Côte d’Albâtre

Le journal«Imprimé sur papier recyclé issu de forêts gérées durablement» N° 08 D é c e m b r e 2013

E d i t o r i a l

Madame, Monsieur, Développement e numéro 8 du Côte d’Albâtre Le Journal vous donnera Cun aperçu de l’actualité sur le territoire intercommunal avec l’ouverture prochaine, le 3 février, économique… de la Structure Multi-Accueil de la Vallée à qui permettra de répondre aux exigences de vie Notre territoire est propice à l’implantation de nouvelles des parents comme à celles de développement et d’épanouissement de vos enfants et petits-enfants. entreprises comme à leur développement

Le développement économique et touristique y est largement traité sous plusieurs angles avec la réalisation d’investissements qui correspondent aux demandes croissantes d’entreprises en recherche de locaux. L’exemple en est la transformation de l’ancienne usine Symphonie en Hôtel d’Entreprises pour lequel 3 pré-réservations nous ont déjà été faites.

La Zone de Développement Econo- mique voit son paysage quelque peu modifié par la recherche d’éventuelles cavités et ouvrages souterrains, signes des futurs travaux de cet équipement économique majeur.

La Communauté de Communauté de la Côte d’Albâtre demeure vigilante sur la « qualité » des déchets ménagers en vous invitant à vous familiariser ou vous perfectionner avec le guide de tri des déchets spécifiques.

Enfin nos pages culture vous donneront quelques repères pour débuter l’année musicalement.

Je vous souhaite à toutes et tous de bonnes fêtes de fin d’année.

SMA page 8 ZDE/Golf DÉCHETS Nouvel pages 12-13 pages 20-23 espace pensé Premières La bonne et destiné à interventions destination Gérard COLIN vos enfants physiques des déchets Président de la Communauté de sur le site spécifiques Communes de la Côte d’Albâtre [email protected]

Décembre 2013 Direction de la publication : Gérard Colin, Président Côte d’Albâtre Le Journal - n°8 Rédacteur en chef : Mickaël Philippe Assistante : Delphine Marie Hôtel de Communauté Rédaction : Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre 48 bis, route de veulettes, BPT - 76450 Cany-Barville Photographies : Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre, hyl, CAF, CNPE , Rayon Vert… - Illustrations : C. Dalnoky, J. Bécaud Conception et mise en page : Libre Cours - Caen l Tél. : 02 35 57 85 00 Distribution : Médiapost - Tirage : 12 000 exemplaires l Mail : [email protected] ISSN : 2109-1943 - Dépôt légal : décembre 2013 page 2 Retour sur Image

L e s c h i f f r e s c l é s d e l a s a i s o n

u 696 personnes au Centre u 185 personnes aux stages +33% Nautique de la Côte d’Albâtre multisports à Veulettes sur Mer u 128 personnes aux Randonnées d’augmentation u telle est la progression de la 488 personnes aux Moussaillons en Canoë Kayak du Lac au Lac de Caniel fréquentation des équipements u 63 personnes aux Animations u communautaires. 346 personnes au Jardin Environnementales des Mers et au Point Kayak Autour d’une trentaine de à Saint Valery en Caux u 1482 personnes au Practice produits de loisirs différents u 610 personnes au Point Plage de Golf de la Côte d’Albâtre ce sont 3 998 personnes qui à Veules les Roses ont été accueillies cet été. +40% par rapport à l’année 2012

L’été est loin mais le mercredi 3 juillet restera dans les esprits de ceux qui, sur le site de l’aérodrome dit de Saint Valery / à Saint Sylvain ont profité de son cadre idéal pour se divertir à l’occasion du 8ème tremplin musical et avec le concert du groupe The Rabeats qui concluait la journée. Vous avez été très nombreux à vous approprier l’évènement et à profiter des animations ; retour sur images et en images sur cette belle journée et rendez-vous le mercredi 2 juillet prochain. Ateliers de jeux anciens (Jeux insolites / sur Mer) Animations sportives, escalade Animations gratuites pour les enfants sur structures gonflables

L’école de voile, Les Moussaillons du Lac a été prise d’assaut, voir à l’abordage, au sens noble du terme par les navigateurs avertis ou amateurs qui ont su et ont pu profiter de ce nouvel équipement fonctionnel dont la plateforme est un plus pour que les accompagnants puissent profiter de la vue et de l’exposition ensoleillée. page Retour sur image 3 V a c a n c e s d e l a T o u s s a i n t Un 3ème « voyage » pour les adolescents ou lorsque la Coopération Décentralisée dépasse le matériel pour devenir partage. Même si le terme Coopération Décentralisée est le terme administratif qui associe la Commune rurale d’Ouled Boussaken et la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre, c’est de partage et de relations privilégiées entre deux intercommu- nalités qui ont notre préférence. Ce partage a à nouveau été vécu après un long cheminement, presque initiatique, en permettant à 12 adolescents de notre territoire de se rendre sur la Commune Rurale d’Ouled Boussaken. Ce sont Gwendoline, Léa, Auxane, Méline, Christopher, les « 2 » Nicolas, Jean, Romain, Samuel, Emma et Anaïs, qui avec leurs accompagnateurs ont ef- fectués 6000 kms par voie terrestre et maritime, conditions nécessaires pour partager; s’y rendre en avion n’aurait eu que peu d’intérêt. Ne jetez plus Ce partenariat est mis en place dans un votre vieux vélo, objectif éducatif vis à vis des jeunes vos récipients en plastique, administrés de notre territoire. Il a pour vos vêtements chauds ! objectif de mobiliser les jeunes sur un COOPERATION DECENTRALISEE projet annuel par le biais de la mise en ET DEVELOPPEMENT DURABLE place d’un atelier de réparation de vélos, de collectes de vêtements chauds ainsi Ils seront rassemblés par les jeunes des PAJ, contrôlés et triés puis offerts aux habitants que de contenants (type bassines, seaux, de la Commune Rurale jerricans) qui sont mis en place tout au d’Ouled Boussaken au Maroc long de l’année et chaque mercredi sur les structures Jeunesse.

PAJ : POINT ACCUEIL JEUNES de la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre

uDans la catégorie ème Equipe Mixte : 4 Raid Albâtre, 2ème - Les barons du rail Fabrice PAULMIER (CCCA) c’était le 13 et Elise LEFEVRE (CCCA) octobre dernier 03:51:16 «Demain j’arrête», Pascal PASQUIER Le 13 octobre avait lieu la 4ème édition Eric DURAME en 3h26mn33s du Raid Albâtre, organisée par la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre. Une édition qui s’est Les équipes du territoire communautaire : déroulée sous un temps couvert (mais uAu Classement Général : précédant les averses de quelques uDans la catégorie Femmes : 4ème - Grenouilles vertes minutes) au plaisir des 130 participants 1ère - Xtrem raidgirl Eric GOUJON et (65 équipes), dans le fair-play et la Aurélie DUPIN (CCCA) et Pascal LUCE (CCCA) 03:31:21 bonne humeur. Audrey TISSANDIER 4:18:55 Cette année le Raid partait à 9h de Veules-les-Roses pour traverser et découvrir plusieurs communes du u« COBS » territoire communautaire avec une Damian WILD et Patrick EUDIER épreuve de kayak (avec orientation) en 3h02mn23s dans le port de Saint-Valery qui a particulièrement ravi les candidats. L’arrivée des concurrents à la salle polyvalente de Veules-les-Roses se déroulait entre 12h (pour les premiers) u« Les Goëlands » Baptiste ACHER et Matthieu GREFF et 14h30. en 3h02mn21s Actu 4page S p o r t s La Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre renforce ses liens de proximité avec ERDF

Henri Wattiez, Délégué Territorial ERDF Seine-Maritime, et Gérard Colin, Président de la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre ont signé une convention de partenariat. Dans le cadre de ses missions de concessionnaire et de gestionnaire de réseau public de distribution Mise en place d’électricité, ERDF a mis à disposition de d’une nouvelle formule la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre les outils de numérisation des données «Voile Passion» des réseaux publics d’électricité. L’activité « clé en main » plus courte, économique et plus ludique : 1h30 sur Cette convention permet d’envisager des engagements de coopération dans plusieurs domaines : l’eau (votre bateau est déjà gréé à votre - Pré-étude d’aménagement des réseaux et arrivée) avec un planning permettant de de leur dimensionnement avant tout projet développement économique et touristique. naviguer le jeudi soir de 18h à 20h30 et de développement Ainsi, les données géographiques des réseaux le samedi après-midi de 14h à 16h30. La nouvelle formule c’est aussi la possibilité - La fourniture de données électriques seront utiles dans le cadre des études pour l’établissement du PCET menées par la Communauté de Communes. d’acheter à la séance ou grâce à la carte de (Plans Climat-Energie Territoriaux) En effet, la connaissance des réseaux et leur 6, 12 ou 24 séances (valable 1 an de date localisation est l’une des premières étapes dans à date). Est également proposé un tarif La Communauté de Communes de la Côte le choix d’implantation et dans la réflexion spécifique aux Comités d’entreprises avec d’Albâtre est compétente en matière de globale d’un projet d’aménagement. la vente de carnets de 24 séances.

