf die Gesuchsakten und die 3506 Grosshöchstetten Parzellen-Nr. 1685, Arbeitszone A1, lement liegt 30 Tage vor der Gemein- aufgestellten Profile verwiesen. Zone: W2 Hang Koordinaten 2´613´652/1´191´881 deversammlung während der Öffnungs- Einsprachen und Rechtsverwahrungen zeiten in der Gemeindeverwaltung Beanspruchte Ausnahmen: Keine KIESEN Gewässerschutzbereich B sind schriftlich und begründet im Dop- Mirchel öffentlich auf. Vorgesehene Gewässerschutzmass- Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal- pel bei der Einsprachestelle einzureichen Rechtsmittelbelehrung nahmen: Keine Veränderung WWW.KIESEN.CH tung Konolfingen, Bernstrasse 1, 3510 ebenfalls allfällige Begehren um Lasten- Beschwerden gegen Versammlungsbe- Gewässerschutzzone: B Konolfingen ausgleich. Lastenausgleichsansprüche, 208917 schlüsse sind innert 30 Tagen nach der die nicht innert der Einsprachefrist ange- Ersatzwahl Baukommission Schutzzone: Baugruppe E Einsprachefrist: bis und mit 16. Sep- Versammlung schriftlich und begründet meldet werden, verwirken. Kollektivein- tember 2019 Schutzobjekt: Schützenswert, An der Gemeindeversammlung vom 7. beim Regierungsstatthalteramt Bern- sprachen und vervielfältigte oder weit- K-Objekt November 2019 ist infolge Demission Einsprachestelle: Regierungsstatthal- Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Oster- gehend identische Einsprachen haben von Jürg Siegenthaler ein Mitglied der teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, mundigen, einzureichen. Die Verletzung anzugeben, wer die Einsprechergruppe Auflageort und Einsprachestelle: Baukommission für den Rest der laufen- 3071 Ostermundigen. von Zuständigkeits- und Verfahrensvor- rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist. Bauverwaltung, Kramgasse 3, schriften ist sofort zu beanstanden. Wer den Amtsdauer bis 31. Dezember 2021 Mirchel, 31. Juli 2019 3506 Grosshöchstetten zu wählen. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. rechtzeitige Rügen pflichtwidrig unter- Einsprachen und Rechtsverwahrungen Auflage- und Einsprachefrist: lassen hat, kann gegen Beschlüsse nach- Gemeindeverwaltung Mirchel Die Stimmberechtigten können Wahl- sind schriftlich und begründet im Doppel 15. August 2019 bis 16. September 2019 träglich nicht mehr Beschwerde führen. vorschläge bis am Montag, 16. Septem- bei der Einsprachestelle einzureichen. Es wird auf die Gesuchsakten verwie- ber 2019, 17.30 Uhr, bei der Gemeinde- Protokollauflage Kollektiveinsprachen und vervielfältigte sen. Einsprachen und Rechtsverwah- verwaltung Kiesen schriftlich einreichen. Das Protokoll der Gemeindeversamm- oder weitgehend identische Einspra- rungen sind schriftlich und begründet Gemäss Artikel 51a Organisationsregle- lung liegt 14 Tage nach der Versammlung chen haben anzugeben, wer die Einspre- MÜNSINGEN innerhalb der Auflagefrist im Doppel ment während 30 Tagen, vom 26. September chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- einzureichen. • darf der Wahlvorschlag nicht mehr Na- bis 25. Oktober 2019, in der Gemein- men enthalten, als Sitze zu besetzen ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). deverwaltung Mirchel öffentlich auf. WWW.MUENSINGEN.CH Kollektiveinsprachen und vervielfältigte sind. Ostermundigen, 15. August 2019 Gegen das Protokoll kann während der 208759 oder weitergehend identische Einspra- • muss der Wahlvorschlag von mindes- Auflagefrist beim Gemeinderat, 3532 Regierungsstatthalteramt Sperrung Dorfstrasse 32, chen haben anzugeben, wer die Einspre- tens fünf Stimmberechtigten unter- Mirchel, schriftlich Einsprache erhoben Bern-Mittelland Ortsteil Trimstein chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- zeichnet sein. Die Unterzeichnung des werden. Die Protokollgenehmigung er- ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). eigenen Wahlvorschlags ist nicht zuläs- folgt durch den Gemeinderat. Aufgrund einer Dachsanierung an der 208850 Dorfstrasse 32 in Trimstein vom Mon- Grosshöchstetten, 9. August 2019 sig. Baupublikation nach kantonaler Stimmrecht • dürfen nur Personen vorgeschlagen tag, 19.08.2019 bis Freitag 23.08.2019 Bauverwaltung Grosshöchstetten Rohrleitungsverordnung Stimmberechtigt sind Schweizerinnen muss die Dorfstrasse Höhe Liegenschaft werden, die sich mit ihrer Nomination und Schweizer, die seit drei Monaten in einverstanden erklärt haben. Die Zu- Vorhaben: Projekterweiterung zu Nr. 32 für den Schwerverkehr gesperrt Erdgasleitung Nestlé, Umlegung der Gemeinde Mirchel wohnhaft sind werden. Durchfahrtshöhe max. 3.00 m. stimmungserklärung ist zusammen mit und das 18. Altersjahr zurückgelegt ha- den Wahlvorschlägen einzu-reichen. Gebiet Tonisbach inkl. Druckredu- Die Durchfahrt für den übrigen Verkehr zierstation ben. ist gewährleistet. Die Baustelle und Um- Ein Musterbogen für Wahlvorschläge leitung ist entsprechend signalisiert. Bauherrschaft: Gasverbund Mittel- Wir laden alle stimmberechtigten Bür- HÄUTLIGEN ist bei der Gemeindeverwaltung Kiesen Vielen Dank für das Verständnis. land AG, Untertalweg 32, 4144 Arle- gerinnen und Bürger zur Teilnahme an oder unter «www.kiesen.ch» erhältlich. der Versammlung herzlich ein. WWW.HAEUTLIGEN.CH sheim Abteilung Bau Kiesen, 12. August 2019 Fachbereich Projektverfasser: B+S AG, Weltpost- Mirchel, 31. Juli 2019 Gemeindeverwaltung Kiesen Keine Publikationen strasse 5, 3000 Bern 15 Der Gemeinderat 208755 208859 Betroffene Parzellen: 822, 997 Hallo Velo! 208809 Am Sonntag, 18.08.2019 findet in unse- Baupublikation Öffentliche Planauflage Betroffene Schutzzonen: keine rer Region der Velo Grossanlass «Hallo BG Nr.: bbew 341/2019 Ortsplanungsrevision Mirchel Beanspruchte Ausnahmebewilli- Velo» statt. Bauherrschaft: Christa Stauffiger + Der Gemeinderat bringt gestützt auf HERBLIGEN gungen: Ausnahme für Bauten ausser- Sperrung Brücken und Parkplatz Parkbad Marco Maurer, Bahnhofstrasse 2, 3629 Art. 60 des kantonalen Baugesetzes vom halb der Bauzonen nach Art. 24 RPG Die Brücken über die Autobahn zum Park- Kiesen 9. Juni 1985 die Ortsplanungsrevision Die Gesuchsunterlagen werden von 15. bad Münsingen, die Schützenfahrbrücke WWW.HERBLIGEN.CH der Gemeinde Mirchel bestehend aus: Projektverfasser: Burn Architektur August 2019 bis und mit Freitag, 16. und der Parkplatz beim Parkbad sind für 208883 Ingenieur AG, Erlenweg 1, 3715 Adel- September 2019, in der Bauverwaltung • Zonenplan Siedlung und Landschaft den motorisierten Verkehr gesperrt. Haubenstrasse Oberdiessbach in- boden Konolfingen, Bernstrasse 1, 3510 Ko- • Zonenplan Naturgefahren und Gewäs- folge Sanierungsarbeiten vom 12. Ortsbus Linie 163 Bauvorhaben: Abbruch von drei La- nolfingen, zur Einsichtnahme öffentlich serräume August bis Ende September 2019 Die Haltestelle Badi wird ganztags nicht gerschöpfe, Neubau Mehrfamilienhaus, aufgelegt. Die Leitungsachse ist im Ge- • Baureglement gesperrt bedient. Besucher der Badi Münsingen Autoeinstellhalle, Carport und Autoab- lände mit Pflöcken, bzw. Markierungen, zur öffentlichen Auflage. werden gebeten die Haltestelle «All- In der Haubenstrasse Oberdiessbach – im stellplätze, Konzession für den Betrieb gekennzeichnet. mendweg» zu benutzen. Abschnitt Bahnübergang bis Obstgar- einer Wärmepumpe mit öffentlichem Zur Einsicht- und Kenntnisnahme wer- Während der Auflagefrist kann jede in den aufgelegt: Die Schlaufe «Walke» mit den Haltestel- tenweg – werden vom 12. August 2019 Wasser ihren schutzwürdigen Interessen betrof- len «Au», «Walke», «PZM West» werden bis Frühjahr 2020 das Lehnviadukt, die • Erläuterungs- und Mitwirkungsbericht Standort: Kiesen, Bahnhofstrasse 2A, fene Person mit eingeschriebenem Brief • Landschaftsinventarplan ebenfalls ganztags nicht bedient und Werkleitungen und der Strassenbelag Parzellen-Nrn. 909/908/137, Dorfkern- beim Amt für Umweltkoordination und wird über die Sägegasse und die Halte- saniert. zone, Koordination 2´611´204 / 1´185´420 Energie, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, Ein- Die Unterlagen liegen während 30 Tagen, stellen «Schlossmatt» und «Sägematt» sprache erheben. Die Einsprache muss vom 15. August bis 14. September 2019, umgeleitet. Vom 12. August bis Ende September Gewässerschutzmassnahme: einen Antrag, die Angabe von Tatsachen in der Gemeindeverwaltung Mirchel öf- Die Haltestelle «PZM» wird via Hunzigen- 2019 wird die Haubenstrasse in Ober- Schmutzwasser: Anschluss an die Ge- und Beweismitteln, eine Begründung fentlich auf und können während der strasse und zurück via Tägermattstrasse, diessbach im Bereich Bahnübergang bis meindekanalisation / ARA sowie eine rechtsgültige Unterschrift Öffnungszeiten, oder unabhängig da- Hunzigenstrasse zur Sägegasse bedient. Hohliebeweg wochentags von ca. 7 bis Meteorwasser: gemäss Versickerungs- 17.30 Uhr gesperrt. Die Zufahrten Hau- enthalten. von im Internet unter www.mirchel.ch, konzept eingesehen werden. Alle Verkehrsteilnehmer werden gebeten, benstrasse Nr. 2, 2d/e, 4, Büchsenschmie- Gewässerschutzbereich A Amt für Umweltkoordination aufeinander Rücksicht zu nehmen und die degraben, Hohliebeweg und Altersheim und Energie, Einsprachen und Rechtsverwahrungen entsprechenden Signalisationen sowie die Schutzzone: Ortsbilderhaltungsgebiet, werden von der Haube her sichergestellt. Reiterstrasse 11, 3011 Bern sind innerhalb der Auflagefrist schrift- Anweisungen der Verkehrskadetten zu Die Baustelle kann jederzeit zu Fuss oder Baugruppe C gemäss Bauinventar lich und begründet bei der Gemeinde- beachten und zu befolgen. Es wird emp- mit dem Velo passiert werden. Jedoch Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal- verwaltung Mirchel, Mirchelbergstrasse fohlen, die Veranstaltung zu Fuss, mit dem sind die Platzverhältnisse – unter Be- tung Kiesen, Bahnhofstrasse 10, 3629 10, 3532 Mirchel, einzureichen. Velo oder mit dem Ortsbus zu besuchen. rücksichtigung des Baustellenverkehrs Kiesen Mirchel, 31. Juli 2019 und der Abschrankungen – sehr eng. Abteilung Bau Einsprachefrist: bis und mit 16. Sep- Der Gemeinderat Fachbereich Verkehr Verkehrsumleitung: tember 2019 • Die Verkehrsumleitung während der 208813 208906 Einsprachestelle: Regierungsstatthal- Sperrzeit auf die Haube erfolgt via LANDISWIL Öffentliche Mitwirkungsauflage Sitzung Gemeindeparlament teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, Wichtrach und Konolfingen/Häutligen Richtplan Langsamverkehr Dienstag, 10.09.2019, 19.30 Uhr, oder Herbligen. 3071 Ostermundigen. Gemeindesaal Schlossgut WWW.LANDISWIL.CH Der Gemeinderat bringt gestützt auf • Die Verkehrsumleitung während der Es wird auf die Gesuchsakten und die Art. 58 des kantonalen Baugesetzes vom Geschäfte Sperrzeit von der Haube erfolgt aus- aufgestellten Profile verwiesen. Ein- Keine Publikationen 9. Juni 1985 den Richtplan Langsamver- 1. Mitteilungen Parlament schliesslich via Wichtrach und Häutli- sprachen und Rechtsverwahrungen sind kehr zur öffentlichen Mitwirkungsauf- 2. Genehmigung Protokoll vom gen/Konolfingen. schriftlich und begründet im Doppel bei lage. 11.06.2019 Die Wegfahrt in Richtung Herbligen ist der Einsprachestelle einzureichen. 3. Geschäftsprüfungskommission – Die Unterlagen liegen vom 15. August nicht gestattet. Ersatzwahl Kollektiveinsprachen und vervielfältigte bis 14. September 2019 in der Gemein- 4. InfraWerkeMünsingen – Geschäfts- Die Verkehrsteilnehmer werden gebe- oder weitgehend identische Einspra- deverwaltung Mirchel öffentlich auf bericht und Jahresrechnung 2018 ten, die Signalisationen, Absperrungen chen haben anzugeben, wer die Einspre- und können während der Öffnungszei- 5. Überarbeitung Art. 70 Bauregle- und Umleitungen zu beachten sowie die chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- ten, oder unabhängig davon im Inter- LINDEN ment – Motion SP-Fraktion (M1803) Weisungen der beauftragten Unterneh- ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). net unter www.mirchel.ch, eingesehen mung zu befolgen. Ostermundigen, 15. August 2019 WWW.LINDEN.CH werden. Herbligen, 15. August 2019 Regierungsstatthalteramt Während der Auflagefrist kann jeder- FORTSETZUNG SEITE 6 Der Gemeinderat Bern-Mittelland Keine Publikationen mann schriftlich und begründet Ein- ANZEIGER KONOLFINGEN 33|5

