Umschlag_Seite 1.qxp_Layout 1 22.09.14.39 11:08:17 Seite 1 Seite 11:08:17 22.09.14.39 1 1.qxp_Layout Umschlag_Seite 1.qxp_Layout 1 22.09.14.39 11:08:17 Seite 1

das Kluborgan des FC Lengnau/BE des Kluborgan das ffside ffsidedas Kluborgan des FC Lengnau/BE

2014 20182014 cslbehring-lengnau.ch Innovativ und engagiert für Patienten weltweit Spitzenmedikamente aus und bald auch aus Lengnau

CSL Behring – der globale Anbieter von Biotherapeutika, der sich seinem Versprechen, Leben zu retten, verpflichtet.

In Lengnau entsteht ein neues Werk zur Entwicklung und Herstellung von lebensrettenden Therapien für Menschen mit schweren und seltenen Krankheiten.

CSL Behring ist eine Tochtergesellschaft von CSL Limited mit Sitz in Melbourne, Australien.

Inserat_Cluborgan_FCLengnau_2016_A5.indd 1 01.12.2016 09:54:43 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2 cslbehring-lengnau.ch Innovativ und engagiert ffside Dezember 2018 Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten für Patienten weltweit und attraktiven Fussball zuInhaltsverzeichnis spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Topniveau halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüber in einer späteren Ausgabe.Nachruf HeinzSportlich Tüscher muss...... sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten5 Spitzenmedikamente aus Bern Mannschaft schnellstmöglichPräsident einstellen...... Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge-7 zeichnete Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in den JuniorenSportchef der eingeschlagene...... Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt11 und bald auch aus Lengnau werden. Wir müssen unserenSpiko-Präsident Nachwuchs «heranzüchten»...... und in die erste oder zweite Mann-13 schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert.Juniorenobmann...... 15 Senioren-/Veteranenobmann...... 17 CSL Behring – der globale Anbieter von Biotherapeutika, All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- der sich seinem Versprechen, Leben zu retten, verpflichtet. fen, werden wir das schaffen.Platzchef Davon bin...... ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert18 nicht langweilig. Zudem ist esAnlassverantwortlicher eine spannende Sache...... für einen guten Zweck. Nämlich den Kids21 in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder In Lengnau entsteht ein neues Werk zur Entwicklung und zwei Klassen höher zu spielenNeues als derzeitvon der in GVL der ...... dritten Liga aber und das ist das Elementarste,23 Herstellung von lebensrettenden Therapien für Menschen Freude am Fussball zu haben1. Mannschaft und die Kameradschaft...... zu pflegen. 24 mit schweren und seltenen Krankheiten. Auf und um den Fussballplatz2. Mannschaft gibt es viele...... Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle 25ge- dankt für ihren unermüdlichenSenioren Einsatz (30+) zum...... Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ-27 CSL Behring ist eine Tochtergesellschaft von CSL Limited lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein und eine Infrastruktur,Superveteranen wie wir (50+) sie ...... haben, nicht aufrecht zu erhalten. 28 mit Sitz in Melbourne, Australien. Junioren B...... 28 Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ich zwei Personen erwähnenJunioren ohne die, C...... diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen30 wäre. Zum einen ist es Rolf JuniorenSchluep sel.D...... Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei-31 der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- ten Ausgabe der «Tätschmeister».Junioren Wir E...... werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü-31 ter in bester Erinnerung halten.Junioren Bernhard F...... Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt,33 diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also weitergeführt. Wie genauJunioren stellen G wir...... euch in der nächsten Ausgabe vor. 35 Skiweekend in Andermatt...... 34 Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Rückrunde wünschen. HoffenCredit wir, dassSuisse wir Kids nach Festival dem verregneten in Lengnau Sommer...... noch einen schönen35 und warmen Herbst erlebenSponsoren dürfen...... 36 Willi Wolf Matchballspender gesucht...... 38 Spielbetrieb / Termine...... 41

Telefon Sportplatz Moos Postfach 233 079 644 34 08 2543 Lengnau/BE www.fclengnau.ch Club-Nr. 10214

2

Inserat_Cluborgan_FCLengnau_2016_A5.indd 1 01.12.2016 09:54:43 Technische Verpackungen aus Kunststoff ass! ach M n n ge un ck a rp e V 2113059 Muldenplatten für Handling, Lagerung und Versand

Kunststoff- & Metallwaren CH-2543 Lengnau, Bielstrasse 12–18 Phone 032 654 04 04 E-Mail: [email protected] www.renfer.ch

4 Zum Abschied von Heinz Tüscher

Am 12. Oktober 2018 hat das Herz von Heinz Tüscher nach einer schweren Erkrankung aufgehört zu schlagen.

Er hat 50 Jahre unermüdlich für den FC Lengnau die Anlage rund um den Fussballplatz betreut und gepflegt. Der Fussballplatz lag ihm am Herzen. Er war stolz darauf und behütete die Anlage wie sein eigenes Kind. Viele von uns haben Heinz erlebt, wie er zum ganzen Areal Sorge trug und er war «gefürchtet», wenn man sich nicht an seine Regeln hielt. Nicht ohne Stolz durfte er den Sport- platz Moos als den schönsten im Seeland rühmen.

Wir wünschen Heinz alles Gute auf seiner letzten Reise – Ruhe in Frieden und hab Dank für all deine Arbeit. 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:42 Seite 13

ffside Sportplatz Moos Im August vor einem Jahr, habe ich den Posten als Platzchef übernommen. Vieles ist seither geschehen und diverse Arbeiten sind auf dem Fussballplatz er- ledigt worden. Platzchef So erstrahlen unsere Tribune sowie das Kassenhaus, nach den Sprayereien wie- 2014/2_Offside.qxp_24_Seitender in neuem Kopie.qxp Glanz. 22.09.14.39 11:02:58 Seite 16

Das Top-Moos war in Ordnung, was nicht heisst das ich äusserst zufrieden war. Es gibt gewiss Allerlei zu tun und diverses dürfte noch verbessert werden.

Dank dem trockenen Winter durften die Mannschaften schon Mitte Februar auf den Plätzen trai- nieren. Werner Gloor Maschinenbau AG Doch ohne Mähen des Fussball-Training- Platzes ist jeder Wille und jedes Durchhaltevermögen für den Sieg, jedes einzelnen Spielers ein Nichts. Präzisionsmechanik Daher haben wirMaschinen- uns vom Vorstand und Apparatebau aus auf die Suche gemacht,50 Jahr einen eVerantwortungsvollen Mäher zu finden.Fertigungstechnik Diesen haben wir nun in Kurt Ulrich gefunden, besten Dank Kurt für Deine Arbeit für den FCL!Fachtechnische Beratung 1957-2007 Ich danke allen Helfern die sich die WGM - Werner Gloor Maschinenbau AG IndustriestrasseZeit nehmen, 13 CH-2543 die LengnauAnlage zu putzen Tel +41 (0)32 654 10 10 Fax +41 (0)32 654 10 15 [email protected] zu pflegen. www.wgm.ch

Zum Schluss habe ich eine Bitte an Trainer, Spieler sowie die Verant- architektur-bürowortlichen: löel Bitte haltet Ordnung auf dem Fuss ballplatz, Tore, Eckfahnen, Material, Wasserflaschen, Becher Planung usw. werden immer zusammen Bauleitung geräumt! Besten Dank für das Verständnis sowie die Mithilfe jedes einzelnen. Stefan Walther

Bekleidung + Zubehör / Mietmotorräder Ernst REUBI NerbenstrasseBahnhofstrasse 11, Telefon 032 1 652 48 65 2543 LENGNAU Ausstellung,Tel. 032 Bürenstrasse 652 60 1250 FaxYAMAHA 032 652 61 04 13 [email protected]

           

166 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:58 Seite 16 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

Werner Gloor Maschinenbau AG ffside Präzisionsmechanik Gehen wir aber zurückWie zu schn unseremell Zielging «Der die FC HerbstrundeLengnau ist die Adresse der imSaison Seeland um guten Maschinen- und Apparatebau 50 Jahr e und attraktiven Fussball2018/2019 zu spielen!!!». vorbei. Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, Fertigungstechnik welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Fachtechnische Beratung 1957-2007 Topniveau halten können.Es war ein Dazu heisser müssen Sommer wir in und Zukunft eigentlich ganz wunderbaressicher neue Wege Fussballwetter. gehen - mehr Wir darüber in einer späterenkonnten Ausgabe. viele schöne Sportlich Stunden muss auf sich unserem der Erfolg Sportplatz in der ersten Moos sowie verbringen. zweiten MannschaftPräsidium schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- Doch die Hitze zollte ihren Tribut. Die Plätze haben gelitten und wir kamen zeichnete Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. WGM - Werner Gloor Maschinenbau AG Industriestrasse 13 CH-2543 Lengnau mit unserem maroden Material nicht mehr mit der Bewässerung nach. Ich Tel +41 (0)32 654 10 10 Fax +41 (0)32 654 10 15 [email protected] www.wgm.ch Ebenfalls muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssendurfte unseren die Erfahrung Nachwuchs machen «heranzüchten» was es bedeutet, und in die die erste Plätze oder zu zweite bewässern. Mann- schaftWer dies integrieren noch nie sobald gemacht der hat, einzelne kann sichSpieler nicht dazu vorstellen bereit ist.wie Nicht gross warten dieser bisAufwand er frustriert ist. zu einem anderen Klub abwandert. architektur-büro löel Einer der diesen Aufwand kannte und für den FC Lengnau alles gegeben hat, ist Heinz AllTüscher. das bedeutet Es ist in viel Geld Arbeit nicht im aufzuwiegen, Team und benötigt was er aber für denauch FC ein Lengnau wenig Glück. geleistet Wenn hat alle und mithel- dies fen,genau werden 50 Jahre wir das lang. schaffen. Leider Davon ist «unser» bin ich Heinz überzeugt am 12. und Oktober eines ist 2018 sicher, verstorben. es wird uns Wir garantiert haben nichtfür ihn langweilig. als Dankeschön Zudem istfür esseinen eine spannendeunermüdlichen Sache Einsatz für einen ein Bildguten bei Zweck. Rocky Nämlich machen den lassen. Kids inLeider Lengnau hatten die wir Chance nie die zu Möglichkeit geben, sich es zu ihm beschäftigen zu übergeben. und vielleicht auch mal wieder eine oder Planung zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen. Bauleitung Im Frühling in der vergangenen Saison wurde der FC-Stammtisch ins Leben gerufen. Ziel Aufder undVeranstaltung um den Fussballplatz war es, alle gibt FC esMitglieder viele Helferinnen sowie Interessierte und Helfer. durch Allen densei an Vorstand dieser Stelleüber die ge- danktAktivitäten für ihren im unermüdlichenund um den FC Einsatz zu informieren. zum Wohle Leider des FC wurde Lengnau. die Möglichkeit Es ist nicht praktischselbstverständ- nicht lichwahrgenommen , dass sie das und tun. nach Sie machen4 Anläufen es hatmit sichEnthusiasmus der Vorstand und entschlossen, viel Ehrgeiz. Danke,die Infoveranstal ohne euch- wäretung einnicht Verein mehr und durchzuführen. eine Infrastruktur, Es hätte wie wirspannende sie haben, Diskussionen nicht aufrecht geben zu erhalten. können, waren doch jeweils alle Vorstandsmitglieder anwesend. Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ichWas zwei beschäftigt Personen aber erwähnen den Vorstand ohne die, im Momentdiese Ausgabe am meisten? des Offside Es ist nicht unsere Zustande Anlage. gekommen Sie ist in wäre.die Jahre Zum gekommen.einen ist es RolfEs gibt Schluep nicht sel.nur Erdie ist Baustelle einer der mitMitbegründer der Beleuchtung unseres auf Cluborgans. dem 2. Platz. Lei- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- Nein, es ist noch viel mehr als wir uns vorstellen können. Das Licht auf dem 3. Platz genügt ten Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- ternicht in bestermehr, Erinnerungum darauf Meisterschaftsspielehalten. Bernhard Lander durchzuführen. hat sich verdankenswerterweise Die Dusche ist marod bereit und erklärt, nicht mehr hygienisch. Wir haben zu wenig Kabinen und pferchen im Trainingsbetrieb mehrere Bahnhofstrasse 1 2543 LENGNAU diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird Ernst REUBI alsoMannschaften weitergeführt. in eine. Wie Die genau Schläuche stellen wirder euch Bewässerungsanlage in der nächsten Ausgabe verlieren vor. mehr Wasser beim Tel. 032 652 60 50 Fax 032 652 61 04 Transport zum Sprinkler, als dieser dann auf dem Platz verteilt. Die automatische Bewässe- [email protected] Nunrungsanlage möchte ich für allen den Mannschaften3. Platz muss desersetzt FC Lengnauwerden. Das eine Dach erfolgreiche des Anbaus und spannende hinter der restlicheTribüne Rückrundeist undicht. wünschen. Der Rasenmäher Hoffen wir, ist dassam Ende wir nach seines dem Lebenszyklus verregneten Sommer angekommen. noch einen Der schönen Rasen undkann warmen nicht mehr Herbst aufgenommen erleben dürfen. oder gemulcht werden. Dadurch leidet das Spielfeld und der grüne Rasen verdorrt. Dies sind nur einige Beispiele und die Liste ist noch länger. Es Willi sind Wolf keine Wünsche, sondern es sind echte Bedürfnisse, um den Werterhalt des Sportplatz Moos aufrecht zu erhalten.