E s pa c e s p u b l i c s /CAF La CAF, Caisse d’Allocations Familiales de Seine-Maritime vous accueille désormais Le visio-accueil, dans nos 2 Espaces Publics, à distance, à partir de son visio-accueil. L’utilisation de une autre façon de vous la borne demeure simple et vous permet d’entrer en contact avec un conseiller de accueillir à distance. la CAF. Le dialogue se fait en direct avec votre interlocuteur et vous conseille sur les démarches à effectuer. Vous pouvez également transmettre et recevoir des documents. Vos pièces justificatives sont intégrées en temps réel. Vous pouvez également l’utiliser sans faire appel au conseiller pour consulter votre Nouvelle Carte Famille : dossier, estimer un droit à l’aide au logement, Profitez de tous les sports imprimer une attestation ou accéder aux %* formulaires de la CAF. communautaires à moins 20 Espaces Publics de la Vallée et du Littoral, La Communauté de Communes de la Côte Permanences Bornes Visio-accueil de la d’Albâtre met en place une *« carte famille » CAF : du lundi au vendredi de 9h à 12h et simplifiée et encore plus séduisante qui permet de 13h30 à 16h30 d’obtenir une réduction de 20% toute l’année sur nos activités sportives : P a r t e n a r i at u Les stages estivaux u Les locations u Les cours particuliers u Les sorties kayaks u Les stages multisports u Les samedis « découverte sportive » Vous habitez à proximité de la centrale nucléaire de paluel u Les activités jeunes enfants (Moussaillons du Lac, Jardin des mers) u Les activités encadrées à l’année Nous vous invitons (Voile, escalade, golf) u Les cartes « seaux de balles » pour à visiter nos installations! le golf (sauf location d’un seau à 2€) Avec l’achat d’une seule « carte famille » (30€), chaque membre de la même famille bénéficie de cette réduction. Une carte personnalisée sera distribuée à chaque membre de la famille (une photo d’identité devra être fournie) et sera valable 1 an de date à date. Pour pouvoir bénéficier d’une carte famille les pièces justificatives demandées sont : u Un justificatif d’affiliation (livret de famille) et/ou u Un justificatif de domicile commun de moins Contactez-nous au : de 3 mois Cette « carte Famille » est proposée « aux Service des visites résidents » et « non résidents » du territoire 02.35.57.69.99 Centre d’Information du Public communautaire. - CNPE de Paluel ReNseigNemeNts [email protected] BP 48 76450 CANY-BARVILLE et iNscRiptioNs Conception et réalisation EXIRYS – 01 56 88 00 60 Renseignements : 02 35 57 97 00 En partenariat avec le CNPE de Paluel page Actu 5 S a m e d i 22 m a r s 2014 a u L a c d e C a n i e l Nous vous proposons la 14ème édition du Forum « jobs d’été et métiers de l’animation »

Toujours enrichissants et formateurs, première expérience professionnelle et source de revenu, les jobs d’été constituent pour beaucoup un premier pas vers l’autonomie.

’est pourquoi, la Communauté de Pour les « jeunes » : Communes de la Côte d’Albâtre organise • Découvrir les offres de jobs dans différents la 14ème édition du « forum jobs d’été et secteurs d’activité : Animation, Hôtellerie / métiers de l’animation » qui se déroulera restauration, commerce, aide à la personne, vente, Cle samedi 22 mars 2014 de 9h00 à 13h00 au Lac agriculture …. de Caniel. • Rédiger son cv sur place et le distribuer directement aux employeurs venus recruter Cette manifestation est l’occasion pour de nombreux • Passer des entretiens de recrutement sur place jeunes du territoire de consulter des annonces • Trouver des pistes pour travailler à l’étranger d’offres d’emplois saisonniers, de rencontrer des • Se renseigner sur le droit du travail et les droits employeurs, d’obtenir de l’aide pour la mise en des saisonniers page de leur CV, et / ou lettres de motivation, de • Rencontrer des organismes de formation BAFA se renseigner sur les formations Bafa ainsi que leur financement, avoir des renseignements sur la Pour les employeurs : législation du travail … • Un stand gratuit • La diffusion des offres sur les supports d’affichage Seront présents cette année de nombreux du forum partenaires tels que la Mission Locale • L’opportunité de recruter des candidats munis de Côte d’Albâtre, le Crij Haute Normandie, des leur cv directement sur place organismes Bafa, l’URSSAF, le Lac de Caniel, les services de la Communauté de Communes de la Le Forum 2013, c’était : Côte d’Albâtre qui sauront accueillir et renseigner 1816 offres dont 152 issues du territoire chacun d’entre vous. communautaire et 130 entretiens de recrutement L’entrée est libre et ouverte à tous. sur place. Rappelons qu’après ce forum, il sera possible de trouver des informations sur ce thème ainsi que les Renseignements et informations complémentaires : offres saisonnières dans nos Espaces Publics de la Espace Public de la Vallée et du Littoral : 02.35.57.97.91 et 02.35.57.92.03 Vallée et du Littoral.

O r d u r e s m é n a g è r e s Reports des tournées de collectes en 2014

DATE Communes concernées Tournée reportée au DATE Communes concernées Tournée reportée au

Blosseville sur Mer Blosseville sur Mer Manneville ès Plains Manneville ès Plains Saint Martin aux Buneaux et Petites Dalles Mardi 15 juillet Saint Martin aux Buneaux Mardi 22 avril et Petites Dalles Saint Riquier ès Plains Saint Riquier ès Plains Veules les Roses Veules les Roses Lundi 14 juillet Lundi 21 avril Hautot l'Auvray Cailleville Mesnil Drosay Pleine Sève Mercredi 16 juillet Hautot l'Auvray Sainte Colombe Mesnil Durdent Mercredi 23 avril Saint Valery en Caux Pleine Sève Veulettes sur Mer Sainte Colombe Saint Valery en Caux Les déchetteries de la Vallée et du Littoral seront fermées le lundi 14 juillet Veulettes sur Mer Observations : Pour Saint Valery en Caux les tournées des lundis sont annulées, reprise de la collecte le mercredi suivant. Le centre ville et gros producteurs seront collectés le mardi 15 juillet Les déchetteries de la Vallée et du Littoral seront fermées le lundi 21 avril

Observations : Pour Saint Valery en Caux les tournées des lundis sont annulées, reprise de la collecte le mercredi suivant. DATE Communes concernées Tournée reportée au Le centre ville et gros producteurs seront collectés le mardi 22 avril Blosseville sur Mer Manneville ès Plains DATE Communes concernées Tournée reportée au DATE Communes concernées Tournée reportée au Saint Martin aux Buneaux Mardi 10 juin et Petites Dalles Vendredi 2 mai, Saint Riquier ès Plains /Reutteville 9 mai et 30 mai Veules les Roses Cany-Barville Crasville la Mallet Auberville la Manuel Lundi 9 juin Cailleville Paluel CNPE Venesville Drosay Vendredi 15 août Saint Martin aux Buneaux Samedi 16 août Jeudi 1er mai Hautot l'Auvray et Petites Dalles 8 mai Grainville la Teinturière Mesnil Durdent Saint Valery en Caux Mercredi 11 juin Veulettes sur Mer et 29 mai Samedi 3 mai, Pleine Sève Malleville les Grès Sainte Colombe Zone industielle 10 mai et 31 mai de Paluel Saint Valery en Caux Veulettes sur Mer Saint Vaast Dieppedalle Les déchetteries de la Vallée et du Littoral seront fermées le lundi 9 juin Les déchetteries de la Vallée et du Littoral seront fermées le vendredi 15 août Veauville les Quelles Observations : Pour Saint Valery en Caux les tournées des lundis sont annulées, Veules les Roses reprise de la collecte le mercredi suivant. Les déchetteries de la Vallée et du Littoral seront fermées les jeudis 1er mai, 8 mai et 29 mai Le centre ville et gros producteurs seront collectés le mardi 10 juin page 6 Enfance Du 17 au 28 février 2014 Pour sa 6ème édition, le mois de la Petite Enfance aura pour thème « la sécurité et l’enfant »

Conférence soirée débat Animations «Les jeux dangereux» “Le contenu de la trousse . Le jeudi 27 février à 20h00 Conférence animée par Nathalie Boulet Salle du Conseil – Hôtel Communautaire de la Mutualité Française Normandie. de secours & les risques à Cany-Barville Entrée libre. Nombre de places limité. domestiques” CAFÉ DES PARENTS . Centre Multi-accueil Les Lutins - Saint Valery en Caux le lundi 17 février à 17h . Structure Multi-accueil de la Vallée - Clasville le mardi 18 février à 17h . Accueil de loisirs – Cany-Barville le mercredi 19 février à 17h . Accueil de loisirs – Saint Valery en Caux le mercredi 26 février à 17h ->Animation gratuite ouverte aux adultes encadrée par les infirmières du service Petite Enfance et de la PMI (Protection Maternelle et Infantile).

