Juin 2016 - n° 42 Arvillard info

Nube Altius Le mot du Maire Chères Pierrues, chers Pierrus vier, créent, durant les trois mois d’été, un point de vente de boissons et de petite restauration à Val Pe- Enfin notre commerce de proximité a pu ouvrir ses louse. Ce n’est pas la renaissance du chalet Signal 2000 portes sur la place Saint-Roch et nous proposer ses mais cette guinguette portera le nom même de Petit multiservices. Cela n’a pas été sans difficulté. La muni- Signal en souvenir de la station de ski. Je souhaite une cipalité, maître d’ouvrage, a dû osciller entre le respect bonne chance à ces jeunes dynamiques et une bonne de règles très strictes de fin de chantier et l’impératif réussite à leur entreprise. d’une ouverture avant la saison d’été. Sans cette déli- Comme les commerces sont à l’honneur dans ce nu- cate stratégie de « slalom », l’ouverture n’aurait sans méro, vous pourrez lire un petit historique des maga- doute pas eu lieu avant cet automne. Cet établissement sins d’alimentation d’Arvillard. Vous êtes tous conviés à offre quelques nouveautés : la gamme complète de la la grande fête de la musique du 18 juin prochain en Française des jeux et le relais postal. Ce dernier permet espérant la clémence du ciel. Je souhaite le succès de pratiquement les mêmes prestations que l’agence com- cette initiative de l’Amicale Laïque. Par cette associa- munale de la mairie mais avec une amplitude d’ouver- tion, c’est toute la commune qui est concernée notam- ture beaucoup plus large. En fait, à Arvillard, la Poste ment pour le financement des activités extrascolaires. est désormais ouverte tous les jours y compris le di- Vous trouverez également, outre les rubriques habi- manche et les jours fériés. En semaine elle ne ferme tuelles, un dernier hommage à un ancien maire hono- qu’à 19 h. C’est un avantage indéniable. raire, Edouard Caillet, ainsi qu’un article sur A l’heure où vous lirez ces lignes, le deuxième com- l’interdiction par la Loi, de l’usage des produits phyto- merce, celui de la ferme du Champ Courbe, aura sans sanitaires. Pour les collectivités, cette interdiction sera doute aussi ouvert ses portes pour nous offrir tous ses effective au 1er janvier 2017. Dès cette saison, nous produits. Je souhaite un bon démarrage à cette nou- allons changer nos habitudes et nous adapter à des velle activité au centre-village. Je formule également le pratiques plus naturelles et plus saines. Même si cela vœu d’une pleine réussite à son créateur Benoît Neuen- est difficile et nous fait parfois réagir négativement, shwander comme à sa voisine, Stéphanie Toni. Je tiens nous pensons que ces nouvelles dispositions sont cou- à les féliciter tous les deux pour leur installation rapide rageuses et bonnes pour l’avenir car tous ces produits avec l’intense déploiement d’activité que cela suppose. ont, sur le long terme, des conséquences dramatiques Avec la boulangerie Michaud et le bar « Le Val Pe- sur notre santé et sur l’environnement. C’est pourquoi louse » ils animent notre place centrale. Ils apportent nous engageons notre commune dans cette démarche. de la vie à notre village à tel point que des communes Nous demandons à toutes et à tous de participer et de voisines nous envient. L’inauguration officielle aura lieu nous donner leurs conseils et avis. C’est un petit défi et cet automne après la réception des appartements de nous le relèverons ensemble. l’OPAC. Toute la population sera invitée à ce moment Je souhaite à toutes et à tous de passer un bel été. convivial. Toujours pour les nouveautés, je vous informe que Votre maire, Georges Communal deux jeunes de la commune, Laélien et Josselin Bou-

• Samedi 18 juin, Fête de la Musique ; Amicale laïque. • Jeudi 23 juin à 20 h 30 à l’église, concert gratuit des baladins du Val Gelon. • Samedi 25 juin à Saint Hugon, Fête de la Montagne ; Association Belledonne Sports Nature. • Dimanche 26 juin à Val Pelouse, Fête de la Montagne ; Tétras du Vol Gelon et Belles Grimpes. • Cérémonie du 14 juillet : rassemblement à 11 h place Saint Roch. • Dimanche 24 juillet, fête du Molliet ; comité des fêtes. • Samedi 30 juillet, soupe des Pierrus ; Amicale laïque. • 26, 27 et 28 août L’Echappée Belle : l’ultra trail de Belledonne de Vizille à Aiguebelle. Passage à Val pelouse et ravitaillement entre le samedi 27 à 2 h et le dimanche 28 à 2 h. • 17 et 18 septembre, Journées du patrimoine « De la Grand’montagne à Val Pelouse » ;

