Dvorana Zlatorog · 11 February 2021 · 20:45 CET
vs RK Celje Pivovarna Laško Telekom Veszprém HC WE ARE A TEAM FOR EUROPE
Nord Stream 2 is a European project that contributes to a secure energy supply for all European countries. Our excellence is the result of effi cient cooperation among a large team of experts from more than 20 countries. Respect for the environment and team spirit are at the core of our values, therefore we are a proud partner of this sport and sponsorship.
Offi cial Partner of the EHF Champions League Men
©EHF www.nord-stream2.com
Foreword EHF President
Dear handball friends,
It gives me great pleasure to welcome you back for the resumption of the EHF Champions League Men. In the two months since our last action, the handball elite have been competing in the World Championship in Egypt and those on duty for their national teams now return to focus on Europe’s top-flight.
The performances in Egypt once again reminded us just how strong European teams are on the world stage and my congratulations go to champions Denmark on securing back-to-back titles. Together with runners-up Sweden and Spain, who finished in third, there were 27 players at EHF Champions League clubs who medalled in Egypt whose aim now is to make it a year to remember by finishing with an EHF Champions League medal.
From the first ball, group A has been dominated by two sides who are only separated by goal difference at the top. Łomża Vive Kielce and SG Flensburg-Handewitt have enjoyed a fine campaign to date and are closing in on a place in the quarter-finals, having won six of their eight matches so far. With Paris Saint-Germain, who finished third at the VELUX EHF FINAL4 2020 in December, also fighting for a place in the next phase, this group promises to have plenty of twists and turns before its conclusion.
In group B, Barça have blown away all before them, winning all eight of their matches to sit pretty at the top on 16 points. Telekom Veszprém have kept with up with Catalan club, sitting three points behind having won six of their eight matches. The Hungarian side have a one-point advantage over Motor as the second half of the season begins, while Aalborg Håndbold, who saw six players win medals at the World Championship, lie in fourth on 10 points.
With every team’s goal to reach Cologne, it would be remiss of me not to highlight another team in group B: THW Kiel. Although their results in the 2020/21 season have been mixed, the German outfit were crowned winners of the 2020 season in a memorable VELUX EHF FINAL4 2020 in December. Filip Jicha’s side were the toast of Europe after two epic performances in Cologne and my congratulations go to all concerned at the Wunderino Arena. Of course, it was both unfortunate and sad that such an achievement was not witnessed by spectators inside a full LANXESS arena but, in these uncertain times, it was uplifting to see so many supporters across the world tuning into watch each match.
In these Covid-19 dominated days, we have done our utmost to ensure the welfare of the teams with the implementation of a strict and detailed hygiene concept. It has helped us ensure a safe the return of top-flight handball to arenas across Europe and hopefully soon we will be able to see the return of you, the fans, who are the heartbeat of handball.
So, as the pace on the road to Cologne and the EHF FINAL4 on 12/13 June 2021 increases, I wish all teams a safe and happy return to action and wish you all the very best of luck on your EHF Champions League Men journey.
Michael Wiederer EHF President Partners
Suppliers
1 Uvodna beseda predsednika RK Celje Pivovarna Laško
Spoštovani prijateljice in prijatelji rokometa in RK Celje Pivovarna Laško, drugačna sezona je pred nami in veliko bolj bi bil vesel, če bi lahko dobrodošlico izrekel polni dvorani Zlatorog. Navijači v njej ste že velikokrat pokazali, da ste osmi igralec naše ekipe in verjamem, da bodo prav igralci najbolj pogrešali glasno podporo, ki jim drugače doda še večji elan in jim pomaga prebroditi težke trenutke.
Čeprav bi si vsi seveda želeli drugačne podobe in drugačnih razmer, pa se moramo naučiti živeti s Covid-19, dokler bo ta prisoten med nami, oziroma ne bo najdenih drugačnih rešitev. To pa seveda ne pomeni, da vaše podpore ne morete izraziti na drugačen način. Mi vse od trenutka izbruha virusa iščemo rešitve in ponujamo nove, drugačne možnosti, ki nam omogočajo, da smo še naprej skupaj. Namreč drugi druge v teh časih potrebujemo še bolj, pomagati si moramo med sabo in se vračati v normalnost. Šport je gotovo ena izmed bolj vidnih panog, ki si prizadeva to storiti čim prej in za dobro vseh.