“Parcours Vélo” . Structure Multi-Accueil de la Vallée à Clasville, le mardi 25 février ->Animation ouverte aux enfants des structures petite enfance et enfance

En partenariat avec la CAF de Seine Maritime, la Mutuelle Sociale Agricole, la MAIF, la Croix Rouge Française, PMI, les Sapeurs-Pompiers de Saint Valery en Caux (SDIS 76), l’ANATEP, les équipements communaux de Ourville en Caux, Manneville ès Plains, Vittefleur, Cany-Barville, Saint Valery en Caux, Saint Martin aux Buneaux, les écoles du territoire page Enfance 7 “Prévention & gestes de premiers secours” “La maison géante” . CMA Les Lutins Saint Valery en Caux le lundi 24 février à 15h pour les enfants et à 17h pour les parents ->Animation gratuite encadrée par les Sapeurs-Pompiers de Saint Valery en Caux . Accueil de loisirs à Cany Barville le mardi 25 février à 15h pour les enfants . SMA de la Vallée à Clasville le mardi 25 février à 17h pour les parents Salle des Fêtes ->Animation gratuite encadrée d’Ourville en Caux par la Croix Rouge Française du 20 au 22 février “Prévention Bus” Pour tous Entrée libre . le mardi 18 février en matinée et en après midi ->Animation encadrée par le service Transports Communautaires et l’ANATEP (Association Nationale pour les Transports Educatifs de l’Enseignement Public) Ouverte aux enfants des écoles Découverte de « La maison géante » ouverte aux enfants des structures petite enfance et enfance du 20 au 21 février et pour tout public le samedi 22 février de 10h à 17h

Spectacles “Zoé au pays des dangers” “Double Z” avec pour décor la maison géante… . le vendredi 28 février, . du 20 au 22 février salle des Fêtes Salle des Fêtes d’Ourville en Caux de Manneville-ès-Plains ->Spectacle gratuit ouvert aux enfants ->Spectacle gratuit ouvert aux enfants des écoles les 20 et 21 février et aux enfants des structures petite enfance et enfance des structures petite enfance le 21 février le vendredi 28 février à 10h ->Spectacle gratuit ouvert à tous et ->Spectacle gratuit ouvert à tous et aux familles le samedi 22 février à 11h aux familles le vendredi 28 février à 15h et à 15h30 Sur réservation au 02 35 57 90 39 Expositions

->Exposition visible aux heures “Dangers domestiques” Exposition et manipulation d’ouverture des bibliothèques par la MAIF des livres réalisés par & de la médiathèque les enfants des écoles . Bibliothèque de Saint Martin aux Buneaux Pour tous – Entrée libre le 17 février et des structures . Bibliothèque de Vittefleur petite enfance et enfance les 18 et 26 février avec intervention de Mme Dumouchel, représentante de la MAIF le 26 février . Bibliothèque de Saint Martin aux Buneaux “Planetàrisks” par la MSA le 17 février . Bibliothèque de Cany-Barville Intervention de M. DURAND responsable du service les 21, 22, 24 et 25 février . Bibliothèque de Vittefleur prévention des accidents domestiques à la MSA Médiathèque de Saint Valery en Caux les 18 et 26 février . Centre Multi-accueil Les Lutins les 19, 20, 27 et 28 février Bibliothèque de Cany-Barville . . Saint Valery en Caux les 21, 22, 24 et 25 février ->Exposition visible aux heures d’ouverture le 27 février en matinée des bibliothèques & de la médiathèque Médiathèque de Saint Valery en Caux . Pour tous – Entrée libre Pour tous – Entrée libre les 19, 20, 27 et 28 février

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS : 02 35 57 92 97 - 02 35 57 90 39 ou par mail [email protected] page 8 Actu SMA d e l a V a ll é e / C l a s v i ll e La Structure Multi-Accueil de la Vallée, un tout nouvel espace pensé et destiné à vos enfants A MULTI CCUEIL LA DE

C’est le 3 février, que cet équipement neuf et adapté aux enfants et aux exigences de la vie quotidienne de vous, parents, ouvrira ses portes.

ette structure permettra d’accueillir 40 Une salle dédiée aux activités motrices favorisera enfants âgés de 10 semaines à 5 ans, le développement de l’enfant en intégrant « l’île de manière régulière ou occasionnelle. aux trésors » : elle comprendra une structure L’accueil des enfants de plus de trois ans et des modules de motricité, des bacs à eau et à Crestera exceptionnel puisque la complémentarité sable intégrés dans des espaces clos et du matériel de nos services communautaires permet aux d’activités pédagogiques (tables, chevalets enfants scolarisés d’intégrer l’accueil de loisirs peinture etc…). dès l’âge de 3 ans. L’espace extérieur sera également optimisé afin que les enfants investissent les lieux : une piste cyclable et un espace sol souple avec une structure de jeux pour les plus grands, un espace clos en sol souple pour les plus petits, un espace couvert et un grand terrain en pelouse pour se défouler. L’équipe éducative de la structure se composera d’éducatrices de jeunes enfants, d’une infirmière, d’auxiliaires puéricultrices, d’auxiliaires de soins et d’adjoints techniques. En termes d’activités : Deux agents seront présents dans chaque lieu de vie uAu quotidien : au cours de la journée, la présence d’éducatrices Des activités d’éveil en fonction des âges: activités de jeunes enfants à certains moments de la journée encadrées (puzzles, peinture, éveil au livre etc…) et sur les groupes permettra de diversifier les activités jeux libres permettant la socialisation de l’enfant… La Structure Multi Accueil de la Vallée disposera proposées aux enfants. de 4 lieux de vie adaptés et aménagés suivant la tranche d’âge des enfants accueillis, mais aussi Enfin, un projet de vie, en lien avec le projet de uSur le long terme : par rapport à leur stade de développement. Les service, régira le fonctionnement de la structure. Des réunions d’équipe permettront de mettre groupes seront constitués d’environ 10 enfants. Chaque agent en prendra connaissance et s’en en place des sorties et des activités élaborées et L’encadrement sera de 1 adulte pour 5 enfants qui imprègnera afin d’harmoniser les pratiques ponctuelles aux enfants les plus grands et à leur ne marchent pas et de 1 adulte pour 8 enfants qui professionnelles au quotidien. famille. marchent. Celle-ci sera ouverte du lundi au vendredi de Pour exemples : carnaval, sortie plage, partenariat Chaque lieu de vie disposera d’une salle de soins 7h30 à 18h30 en accueil continu. Elle sera bibliothèque, intervenante école de musique, (table à langer et toilettes adaptés aux enfants) également ouverte toute l’année hormis 2 spectacles, semaine du goût, sortie nature, ainsi que de salles dédiées au sommeil. semaines fin décembre (correspondant aux découverte du monde : centre équestre, ferme, vacances scolaires de Noël). spectacle de Noël et Mois de la Petite Enfance où La structure fournira les repas aux enfants (pour les les enfants et les équipes sont également associés. « bébés » dès que la diversification des aliments est introduite à la maison). Les repas seront préparés par la cuisine des écoles de Saint Valery en Caux. Ils seront mixés et moulinés dans la structure selon Pour tout renseignement contactez : Valérie ANDRADE 02 35 57 90 39 les besoins. Les repas seront proposés aux plus SMA de la Vallée - Impasse du Lac, CLASVILLE grands dans la salle de restaurant qui prend le nom de « l’île aux saveurs ». page Haut débit 9 A c c è s I n t e r n e t / ADSL Les travaux sont terminés pour l’opération « Montée en débit de l’ADSL »

L’opération est arrivée à son terme dès cet été sur le territoire de la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre, laquelle est coordonnatrice du groupement de commande. Nombre d’entre vous étaient en zone blanche avant cet investissement tant attendu.

Le Projet, pour rappel

n juin 2010, le projet Résorption des zones d’ombre de l’ADSL, piloté par le Pays EPlateau de Caux Maritime a été retenu par le Ministère de l’Espace rural et de l’Aménagement du territoire.

L’objectif était de porter à plus de 95% le taux d’éligibilité à l’ADSL des lignes des communes du territoire. Ainsi les Communautés de Communes de la Côte d’Albâtre, de Plateau de Caux-Fleur de Lin, de - Plateau de Caux et de la Région d’ ont constitué un groupement de commande (mutualisation) pour la réalisation de 11 NRA-Montée en Débit et leur lien de collecte optique (Côte d’Albâtre le Journal n°6, octobre 2012).

AVANT À PRÉSENT

Côté pratique

« Ma ligne n’était pas éligible à l’ADSL* » Je contacte le service commercial de l’opérateur de mon choix pour qu’il me propose une offre adaptée à mes besoins et à mon débit ADSL.

« Ma ligne était déjà éligible à l’ADSL » Je contacte le service commercial de mon opéra- teur pour savoir si mon débit ADSL a augmenté et pour connaître les nouvelles offres qu’il peut me proposer. *Il existe différents sites internet** [hors sites des opéra- teurs] qui permettent de tester l’éligibilité de sa ligne et de comparer les différentes offres ADSL, notamment : u www.ariase.com u www.ligne-adsl.fr u www.degrouptest.com **liste de sites, non exhaustive et purement informative

Le projet réalisé en chiffres : u 22 kms de génie civil réalisés u 50 kms de fibre optique déployés u 29 communes impactées à l’échelle du Pays u 2 900 lignes rendues éligibles à l’ADSL 2MB/s à l’échelle du Pays

Remarques : [email protected] page 10 Patrimoine de Guerre La Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre dresse un inventaire du patrimoine de guerre présent sur son territoire La Côte d’Albâtre, de par sa position stratégique, a été le théâtre de nombreux faits de guerre et source d’enjeux importants lors du second conflit mondial entre 1940 et 1945. Entre la Bataille de Saint Valery, l’occupation allemande et le passage des troupes américaines, les vestiges du passé sont nombreux sur notre territoire.

es éléments les plus visibles demeurent les blockhaus issus du fameux « Mur Lde l’Atlantique». Cependant, aujourd’hui, hormis quelques érudits, qui soupçonne la complexité de l’organisation de ces fantômes du passé ? Notre territoire en compte environ 80, organisés en plusieurs points d’appuis indépendants. Chacun d’entre eux avait une fonction précise répondant à des normes de construction établies par les « ingénieurs » allemands et disposaient de dispositifs élaborés pour pouvoir y vivre au quotidien tout en permettant de s’y protéger en cas d’attaque.