  Wir sind bereits bei der Gemeinde Lengnau vorstellig geworden und haben die Aufgabe   gefasst, uns Gedanken zu machen, wie wir uns die Sportanlage Moos in Zukunft vorstellen.   So soll ein Konzept entstehen und dem Gemeinderat präsentiert werden. Der Aufwand ist      gigantisch und wir würden uns lieber dem Sportlichen zuwenden. Wir werden es aber durch-  ziehen für unsere Jugend und unsere Zukunft.

16 72 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:22 Seite 4

VOM BICICLETTA GEFALLEN? FRAGEN SIE UNS UM RAT

Jetzt mit Kunden- karte! JETZT PROFITIEREN! FC MITGLIEDER: 10% AUF SPORTSORTIMENT TRAINER/BETREUER: 20% AUF MANNSCHAFTSAPOTHEKE

Lengnau Bürenstrasse 1 Biel/Bienne General-Dufour-Strasse 4 Biel/Bienne Zentralstrasse 45 | www.geno.ch

84 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Sportlich gesehen bin ich sehr zufrieden. Die 1. Mannschaft hat viel Potential nach oben. Die Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und2. Mannschaft attraktiven zahltFussball ihr Lehrgeld,zu spielen!!!». aber Dazudie Motivation benötigen ist wir trotz stabile 0 Siegen Strukturen super. und Die gute gesamte Leute, welcheJuniorenabteilung die Mannschaften läuft perfekt. bis hin Aufstiege zu den Junioren, in die höheren den Spielbetrieb Stärkeklassen sowie sinddie Infrastruktur die Resultate auf Topniveauvon disziplinierter halten können. und unermüdlicher Dazu müssen Arbeit. wir in Der Zukunft Kinderfussballbereich ganz sicher neue hatWege im Sommergehen - mehr Zu- darüberwachs erhalten, in einer späterendass wir Ausgabe.einmal mehr Sportlich aus allen muss Nähten sich der platzen. Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichneteIch bin mir Trainer, sicher, welchewir haben mit dieihrer Talsohle Erfahrung durchschritten den heutigen und Spielern werden viel weiterhin beibringen positiv können. über Ebenfallsdie Grün-Weissen muss in den sprechen Junioren können. der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaftIch möchte integrieren mich an sobald dieser der Stelle einzelne ganz herzlichSpieler beidazu allen bereit bedanken, ist. Nicht welche warten uns bis in er der frustriert Vorrunde zu einem anderen Klub abwandert. unterstützt haben. Mein Dank geht an alle Sponsoren, Passiv-Mitglieder, GVL-Mitglieder, Funk- Alltionäre, das bedeutet Trainer, Staff,viel Arbeit Platzwarte, im Team Tribünenwartin, und benötigt aberan die auch Eltern, ein anwenig die Glück.Gemeinde Wenn Lengnau, alle mithel- an fen,die Burgergemeindewerden wir das schaffen. Lengnau, Davon an alle bin Anhängerinnen ich überzeugt und und eines Anhänger ist sicher, des es FC wird Lengnau uns garantiert sowie nichtan den langweilig. gesamten Zudem Vorstand. ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zweiWas Klassenwürde der höher FC zu Lengnau spielen alsohne derzeit euch in machen!!!der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen. Zu guter Letzt wünsche ich allen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch Aufins undneue um Jahr. den Ich Fussballplatz freue mich gibt darauf, es viele euch Helferinnen gesund und und voller Helfer. Motivation Allen sei aufan dieser dem Fussball Stelle ge-- danktplatz Moosfür ihren begrüssen unermüdlichen zu dürfen, Einsatz wenn zum unsere Wohle Mannschaften des FC Lengnau. wieder Es umist nicht Punkte selbstverständ- kämpfen. lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. Mit winterlichen Grüssen IchWilli möchte Wolf in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- tenein Ausgabe leben der «Tätschmeister». lang grün-weiss Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor.

Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen und warmen Herbst erleben dürfen. Willi Wolf

92 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:24 Seite 6

Hier könnte6 Ihr Inserat stehen!

Melden Sie sich beim

10 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Gehen wir aber zurückZweite zu unserem Saison Ziel unseres«Der FC Lengnau «Eis» ist diein Adresseder 4. imLiga! Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die MannschaftenWie ich bisin meinem hin zu den Bericht Junioren, vom Juniden 2018Spielbetrieb geschrieben sowie habe, die Infrastruktur war das Ziel, auf Topniveau halten können.dass die Dazu immer müssen noch junge wir in MannschaftZukunft ganz an sicher die Leistungen neue Wege der gehen Rückrunde - mehr darüber in einer späteren2017/18 Ausgabe. anknüpfen Sportlich kann. Unser muss Ziel sich in der der Erfolg Vorrunde in der war ersten klar: «Überwinternsowie zweiten MannschaftSportchef schnellstmöglichauf den Plätzen einstellen. 1 bis 3!» Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichnete Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in Wieden jedesJunioren Jahr der beim eingeschlagene Saisonstart ist Weg eine hartnäckig gewisse Nervosität und zielorientiert und Ungewiss verfolgt- werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- heit da, wie die Mannschaft bereit ist. Die Vorbereitung im Sommer ist jedes Jahr sehr schwie- schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einemrig, da anderender Grossteil Klub derabwandert. Spieler 2 bis 3 Wochen in den Ferien weilt. Aus diesem Grund ist das Kader frühestens in der zweiten Woche August komplett und ab da kann richtig zusammen Alltrainiert das bedeutet werden. viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nichtNach langweilig. der klaren ZudemNiederlage ist es mit eine einer spannende ersatzgeschwächten Sache für einen Mannschaft guten Zweck. im Cup Nämlich in Gstaad den warKids inman Lengnau sehr gespannt die Chance auf zu den geben, Meisterschaftsstart. sich zu beschäftigen Nach und den vielleicht ersten beidenauch mal Spielen wieder und eine zwei oder zweiKantersiegen Klassen höherkonnte zu man spielen sagen, als derzeit dass die in der Sommerpause dritten Liga aber unseren und dasSpielern ist das gut Elementarste, getan hat. FreudeNach weiteren am Fussball Siegen zu und haben einem und ärgerlichen die Kameradschaft Unentschieden zu pflegen. gegen 3.-Liga-Absteiger Ipsach (2:2 Ausgleich kurz vor Spielende), grüsste man nach 7 Spieltagen vom Tabellenplatz 1! Es Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- folgte das Derby in Büren, welches leider mit der schlechtesten Saisonleistung 0:3 verloren dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- lichging. , dassEs folgten sie das zwei tun. weitereSie machen Spitzenspiele, es mit Enthusiasmus in welchen manund vielüber Ehrgeiz. 90 Minuten Danke, das ohne bessere euch wäreTeam ein mit Verein den besseren und eine Chancen Infrastruktur, war. Doch wie wir da sieman haben, in beiden nicht Partien aufrecht den zu Start erhalten. total verschlief, resultierten zwei sehr ärgerliche 2:3 Niederlagen. Obwohl die Vorrunde mit einem Heimsieg Ichabgeschlossen möchte in dieser werden Ausgabe konnte, nicht wurde speziell das gesetzteauf einzelne Ziel Personenleider nicht eingehen. erreicht. NachUnd doch dem möchteersten ichTeil zwei der SaisonPersonen 2018/19 erwähnen liegt unser ohne «Eis»die, diese auf dem Ausgabe vierten des Tabellenrang. Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- derRückblickend ist Rolf Schluep kann mandiesen trotzdem Sommer sagen, nach schwererdass die JungsKrankheit erneut gestorben. Fortschritte Er war gemacht bis zu haben.vorletz- tenAber Ausgabe es wäre der einfach «Tätschmeister». mehr drin gelegen... Wir werden Vor allemRolf als in Freundden beiden und Direktbegegnungenals ausgezeichneter gegen Torhü- terRadelfingen in bester Erinnerung und Müntschemier halten. Bernhard hat man Landerden Sieg hat leichtfertig sich verdankenswerterweise verspielt und das ist bereitsehr schade! erklärt, diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird Mit diesen 6 Punkten wäre man ganz oben… Aber «wäre» und «hätte» zählt im Fussball nicht also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. und man muss in der Winterpause die Lehren aus diesen Fehlern ziehen! Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche RückrundeWichtig ist nun,wünschen. dass die Hoffen Spieler wir, bis dass Ende wir Jahr nach in dem der Halleverregneten mit viel SommerFreude zusammen noch einen «kicken» schönen undund warmenso zum StartHerbst der erleben Vorbereitung dürfen. die Batterien wieder aufladen können. Wie enorm wertvoll die Wintervorbereitung ist, hat man letzte Saison gesehen. Nachdem Semir eine sehr Willi inten Wolf- sive Vorbereitung zusammengestellt und durchgezogen hat, holte man in der Rückrunde am meisten Punkte von allen Teams. Das Ziel muss nun sein, dass erneut eine TOP Vorbereitung absolviert und die Punkteausbeute von der letzten Rückrunde noch übertroffen werden kann!

Dies kann aber nur als Team erreicht werden und das bedeutet für ALLE folgendes:

▶ Trainingspräsenz in der Vorbereitungsphase muss extrem gut sein, damit wir einen Vorteil gegenüber den anderen Teams herausholen können! Bitte plant frühzeitig, so dass die beiden Trainings pro Woche besucht werden können!

112 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten ▶ Anwesenheit an den Trainings während der Meisterschaft muss verbessert werden! Nur so und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, kann Semir mit dem ganzen Team Fortschritte machen! welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Topniveau halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüber▶ Ferien in während einer späteren der Meisterschaft Ausgabe. Sportlich unbedingt muss vermeiden! sich der Erfolg Diverse in der Abwesenheiten ersten sowie zweiten Mitte Mannschaftder Saison schnellstmöglich waren ein Grund, einstellen. dass drei Mit KurtSpiele Baumann gegen Endeund Abdel Vorrunde Chafiq in haben Folge wir verloren ausge- zeichnetewurden! Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden.Wenn jeder Wir müsseneinzelne unseren Spieler Nachwuchsin diesen 3 «heranzüchten»Bereichen sich verbessernund in die erste kann oder und zweitesomit Mann-einen schaft«Effort» integrieren fürs Team sobald leistet, derdann einzelne werden Spieler wir in der dazu Rückrunde bereit ist. noch Nicht stärker! warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert.