L' ag end a Arvill’art et Patrimoine. • Samedi 12 novembre, veillée contes à 17 h 30 à la salle polyvalente ; Arvill’art et Patrimoine.1 Vie associative ARVILLARD fête la musique le 18 juin ! Pour la troisième année consé- bénévoles étaient présents pour organiser tout cela. cutive, l'amicale laïque de Pour cette année, le 18 juin 2016, une partie de l'école d'Arvillard vous présente l'équipe a prévu de pousser les murs ... sortir de « Arvillard fête la musique ». la salle polyvalente qui avait accueilli l'événement L'amicale est une association les premières années et d'investir « Le Pré », à dont l'unique but est de financer côté de l'église d'Arvillard. le projet pédagogique mené par Dès la fin d'après-midi (17 h 30), les premières le corps enseignant des écoles notes résonneront et chacun pourra alors passer d'Arvillard. Les enfants profitent la soirée entre scène, restauration et buvette, aujourd’hui, lors de leurs cinq jusqu'au bout de la nuit. années de primaire, d'une La programmation est complète et éclectique classe de neige de 5 jours, comme les années précédentes, allant d'artistes d'une classe de mer de 10 amateurs aux professionnels, en passant par les jours, de sorties ski alpin tous enfants de l'école et associations musicales lo- les ans, et d'autres sorties telles que piscine, ciné- cales. Les styles musicaux seront aussi diversifiés, ma, musées ... de la musique tzigane, du hip hop, de la chanson Afin d'aider au financement de toutes ces sorties, française festive ou du pop rock anglais. l'association organise différentes fête de village, Que vos motivations soient la musique ou/et le dont « la soupe des pierrus » (fin juillet), la fête soutien pour les enfants, cette fête vous appar- de la musique, et d'autres événements au cours tient ... alors réservez votre 18 juin, et venez faire de l'année. la fête avec les enfants. Cette fête de la musique, l'année dernière, avait été Contacts : un moment de partage intense, beaucoup de per- • [email protected] sonnes nous avaient fait confiance et étaient ve- • https://www.facebook.com/ArvillardFDLM nues y applaudir divers groupes. De nombreux • http://www.amicale-arvillard.fr/

La Fête de la Montagne est coordonnée par la Coordination Montagne qui regroupe au niveau national les princi- paux acteurs associatifs et socioprofessionnels de la montagne peu aménagée. Le site http://www. fetedelamontagne. org/ répertorie près de 300 évènements partout en . 2 La truite du Bens Veillée contes « Si la forêt m’était En 1936, sept copains commencent à parler de fon- contée » der une société de pêche sous la dénomination « La Elle aura lieu le samedi 12 novembre, à 17 h 30 à truite du Bens ». C’est en 1939 qu’elle fut fondée la salle polyvalente. avec comme président Eugène Thévenaz de 1939 à Zian des Alpes, conteur originaire d’Albiez, déjà 1971. Ensuite c’est Abrard de 1972 à 1975 puis Da- présent au Pont du Diable lors de la célébration du niel Domeignoz de 1976 à sa mort. Lors du concours 150ème anniversaire du rattachement de la de pêche du 21 mai, un hommage lui a été rendu. à la France en juin 2010, interviendra avec « ses La truite du Bens gère le Bens de sa source au contes de la forêt » au cours d’une veillée asso- confluent avec le Breda, le Joudron de sa source à ciée cette année à un « souper ». C’est pourquoi ère l’usine Cascade et l’étang d’Arvillard (1 catégorie). la formule de l’animation évolue et il y aura né- Les cartes de pêche sont en vente au bar Le Val pe- cessité de s’inscrire. Prix du spectacle + souper louse et sur le site internet http://www.cartede- (soupe d’automne potiron-châtaignes – fromage – peche.fr/ : 70 € pour la carte personne majeure tarte + boissons) : 12 €. mais il existe de nombreuses options (femme, en- Les premiers billets seront proposés lors de la fête fants, jounée, semaine, réciprocité …) du Molliet du 24 juillet, sur le stand de vente des Le bureau : président Alain Girardon 06 73 95 33 82 publications d'Arvill’art et Patrimoine. (il fut pendant 13 ans garde-pêche de l’association), vice-président Marc Martinet, secrétaire Pierre Jean- Échange de plantes et lectures pota- nolin. gères De la Grand’montagne à Val Pelouse Malgré une météo peu engageante, l’échange de plantes printanier du samedi 23 avril a connu un Journées du patrimoine « de la Grand’montagne à succès honorable. Dès 9 h, de fidèles jardiniers Val Pelouse » organisées par Arvill’art et Patri- ont apporté, pour don ou troc, des plants de fleurs moine. ou de légumes, tandis que Marie-Jeanne Vincent 3 types d’animations sont prévues les 17 et 18 et Gérard Mottet (de l’association « Coccinelle et septembre : graine d’ortie ») prodiguaient des conseils avertis. • une exposition à la salle polyvalente, gratuite et À 10 h, Circée Salvatella a accueilli les enfants ouverte de 10h à 18h le samedi et le dimanche ; pour un atelier de création artistique de mobiles • des balades à thème sur le site de Val Pelouse, fleuris et colorés. Claude Bauer et Anthony Fa- si le temps le permet ; chinger, de la section Astronomie du Foyer Pour • une conférence le samedi 17 à 20 h, à la salle Tous de La Rochette, mais privés de l’observation La Joie de Vivre, en présence de membres de de l’astre solaire pour raison de ciel nuageux, en l’Espace Belledonne, pour informer sur le GR et ont profité pour informer les visiteurs des futures le Parc Naturel Régional. manifestations organisées par leur club. Suzanne L’exposition, préparée