Die Musikschule Worblental Kiesental ist mit rund 650 Die AG für Abfallverwertung AVAG ist die führende Un- STELLEN Schüler-/innen und 50 Mitarbeitenden das regionale ternehmung für die Sammlung, Verwertung, Behandlung Kompetenzzentrum für Musikalische Bildung. und Entsorgung von Siedlungsabfällen und Wertstoffen im Berner Oberland, Aaretal und Emmental. Seit 1973 stellt sie Per 1. Dezember 2019 oder nach Vereinbarung ist für rund 134 Gemeinden und deren ansässigen Unterneh- STELLENANGEBOTE folgende Stelle neu zu besetzen: men die umweltgerechte und wirtschaftliche Entsorgung sicher. 208916 Administration (50%) Für unsere Entsorgungszentren Jaberg und Interlaken suchen wir nach Vereinbarung je eine/n Vollzeit Sie arbeiten vorwiegend in den Schulwochen und können die Mehrzeit in den Schulferien kompensieren. Sie sind BETREUER/ALLROUNDER (M/W) eine selbständige, kommunikative, erfahrene Persönlich- Ab August 2020 ist in unserer Ge- keit mit kaufmännischer Ausbildung. Ihre vielseitige Tätig- meindeverwaltung eine Ihr vielseitiges Aufgabengebiet umfasst u.a.: keit findet sich in der Schnittstelle zwischen Musik- · Betreuung der Kehricht- und Wertstoffanlieferungen schulteam, Kunden bzw. Schüler-/innen und Öffentlichkeit. · Bedienen der elektronischen Waagsysteme Lehrstelle als Kauffrau / · Betreuung und Bedienung der Anlagen, Maschinen Kaufmann EFZ Anstellungsbedingungen nach kantonalen Richtlinien. und Baumaschinen · Mitarbeit bei sämtlichen anfallenden Arbeiten zu besetzen. · Ferienablösungen auf anderen Entsorgungszentren Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bis 30. August · Bereitschaft für Samstagseinsätze Wir zusammengefasst als PDF an: bieten dir eine umfassende, praxis- [email protected]. Unsere Anforderungen an Sie sind: nahe und vielseitige Ausbildung zur · Abgeschlossene handwerkliche Berufslehre Nähere Informationen zum Stellenprofil sowie Kontakt für · Freude am täglichen Kontakt mit unseren Kunden Kauffrau / zum Kaufmann in der Bran- · Selbständiges, zuverlässiges und verantwortungsbewusstes che öffentliche Verwaltung. Während Rückfragen finden Sie auf unserer Homepage: Arbeiten der 3-jährigen Ausbildung wirst du www.musikschuleworb.ch · EDV-Anwenderkenntnisse 208919 aktiv in den verschiedenen Bereichen einer Gemeindeverwaltung mitwirken und viele spannende Aufgaben selb- 208894 Wenn Sie eine dienstleistungsorientierte und pflichtbewusste Persönlichkeit sind, die sich berufen fühlt, in der umweltge- ständig ausführen. rechten Entsorgung und im Recycling von Wertstoffen einen Du sinnvollen Beitrag zu leisten, dann freuen wir uns auf Ihre • bist eine aufgeschlossene und Kontaktnahme. Eine abwechslungsreiche Aufgabe mit fort- kommunikative Person schrittlichen Anstellungsbedingungen erwarten Sie. • bist motiviert und zuverlässig Fragen zu den ausgeschriebenen Stellen beantwortet Ihnen • arbeitest gerne mit Menschen gerne: Markus Jenni, Leiter Betriebe 1, [email protected], zusammen 033 226 57 05. • verfügst über eine gute Schul- bildung (Sekundarschule oder Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie 10. Schuljahr) bitte an: AVAG Betriebs AG, Barbara Bandorf, [email protected],

Du findest alles im Anzeiger Konolfingen Du findest alles im Allmendstrasse 166, 3600 Thun. Haben wir dein Interesse für diese  
   Lehrstelle geweckt? Dann sende deine    
  
    
Bewerbung mit einem Foto, Zeugnis-  
 
  
kopien deiner letzten drei Schuljahre 20190605_Betreuuer_Allrounder_Jaberg_sw_114x145.indd 1 08.08.2019 10:03:15 '
9,978
 
-&78
)9
).*
*.32&1.,*
-&3(*
'*.
937*6*6
Reisen RUWA-Drahtschweisswerk AG sowie dem Eignungstest «Multicheck #*6;&1893,
)*3
75&33*3)*3
*69+
Kaufmann/Kauffrau» möglichst rasch, Burghof 100 I 3454 Sumiswald jedoch bis spätestens am 19. Au-          
 gust 2019 an: Gemeindeverwaltung, $*60).*378 Die RUWA-Drahtschweisswerk AG in Sumiswald besteht seit 1962 und beschäftigt heute rund 100 Mitarbeiter. Als Schweizer Produzent haben wir «Lehrstelle 2020», Kramgasse 3, <9
*61*63*3 3506 Grosshöchstetten. Wohnungen uns auf die Entwicklung und den Vertrieb von Bewehrungssystemen $*33
)9
*.3*
248.:.*68*
93)
*.37&8<+6*9).,*
*6743
2.8
(Armierungssystemen) spezialisiert. Heute sind wir im Bereich Bewehrungs- Für weitere Auskünfte stehen dir Beat *.3*6
,98*3
693)&97'.1)93,
 *&17(-91*
'.78
)&33
Kurse technik als Innovations-Leader mit den Marken Ruwa und Ebea eines der Graf, [email protected] *6;&68*8
).(-
*.3*
:.*17*.8.,*
93)
&37569(-7:411*
97'.1)93,
leistungsfähigsten Unternehmen der Branche. oder Therese Dütschler, therese. &17
&(-+6&9

&(-2&33
*86.*'7938*6-&18
%
2.8
Konzerte !(-;*659308
$*60).*378
$=-6*3)
).*7*6
/=-6.,*3
*-6*
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder Vereinbarung [email protected] ;.678
)9
<9)*2
*.3.,*
%*.8
.2
&97).*378
&97,*'.1)*8 (Telefon 031 710 21 10) gerne zur einen Verfügung.  
 
    
 

&33
+6*9*3
;.6
937
&9+
)*.3*
7(-6.+81.(-*
*;*6'93,
2.8
Lokführer/Mitarbeiter Bearbeitungs- 
$"  *'*371&9+
%*9,3.7045.*3
93)
484 HIER FINDEN SIE IHREN zentrum BAC (Maschinist) &78
)9
34(-
6&,*3
*1)*
).(-
*.3+&(-
'*. !8&)*1+*1)786&77*

$.(-86&(-
Ihre Hauptaufgaben: *8*6
4+2&33
*86.*'71*.8*6
3+6&78690896
"*1



"*1*+43



• Unterstützung unserer Walzdraht-Logistik als Lokführer oder Rangierer TraumJOB ;;;;.(-86&(-(-
• Interner Materialtransport Sport • Mithilfe in der Bearbeitungshalle 208799 Ihr Profil: • Lokführer Ausweis Kat. A • Technische Grundbildung von Vorteil • Staplerfahrerausweis • Zuverlässigkeit, Flexibilität und selbständiges Arbeiten

Dienstleistungen • Robust und gewohnt, draussen zu arbeiten Ihre Perspektiven: • Abwechslungsreiches Aufgabengebiet • Selbständige Tätigkeit Kleider • Fortgeschrittene Anstellungsbedingungen • Attraktiver Arbeitgeber Büros • Starke Produkte

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung.

RUWA-Drahtschweisswerk AG: z. Hd. Frau Cécile Kuster, Burghof 100, 3454 Sumiswald, Telefon 034 432 35 20, [email protected], Ausstellung www.ruwa-ag.ch XZX BKOT82936

FORTSETZUNGMöbel S. 7

Die Gemeinde Münsingen bietet jährlich zwei jungen Menschen eine Ausbildung zur Kauffrau, Geschäfte zum Kaufmann an.

Theater Lehrstelle ab August 2020 Was Louft ir Region? Vital und fit mit smovey Mit den Kapellenkonzerte 2019 Freitag, Sommerkonzert der Blaskapelle grünen Vibrationsringen zu mehr Be- 23. August, 19 Uhr, Kirche Biglen. Duo Worb Freitag, 16. August, 19.30 Uhr. Bä- Kauffrau / Kaufmann EFZ (E-Profil) weglicheitStellen und Vitalität! Kurs: Donners- Böhlen, Saxophon, Jazzgitarre Sonntag, renplatz Worb (beim Coop-Restaurant), tags, 22. August 2019. September jeweils 25. August, 11 Uhr, Kulturkapelle Arni, Blasmusikkonzert im böhmischen Musik- 9.30 – 10.30 Uhr Treffpunkt Fischzucht Renaissance-Konzert und Vernissage, stil, Eintritt frei, das Konzert findet nur bei Was erwartet dich während deiner Ausbildung? Rubigen. Anmeldungen an Ruth Rohrer Weitere Konzerte: 1.9.2019, 6.9.2019, trockener Witterung statt.  Eine vielseitige, attraktive Lehrstelle in 076 411 86 87 oder info.bewegen@ 8.9.2019 www.kulturkapelle.ch gmail.com Frühschoppenkonzert der Blaska- verschiedenen Fachbereichen. Sommerwind – Sonare Reformierte pelle Worb anlässlich Trissetfest  Ein motiviertes Team von Praxisbildenden Geistiges Heilen lernen (Kurs) Für Kirche Belp Freitag, 16.08.2019, 19.30 Uhr Männerchor Wattenwil-Bangerten unterstützt dich in deinem täglichen Alltag. dein Wohlbefinden im Alltag und zur Un- und Samstag, 17.08.19, 19.30 Uhr «Flö- Sonntag 18. August, ab 10 Uhr, Festzelt terstützung von anderen Menschen. Ab tentöne im Sommerwind» mit Jonas Jen- Trisset, Wattenwil b. Worb, Blasmusikkon-  Ein aufgestelltes Team-Lernende das sich 23.8. ca. alle 3 Wochen 6× am Freitag zer, Panflöte & Karl Echle, Orgel. Kollekte zert im böhmischen Musikstil, Eintritt frei gegenseitig unterstützt. 9 – 11.30 Uhr, alte Bernstr. 71b in Rü- fenacht. Infos und Anmeldung bei Gabri- Hobbymärit in ReutenenSonntag 18. Blasenchilbi Oberthal 2019 Fr., ela Aurora Ryter, 031 839 68 86, www. August, 10 bis 17 Uhr. Märit mit grossem, 16.08.19 ab 20 Uhr, Sa., 17.08.19 ab 18

Interessiert an einer Lehrstelle bei der Gemeinde mein-herzensklang.ch vielfältigem Angebot, Märitbeizli, ab Zä- Uhr Festwirtschaft, Chelibar, Bierzelt, Münsingen? Einreichefrist ist der 6. September ziwil signalisiert. Sa., 20 Uhr JK Biglen, Alpenperlen Esch- Wichtrach: Gospel- & Spiritual holzmatt, Tombola. So., 18.08.19 ab 8 Uhr 2019. Weekend! Ein Mitsing-Projekt des Kir- Heilungsmorgen in RüfenachtEinen Buebeschwinget Festwirtschaft, Tom- chenchors Wichtrach, Sa., 31. August, Vormittag in entspannender, heilender bola, … www.blasenchilbi-oberthal.ch Weitere Informationen zur Lehrstelle findest du Probe 14 – 19 Uhr, Kirchgemeindehaus. Energie geniessen inkl. eigener Behand- Gemeinde Münsingen So., 1. September Probe 8.30 Uhr anschl. lung! Freitag, 30. August 9 – 11 Uhr, alte auf unserer Homepage www.muensingen.ch unter Gottesdienst, Kirche Leitung / Kontakt: Bernstr. 71b in Rüfenacht. Bitte anmelden News/Aktuelles. Postfach Caroline Marti, 031 721 63 88. Flyer auf bei Gabriela Aurora Ryter, 031 839 68 86, 3110 Münsingen www.kirche-wichtrach.ch, links unten www.mein-herzensklang.ch Telefon 031 724 51 11 www.muensingen.ch Ihren Eintrag machen Sie unter www.anzeigerkonolfingen.ch

