Carros 4ème édition ville-carros.fr Festival de

musiqueet de chants sacrés

13 >15 décembre 2019

CONCERTS GRATUITS La chorale des Coteaux d’Azur 19h Église Saint-Paul | Carros ville Édito Gary Hoffman, violoncelle 20h30 Récital J.S. Bach

Vendredi 13 Vendredi Église Saint-Paul | Carros ville

Norah Amsellem, soprano C’est avec un plaisir tout particulier et beaucoup de fierté que je vous 15h Aurélie Ellul-Ricci, harpe présente le programme de notre 4ème édition du festival de musique et Carmel | Carros village chants sacrés. Ce festival, désormais incontournable à Carros mais Élizabeth Vidal, soprano colorature également dans l’ensemble du département, occupe une place de choix Samedi 14 Samedi 17h30 Laurent Blanquart, guitare dans le cœur des spectateurs, chaque année plus nombreux, chaque année Église Saint-Claude | Carros village plus conquis. La période calendaire, à l’approche de Noël, les intérieurs magnifiques des lieux de culte carrossois, la puissance et l’émotion des Les Choralines 06 musiques et chants sacrés : autant d’atouts qui font de ce festival une 19h Ensemble vocal féminin de la Côte d’Azur succession d’instants partagés d’une immense beauté. Sabrina Colomb et Nelly Fourcade Église Saint-Paul | Carros ville Cette année encore, la programmation est exceptionnelle, riche et variée, avec notamment la présence de Gary Hoffman au violoncelle, Nicolas 20h30 Nicolas Stavy, piano Stavy au piano, mais également l’impressionnante Soprano colorature Église Saint-Paul | Carros ville Élizabeth Vidal accompagnée du guitariste Laurent Blanquart, la Soprano Norah Amsellem en duo avec la harpiste Aurélie Ellul-Ricci, et bien Concert Nice Guitar Duet d’autres encore. 14h30 Laurent Blanquart, guitare Enfin, dans le cadre du jumelage qui nous lie à la ville polonaise de Claude Di Benedetto, guitare Grodzisk Mazowiecki, nous aurons l’immense joie de recevoir la chorale Chapelle Notre-Dame-des-Selves | Plans Cantata de Grodzisk, chorale qui a participé à de nombreux concours et concerts internationaux en Pologne et à l’étranger et remporté de Chorale polonaise Cantata Dimanche 15 nombreux premiers prix avec des œuvres laïques et sacrées. 17h de Grodzisk Mazowiecki Église Saint-Paul | Carros ville J’espère vous retrouver nombreux à chacun de ces magnifiques concerts, et avoir le plaisir de partager à vos côtés de riches moments d’émotions.

Réservations (dans la limite des places disponibles) Ouverture des portes 30 minutes avant chaque concert Direction des affaires culturelles et de l’événementiel Le maire de Carros Tél. 04 89 22 24 53 - [email protected] 2 3 Vendredi Église t 19h S -Paul La chorale des Coteaux d’Azur a été créée en 1989 par Fabienne Vergé, 13 décembre professeur d’éducation musicale au collège Paul Langevin de Carros. Carros ville L’ensemble vocal compte aujourd’hui une quarantaine de membres. Ils forment un chœur mixte à 4 voix (soprano, alto, ténor, basse) composé d’amateurs réunis par le plaisir du chant choral et tous animés du souhait de partager cette attirance. Depuis sa création, la chorale est toujours Chorale dirigée par Fabienne Vergé. Leur répertoire comprend des chants sacrés ou des Coteaux d’Azur religieux, très diversifiés, classiques, modernes et d’origines étrangères.

4 5 Vendredi Église t 20h30 S -Paul 13 décembre Carros ville

Gary Hoffman Entrée libre réservation Suites pour violoncelle conseillée Récital Jean-Sébastien Bach