par Arvill’art et Patrimoine Merrant, de la bibliothèque municipale, a mis en en partenariat avec d’autres associations ou orga- consultation nombre d’ouvrages. nismes*, présentera toutes les caractéristiques de À 10 h 30, vint le moment culturel de la matinée ce site emblématique de notre village ainsi que avec la dernière représentation de la saison du toutes les activités passées, présentes ou futures Printemps des Poètes, proposée par la compagnie dont Val Pelouse constitue le décor naturel. Deblok Manivelle. Cette animation présentait à la fois un cabaret musical, avec des chansons inter- Pour les balades in-situ, le programme est le sui- prétées par cinq artistes amateurs du canton dont vant (il peut évoluer) et vous trouverez les infor- deux d’Arvillard, et des lectures de poésies par la mations actualisées dans la presse ou sur les comédienne Monique Dubois ou par les personnes affiches qui sortiront fin août : qui avaient proposé des textes. Car ces lectures • samedi et dimanche : sortie botanique avec Ar- avaient été précédées, en mars, par une étape de vill’art et Patrimoine. Rendez-vous à 9 h 30 sur recueil de poèmes dans des boîtes aux lettres la place d’Arvillard ou 10 h sur le parking de Val placées dans quatre lieux du village. Nous avons Pelouse ; noté une bonne adhésion au projet de la part • samedi et dimanche à 14 h 30 (rendez-vous sur d’habitants de 10 à 80 ans, qui ont déposé des le parking de Val Pelouse) : découverte de la fo- créations personnelles, mais surtout des poèmes rêt avec un technicien de l’Office National des d’auteurs dont le thème rappelait la bourse aux Forêts ; plantes et le printemps. L’association Arvill’art et • dimanche : randonnée aux Grands Moulins avec Patrimoine souhaite renouveler ce type de mani- Belledonne Sport Nature. Rendez-vous sur la festation qui rassemble à la fois cultures potagère place d’Arvillard à 8 h 30, ou 9 h sur le parking et artistique et tissent des liens intergénération- de Val Pelouse. nels entre les visiteurs * ACCA (Association Communale de Chasse Agréée) ; Belledonne Sport Nature ; Office National des Forêts ; Tétras du Vol Gelon ; Sylviculteurs des Hurtières ; le Groupement Pastoral 3 Vie communale

Nécrologie : Monsieur Edouard Caillet, Utilisation des produits phytosanitaires Maire Honoraire d’Arvillard Le 22 juillet 2015, l'assemblée Né en 1928, dans notre com- nationale adopte la loi de transition mune à Calvin, Edouard énergétique pour la croissance verte CAILLET a fréquenté l’école du qui prévoit la mise en place de chef-lieu d’Arvillard. Après son l’objectif zéro pesticide dans certificat d’études primaires, il l’ensemble des espaces publics à er est entré en apprentissage du compter du 1 janvier 2017 : métier de mécanicien au ga- interdiction de l’usage des produits phytosanitaires par rage Blanchin de La Rochette l’État, les collectivités locales et établissements publics où il est resté jusqu’au service pour l’entretien des espaces verts, promenades, militaire. Mobilisé pour la forêts, et les voiries. guerre d’Algérie, il sert sous les drapeaux plus de Quel est l’impact de cette loi pour notre commune ? deux ans comme tous les appelés de l’époque. Ce Plusieurs secteurs sont concernés, le cimetière, les pays devait lui plaire, car il y retourna, après sa rues, les chemins, les places et le parking non démobilisation pour effectuer des transports pen- goudronné du Miceau. dant plusieurs hivers. Il effectuait des convoyages Après des échanges ou rencontres avec d’autres risqués à travers le Sahara. Les étés, il conduisait municipalités (Serge Champiot à la Motte Servolex) les autocars Vioud du Villard-de-la-Table sur les sur l’engazonnement réussi du cimetière, la routes des Alpes. De retour définitivement en Sa- commission travaux a esquissé des solutions en voie, il participe à la fondation de l’entreprise co- adéquation avec chaque type de secteur, qui seront à opérative « Transports de Savoie » avec d’autres valider ou modifier à l’usage sur le terrain. jeunes camionneurs savoyards entrepreneurs Pour le cimetière et le parking non goudronné du comme lui dont un autre pierru, François Folliet. Miceau, la solution s’oriente vers un engazonnement Élu conseiller municipal en 1977 sous le mandat de des allées avec tontes rapprochées et l’utilisation d’un M. Louis Vincendon, maire, il se représente en « tapis Sedum vivaces » entre les tombes, sortes de 1983 et deviendra maire d’Arvillard à son tour. Il plantes grasses à faible développement. effectua deux mandats jusqu’en 1995. Durant cette Pour les rues, la technique actuellement mise en période la commune a réalisé de nombreux chan- œuvre est l’utilisation d’une brosse métallique adaptée tiers (gestion et aménagement du stade de neige au roto fil ou du roto-fil simple, complété par un de Val Pelouse, construction de la salle des fêtes de nettoyage à l’aide du souffleur. la Joie de Vivre avec le garage communal et le