All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen,macht werden wiralles das schaffen. für Davonden binerfolg ich überzeugt des und teams! eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, FreudeNeuanfang am Fussball unseres zu haben «Zwöi» und die Kameradschaft mit eigenen zu pflegen. Spielern

AufMit undgrossem um den Aufwand Fussballplatz ist es uns gibt gelungen, es viele Helferinnen in der Saison und 2018/19Helfer. Allen wieder sei einean dieser zweite Stelle Mann ge-- danktschaft für zu ihren stellen. unermüdlichen Dass dies gelungen Einsatz ist,zum kann Wohle bereits des alsFC grosserLengnau. Erfolg Es ist gewertet nicht selbstverständ- werden. Uns lichwar , bewusst,dass sie dasdass tun. es Siemit diesermachen extrem es mit jungen Enthusiasmus Mannschaft und zu viel Beginn Ehrgeiz. sehr Danke, schwer ohne werden euch wärewird undein Vereinwir haben und uns eine nicht Infrastruktur, getäuscht. wie Der wir körperliche sie haben, Unterschied nicht aufrecht zu den zu erhalten.anderen Teams ist gross. Ebenfalls waren bei vielen Spielern nach 60 Minuten die Batterien leer. Nichts desto trotz Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ichwar zwei der TeamgeistPersonen erwähnenimmer sehr ohne gut unddie, mandiese sah Ausgabe von Spiel des zu Offside Spiel Fortschritte.nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- derEs istgibt Rolf noch Schluep eine Mengediesen Sommerzu tun und nach die schwerer Mannschaft Krankheit hat noch gestorben. in jedem Er Bereichwar bis zusehr vorletz- viel tenLuft Ausgabe nach oben. der Ein«Tätschmeister». ganz wichtiger Wir Punkt werden wird Rolfdie Wintervorbereitungals Freund und als ausgezeichnetersein. Wenn alle seriösTorhü- terarbeiten in bester und Erinnerung mithelfen, halten.dann kann Bernhard die konditionelle Lander hat sich Lücke verdankenswerterweise geschlossen und die bereit körperliche erklärt, dieseverkleinert Ausgabe werden. zu erstellen. Im Bereich Dafür Schnelligkeit möchte ich und ihm Beweglichkeit recht herzlich muss danken. der Unterschied Das Cluborgan gemacht wird alsowerden. weitergeführt. Ich bin sicher, Wie genaudass in stellen der Rückrunde wir euch indie der ersten nächsten Punkte Ausgabe eingefahren vor. und viele Fort- schritte gemacht werden! Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen Ich möchte mich hiermit bei Housi und Willi für ihre Arbeit herzlich bedanken. Ohne diese und warmen Herbst erleben dürfen. beiden würde es kein «Zwöi» in Lengnau geben. Und dass der Teamgeist trotz den Willivielen, Wolf manchmal auch hohen Niederlagen immer noch so toll ist, ist der Verdienst der beiden!

An dieser Stelle will ich mich noch bei allen Spielern der Junioren B sowie den Senioren inkl. den beiden Trainern bedanken, für das Aushelfen in den Aktivmannschaften. MERCI!

Ebenfalls bedanke ich mich bei allen Supportern, welche in irgendeiner Form die beiden Aktiv- mannschaften des FC Lengnau unterstützt haben. Die Mannschaften schätzen diese Hilfe und hoffen, auch in der Rückrunde auf euch zählen zu dürfen.

122 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten undSomit attraktiven wünsche Fussball ich der ganzenzu spielen!!!». FCL-Familie Dazu frohebenötigen Festtage, wir stabile geniesst Strukturen die schönen und guteStunden Leute, in welcheder Mitte die eurer Mannschaften Familien und bis wir hin geben zu den ab Junioren, Januar 2019 den wiederSpielbetrieb VOLLGAS!!! sowie die Infrastruktur auf Topniveau halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüber in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichneteHopp FCTrainer, Lengnau. welche mit ihrereiner Erfahrung für denalle, heutigen alle Spielern für viel einen! beibringen können. Ebenfalls muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden.Sportliche Wir Grüsse müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaftStefan integrierenBohnenblust, sobald Sportchef der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert.

All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. ZudemUnsere ist 1. es Mannschaft eine spannende hatte nachSache einem für einen guten guten Start Zweck. in die NämlichVorrunde den gegen Kids in Lengnau die ChanceEnde zueinen geben, kleinen sich Durchhängerzu beschäftigen und und überwintert vielleicht auchauf dem mal 4.wieder Tabellenplatz. eine oder zwei Klassen höherBei zu der spielen 2. Mannschaft als derzeit läuftin der es dritten eher Ligabescheiden, aber und wirdas hoffen ist das auf Elementarste, die ersten Freude am FussballPunkte zu haben in der und Rückrunde. die Kameradschaft zu pflegen.

Auf und um den FussballplatzGratulieren gibtdürfen es vielewir unseren Helferinnen Junioren und Helfer. B, welche Allen untersei an der dieser Leitung Stelle von ge-

dankt fürSpiko-Präsident ihren unermüdlichenSven Bertolla Einsatz in die Promotionzum Wohle aufgestiegen des FC Lengnau. sind. Es ist nicht selbstverständ- lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. Unsere beiden Junioren C Mannschaften trainierten und absolvierten ihre Ich möchte in dieserSpiele Ausgabe hauptsächlich nicht speziell in . auf einzelne Die Personen Junioren Caeingehen. unter dem Und FC doch Lengnau möchte ichkonnten zwei Personensich in der erwähnen Promotion ohne halten die, und diese die JuniorenAusgabe Cbdes unter Offside dem nicht FC PieterlenZustande starteten gekommen in wäre.der 2. ZumStärkeklasse. einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- tenDie Ausgabe Senioren der schaffen «Tätschmeister». es trotz einer Wir Forfaitniederlage werden Rolf als auf Freund dem 2.und Tabellenplatz als ausgezeichneter zu überwintern. Torhü- terMal in sehen bester was Erinnerung das neue halten. Jahr nochBernhard bringen Lander wird. hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird alsoBei unserenweitergeführt. Mannschaften Wie genau aus stellen der KIFU-Abteilung wir euch in der und nächsten von den Ausgabe Superveteranen vor. verweise ich auf die Berichte der Trainer. Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen undWie warmenerwähnt Herbstmussten erleben wir bei dürfen.den Senioren eine Forfaitniederlage hinnehmen. Leider hat unse- re Lichtanlage kurz vor dem Spiel den Geist aufgegeben. Dieser Vorfall zeigt einmal mehr, Willi wie Wolf anfällig unsere Infrastruktur geworden ist. Um den Spielbetrieb in Zukunft in derselben Weise aufrecht zu erhalten wie bisher, wird es viel Zeit, Energie und Geld brauchen.

Ich danke allen Trainern, Funktionären und Spielern für die Unterstützung und wünsche allen FC Mitgliedern schöne und erholsame Feiertage.

Mit sportlichen Grüssen Marc Berger, Spiko-Präsident

132 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:31 Seite 8

148 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Gehen wir aber zurückWie zu lange unserem machen Ziel «Der FCwir Lengnau das noch ist die Adresse mit… im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die MannschaftenDie Kinder bis kommenhin zu den wann Junioren, es ihnen den passt, Spielbetrieb die Eltern sowie bestimmen die Infrastruktur in welchem auf Topniveau halten können.Team ihr Dazu Kind müssenspielt, die wir Eltern in Zukunft bestimmen ganz sicherdie Aufstellung neue Wege an gehenden Matchs, - mehr darüber in einer späterendie Eltern Ausgabe. geben ihrSportlich Kind mit muss Sitzli sich auf der dem Erfolg Sportplatz in der erstenab und sowie begleiten zweiten es Mannschaft schnellstmöglichnicht an die einstellen. Turniere, dieMit EinnahmenKurt Baumann auf unddem Abdel Sponsorenzettel Chafiq haben übersteigen wir ausge-

zeichneteJuniorenobmann Trainer, CHFwelche 10.– mit nicht, ihrer dafür Erfahrung nehmen den aber heutigen immer alleSpielern zwei Portionenviel beibringen beim offerierkönnen.- Ebenfalls muss in tenden Essen… Junioren So der geht eingeschlagene es nicht! Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einemJunioren anderen B Klub abwandert. Das Team ist wieder aufgestiegen von der 1. Stärkeklasse in die Promotions-Liga. Bravo!! Es Allgab das auch bedeutet Spieler viel aus Arbeit dieser im TeamMannschaft, und benötigt welche aber bei auchden Aktivenein wenig beider Glück. Vereine Wenn im alle Einsatz mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert standen. Einige von ihnen trainieren bereits mit den Aktiv-Mannschaften. nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zweiJunioren Klassen C höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, FreudeFür unsere am FussballJunioren zuC habengab es und nur dieein Kameradschaft Ziel – in der Promotions-Liga zu pflegen. zu bleiben. Dies wurde erreicht. Gratulation Jungs, super Leistung! Nun geht es in die verdiente Pause. Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- danktJunioren für ihren D unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- lichFussball , dass ist sie immer das tun. das Sie gleiche machen – wer es mitTore Enthusiasmus macht und keine und vielbekommt Ehrgeiz. gewinnt. Danke, Es ohne ist nicht euch wäreeinfach, ein beiVerein diesen und Jungs eine Infrastruktur, immer die gleiche wie wir Einstellung sie haben, und nicht Leistung aufrecht zu zu finden. erhalten. Hier sind die Trainer gefordert. Weiter so Jungs. Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre.Junioren Zum einen E ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- derDie ist Spielmorgen Rolf Schluep gestaltetendiesen Sommer sich nach nach schwerer den neuen Krankheit Regeln gestorben. anfangs Er schwierig.war bis zu vorletz-Ohne tenSchiedsrichter Ausgabe der zu«Tätschmeister». spielen war rechtWir werden kompliziert. Rolf als NichtFreund das und Foulals ausgezeichneter zählt, sondern Torhü- der terlautere in bester Trainer Erinnerung hat Recht. halten. Mit Bernhardden vielen Lander Spielen hat lief sich es verdankenswerterweise aber immer besser und bereit es konnte erklärt, diesewieder Ausgabe mit Begeisterung zu erstellen. Fussball Dafür gespieltmöchte ichwerden. ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. Junioren F NunDie Mannschaftmöchte ich allen spielte Mannschaften genau so wie des es FCsich Lengnau die beiden eine Trainer erfolgreiche wünschten. und spannende Immer nach restliche vorne Rückrundeund möglichst wünschen. viele Tore Hoffen erzielen. wir, dassIn den wir Spielen nach dem gab verregneten es einige Spektakel Sommer zu noch sehen. einen schönen und warmen Herbst erleben dürfen. Willi Wolf Junioren G Sie reden immer von Messi und Ronaldo und eifern den Stars nach. Unseren Jüngsten fällt es aber noch schwer, einige Minuten ruhig zu sein. Anfang Saison standen ca. 7 Junioren/-innen auf dem Platz und jetzt wo es in die Halle geht sind es bereits über 20 Kinder. Toll, der Nachwuchs ist da.

Jetzt finden die Trainings aller Teams in der Halle statt. Dort wird je nach Alter mit dem Ball die Geschicklichkeit geübt oder Kraft, Ausdauer und Schnelligkeit trainiert. Natürlich darf das Mätschle auch nicht fehlen.