ANZEIGER KONOLFINGEN 33|6

angemeldet werden, verwirken. 208851 Beiträge aus der unselbständigen WICHTIGE Kollektiveinsprachen und vervielfäl- OBERDIESSBACH Stiftung «Legat Beutler» POLITISCHE GEMEINDEN tigte oder weitgehend identische Ein- Mit der Fusion Oberdiessbach und Ae- TELEFONNUMMERN sprachen haben anzugeben, wer die WWW.OBERDIESSBACH.CH Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu schlen 2010 hat die Gemeinde Ober- Notfallnummern MÜNSINGEN vertreten befugt ist. Ohne Angabe des 208874 diessbach das Legat Beutler übernom- Vertreters der Einsprachegruppe, wird Haubenstrasse in folge Sanierungs- men. Dieses sieht vor, dass Kapital und Int. Notrufnummer 112 die zu oberst genannte Person als An- Ertrag zugunsten pensionierter in Ober- 6. Förderung von erschwinglichem arbeiten vom 12. August bis Ende sprechspartner angenommen. September 2019 gesperrt diessbach heimatberechtigte Personen REGA Rettungsflugwacht 1414 Wohnraum – Postulat SP (P1904) verwendet werden können, für 7. Zugang Velostationen – Bahnhof Gemeinde Münsingen In der Haubenstrasse – im Abschnitt – Altersanlässe, Altersausflüge, … Beratungsdienst Kinder und und velogängige Unterführungen – Abteilung Bau Bahnübergang bis Obstgartenweg – Fahrkosten für regelmässige Thera- Jugendliche 147 Postulat Grüne (P1902) Fachbereich Baupolizei – werden vom 12. August 2019 bis pie-, Klinik- oder Heimaufenthalte, die 8. Zu Fuss und per Velo – Postulat Frühjahr 2020 das Lehnviadukt, die von keiner anderen Institution über- Anlaufstelle Überlastung Grüne (P1903) 208870 Landwirtschaft (AUL) Baupublikation Werkleitungen und der Strassenbelag nommen werden, 9. Robinson-Spielplatz für grössere saniert. – Beiträge an Hilfsmittel, an welche die [email protected] 079 200 00 44 Kinder – Postulat Katharina Bau- Bauherrschaft: Marihuana Pharms IV keine Leistungen erbringt, mann (P1905) GmbH, Bahnhofstrasse 10, 3700 Spiez Vom 12. August bis Ende September – weitere Beiträge, auf Gesuch hin, sind Zahnärztlicher 10. Indirekte Erhöhung der Liegen- 2019 wird die Haubenstrasse im Be- von Fall zu Fall zu entscheiden. Notfalldienst 079 607 35 90 Projektverfasser: Marihuana Pharms reich Bahnübergang bis Hohliebeweg schaftssteuer – Dringliche Interpel- GmbH, Bahnhofstrasse 10, 3700 Spiez lation Fankhauser David (I1907) wochentags von ca. 7 bis 17.30 Uhr Alle Personen mit Heimatort Ober- Apotheken Münsingen 11. Bisherige Schulanlage Tägertschi – Bauvorhaben: Einrichten und Betrei- gesperrt. Die Zufahrten Haubenstrasse diessbach erhalten, unabhängig ihres Aare-Apotheke 031 720 28 28 Übertragung vom Verwaltungs- ins ben einer Indoor-Hanfanlage zur Pro- Nr. 2, 2d/e,4, Büchsenschmiedegraben, Wohnsitzes, auf Gesuch hin finanzielle Dorfplatz-Apotheke 031 724 03 03 Finanzvermögen duktion von THC-armen Hanfrohstoffen Hohliebeweg und Altersheim werden Beiträge an obenstehende Auslagen. Ihr Bahnhof-Apotheke 031 721 22 44 schriftliches Gesuch, mit entsprechen- 12. Neubau Verwaltungsgebäude – durch Umbaumassnahmen von der Haube her sichergestellt. Die den Quittungsbelegen und Angabe Apotheken Worb Standortentscheid Baustelle kann jederzeit zu Fuss oder Standort: Südstrasse 4, 3110 Münsingen, einer Zahlungsverbindung, reichen Sie Apotheke DB 031 839 44 88 13. Ausbau EDV-Infrastruktur und Alar- mit dem Velo passiert werden. Jedoch Parzelle Nr. 3229 uns bitte bis spätestens 31. Oktober Stern-Apotheke 031 839 64 54 mierung an allen Volksschul- und sind die Platzverhältnisse – unter Be- Zone: Arbeitszone AIV 2019 ein. Die Veröffentlichung der Bei- Gemeindestandorten – Investitions- rücksichtigung des Baustellenverkehrs Dorf-Apotheke Worb 031 839 00 80 kredit tragsvoraussetzungen erfolgt jeweils Schutzgebiet: keine und der Abschrankungen – sehr eng. Pro Infirmis 14. Umgestaltung Bahnhofquartier – jährlich. Sanierung und Neubau Abwasser- Schutzobjekt: keine Verkehrsumleitung: Finanzverwaltung Oberdiessbach [email protected] 058 775 13 57 • Die Verkehrsumleitung während der leitungen – Kreditabrechnung Beanspruchte Ausnahmen: keine Spitäler 15. Ausbau Bahnhof Münsingen – Sperrzeit auf die Haube erfolgt aus- Auflage- und Einsprachestelle: Bau- schliesslich via Wichtrach und Konolfi- Münsingen 031 682 82 82 Kreditantrag Vorprojekt abteilung Münsingen, Thunstrasse 1, ngen/Häutligen oder Herbligen. Belp 031 818 91 11 16. Einfache Anfragen 3110 Münsingen 17. Parlamentarische Vorstösse – • Die Verkehrsumleitung während der OBERHÜNIGEN Langnau 034 421 31 31 Neueingänge Auflage- und Einsprachefrist: Sperrzeit von der Haube erfolgt aus- Burgdorf 034 421 21 21 16. September 2019 schliesslich via Wichtrach und Häutli- Sonnenhof Bern 031 358 11 11 Die Sitzung ist öffentlich. Weitere Infor- WWW.OBERHUENIGEN.CH Insel-Spital Bern 031 632 21 11 mationen finden Sie im Internet unter Hinweise gen/Konolfingen. www.muensingen.ch. Die angebauten Hanfrohstoffe enthal- Die Wegfahrt in Richtung Herbligen ist Keine Publikationen Polizei ten weniger als 1 % THC und erreichen nicht gestattet. Parlamentssekretariat Münsingen Konolfingen 031 368 73 01 Spitzenwerte von bis zu 18 % CBD. Die- Die Verkehrsteilnehmer werden gebe- Münsingen 031 368 72 81 ses Baugesuch wird ebenfalls von der 208847 ten, die Signalisationen, Absperrun- Worb 031 368 73 41 Baupublikation Kantonspolizei Bern mitgeprüft. gen und Umleitungen zu beachten OBERTHAL Für die Profilierung, des Umbaus wer- sowie die Weisungen der beauftrag- Bauherrschaft: Pascal und Monika den Erleichterungen nach Art. 16 Abs. 3 ten Unternehmung zu befolgen. Die Bütikofer, Dorfstrasse 38, 3083 Trimstein BewD gewährt. betroffenen Anrainer werden direkt WWW.OBERTHAL.CH Projektverfasser: Pascal Bütikofer, Es wird auf die Gesuchsakten verwie- informiert. Dorfstrasse 38, 3083 Trimstein sen. Einsprachen und Rechtsverwah- Keine Publikationen Oberdiessbach, 8. August 2019 Bauvorhaben rungen sind schriftlich und begründet a) Umnutzung eines Lagerraumes in ei- im Doppel bei der Einsprachestelle ein- Bauverwaltung Oberdiessbach nen Theorieraum zureichen, ebenfalls allfällige Begehren Auflage 29 250 Exemplare b) Erneuerung von Asphalt-Belag und um Lastenausgleich. Lastenausgleichs- 208440 Papiersammlung Schulen WEMF-beglaubigt 2017 / 2018 Einbau von Verbund-steinen ansprüche, die nicht innert der Einspra- OPPLIGEN ISSN 1663-9634 chefrist angemeldet werden, verwirken Standort: Dorfstrasse 38, 3083 Trimstein Oberdiessbach: ab Abfalldeponiestel- Inseratenannahme: (Gde. Münsingen), Parzelle Nr. 91 Kollektiveinsprachen und vervielfäl- len! WWW.OPPLIGEN.CH Anzeiger Konolfingen, tigte oder weitgehend identische Ein- Bleiken: vor den Häusern! Güterstrasse 10, 3076 Worb Zone: Landwirtschaftszone LWZ Tel. 031 838 60 65 sprachen haben anzugeben, wer die Mittwoch, 28. August 2019 ab 7.30 Uhr Keine Publikationen Schutzobjekt: Gebäude erhaltenswert Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu [email protected] www.anzeigerkonolfingen.ch im Register der Denkmalpflege nicht- vertreten befugt ist. Ohne Angabe des Wir bitten die Bevölkerung, Papier mehr geführt Vertreters der Einsprachegruppe, wird und Karton jeweils separat und fest Der Anzeiger kann jederzeit abonniert werden. Beanspruchte Ausnahmen: Bauen aus- die zu oberst genannte Person als An- gebündelt um 7.30 Uhr bei Ihrer je- serhalb der Bauzone nach Art. 24ff RPG sprechspartner angenommen. weiligen Abfallentsorgungsstelle be- Inserate müssen bis Montag, RUBIGEN * spätes tens 17 Uhr bei der Gemeinde Münsingen reit zu halten. Auflage- und Einsprachestelle: Offenes sowie fremdes Material wie Inseratenannahme stelle in Worb Abteilung Bau eingetroffen sein. Bauabteilung Münsingen, Thunstrasse Plastik, Holz, Glas, Metall, Styropor, WWW.RUBIGEN.CH 1, 3110 Münsingen Fachbereich Baupolizei Korrekturen und Abbestellungen Futtersäcke und insbesondere Abfall 208871 müssen bis 4 Arbeitstage, 9 Uhr Auflage- und Einsprachefrist: wird nicht angenommen. Gemeindeabstimmung bekannt gegeben werden. 16. September 2019 Annahme des Papiers der Gewerbe- vom 17. November 2019 betriebe von 7.30 bis 9 Uhr auf dem Preise Hinweise NIEDERHÜNIGEN Am 17. November 2019 findet eine Ge- Alle gültigen Preise, Zuschläge und Es wird auf die Gesuchsakten verwie- Gemeindeplatz. Wir danken für Ihre meindeabstimmung zu folgenden Vor- AGB finden sie auf unserer Webseite. Mithilfe. Rufen Sie uns an, wenn das sen. Einsprachen und Rechtsverwah- WWW.NIEDERHUENIGEN.CH lagen statt: Gelegenheitsinserate nur gegen rungen sind schriftlich und begründet Papier an einer Abfalldeponiestelle Vorauszahlung! 208837 nach 10.30 Uhr noch nicht abgeholt im Doppel bei der Einsprachestelle ein- 1. Gemeindeordnung, Totalrevision Kombi-Inserate zureichen, ebenfalls allfällige Begehren Bau- und worden ist: 2. Reglement über die Urnenwahlen um Lastenausgleich. Lastenausgleichs- Gewässerschutzpublikation Oberdiessbach: 031 771 04 11 und -abstimmungen, Totalrevision Duo Bern Süd, 47 221 Exemplare ansprüche, die nicht innert der Einspra- Bleiken: 031 771 19 29 (Konolfingen und Schwarzenburg) Bauherrschaft: Alina Andres, Hazien- Die Unterlagen zur Abstimmung liegen Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, chefrist angemeldet werden, verwirken. daweg 11, 3504 Niederhünigen Primar- und Sekundarstufe 1 ab dem 16. Oktober öffentlich auf der 3076 Worb: Montag, 9 Uhr* Kollektiveinsprachen und vervielfäl- Bauvorhaben: Aufstellen Container- Oberdiessbach & Primarstufe Bleiken Gemeindeverwaltung Rubigen auf und Anzeiger Pool, tigte oder weitgehend identische Ein- Provisorium infolge Brandfall Schüler und Lehrerschaft können während den Schalteröffnungs- bis 66 997 Exemplare je nach sprachen haben anzugeben, wer die zeiten eingesehen werden. Teilgebiet (Konolfingen, Burgdorf, Parzelle/ Standort: 68 / Haziendaweg, 208532 ob. Emmental und Trachselwald) Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu Die Botschaft zu der Abstimmungsvor- vertreten befugt ist. Ohne Angabe des 3504 Niederhünigen Hundetaxe 2019 Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, lage, Stimmzettel und Ausweiskarte 3076 Worb: Montag, 16 Uhr* Vertreters der Einsprachegruppe, wird Nutzungszone: Landwirtschaftszone Alle Einwohner/-innen der Gemeinde werden den Stimmberechtigten fristge- die zu oberst genannte Person als An- Anzeiger Region Bern Plus Beanspruchte Ausnahmen: Oberdiessbach haben für jeden gehalte- recht zugestellt. Sofern am 17. Novem- sprechspartner angenommen. 246 858 Exemplare – Bauen ausserhalb der Bauzone (Artikel nen Hund, der am Stichtag 1. August das ber 2019 ein zweiter Wahlgang zu den Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, Gemeinde Münsingen 24 ff Bundesgesetz über die Raumpla- Mindestalter von 6 Monaten erreicht Ständeratswahlen stattfindet, gelten 3076 Worb: Freitag, 12 Uhr* Abteilung Bau nung) hat, eine Hundetaxe zu entrichten. Die die kürzeren Zustellfristen von 10 Tagen Berner Aare Kombi Fachbereich Baupolizei – Abweichung der Dachform (Artikel Abgabe beträgt CHF 60.– pro Hund. Bei gemäss Artikel 9 des Reglements über (Thun, Konolfingen, Schwarzenburg,) 415 Abs. 2 Baureglement) uns registrierte Hundehalter/-innen er- die Urnenwahlen und -abstimmungen. Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, 208893 halten anfangs September 2019 eine Nicht erhaltene oder verloren gegan- 3076 Worb: Montag, 10 Uhr* Baupublikation Vorgesehene Gewässerschutzmass- Rechnung. gene Ausweiskarten können bis Frei- *Abweichende Annahmeschlüsse um nahmen: Das anfallende Regenabwas- tag, 15. November 2019, 16.00 Uhr, auf Bauherrschaft: Martin Friederich- ser wird zur Versickerung gebracht. Falls sich seit dem letzten Bezug Än- Feiertage siehe: der Gemeindeverwaltung angefordert www.anzeiger-konolfingen.ch Schmid, Flüehli 40, 3150 Schwarzen- Gewässerschutzzone: Grundwasser- derungen ergeben haben (kein bzw. burg werden. schutzzone S2 neuer oder anderer Hund), werden die Allgemeine Angaben Projektverfasser: Solarchef, Rain- Hundehalter/-innen aufgefordert, dies Betreffend Abstimmungslokal und Ur- Spaltenbreite: 26 mm Auflageort und Einsprachestelle: ackerstrasse 4, 4524 Günsberg der Finanzverwaltung bis spätestens nenöffnungszeiten wird auf das Zustell- Druckmaterial: Digitale Daten Einwohnergemeinde Niederhünigen, Montag, 26. August 2019 persönlich und Antwortkuvert für Wahlen und Ab- oder Vorlagen Bauvorhaben: Ersatz der Ölheizung Dorfstrasse 14, 3504 Niederhünigen am Schalter, schriftlich oder telefonisch stimmungen verwiesen. Einzelexemplar: Fr. 2.50 durch eine Luft-Wasserwärmepumpe (031 770 27 37) zu melden. Es sind auch Gestaltungsvorschriften werden nur Auflage- und Einsprachefrist: Beschwerden gemäss Art. 20 des Reg- Hunde anzumelden, welche am Stich- als Wunsch entgegen genommen. Standort: Lerchenweg 26, 3110 Münsin- 9. September 2019 lements über Urnenwahlen und -ab- tag das Mindestalter für die Hundetaxe gen Parzelle Nr. 1568 stimmungen sind innert 30 Tagen nach Platzierungswünsche werden nach Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. 2019 noch nicht erreicht haben. Möglichkeit berücksichtigt, werden Zone: Wohnzone W2 Einsprachen und Rechtsverwahrungen dem Abstimmungstermin schriftlich und aber mit einem Zuschlag gemäss Alle Hunde müssen mit einem numme- begründet beim Regierungs-statthal- Schutzgebiet: Keine sind schriftlich und begründet einzurei- Preisliste verrechnet. chen, ebenfalls allfällige Begehren um rierten Mikrochip gekennzeichnet sein. teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, Schutzobjekt: Keine Aus diesem Grund verzichten wir dar- Verschiebungsrecht: Lastenausgleich. Lastenausgleichsan- 3071 Ostermundigen, einzureichen. Vor- und Nachverschiebung von nicht auf, Kontrollmarken abzugeben. Die Beanspruchte Ausnahmen: Keine sprüche, die nicht innert der Auflagefrist Rubigen, 6. August 2019 termingebundenen Anzeigen um angemeldet werden, verwirken. Meldepflicht der Hundehalter/-innen 1 Ausgabe, ohne Avis an den Kunden, Auflage- und Einsprachestelle: Bau- gegenüber der Gemeinde bleibt jedoch Der Gemeinderat ausdrücklich vorbehalten. abteilung Münsingen, Thunstrasse 1, Bei Kollektiveinsprachen und verviel- nach wie vor bestehen. 3110 Münsingen fältigten oder weitgehend identischen 208858 Verlag: Einsprachen ist anzugeben, wer die Widerhandlungen gegen die Tax- und Baupublikation Genossenschaft Auflage- und Einsprachefrist: Anzeiger Konolfingen Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu Meldepflicht können mit einer Busse 16. September 2019 geahndet werden. Bauherrschaft: Gfeller Jürg, Verwaltung und Sekretariat: vertreten befugt ist. Verfügungen und Worbstrasse 63, 3113 Rubigen Postfach, 3076 Worb Hinweise Entscheide können im Anzeiger oder im Die Hundehalter/-innen haben zudem Vervielfältigung, Spei- Es wird auf die Gesuchsakten und die Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn unabhängig von der Hundetaxe sämtli- Projektverfasser: Dori Trittibach, cherung, Nachdruck aufgestellten Profile verwiesen. Ein- die Postzustellung wegen der grossen che Mutationen beim AMICUS (Telefon Architektin HTL, Hallerstrasse 58, 3012 sprachen und Rechtsverwahrungen sind Bern und Reproduktion Anzahl der Einsprachen mit unverhält- 0848 777 100 oder www.amicus.ch) di- aller Art, auch aus- schriftlich und begründet im Doppel nismässigem Aufwand verbunden wäre. rekt zu melden. Bauvorhaben: Um- und Anbau Einfa- zugsweise, ist nur mit bei der Einsprachestelle einzureichen, Wir geben Ihnen gerne weitere Aus- milienhaus in Zweifamilienhaus schriftlicher Geneh- ebenfalls allfällige Begehren um Las- Konolfingen, 31. Juli 2019 künfte. migung des Verlages tenausgleich. Lastenausgleichsansprü- Gemeinde Konolfingen FORTSETZUNG SEITE 8 gestattet. che, die nicht innert der Einsprachefrist Abteilung Bau Finanzverwaltung Oberdiessbach ANZEIGER KONOLFINGEN 33|7