par- Pour les chemins pas de modification particulière, king attenant, début de l’aménagement de la place utilisation de l’épareuse ou en fonction du terrain de la Saint-Roch, réfection de tous les bâtiments com- débroussailleuse. munaux, création de la place du Molliet, etc.) Après Pour les places la même technique que les rues sera sa réélection en 1989, il doit trancher dans le vif et utilisée à l’exception de la place Jean Barral dont seule prendre des décisions difficiles pour la station de la partie adjacente au monument aux Morts est ski de Val Pelouse. Cinq conseillers démissionnent à concernée, un désherbage manuel (voire utilisation du la suite à la vente du chalet « Signal 2000 ». Ce vinaigre blanc) est suffisant et permet de conserver un chalet, construit par les compagnons charpentiers sol sablonneux utilisé entre autre pour le concours du Tour de France, était devenu l’emblème de Val annuel de pétanque. Pelouse avec son style particulier, son aspect gran- La municipalité face à la mise en œuvre de ces diose et sa charpente en bois ronds entiers. Les solutions contraignantes est à l’écoute de toutes arbres avaient été coupés sur place, parmi les épi- propositions respectant la loi. céas de la forêt communale. Les grumes étaient À noter que d’une façon générale les rues font l’objet utilisées dans toute leur longueur. Vandalisé après du passage d'une balayeuse aspiratrice environ 2 à 3 l’arrêt de la station, ce bel édifice poursuit une fois l'an en fonction de l’état de propreté de celles-ci. deuxième vie, avec des dimensions quelque peu Cette même loi de transition énergétique stipule pour réduites, comme restaurant-pizzeria près du carre- les particuliers : four du pont d’Aiton, à l’entrée de la Maurienne. « La commercialisation et la détention de produits Non réélu en 1995, M. Caillet s’est retiré paisible- phytosanitaires à usage non professionnel seront er ment à Calvin en défendant la cause animale, à sa interdites à partir du 1 janvier 2019 » façon, avant de rejoindre la maison de retraite Les mais aussi : Curtines de La Rochette. En 2014, à ma demande, « Les produits de bio contrôle, qualifiés à faible risque il a été nommé maire honoraire d’Arvillard par le ou dont l’usage est autorisé dans le cadre de préfet de la Savoie. Il est décédé le 18 mars der- l’agriculture biologique peuvent être utilisés ».. nier à l’âge de 88 ans. Georges Communal 4 Les commerces à Arvillard

1996-2016 les vingt ans du magasin Comment s’est passée l’inauguration ? « PROXI » L’inauguration s’est faite en juillet 1996. Le magasin s’appellera Proxi. La population a été invitée à un petit Nous sommes en 1995. Arvillard, petite commune de « pot de bienvenue » ainsi que les journaux locaux. 657 habitants, voit ses magasins fermer les uns après FR3 Rhône-Alpes réalisé une cassette-vidéo que je les autres, faute de reprise pour leurs fonds et murs. peux mettre à votre disposition. Des clientes fidèles En effet, la boucherie tenue par M. et Mme Fernand ont été d’un grand soutien en disant le bienfait d’un Reynaud ferme le 31 août 1995 ainsi que l’épicerie bu- commerce de proximité. reau de tabac de M. François Perroux et sa fille Michelle Pour des raisons de santé, Evelyne arrêtera, avec le 31 décembre 1995 (dates de départ en retraite des beaucoup de regrets, son activité le 31 décembre propriétaires). 1998. Mais avant de partir, grâce à une connaissance, La municipalité, sous le mandat du maire M. Henri elle cédera son bail à Aline Barbier qui prendra le relais Vard, va tout mettre en œuvre pour réaménager le le 1er janvier 1999. À notre grande joie, Aline tiendra le centre du village : la place Saint-Roch. Le conseil mu- magasin jusqu’en 2007, aidée par Monique Bauer. À nicipal, préoccupé de cette situation, adresse, avec son tour, elle laissera le commerce Proxi, qui sera re- l’appui de de commerce et d’industrie de la pris par Stéphanie Toni en juin 2007, la fille d’Evelyne. Savoie, un courrier à la préfecture de Savoie deman- La boucle est bouclée, le commerce redémarre. Eve- dant des renseignements sur « L’opération 1000 vil- lyne réapparait dans le magasin en 2008 : « Ce n’est lages de France ». Lancée en juin 1993, cette que du bonheur et en plus familial », « le magasin me opération avait pour but de redynamiser un millier de manquait depuis tant d’années ». villages en deux ans en maintenant, recréant ou déve- A son tour, Evelyne prend sa retraite et Béatrice se- loppant des activités commerciales ou artisanales. conde Stéphanie. Étaient concernées toutes les communes rurales de Voilà vingt ans de passés. Longue vie à ce commerce moins de 2000 habitants affectées par une pénurie de dans les nouveaux locaux de « L’Eterlou blanc ». commerces, de services de première nécessité et qui veulent réagir contre cette insuffisance. La suite est l’actualité. La suite de cette belle histoire sera faite par un inter- view d’Evelyne Facon, la première gérante du magasin.