Pred nami je začetek prenovljene EHF Lige prvakov, katere del je Rokometni klub Celje Pivovarna Laško že 26. sezono. Za 25 odigranih sezon smo letos pripravili posebno kolekcijo dresov, t.i. “silver edition” s katero želimo to proslaviti skupaj z vami in Pivovarno Laško, ki je ves ta čas z nami in zaradi katere so ti posebni dresi zelene barve. Šport moramo slaviti, enako pa moramo slaviti priznanja, ki jih prejmemo. Eno takšnih, ki nam še posebej laska, je priznanje Evropske rokometne zveze za najboljšo rokometno šolo v Evropi. Celjska šola rokometa, s številnimi trenerji in posamezniki, že več kot 74 let ustvarja največje rokometne talente v Evropi. Samo v tem trenutku v drugih klubih lige prvakov nastopa natanko za eno ekipo igralcev, ki jih je brusila naša rokometna šola. Priznanje, ki smo ga dobili je čast, hkrati pa velika obveza, da bo to počela tudi v prihodnje. Z načinom dela in našo strategijo smo prepričani, da bo tako.
Novost letošnje EHF Lige prvakov so tudi novi termini, ki bodo gledalcem pred televizijskimi sprejemniki še bolj naklonjeni, in to je prednost tega trenutka. Pred nami je izziv, ko bomo poizkušali navduševati vse vas, hkrati pa ponoviti lanski uspeh, ki je zaradi prekinitve tekmovanja ostal nedorečen. Ekipa, ki jo imamo, bo to poizkušala ponoviti. Zaupamo vanje, saj gre za dobre, enotne, borbene fante, ki pa potrebujejo podporo vseh nas!
Prepričan sem, da se bomo ob koncu sezone lahko skupaj veselili. Vsem, v prvi vrsti pa seveda našim nasprotnikom, izrekam dobrodošlico v hramu slovenskega rokometa. Vabim vas, da skupaj uživamo v najelitnejšem tekmovanju v Evropi!
Jernej Smisl, predsednik RK Celje Pivovarna Laško EHF CHAMPIONS LEAGUE MEN Season 2020/21
Sponzorji RK Celje Pivovarna Laško
Glavni sponzor
Zlati sponzorji
6 EHF CHAMPIONS LEAGUE MEN Season 2020/21
PODPRI NAS
JANUAR FEBRUAR MAREC APRIL MAJ JUNIJ JULIJ AVGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DECEMBER
PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED PON TOR SRE ČET PET SOB NED 28 29 30 31 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 29 30 31 1 2 3 4 26 27 28 29 30 1 2 31 1 2 3 4 5 6 28 29 30 1 2 3 4 26 27 28 29 30 31 1 30 31 1 2 3 4 5 27 28 29 30 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 29 30 1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 RK25 26 27 28Celje 29 30 31 1 2 3Pivovarna 4 5 6 7 29 30 31 1 2 3 4 26 27 28Laško 29 30 1 2 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 1 2 3 4 26 27 28 29 30 31 1 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 1 2 3 25 26 27 28 29 30 31 29 30 1 2 3 4 5 27 28 29 30 31 1 2 Slovenija 31 1 2 3 4 5 6 30 31 1 2 3 4 5
V Zlatorog prihajajo madžarski prvaki, ki so lačni ev- medsebojnih dvobojih gre za ekipo, s katero imajo Celja- ropskega naslova ni najslabši medsebojni izkupiček. V dosedanjih tekmah lige prvakov je Celje slavilo samo enkrat, ena tekma se je končala brez zmagovalca, vseh ostalih trinajst pa je pri- Veszprem se že leta in leta trudi in želi osvojiti vrh Evrope. padlo Madžarom, ki so dobili tudi dve tekmi SEHA lige. Vse Silna vlaganja, zvezdniki in menjave trenerjev, do sedaj še kaj drugega, kot zmaga gostov, bi bilo seveda izjemno pre- niso prinesli uspeha. Morda se to zgodi letos, čeprav je ek- senečenje, Madžari sicer v Celje prihajajo neposredno iz ipa, ki je še brez naslova, letos že imela možnost osvojiti Barcelone, kjer so v torek odigrali zaostalo tekmo z Barco, enega od dveh naslovov v eni sezoni. Veszprem je bil nam- pivovarji pa so doma igrali z Zagrebom. reč poleg tudi na decembrskem zaključnem turnirju, ki ga je dobil Kiel, ki je Madžare premagal v polfinalu. Seveda si sedaj želijo udeležbe tudi na turnirju ob koncu sezone, Telekom Veszprem vs RK Celje Pivovarna Laško katerega so se sicer udeležili že šestkrat. Štirikrat so bili 13-1-1 (431:363) 27:3 že tik pred ciljem, enkrat so se že videli na vrhu, v finalu vodili že za devet zadetkov, ki pa so jih v zadnjih desetih Sezona 2020/21: 14.10.2020 minutah zapravili in nato proti Kielcam izgubili po izvajanju sedemmetrovk. Kljub številnim nastopom v samem zakl- Telekom Veszprém vs RK Celje Pivovarna Laško jučku tekmovanja, domačih naslovih, naslovih v SEHA ligi, 39:24 (18:11) to za ta ambiciozni klub, ki ga vodi Španec David Davis, ni dovolj. Želijo namreč na sam vrh!