Grosshöchstetten Zu vermieten in Mühlethurnen BE

LIEGENSCHAFTEN in der schönen Minergie-Überbau- 5 - Zimmer-Wohnung STELLEN ung am Stockhornweg vermieten wir eine ruhige, sehr sonnige und helle Ruhige Lage, Nähe Bahnhof, kleines MFH, 2. OG. Wohnzimmer, 4 sep. FORTSETZUNG MIETE 4½-Zi.-Attika-Wohnung Zimmer, Balkon, grosse neue Küche, mit grosser Terrasse Bad separat und WC separat, Estrich, 208925 und schöner Aussicht Keller. 208772 Œ Wohnfläche 101 m2 Mietzins mtl. Fr. 1300.- + Fr. 250.- NK.
 '  " 

(A('
Œ verkehrsfreie Umgebung Parkplatz zusätzlich nach Absprache.
$-4-.76




J
)?




J
)14
/-5-16,-@)-@1>14+0
ΠLift direkt in die Wohnung Mietbeginn nach Vereinbarung.
Œ moderne offene Küche mit Granit- Weitere Auskünfte und
Die Gemeindeverwaltung Zäziwil erbringt für die rund 2000 Einwohnerinnen und Einwohner Dienst- abdeckung Besichtigungstermine bei: 1-
-5-16,-=-9>)4;<6/
(C@1>14
-9*916/;
.E9
,1-
9<6,
H
16>leistungen für die politisch unabhängigen Gemeinden Zäziwil und Oberhünigen. Weil706-9166-6
<6,
16>706-9
sich der bisherige ΠAbwaschmaschine, Glaskeramik KR Immobilien-Treuhand AG 1-6:;4-1:;<6/-6
.E9
,1-
8741;1:+0
<6)*0C6/1/-6
-5-16,-6
(C@1>Stelleninhaber intern einer neuen Aufgabe zuwendet, suchen wir per 1. Januar 202014
<6,
oder nach *-90E61/-6
'-14
:1+0
Verein- Œ Parkettböden in allen Räumen Effingerstrasse 17, 3008 Bern ,-9
*1:0-91/-
#;-44-6160)*-9
16;-96
-16-9
6-<-6
<./)*-
@<>-6,-barung eine aufgeschlossene und motivierte Persönlichkeit als ;
:<+0-6
>19
8-9

)6<)9
ΠDusche / WC und Bad / WC Telefon 031 381 52 72
7,-9
6)+0
&-9-16*)9<6/
-16-
)<./-:+047::-6-
<6,
57;1=1-9;-
!-9:D641+03-1;
)4:

ΠWaschmaschine / Tumbler in der
Fachbereichsleiter/-in Hochbau / Tiefbau Wohnung 
 
Œ Komfortlüftung, Wandschränke, 206240 oder Sachbearbeiter/-in Hochbau / Tiefbau (100 %) grosser Keller 







Ihre Aufgaben: Œ individuelle HK- u. Wasser- Umzüge In der Funktion als Fachbereichsleiter/-in:
Abrechnung – Fachliche, administrative und personelle Führung der Abteilung Hochbau/Tiefbau mit Möbelwagen, günstig und 09-
<./)*-6
Œ Nahe am öffentlichen Verkehr. zuverlässig, auch mit Zügellift – Durchführen der Baubewilligungsverfahren bis zur Organisation der Bauabnahme (inkl. Baupolizei) Œ EH-Platz nach Bedarf. 

 

      
– Begleitung von Bau- und Unterhaltsprojekten kommunaler Infrastrukturanlagen (Gemeindeliegen- −
)+041+0-
),5161:;9);1=-
<6,
8-9:76-44-
E09<6/
,-9
*;-14<6/
7+0*)<$1-.*)<
Bezug nach Vereinbarung Räumungen schaften, Ver- und Entsorgung, Strassen, Gewässer) Sperrgutabfuhren −–
Führen <9+0.E09-6
,-9
)<*->1441/<6/:=-9.)09-6
*1:
@<9
der Geschäfte der Bau- und Planungskommission sowie der Tiefbaukommission9/)61:);176
,-9
)<)*6)05-
1634
mit Protokoll- Miete Fr. 2 250.– plus Fr. 250.– Akonto führung)<8741@-1

und der entsprechenden Nachbereitung und Vollzug der Beschlüsse HK/NK Entsorgungen −–
Mitarbeit -/4-1;<6/
=76
)<
<6,
%6;-90)4;:8972-3;-6
3755<6)4-9
6.9):; bei raumplanerischen Fragestellungen 9<3;<9)64)/-6
-5-16,- Vario Immobilien GmbH Muldenservice – Erstellen41-/-6:+0).;-6
&-9
<6,
6;:79/<6/
#;9)::-6
->C::-9

von Entscheidungsgrundlagen für Behörden und Verwaltung Telefon 031 791 32 84 −
E09-6
,-9
-:+0C.;-
,-9
)<
<6,
!4)6<6/:37551::176
:7>1-
,-9
$1-.*)<37551::176
51;
KO208853 Reinigung mit In der Funktion als Sachbearbeiter/-in – Erfüllung!97;73744.E09<6/
<6,
,-9
-6;:89-+0-6,-6
)+0*-9-1;<6/
<6,
&744@ gleiches Aufgabengebiet wie vorstehend auf Sachbearbeiterebene (ohne Übernahme)4;besteht die Möglichkeit, die Stelle als Sachbearbeiter/in anzutreten und nach entsprechender<6/
berufs- WIR ZÜGELN SIE Rudolf Hofmann, Worb Zu vermieten in Bleiken
begleitender Weiterbildung und Eignung später die Führungsverantwortung für diesen Fachbereich zu � Umzüge � Räumungen � Lagerungen Telefon 031 839 06 69 Ab 1. September oder nach 

 

     
übernehmen. Wir unterstützen Sie dabei! Vereinbarung � Möbeltransporte � Reinigungen  9.E44<6/
/4-1+0-:
<./)*-6/-*1-;
>1-
=79:;-0-6,
)<.
#)+0*-)9*-1;-9-*-6-
706-
B*-9 Ihr Profil 6)05-
,-9
.)+041+0-6
<6,
8-9:76-44-6
E09<6/:=-9)6;>79;<6/
neuere 3-Zimmer- F. Kammermann 138121D In der Funktion als Fachbereichsleiter/-in: MIET- & KAUFGESUCHE 
:
*-:;-0;
,1-
D/41+03-1;
,1-
#;-44-
)4:
#)+0*-)9*-1;-916
)6@<;9-;-6
<6,
6)+0
-6;:89- Dachwohnung Diplomierter Bauverwalter, Architekt, Bauingenieur oder andere technische Fachausbildung. Sie verfügen 031 951 05 27 über+0-6,-9
*-9<.:*-/4-1;-6,-9
'-1;-9*14,<6/
<6,
1/6<6/
:8C;-9
,1- Projektierungs- und Führungserfahrung und sind mit dem kantonalen Bau- und Planungsrecht
E09<6/:=-9)6;>79;<6/
ver- Ca. 80 m2, ruhige, sonnige Lage traut..E9
,1-:-6
)+0*-9-1+0
@<
E*-96-05-6
'19
<6;-9:;E;@-6
#1-
,)*- Sie sind eine dienstleistungsorientierte, kommunikative und kompetente Persönlichkeit.1
XZX Zu kaufen gesucht mit Bergpanorama, ged. Balkon.
Biglen (Oberfeldstrasse) 

In der Funktion als Sachbearbeiter/-in: Eig. WM +TB, inkl. EHP. 3½-Zimmer-Wohnung Sie verfügen über eine bautechnische oder kaufmännische Grundausbildung, wenn möglich mit einigen An NR, keine Haustiere 

 

      
An zentraler Lage 184751-9;-9
)<=-9>)4;-9
9+01;-3;
)<16/-61-<9
7,-9
)6,-9-
Jahren Berufserfahrung. Mit den Verwaltungsabläufen sind Sie idealerweise bereits;-+061:+0-
)+0)<:*14,<6/
#1-
vertraut. Sie unter- stützen und entlasten die vorgesetzte Stelle in administrativer Hinsicht kompetent. Sie sind allenfalls Miete: Fr. 1450.– inkl. NK =-9.E/-6
E*-9
!972-3;1-9<6/:
<6,
E09<6/:-9.)09<6/
<6,
:16,
51;
,-5
3)6;76)4-6
)<
<6,
Telefon 033 345 00 52 00000 bereit, die höhere Fachausbildung zum diplomierten Bauverwalter zu absolvieren. Sie arbeiten gerne Telefon 031 771 22 05 !4)6<6/:9-+0;
=-9;9)<;
#1-
:16,
-16-
,1-6:;4-1:;<6/:791-6;1-9;-
3755<613);1=-
<6,
3758-;-6;-

208881 2019 selbständig, engagiert und kundenorientiert. Sie sind zudem aufgeschlossen und legen Wert auf eine !-9:D641+03-1;

teamorientierte Zusammenarbeit. Zu kaufen gesucht
208903 

 

     
Wir bieten Zu vermieten in Zäziwil August – Vielseitige und interessante Tätigkeit in einem gut funktionierenden Umfeld . Einfamilienhaus #1-
=-9.E/-6
E*-9
-16-
*)<;-+061:+0-
7,-9
3)<.5C661:+0-
9<6,)<:*14,<6/
>-66
5D/41+0
51;

(nähe Bahnhof) 7

1 -161/-6
)09-6
-9<.:-9.)09<6/
1;
,-6
&-9>)4;<6/:)*4C<.-6
:16– Moderne Organisationsstrukturen ,
#1-
1,-)4-9>-1:-
*-9-1;:
=-9 per sofort oder nach Vereinbarung An kinderfreundlicher Lage – Zeitgemässe Anstellungs- und Arbeitsbedingungen Erst-Vermietung /Privat Spitex im Haus ;9)<;
#1-
<6;-9:;E;@-6
<6,
-6;4):;-6
,1-
=79/-:-;@;-
#;-44-
16
),5161:;9);1=-9
16:1+0;
3758- Telefon 031 954 29 33 00000 3-Zimmer-Wohnungen ;-6;
#1-
:16,
)44-6.)44:
*-9-1;
,1-
0D0-9-
)+0)<:*14,<6/
@<5Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen.
,184751-9;-6
)<=-9>)4;-9
@<
)* Wir freuen uns! Mietzins netto Fr. 1100.– :74=1-9-6
#1-
)9*-1;-6
/-96-
:-4*:;C6,1/
-6/)/1-9;
<6,
3<6,-6791-6;1-9;
#1-
:16,
@<,-5
)<. 3 ½- und 4 ½-Zimmer-Wohnungen Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis am 13. September 2019 an die Gemeindeverwaltung Zäziwil, NK-Akonto Fr. 200.– 4 ½ Zimmer Attika-Wohnungen /-:+047::-6
<6,
4-/-6
'-9;
)<.
-16-
;-)5791-6;1-9;-
(<:)55-6)9*-1;

Stichwort «Stellenausschreibung», Bernstrasse 1, 3532 Zäziwil. Einstellhalle; Lift; Keller und Waschküche; Zu kaufen gesucht und Samstag

zwei Büroräume t Waschturm in der Wohnung; Sitzplatz, s 

Gerne steht Ihnen der Stelleninhaber Beat Howald, Telefon 031 710 33 37, für Auskünfte zur Verfügung.