152 Karin Berger Floristin  Schwemmholzdeko  Trauerfloristik  Bastelkurse und vieles mehr

www.karinberger.ch

032 652 16 50 / 079 674 88 03 Erlenweg 17, 2543 Lengnau

Hier könnte Ihr Inserat stehen!

Melden Sie sich beim

16 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside GehenAm 23. wir März aber 2019 zurück wird zudie unserem Juniorenabteilung Ziel «Der FCmit Lengnaueiner Delegation ist die Adresse von ca. im80 Seeland Personen um wieder guten undnach attraktiven Alpnach reisen. Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf TopniveauAllen Trainern halten danke können. ich für Dazu ihre müssen tolle, wertvolle wir in Zukunft Arbeit undganz für sicher ihren neue unermüdlichen Wege gehen Einsatz! - mehr darüberOhne sie in wäre einer unsere späteren Juniorenabteilung Ausgabe. Sportlich nicht muss so erfolgreich sich der Erfolgunterwegs. in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichnete Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden.Merci Wir !! müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einemIch wünsche anderen allen Klub eine abwandert. schöne besinnliche Weihnachtszeit und freue mich auf die Frühjahrs- runde 2018/2019. All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen,Claudio werden Antonioni wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen.

Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein undNach eine einem Infrastruktur, angenehmen wie wir Frühling sie haben, und nichteinem aufrecht heissen zu schweisstreibenden erhalten. Sommer ist die Saison der Veteranen schon vorbei und wir gehen in die Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte verdiente Winterpause. ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- der ist Rolf SchluepDie diesen Trainings Sommer waren nach immer schwerer gut besucht Krankheit und wenngestorben. mal ein Er paarwar bisSpieler zu vorletz- nicht ten AusgabeAbteilung der «Tätschmeister».ins Training kamen, Wir haben werden die Rolf Senioren als Freund die Veteranen und als ausgezeichneter in ihr Training einge Torhü-- ter in bester Erinnerungladen. halten. Somit Bernhardentstanden Lander auch hatda gute sich «verdankenswerterweiseMätschlis». bereit erklärt, dieseSenioren-/Veteranen- Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also weitergeführt.Aus Wie sportlicher genau stellen Sicht wir ist euches den in Veteranen der nächsten besser Ausgabe ergangen vor. als den Senioren. Die mussten leider aus technischen Problemen das letzte Heimspiel mit 0:3 NunForfait möchte schon ich nach allen ca. Mannschaften 1 Min. Spielzeit des abbrechen. FC Lengnau Für eine detaillierte erfolgreiche Informationen und spannende verweise restliche ich Rückrundegerne auf die wünschen. Berichte Hoffender beiden wir, dass Trainer. wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen und warmen Herbst erleben dürfen. Willi Wolf Die geselligen Momente kommen bei uns ja auch nie zu kurz. Sei es nach einem Training das verdiente Bier, oder im September der Waldhock, oder die immer sehr gut besuchte Cheese- Night die wie alle Jahre sehr viel Freude bereitet.

Jetzt wünsche ich allen eine angenehme und erholsame Winterpause und freue mich, euch in neuer Frische im kommenden Frühling wieder zu begrüssen auf dem Moos.

Philipp Hutmacher

172 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp22.09.14.3911:02:20Seite2 und warmen Herbst erleben dürfen. Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen Nun schönen möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. wird Cluborgan Das danken. herzlich recht ihm ich möchte Dafür diese erstellen. zu Ausgabe ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, ten Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. euch ohne Danke, Ehrgeiz. viel und Enthusiasmus mit es machen Sie tun. das sie dass , lich dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen. zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines All ist das bedeutet viel sicher, Arbeit im es Teamwird und uns benötigt aber auch garantiert ein wenig Glück. Wenn alle mithel- einem anderen Klub abwandert. zu frustriert er bis warten Nicht ist. bereit dazu Spieler einzelne der sobald integrieren schaft werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- eingeschlageneWegder Junioren den mussEbenfallsin zielorientierthartnäckigverfolgtund können. beibringen viel Spielern heutigen den Erfahrung ihrer mit Trainer,welche zeichnete Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- darüber in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten mehr - gehen Wege neue sicher ganz Zukunft Topniveauin wir müssen Dazu können. halten welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Leute, gute und Strukturen stabile wir benötigen Dazu spielen!!!». zu Fussball attraktiven und Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten Willi Wolf Vielen Dank andasKüchenteam fürdasgelungeneMittagessen. Donuts unserer zurStärkung Helfer. Wild, Kalbsragout, Bolognese mit Teigwaren verschiedene und Spätzli und zum Dessert essen. Dann, dasHighlightdes Tages!! DieUhren zeigten 12.00 Uhran,alsogab esMittag-

Platzchef Endlich, geil, ässä!!!Das waren Aussagen dieumdieseUhrzeit fielen. Es gab Am Nachmittag wurden nochletzte Arbeiten unddasFinish erledigt ge- 12.00 Uhrwaren am alleäusserst motiviert Arbeiten. waren Arbeiten werden dieerledigt mussten. Biskurzvor Heckeputzen, undnatürlich entrümpeln schneiden,alldas und Gipfeli nahmmandie Arbeiten in Angriff. Aufräumen, waren alleda,nachkurzer Arbeitsaufteilung mitKaffee Anlage auf Vordermann bringen. Pünktlich um8.15 Uhr wieder mitca. 40bis50Helferinnen undHelfer unsere jährliches Top Moos fand statt. Wie jedes Jahr konnten wir Am 17. November 2018 war eswiedersoweit, unserall- macht. Danach trennten sichlangsamabersicherdie Wege unserer Helferinnen undHelfer. 2 ffside Merci euchaunäfürdätoll isatz ufemmoos! Yanick Röthlisberger, Platzchef Geniesst denRest desJahres undbisim2019 auf dem Moos

Dankeschön Ein grosser Dank für die zur Verfügung gestellten Maschinen, Geräte und Fahrzeuge geht an:

• Burgergemeinde Lengnau • Bau-Werkabteilung Lengnau • Maibach Gartenbau GmbH • Schneider Gartenbau Grenchen • Wolf GmbH Lengnau

Ohne unsere vier Platzwarte wäre unsere Anlage nie das was sie heute ist. Deshalb geht ein grosses Dankeschön an:

• Nussbaum Manfred (Zeichnen und Umgebungsarbeiten) • Peter Patrick (Umgebungsarbeiten) • Ulrich Kurt (Rasenmähen) • Cornelia Flück (Reinigungsarbeiten)

19 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:03:06 Seite 20

2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:44 Seite 14

II IhrIhr Ansprechpartner:Ansprechpartner: MichaelMichael WengerWenger

Möchten sie hier 1989 Garage Sauserseit GmbH inserieren? Lengnau Heizungsinstallationen NeuwagenReparaturen MeldenSolothurnstrasse sie sich beim75 2543 Lengnau MarkusOccasionen Bigler Buchenweg 6 2543 Lengnau Telefon 032 652 23 52/53 ReparaturenTelefon 032 652 79 aller68 Marken Natel 079 606 68 17 Fax 032 652 35 06 seit über 80 Jahren Neu • Neu • Neu •• LLüftungsftungs-- undund KlimaanlagenKlimaanlagen Montag Geöffnet •• Absaug-Absaug- undund FilterstationenFilterstationen Hotel – Restaurant Adler AG •• KaminsanierungenKaminsanierungen && AGLAGL RUEFLI AG Ventilationstechnik Telefon 032 344 99 99 Längfeldweg 25 Fax 032 344 99 90 2504 Biel Bienne [email protected]@ruefliag.ch www.ruefliag.ch • GutbürgerlicheCo Kücheiffeur • Täglich Geöffnet 2020 • GemütlicheP Gartenterasseapillon • WIR bis 100% nach Absprache • BankettsäliJacq bisu 45e Personenline Glaus • Grosser Parkplatz • 14 Hotelzimmer für Fr. 75.– pro Person Solothurnstrasse(alle mit Dusche/WC und Fernseher) 12 Stefan Aschwanden Lengnau 2543 Lengnau2543 bei Biel Lengnau Telefon 032 652 31 36 Fax 032Tel. 652 31 032 47 652 02 83 032 652 42 12 www.adler-lengnau.ch Sonntag ab 16 Uhr geschlossen

14 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:03:06 Seite 20 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die MannschaftenAnlässe bis hin zu 2018den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Topniveau halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr Als Anlassverantwortlicher freut es mich, dass wir auch im 2019 wieder

darüberEvents in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglichzahlreiche Eventseinstellen. durchführen Mit Kurt Baumann können. undWir Abdelalle wissen, Chafiq habenwie wichtig wir ausge- die- zeichnete Trainer, sewelche Anlässe mit fürihrer den Erfahrung Verein sind. den Esheutigen werden Spielern alle Mitglieder viel beibringen gebraucht, können. dar- Ebenfalls muss in umden notiert Junioren euch der bitte eingeschlagene diese Daten Wegund wirhartnäckig werden unddie Anlässezielorientiert mit Freudeverfolgt werden. Wir müssendurchführen unseren Nachwuchs können. Die «heranzüchten» Aufgebote für Helfer und in werden die erste rechtzeitig oder zweite durch Mann- die schaft integrieren jeweiligensobald der Verantwortlichen einzelne Spieler erstellt.dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert.

AllDat dasum bedeutet viel ArbeitAnlass im Team und benötigt aberVerantwortlich auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen,19.–20. werden Januar wir das 2019 schaffen. Goldlotto Davon (Aula) bin ich überzeugtJose und Virgadavola eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in2.–3. Lengnau Februar die 2019Chance zuGoldlotto geben, (Aula)sich zu beschäftigenJose und Virgadavola vielleicht auch mal wieder eine oder zwei3. Mai Klassen 2019 höher zu spielenSponsorenlauf als derzeit in der drittenvakant Liga aber und das ist das Elementarste, Freude21. Juni am 2019 Fussball zu habenDorfturnier und die KameradschaftPascal zu pflegen.Wolf / Kris und Yanik Röthlisberger I Auf22. undJuni um 2019 den FussballplatzSeniorenturnier gibt es viele HelferinnenMichael und Helfer. Wenger Allen / Philipp sei an Hutmacher dieser Stelle ge- Ihr Ansprechpartner: Michael Wenger dankt23. Juni für 2019ihren unermüdlichenJuniorenturnier Einsatz zum Wohle desHansjörg FC Lengnau. Reber Es/ Marc ist nicht Berger selbstverständ- lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre16. August ein Verein 2019 und eineSuperveteranenturnier Infrastruktur, wie wir sie haben,Senioren- nicht und aufrecht Veteranenabteilung zu erhalten.

Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte Garage Sauser GmbH ichDie zwei Goldlotto’s Personen werden erwähnen neu inohne der Auladie, diese in Lengnau Ausgabe durchgeführt. des Offside Unterstützt nicht Zustande uns vor gekommen Ort und wäre.macht Zum Werbung, einen istdamit es Rolf wir Schluepan die Erfolge sel. Er von ist einer früheren der Mitbegründer Jahren anknüpfen unseres können. Cluborgans. Lei- Lengnau der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- tenDer Ausgabe Sponsorenlauf der «Tätschmeister». wird wieder im Wir Rahmen werden von Rolf Schweiz als Freund bewegt und alsstattfinden. ausgezeichneter Torhü- ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, Solothurnstrasse 75 Neuwagen dieseFür die Ausgabe Organisation zu erstellen. des Dorfturniers Dafür möchte konnten ich ihm wir recht mit herzlichPascal Wolf, danken. Kris Das und CluborganYanik Röthlis wird- 2543 Lengnau also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. Occasionen berger junge motivierte Mitglieder gewinnen. Das Juniorenturnier wird wie gewohnt von Telefon 032 652 23 52/53 NunHousi möchte und Marc ich allen organisiert. Mannschaften Für den des Samstag FC Lengnau suchen eine wir erfolgreiche noch eine Lösung und spannende und hoffen, restliche dass Reparaturen aller Marken Fax 032 652 35 06 Rückrundeein Seniorenturnier wünschen. durchgeführt Hoffen wir, dass werden wir nach kann. dem Die verregneten ersten Sitzungen Sommer und noch Gespräche einen schönen sind undim Gange warmen und Herbst werden erleben in der dürfen. Winterpause weitergeführt. seit über 80 Jahren Willi Wolf Das Superveteranenturnier im August wird durch die Abteilung organisiert. • Lüftungs- und Klimaanlagen • Absaug- und Filterstationen Ich möchte mich bei allen Sponsoren, Zuschauern und Helfern bedanken, ohne euch wären solche Veranstaltungen gar nicht möglich. Weitere Infos werden folgen… • Kaminsanierungen & AGL

RUEFLI AG Ich wünsche allen frohe Festtage und einen guten Rutsch in ein erfolgreiches 2019! Ventilationstechnik Telefon 032 344 99 99 Bis bald auf dem Moos Längfeldweg 25 Fax 032 344 99 90 Michu 2504 Biel Bienne [email protected] www.ruefliag.ch

20 212 30 Jahre GÖNNERVEREINIGUNG ZU GUNSTEN DES FC LENGNAU

Mitgliedschaft in der Gönnervereinigung zu Gunsten des FC Lengnau

Die Gönnervereinigung besteht seit 1989 und unterstützt den FC Lengnau, insbesondere die Juniorenabteilung, mit jährlichen Beiträgen. Dies erlaubt dem Verein für den Nachwuchs moderate Jahresbeiträge zu erheben und ausgebildete Trainer zu beschäftigen.

Die geselligen Tätigkeiten in der Vereinigung werden mit Maxi- mum 20% des Mitgliederbeitrages gepflegt. Nebst der General- versammlung mit geselligem Beisammensein und Nachtessen, findet ein Apéro an einem sportlichen Event des FC sowie im Herbst ein Kegel- und Jassnachmittag statt. Auch im Frühjahr wird eine Zusammenkunft organisiert.

Die Mitgliedschaft ist nicht verpflichtend.

Mit der Bezahlung des jährlichen Beitrages von CHF 150.– bleibt man jeweils für ein weiteres Jahr Mitglied.

Interessierte können sich gerne beim Vorstand melden

Fred Berger 076 831 05 32 [email protected] Rolf Gutmann 079 614 91 78 [email protected] Ursula Bohnenblust 032 652 64 05 [email protected] Katharina Schlup 078 763 39 06 [email protected] Norma Kunz 079 484 08 44 [email protected] 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside 30 Jahre Neues von der GVL GÖNNERVEREINIGUNG Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten ZU GUNSTEN und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, DES FC LENGNAU welche die MannschaftenLiebe Gönnerinnen bis hin zu den und Junioren, Gönner den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Topniveau halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüberGVL in einer späterenBis heute Ausgabe. können Sportlich wir 3 neue muss Mitglie sich -der Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglichder verzeichnen. einstellen. Besten Mit KurtDank Baumann allen und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichnete Trainer, diewelche uns unterstützen. mit ihrer Erfahrung Wir werden den unsheutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in Müheden Junioren geben, umder weitereingeschlagene für die GVL Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt Mitgliedschaft werden. Wir müssenzu unserenwerben. VielleichtNachwuchs findet «heranzüchten» auch ihr und in die erste oder zweite Mann- schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu noch jemanden der bei uns mitmachen möchte. in der Gönnervereinigung einem anderen Klub abwandert. AllAm das 3. Novemberbedeutet viel 2018 Arbeit fand im der Team traditionelle und benötigt Jass- aber und auch ein wenig Glück. Wennkegeln alle mithel- zu Gunsten des FC Lengnau fen,Kegelnachmittag werden wir das im schaffen. Restaurant Davon Hirschen bin ich statt.überzeugt 7 Kegle und- einesv.l.n.r: ist sicher, 2. Rang: es Katharina wird uns Schlup, garantiert 1. Rang: nichtrinnen langweilig. und 7 Kegler Zudem sowie ist es 1 eineJasserin spannende und 11 Sache männliche für einen guten Ursi Renfer, Zweck. 3. Rang: Nämlich Ruedi denFuchs Kids inGegner Lengnau spielten die Chance um Ruhm zu geben, und sichEhre. zu Sieht beschäftigen man sich und die vielleicht auch mal wieder eine oder zweinachfolgenden Klassen höher Bilder zu an, spielen so kann als derzeitman behaupten, in der dritten dass Liga in aberder und das ist das Elementarste, Die Gönnervereinigung besteht seit 1989 und unterstützt den FreudeGVL die am 50% Fussball Quote zu eingehalten haben und wird die Kameradschaftoder schwächelt zu evtl. pflegen. das starke Geschlecht? FC Lengnau, insbesondere die Juniorenabteilung, mit jährlichen Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- Beiträgen. Dies erlaubt dem Verein für den Nachwuchs moderate dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- Zum Essen fanden sich weitere Mitglieder ein und als Jahresbeiträge zu erheben und ausgebildete Trainer zu beschäftigen. lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäreBelohnung ein Verein durften und wireine dann Infrastruktur, feine Pilz-Pastetli wie wir sie haben,oder nicht aufrecht zu erhalten. Spaghetti geniessen. Auch ein Gläschen Wein durfte Die geselligen Tätigkeiten in der Vereinigung werden mit Maxi- Ichnicht möchte fehlen. in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen mum 20% des Mitgliederbeitrages gepflegt. Nebst der General- wäre.Der nächste Zum einen Anlass ist es wird Rolf wiederumSchluep sel. das Er istFischessen einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- versammlung mit geselligem Beisammensein und Nachtessen, derdes ist Fischvereins Rolf Schluep sein, diesen wo dieSommer GVL keinen nach schwerer Beitrag leis Krankheit- gestorben.jassen Er war bis zu vorletz- findet ein Apéro an einem sportlichen Event des FC sowie im Herbst tentet. AusgabeTrotzdem der eine «Tätschmeister». Gelegenheit sich Wir unter werden uns zu Rolf treffen. als Freund und als ausgezeichneter Torhü- ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweisev.l.n.r: 2. Rang: Fritz bereit Ulli, 1.erklärt, Rang: Heinz Schneider, 3. Rang: Lorenza Giordano ein Kegel- und Jassnachmittag statt. Auch im Frühjahr wird eine diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird Zusammenkunft organisiert. also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. GVL Höck Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Die Mitgliedschaft ist nicht verpflichtend. Rückrunde wünschen.Zanderessen Hoffen wir, dass wir des nach Sportfischer-Vereins dem verregneten Sommer noch einen schönen und warmen Herbst erlebenRestaurant dürfen. Hirschen, Freitag, 1. März 2019, 19 Uhr (Es folgt keine weitere Einladung) Mit der Bezahlung des jährlichen Beitrages von CHF 150.– bleibt Willi Wolf man jeweils für ein weiteres Jahr Mitglied. Für die Jubiläums-GV 30 Jahre sind wir am Planen und Zusamenstellen eines attraktiven Programmes. Bitte reserviert Euch den Samstag, 29. Juni 2019. Eine Einladung wird folgen.

Interessierte können sich gerne beim Vorstand melden Im Namen der Vorstandes wünschen wir Euch frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Fred Berger 076 831 05 32 [email protected] Rolf Gutmann 079 614 91 78 [email protected] Wir freuen uns auf die kommenden Anlässe und hoffen, euch auch einmal auf dem Sportplatz Ursula Bohnenblust 032 652 64 05 [email protected] Moos begrüssen zu dürfen. Katharina Schlup 078 763 39 06 [email protected] Der Präsident, Fred Berger Norma Kunz 079 484 08 44 [email protected] 232 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp22.09.14.3911:02:20Seite2 und warmen Herbst erleben dürfen. Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen Nun schönen möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. wird Cluborgan Das danken. herzlich recht ihm ich möchte Dafür diese erstellen. zu Ausgabe ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, ten Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. euch ohne Danke, Ehrgeiz. viel und Enthusiasmus mit es machen Sie tun. das sie dass , lich dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen. zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines All ist das bedeutet viel sicher, Arbeit im es Teamwird und uns benötigt aber auch garantiert ein wenig Glück. Wenn alle mithel- einem anderen Klub abwandert. zu frustriert er bis warten Nicht ist. bereit dazu Spieler einzelne der sobald integrieren schaft werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- eingeschlageneWegder Junioren den mussEbenfallsin zielorientierthartnäckigverfolgtund können. beibringen viel Spielern heutigen den Erfahrung ihrer mit Trainer,welche zeichnete Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- darüber in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten mehr - gehen Wege neue sicher ganz Zukunft Topniveauin wir müssen Dazu können. halten welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Leute, gute und Strukturen stabile wir benötigen Dazu spielen!!!». zu Fussball attraktiven und Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten Willi Wolf Spieler undweniger abwesende Spielerbeim Training undbeimSpiel. Im letzten habeicherwähnt, Bericht ummehrzuerreichen brauchen wir2-3erfahrene/gute Wir sindeinesehrjungeMannschaft, vielevon mehr(Aufstieg eucherwarten indie3.Liga). auf derGegnerseite. Trotz dergrossen Bemühungen habenwir3:2verloren. zeit habenwiraufgeholt unddieMannschaft hatsehrgutgekämpft undderBallwar immer spieler habengefehlt. Dieerste Halbzeit habenwirverschlafen 2:0,danninderzweiten Halb- Beim Auswärtsspiel gegenMüntschemierwar dieMannschaft nichtvollständig. 3Stamm- genug, inderletzten Minute hatderGegnernochein Tor zum2:3geschossen. einen guten Charakter bewiesen undeinen Ausgleich von 2:2erreicht. Es war leidernicht wir leiderverloren. Inder1. Halbzeit stand es0:2,inderzweiten Halbzeit hatdieMannschaft Maximum zugeben. Inder2. Halbzeit hatdieMannschaft sehrgutgespielt,jedochhaben Beim nächsten Spiel zu HausegegenRadelfingen habeich dieMannschaft gebeten, ihr selber nicht,was mitderMannschaft loswar. Sache: kein Zweikampf wurde gewonnen, mehrere Fehlpässe, vielzuvieleFehler. Ichweiss gegen Büren a.Ahabenwirleider0:3verloren. Diegesamte Mannschaft war nichtbeider Das inder war einsuperStart Vorrunde, aberdannkam diekalte Dusche. Das Auswärtsspiel 4:1 Sieg Das letzte Spielinder Vorrunde habenwirgegendenFC souveränAegerten Brügg miteinem dies bedeutet. der Captain Pascal Hänseler aus privaten abwesend seinwird. Gründen Jeder weiss, was trotz dervielenjungenSpieler. Dienächste ganze Rückrunde wird werden, schwieriger da Verbessert haben wir Disziplin, Goaldifferenz und Strafpunkte. Wir sind stabiler geworden,

1. Mannschaft abgeschlossen. Dann Traumstart gestartet. SieggegenBesa-Bienne Auswärtsspiel 13:1. Viel habeichnichtzumBerichten. In der Vorrunde sindwirmiteinem 1. Mannschaft Iberico –Lengnau Iberico Lengnau –Ins Wileroltigen –Lengnau Lengnau –Günstern Lengnau –Port Lengnau – Täuffelen 24 2 ffside 0:5 2:1 1:3 2:2 3:1 9:0 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Neu im Kader: Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und• Ziberi attraktiven Zekerija, Fussball 28 Jahre zu jungspielen!!!». aus Biel Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf TopniveauZiel der Rückrunde: halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüber• Weniger in einerabwesende späteren Spieler, Ausgabe. bessere Sportlich Platzierung muss sich in der der Tabelle Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichneteIch wünsche Trainer, euch welcheallen schöne mit ihrer Weihnachten Erfahrung undden einheutigen gutes Spielernneues Jahr. viel beibringen können. EbenfallsSemir Kurbegovic muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert.