V 11. krogu EHF Lige prvakov prihajajo v Celje, ki ga je za razliko od njih že osvojil. A skoraj desetkratna razlika v pro- računu je seveda današnja razmerja začrtala drugače. To se je videlo tudi v prvem obračunu te sezone, ko je Vesz- prem v 4. krogu doma prišel do visoke zmage. V petnajstih
7 LASKO 0,0 JAN20 210x297.indd 1 30/01/2020 13:52 EHF CHAMPIONS LEAGUE MEN Season 2020/21
RK Celje Pivovarna Laško Slovenija
RK CELJE PIVOVARNA LAŠKO 2020 / 2021
Reprez. Št. Igralec Rojen Pozicija Višina Matični klub Prejšnji klub Držav. Kg Nat. No. Player Born Position Height Basic club Previous club Nat. team
1 Ivić Filip 30.08.1992 Vratar / Goalkeeper 194 92 RK Zagreb (CRO) Vfl Gummersbach CRO
RK Gorenje 16 Vujović Miljan 27.08.2000 Vratar / Goalkeeper 198 95 HC Lovčen (MNE) SLO SLO U20 Velenje RK Celje Pivovana 4 Cvetko Tobias 10.01.1997 Levi zunanji / Left back 191 95 RK Trimo Trebnje SLO Laško RK Gorenje 6 Mazej Tadej 31.07.1998 Levo krilo / Left wing 190 90 RK Gorenje Velenje SLO Velenje Dragašević RK Rudar Pljevlja RK Rudar Pljevlja 8 18.07.2002 Levi zunanji / Left back 202 97 MNE MNE U20 Arsenije (MNE) (MNE) RK Celje Pivovarna RK Celje 9 Razgor David 13.07.1989 Levo krilo / Left wing 181 82 SLO Laško Pivovarna Laško RK Celje Pivovarna RK Celje 10 Cokan Tim 7.06.2001 Desno krilo / Right wing 192 85 SLO Laško Pivovarna Laško RK Celje Pivovarna RK Celje 11 Marguč Gal 16.11.1996 Desno krilo / Right wing 177 76 SLO Laško Pivovarna Laško
13 Šarac Josip 24.02.1998 Levi zunanji / Left back 201 102 RK Ljubuški (BIH) RK Ljubuški (BIH) CRO CRO
14 Grošelj Matic 22.09.1997 Desni zunanji / Right back 195 102 RD Rudar Trbovlje RD Rudar Trbovlje SLO SLO
RK Celje Pivovarna Brest Meshkov 15 Poteko Vid 5.04.1991 Krožni / Line player 194 107 SLO SLO Laško (BLR) RK Rudar Pljevlja RK Rudar Pljevlja 22 Čepić Radojica 29.07.2002 Srednji zunanji / Middle back 194 101 MNE MNE U20 (MNE) (MNE) RK Celje Pivovarna RK Celje 25 Kodrin Tilen 14.05.1994 Levo krilo / Left wing 190 89 SLO SLO Laško Pivovarna Laško
27 Horžen Kristjan 8.12.1999 Krožni / Line player 191 105 RK Trimo Trebnje RK Trimo Trebnje SLO SLO
28 Grebenc Jan 18.08.1992 Levi zunanji / Left back 194 96 RD Riko Ribnica Skjern (DEN) SLO
33 Kljun Tadej 18.04.2001 Desni zunanji / Right back 195 89 RK Hrpelje-Kozina RK Hrpelje-Kozina SLO SLO U20
RK Celje Pivovarna RK PPD Zagreb 55 Mlakar Žiga 16.05.1990 Desni zunanji / Right back 193 100 SLO SLO Laško (CRO) RK Nexe Našice 57 Leban Patrik 7.09.1989 Srednji zunanji / Middle back 187 92 RK Col SLO (CRO)
77 Novak Domen 26.04.1998 Desno krilo / Right wing 182 80 RK Krim MRD Dobova SLO
90 Načinović Veron 7.03.2000 Krožni / Line player 203 110 RK Zamet (CRO) RK Zamet (CRO) CRO CRO U20
23,7 192,2 94,2
COACHING STAFF 2020/2021
Priimek in Ime / Name Funkcija / Function Priimek in Ime / Name Funkcija / Function
B Tomaž OCVIRK Trener / Coach Primož PORI Kondicijski trener / Kineziolog
Pomočnik trenerja / Assistant C Video analitik / Video analyst Klemen LUZAR coach Andrej FELDIN Trener vratarjev / Goalkeppers A dr. Sašo DJURIĆ Zdravnik / Doctor Aleš ANŽIČ coach
D Gorazd ŽUŽEK Maser / Masseur Natalija MREVLJE Fizioterapevt / Physoiteraphist
9 EHF CHAMPIONS LEAGUE MEN Season 2020/21
Sponzorji RK Celje Pivovarna Laško
Srebrni sponzorji
Partnerji
Sponzorji
10 EHF CHAMPIONS LEAGUE MEN Season 2020/21
Telekom Veszprem HC Madžarska