Mietzins netto Fr. 450.– u Balkon oder Terrasse; freundliche Mehrfamilienhäuser, Tag der offenenTür −
&1-4:-1;1/-
<6,
16;-9-::)6;-
$C;1/3-1;
16
-16-5
/<;
.<63;1761-9-6,-6
%5.-4,
NK-Akonto Fr. 100.– Umgebungsgestaltung; wenige Fussminuten Bauland, Einfamilienhäuser, Aug vom ÖV, Einkaufen und Schulen sowie −
7,-96-
9/)61:);176::;9<3;<9-6

Auskunft erteilt: Tel. 031 791 34 40 Naherholungszentrum! Eigentumswohnungen −
(-1;/-5C::-
6:;-44<6/:
<6,
9*-1;:*-,16/<6/-6
16 . Mietzins ab Fr. 1‘550.- exkl. NK schwaar-immobilien.ch, 079 822 15 15
Besuchen Sie die fertig ausgebauten )*-6
>19
09
6;-9-::-
/->-+3;
)66
:744;-6
>19
<6:
<6*-,16/;
3-66-64-96-6
'19
.9-<-6
<6:
Wohnungen Auf 1. Dezember 2019 von privat Freitag

208864 Freitag von 17.00 bis 19.00Uhr 09-
->-9*<6/
:-6,-6
#1-
*1;;-
*1:
)5

#-8;-5*-9

)6
,1-
-5-16,-=-9>)4;<6/
(C@1 3½-Zi.-Wo. im 2. OG Samstag von 10.00 bis 12.00Uhr >14
#;1+0>79;
I#;-44-6)<::+09-1*<6/G
-96:;9)::-


(C@1>14


– 5 Min. ab Station Stalden, absolut -96-
:;-0;
06-6
,-9
#;-44-6160)*-9
-);
7>)4,
$-4-.76




.E9
<:3E6.;-
@<9
ruhig und ökologisch, Südbalkon, &-9.E/<6/
auf Wunsch Pflanzgarten – Für Einzelperson, keine Haustiere
– MZ Fr. 920.– zzgl. NK BKT82853

Glauser Mobile 076 377 17 45 208793 Zu vermieten in Schlosswil an der Riedstrasse 8, in älterem 3-Familienhaus im Hochparterre Per 1.10. oder n.V. in Konolfingen auf 1. September 2019 grosse Chisenmattweg grosse, renovierte 4½-Zimmer-Wohnung 4½-Zimmerwohnung 1. Stock mit moderner Küche, Bad/WC, Gartensitzplatz, Keller, alle Zimmer Ruhige, sonnige Lage mit Aussicht ins mit Parkett, 1 AAP Grüne. Nähe Bahnhof und Einkauf MZ Fr. 1150.–, NK-Vorschuss Fr. 200.–, Fr. 1430.– inkl. NK / plus Garage Parkplatz Fr. 50.– [email protected] Auskunft Telefon 031 711 28 93 Mobile 076 543 25 70 208907 ab 18 Uhr oder Mobile 079 504 12 58

EBL TELECOM 2019

 BERATUNGSSTUNDENin ihrer Region.

Sie haben Fragen zum Thema Telekommunikation? Dienstleistungbetrieb für Haus und Garten, Dann besuchen Sie uns für eine kostenlose persönliche Wohnungs-(End-)Reinigungen, Beratung an einem der folgenden Daten: Gartenarbeiten aller Art, Fenstereinigungen usw.

Telefon 031 711 06 22 www.stutz-blitz.ch 17. Juli | 28. August | 11. Sept. 14:00 - 16:00 Uhr 206227

Am Puls von Münsingen Gemeindeverwaltung, Bernstrasse 1, 3510 Konolfingen Zahn-Prothesen •preiswert•schnell •kompetent Neubau Lorymatte 10CAsNsjY0MDAw1TUwM7cwswQA_FX9dQ8AAAA=10CAsNsjYwMNU1sDQyMTQDAJO_sz0NAAAA10CAsNsjYwMNU1NLSwNDEBAKnBgzINAAAA

Stephan Müller 21. August 14:00 - 16:00 Uhr 10CFWKMQ6DMBAEX2Rrd835uFyJ6BAFoncTpc7_qxA6ipF2VrNtaRU3y7qf65EEYAXd5x5Jsxro6VGbg0kqBLYXHZJcevQFREzA-DeXFNmgyrXVxkwMNvD-OMHq9_35AcwgSTWAAAAA10CEXLIQ6AMAwF0BOx_N-tbUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98T0AkhjZZULQFLj1IdTFBcwDYjlBJGJN2iLv8p53PdLyU_F3NVAAAA10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU11DQwtLExNrQ1NTPUsDM2tzSz1jcwNDawNDIzMjA0NTK0MLA1NTC6CIkZGFhZkDQotefEFKGgDssde7VAAAAA==10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Jb9baWGZJlbEASPIWjur0gwiCffGEHBp_Xt6HsAnFSrpxRKiiNHcZkLNKCWDcoFjgozephV2vofOZ_rfgFsuLlkVQAAAA== dipl. Zahntechniker Notfalldienst 2.5- bis 4.5-Zimmer- Tel. wird umgeleitet Seit 15 Jahren kostenlose Gemeindeverwaltung, Gemeindeplatz 1, 3672 Oberdiessbach Wohnungen zu vermieten Z ollikofen Kreuzstrasse 4 031 911 10 12 Beratung B ern Brunnmattstr. 48 031 371 58 58

Bezug ab sofort oder nach Vereinbarung

Weitere Informationen finden Sie auf

www.hierwohnen.ch 10CAsNsjY0MDQy1jUwNDGyNAMAteiDyA8AAAA=

10CFWKuw6AMAwDv6iVnTSUkBF1QwyIvQti5v8nHhvDydL5liUs42Nu6962ICiawCI-BK3kKh7V82hgQGECjhNVCt2r_vpnKAT62yQ82jo1vb90VebrOG9zDKjdcgAAAA== DR. MEYER Immobilien AG T 0800 325 000 | ebl-telecom.ch 031311 90 40 Tel. 031 996 42 58 207005K 208350