Plénitude de la sonorité, une nombreux festivals (Corée, Japon, technique parfaite, et une Etats-Unis, en Europe – Verbier, sensibilité artistique exceptionnelle Schleswig-Holstein, Stresa, caractérisent le style de Gary Prades, Colmar, Monte Carlo…) Hoffman. Il fait ses débuts au et soliste invité par les plus grands Wigmore Hall de Londres dès l’âge orchestres internationaux. de 15 ans. C’est ensuite New York Porte-parole engagé de la qui l’accueille. À 22 ans, il devient le musique contemporaine, il a créé plus jeune professeur de la célèbre de nombreux concertos (Finzi, école de musique de l’Université Gagneux, Hoffman, Petitgirard, d’Indiana (Bloomington). Premier Lemaître…).Installé depuis 1990 Grand Prix Rostropovich à Paris, à Paris, Gary Hoffman joue sur en 1986, il commence alors une un Nicolo Amati de 1662 ayant carrière internationale et se produit appartenu à Léonard Rose. avec les plus grandes formations Depuis 2011, il est Professeur à la américaines puis en France. Gary Chapelle Musicale Reine Elisabeth Hoffman joue régulièrement dans à Bruxelles. de célèbres salles (Alice Tully Hall, Suntory Hall, Kennedy Center, Répertoire : Tivoli, Gulbenkian, Théâtre des Champs-Élysées et Châtelet à Suite pour violoncelle n°1 en sol majeur, BWV 1007 (1720) Paris, Beethovenhaus de Bonn, Suite pour violoncelle n°2 en ré Philharmonie de Varsovie, mineur, BWV 1008 (1721) Genève, Valence, Concertgebouw Suite pour violoncelle n°3 en do d’Amsterdam…). Il est l’invité de majeur, BWV 1009 (1722)

6 7 Norah Amsellem, soprano Aurélie Ellul-Ricci, harpe Lauréate de plusieurs concours Aurélie Ellul-Ricci commence internationaux, Norah Amsellem la harpe à l’âge de 7 ans au débute dans le rôle de Micaëla de conservatoire municipal de Cagnes- , puis interprète Liù dans sur-Mer puis intègre le CNR de . Elle donne également Nice, où elle obtient en 2000 son son premier récital à l’Alice Tully premier prix de harpe à l’unanimité Hall de New York. Le sens artistique du jury, ainsi qu’un premier prix de et l’intensité dramatique de Norah musique de chambre. Elle s’est Amsellem en font une des grandes produite à Londres, Rome, Oslo et artistes lyriques actuelles. Elle joue régulièrement avec l’orchestre s’est produite dans tous les grands philharmonique de Nice. théâtres du monde et a collaboré avec les plus grands chefs tels que James Levine, Daniel Barenboim, James Riccardo Muti, Seiji Osawa, ou encore ... C’est dans le rôle de Micaëla dans Carmen qu’ elle a débuté internationalement et qu’ elle a chanté avec des artistes comme Placido Domingo, Roberto Alagna, Rolando Villazon, etc. Répertoire : Norah Amsellem s’est également particulièrement distinguée avec G. Puccini, Salve Regina Samedi F. Poulenc, Gloria « domine Deus » Carmel La Traviata dans le rôle de Violeta, G. Fauré, Requiem 15h qu’elle a chantée à Londres, G. Rossini, Stabat Mater 14 décembre Carros village Vienne, Munich, Berlin, Madrid, C. Gounod, Ave Maria Teatro Communale di Bologna. P. Mascagni, Ave Maria Le DVD de Traviata by BBC Opus F. Shubert, Ave Maria Arte, enregistré à Madrid en 2005, G. Caccini, Ave Maria mise en scène de , A. Santana, Ave Maria H. Villa Lobos, Ave Maria Norah Amsellem avec Mo Lopez Cobos immortalise A. Piazzola, Ave Maria sa prestation dans une production W.A. Mozart, Alléluia de référence récompensée par un W.A. Mozart, Kyrie eleison (messe en ut) Aurélie Ellul-Ricci Gramophone Award. G. Rossini, Stabat mater Norah Amsellem, soprano Entrée libre Aurélie Ellul-Ricci, harpe réservation conseillée