Evelyne comment avez-vous entendu parler du futur magasin ? J’ai entendu parler de cette opération, je me suis docu- mentée et, venant de Halluin dans le Nord, j’ai retenu cinq villages en France. J’ai envoyé cinq candidatures Multiservices Proxi à la Chambre de commerce et d’industrie des départe- Ouvert : lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi 7 h ments concernés : Alpes-Maritimes, Bretagne, Savoie 30 à 12 h 30 et16 h à 19 h 30 ; mercredi 7 h 30 (2) et du côté de Biarritz. Mon choix a été vite fait : la à 12h 30; dimanche7h 30à 12h 30 Savoie. Je suis allée à mais cela ne m’a pas enchan- La ferme de Champ-Courbe tée et je suis arrivée à Arvillard. J’ai été reçue par le La ferme de Champ-Courbe, élevage de volailles, maire. Son projet et sa détermination ont été pour moi ouvre début juin, un magasin de vente place un « coup de cœur». Saint-Roch à Avillard : poulets, lapins ... entiers Dans un deuxième temps, j’ai été reçue par Lina et ou à la découpe mais aussi pâtés, terrines, sau- Fernand Reynaud. Un accueil chaleureux qui m’a mis cisses. du baume au cœur. Par respect pour eux, j’ai gardé la Ouvert : mardi, jeudi, vendredi de 17 h 30 à 19 h banque de leur boucherie dans mon magasin. 30; samedi 9h à 12h 30 Après divers courriers à la municipalité d’Arvillard, pour demande de subventions, au préfet de la Savoie et co- Le Petit Signal pie aux député, sénateur, conseiller général de la Sa- A Val Pelouse, le « voie et ministre de l’époque M. Raffarin, le projet peut Petit Signal » est se réaliser ; nous sommes début 1996. ouvert le week-end Evelyne comment êtes-vous arrivée à Arvillard ? en juin et sep- À l’arrivée, en mai 1996, je logeais chez M. et Mme Pa- vy. Les travaux ont commencé en février 1996. La mu- tembre, tous les nicipalité avait acheté le bâtiment et ses annexes, jours de beau réalisé les travaux d’aménagement du local commer- temps en juillet et cial, remis en état le logement situé au-dessus de la août du matin au partie commerciale. J’ai pris en charge l’aménagement soir. Il propose des du magasin (frigo et rayonnages) et mobilisé des fonds plats simples salés propres pour le tabac, jeux et presse. Je faisais de fré- et sucrés avec des quents allers-retours à Halluin car il manquait une si- produits locaux de qualité, ainsi que des boissons gnature de la Préfecture. Et enfin en juin 1996 tout est chaudes et froides. prêt pour l’ouverture. 5 Les commerces alimentaires de la place fermé mais un passage se fera sur le côté dans le Gour. Saint-Roch des années 1960 à nos jours Michèle, après le décès de sa maman, viendra seconder son papa en 1970 et restera avec lui dans le magasin La coopérative jusqu’à sa fermeture en décembre 1995. M. Auguste Ginet (forgeron) a été le créateur de la so- Nous pouvions trouver l’alimentation générale, de la ciété d’alimentation « L’Avenir » en 1901, qui deviendra charcuterie, du fromage, des fruits et légumes, des al- « La Coopérative l’Avenir » en 1907. La vente était ou- cools, du tabac, mercerie, droguerie, papeterie, des verte à tous, actionnaires et autres. Pour être sociétaire bouteilles de gaz … et les bons d’épargne. et disposer d’un numéro de compte, il fallait acheter une Lors des achats, des tickets étaient alloués suivant la action auprès de la société afin de bénéficier du « boni somme dépensée et permettaient, une fois le carnet », ou ristourne. Elle correspondait à un pourcentage, plein, de choisir un article sur un catalogue. fixé en fonction du bénéfice de la société et du montant L’épicerie-primeurs des achats de l’année du sociétaire. Elle était allouée M. Joseph Démaria démarre sa carrière alimentaire à la sous forme d’articles pris dans le magasin. Au moment Rochette. Étant dépositaire du café Caïfa, ce patronyme de leurs achats les sociétaires apportaient un carnet sur le suivra toute sa vie. Il épouse Denise en 1950 et ouvre lequel étaient relevés par la gérante tous les articles et l’épicerie dessous la maison Valoatto. Mme Démaria leur valeur. tient le magasin tandis que lui assure les tournées du La première gérante a été Marie Bouclier et ce jusqu’en Pontet et de Beauvoir. 