ANZEIGER KONOLFINGEN 33|8

wird via Bahnhofstrasse/Sägeweg und trach) und Liste Nr. 4 (Junge EDU Wich- – Schulschluss Sommerferien: jeweils durch den Gemeinderat genehmigten Neumattstrasse signalisiert. trach & Junge EVP Wichtrach) am Freitag um 11.10 Uhr (Primarstu- Schulzahnpflegetarif zu behandeln. POLITISCHE GEMEINDEN Für Anwohner Lerchenweg und Stadel- Achtung: Die Listenverbindungen gel- fenkreis Worb / Oberstufenzentrum – Abweichungen vom Kostenvoran- feld ist die Zufahrt in Schritttempo mög- ten nur für die Restmandate. Worbboden), 11.05 Uhr (Primarstufen- schlag sind gelegentlich möglich. lich; Wartezeiten können auftreten. Die Co-Stellenleiterin kreis Rüfenacht) Gemeindebeiträge RUBIGEN Wir danken für Ihr Verständnis und Gemeindeschreiberei – Am 1. Mai findet der Unterricht nach – Die Eltern können einen Gemeinde- freuen uns, wenn Sie die Aktivitäten Manuela Hofer Stundenplan statt. beitrag wünschen. (Eintragung auf der rund um den Tag der offenen Tür be- – Am Berner Zibelemärit ist unterrichts- blauen Karte). Standort: Worbstrasse 63, 3113 Rubi- suchen. Beachten Sie dazu das Fest- 208872 frei. – Aufgrund des Einkommens, des Ver- gen, Parzelle Nr. 1123, Koordinaten Programm, das in diesen Tagen in die Teilrevision Gemeindeordnung (GO) – Unterrichtsfrei sind: Nachmittag Grün- mögens und der Kinderzahl wird die 2‘608‘549/1‘194‘457 Wichtracher-Haushalte verteilt wird. – Genehmigung und Inkraftsetzung donnerstag, Freitag nach Auffahrt. Höhe des Gemeindebeitrages festge- – Die aktuelle Ferienordnung kann un- Zone: Wohn- und Gewerbezone A Der Gemeinderat Gestützt auf Artikel 45 der kantona- legt. ter www.worb.ch abgerufen werden – Bewilligte Gemeindebeiträge werden Schutzgebiet/Schutzobjekt: keine len Gemeindeverordnung wird hiermit 208806 öffentlich bekannt gemacht, dass die (Rubrik Bildung / Schulferien). den Eltern schriftlich mitgeteilt. Gewässerschutz: Anschluss Schmutz- Gemeindewahlen 2019 von der Versammlung der Einwohner- Schulzahnpflegeleitung wasserkanalisation bestehend. Dach- Ferienschliessplan 2019 – 2021 gemeinde Wichtrach am 13. Juni 2019 Die Eltern können sich mit ihren Fragen wasser in bestehende Versickerungsan- Die ordentlichen Gemeinderatswahlen beschlossene Teilrevision der Gemeinde- 2019 und Problemen an die zuständigen SZP- lage. finden am Sonntag, 8. September 2019 statt. ordnung (GO) vom Amt für Gemeinden – Herbst Wochen 39 bis 40 Leiterinnen wenden: Beanspruchten Ausnahmen: keine und Raumordnung des Kantons Bern am Fr. 20.09.2019 – So. 06.10.2019 – Rumo Ursula, Schule und Kindergärten Zu wählen sind 29. Juli 2019 vorbehaltlos genehmigt – Winter Wochen 52 und 01 Rüfenacht-Vielbringen, Tel. 031 838 06 Auflage- und Einsprachestelle: a) Nach dem Mehrheitswahlverfahren wurde. Die geänderte Gemeindeord- Gemeindeverwaltung Fr. 20.12.2019 – So. 05.01.2020 51 (Majorz) nung tritt am 1. Januar 2020 in Kraft. – Janser Murpf Andrea, Kindergärten Der / die Gemeinde- und Gemeinde- 2020 Auflage- und Einsprachefrist: Der Erlass kann bei der Gemeindever- Worb, Tel. 031 838 06 13 bis 16.9.2019 ratspräsident/-in in einer Person – Sportwoche Woche 8 waltung bezogen oder auf unserer Fr. 14.02.2020 – So. 23.02.2020 – Hunziker Margareta, Oberstufenzent- Achtung: Diese Person muss gleich- rum Worbboden, Tel. 031 838 06 83 Es wird auf die Gesuchsakten und die zeitig als Gemeinderatsmitglied ge- Website www.wichtrach.ch unter On- – Frühling Wochen 15 und 16 aufgestellten Profile verwiesen. Ein- line-Schalter/Erlasse heruntergeladen Fr. 03.04.2020 – So. 19.04.2020 – Saner Renate, Primarschule Sonn- wählt werden halde, Tel. 031 838 06 08 sprachen und Rechtsverwahrungen sind b) Nach dem Verhältniswahlverfahren werden. – Auffahrt Woche 21 schriftlich und begründet im Doppel bei Do. 21.05.2020– So. 24.05.2020 – Zink Theres / Julia Lehmann, Primar- (Proporz) Der Gemeinderat schulen Enggistein und Richigen, Tel. der Einsprachestelle einzureichen. 7 Mitglieder des Gemeinderates – Sommer Wochen 28 bis 31 208834 Fr. 03.07.2020 – So. 02.08.2020 031 838 06 10 Allfällige Kollektiveinsprachen oder Baupublikation WAHLMATERIAL – Herbst Wochen 39 bis 40 – Studer Christine, Primarschule vervielfältigte Einzeleinsprachen sind Alle in Gemeindeangelegenheiten Zentrum, Tel. 031 838 06 07 nur gültig, wenn die Person oder die Bauherrschaft: Francis und Jacque- Fr. 18.09.2020 – So. 04.10.2020 stimmberechtigten Personen erhalten line Schön, Wilstrasse 43, 3114 Wich- – Winter Wochen 52 bis 01 – Hänni Rebekka, Primarschulen Wyden Personengruppe angegeben ist, welche das Wahlmaterial per Post zugesandt. I und II, Tel. 031 838 06 06 die Einsprechergruppe rechtsgültig zu trach Mi. 23.12.2020 – So. 10.01.2021 Bei Nichterhalt oder Verlust kann ein Worb, August 2019 vertreten befugt ist (Art. 35b BauG).. Duplikat bis spätestens Freitag, 6. Sep- Projektverfasser: Francis Schön, Wil- 2021 Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. tember 2019, 12 Uhr, am Schalter der strasse 43, 3114 Wichtrach – Sportwoche Woche 8 Departement Bildung 30 und 31 Baugesetz: Nutzt ein Grundei- Gemeindeverwaltung, Stadelfeldstrasse Bauvorhaben: Anbau Holzschopf Fr. 19.02.2021 – So. 28.02.2021 gentümer einen Sondervorteil, der ihm 20, Wichtrach, verlangt werden. – Frühling Wochen 15 und 16 208910 Standort: Wilstrasse 43A, Parzelle 677 durch eine Ausnahmebewilligung, eine Fr. 09.04.2021 – So. 25.04.2021 Baupublikation WAHLVORSCHLÄGE Koordinaten: 2'611'893 / 1'188'116 Überbauungsordnung oder sonst wie in – Auffahrt Woche 19 Gesuchsteller: Bernhardt-Ehrsam Aufgrund der öffentlichen Ausschrei- Zone: Landwirtschaftszone Do. 13.05.2021 – So. 17.05.2021 wesentlicher Abweichung von örtlichen bungen in den Anzeigern Konolfingen Hans und Eveline, Eggwaldstrasse 5, Ausnahmen: Bauen ausserhalb Bau- – Sommer Wochen 26 bis 31 Bauvorschriften zulasten eines Nach- Nummern 14 und 15 vom 4. und 11. April 3076 Worb barn eingeräumt ist, so hat er diesen zone Art. 24 ff RPG Fr. 02.07.2021 – So. 08.08.2021 2019 wurden folgende Wahlvorschläge – Herbst Wochen 39 bis 40 Projektverfasser: Matthias Bern- Nachbarn zu entschädigen, wenn die eingereicht: Gewässerschutz: Unverändert hardt, Schaffhauserstrasse 452, 8052 Beeinträchtigung erheblich ist. Fr. 24.09.2021 – So. 10.10.2021 Gemeindepräsidium (Gemeinde- und Auflage- und Einsprachestelle: – Winter Wochen 51 bis 01 Zürich Rubigen, 6. August 2019 Gemeinderatspräsident/-in) Gemeindeverwaltung Wichtrach, Do. 23.12.2021 – So. 09.01.2022 Parzelle Nr.: 2003 Bauverwaltung Rubigen 01 Ramseyer Regula, 1968, Sachbear- Stadelfeldstrasse 20, 3114 Wichtrach Zusätzlich bleiben die Schulhäuser, Turn- Standort: Eggwaldstrasse 5, Worb beiterin Treuhand (SVP Wichtrach) Auflage- und Einsprachefrist: und Sporthallen an gesetzlichen Feierta- Zone: Wohnzone 2-geschossig 208855 02 Riem Bruno, 1962, Geschäftsführer gen und an deren Vorabenden ab 17.30 Baupublikation 9. September 2019 Bauvorhaben: Erhöhung Wohnhaus (FDP.Die Liberalen Wichtrach) Uhr geschlossen! um 1.00 m an der First bzw. 2.00 m an BG Nr.: bbew 270/2019 03 von Rütte Daniel, 1955, Vermessungs- Es wird auf die Gesuchsakten und die Bitte für die Trainings- und Meister- der Traufe (gemäss Art. 16 Baubewilli- Bauherrschaft: Credit Suisse Anlage- techniker FA (SPplus Wichtrach) aufgestellten Profile verwiesen. Ein- sprachen und Rechtsverwahrungen sind schaftsplanung aufbewahren. gungsdekret wird eine Erleichterung stiftung – Real Estate Switzerland, Gemeinderatsmitglieder der Profile gestattet) Sihlcity, Kalanderplatz 1, 8045 Zürich schriftlich und begründet im Doppel Liste 1 – SVP Wichtrach bei der Einsprachestelle einzureichen, Departement Bildung Vorgesehene Gewässerschutzmass- Vertreter: Wincasa AG, Laupenstrasse 1. 101 Ramseyer Regula, 1968, Sach- ebenfalls allfällige Begehren um Las- nahmen: Bestehender Kanalisationsan- 19, Postfach, 3001 Bern bearbeiterin Treuhand (bisher) tenausgleich. Lastenausgleichsansprü- 208800 schluss für Schmutz- und Sauberwasser 2. 101 Ramseyer Regula, 1968, Sach- Worb – Schulzahnpflege Projektverfasser: Architekturbüro che, die nicht innert der Einsprachefrist Zone: B bearbeiterin Treuhand (bisher) angemeldet werden, verwirken. Zahnärzte Willy Steiner AG, Kirchgasse 22, 4537 Auflageort und Einsprachestelle: 3. 102 Steiner Fritz, 1953, In der Gemeinde Worb sind folgende Wiedlisbach Kollektiveinsprachen und vervielfäl- Bauabteilung Worb, Bärenplatz 1, 3076 Dipl. Sanitärinstallateur (bisher) Zahnärztinnen und Zahnärzte der Schul- Bauvorhaben: Energetische Sanierung 4. 102 Steiner Fritz, 1953, tigte oder weitgehend identische Ein- Worb sprachen haben anzugeben, wer die zahnpflege angeschlossen: der Fassade, Aufbau Attikageschoss, Er- Dipl. Sanitärinstallateur (bisher) Auflage- und Einsprachefrist bis: Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu – Herr med. dent. T. Amiet, eidg. dipl. weiterung der Balkone 5. 103 Beugger Yannick, 1997, Zahnarzt SSO, Hinterhausstrasse 5, Rü- 16. September 2019 Kaufmann EFZ vertreten befugt ist. Standort: Rubigen, Bahnhofmatte 1, fenacht, Tel. 031 839 55 33 6. 104 Lädrach Bruno, 1976, Es wird auf die Gesuchsakten und die Parzellen-Nr. 1416, Strukturerhaltungs- Wichtrach, 8. August 2019 – Herr Dr. med. dent. R. Campana, eidg. Dipl. Berufsschullehrer ABU aufgestellten Profile verwiesen. zone Bahnhofmatte SE, Koordinaten dipl. Zahnarzt SSO, Bollstrasse 3, Worb, 7. 105 Roth Adrian, 1990, Chefmon- Gemeindeverwaltung Wichtrach Einsprachen und Rechtsverwahrungen 2´608´050/1´194´330 Bau und Infrastruktur Tel. 031 839 48 48 sind schriftlich und begründet im Dop- teur Elektroinstallateur – Herr med. dent. D. Hirschi, eidg. dipl. Gewässerschutzmassnahme: pel innerhalb der Auflagefrist bei der Liste 2 – FDP.Die Liberalen Wichtrach Zahnarzt SSO, Bahnhofstrasse 17, unverändert Einsprachestelle einzureichen. Kollek- 1. 201 Riem Bruno, 1962, Worb, Tel. 031 839 63 11 Gewässerschutzbereich A tiveinsprachen und vervielfältigte oder Geschäftsführer (bisher) WORB – Herr med. dent. A. Lahiguera, eidg. weitgehend identische Einsprachen Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal- 2. 201 Riem Bruno, 1962, dipl. Zahnarzt SSO, Hauptstrasse 11, haben anzugeben, wer die Einsprecher- tung Rubigen, Worbstrasse 34, 3113 Geschäftsführer (bisher) Worb, Tel. 031 832 66 44 WWW.WORB.CH gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Rubigen 3. 202 Mohler Stéphanie, 1981, – Herr Dr. med. dent. R. Lukacs, eidg. befugt ist. Head of Human Resources 208562 dipl. Zahnarzt SSO, Bahnhofstrasse 10, Einsprachefrist: bis und mit 16. Sep- Worb, 13. August 2019 tember 2019 4. 202 Mohler Stéphanie, 1981, Immerwährender Ferienkalender Worb, Tel. 031 839 14 07 Head of Human Resources – Frau Dr. med. dent. Y. Mühlethaler- – Sportwoche Woche 8 Bauabteilung Worb Einsprachestelle: Regierungsstatthal- 5. 203 Niederhäuser Marc, 1979, Affolter, Kieferorthopädin SSO, Bahn- – Frühlingsferien (neu alle Schulkreise) teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, Energieberater hofstrasse 17, Worb, Tel. 031 839 80 08 Wochen 15 und 16 3071 Ostermundigen. 6. 203 Niederhäuser Marc, 1979, – Herr Dr. med. dent. G. Schmid, Kiefer- – Sommerferien Wochen 28 bis 32 Energieberater orthopäde SSO, Bahnhofstrasse 17, Es wird auf die Gesuchsakten und die – Herbstferien Wochen 39 bis 41 7. 204 Gygax Sonja, 1979, Worb, Tel. 031 839 80 08 aufgestellten Profile verwiesen. Ein- – Winterferien Wochen 52 und 1 ZÄZIWIL Leiterin interne Dienste sprachen und Rechtsverwahrungen sind (oder 53 und 1) Untersuchung schriftlich und begründet im Doppel bei Liste 3 – EDU Wichtrach & EVP Wichtrach – Die jährlich einmal stattfindende Un- Im Schuljahr, welches einem Jahr mit 53 WWW.ZAEZIWIL.CH der Einsprachestelle einzureichen. 1. 301 Flühmann Silvia, 1964, Hausfrau tersuchung ist für alle Schülerinnen Wochen folgt, dauern die Sommerferien 208608 2. 301 Flühmann Silvia, 1964, Hausfrau und Schüler obligatorisch und unent- Kollektiveinsprachen und vervielfältigte 6 Wochen. Gemeindeurnenwahl 3. 302 Brügger Ernst, 1954, geltlich. Der schulzahnärztliche Dienst oder weitgehend identische Einspra- vom 20. Oktober 2019 Storenmonteur erfasst unabhängig vom Wohnsitz alle chen haben anzugeben, wer die Einspre- Feriendaten 2019 bis 2021 (Legislaturperiode 2020–2019) chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- 4. 302 Brügger Ernst, 1954, Kinder, die in der Gemeinde einen Kin- ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). Storenmonteur 2019 dergarten oder eine öffentliche oder Der Gemeinderat hat die Gesamterneu- 5. 303 Jüsi Susanna, 1963, – Herbst private Schule innerhalb der Schul- erungswahl für die Legislaturperiode Ostermundigen, 15. August 2019 Dipl. Pflegefachfrau HF Sa. 21.09.2019 – So. 13.10.2019 pflicht besuchen. Worber Schülerinnen vom 1. Januar 2020 bis 31. Dezember Regierungsstatthalteramt 6. 304 Steiner Bernhard, 1957, – Winter und Schüler, die an einer auswärtigen 2023 auf Sonntag, 20. Oktober 2019, Bern-Mittelland Geschäftsführer Sa. 21.12.2019 – So. 05.01.2020 Schule die obligatorische Schulzeit ab- festgesetzt. An diesem Wahlsonntag solvieren, können weiterhin von den finden auch die Nationalrats- und Stän- 7. 305 Baur Roland, 1963, Betreuer 2020 Vorteilen der Schulzahnpflege Ge- deratswahlen statt. An der Urne sind Liste 4 – Junge EDU Wichtrach & Junge – Sportwoche brauch machen. im Verhältniswahlverfahren (Proporz) EVP Wichtrach Sa. 15.02.2020 – So. 23.02.2020 – Die Wahl des untersuchenden Zahn- zu wählen: 1. 401 Schertenleib Silas, 1991, – Frühling arztes ist nicht frei. Eltern, die ihre WALKRINGEN Geschäftsinhaber Sa. 04.04.2020 – So. 19.04.2020 5 Mitglieder des Gemeinderates Kinder nicht durch die Schulzahnärzte 2. 401 Schertenleib Silas, 1991, – Sommer untersuchen lassen wollen, haben den Wahlvorschläge Geschäftsinhaber Sa. 04.07.2020 – So. 09.08.2020 WWW.WALKRINGEN.CH Nachweis über die jährliche private Parteien oder Gruppierungen haben 3. 402 Schmutz Deborah, 1996, – Herbst zahnärztliche Untersuchung zu erbrin- ihre Wahlvorschläge bis spätestens Frei- Dipl. Pflegefachfrau Sa. 19.09.2020 – So. 11.10.2020 Keine Publikationen gen. tag, 6. September 2019, 11.30 Uhr, bei 4. 403 Mosimann-Christen Daniela, – Winter – Achtklässler werden anlässlich der der Gemeindeverwaltung Zäziwil in 1982, Pflegefachfrau Do. Mittag 24.12.2020 – So. 10.01.2021 jährlichen Kontrolle vom Schulzahn- schriftlicher Form einzureichen. Wahl- 5. 403 Mosimann-Christen Daniela, 2021 arzt darauf hingewiesen, dass für eine vorschläge müssen von mindestens zehn 1982, Pflegefachfrau – Sportwoche genaue Kontrolle zwei Röntgenauf- in der Gemeinde stimmberechtigten 6. 404 Brügger Carole, 1995, Sa. 20.02.2021 – So. 28.02.2021 nahmen angefertigt werden müssten. Personen unterzeichnet sein. WICHTRACH Fachfrau Gesundheit – Frühling Diese Kosten werden von der Ge- Die Vorschläge (Listen) müssen enthal- 7. 404 Brügger Carole, 1995, Sa. 10.04.2021 – So. 25.04.2021 meinde aber nicht übernommen. ten: WWW.WICHTRACH.CH Fachfrau Gesundheit – Sommer • Eine deutliche Bezeichnung ihrer Her- Behandlung 208862 Liste 5 – SPplus Wichtrach Sa. 03.07.2021 – So. 15.08.2021 kunft (Partei oder Gruppe) – Es ist den Eltern freigestellt, die Kinder Tag der offenen Tür von Samstag, 1. 501 von Rütte Daniel, 1955, Vermes- – Herbst • Personalien der Kandidierenden (Fa- privat behandeln zu lassen. 31. August 2019, ab 9.30 Uhr sungstechniker FA (bisher) Sa. 25.09.2021 – So. 17.10.2021 milien- und Vorname, Geburtsjahr, – Bei schulzahnärztlicher Behandlung Strassensperrung und Verkehrsum- 2. 501 von Rütte Daniel, 1955, Vermes- – Winter Beruf, Wohnadresse) sind die Eltern in der Wahl des Schul- leitung sungstechniker FA (bisher) Fr. Mittag 24.12.2021 – So. 09.01.2022 • Schriftliche Zustimmung der Vorge- zahnarztes frei (Eintragung auf der schlagenen Infolge Festplatz beim Feuerwehrma- Listenverbindungen – Die aufgeführten Daten entsprechen blauen Karte). gazin ist im Bereich der Stadelfeld- Zwischen folgenden Listen wurden Lis- dem Ferienbeginn und dem letzten – Die Schülerinnen und Schüler werden Ein Wahlvorschlag darf nicht mehr Na- strasse an diesem Tag mit vermehrtem tenverbindungen vereinbart vollen Ferientag. vom Zahnarzt zur Behandlung aufge- men enthalten als Sitze zu besetzen sind. Verkehrsaufkommen zu rechnen. Die • Liste Nr. 1 (SVP Wichtrach) und Liste – Schulschluss Sportwoche, Frühlings-, boten. Stadelfeldstrasse wird für den Durch- Nr. 2 (FDP.Die Liberalen Wichtrach) Herbst- und Winterferien: jeweils am – Die Schulzahnärzte sind verpflichtet, FORTSETZUNG SEITE 9 gangsverkehr gesperrt. Eine Umleitung • Liste Nr. 3 (EDU Wichtrach & EVP Wich- Vortag nach Stundenplan. die Schülerinnen und Schüler nach dem ANZEIGER KONOLFINGEN 33|9