All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance2. Mannschaft zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freude am FussballNach zu habeneiner kurzen und die Kennenlernphase Kameradschaft zu und pflegen. wenigen Trainings hatten wir un- ser erstes Meisterschaftsspiel auswärts gegen NK Tomislavgrad bestritten. Auf und um den FussballplatzÜberrumpelt gibt von es ihrer viele Schnelligkeit Helferinnen sowieund Helfer. ihrer Allenkörperlichen sei an dieser Überlegenheit Stelle ge- dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- mussten wir die erste kalte Dusche dieser Saison hinnehmen. Die ersten lich , dass Mannschaft 2. sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein undErfahrungen eine Infrastruktur, gegen diesewie wir Art sie von haben, Gegner nicht machte aufrecht unser zu jungeserhalten. Kader erst- mals auf die Härte aufmerksam, welche uns erwarten wird. Mit einer gros- Ich möchte in diesersen Ausgabe Trainingspräsenz nicht speziell und auf viel einzelne Elan trainierten Personen eingehen.wir trotz den Und nicht doch sehr möchte er- ichfreulichen zwei Personen Resultaten erwähnen weiter undohne konnten die, diese ab demAusgabe dritten des Spiel Offside bereits nicht erste Zustande Resultate gekommen sehen. wäre.Das Spiel Zum einenwurde ist flüssiger, es Rolf Schluep der Schwung sel. Er istnach einer vorne der Mitbegründerwurde grösser unseres und die Cluborgans. Moral war Lei-gut. derAm ist Ende Rolf der Schluep Saison diesen wurden Sommer die Spiele nach immer schwerer enger Krankheit entschieden. gestorben. Zum ErTeil war waren bis zuwir vorletz- sogar tendie Ausgabespielbestimmende der «Tätschmeister». Mannschaft. Wir Leider werden spiegelte Rolf als sich Freund dies kaum und als in ausgezeichneterden Resultaten wieder. Torhü- terDie in Chancenauswertung bester Erinnerung halten. liess Bernhard zu wünschen Lander übrig hat sichund verdankenswerterweisekleine Unachtsamkeiten bereit in der erklärt, Ver- dieseteidigung Ausgabe wurden zu gnadenloserstellen. Dafür bestraft. möchte Trotz ich der ihm Position recht herzlicham Tabellenende danken. Das und Cluborgan den häufigen wird also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. Gegentoren blieb die Stimmung stets gut. Dies ist sicher ein grosser positiver Punkt. In die NunZukunft möchte schaue ich allen ich sicherlich Mannschaften mit einer des FCpositiven Lengnau Erwartung, eine erfolgreiche da es sich und um spannende ein solch restliche junges RückrundeTeam handelt. wünschen. Wir müssen Hoffen die wir, Körpergrösse dass wir nach mit dem läuferischer verregneten Überlegenheit, Sommer noch Zweikampfver einen schönen- undhalten warmen und Spielgeschick Herbst erleben wettmachen. dürfen. Mit einer körperlich intensiven Saisonvorbereitung den Winter hindurch sowie dem Zacken an Ruhe und Selbstvertrauen werden im Frühling Willi die Wolf ersten Punktgewinne realisierbar sein.

An dieser Stelle will ich meinen Dank gegenüber den zahlreichen Senioren wie auch Juni- oren aussprechen, welche uns in vielen Spielen zur Hilfe gekommen sind, um uns zahlen- mässig zu ergänzen.

Mit sportlichen Grüssen Christian Amacher

252 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:03:01 Seite 18

44 einladendeeinladende Lattenkreuze.Lattenkreuze.

55 «Tore«Tore desdes Monats».Monats».

EineEine Bank.Bank.

BEKB BCBE Für ds Läbe.

2618 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp22.09.14.3911:02:20Seite2 und warmen Herbst erleben dürfen. Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen Nun schönen möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. wird Cluborgan Das danken. herzlich recht ihm ich möchte Dafür diese erstellen. zu Ausgabe ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, ten Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. euch ohne Danke, Ehrgeiz. viel und Enthusiasmus mit es machen Sie tun. das sie dass , lich dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen. zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines All ist das bedeutet viel sicher, Arbeit im es Teamwird und uns benötigt aber auch garantiert ein wenig Glück. Wenn alle mithel- einem anderen Klub abwandert. zu frustriert er bis warten Nicht ist. bereit dazu Spieler einzelne der sobald integrieren schaft werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- eingeschlageneWegder Junioren den mussEbenfallsin zielorientierthartnäckigverfolgtund können. beibringen viel Spielern heutigen den Erfahrung ihrer mit Trainer,welche zeichnete Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- darüber in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten mehr - gehen Wege neue sicher ganz Zukunft Topniveauin wir müssen Dazu können. halten welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Leute, gute und Strukturen stabile wir benötigen Dazu spielen!!!». zu Fussball attraktiven und Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten Willi Wolf undgehen weiter. doch winnertypenstehenwieder auf Euer Coach undseinLibero mitderNummer10! Ich wünscheeinenguten Rutsch undfreue michaufdieRückrunde. Gesundheit Sprechstunde, zum imBreitensport. Thema Zerrungen Wie esunserem inder Sturmtank Vorrunde erging, erfahren Sieineinerneuen Ausgabe von im Fussball, wiewirerfahren mussten, sehrnahe. Der Austragung aufdem Rasen wirkten andere Kräfte entgegen. Licht und Schatten sind sich ten wirRichtung Tabellenspitze. Das letzte Spielwurde leideramgrünen Tisch entschieden. Mit drei SiegeninFolge, Lecce(5:0),Madretsch (7:1)undeinem2:0gegenRüti, marschier Schluss leidernichtfürPunkte undwirzogen eineschmerzhafte ein. Niederlage umdenStrafraum rings ten eineFestung. Nachbarn EinstündigesPowerplay reichte am zum Derby gegendieOldLions. Rückstand Nachdemfrühen dieübermotivier mauerten nächste Spielfälltmirschwer zuschreiben. reisten MitvielSelbstvertrauen wirnach Westen, waren im Trockenen. Statt zuspielenwurde gutgegessenundkräftig gespült. Überdas Gegner ausMett trat ausgrosser Ehrfurcht gar nicht erst anunddienächsten drei Punkte Das klare Resultat war nachSpielabbruch wohl nichtnur inLengnauein Thema. Dernächste undbrachmit denschwindliggespielten diePartiebeimStand von Gegenspielern 5:1ab. undsetzte vollstürmer aufdieOffensive. DerSchiedsrichter hatte nach68Minuten Mitleid der Coach nachderPause kräftig durch. Erbrachte denbereits erwähnten, laufstarken Top- im Gepäck M.B. derneueSturmtank Nacheinerverhaltenen ersten Halbzeit (1:1)wechselte leider verloren. Nächstes SpielneuesGlück, sagten wirunsundfuhren nach Walperswil. Mit Der Meisterschaftsstart ginggegendenheutigenLeader Täuffelen nachgutem Spiel

Senioren 30+ unserer Verteidiger. wieder vorbei. Überraschend waren indiesemSpieldieSkorerqualitäten war dieses Unterfangen nach 80 Minuten Konditionstraining leider schon Die Vorrunde begann Cup. wiejedeSaison mitdemBerner Wie jedesJahr seiner Fantasie erfinden könnte. Seniorenfussball schreiben müsste, weiss ichnicht,obdiesein Autor aus Was füreine Vorrunde!?! Wenn maneinDrehbuch übereinenFilm im Senioren 30+ 27 2 ffside - -

2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Gehen wir aber zurückSuperveteranen zu unserem Ziel «Der 50+ FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die MannschaftenFür uns bis ist hineine zu zwiespältigeden Junioren, Saison den Spielbetrieb abgeschlossen. sowie Indie der Infrastruktur Frühjahres auf- Topniveau halten können.runde waren Dazu wirmüssen sehr erfolgreichwir in Zukunft und ganz konnten sicher die neue meisten Wege Spiele gehen für - mehruns darüber in einer späterenentscheiden. Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglichLeider waren einstellen. wir im Herbst Mit Kurt wohl Baumann etwas überheblich und Abdel Chafiq und defensiv haben wir zu ausge-wenig

zeichneteSuperveteranen Trainer, stabil.welche So mit gingen ihrer leiderErfahrung alle Spieleden heutigen verloren. Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in Jedochden Junioren wollen der wir eingeschlagene nicht jammern, Wegdenn hartnäckig der Trainingsbesuch und zielorientiert war sehr verfolgt gut werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- und dank der schönen Witterung konnten wir bis Ende Oktober trainieren. schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einemAuch ananderen den Spielen Klub abwandert. waren wir immer mit einem grossen Kader präsent. Das Ziel mit - Mitmachen kommt vor dem Rang - haben wir erreicht. Dank den kulinarischen AllAbschlüssen das bedeutet nach viel Match Arbeit undim Team Training, und benötigtkam auch aber die auchMuse ein nicht wenig zu kurz.Glück. Besten Wenn Dankalle mithel- dem fen,Beizli-Team werden wir für das die schaffen.feinen Essen. Davon Dank bin ich auch überzeugt den Platzwarten und eines die ist sicher,uns immer es wird optimale uns garantiert Plätze nichtvorbereitet langweilig. haben. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids inIm Lengnau August diefand Chance wiederum zu geben, das Superveteranen-Turnier sich zu beschäftigen und statt.vielleicht Insgesamt auch mal 11 wieder Mannschaften eine oder zweinahmen Klassen teil undhöher waren zu spielen mit dem als Turnierverlauf derzeit in der drittenzufrieden. Liga Unsere aber und Mannschaft das ist das war Elementarste, als Helfer Freudeim Einsatz am Fussballund brachte zu haben diesen und traditionellen die Kameradschaft Anlass an zu einem pflegen. Abend über die Bühne. Nach einer Umfrage geht es auch nächste Saison weiter, obschon einige Verschleisser- Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- scheinungen gemeldet wurden. Defekte am Skelett werden entschuldigt, defekte Fussball- dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- lichschuhe , dass werden sie das nicht tun. akzeptiert! Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäreGleichwohl ein Verein wären und wir eine froh, Infrastruktur, wenn neue wie Kollegen wir sie dazuhaben, kämen. nicht Beiaufrecht uns istzu man erhalten. ab Jahrgang 1969 spielberechtigt. Wer interessiert ist, meldet sich bei Toni oder Fred. IchIm möchteWinter pausierenin dieser Ausgabe auch wir. nicht Ab spezielldem neuen auf einzelne Jahr werden Personen wir uns eingehen. mit Abendwanderung Und doch möchte – ichtout zwei tranquillement Personen erwähnen – für die ohneneue die,Saison diese einstimmen. Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- derToni ist Zürcher Rolf Schluep & Fred diesen Berger Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- ten Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, diese Ausgabe zu Juniorenerstellen. Dafür B möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. Mit einer intensiven Trainingswoche in den Sommerferien, von Montag bis Nun möchte ich allenFreitag, Mannschaften 2-mal am des Tag, FC begann Lengnau für eine uns erfolgreiche die neue Saison.und spannende Unter extremer restliche Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen Hitze wurde bis an das Limit trainiert. Das Ziel von dieser Trainingswoche und warmen Herbst erleben dürfen. war aber nicht nur Kräfte- bzw. Konditionsaufbau, sondern auch eine Willi ge Wolf-

Juniorenabteilung wisse Harmonie unter die neue Mannschaft zu bringen.

