Quick Start Guide ENGLISH
Android Auto Apple Carplay
표지.indd 3 2016-11-22 오전 11:10:16 ENGLISH About Apple CarPlay Setting the system Before connecting your mobile phone, check whether • CarPlay puts key iPhone apps - the ones you want to Apple CarPlay is set to be used in Setup ▶ Car use while driving - on your car’s built-in display. With Connectivity ▶ [iOS]. CarPlay, you can get turn-by-turn directions, make phone Check [Apple CarPlay]. calls, exchange text messages, listen to music, and more. Apple CarPlay is available on select automobiles navigation systems, and works with iPhone 5 or higher with iOS 7.1 or higher. • You operate CarPlay using your car’s built-in controls - a touchscreen, a rotary knob controller, or both. To learn how to operate your display, see the user guide that came with your car. Or just use Siri voice control to tell CarPlay what you want. In fact, Siri often steps in automatically to help you, depending on the app you’re using. • For more information, refer to the iPhone manual or visit the Apple website. What you need? 1. An iPhone5 or higher. 2. A car that’s compatible with iPhone. 3. A USB cable. Before starting Apple CarPlay Setting Siri of iPhone Siri must be enabled on your iPhone. If Siri is turned off, a notice will be displayed. Go to Settings ▶ General ▶ Siri ▶ Tune on Siri.
Apple CarPlay Quick Start Guide
무제-1.indd 1 2016-11-19 오전 11:17:31 Starting mode Home Screen Speak to Siri Connect your phone to your car using a USB cable. The 1 Press and hold the button on the steering wheel, CarPlay Home screen will be displayed automatically. or touch and hold the Home button on the CarPlay Home screen, until Siri beeps. Then say commands you want to use. Then you can do things like send or reply to a text, search for a location, make a call, or play your music.
3 4 Open an app Tap the app on the touchscreen.
Return to the CarPlay Home screen 2 Tap the Home button on the touchscreen. Return to your car’s screen No Description Tap the car logo. Or press the [HOME] key or the When in a different mode, press Media ▶ Apple desired key on the device. Return to a call, or to turn-by-turn CarPlay. 1 directions View additional apps If you have more than eight apps, some apps may 2 Home button appear on another page of the Home screen. Swipe left on the touchscreen. 3 View current audio source 4 Return to your car’s Home screen Return to a phone call or to turn-by- turn directions NOTE Tap the icon in the upper-left corner of the touchscreen. • Map and Turn by Turn features are available only in countries supported by Apple (check link for information on supported countries). View and control the current audio (http://www.apple.com/ios/feature-availability/#applecarplay- applecarplay) source • The position of the Home button changes according to driver seat location. Tap Now Playing to see the current audio app.
무제-1.indd 2 2016-11-19 오전 11:17:31 ݭ1.ಕन%1,)1-BTFS+FU௸بݭ1.ಕन%1,)1-BTFS+FU௸ب
Precautions Memo
• Apple CarPlay is unavailable if the versionn of 䤎 The following problems may occur due to phone- communication protocol is not supported or your related issues: phone is unable to be recognized due to a shutdowndown caused by a failure or defect in the device itself. Intermittent black screens appear when entering • Your phone may not be recognized if its batteryry is Apple CarPlay. low. Charge your phone then try again. - Black screens appear in some areas of the screen If your phone is shut down due to a defect in thethe • due to app errors when navigating between screens device itself, reset your phone and try again. • If you repeatedly connect and disconnect the USB in Apple CarPlay. cable on the device in a short period of time, your - The audio volume is depending on the volume phone may malfunction. This can also cause a deviceevice status of the phone. If the phone volume is set to 0, failure. then no sound will be hearable even if the • The device recognition time may differ dependingg on the device type and version. multimedia systemss volume is set to maximum. • When using this feature, the use of a dedicated cable - The sound output of a call may be cut upon is recommended. (Using a non-genuine product may disconnecting Apple CarPlay during a call via Apple cause noise or malfunction.) Android Auto™ • Apple CarPlay may not operate normally duee to CarPlay. mobile phone issues. If services do not work properly due to problems Quick Start Guide similar to the specified above, check your phone, and 䤎 Normal operations cannot be guaranteed if the phone if necessary, reconnect your phone after restarting. is arbitrarily manipulated while Apple CarPlay is active 䤎 Apple CarPlay cannot be run while making a call via Bluetooth. 䤎 Carrier charges may apply when using Apple CarPlay. About Android Auto™ Starting mode Android Auto™ brings the most useful apps from 1. Unlock your mobile phone screen. your phone to your vehicle´s screen, optimized for 2. Connect your mobile phone to your vehicle using an easy glancing and control while driving. You will be original USB cable. able to control things like navigation, maps, calls, text 3. Touch [Accept] to turn on notifications in Android Auto™. messages, and music, all from your vehicle´s screen. 4. Updating mobile applications such as Google Maps is recommended. To learn about Android Auto™ and its features, visit the Android website at http://www.android.com/auto/
NOTE ※ You can verify countries that support Android Auto through the website. This feature is unavailable in non-supported countries. ※ Availability in supported countries may change without prior notice. Setting the system Before connecting your mobile phone, please verify What you need? that your vehicle is configured correctly by the following steps: [HOME] ▶ [Setup] ▶ [Connectivity] ▶ [Android 1. An Android phone running Android 5.0 (Lollipop) or Auto Enabled]. higher with a data plan. Check the [Android Auto Enabled] box ▶ Press [OK] to Android Auto™ 2. A vehicle that’s compatible with Android Auto™. turn the feature on. 1. Accept screen Quick Start Guide 3. A USB cable. 5. Review the Terms & Conditions from both your mobile TM Before starting Android Auto phone and vehicle’s device, and then ACCEPT to use Installing the Android Auto™ Application Android Auto™. (It is required only the first time that the Install Android Auto™ Application by following below application is used.) procedure.