8 9 Élizabeth Vidal, entrée à l’école Laurent Blanquart est premier Samedi Église de chant de l’Opéra de Paris à 17 prix de guitare à l’unanimité dans t ans, est une des artistes les plus la classe d’Alexandre Lagoya et 17h30 S -Claude précoces de sa génération. À 22 de Carel Harms et lauréat de 14 décembre ans, elle donnait son premier récital nombreux prix internationaux. Il Carros village au cloître du Festival d’Aix-en- mène une brillante carrière de Provence et y débutait dans Ariane pédagogue et de guitariste. Il à Naxos de Strauss aux côtés de est régulièrement invité en tant Jessie Norman. « Son étourdissante que soliste avec l’orchestre de Élizabeth Vidal capacité virtuose… Son aisance Cannes, l’orchestre national de scénique, son timbre pur et des Lille, le Capitole de Toulouse pour aigus triomphants… » (citation Alain interpréter le concerto d’Aranjuez. & Laurent Blanquart Duault, « L’événement du Jeudi »), En musique de chambre, il se Élizabeth Vidal, soprano colorature la positionne à l’international produit avec le Quatuor Debussy Laurent Blanquart, guitare comme une des meilleures et, sur les grandes scènes lyriques spécialistes des rôles de soprano comme les Chorégies d’Orange ou colorature (Zerbinette d’Ariane à le , Laurent Blanquart Naxos, Lakmé de Delibes, Olympia est le partenaire de Béatrice Uria- des Contes d’Hoffmann, La reine Monzon ou Roberto Alagna… de nuit de La flûte enchantée de Mozart, d’Auber…) Nommée deux fois aux Victoires de la Musique, elle est également Entrée libre élue en Italie « Meilleure soprano réservation colorature » par un comité conseillée de critiques présidé par le musicologue Antonio Gualerzi. Élizabeth Vidal est une des rares artistes réussissant à mener à travers le monde deux carrières de front, celle d’interprète et celle de pédagogue. Elle a récemment été récompensée Répertoire : par la distinction de Chevalier des G.F. Haendel, Aria Serse Arts et des Lettres. G.F. Haendel, Aria Rinaldo J.S. Bach, Partita N°3 Le grand public a récemment pu A. Vivaldi, Spoza Disprezatta la découvrir en tant que membre W.A. Mozart, Laudate Dominum du jury de l’émission Prodige sur C. Gounod, Ave Maria France 2. H. Villa Lobos, Bacchianas Brasileiras

10 11 Samedi Église Créé en 2012 par la soprano Répertoire : t Isabella Baicchi, l’ensemble W.A Mozart, Ave Verum S -Paul vocal féminin Les Choralines 06 A. Vivaldi, Gloria - Laudamus Te 19h a pour mission de transmettre et C. Franck, Panis Angelicus 14 décembre W.A Mozart, Laudate Dominus Carros ville promouvoir l’école italienne du Bel Mascagni - Cavalleria Rusticana - Ave Canto. Aujourd’hui, l’ensemble Maria Mascagni vocal compte 35 choristes, L. Delibes, O Salutaris Hostia 35 femmes de sensibilités et Kentaro Sato, Ave Maria d’horizons différents qui se Lauridsen, Dirait-on Les Choralines 06 retrouvent autour d’une même J. Rutter – Magnificat - Esurientes W.A Mozart - Messe en ut mineur – Et Ensemble vocal féminin de la Côte d’Azur passion, le chant, et qui font Incarnatus Es l’expérience de l’harmonie et de J.S Bach - Kantate N° 51 1er mouvement Sabrina Colomb, soliste Entrée libre la beauté par la musique. - Jauchzet In Allen Landen Nelly Fourcade, pianiste réservation conseillée

13 Samedi Église t 20h30 S -Paul 14 décembre Carros ville

Nicolas Stavy Entrée libre réservation Piano conseillée

Il se produit sur de prestigieuses personnalités musicales telles scènes internationales telles que que Daniel Hope, Cédric Tiberghien, le Festival de la Roque d’Anthéron, Tedi Papavrami, Karine Deshayes, Festival piano aux Jacobins, le Quatuor Ébène… Par ailleurs, Festivals Chopin à Nohant et à il joue régulièrement aux cotés Bagatelle, Festival de l’Orangerie de comédiens : Robin Renucci, de Sceaux, Piano(s) Festival à Lille, Didier Sandre, Brigitte Fossey, Festival Berlioz, Musée d’Orsay, Eric-Emmanuel Schmitt, avec qui Festival Format Raisin, Salle un nouveau spectacle « Madame Pleyel, EuroArt Praha Festival, Pilinska et le secret de Chopin » Festival « Fex » de Grenade, Klavier qui est actuellement à l’affiche. Ruhr Festival, Casals Hall de Nicolas Stavy est lauréat de Tokyo, Athenaeum de Bucarest, plusieurs concours internationaux. Victoria Hall de Genève, Hong- Kong Academy for Performing Arts, 92nd Street Y of New York... Et en soliste avec de grandes Répertoire formations telles que l’Orchestre J. Haydn, Les 7 dernières Paroles du de la Suisse Romande, l’Orchestre Christ (extraits) Symphonique de l’Utah à Salt Lake J.S. Bach/J. Brahms, Chaconne pour City, l’Orchestre Philharmonique main gauche seule de Bucarest, l’Orchestre National F. Chopin, 1er nocturne op. 9 n°1 er de Lille, l’Orchestre de la Garde G. Fauré,1 nocturne op. 33 n°1 F. Liszt, 3ème consolation S.172 républicaine. F. Liszt, Sonnet de Pétrarque 104 Ce musicien en perpétuelle soif (extrait des années de pèlerinage) de découverte se produit en F. Liszt, Après une lecture du Dante musique de chambre avec des (extrait des années de pèlerinage)