1932. Suivirent ensuite Augustine Pascal jusqu’en 1965, Un peu plus loin, l’oncle et la tante Ribollet resseme- Yvonne Domeignoz jusqu’en 1969 et Jeannine Landelle laient et vendaient des chaussures. Ils étaient déposi- en 1971 ; ce fut la dernière. taires des journaux jusqu’en 1969. Le magasin était bien achalandé : alimentation cou- Après transformation de ce magasin, le couple Démaria rante, vente au détail, mercerie, lingerie, papeterie, s’installera jusqu’en 1982, aidés par ses enfants. Le droguerie, quincaillerie, alcool, chaussures, etc. commerce tournait en épicerie générale, primeurs, la Premier président : Auguste Ginet suivi de Marius Escof- presse diverse et variée, alcool, mercerie … mais sans fier et Alfred Roget. Trésorier : François Champiot Lira les chaussures. suivi de Maurice Jeannolin et Jean Jouvenceau qui a cu- Le bâtiment est acheté par la commune ce qui permet- mulé les deux dernières années, la fonction de président tra l’agrandissement du magasin Proxi et l’installation de et celle de trésorier. La belle aven- M. Benoît Neuenschwander pour ses ture s’arrête le 31/12/1971. volailles. Pour plus de renseignements consulter le site Arvill’art et Patri- La boucherie moine. Il y a un très joli article sur M. Édouard Reynaud reprend la lequel j’ai pris des renseignements. boucherie familiale en 1925 et la L’épicerie David tiendra jusqu’à la fin 1967. Le frère Marcel tiendra la boulangerie située Cette boutique est tenue dans les devant. années 1900 par sa maman qui dé- Leur fils Fernand et sa femme Lina cédera assez rapidement, si bien prendront la suite en 1968. Ils qu’Alphonse prendra tout naturelle- transformeront et agrandiront la ment le relais. Quant à son papa, Armand travaillait boucherie en une boucherie fonctionnelle avec une comme boulanger en dessous du magasin. Il y avait une chambre froide. La boulangerie, tenue à cette époque trappe dans le magasin par laquelle le pain était passé. par M. Champiot, sera transférée dans le local ou elle Armand avait un four à bois à l’extérieur, le long de la est encore actuellement. Lina assure la vente dans le route, pris dans le mur. Il faisait le pain la semaine, et le magasin pendant que Fernand fait les tournées dans le dimanche, « les Pierrues » lui apportaient des tartes et canton jusqu’en 1995 pour leurs retraites. « Nous re- autres gratins pour faire cuire dans son grand four. grettons leur bonne viande ». Il a appris le métier à Jules Champiot.Quant Armand est Ce magasin est repris par la commune et deviendra le décédé, Alphonse n’a pas repris la boulangerie. magasin Proxi. M. David tenait un grand cahier, les clients ne payaient pas lors de l’achat et réglaient en fin de mois. Le maga- La boulangerie sin était précaire et il ne l’a pas modernisé. L’épicerie À l’arrêt de M. Reynaud, M. et Mme Champiot s’ins- était sur des planches en bois, deux moulins Peugeot, tallent dans la boulangerie. En 1968, ils achètent la un pour le café et l’autre pour le poivre, une balance maison Calonié (fabricant de chaussures à Grenoble) et avec deux plateaux en cuivre avec les poids, une grande déplacent la boulangerie. table servant de comptoir avec un tiroir où était déposé Au décès d’Henriette en 1988, sa fille Marylène aidera son argent et puis dans son placard les gros bocaux ou son père jusqu’au décès de celui-ci en 1998. « Oh les étaient entreposés les bonbons et les sucettes etc. Le bonnes tartes de Jules ! Que de souvenirs ». magasin s’arrêtera au décès d’Alphonse en 1974. M. Brown rachète la panification. Pendant quelques Cette maison était en viager avec M. et Mme Cinti (fille temps Marylène restera. Notre boulanger achète le Bar de M. et Mme Bellet anciens instituteurs). Ils l’ont gardé du Centre, momentanément la vente des pains et pâ- quelques années et elle a été vendu à la commune pour tisserie se fera à côté du bar. Mais quand M. Michaud à destruction et agrandissement du virage. son tour acquiert le magasin, la vente revient à son L’alimentation générale point de départ. Actuellement, il est notre boulanger, pâtissier et nous fait connaitre des spécialités ven- Le magasin a été ouvert par Mme Vincendon jusqu’en déennes. Nous trouvons à la vente, Magali et Anaïs. 