NOTE ※ The use of Android Auto™ can generate charges from your service provider for the use of applications that consume data. ※ Android Auto™ is a registered trademark of Google, Inc. Android Auto™ ※ The design and the specifications of this guide is subject to change without notice. Quick Start Guide ※ The screens that are shown in this manual can be different to the real screens of the product. In smart phone RC05S137A Starting mode Home Screen 1. Unlock your mobile phone screen. 2. Connect your mobile phone to your vehicle using an original USB cable. 1 3. Touch [Accept] to turn on notifications in Android Auto™. 4. Updating mobile applications such as Google Maps is 2 recommended.
3
Setting the system Before connecting your mobile phone, please verify 4 5 6 7 8 that your vehicle is configured correctly by the following steps: [HOME] ▶ [Setup] ▶ [Connectivity] ▶ [Android Auto Enabled]. No Description Check the [Android Auto Enabled] box ▶ Press [OK] to turn the feature on. 1. Accept screen 2. Permission for 3. Permission for 1 Microphone apps mobile phone features Navigation suggestions and recent 5. Review the Terms & Conditions from both your mobile 2 phone and vehicle’s device, and then ACCEPT to use places Android Auto™. (It is required only the first time that the application is used.) Reminders, messages, calls, and 3 other alerts In vehicle’s device 4 Maps and navigation NOTE 5 Calls and messages NOTE • Using the USB cable that was provided with your phone is recommended. 6 Home screen ※ The use of Android Auto™ can generate charges from your service • The Functionality and performance of Audio-Video system provider for the use of applications that consume data. of the vehicle may vary depending on the brand, model, and 7 Music and audio ※ Android Auto™ is a registered trademark of Google, Inc. specifications of connected smart phones. ※ The design and the specifications of this guide is subject to change • Your phone might ask you to download or update certain apps, like without notice. Google Maps. 8 Exit Android Auto ※ The screens that are shown in this manual can be different to the • If you're running Android 6.0 (Marshmallow) or higher, Bluetooth real screens of the product. In smart phone will be turned on automatically when Android Auto™ is active. ݭ1.ಕन%1,)1-BTFS+FU௸ب
Talk to Google Precautions
1. Press the microphone [ ] button on the • Android Auto™ extends the Android platform from 䤎 Your phone may not be recognized if its battery is low. your mobile phone into the car. When users connect Charge your phone then try again. display or press and hold the [ ] Call key on their handheld devices running Android 5.0 or 䤎 Android Auto may not operate normally due to mobile your steering wheel until you hear the beep. higher to a compatible vehicle, the Android Auto™ user interface provides a car-optimized Android phone issues. 2. Say commands you want to use. Then you experience on the car screen. Users may interact with 䤎 Carrier charges may apply when using Android Auto. compatible apps and services through voice actions can do things like send or reply to a text, search 䤎 Normal operations cannot be guaranteed if the phone and the car input controls. for a location, make a call, or play your music. • Android Auto™ will be unavailable if the version of is arbitrarily manipulated while Android Auto is active. communication protocol is not supported or your 䤎 The device recognition time may differ depending on mobile phone is unable to be recognized due to a the device type and firmware/OS version. Return to your car’s Media screen shutdown caused by a failure or defect in the device. 䤎 The following problems may occur due to phone- • If you repeatedly connect and disconnect the USB Press the [ ] button on the display. cable on the device in a short period of time, your related issues: phone may malfunction. This can also cause a device - Intermittent black screens appear when entering failure. Android Auto. Return to the Android Auto Home • With your mobile phone connected, Android Auto™ screen will appear on the car display. Available functions and - Differentiation of phones that support Android Auto operations may differ depending on the company and those which do not, may not be possible. Press the [ ] button on the display. model. - Black screens appear in some areas of the screen • Make sure the vehicle gear is in park and that you due to app errors NOTE have time to set up Android Auto™ before driving and that you have time to set up Android Auto™. If services do not work properly due to problems • Wireless signal reception may vary, reception dependent features may temporarily pause then resume when signal strength has • Android Auto™ features may operate differently than similar to the specified above, check your phone, and on your phone. been regained. if necessary, reconnect your phone after restarting. • Message and data charges may apply when using Android Auto™. Please check with your mobile phone company. • Android Auto™ relies on the performance of your phone. If you experience performance issues: - Close all apps and then restart them - Disconnect and then reconnect your phone • Using the micro USB cable that was provided with your phone is recommended.
Android Auto help: support.google.com/androidauto
9 표지.indd 2 2016-11-22 오전 11:10:16