A cela s’ajoutent les pistes d’aviation, les batteries de campagne, les postes radar, de Communes a décidé de Aujourd’hui, cette réflexion sera ultérieurement réhabilité etc. Quant aux alliés, ils nous dresser un inventaire de son Les objectifs de ce bilan se concrétise par une première en salle de lecture sur le thème ont laissé les traces de leur patrimoine de guerre afin de sont multiples : opération de valorisation. du Mur de l’Atlantique. Il passage et action, notamment pouvoir mieux l’appréhender. La Communauté de Communes servira de point de départ à à travers de gigantesques La destruction progressive de • La volonté de comprendre : est nouvellement propriétaire un circuit de découverte des camps dont le célèbre camp ces bâtiments : volontaire, par que s’est-il passé ? d’un site naturel au lieu dit blockhaus du territoire. « Lucky Strike » *, mais aussi l’usure du temps ou happés Comment tout cela « Le Pont Rouge » à Paluel La Communauté de Communes s’organisait-il ? à travers le souvenir exprimé par l’érosion des falaises mais (Côte d’Albâtre Le Journal travaille d’ores et déjà avec par des sépultures et des aussi la disparition inévitable • La volonté de conserver : N°7, juin 2013). Cet espace les municipalités de Saint monuments commémoratifs. des personnes ayant connues quels éléments architecturaux compte 3 blockhaus faisant Valery en Caux, de Paluel méritent d’être entretenus Consciente de l’intérêt que cette période, font échos pour la postérité ? partie d’un ensemble plus et de Veules les Roses pour constitue ce patrimoine à cette volonté de mise en vaste autrefois destiné à la valoriser les blockhaus nom- historique, la Communauté valeur. • La volonté de mettre défense de l’estuaire de la breux et diversifiés présents en valeur et de montrer : *l’appellation employée dans la présente publication n’implique, de la part de la Communauté de Communes de la Durdent et antiaérienne. Deux sur leurs espaces communaux. Côte d’Albâtre, aucune démarche à vocation publicitaire ou commerciale. La mention de produits commerciaux ne si- Quels éléments méritent gnifie pas que ces produits sont agréés ou recommandés par la Communauté de Communes. Sauf erreur ou omission, d’entre eux, initialement des Enfin, le souvenir du Camp une majuscule initiale indique qu’il s’agit d’un nom ou d’une marque déposée (Lucky Strike). d’être montrés au public et par quels biais ? postes mitrailleuses, vont « Lucky Strike » fait partie Ce patrimoine peut-il être nettoyés et aménagés des enjeux des futurs contribuer au développement pour recevoir des panneaux aménagements de la Zone de du territoire ? de communication avec vue Développement Economique • La volonté de se souvenir : panoramique en lien avec de Saint Riquier/Ocqueville Comment contribuer le sentier pédagogique en et de l’aérodrome de Saint au devoir de mémoire cours de réalisation. Quant Valery / Vittefleur, par la à travers cette action ? au troisième, une ancienne Communauté de Communes casemate pour 10 hommes, il de la Côte d’Albâtre.

Si vous souhaitez nous faire part de vos souvenirs, témoignages ou de documents en votre possession concernant la vie sur le territoire communautaire pendant toute la seconde guerre mondiale, nous vous invitons à nous contacter au 02 35 57 85 00 - [email protected] Assainissement 11page STEP Une nouvelle station d’épuration sur Malleville les Grès / Veulettes sur Mer

Après la réhabilitation totale des Stations d’épuration de Cany-Barville, Veules les Roses, et Saint Valery en Caux, c’est la future station d’épuration des eaux à Veulettes sur Mer qui se prépare.

onstruite en 1981, la station située à Veulettes sur Mer ne permet plus aujourd’hui de garantir le niveau de rejet. C’est pourquoi, suite au schéma Cdirecteur d’assainissement (2006-2008), la reconstruction a été programmée en tenant compte, pour le dimensionnement de la station, de l’arrivée d’effluents de plusieurs communes environnantes dont les sites de type lagunages ou filtres à sable sont défaillants.

Le projet retenu La Communauté de Communes de la Côte A terme les 4 stations d’épuration ainsi Du « côté » de Malleville les Grés, la file eau d’Albâtre est en attente de la dérogation réhabilitées seront plus performantes et font avec prétraitement, le bassin biologique et le Ministérielle l’autorisant à poser les canalisations parties d’une démarche globale d’amélioration clarificateur et une partie de la file boues avec 2 dans les espaces remarquables du littoral. Dès de l’environnement, ayant un impact avéré sur le lits plantés de roseaux, du « côté » de Veulettes sur retour de cette dérogation, elle pourra lancer le milieu récepteur et la ressource en eau. Mer, la file boues avec 6 lits plantés de roseaux. marché de travaux.

A ssainissemen t N o n C o ll e c t i f

OPERA La Communauté de Communes TIO N de la Côte d’Albâtre poursuit son soutien financier pour vous aider à réhabiliter votre installation d’Assainissement Non Collectif. Subvention allouée : 4000 € Les montants financiers accordés : 100% de l’étude de sol obligatoire et effectuée par un bureau d’étude compétent (conditionnée au contrôle de conformité de l’installation).

50% du montant de travaux Hors Taxes La subvention s’élèvera au maximum à 4000e, sous réserve de l’exécution des travaux récep- tionnés par le SPANC et validée par la délivrance du certificat de conformité.

www.cote-albatre.com ou 02 35 57 50 57 page 12 ZDE / Golf Zone de Développement Economique et Touristique : premières interventions physiques sur le site

Dans le dernier Côte d’Albâtre le Journal de juin 2013, nous vous développions les grandes lignes et les objectifs de ce que sera cette vaste zone de développement dédiée à développer l’économie locale.

Les recherches de cavités et des constructions souterraines en cours

La Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre a commencé la recherche Le décapage a permis dès à présent de découvrir les bases d’un ancien poste d’éventuelles cavités souterraines et de constructions enfouies (notamment de tir en béton, casemate et puits de marnière. Elle fera procéder, si nécessaire d’anciens abris de la seconde guerre mondiale). à des destructions et/ou comblements.

Ouvrage allemand Puits de marnière page ZDE / Golf 13

Le golf : les dernières précisions

Quelques adaptations et évolutions techniques au niveau des futurs travaux portent sur les éléments suivants : Le golf sera arrosé uniquement avec des eaux de pluie afin de réduire les dépenses de fonctionnement mais aussi l’ajout de cuves et réseaux pour la récupération des eaux de pluie des bâtiments du golf à des fins de lavage des véhicules d’entretien, des balles de practice, du lavage des caddies…, Le snack prévu dans le projet initial sera remplacé par un véritable restaurant, Le remplacement des greens naturels par des greens synthétiques pour 3 greens du compact et pour le pitching-green.

Exemples de barrières anti-animaux Comptage et pré-dimensionnement

La création du golf et de la zone d’activité tertiaire et scientifique engendrera un nouveau trafic routier et donc des aménagements qu’il convient d’appréhender très tôt en amont, aussi les comptages routiers ont été réalisés par flux et par directions.

Poste de tir en béton Développement économique 14page Zone du Plateau Ouest à Saint Valery en Caux Transformation de l’ancienne usine agroalimentaire « Symphonie » en un hôtel d’entreprises de 13 lots

Propriété de la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre, l’ex- usine agroalimentaire appelée communément « Symphonie » située à Saint Valery en Caux, zone du Plateau Ouest est libre de toute occupation depuis que le Groupe Pasquier se soit installé sur la zone de Clermont. ICI la réhabilite une ancienne usine agroalimentaire en L’ex usine « Symphonie » change définitivement de destination mais conserve sa « hôtel d’entreprises » en créant 13 lots disponibles à la location vocation économique. Malgré que plusieurs entreprises agroalimentaires aient visité 4 espaces 2 zones de 7 espaces les locaux ces dernières années, la taille des locaux comme la mise aux normes des de bureaux stockages, à aménager de 50 à 200m2 ateliers aménagés avec de 200 à 950m2 installations frigorifiques ont été des freins à la reprise du bâtiment que ce soit sous bureaux de 270 m2 à 440 m2 la forme d’une location que d’une vente. Les élus communautaires ont donc décidé la réhabilitation de cette ancienne usine, compte-tenu de la demande croissante de locations. LIBRE COURS…CAEN

bureaux sanitaires 25 m2 21 m2 Renseignements : 02 35 57 85 08

LOT 8 atelier 316 m2 270 m2

Travaux de réhabilitation légère Travaux complets d’aménagement, LOT 3 PRÉ-RÉSERVÉ > LOT n°1 : 221 m2 avec maître d’œuvre PRÉ-RÉSERVÉ > LOT n°2 : 958 m2 LOT n°3 : 316 m2 sanitaires LOT n°4 : 500 m2 2 32 m bureaux 2 2 wc - douche LOT n°5 : 64 m 30 m2 LOT n°6 : 62 m2 LOT n°7 : 79 m2

LOT 9 atelier LOT 6 2 500 m 438 m2 bureaux LOT 1 54 m2 bureaux sanitaires sanitaires 2 8 m2 15 m2 206 m sanitaires Travaux de simple séparation des lots LOT 10 LOT 4 8 m2 445 m2 arrivée des réseaux, avec maître d’œuvre LOT n°8 : 316 m2 LOT 7 LOT n°9 : 500 m2 bureaux LOT n°10 : 445 m2 2 71 m LOT n°11 : 207 m2 LOT n°12 : 199 m2 LOT 11 LOT 12 LOT 13 LOT n°13 : 379 m2 207 m2 199 m2 379 m2

LOT 5 bureaux sanitaires 51 m2 13 m2

bureaux 53 m2 LOT 2 852 m2

sanitaires 53 m2

Ce sont ces 13 lots qui seront donc d’ici quelques mois disponibles à la location : u 4 espaces de bureaux : de 50 à 200 m2, u 2 zones de stockages / ateliers de 270 m2 à 440 m2 équipés de bureaux, u 7 espaces à aménager de 200 à 950 m2. page Développement économique 15

BUREAU AUVENT 16,60 m2 Zone Industrielle 2,80 m2

ATELIER 3 263,78 m2 VEST. de Sasseville 5,80 m2 2,95 m2 BIENTÔT ème A compter du 2 trimestre 2014, avec le départ des services LOCAL TECH. DISPONIBLE techniques communautaires de l’Hôtel d’Entreprises, situés sur la 2,45 m2 zone du District à Sasseville, pour leurs nouveaux locaux à Cany- 3 m2 2 Barville, un atelier équipé de bureaux, d’une surface totale de 292 m VEST. sera disponible à la location. 5,15 m2

ATELIER 2 198,38 m2 BUREAU 14,50 m2 VEST. 8,10 m2

AUVENT LOCAL TECH. 2,80 m2 4,20 m2 BUREAU 2 17,00 m2 3,50 m LOCAL TECH. one de lermont à 2 Z C 2,80 m LOUÉ Saint Valery en Caux

Le 12 novembre, la Communauté de Communes a vendu au Groupe ATELIER 1 2 PASQUIER, une parcelle de 1000m2, plus que proche de leur usine 198,38 m actuelle ; le Groupe a en projet la construction d’un magasin d’usine LOUÉ destiné à vendre en direct l’ensemble des produits fabriqués localement et nationalement.