rigen auf die Bestimmungen im Orga- Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. nisationsreglement vom 10. Juni 2015 Einsprachen und Rechtsverwahrungen NICHTAMTLICHER TEIL Dr. med. P. Köpp POLITISCHE GEMEINDEN sowie auf das Reglement über das Ab- sind schriftlich und begründet im Doppel FMH innere Medizin stimmungs- und Wahlverfahren an der bei der Einsprachestelle einzureichen. und Bio-Psycho-Soziale Medizin Gemeindeversammlung und an der Kollektiveinsprachen und vervielfältigte 208876 Praxiswiedereröffnung ZÄZIWIL Urne vom 5. Dezember 1997 mit Ände- oder weitgehend identische Einspra- rungen verwiesen. chen haben anzugeben, wer die Einspre- Siloah, Gümligen Zäziwil, im Juli 2019 chergruppe rechtsverbindlich zu vertre- je Montag bis Mittwoch Der einzelne Name darf zweimal auf den ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). Wahlvorschlag gesetzt werden (Kumu- Der Gemeinderat Mobile 079 301 97 44 lation). Listenverbindungen sind nicht Ostermundigen, 15. August 2019 Telefon 031 958 12 80 208857 Nachtarbeiten 208825 gestattet. Wählbar in den Gemeinderat Baupublikation Regierungsstatthalteramt zwischen Siloah und sind alle in der Gemeinde stimmberech- BG Nr.: bbew 387/2019 Bern-Mittelland tigten Personen. Rüfenacht Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) Zustellung Wahlmaterial AG, Floraweg 2, 6002 Luzern Für diese Gemeindeurnenwahl erhal- In den Nächten von So/Mo, 18./19. ten die Stimmberechtigten eine Stimm- Projektverfasser: Axians Schweiz KURSE & TAGUNGEN August und Mo/Di, 19./20. August rechtsausweiskarte, zusammen mit dem AG, Pulverstrasse 8, 3063 Ittigen 2019 führen wir zwischen SiloahInserat 1 und Rüfenacht maschinelle Gleis- Wahlmaterial (amtliche und ausseramt- Bauvorhaben: Neubau einer Mobil- 208915 unterhaltsarbeiten durch. Da tags- liche Wahlzettel, Vorstellung der Kandi- funkanlage mit technischer Einrichtung über keine Zugspausen bestehen, dierenden), spätestens 10 Tage vor dem 00000 Wahltag per Post zugestellt. Standort: Zäziwil, Oberthalstrasse 3b, müssen diese Arbeiten während Fi Vi S Parzellen-Nr. 603, Zone für öffentliche der Nacht ausgeführt werden. Die Stilles Wahlverfahren Nutzungen ZöN Nr. 2, Koordinaten TREUHAND & BERATUNGS AG Maschinen und die zum Schutz Erreicht die Gesamtzahl aller gültig Vor- 2´616´946 / 1´194´612 des Personals unumgänglichen Ausfüllen Ihrer geschlagenen genau die Zahl der zu be- Alarmmittel verursachen Lärm. setzenden Gemeinderatssitze, so erklärt Hinweis: Die Anlage befindet sich im Kirchturm. Auf eine Profilierung wird Wir bemühen uns, diesen auf ein der Gemeinderat nach Bereinigung der SCHIESSPUBLIKATION STEUERERKLÄRUNG verzichtet. Minimum zu reduzieren. Es werden Wahlvorschläge die Vorgeschlagenen in vorwiegend Gleisbaumaschinen sowie erstellen Ihrer Anwendung der geltenden Wahlbestim- Gewässerschutzbereich A Auf dem Feldschiessplatz Thalgut, an mit Dieselpartikelfilter eingesetzt. Buchhaltung, mungen als in stiller Wahl gewählt und Schutzobjekt: Schützenswert gemäss der Aare, wird am kompetent und fachkundig. die Wahlverhandlung findet nicht statt. Bauinventar Wir bitten die betroffenen Anwoh-

Schutzzone: Baugruppe A, Ortsbild- nerinnen und Anwohner um Ver- Hinweis Samstag, 24.08.2019, 10 bis 18 Uhr Andrea Thomi Tel. 033/437 72 34 schutzgebiet ständnis. Die Gemeinde- und Gemeinderatsprä- Dornhaldestrasse 35, 3627 Heimberg, sidentin oder der Gemeinde- und Ge- Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal- scharf geschossen. www.fivis.ch, [email protected] meinderatspräsident (in einer Person) tung Zäziwil, Bernstrasse 1, 3532 Zäziwil wird an der Gemeindeversammlung Einsprachefrist: bis und mit 16. Sep- Bern, den 12. August 2019. vom 4. Dezember 2019 aus der Mitte der durch die Urne gewählten Mitglie- tember 2019 Reismusketen-Schützengesellschaft der des Gemeinderates gewählt. Einsprachestelle: Regierungsstatthal- der Stadt Bern Öffentlicher Vortrag mit Fragerunde und Apéro Die Gemeindeverwaltung erteilt gerne teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, N. Hutzli, Gesellschaftsschreiber ergänzende Auskünfte. Es wird im Üb- 3071 Ostermundigen. REGIONALES KINOPROGRAMM WOCHE 33|34 Darmkrebs- Bern Kino in der reitsChule 031 306 69 69 rex 1+2 … Fortsetzung Cinedome 1–10 … Fortsetzung Neubrückstr. 8 kino.reitschule.ch CineABC 031 332 41 42 So 10.30 Ov/d/f 10/8 J 14.15/17.15 D 4/4 J Moserstr. 24 quinnie.ch Fr 22.00 Ov/e Freilichtkino gAtewAys to new york pets 2 Carlo Giuliani Platz Fest vorsorge So 11.00 I/d 14/12 J 13.30 F/d 8/6 J cidAde de deus 17.00 D 6/4 J Au bout des doigts Vorfilm: ALL INCLUSIVE cronofobiA pLAymobiL: der fiLm und interdisziplinäre Behandlung 15.45 F/d 10/8 J liChtspiel 031 381 15 05 17.00 E/d/f 6/4 J L’incroyAbLe histoire Sandrainstr. 3 lichtspiel.ch So 12.15 Ov/d 16/14 J du fActeur chevAL So 20.00 Ov sAntiAgo, itALiA yesterdAy Es informieren Dr. med. André Kugener, Leiter Magen-Darm-Praxis Spital 18.00 F/d 12/10 J kurZe fiLme So 14.00 E/d Sommer mit Billy Wilder 20.00 Fr/Sa 23.00 D 12/10 J Münsingen, Dr. med. Amir Samii, Leitender Arzt Chirurgie Spital Münsingen Le grAnd bAin Aus dem LichtspieL-Archiv the ApArtment spider-mAn: fAr from home Do/Fr/So-Mi 20.30 E/d/f 14/12 J pAthé Westside So 18.00 E/d Sommer mit Billy Wilder Fr/Sa 23.15 D 16/14 J stALAg 17 Mittwoch, 28. August, 19 Uhr bis circa 20.15 Uhr, rocketmAn Riedbachstr. 102 pathe.ch chiLd’s pLAy Sa 20.15 Ov/d/f Vorpremiere 16/14 J CineBuBenBerg 031 386 17 17 3d: 9.45/12.20/14.45 Premiere 6/4 J Spital Münsingen, Krankenhausweg 18/20 Do/Sa/Mo/Mi 20.15 monos Fr/Sa 23.30 D 16/14 J Laupenstr. 2 quinnie.ch Fr/So/Di 18.00 Fr/Sa 23.15 D AnnA 16.45 Premiere 16/14 J 2d: 11.15/13.30/15.45 splendid 1+2 Beim anschliessenden Apéro stehen André Kugener, Amir Samii für Aus- Do-Mo/Mi 20.00 E/d/f Do/Sa/Mo/Mi 18.00 Fr/So/Di 20.15 D Von-Werdt-Passage 8 kitag.com thun künfte zur Verfügung. Freier Eintritt, Anmeldung bitte an [email protected] once upon A time ... 3d/4dX: 15.30 Fr/So/Di 10.15 D 14.00/19.45 E/d/f Premiere 16/14 J in hoLLywood A toy story: once upon A time ... lAuitor Obere Hauptgasse 78 kino-thun.ch 14.15 D 6/4 J ALLes hört Auf kein kommAndo in hoLLywood the Lion king – 3d 10.00/13.30/15.00/17.00/20.15 Prem. 16/14 J 20.30 E/d/f Premiere 6/4 J Sa 17.15 So 16.45 D Premiere 16/14 J Di 20.45 E Surffilmnacht Fr/So/Di 18.10 Fr/Sa 22.45 D A toy story: once upon A time ... the tony ALvA story 20.00 Do/Fr/Mo/Di 11.00/14.10 ALLes hört Auf kein kommAndo in hoLLywood Do/Sa/Mo/Mi 18.10 E/d/f 208678 031 386 17 17 14.00/17.15 E/d/f 6/4 J Do/So-Mi 20.15 D 6/4 J CineCAmerA once upon A time ... der könig der Löwen Seilerstr. 8 quinnie.ch in hoLLywood yesterdAy 2d: 15.30 D Premiere 6/4 J 16.00 Do/Fr/Mo/Di 9.45 6/4 J Belp Fr/Sa 20.45 D 12/10 J 3d: Do-Mo/Mi 20.15 E/d/f Sa/So/Mi 10.15/12.30 D um die eCKe 1+2 031 819 70 70 fAst & furious: hobbs & shAw A toy story: die drei !!! ALLes hört Auf kein kommAndo Grubenstr. 3 kinoumdieecke.ch Sa 14.30 So 14.00 D 6/4 J August-Aktionen 2d: 9.50/12.30/15.00/17.30/20.00 D 6/4 J 17.45 F/d 6/4 J 19.30 D Premiere 16/14 J der könig der Löwen – 3d 3d: 10.30/13.00/15.30/18.00/20.30 once upon A time ... yAo Fr/Sa 23.00 D rex 1–5 in hoLLywood bis zu 30% Rabatt auf Fr-So/Mi 13.30 D 0/0 J 3d/4dX: 12.45 Do/Sa/Mo/Mi 10.10 D Aarestr. 2a kino-thun.ch pets 2 der könig der Löwen 20.00 D 12/10 J fAst & furious: hobbs & shAw Do/Mo-Mi 18.30 Fr-So 16.45 Premiere 0/0 J Di 20.15 Korean/d/f 14/12 J 21.20 Do/Fr/Mo/Di 10.30/12.45 16/14 J Di 14.15 Ov/d Bambus, Palmen, Moorbeetpflanzen und pArAsite Fr/Sa 23.45 D Sa/So/Mi 14.00 D 6/4 J yogA – die krAft des Lebens AnnAbeLLe 3 der könig der Löwen – 3d CineCluB 031 386 17 17 Do-Mo 19.45 Fr-So/Mi 13.30 Prem. 16/14 J Sträucher Grosse Bäume in Münsingen bis 70% Rabatt 10.30/13.15/14.45/17.30/20.30 12/10 J Sa/So/Mi 14.30 D 0/0 J Laupenstr. 17 quinnie.ch Sa 21.45 D Di/Mi 19.45 E/d/f Fr/Sa 22.45/23.30 D pets 2 Lorbeer bis 3m Di 20.30 E/d/f Premiere 16/14 J 4dX: 18.00/21.00 Fr/Sa 23.50 D once upon A time ... once upon A time ... Sa/So 16.45 F/d/e 14/12 J Buchs bis 3m fAst & furious: hobbs & shAw the fALL of the AmericAn empire in hoLLywood in hoLLywood Magnolien bis 3m 2d: Do/Sa/Mo/Mi 11.20/15.15/19.05 0/0 J 3d: 20.30 Fr-So/Mi 14.15 D Premiere 6/4 J 15.00/17.45 14/12 J Sa/So 17.00 F/d 10/8 J Rhododendron Fr/So/Di 13.20/17.10 D L’incroyAbLe histoire 2d: Fr-So/Mi 13.15/17.00 D Do-Mo/Mi 20.30 Korean/d/f 3d: Do/Sa/Mo/Mi 13.20/17.10 Nadelgehölze bis 7m pArAsite du fActeur chevAL A toy story: Fr/So/Di 11.20/15.15/19.05 D ALLes hört Auf kein kommAndo CinémAtte 031 312 45 46 pets 2 Burgdorf 100 verschiedene 17.00/20.15 Sa 23.15 Dolby Atmos D 12/10 J Wasserwerkgasse 7 cinematte.ch 17.40/20.30 Do/Fr/Mo/Di 12.00 D 12/10 J Japanische Ahorne Krone 034 423 22 66 Fr-So/Mi 13.00 D Fr 21.00 So 20.00 Dialekt 12/10 J spider-mAn: fAr from home – 3d Hohengasse cinergie.ch Hibiscus Verpasste Filme fAst & furious: hobbs & shAw 17.20 Sa/So/Mi 10.20 D 6/4 J Do-Mo 20.00 D Premiere 16/14 J Obst, Beeren ZwingLi Do 17.45 D Di 17.45 E/d/f 14/12 J ALAddin Di/Mi 20.00 E/d/f Bambus 2mabFr. 79.– Heckenpflanzen Sa 21.00 F/d Zusatzvorstellung rocketmAn 18.15 D 12/10 J once upon A time ... Blütenstauden Sommer-Kino 2019 in hoLLywood Ascenseur pour L’échAfAud drei schritte Zu dir – Do/Fr/Di/Mi 18.15 Mo 18.00 6/4 J Oliven five feet ApArt 034 423 20 23 Di 14.30 F/d Mo 20.30 I/d Zusatzvorstellung 16/14 J rex Oleander Bahnhofstr. 10 cinergie.ch yAo Sommer-Kino 2019 20.45 Fr/Sa 22.50 D 12/10 J Formgehölze usw. LA pAZZA gioiA gLAm girLs – Do-Mo 20.30 D Di/Mi 20.30 E/d/f 12/10 J Do/Di 20.30 So 19.00 ClubCinéma 14/12 J hinreissend verdorben fAst & furious: hobbs & shAw Di 14.30 Ov/d/f Cinemovie 1–3 031 386 17 17 21.00 Fr/Sa 23.15 D 16/14 J pArAsite Seilerstr. 4 quinnie.ch Sa/So 14.00 D 6/4 J AnnA der könig der Löwen – 3d 14.00 Sa 22.30 E/d/f Premiere 16/14 J 2d: 20.45 Sa-Mo 18.00 Sa 23.15 D 6/4 J once upon A time ... Fr/Sa 23.40 D 16/14 J Sa/So 17.00 D 0/0 J 3d: Fr-So/Mi 15.45 D in hoLLywood chiLd’s pLAy pets 2 – 3d der könig der Löwen Fr/Sa 23.45 D 16/14 J 18.00 Do/Mo/Di 14.15 Ov/d Premiere 0/0 J Fr/Sa 14.00/19.00 D 12/10 J John wick: chApter 3 – Konolfingen yogA – die krAft des Lebens drei schritte Zu dir – pArAbeLLum 031 791 05 78 Formgehölze 15.15/20.15 F/d Premiere 12/10 J Kino Konolfingen five feet ApArt Pflanzenoase Zierapfel Les crevettes pAiLLetées 3d: Sa/Mi 10.40 So 15.10 D 6/4 J Burgdorfstr. 12 kinokonolfingen.ch 2d: Sa/So/Mi 12.50 Sa/Mi 15.10 So 10.40 D Sa 20.00 Mo 19.00 D 6/4 J 2d: Fr-So/Mi 16.00 D 0/0 J Kummer 12.00/18.30 F/d 12/10 J pLAymobiL: der fiLm der könig der Löwen 3d: Fr-So 18.30 D L’ordre des médecins pets 2 Sa/So/Mi 13.00 D 6/4 J Top-Pflanzen 12.30 Korean/d/f 14/12 J benJAmin bLümchen muri Bei Bern pArAsite Sa 23.00 Mo 20.30 D 16/14 J zu Top-Preisen rex 1+2 031 311 75 75 Cinedome 1–10 AnnA Do/Fr/Mo-Mi 16.30 D/E/d 0/0 J Feldstrasse 32 kitag.com Immer gute Beratung! the biggest LittLe fArm Schwanengasse 9 rexbern.ch Sa 23.30 D 6/4 J 3d: 14.30/17.30 D Premiere 6/4 J Do/Fr 16.00 Do/So-Mi 20.30 16/14 J yesterdAy 5630919 17.45 Sp/d/f 14/12 J 2d: 20.30 Fr/Sa 23.45 E/d/f Jap. Zwergahorn bis 2 m doLor y gLoriA Fr/Sa 22.30 So 15.30 E/d/f Telefon skin A toy story: So 14.00 D 6/4 J 20.00 E/d/f 6/4 J ALLes hört Auf kein kommAndo pLAymobiL: der fiLm 20.45 Do-Sa/Mo-Mi 16.15 16/14 J 079 414 68 76 yesterdAy imAX: 14.30/20.00 E/d/f Premiere 16/14 J www.pflanzenoase.ch So 16.30 F/d 20.30 E/d/f 6/4 J 4k: 14.45/19.45 Fr/Sa 23.00 D WorB Le dAim 20.00 Fr/Sa 23.00 E/d/f Pflanzenoase Kummer, Münsingen the Lion king ChinoWorB 031 839 58 68 Do 18.00 E/d Sommer mit Billy Wilder once upon A time ... Äusserer Giessenweg 34 Fr-So/Mi 14.00 D 6/4 J sunset bouLevArd in hoLLywood Hauptstr. 21 chinoworb.ch Bringen Sie die drei !!! Do/Sa-Mi 18.15 Fr 21.00 12/10 J 14.00 D 6/4 J sommerpAuse frischen Wind Steffisburg, Thunstrasse 41 Sa/So 16.15 D 6/4 J So 13.00 Ov/d ALAddin bis ende August 2019 pLAymobiL: der fiLm in Ihr Zuhause. peter Lindbergh – 3d: 14.00/17.00/20.00 D 6/4 J Sa 22.30 E/d/f 16/14 J women’s stories 14.15/17.15/20.15 E/d/f Alterskategorien: AnnA Fr 18.30/18.45 I/d Special Nino Rota 2d: 14.30/17.30/20.30 Fr/Sa 23.30 D beispiel: 12/10 J – Viele schöne Gutschein Sa 23.00 E/d/f 12/10 J LA strAdA der könig der Löwen ab 12 Jahren Zutritt alleine erlaubt. Wohndekos warten in begleitung einer person, fAst & furious: hobbs & shAw Sa 16.00 D REXkids 6 J 14.00/17.15/20.30 D 12/10 J von Fr. 10.– 12.00 I/d/f Vorpremiere LunchKino 16/14 J pippi geht von bord Fr/Sa 23.30 Dolby Atmos D welche die elterliche sorge auf Sie. LA pArAnZA dei bAmbini 20.00 Fr/Sa 23.15 E/d/f ausübt, ab 10 Jahren. ab Kaufpreis Fr. 100.– Sa 18.00 E/d/f Sommer mit Billy Wilder imAX: Fr/Sa 23.30 D Wir freuen uns KellerKino 031 311 38 05 Ace in the hoLe fAst & furious: hobbs & shAw auf Ihren Besuch! (1 Jahr gültig, nicht kumulierbar) Kramgasse 26 kellerkino.ch Sa 22.30 Ov/d 14.15 D 6/4 J FORTSETZUNG SEITE 11 sommerpAuse bis 29. August 2019 synonymes die drei !!! ANZEIGER KONOLFINGEN 33|10 DIE LETZTE