Predstavitev Veszprema ba (Veszprem Arena je dvojnica celjske dvorane Zlatorog), saj skrbi za dodatne prihodke kluba. Dvorana je namreč za Veszprem se torej že leta in leta trudi in želi osvojiti vrh Ev- evropske tekme vedno razprodana, cene vstopnic so tudi rope. Nastopili so že na šestih zaključnih turnirjih, štirikrat precej višje kot pri nas, prodanih pa imajo več kot 3000 so igrali v finalu. Enkrat pa so bili tako blizu vrhu, da so na letnih vstopnic. Veliko se uvodoma ni spremenilo niti v teh klopi že slavili. V finalu so namreč vodili že za devet zad- (COVID) časih, saj so v primerjavi z Evropo, pri njih imeli etkov, a jih v zadnjih minutah tekme zapravili in nato pro- zelo dolgo dovoljeno veliko število gledalcev, prvo tekmo ti Kielcam izgubili po izvajanju sedemmetrovk. Skoraj po teh dveh nasprotnikov v tej sezoni si je ogledalo 3500 navi- vsakem »neuspehu« se mora posloviti trener, sedanji Da- jačev. vid Davis je na klopi nadomestil Vranješa in preživel je celo en »neuspeh« v finalu ter letošnje decembrsko slovo v pol- V Veszpremu so v preteklosti nastopali številni zvezdniki, finalu. Vprašanje pa je kaj bo, če jim ne uspe tudi ob koncu nič manj pa jih ni niti danes. Seveda je temu primerna tudi sezone. postava, v ekipi je namreč kar sedem dvometrašev, so na- jvišja ekipa tekmovanja s povprečno višino 196,1 cm, so V primeru Telekom Veszprema gre za enega izmed velikan- najtežja ekipa tekmovanja s povprečno težo 104,1 kg in ov evropskega rokometa. V primeru tega madžarskega klu- so najbolj izkušena ekipa s povprečno starostjo 30,3 let. ba, ki je bil ustanovljen leta 1977, gre za serijskega zmagov- Med člani Veszprema je bilo vedno izjemno veliko nekdan- alca madžarskega prvenstva (26) in pokala (27). Veszprem jih igralcev Celja, letos jih je še najmanj, saj so tam le še je madžarska institucija rokometa in ga na takšen način trije. To so Mate Lekai ter dva vzgojena v Celju, to sta seve- tudi obvladuje. To jim uspeva, saj je Madžarska država da Gašper Marguč in Blaž Blagotinšek, ki je bil v prejšnji odločno stopila na stran rokometa in mu preko podjetij, ki sezoni razglašen za najboljšega obrambnega igralca lige, jih obvladuje (Telekom in ostali), financiranje dvignila na Lekai in Marguč pa sta bila najboljša strelca Madžarov na raven, ki ji ga lahko zavida vsa Evropa. Po neuradnih in- decembrskem turnirju v Kolnu. V postavi sta sicer še ved- formacijah ta klub s strani države prejema kar 2 mio EUR no navedena tudi legendarna Laszlo Nagy in vratar Arpad na sezono (brez sponzorskih vlaganj radodarnih državnih Šterbik, ki pa ne nastopata več, a z drugimi funkcijami os- podjetij in ostalih sponzorjev), poleg tega pa sedaj nastopa tajata v klubu. V ekipi so tako igralci iz kar 14 držav, ob tem tudi v SEHA ligi, za kar bi naj prav tako dobil dodatna sred- le trije Madžarski (Lekai, Szekely, Ligetvari), Šved Nilsson, stva. Kljub temu, da pri tekmecih ne veljajo za najbolj pril- Norvežan Tönnesen, Makedonec Manaskov, trije so Špan- jubljen klub, imajo rezultate in za sabo številne sponzorje in ci (Maqueda, Corrales in omenjeni Šterbik), zvezdnikov kar je še pomembneje, podpira ga državna in lokalna poli- pa je kar preveč. Omenimo še Francoza Maheja in Srba tika ter številni navijači, ki napolnijo domačo dvorano ob Nenadića, Danca Lauge Schmidta, naštevanje pa bi lahko skoraj vsaki tekmi. Tudi to je velik kapital madžarskega klu- nadaljevali z vsemi posamezniki, ki sestavljajo ekipo.