ZI de CLERMONT Communauté de Communes Vers une évolution de la Côte d’Albâtre Saint Valery en Caux attractive du prix des parcelles viabilisées

La Communauté de Communes dispose encore de parcelles disponibles à la vente. Elle va proposer d’ici peu à la vente les terrains viabilisés au prix attractif de 8€ le m2 quelle que soit la zone.

ZI Industrielle du PLATEAU OUEST Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre Saint Valery en Caux

ZI Industrielle et Commerciale de SASSEVILLE Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre Sasseville

Renseignements auprès du service développement économique : 02 35 57 85 08 page 16 Développement économique La Communauté de Communes a soutenu la reprise de l’entreprise LEDUN PÊCHEURS D’ISLANDE par le Groupe DELPEYRAT

Une procédure de redressement judiciaire de la S.A.S LEDUN PÊCHEURS D’ISLANDE était ouverte par jugement du Tribunal de Commerce du Havre le 21 juin 2013. Propriétaire des locaux et créancière, la Communauté de Communes a soutenu l’offre de reprise du fonds de commerce et d’une majorité des salariés qui était présentée auprès du Tribunal de Commerce du Havre par le Groupe DELPEYRAT

L’Administrateur Judiciaire a donc reçu de la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre son avis favorable au transfert judiciaire des contrats conclus (dont le crédit-bail) avec la S.A.S LEDUN PÊCHEURS D’ISLANDE à la société DELPEYRAT. NORMANDIE

pages INVEST IN dédiées à La Vibratechniques votre future 24 implantation La Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre est membre du comité de suivi de la Société Vibratechniques en agissant pour le retour à l’emploi des salariés et la reprise INVESTISSEZ à propos de des locaux. Elle est présente dans la pla- ce site industriel POUR VOTRE Ses infrastructures, son environnement quette de prospection bilingue diffusée par RÉUSSITE économique Seine Maritime Expansion. et territorial An outstanding industrial site - the local area - the economy - the environment

Soutien au développement de l’entreprise SOCAVIA

En 2007, la Société SOCAVIA a entrepris la restructuration de son site de Cany-Barville afin d’améliorer et d’étendre son outil de production. La Communauté de Communes avait dès lors soutenu financièrement le programme d’investissement de l’entreprise, à travers une aide financière à hauteur de 66 210 €.

Aujourd’hui, de nombreux éleveurs se lancent dans la vente à la ferme (filière courte). Pour ce faire, les bovins sont envoyés pour abattage et découpage en Basse-Normandie, en raison de l’absence d’opérateur sur notre Département. La Société SOCAVIA a pour projet de créer une cellule de découpe et de conditionnement répondant aux exigences sanitaires réglementaires pour alimenter les éleveurs et intégrer des projets publics tels que « agriculture et nutrition 276 ». La Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre a donc décidé de verser une subvention d’investissement immobilier correspondant à l’extension de l’outil de production à Cany- Barville. L’aide de la Communauté de Communes pour le programme prendra la forme d’une subvention qui est pressentie à 30 000 €. page Conservatoire musique et danse de la Côte d’Albâtre 17 Quelques prochaines dates à retenir : Février Les élèves des classes CHAM* en concert Musique de chambre et danse Mardi 11 février à 19h00 Salle Cauchoise à Grainville la Teinturière Entrée libre

* Classes Horaires Aménagés Musique Avril Mai Harmonies ! Guitars’pluriel 140 musiciens sur un même plateau... les rencontres, concerts, univers orchestres d’harmonie cadet, junior et se- autour et avec la guitare... nior sont réunis pour un concert unique... Samedi 5 avril à 20h00 DUO Rayon vert à Saint Valery en Caux Frédéric BALDO Entrée libre Aurélien COLAS Accordéon - Guitare Rencontre jazz Le duo Baldo Colas est né d’une rencontre à Musi- cora en 2001. Le répertoire accordéon/guitare étant Big band Calamity Jazz limité, ils se plongent dans les arrangements, al- (direction Serge Lévèque) lant d’Haendel à Pat Metheny, en passant par Leo Brouwer, Debussy, Ravel, Piazzolla, etc... Depuis Big band du Conservatoire de la Côte 2001, le duo se produit en , Italie, Pologne, d’Albâtre. Mack the knife (Opéra de 4 Suisse et Allemagne. Mars sous) Kurt Weill, All of me, Pennsylvania En première partie de ce concert, les élèves issus 6500, Red clay, Kind of blue... des classes de guitares des Conservatoires de la Concerti Côte d’Albâtre, du CRD de Dieppe, du CRD du Havre ensembles à cordes du Conservatoire (Extraits du programme) et du CRI d’Yvetot... se produiront au travers d’un programme varié tant par le genre, que l’époque et Concerto pour deux flûtes Calamity Jazz est un big band amateur en résidence à le style. A cette occasion, Frédéric Baldo dirigera et orchestre - A. Vivaldi . Du jazz classique au latin en passant par une de ses oeuvres intitulée No Mad Guitars pour Solistes : Elise Baudry, Aurélie Duflot différents styles il vous transportera dans son univers guitares classiques, guitare électrique et deux gui- musical au fil de ses mélodies et des chorus de ses tares basse. Concerto pour violon et hautbois - JS Bach musiciens. Les Calamiteux ont l’habitude de s’expor- Solistes : Bernard Burgun et Reine Collet ter l’espace d’une semaine, l’été. Après le Quercy, la Bretagne et le Vercors, il s’est produit 8 jours en Au- Samedi 10 mai à 19h00 (Extraits du programme) triche en 2013. Salle Cauchoise Vendredi 28 mars à 20h00 à Grainville la Teinturière Eglise de Manneville ès Plains Dimanche 6 avril à 17h30 Entrée libre Entrée libre Salle Michel Frager à Veules Les Roses Entrée libre GABRIEL BIANCO Guitare classique Gabriel Bianco propose un voyage musical au travers d’oeuvres pour guitare classique. L’auditeur, qu’il soit mélomane ou non-averti, sera plongé dans une performance qui allie virtuosité, sensibilité et raffinement artistique. La guitare classique sera présentée par cet artiste parisien, qui a déjà voyagé dans plus d’une trentaine de pays. De l’époque baroque avec Jean-Sébastien Bach à la musique espagnole avec Joaquin Turina, d’inspiration populaire avec Hector Villa-Lobos ou encore romantique avec Niccolo Paganini, le programme évoque une gamme étendue de lieux, de styles et d’ambiances musicales. Vendredi 16 mai à 20h30, Chapelle du Cloître des Pénitents Saint Valery en Caux

Entrées 5e et 1,5e (élèves du conservatoire et - de 18 ans) 18page Culture « Coups de théâtre » sur la Côte d’Albâtre En Partenariat avec le Rayon Vert de Saint Valery en Caux

CIRQUE

Auteur et interprète : David Dimitri Création lumière : Jérôme Soufflet

SEANCES SCOLAIRES VENDREDI 9 MAI À 14H30 LUNDI 12 MAI À 14H30 SPECTACLE A VOIR EN FAMILLE JEUDI 8 MAI À 20H30 SAMEDI 10 MAI À 20H30 DIMANCHE 11 MAI À 17H30 Sous chapiteau dans le jardin derrière l’Espace Public du Littoral (ancienne gare) à Saint Valery en Caux Durée : 55 mn Adulte : 10,50 € - 25 ans, + 60 ans, demandeur d’emploi : 9,50 € - 11 ans : 6 € Pass famille (à partir de 4 entrées) : 5 €