Obwohl die Frühjahrs-Runde mit einem Aufstieg in die 1. Stärkeklasse endete, wurde die Mannschaft komplett gespalten. Gewisse Spieler mussten wegen ihren Jahrgängen in die 1. bzw. in die 2. Mannschaft gehen, andere wiederum wechselten den Verein. Nur noch fünf Spieler blieben in den Junioren B. Nun haben wir eine sehr junge, talentierte und ambitionierte Mannschaft. Das Ziel der Mannschaft war von Anfang an klar: Aufstieg in die Promotion.

Direkt nach der intensiven Trainingswoche standen wir am Samstag vor unserem ersten Spiel bzw. Turnier. Obwohl wir unglücklich die KO-Runde nicht erreichen konnten, nahmen

282 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside wir sehr viele positive Schlussfolgerungen aus dem Turnier mit. Schnell wurde klar, dass Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten undunsere attraktiven Mannschaft Fussball aus zu vielen spielen!!!». technisch Dazu flinken benötigen bis wirzu stabilekräftig Strukturenstarken Spielern und gute besteht. Leute, welcheGenau diediese Mannschaften Vielfältigkeit bis ist hin unsere zu den Stärke. Junioren, Mit taktischenden Spielbetrieb Korrekturen sowie diekonnten Infrastruktur wir diese auf TopniveauFähigkeiten halten auch können. schnell Dazu zeigen. müssen Die erstenwir in Zukunft Freundschaftsspiele ganz sicher neue sowohl Wege auch gehen Meister - mehr- darüberschaftsspiele in einer wurden späteren souverän Ausgabe. absolviert. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichneteDas 1. Spiel, Trainer, welches welche enorm mit anstrengend ihrer Erfahrung wurde, den war heutigen gegen den Spielern FC Aarberg viel beibringen (der diese können. Runde Ebenfallsmit dem 2. muss Platz in abgeschlossen den Junioren der hat). eingeschlagene Wir gingen früh Weg 1:0 hartnäckigin Führung, und bekamen zielorientiert aber noch verfolgt in werden.der letzten Wir Minute müssen 90 unseren +3 den Nachwuchs Ausgleichstreffer. «heranzüchten» Nach dem undSpiel in warendie erste wir oder zwar zweite enttäuscht, Mann- schaftmussten integrieren aber vorausschauen, sobald der einzelne denn in Spieler 2 Wochen dazu standen bereit ist.wir Nichtschon warten dem nächsten bis er frustriert Brocken zu einem anderen Klub abwandert. gegenüber, dem FC Köniz. Es war die dritte Runde des Cup-Heimspiels gegen den FC Köniz All(Coca-Cola das bedeutet League). viel Arbeit Wir wussten, im Team unddass benötigt es schwierig aber auch werden ein wenigwürde, Glück. gingen Wenn aber alle mit mithel-einer fen,enorm werden guten wir Vorbereitung, das schaffen. starkem Davon Selbstvertrauenbin ich überzeugt und und einem eines überragendenist sicher, es wird Publikum uns garantiert in das nichtSpiel. langweilig. Obwohl wir Zudem das Spiel ist es dominierten,eine spannende konnten Sache wir für unsere einen gutenChancen Zweck. nicht Nämlich verwerten, den hinKids- ingegen Lengnau war dieunser Chance Gegner zu eiskaltgeben, vor sich dem zu beschäftigen Tor. Schlusspfiff und vielleicht1:5 für den auch FC mal Köniz. wieder Nach eine meiner oder zweiMeinung Klassen ein unverdientes höher zu spielen Resultat. als derzeit Man bemerkte, in der dritten dass Liga die aberStimmung und das ein ist bisschen das Elementarste, gesunken Freudewar, denn am nebst Fussball dem zu Aufstieg haben inund die die Promotion Kameradschaft wollten wirzu pflegen.auch mindestens das Viertel-Finale des Berner Cups erreichen. Der bittere Verlust gegen den FC Köniz konnte uns jedoch nicht Aufdaran und hindern, um den die Fussballplatz nächsten Spiele gibt es zu viele gewinnen. Helferinnen Wir mussten und Helfer. uns Allen zwar sei bis an zum dieser letzten Stelle Spiel ge- danktdurchkämpfen, für ihren unermüdlichen konnten aber schlussendlich Einsatz zum Wohle den ersten des FC Platz Lengnau. mit 28 Es Punkten ist nicht erobern. selbstverständ- lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. Somit wurde das Ziel, welches wir uns anfangs Saison gesetzt haben, erfolgreich erreicht. IchLeider möchte brach in sichdieser Dominik Ausgabe Karnath nicht speziell (Verteidiger) auf einzelne während Personen des zweitletzten eingehen. Spiels Und doch der Herbst- möchte ichrunde zwei das Personen Handgelenk. erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- derDie ist Herbstrunde Rolf Schluep wurde diesen insgesamt Sommer nachmit 1 schwerer Niederlage, Krankheit 2 Unentschieden gestorben. Erund war mit bis 13 zu Siegen vorletz- tenabsolviert. Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, dieseHiermit Ausgabe bedanke zu ich erstellen. mich noch Dafür in möchteNamen ichder ihm Junioren recht herzlichB bei den danken. Eltern, DasZuschauern, Cluborgan Tibor wird alsoKalina weitergeführt. und unserem Wie Trainer genau Sven stellen Bertolla, wir euch die inuns der alle nächsten bis zu diesemAusgabe Ziel vor. unterstützt haben. Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche RückrundeAjai Yogalingam wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen und warmen Herbst erleben dürfen. Willi Wolf

292 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside GehenJunioren wir aber C zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welcheZiel erreicht die Mannschaften – Potenzial nichtbis hin ausgeschöpft zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf TopniveauDas Team haltenC Promotion können. bestehend Dazu müssen aus Junioren wir in Zukunft des FC ganz Lengnau sicher undneue des Wege FC Pieterlengehen - mehr be- darüberendete einein einer ereignisreiche späteren Ausgabe. Herbstrunde Sportlich auf dem muss 7. sichRang. der Der Erfolg angestrebte in der ersten Klassenerhalt sowie zweiten der Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- neuformierten Mannschaft konnte erreicht werden. zeichnete Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt In der Gruppe 2 der Junioren Promotion C duellierten wir uns während der Herbstrunde 2018 werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaftmit 10 integrierenanderen Teams. sobald Dazu der kameneinzelne noch Spieler 2 Cupspiele. dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert. Aus den 10 Meisterschaftsspielen resultierten 10 Punkte, was uns den 7. Rang vor dem Team AllHäftli, das Herzogenbuchsee,bedeutet viel Arbeit Azzurri im Team Biel und und benötigt dem Absteiger aber auch Moutier ein wenig brachte. Glück. Der Wenn Rückstand alle mithel- auf fen,den werdenAufsteiger wir FCdas Schönbühl schaffen. Davon betrug bin15 Punkte.ich überzeugt Das Torverhältnis und eines ist lautete sicher, 44:61, es wird was uns so garantiert einiges nichtaussagt: langweilig. Mit 44 TorenZudem schossen ist es eine wir spannende mit Ins/Müntschemier Sache für einen am drittmeisten guten Zweck. Treffer! Nämlich Mit 61 den Toren Kids inkassierten Lengnau wirdie leiderChance am zu zweitmeisten geben, sich Tore.zu beschäftigen Bei den 6 erlittenen und vielleicht Niederlagen auch mal verloren wieder einewir min oder- zweidestens Klassen mit 5 höher Toren zuUnterschied. spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen. Worin lagen die Gründe der Niederlagen und wieso konnte das Potenzial nicht ausgeschöpft Aufwerden? und um Zwei den wesentliche Fussballplatz Faktoren gibt es lagenviele Helferinnendarin, dass undwir zu Helfer. selten Allen komplett sei an im dieser Training Stelle üben ge- danktkonnten für undihren selten unermüdlichen oder (zu)wenig Einsatz in Bestbesetzung zum Wohle des zu FC den Lengnau. Spielen Es antreten ist nicht konnten. selbstverständ- Zudem lichwaren , dass die sieJungs das zu tun. Beginn Sie machen der Meisterschaft es mit Enthusiasmus physisch zu und wenig viel trainiertEhrgeiz. und Danke, gaben ohne sich euch zu wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. schnell auf. Dass die Jungs Fussball spielen können und offensiv was drauf haben, bewiesen Ichsie möchtemit ihren in 44 dieser geschossenen Ausgabe nicht Goals, speziell welche auf viel einzelne Freude Personen bereiten. eingehen.Auch an dieser Und dochStelle möchte noch- ichmals zwei Kompliment Personen und erwähnen Gratulation ohne an die, die diese Jungs Ausgabe zum Klassenerhalt. des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- derWährend ist Rolf der Schluep Herbstrunde diesen Sommerkamen folgende nach schwerer Spieler Krankheitmit den Jahrgängen gestorben. 2004Er war und bis 2005zu vorletz- zum tenEinsatz: Ausgabe Sacha der Lehmann,«Tätschmeister». Noel Sütterlin, Wir werden Flamur Rolf Kurtishaj,als Freund Goncalo und als ausgezeichneterSantos Cunha, Danilo Torhü- terKönig, in bester Chris Erinnerung Berger, Milan halten. Nedeljkovic, Bernhard Anisch Lander Yogalingam, hat sich verdankenswerterweise Nikola Crnogorac, Rahmin bereit Rahmini, erklärt, dieseBoris AusgabeNikolic, Lorenz zu erstellen. Wettering, Dafür Choice möchte Aigboubiosa, ich ihm recht Ermal herzlich Mena, danken. Raphael Das Studer, Cluborgan Michée wird alsoNzuzi, weitergeführt. Hugo Pereira Wie Cruzeiro, genau Florianstellen Kaiser,wir euch Levi in derWidmer, nächsten Ali Mohamed Ausgabe Alwy vor. und Berat Neziri.

NunZum möchte Stammkader ich allen gehörten Mannschaften 17 Spieler. des FC Die Lengnau Junioren eine trainiertenerfolgreiche jeweils und spannende am Montag restliche und RückrundeMittwoch in wünschen. Pieterlen zur Hoffen selben wir, Zeit dass wie wir die nach Junioren dem verregneten der C2 des FCSommer Pieterlen. noch So einen konnten schönen be- undstimmte warmen Trainings Herbst zusammengelegt erleben dürfen. werden und die C Spieler konnten in beiden Teams Spiel- praxis sammeln oder bei Personalknappheit aushelfen. Die Gesamtanzahl Spieler der beidenWilli Wolf Teams beträgt 30 Spieler, was sich als knapp herausstellte, weil es viele Absenzen gab. Die Heimspiele der Junioren C Promotion fanden sowohl in Lengnau, wie in Pieterlen statt.

Wir bedanken uns bei den Eltern für das Vertrauen, die Unterstützung und die «Fahrdienste». Einen speziellen Dank auch an Felix König und Sven Bertolla für die gute Zusammenarbeit. Ein grosses Merci an alle Vereinsfunktionärinnen und Funktionären der beiden Clubs, die uns un- terstützten und uns einen reibungslosen Saisonablauf ermöglichten, sowie Christine Thierstein für die aufwändigen Wascharbeiten.