14 15 Dimanche Chapelle Notre-Dame- 15 décembre 14h30 des-Selves Carros les Plans Concert Nice Guitar duet Laurent Blanquart, guitare Claude Di Benedetto, guitare Entrée libre réservation conseillée

Premier prix de musique de est régulièrement invité en tant chambre au CRR de Nice, Claude que soliste avec l’orchestre de di Benedetto, élève de Dominique Cannes, l’orchestre national de Lapierre et Paul Jamin, a suivi Lille, le Capitole de Toulouse pour un parcours brillant et atypique. interpréter le concerto d’Aranjuez. Titulaire d’un DEA sur le sujet En musique de chambre, il se « Guitare et créateurs », pédagogue produit avec le Quatuor Debussy reconnu (il a reçu les palmes et, sur les grandes scènes lyriques académiques à 40 ans) et fort d’une comme les Chorégies d’Orange ou incroyable musicalité, il a acquis le Teatro Real, Laurent Blanquart au fil des ans une remarquable est le partenaire de Béatrice Uria- technique auprès du duo Ako Ito- Monzon ou Roberto Alagna… Henri Dorigny et dans les master class d’Alirio Diaz, Roland Dyens, Francis Kleynjans.

Premier prix de guitare à Répertoire l’unanimité dans la classe d’Alexandre Lagoya et de Carel J.S. Bach, Partita N°3 BWV 1006 J.S. Bach, ARIA sur la corde de sol Harms, lauréat de nombreux prix W.A. Mozart, Cavatine internationaux, Laurent Blanquart F. Sor, Seguidillas mène une brillante carrière de F. Schubert, Ave Maria pédagogue et de guitariste. Il S. Mayers, Cavatina

16 17 photography pawlikowska Dimanche Église La chorale à quatre voix Cantata Répertoire : t de Grodzisk Mazowiecki (Pologne) Arr. Tadeusz Klonowski, Gaude Mater S -Paul voit le jour en 2003, dirigée par Polonia 17h Barbara Paszkiwicz, diplômée de Wojciech Kilar, Dona Nobis ( Missa Pro 15 décembre Pace ) Carros ville la faculté d’éducation musicale de Józef Świder, Kto Szuka Cię l’académie de musique de Varsovie, Józef Świder, Czego Chcesz Od Nas et composée de 11 sopranos, 8 altos, Panie 4 ténors et 4 basses. La chorale Marek Jasiński, Ave Maria Chorale polonaise Cantata participe à de nombreux concours et Piotr Jańczak, Kyrie concerts internationaux en Pologne Piotr Jańczak, Libera Me Arr. Michael Mc Glynn, Media Vita de Grodzisk Mazowiecki et à l’étranger en remportant de Arvo Part, Bogoroditse Djevo nombreux premiers prix avec des Ralph Manuel, Alleluja œuvres laïques et sacrées. Elle Marco Frisina, Aprite Le Potre A Cristo intervient dans ce festival dans le Mary Lynn Lightfoot, Dona Nobis Pacem Entrée libre cadre du jumelage entre les villes Ola Gjeilo, The Ground réservation Giulio Caccini, Ave Maria conseillée de Carros et Grodzisk Mazowiecki. Arr. John Rutter, Christmas Lullaby

18 19 Adresses [ Église St-Claude ] Plaço dou Casteu 06510 Carros - Village [ Carmel de Carros ] Quartier Maletto 06510 Carros - Les écarts Prendre direction Carros village [ Église St-Paul ] 4 boulevard de la Colle Belle 06510 Carros ville [ Chapelle Notre-Dame-des-Selves ] Place Frescolini Quartier les Mourlanchiniers 06510 Carros - Les Plans

Direction des affaires culturelles et de l’événementiel 04 89 22 24 53 [email protected]

Suivez-nous sur facebook Festival-de-musique-et-de-chants-sacrés www.ville-carros.fr Phot

© publique sur la voie Ne pas jeter réservés. os droits 20