L’Homme cirque de et par David Dimitri A l’image de l’homme-orchestre, l’Homme final hors du commun où la poésie sur le fil du Soleil, le Metropolitan Opéra House de New Cirque fait tout et tout seul… Acrobate élégant, nous fait monter la tête dans les nuages. York, le Cirque d’Hiver à Paris, le Cirque Knie bricoleur ingénieux, musicien tout terrain, en Suisse et joue également dans des films et funambule époustouflant, clown…, il offre – David Dimitri des pièces de théâtre. dans un univers intime et artisanal – tout un Il compte comme l’un des funambules les plus C’est à l’issue de ce parcours que David Dimitri programme de cirque qui vacille entre rires reconnus. Né et vivant à Zurich en Suisse, il prend la décision de travailler seul, avec l’aide et frissons. Il nous raconte, avec authenticité se distingue tant par ses numéros que par ses de son père, le Clown Dimitri, il crée L’Homme et générosité son histoire de cirque où il performances de haute voltige dans le monde Cirque, un spectacle où il est complètement conjugue à la première personne tous les temps entier comme par exemple au-dessus du stade seul (même en tournée). Nourri et inspiré par et ses nombreux talents. Il se risque même de Francfort ou à Las Vegas. toutes ses tournées, le spectacle est en constante à faire l’Homme Canon et des saltos sur son A l’origine, David Dimitri est formé à l’école évolution. fil pour mieux nous faire sursauter et vibrer. de cirque de Budapest et suit également une Ce Funambule virtuose nous offre un instant L’émerveillement fait écarquiller les yeux des formation intensive de danse à Julliard School de grâce rare en son genre en mêlant acrobatie, petits comme des grands surtout lors de son (New York). Il signe ses débuts avec le Cirque humour et poésie… En Partenariat avec le Rayon Vert deSaintValery enCaux « Coups de théâtre » sur » la Côte d’Albâtre théâtre de Coups « t Lieux VENDRI Pr Mise S du A Colabr e r MARDI de Son scénog M éser ar t v oductin AMEDI cr Théâtr E ec Oliver if éation R : en Jacq C Ber B v à e R r ation dét aphie du scène Com ation Scène E nar Saldin 1 ues D R er 7 ond-P pagnie 0 I d miner N JUIN Bonaf 02 JUIN 1 : ationle ar V 6 : 1 Ane-Flor oint aler Jacq tis du JUIN 35 J e F tiq U aisn t y ues Evr r À 9 I À f ésidenc ue é N 7 eux-Lovir 1 1 a À Bonaf 25 v e À 9H30 9H30 e ec t 20H3 Cabnis 1 le 4 9 soutien 1 H s f 3 é 0 de humor Les P d 3 T C J pour g Dubilar U T com r les r média. r mutel Le mêe des sont ou ésult éit ent ef e r O n H a e imaçnt, ti 6 due de c lét U deux é « r c E er hoix 36 por èg r e P D é, q e l’int at abécdir A son x er r S tis N de x les centr ésult a u nules T de er Les . es t jumeax d… D n f de emnts R e coiner U de t pe ér de er cie t es, la E i s E nul, se at oce t iq ti e pr L une Jacq mêe la T U hèmes comenés B ues l - H à de dépar ét ne L q de P DE pièce l’éc AR c E o uant C e e ation C son haq : comédie E C A Salon t cultr ues ou f TEN n des a s OMUNES Mar R açon manièr sa T hec ty S b t n R ue E de tr sont ARI jumea, ag à le Bonaf io a per E a ès idées A soi e es D er par la n » s els, f e T t T vitr S or ’es . t t cels A f tinec, e, q la i ency U I E DE Même pièce VEC « par tie. tr Mar é dinar s ui O R d’une t pat iol mise r L a r le e A eçus L N d’abor S e n v f L Flauber clo io, A Les vue é CÔ ailnt ’es d’une f de t A », C A air nombr e es, OMUN sont TE pédiq un t en longuer O t les t C e D’ L r hèmes bur ains d’Oliver pas espir O l’ar ou ALB l se dialogue d scène. O étr deux i T t l’amité déci A v ue sur lesq e E a contr gument  sotier UTÉ san v N ang TRE i de q ec er D e r des u at le jouer ’ ue r ég r Bouv ’aux e l’air A épliq edir Saldin lang ac sér r entr L con ale, S sur des apelr e sou-jacent B he a e.

t ar ie du A liber s ues, des v e l se come ag er l’écr à d T Mais sont cit de a eux R une e t sation e d em t E nouv o mêes par coups pour t P pour i y és itur s dans c Quena écu n ens longue ’élabor haq ps. tie un q eaux de e, u ce symétr he ue d’éc U mieux br l’im du de ’il pr pour la n t… as t f océds, e, e sér of ois mir t sabot. posiblt célbr hec. xt out- de t ou fr oujr iq ie e le s nous oir e f ues on er P our it . é s é

P H O T O : B A L T H A Z A R A U X I E T R E jusqu’au monologuechaotiqueetburlesqued’Arlequin. autonomes, depuislespantomimespoétiquesdePierrot restitue découverts dans la malle, évolue en créant des tableaux elle, à quant l’univers danslequellecomédien,inspiréparles«trésors» musique, peinte…La toile avec la à bougie, encastelet,décortraditionneldelacommedia éclairée loge petite en tour à tour métamorphosant croise celuidesgrandsmaîtresbaroques.Lamallese musical, danslequell’universdelacommediadell’arte lourde à porter, constitue le point de départ de ce spectacle de Commediadell’arte.Unemalle,avectoutsoncontenu, détaillé étaitlapratiqueplusrépanduedanslestroupes ce de canevas d’un l’honneur partir L’improvisationà musical. spectacle à seront français et italien baroque du Ces extraitsdepiècespourclavecingrandsmaîtres Michel Corrette… et DomenicoScarlatti,HenryPurcell,Georg Boehm, des extraitsd’œuvresdeBernardoPasquini, Alessandro Des pantomimesenmusiquesurdesimprovisationset Le Poème Harmonique–Vincent Dumestre THÉÂTRE MUSICAL BAROQUE Enfants delaMalle Réservations au0235972541 (à partirde4entrées) :5€ Pass famille -11 ans:6€ chômeur :9,50€ -25 ans,+60 Adulte :10,50€ Durée :1h Lieux àdéterminer À 14H30ET19H30 VENDREDI 23MAI À 19H30 MERCREDI 21MAI À 14H30ET19H30 MARDI 20MAI EN FAMILLE SPECTACLE AVOIR ou Marouan Mankar-Bennis Clavecin :Frédéric Rivoal Mime :Stefano Amori Evreux-Louviers de création Scène Nationale et résidence du Théâtre du Rond-Point du Faisan avec le soutien Production Compagnie Son :Bernard Vallery Anne-Flore Cabanis et scénographie : Collaboration artistique et OlivierSaladin Avec JacquesBonnaffé Jacques Bonnaffé Mise enscène : mieux nousrefléter. grimaçant, unecomédietravaillantsurlelangagepour Une façonvitriolderespirerl’airdutemps.Unmiroir style »quin’estpassansrappelerQueneauouDubillard… pour l’interprétationetlamiseenscène.Un«exercicede féroce etsapertinence,ainsiqu’auxlibertésqu’iloffre s’est d’aborddécidésurl’écriture,poursonhumour d’Olivier Saladinpourcetextedes36nullesdeSalon ses coupsdesabot.LechoixJacquesBonnaffé et du toutmédia.Lesthèmesdelapiècesontl’amitiéet comportements culturels,revueburlesquedescitoyens Petit abécédairedesidéesreçuesousottisiernouveaux THÉÂTRE CRÉATION Jacques BonnafféetOlivierSaladin 36 Nulles deSalon de DanielCabanis, C demandeur d’emploi :15€ -25ans, +60ans, Adulte :18€ Durée :1h Lieux àdéterminer À 19H30 MERCREDI 11JUIN À 19H30 MARDI 10JUIN À 19H30 SAMEDI 7JUIN À 20H30 VENDREDI 6JUIN ultu r e 19 page

P H O T O : H E R V E L E T E N E U R r Des L E T C U d’œuvr en de Henr Ce de la pour La à L à bougie, à peint c épandue ’im omédien, O ne H e l’honeur P l’intav N comedia t male U ar dépar Pier cr E pr e pant P male, P éant F y is cla A e… « S o o Pur r A es T e visaton pe ot è v D en t R omies t se ecin La N m de E pr des cel, ti dans de jusq E e inspr cas a mét ésent T de musiq T e e v de Ber

del’ar M

ce H ec P de t

DE

f S AR t u

Geor ableux or E ce

H

les el U amor la

’au à spect

C nar

t A

TEN

é

g OMUNES

me

en

out

a

S

ée

D

par

T

spect

V

r

ue,

t,

par

tr

ARI

ands r R

I ile g

monlgue do t musiq

E

à oupes

m C E en e » phosant tir son Boehm, acle q l’ A cr T les a P S de o uant acle aut Aîtr A décor L asq d’un ét U L oise VEC maîtr DE n cont « R R musical, A é ue L onmes, B i de e L ouen. uin, A tr musical. cr q A L à Saint CÔ A celui cane sur ésor C t A Mic es M enu, ée tr u Comedia el, OMUN our TE R c aditonel e C du D’ O haotiq Alesandr des A hel O s v en ALB des à – Q Maclou lour as T dans » r L bar A depuis es t E U UTÉ Â Cor découv im f our V TRE dét L é tiue g D E oq vr de i ue pr r E ’ r n leq ands del’ar en A ier e ai ue o à c e t de L o de visaton lé les t uel l’univ por e B e… pe er 20 e it bur R A n la t maîtr ét alien ts ti pant ouen 1 T Domenic l’univ t t t comedia 2 Ces ait er e. R lesq dans e er D E à , log es omies s cons la l’Opér e u e dur ue e er dans t xtr t m pr e bar la fr s des d’ éclair ant ançis atiq tiue aits e male, de Ar oq Scar a s leq a e Comiq leq poétiq l’ét t ues. ue v xtr de r ec ée uel le lati, e uin. ser la é aits é pièces point t à v 20 oile le plus olue ue la ont ues 1 2 dur Lieux À MARDI Mime S Mar Cla r t À MER À VENDRI éser ar P 1 1 1 E v if ouan ée C ecin 9H30 4H30 4H30 T CREDI C v : à A ation : S dét C t 1h : L ef Mank 20 F E er r ano édr ET ET À miner 02 MAI 2 23 V ar Amor 1 1 O 1 ic -Benis 35 I 9H30 9H30 R MAI MAI Riv E 9 i N oal 7 F 25 A ou M 4 I 1 L L E page 20 Déchets Le tri des déchets spécifiques est une nécessité environnementale Des déchets toxiques …et pour le compost pour le milieu naturel… issu du Centre de Traitement.