1955. M. et Mme Perroux le reprendront en 1956. Pour la transformation de l’épicerie, le magasin ne sera pas 6 Carnaval : visite des enfants de l’école couvrir, jeter et vider tous les récipients pouvant d’Arvillard contenir de l’eau : • Enlever ou vider régulièrement tous les objets Le jeudi 24 mars 2016 à 14 h, une cinquantaine abandonnés dans le jardin ou sur la terrasse qui d’enfants des écoles d’Arvillard, tous déguisés sui- peuvent servir de récipient. vant un thème que leurs professeurs des écoles • Vider les vases, les soucoupes des pots de fleurs avaient préparé en classe, ont rendu visite aux ou les remplir de sable humide aînés ruraux à la salle « La Joie de Vivre ». • Ranger à l’abri de la pluie tous les stockages Mme Laurent de l’école maternelle leur avait fait pouvant contenir de l’eau : pneus, bâches plas- apprendre trois comptines, qu’ils ont récitées par tique, jeux d'enfants, pieds de parasol, mobiliers cœur et avec beaucoup d’enthousiasme. Mme Va- de jardin … lentin de l’école de grande section CP leur avait • Prévoir une pente suffisante pour que l’eau ne enseigné deux poésies sur l’hiver et le printemps. stagne pas dans les gouttières, veiller à la bonne Avec ardeur et une pointe de tendresse, « ces pe- évacuation des eaux de pluie. tites têtes blondes » ont apporté un ravissement à • Rendre les bidons de récupération d’eau de pluie ces grands-parents. Ils étaient accompagnés inaccessibles aux moustiques (les couvrir d’une d’une vingtaine de parents, des grands-mères et moustiquaire ou d’un tissu fin), retourner les des assistantes maternelles. Le club « Générations arrosoirs. Entretenir le jardin : élaguez, dé- Mouvement » leur a offert une boisson et tous broussaillez, taillez, ramassez les fruits tombés sont repartis avec un petit paquet de bonbons. et les déchets végétaux, réduisez les sources Quant aux adhérents du club, leur goûter était d’humidité. composé de gâteaux confectionnés par des pa- rents que nous remercions chaleureusement. Collecte sélective des déchets ména- Cette journée a été un réel bonheur tant pour les gers pierrus enfants et leurs accompagnateurs que pour le club. Une autre visite pourrait avoir lieu en début d’année 2017 pour les vœux du maire. Le moustique tigre Le moustique tigre est ori- ginaire d’Asie et se dis- tingue des autres moustiques par sa colora- tion contrastée noire et blanche. Il s’est développé de manière significative et continue depuis 2004. Depuis 2012, il s'est progressivement implanté dans 6 départements (Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Rhône-Métropole de Lyon et Savoie) de la région Auvergne-Rhône-Alpes. Pour aller plus loin ... COMPOSTEZ !! Comment éviter la prolifération des mous- Obtenez un compost de qualité et un engrais na- tiques ? Quelques gestes simples turel, tout en réduisant vos déchets ! • Les produits anti-moustiques (insecticides et ré- Le SIBRECSA propose pour 15 €, aux habitants du pulsifs) ne permettant pas d’éliminer durable- territoire, un composteur d’une capacité de 400 L. ment les moustiques, il est nécessaire de limiter leurs lieux de ponte et de repos. • Détruire les gîtes larvaires, c'est supprimer toute eau stagnante au domicile et autour, c'est Le conseil en bref Réunion du 1er avril 2016 commune ne pourront se faire qu’après le terras- Réunion en formation de commission extraordi- sement du lacet au bout du parking car ils impac- naire avec la participation de David Pommeret res- teront fortement l’assise même de la route. Il ne ponsable de l’Institut Karma Ling. serait donc pas possible d’entreprendre les tra- La réunion a été consacrée à un débat sur l’oppor- vaux avant cette réalisation, ce qui reporte, au tunité de la réfection de la route du bas de Saint plus tôt, en fin d’année 2016 le début du terras- Hugon. Chaque élu a donné son avis et une majo- sement. Par ailleurs, il est question du finance- rité se dégage en faveur de la réfection de la route ment car, pour le moment, aucune aide n’a été du bas (VC n°8) sans boucle pour permettre un accordée pour cette opération dont l’importance accès plus facile au hameau de Saint-Hugon. dépasse largement les compétences de la Il est convenu que les travaux entrepris par la commune. 