11 EHF CHAMPIONS LEAGUE MEN Season 2020/21
Sponzorji RK Celje Pivovarna Laško
Podporniki
OČESNI CENTER CELJE
S P O R T S
Kosovelova ulica 16 / I. nad. 3000 CELJE SLOVENIJA
BIROBIT d.o.o. BRANKO KOLENC s.p. ENERGETIKA CELJE d.o.o.
EUROSTIL d.o.o. HERMI d.o.o. Pizzeria VERONA
VENDINA d.o.o.
12 EHF CHAMPIONS LEAGUE MEN Season 2020/21
Telekom Veszprem HC Madžarska
Telekom Veszprém HC
TEAM ROSTER
No. First name Surname Nat. Position Date of birth Place of birth Height Weight
1 Arpad Sterbik Capar ESP Goalkeeper 20.11.1979 Senta, SRB 200 120 2 Dejan Manaskov MKD Left Wing 26.08.1992 Veles, FRA 181 85 5 Yahia Khaled Fathy Omar EGY Right Back 09.09.1997 Giza, EGY 197 96 12 Rodrigo Corrales Rodal ESP Goalkeeper 24.01.1991 Cangas, ESP 200 104 12 Márton Székely HUN Goalkeeper 02.01.1990 Budapest, HUN 194 96 13 Patrik Ligetvári HUN Left Back 13.02.1996 Várpalota, HUN 203 114 13 Rogerio Moraes Ferreira BRA Line Player 11.01.1994 Abaetetuba, BRA 204 127 15 Kent Robin Tönnesen NOR Right Back 05.06.1991 Partille, SWE 194 103 16 Vladimir Cupara SRB Goalkeeper 19.02.1994 Belgrad, SRB 199 116 18 Andreas Nilsson SWE Line Player 12.04.1990 Trelleborg, SWE 198 126 19 László Nagy HUN Right Back 03.03.1981 Székesfehérvár, HUN 207 119 22 Nikolaj Markussen DEN Left Back 01.08.1988 Gribskov, DEN 211 113 24 Gasper Marguc SLO Right Wing 20.08.1990 Celje, SLO 180 84 25 Rasmus Lauge Schmidt DEN Left Back 20.06.1991 Randers, DEN 195 100 26 Manuel Strlek CRO Left Wing 01.12.1988 Zagrzeb, CRO 182 87 31 Blaz Blagotinsek SLO Line Player 17.01.1994 Celje, SLO 203 125 33 Daniil Shishkarev RUS Right Wing 06.07.1988 Kostanay, KAZ 191 91 34 Petar Nenadic SRB Centre Back 28.06.1986 Belgrade, SRB 198 93 35 Kentin Mahe FRA Centre Back 22.05.1991 Paris, FRA 186 89 55 Jorge Maqueda Pena ESP Right Back 06.02.1988 Toledo, ESP 197 101 C 66 Mate Lekai HUN Centre Back 16.06.1988 Budapest, HUN 192 91 87 Vuko Borozan MNE Left Back 09.04.1994 Cetinje, MNE 202 110
13
103 The perfect team line-up for more driving pleasure!
Whether motor oils, additives, car care or service products: With LIQUI MOLY, your vehicle has the best players in every position.
www.liqui-moly.com
CHALLENGE ORDINARY
SHARE THE GAME
hummel_INVENTUS_A4.indd 1 17/06/2020 10.28
ULTIMATE Completely controlled bounce. Extreme durability. Optimal roundness. Perfect grip and soft feel. Official match ball of the EHF Champions League.
select-sport.com SHOWTIME FOR CHAMPIONS! WATCH EHF CHAMPIONS LEAGUE ON EHFTV.COM