Certains déchets spéciaux sont particulièrement dangereux pour À partir de mi-2014, toutes les ordures ménagères résiduelles du ter- l’Environnement et ne doivent en aucun cas être jetés avec les ritoire du S.MI.T.VA.D. seront traitées au nouveau centre de «tri-mé- ordures ménagères, ni dans les colonnes de tri ! cano-biologique / méthanisation» de . À partir des biodé- chets (ou déchets organiques), ce centre de traitement permettra de Ce sont principalement : produire un fertilisant organique (compost) et de l’électricité ! les piles, accumulateurs et batteries, les ampoules, lampes basse consommation, MÉTAUX tubes fluorescents, néons, L.E.D.…, UNITÉ DE UNITÉ DE les cartouches d’imprimantes vides, recharges, toners…, MÉTHANISATION COMPOSTAGE

les déchets d’équipements électriques et électroniques, BIO DÉCHETS FERTILISANT les produits de bricolage et d’entretien de la voiture, ORGANIQUE les désherbants et pesticides, BIOGAZ les radiographies, UNITÉ DE VALORISATION les huiles-moteur et huiles de friture, TRI MÉCANIQUE DU BIOGAZ DÉCHETS MÉNAGERS ÉLECTRICITÉ les thermomètres au mercure, RÉSIDUELS REFUS certains produits d’entretien ménagers… BIOGAZ CHALEUR LIXIViaTS INSTALLATION BIOMASSE DE STOCKAGE VALORISABLE THERMOMÈTRE UNITÉ DE TRAITEMENT PLANTATION DES LIXIViaTS DE SAULES (jus) pour épuration

Pour que ce compost puisse être utilisé en agriculture, pour protéger HUILE MOTEUR au mieux le milieu naturel, il faudra qu’il soit exempt de polluants et DÉSHERBANT donc qu’il n’y ait pas de déchets toxiques dans les ordures ménagères. Jeter des piles, des lampes, de l’huile, ou des pesticides à la poubelle Cartouche est dangereux pour l’environnement et c’est prendre le risque que le PILE AMPOULE d’ENCRE compost ne soit plus conforme à la réglementation et que le coût de traitement des déchets augmente. Tous ces déchets doivent impérativement être apportés en déchetteries ou 1 seule pile peut polluer des centaines de kg de compost à cause à d’autres points de collecte autorisés (magasins/revendeurs par exemple). ! des «éléments-traces-métalliques» polluants qu’elle contient !

Une question ? N’hésitez pas à contacter notre Technicien Ambassadeur du Tri (n° gratuit) : Guide du bon usage des déchets spécifiques • S’en protéger • En produire moins • Mieux les jeter

Alors que la Communauté de Communes de la d’erreurs de tri. Certains produits que nous jetons, produits en petites quantités mais plus ou moins dangereux peuvent présenter un risque Côte d’Albâtre assure la collecte de vos ordures significatif pour la santé mais aussi entraîner une détérioration de la ménagères, elle en confie le traitement au SMITVAD, qualité des milieux naturels (pollution de l’eau, de l’air ou du sol, ou le Syndicat MIxte de Traitement et de VALorisation atteinte à la faune ou à la flore). des Déchets. Ce sont les déchets Diffus À la fin du 1er semestre 2014 ce sont vos ordures ménagères qui vont spécifiques des ménages alimenter leur toute nouvelle usine de méthanisation, sur le site de Brametot. La « qualité » du gisement, donc de vos ordures ména- Mélangés aux ordures ménagères, ils sont une menace pour les per- gères est un préambule indispensable pour garantir un fertilisant de sonnes en charge de la collecte et du tri et un risque pour les installa- qualité. Pour y parvenir, les ordures ménagères doivent être exemptes tions de traitement de déchets. page Déchets 21 Déchets spécifiques : ils sont partout ! Nettoyage, bricolage, jardinage, loisirs… Nous utilisons chaque jour des produits et objets contenant des substances nocives.

Médicaments, Huile de vidange, Allume feu, Jouets électroniques, téléphones Produits chimiques peintures, colles, mastics batteries de voiture, déboucheurs, portables, réfrigérateurs ou portant un étiquetage ou désherbants… piles et accumulateurs… décapants pour four… ordinateurs hors d’usage… spécifique

Débouche TOUT

Réduction Gestion Protection Nous devons apprendre pour tendre : Débouche TOUT à réduire les déchets spécifiques et leur nocivité, à les reconnaître et les trier pour bien les gérer, à bien les manipuler, pour s’en protéger. Madame Réduction et messieurs Gestion et Protection sont là pour vous donner les bons conseils.

A la maison Certains objets courants de la maison peuvent contenir des éléments dangereux. Il faut en réduire l’usage, autant que possible et ne pas les jeter dans l’environnement. des objets courants… … mais pas si banals !

Piles, accumulateurs Cartouches d’imprimante et batteries

Evitez le plus possible l’usage des piles ! Economisez l’encre : limitez vos impressions, passez en mode brouillon, Achetez des produits sans piles (jouets par exemple), ou imprimez en format réduit (plusieurs pages par feuille), Utilisez des piles rechargeables, Faites remplir les cartouches vides par un professionnel. Branchez les appareils sur le secteur. Pour vous en débarrasser, vous devez les rapporter Apportez les piles et batteries usagées en magasin*, en magasin, les déposer en points de collecte chez les revendeurs points de collectes (revendeurs) ou en déchetteries ! ou en déchetteries. Des filières spécifiques sont mises en place. Les acides et métaux lourds polluants qu’elles contiennent seront recyclés ! • déchetteries - magasins revendeurs • déchetteries - magasins revendeurs Déchets d’équipements Néons, Lampes basse électriques et électroniques consommation, LED… Ce sont les appareils qui fonctionnent sur secteur, avec piles ou batterie, et qui sont devenus usagés ou obsolètes : petit et gros électroménagers, matériel informatique ou Recyclables, elles portent ce pictogramme : hifi, téléphones, jouets électroniques, matériels électriques de bricolage… Elles ne doivent pas être jetées à la poubelle. Pensez d’abord à réparer ou faire réparer les objets en panne auprès des • déchetteries - magasins revendeurs réparateurs locaux, Donnez les appareils en bon état à une association caritative (Emmaüs, Secours populaire ou catholique, Croix rouge…), Revendez-les en dépôt vente, vide grenier, bourse aux jouets ou par petites Lampes à filaments (ampoules annonces papier ou internet ou en déchetteries. classiques, halogènes) Des filières spécifiques sont mises en place. Recyclables, ils portent le pictogramme Pour vous en débarrasser, vous devez les déposer en magasin ou en déchet- Elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Elles doivent teries. Ils seront recyclés et les produits nocifs qu’ils peuvent contenir (gaz être triées et apportées en déchetteries. frigorigènes, métaux lourds…) seront récupérés. • déchetteries • déchetteries - magasins revendeurs page 22 Déchets dans la cuisine, les toilettes et LA salle de bains

Produits d’entretien Recette pour ménagers

un nettoyant Certains produits d’entretien ménagers peuvent présenter un danger pour multi-usage l’environnement ou la santé. Préférez les produits ménagers avec un écolabel. écologique • l’écolabel européen • ou la norme française NF Environnement Utilisez des produits plus simples et moins dangereux. De nombreux produits peuvent remplacer, à peu de frais, toutes sortes de produits ménagers : • le vinaigre blanc pour les dépôts de calcaire, les robinets et les éviers ou pour détartrer bouilloires et cafetières, • le jus de citron pour nettoyer les éponges visqueuses et retirer les tâches sur la terre cuite et la céramique, • le bicarbonate de soude pour récurer les éviers et ôter les mauvaises odeurs. • déchetteries Dans le cas des produits avec pictogramme de danger voir p. 23 Dans l’ordre : mettre 2 cuillères à soupe de bicarbonate de soude dans un bidon de 2L, ajouter 2 L d’eau Huiles de friture chaude et mélanger ; préparer dans un verre Les déchetteries acceptent les huiles de friture 1 cuillère à soupe de vinaigre blanc et 1 cuillère à soupe en vue d’une valorisation énergétique. d’huile essentielle (citron, pin, canelle), verser dans le bidon et secouer. • déchetteries

Produits d’entretien Médicaments ménagers et déchets de soins

Vous devez rapporter en déchetteries les produits Ces produits ont un impact potentiel sur l’environnement (présence de suivants et leurs emballages, même vides. substances chimiques, de métaux lourds…) et présentent des risques infectieux ou de contamination. • Produits de ramonage, nettoyants et • Déboucheurs pour canalisations, décapants pour cheminées, • Eau oxygénée, Ils ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. déchetteries • Lessive de soude, soude caustique, • Acétone, • Thermomètres contenant du mercure > déchetteries • Décapants pour fours ménagers, • Alcool à brûler. • Radiographies > • Médicaments > déchetteries • Essence de térébenthine, Dans le cas des produits • Solvants et diluants, • Déchets de soin piquants ou coupants (seringues,…) avec pictogramme pharmacies, laboratoires • Produits imperméabilisants de danger produits en autotraitement > pour chaussures ou vêtements, Voir page 23 Fin de la collecte en Déchetteries à partir du 1er Janvier 2014.