7 que le CCAS actuel et le budget annexe du CCAS Réunion du 11 avril transféré dans celui de la commune avec une Délibérations adoptées : ligne budgétaire dédiée. • Approbation du compte de gestion 2015 du budget • Le Syndicat d’Assainissement du BREda tend à principal dressé par le receveur municipal. disparaître compte tenu du transfert de compé- • Adoption du Compte Administratif de l’exercice 2015 tence à la Communauté de Commune de Cœur du budget principal. de Savoie au plus tard au 01/01/2020. Le syn- • Affectation du résultat de fonctionnement de l’exer- dicat sollicite ainsi les communes membres pour cice 2015 budget principal. avis sur son devenir. • Affectation du résultat de fonctionnement de l’exer- • Travaux d’assainissement du Gour : la mise en cice 2015 budget assainissement. séparatif du réseau d’assainissement sera réali- • Adoption du budget primitif assainissement exercice sée avant la mise en enrobé du parking du Gour. 2016. • Aire de jeux du Leya : la commission jeunesse • Adoption du budget primitif principal exercice 2016. s’est réunie sur ce projet. Des demandes de de- Informations diverses: vis sont en cours. • Compte rendu sur les différentes commissions et autres organismes : Georges Communal, • Des rats ont été aperçus sur la place Saint-Roch. Centre Intercommunal d’Action Sociale (CIAS), Des solutions seront apportées en cas de proli- Association des Communes Forestières de Sa- férations après les travaux du passage du Gour. voie et conseil d’administration des Communes • Informatique mairie : la société REX ROTARY a Forestières. Serge Champiot, Comité de rivière, été retenue pour renouveler le parc informatique Conseil communautaire Cœur de Savoie. d’ici la fin du mois de juin. Georges Communal et Vincent Zanardi, conseil • Réfection de la route de Saint Hugon : dimanche d’école. Jessica Caillet, réunion du SIBRECSA. 24 avril 2016, le conseil municipal a été convié Alain Merrant, comité de jumelage La Rochette- par l’Institut Karma-Ling pour une visite de la Mömlingen, assemblée départementale du route et un déjeuner amical. CNAS. • Service périscolaire : comme évoqué lors du • Service périscolaire : Il est envisagé de réorga- précédent Conseil municipal, le Maire rappelle niser le service. que cette réorganisation fait suite à la mise en • Débat sur les associations : présentation effec- disponibilité d’office pour raison de santé de tuée par Daniel Dupuis (définition, obligations l’agent titulaire lequel n’est plus autorisé à oc- légales, formalités administratives, fonctionne- cuper un poste en contact avec les enfants. ment, les idées reçues et les subventions). Un • Un compte rendu est effectué sur les participa- groupe de travail a commencé à se constituer. tions aux diverses commissions et autres orga- • Le président de l’Amicale des sapeurs-pompiers nismes : Georges Communal, plan de Paysage d’Arvillard nous informe que son association Cœur de Savoie, atelier de démarrage, Com- s’est dissoute. mission Locale d’Evaluation des Charges Tranfé- • La présidente de la section Rhône-Alpes de rées (CLECT) Cœur de Savoie, comité des l’Amicale des Sidecaristes de France nous fait Maires. Serge Champiot, demi journée de sensi- savoir qu’elle annule le rassemblement prévu les bilisation sur la réglementation et les techniques 16 et 17 avril 2016 à Arvillard. alternatives aux herbicides, conseil communau- taire. Daniel Dupuis, plan de paysage Cœur de Savoie – Atelier n°1, assemblée générale Espace Réunion du 23 mai 2016 Belledonne. Daniel Dupuis et Georges Commu- Délibération adoptée : nal, commission communale de communication • Demande de subventions pour une exploitation du 12 avril. forestière à câble. Informations diverses : Arvillard Info par courriel ? • Schéma directeur d’assainissement : les offres Les personnes qui souhaitent recevoir Arvillard sont en cours d’analyse. Info par courriel sont priées de le faire savoir en • Dans un souci de simplification administrative et communicant leur adresse mail à : budgétaire et par anticipation à la fusion des [email protected] CCAS des communes avec le Centre Intercom- munal d’Action Sociale (CIAS) de Cœur de Sa- voie, il est envisagé de dissoudre le CCAS. La La place St. Roch n'est pas un terrain compétence pourrait être exercée par le Conseil de football municipal avec une Commission Communale De nombreuses dégradations dues aux ballons d’Action Sociale composée des mêmes membres sont à déplorer !

Les comptes rendus complets, officiels sont disponibles en mairie et sur http://www.arvillard.fr/le-conseil-municipal Arvillard info n° 42 - Mairie 73110 Arvillard - http://www.arvillard.fr . Imprimé et distribué par nos soins. Tirage 450 exemplaires 8