NACH RENOVIERUNG WIEDER GEÖFFNET Musik und Bewegung Biglen | Mutti www.fcbiglen.ch Samstag 14.00 Junioren C 208875 für Kinder ab 4 Jahren Biglen – Esperia 16.00 Junioren B LÖWENLUNCH Biglen – Gerzensee Sonntag 10.00 3. Liga IN MÜNSINGEN Biglen – Allmendingen Montag 19.30 Senioren 30+ Biglen – Reichenbach Mittwoch 18.30 Junioren C Neue Kurse ab August 2019 Biglen – Herzogenbuchsee 19.30 Senioren 40+ Komm am 1. Kurstag schnuppern MONTAG-FREITAG Biglen – Burgdorf • Oberdiessbach: Primarschule, Aula 12-14 UHR Konolfingen | Inseli www.fckonolfi ngen.ch Montag, 15.20 – 16.10 Uhr Samstag 10.00 Junioren Fa/Fb 208896 Start: 19. August 2019 Animationsturnier • Worb: Schulhaus Zentrum, Singsaal 12.00 Junioren D KONCEPT HOTEL LÖIE - BERNSTRASSE - MÜNSINGEN Team Chiesetau c – Heimberg b Donnerstag, 15.40 – 16.30 Uhr WOCHENKARTE AUF WWW.LOEWEN.CH 14.00 Junioren C (CCJL) Start: 15. August 2019 Team Chiesetau – Team Aurore-Etoile

208860 17.00 2. Liga Inter Infos unter Telefon 031 839 50 33 oder Konolfi ngen – Tavannes/Tramelan KOET099760 www.musikschuleworb.ch Mittwoch 20.15 Senioren 40+

208515 Konolfi ngen – Rot-Schwarz Jahresmatchballspender 2. Liga Natur- und Vogelschutzverein Münsingen (NVVM) Kern AG, Konolfi ngen | ZIHLER social development, Freimettigen |

208912 Berger Sport, Konolfi ngen | Schuster Optik, Konolfi ngen | Brauerei Natur- und Vogelschutzverein Münsingen (NVVM) Felsenau, Bern | Stalder-Küchen, Oberdiessbach | Sandro Salvi, www.birdlife.ch/nvvmwww.birdlife.ch/nvvm Freimettigen | Garage Pneu Meier GmbH, Oberdiessbach | Emmental Versicherungen, Konolfi ngen | Rimo Druck und Werbe AG, Konolfi ngen Ornithologische Morgenexkursion | Tschanz Haustechnik GmbH, Konolfi ngen | Schneider Schriften AG, Münsingen | H. Schäfer AG, Konolfi ngen | BEGASOFT AG, Bern | Wisler Vögel direkt vor unserer Haustür Foto: zVg von Quadrapoda (im Gebiet PZM, angrenzende Quartiere) Elektro AG, Zäziwil | UBS AG, Konolfi ngen | Bächler + Güttinger AG, Vortrag: Rückkehr des Fischotters Kiesen | Schloss Hünigen, Konolfi ngen | Cäsar Bay AG, Konolfi ngen | Wann? GFAG Holding AG, Ostermundigen | Allianz Suisse, Hauptagentur Jürg Sonntag,Der in 26. Mitteleuropa April 2015, 06.30 und Uhr somit – ca. auch 11.00 inUhr der Schweiz lange Zeit Abwesende kehrt selbstständig zurück. Frau Irene Weinberger ist Biologin und Fisch otter- Heiniger, Münsingen | Scheiben-Reisen, Emmenmatt | Bergbahnen Wo?Spezialistin. Seit 2016 leitet sie die Geschäftsstelle der Stiftung Pro Lutra. Sie Engstligenalp, Adelboden | Metzgerei Nussbaum, Münsingen Treffpunkt:stellt uns PZM in ihrem Münsingen Vortrag die Biologie und Ökologie des Fischotters vor und Jahrtausendalte Parkplatz beim Sonnensegel bringt uns den sympathischen Einwanderer näher. Gutschein Wie? für eine KeineWann: Anmeldung Mittwoch, nötig, die 21. Teilnahme August 2019,ist unentgeltlich 19 bis 20.15 Uhr Alternative aus China AuskünfteWo: Münsingen, erteilt: Saal des Kirchgemeindehaus kostenlose RuediKosten: Christen, Kollekte Tel Nr. 079 832 14 94 Beratung * AuchAuskunft: Nicht-Mitglieder Franz sind Brügger, herzlich Telefonwillkommen. 079 682 80 61 oder *an den Tagen [email protected]. Anmeldung nicht erforderlich. der offenen Tür Wir freuenAuch Nicht-Mitgliederuns auf Ihre Teilnahme. sind herzlich willkommen. Tage der offenen Tür Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Voranzeige: vom 12. bis 31. August 2019 Am 25. April 2015 finden Sie den NVVM auch am Wildstaudenmärit in Münsingen, beim Schlossgut Vereinbaren Sie telefonisch oder online einen Termin für eine 208692 unverbindliche, kostenlose Diagnose. China-MedCare – Praxis Langnau China-MedCare öffnet die Tradition der Schlossstrasse 14, Chinesischen Medizin für Menschen im 3550 Langnau i. E. Emmental. 034 566 90 91 [email protected] Wir sind persönlich für Sie da! www.china-medcare.ch immer gerne für Sie! SONNTAGSFAHRT – So., 25.8. immer gerne für Sie!

HORTENSIENGARTEN MEGGEN Egal in welcher Jahreszeit, Praxis für Traditionelle Carfahrt + Mittagessen, Fr. 75.– Chinesische Medizin der Anzeiger Konolfingen inseriert Anzeiger Konolfingen der der Anzeiger Konolfingen inseriert Anzeiger Konolfingen der OKTOBERFEST MÜNCHEN Mo., 23.– Carfahrt und Hotel / FS, Fr. 490.– Mi., 25.9. RESTAURANT AESCHI 208848 PLATINUM LEASING

208222 0.9% ZILLERTALER ALPABZUG in MAYRHOFEN Do., 3.– MÜNSINGEN Carfahrt + Hotel / HP im Wellnesshotel, So., 6.10. NISSAN LEAF Ü s i S u m m e r – H i t‘ s TECHNOLOGISCH VORAUS.

Fr. 460.– 100% ELEKTRISCH. Herzliche Einladung zum S P A R E – R I B S Leasingbeispiel: NISSAN LEAF ACENTA 40 kWh/150 PS, Katalogpreis: HERBSTREISE NACH SEEFELD Do., 17.– Sunneggfest Fr. 38 990.–, Laufzeit: 48 Monate, Laufl eistung: 10 000 km/Jahr, eff ektiver Jahreszins: 0.9%, Anzahlung: Fr. 9748.–, Leasingrate: Fr. 514.–/Mt. Inklusive würzige, zarte Schweinerippen Sonntag, 18. August 2019 ab 10:30 Uhr Carfahrt + Hotel all. Inkl., Wellness, So., 20.10. Ratenschutzversicherung, obligatorische Vollkaskoversicherung mit • Brunch und Kaffeestube GAP-Deckung und Wartung. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Fr. 510.– X X L – H A M B U R G E R Überschuldung des Konsumenten führt. Preise inkl. MwSt. Preisänderung • Harassenklettern, Spiele vorbehalten. Die Aktion läuft vom 01.07.19 bis 30.09.19 bei Finanzierung über RCI Finance SA. Ausgeschlossen: alle direktimportierten Fahrzeuge. Neu auch mit Pouletfleisch! • Verkauf von unseren Produkten

• Kreativ-Atelier Veranstaltung zu den Gemeinderatswahlen Z A N D E R – KNUSPERLI • Gartenrundgang und Blumenwerkstatt Wichtrach Mi – Fr ab 18.00 Uhr • Musik und Tanz mit Maknulise

• Bilder unserer BewohnerInnen Flüchtlinge – 2019 Telefon: 031 721 02 62

Wir freuen uns auf viele Begegnungen! -www.aeschi-muensingen.ch Bedrohung oder Chance? Heim Sunnegg, 3512 Walkringen 031 701 12 73

Montag, 19. August 2019 208882 19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus Wichtrach

31. 8. 2019 208852 Ein Vortrag von Pfarrer Daniel Winkler aus TAG DER Am Sonntag, 18. August 2019 Riggisberg mit anschliessender Diskussions- ab 9 Uhr, bis Mittag, spielt bei uns das ǟ8+5 runde sowie Musikeinlagen mit dem Akkordeon- OFFENEN Mit Unterhaltung Duo Therese Hüsler und Peter Baumgartner «Trio Balmhorn» und Speis + Trank zum musikalischen Hünigenstr. 33/35/37 Die Kandidatinnen und Kandidaten der gemeinsamen Sunntigs-Brunch TÜREN 3504 Niederhünigen Liste EDU/EVP Wichtrach stellen sich vor und zum Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Apéro im Anschluss laden herzlich ein: reservieren gerne einen Tisch für Sie! «Bahnhöfli» Café·Restaurant·Catering Gruppe Hedy Gerber – und Team Menschen für Wichtrach Telefon 031 791 08 08 / 079 446 81 10 . Steiner Bauingenieure AG und EDU/EVP Wichtrach Hünigenstrasse 35c 3504 Niederhünigen [email protected] Tel. 031 791 02 83 . Fax 031 791 30 33 208898

Inserat84x95_MFW_Wahlanlass.indd 1 9.8.2019 9:40:00 Uhr