AU GARAGE OU À L’ATELIER Produits de bricolage : • Acides, Produits de bricolage • Décapants, et d’entretien de la voiture • White Spirit, • Produits de traitement du bois, Batteries, huiles, peintures, vernis, colles, décapants…, • Peintures, vernis, entretenir son véhicule ou bricoler produit des déchets comportant des éléments • Pigments, couleurs et additifs polluants ou des agents toxiques. pour peintures, Lorsque c’est possible, préférez les produits avec un écolabel. • Enduits intérieurs muraux Ne les jetez pas dans la nature, à la poubelle ou dans l’évier ! (pâte et poudre), • Chiffons souillés, Vous devez rapporter en déchetteries ou en point d’apport spécifique • Paraffine, vaseline, les déchets et leurs emballages vides suivants : • déchetteries et certains garages • Mastic et colles de bricolage, (batteries, huiles…) Produits d’entretien du véhicule : • Résines et mousses expansives, • Batteries, • Filtres à huile et à gasoil, Dans le cas des produits avec • Huiles de vidange usagées, • Antigel et liquides de dégivrage, • Produits antirouille, pictogramme de danger • Polish pour voiture, • Liquides de refroidissement. • Solvants et diluants. voir p. 23 page Déchets 23

Extincteurs Amiante

Vous devez les rapporter à votre revendeur. L’amiante est un produit à traiter avec précautions. En se désagrégeant, il

EXTINCTEUR libère des fibres microscopiques qui peuvent provoquer des maladies graves. • revendeurs Déchets d’amiante libre : On peut en trouver lors des travaux de dépose de flocage, faux plafonds ou calorifugeage. L’amiante sous forme de matériau de construction dans un bâtiment doit être enlevé par un professionnel qualifié Bouteilles de gaz conformément à la réglementation. • enlèvement par un professionnel qualifié

La plupart Déchets d’amiante liée : Fin de la collecte en déchetteries à partir du 1er des bouteilles de gaz Janvier 2014. Ils sont composés d’amiante associée à d’autres matériaux non sont consignées, dangereux (ciment, plastique…). rapportez les • Enlèvement par un professionnel qualifié : en magasin. interrogez votre Technicien Ambassadeur du Tri ou l’ADEME • magasins L’amiante sous forme d’objets ou de déchets séparés (plaques de couverture revendeurs démontées, gants, garnitures de freins…) doit être éliminée avec précaution. Si vous les transportez vous-même, prenez des précautions (évitez de libérer des fibres en cassant ou sciant les déchets, AU JARDIN utilisez une bâche de protection) afin de minimiser les envols.

Désherbants Pesticides

Souvent surdosés, ces produits peuvent être dangereux pour la santé et Utilisez moins de désherbants dans votre jardin ! polluer durablement l’eau. L’utilisation de produits désherbants peut souvent être évitée par des techniques alternatives simples : Luttez contre les ravageurs et les maladies sans produits chimiques ! Pratiquez le désherbage mécanique ou thermique : • Couteau à désherber, binette : des outils idéaux pour désherber sans désherbant. Utilisez des répulsifs : Marc de café, suie de bois, algues marines, • A l’eau bouillante : arrosez les mauvaises herbes de vos allées sureau, romarin éloignent une grande partie des insectes. avec vos eaux de cuissons ! Utilisez des plantes couvre-sol : Utilisez des auxiliaires naturels : Elles couvrent le sol de leurs feuilles, leurs tiges ou leurs racines et ne laissent Coccinnelles, chrysopes, nématodes… se nourrissent des nuisibles. plus de place pour les herbes indésirables ! Plantez des fleurs et plantes aromatiques : Pour un jardin rustique au plus proche du paysage traditionnel vous pouvez opter pour La lavande écarte fourmis et pucerons. Le thym éloigne les limaces. du lierre (Hedera helix), de la bugle rampante (Ajuga reptans) ou encore des pervenches (Vinca minor). Utilisez des associations de plantes : Si vous souhaitez utiliser des plantes ornementales, de nombreuses plantes cou- Carottes et poireaux, ail ou oignon se protègent contre les mouches. vrantes sont utilisables en fonction de leurs caractéristiques (couleurs, conditions de Utilisez du purin d’ortie (100 g d’orties dans 1 L d’eau). Il repousse certains luminosité, etc.). On pourra citer le Pachysandre du Japon (Pachysandra terminalis), le insectes nuisibles (pucerons). Préférez des produits utilisables en agriculture Millepertuis rampant (Hypericum calycinum), le Fraisier des Indes (Duchesnea indica), le Cotonéaster rampant (Cotoneaster horizontalis), le Chèvrefeuille arbustif (Lonicera biologique. Le savon noir ou des produits à base de phosphate ferrique peuvent nitida), le Genévrier rampant (Juniperus horizontalis) ou encore les ronces rampantes lutter contre les insectes. (Rubus pentalobus et R. tricolor). Vous devez apporter les produits pesticides et leurs emballages, même vides, à la déchetterie. Pratiquez le paillage : • Insecticides • Acaricides • Biocides • Répulsifs et appâts. Cette pratique consiste à recouvrir le sol au pied de vos plantations et limite la croissance mais aussi : Les engrais, allume feu et produits de piscine et des mauvaises herbes. Utilisez vos déchets de jardin (tontes, broyats de végétaux, leurs emballages vides doivent également être apportés en déchetterie. compost) ou des matériaux spécifiques : copeaux, fibre de coco… Vous devez apporter les produits désherbants et leurs emballages, même vides, en déchetterie. • Herbicides • Fongicides • Produits antimousse • Produits antimoisissures. • déchetteries

Avec la nouvelle réglementation, les symboles Pictogrammes de danger : et les indications de danger changent : • Parmi les déchets spécifiques, les produits chimiques les plus dangereux sont signalés par un pictogramme. Symboles et indications de dangers actuels • Ils sont étiquetés afin de vous informer sur les dangers qu’ils présentent pour votre santé et pour l’environnement. • L’étiquette précise les précautions à prendre lors de l’utilisation de ces produits, les consignes pour leur stockage, leur élimination et ce que vous devez faire en cas d’accident. Informations complémentaires sur www.inrs.fr (mots clés « étiquettes de produits chimiques » dans le moteur de recherche). page 24 Vivre en Côte d’Albâtre Etre sénior en Côte d’Albâtre ! Vous avez 70 ans et plus et habitez le territoire communautaire… …vous souhaitez vous rendre aux Marchés de Cany-Barville ou Saint Valery en Caux… La Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre vous transporte GRATUITEMENT* ! Numéro pour réserver NAVETTE GRATUITE 02 35 57 92 05

Avant le vendredi midi pour le marché du lundi à Cany-Barville Avant le mercredi midi pour le marché du vendredi à Saint Valery en Caux *Navette désservant uniquement les marchés de Cany Barville et Saint Valery en Caux mise en place gratuitement tout au long de l’année.

Représentation COMMUNES POPULATION communale au sein INFORMATION MUNICIPALE de la Communauté de Communes

2014 : Une évolution du nombre LE MESNIL DURDENT 24 1 1,47%

BERTREVILLE 100 1 1,47% des Conseillers Communautaires VEAUVILLE LES QUELLES 108 1 1,47% AUBERVILLE LA MANUEL 119 1 1,47% 120 1 1,47% et de leur répartition au sein du PLEINE SEVE 120 1 1,47% MALLEVILLE LES GRES 155 1 1,47% Conseil Communautaire. CRASVILLE LA MALLET 164 1 1,47% SAINT SYLVAIN 185 1 1,47% DROSAY 189 1 1,47%

SAINTE COLOMBE 200 1 1,47% Par arrêté préfectoral en date du 30 octobre 2013, la proposition OHERVILLE 205 1 1,47% de nouvelle composition du Conseil Communautaire de la LE HANOUARD 241 1 1,47% BUTOT VENESVILLE 248 1 1,47% Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre a été acceptée 248 1 1,47% par les services de l’Etat. Dès le renouvellement des Conseils CAILLEVILLE 259 1 1,47% CLASVILLE 263 1 1,47% Municipaux l’année prochaine, c’est une nouvelle représentation MANNEVILLE ES PLAINS 265 1 1,47% qui s’appliquera au Conseil Communautaire. SASSEVILLE 292 1 1,47%

BLOSSEVILLE SUR MER 302 2 2,94% La Répartition libre a été retenue, après accord des communes, CANOUVILLE 321 2 2,94% VEULETTES SUR MER 322 2 2,94% les quatre règles suivantes sont respectées : HAUTOT L’AUVRAY 328 2 2,94% SAINT VAAST DIEPPEDALLE 343 2 2,94% GUEUTTEVILLE LES GRES 356 2 2,94% 1 — Chaque commune dispose à minima d’un siège, OCQUEVILLE 463 2 2,94% PALUEL 464 2 2,94% 2 — Aucune commune ne peut disposer de plus de 50% des sièges, OUAINVILLE 516 2 2,94% BOSVILLE 539 2 2,94% 3 — La répartition tient compte de la population VEULES LES ROSES 551 2 2,94% de chaque commune, SAINT RIQUIER ES PLAINS 590 2 2,94%

4 — Le nombre de sièges du Conseil Communautaire VITTEFLEUR 635 2 2,94% est plafonné en fonction du nombre total de sièges SAINT MARTIN AUX BUNEAUX 671 2 2,94%

que les communes obtiendraient GRAINVILLE LA TEINTURIERE 1 045 3 4,41% OURVILLE EN CAUX 1 096 3 4,41% si elles n’aboutissaient pas à un accord. NEVILLE 1 106 3 4,41%

CANY-BARVILLE 3 056 5 7,35% Le nombre des Conseillers Communautaires évoluera ainsi de 85 à 68. SAINT VALERY EN CAUX 4 434 7 10,29%

20 643 68 100,00%