Das Trainergespann: Pascal Moser und Markus Oberli

302 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside GehenJunioren wir aber D zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welcheAnfangs die August Mannschaften startete die bis neuehin zu Saison den Junioren, 2018/2019. den Nach Spielbetrieb zwei Wochen sowie dieTraining Infrastruktur bestritten auf Topniveauwir das Cupspiel halten können.gegen das Dazu Team müssen Häftli wir wo in wir Zukunft im Penaltyschiessen ganz sicher neue als Wege Sieger gehen vom -Platz mehr darübergingen. inWenige einer späterenTage später Ausgabe. begann Sportlich unsere muss Meisterschaft sich der Erfolg gegen in dender erstenFC . sowie zweitenUnser MannschaftSaisonauftakt schnellstmöglich gelang uns nach einstellen. Wunsch, Mit wir Kurt gewannen Baumann das und Spiel Abdel 2:1! Chafiq Eine haben Woche wir späterausge- zeichnetefolgte das Trainer,zweite Cupspiel welche mitin Ostermundingen. ihrer Erfahrung den Wir heutigenhatten leider Spielern keine vielChance beibringen gegen können.diesen Ebenfallsstarken Gegner. muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einemNach anderendiesem MatchKlub abwandert. konzentrierten wir uns voll auf die Vorrunde. Unser Ziel war die Vor- Allrunde das bedeutetunter den viel ersten Arbeit 4 im Mannschaften Team und benötigt zu aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen,beenden. werden Wir wir trainierten das schaffen. zweimal Davon pro bin Wocheich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nichtund konntenlangweilig. dies Zudem bei diesem ist es eine schönen spannende Som- Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids inmer Lengnau immer die bei Chance gutem zu und geben, heissem sich zu Wetter beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zweitun! KlassenDie Trainings höher verliefen zu spielen nicht als derzeitimmer inopti der- dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freudemal, manchmal am Fussball fehlte zu eshaben bei undein diepaar Kameradschaft Spie- zu pflegen. lern an der Motivation. Die Trainingspräsenz Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- war im Durchschnitt bei 12 Spielern, was sehr dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- licherfreulich , dass siewar. das Wir tun. bestritten Sie machen im Gesamtenes mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre8 Meisterschaftsspiele. ein Verein und eine DarunterInfrastruktur, gab wie es wir 3 sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. Niederlagen, 1 Unentschieden und 4 Siege. IchUnser möchte Ziel inmit dieser dem Ausgabevierten Platz nicht war speziell erreicht. auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ichBravo zwei Jungs, Personen macht erwähnen weiter so! ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- derZum ist SaisonabschlussRolf Schluep diesen der Sommer Vorrunde nach waren schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- tenwir Ausgabein Neuendorf der «Tätschmeister». an einem Hallenturnier. Wir werden Lei- Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- terder in lief bester an diesem Erinnerung Turnier halten. nicht Bernhard viel zusammen Lander undhat sich wir beendetenverdankenswerterweise es auf dem letzten bereit erklärt,Platz. diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. Reto und ich hatten viel Spass mit den Jungs zu arbeiten und freuen uns auf die Rückrunde! NunWir wünschenmöchte ich allen MannschaftenSpielern und Eltern des FC eine Lengnau schöne eine Weihnachtszeit erfolgreiche und und spannende ein erfolgreiches restliche Rückrunde& gesundes wünschen. Jahr 2019! Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen und warmen Herbst erleben dürfen. Sportliche Grüsse, Stéphane & Reto Willi Wolf

Junioren E

Seit dem Sommer 2018 durften wir, Bekim & Jan, die Junioren E übernehmen. Schon als wir die Spiele und Turniere bei den Junioren F von Ricky und Steven besuchten, sahen wir was das für eine tolle Truppe ist. Mit knapp 25 Kids wussten wir, dass das schwierig sein wird und haben deshalb die Mannschaft aufgeteilt.

312 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:33 Seite 10 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp2014/2_Offside.qxp_24_Seiten 22.09.14.39 11:02:33 Seite 10 Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:44 Seite 14

2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:44 Seite 14

Möchten sie hier 1989 seit inserieren? Heizungsinstallationen Reparaturen Melden sie sich beim Markus Bigler Buchenweg 6 2543 Lengnau Telefon 032 652 79 68 Natel 079 606 68 17

Möchten sie hier Neu • Neu • Neu 1989 seit inserieren? Montag Geöffnet Hotel – Restaurant Adler AG Heizungsinstallationen Reparaturen Melden sie sich beim Markus Bigler Buchenweg 6 2543 Lengnau Telefon 032 652 79 68 Natel 079 606 68 17 • GutbürgerlicheCo Kücheiffeur • Täglich Geöffnet Neu • Neu • Neu • GemütlicheP Gartenterasseapillon • WIR bis 100% nach Absprache • BankettsäliIhrJ aBerater:cq bisu 45e Personenline Glaus Montag Geöffnet • Grosser Parkplatz • 14 Hotelzimmer für Fr. 75.– pro Person Hotel – Restaurant Adler AG (alleMarkus mit Dusche/WC Reinhard und Fernseher) SolothurnstrasseGeschäftsstellenleiter Grenchen/Lengnau 12 Stefan Aschwanden Lengnau 2543 Lengnau2543 bei Biel Lengnau TelefonBettlachstrasse 032 652 31 15336 A, 2540 Grenchen Fax 032Tel. 652 31 032 47 652 02 83 032 652 42 12 www.adler-lengnau.chTelefon 032 624 91 91, Mobil 079 624 40 25 [email protected] ab 16 Uhr geschlossen • GutbürgerlicheCo Kücheiffeur • Täglich Geöffnet 3210 14 • GemütlicheP Gartenterasseapillon 10 • WIR bis 100% nach Absprache • BankettsäliJacq bisu 45e Personenline Glaus • Grosser Parkplatz • 14 Hotelzimmer für Fr. 75.– pro Person Solothurnstrasse(alle mit Dusche/WC und Fernseher) 12 Stefan Aschwanden Lengnau 2543 Lengnau2543 bei Biel Lengnau Telefon 032 652 31 36 Fax 032Tel. 652 31 032 47 652 02 83 032 652 42 12 www.adler-lengnau.ch Sonntag ab 16 Uhr geschlossen

14 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:33 Seite 10 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Jan und ich übernahmen die einten und Claudio die anderen Spieler der Mannschaft. Mit Gehenpositiven wir Resultatenaber zurück an zu verschiedenenunserem Ziel «Der Turnieren FC Lengnau durften ist wir die schonAdresse nach im Seelandkurzer Zeit um gutenfest- undstellen, attraktiven dass die Fussball Truppe zumehr spielen!!!». auf dem DazuKasten benötigen hat. Auch wir in derstabile 1. Stärkeklasse Strukturen und haben gute unsere Leute, welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Junioren und unsere beiden Juniorinnen bewiesen, dass wir Paroli bieten können. Wir haben Topniveau halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darübernoch Luft in nacheiner obenspäteren und Ausgabe.müssen an Sportlich uns weiterarbeiten muss sich der als Erfolg Team! in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichneteWir freuen Trainer, uns auf welche die Zukunft mit ihrer und Erfahrung hoffen, dass den wir heutigen noch viel Spielern Spass viel und beibringen Freude und können. auch EbenfallsSiege feiern muss können. in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaftEure Coachs integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einemBekim, anderen Jan und Klub Claudio abwandert. All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nichtJunioren langweilig. F Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zweiAller Klassen Anfang höher ist schwer! zu spielen Schon als derzeit ist es wiederin der dritten soweit, Liga wir aber schauen und das auf isteine das erlebnisreiche Elementarste, FreudeVorrunde am zurück. Fussball Am zu Anfang haben warund esdie eineKameradschaft riesengrosse zu Herausforderungpflegen. mit allen unseren neuen Spielern, welche von den Junioren G zu uns gestossen sind, den Einstieg wieder zu Auffinden. und umWir denbrauchten Fussballplatz alle ein gibt paar es Trainingseinheiten viele Helferinnen undZeit, Helfer. um uns Allen aneinander sei an dieser zu gewöhnen Stelle ge- danktund uns für ihrenzu finden. unermüdlichen Für unsere Einsatz neuen zum Junioren Wohle desF warFC Lengnau.es wohl auch Es ist eine nicht Umstellungselbstverständ- zum lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch G-Training. Sehr schön zu sehen war, dass sich alle bemüht haben und immer grosse Be- wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten. geisterung herrschte. Wir als Trainer mussten uns auch wieder darauf einstellen, die Trai- Ichnings möchte so zu in gestalten,dieser Ausgabe dass nichtalle Kinderspeziell davon auf einzelne was mitnehmen Personen eingehen.konnten und Und wir doch sie möchte nicht ichgleich zwei zu Personen Beginn überforderten. erwähnen ohne Nach die, und diese nach Ausgabe waren unseredes Offside Fortschritte nicht Zustande zu sehen, gekommen was uns wäre.und auch Zum deneinen Kindern ist es Rolf viel Schluep Freude sel.bereitete. Er ist einerWir gingen der Mitbegründer mit den Jungs unseres fast Cluborgans.jedes Wochen- Lei- derende ist anRolf ein Schluep Turnier, diesen wobei Sommer wir bei den nach ersten schwerer zwei Krankheit drei etwas gestorben. Lehrgeld Erbezahlten. war bis zu Dies vorletz- hat tenuns Ausgabe aber nicht der geschadet,«Tätschmeister». im Gegenteil. Wir werden Unsere Rolf alsStars Freund von morgenund als ausgezeichneterhaben gemerkt, Torhü-dass terwir in ohne bester Fleiss Erinnerung und Arbeit halten. nicht Bernhard weiterkommen. Lander hat In sich den verdankenswerterweise Trainings wurde fortan bereitdiszipliniert erklärt, diesegearbeitet Ausgabe und zumit erstellen. viel Spass Dafür und möchte Schweiss ich ihmsteigerten recht herzlich wir uns danken. immer mehr.Das Cluborgan Bei weiteren wird alsoTurnieren weitergeführt. schnitten Wie wir meistgenau gut stellen bis sehr wir euchgut ab. in Wirder habennächsten alle Ausgabe erfahren, vor. dass es viel Freude bereitet, sich als Team tolle Siege zu erarbeiten! Beide Mannschaften konnten Siege feiern Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Rückrundeund tolle Spiele wünschen. erleben. Hoffen Es giltwir, auchdass wirnoch nach zu demerwähnen, verregneten dass Sommerwir die ganze noch einenVorrunde schönen auf undeine warmen hohe Spieleranzahl Herbst erleben in dendürfen. Trainings zurückschauen können. Dies freut uns als Trainer sehr. Nun sind wir in der Halle und hoffen, uns dort auch super auf die Rückrunde vorbereiten Willi Wolf zu können, damit wir dann wieder voll angreifen können. Wir wollen uns auch auf diesem Weg noch bei all den lieben Eltern bedanken, welche uns an die Turniere begleitet haben und unsere Jungs auch immer tatkräftig unterstützt haben. Danke, ohne euch wäre es nicht möglich.

Zum Schluss an alle Junioren F: BRAVO !! Macht weiter so!

Sportliche Grüsse eure Trainer Steven und Ricky

10 332 SSkkii--WWeeeekkeenndd FFCC LLeennggnnaauu 2255..,,2266.. uunndd 2277.. JJaannuuaarr 22001199

UUnntteerrkkuunnfftt iimm HHootteell AAuurroorraa UUnntteerrkkuunnfftt iimm MMoouunnttaaiinn LLooddggee AArroossaa 22 uunndd 33 BBeettttzziimmmmeerr 2 und 4 Bettzimmer 2 und 4 Be ttzimmer

KKoosstteenn CCHHFF 221100..0000 oohhnnee FFaahhrrtt KKoosstteenn CCHHFF 334400..0000 mmiitt 22--TTaaggeesskkaarrttee iinnkkll.. FFrrüühhssttüücckk uunndd 11 NNaacchhtteesssseenn Halbpension und Fahrt in Kleinbus Halbpension und F ahrt in Kleinbus

AAnnmmeelldduunngg bbiiss aamm 2266.. NNoovveemmbbeerr 22001188 AAnnmmeelldduunngg bbiiss aamm 2200.. NNoovveemmbbeerr 22001177 IImm CClluubb--RReessttaauurraanntt ooddeerr bbeeii IImm CClluubb--RReessttaauurraanntt ooddeerr bbeeii SStteeffaann WWaalltthheerr -- 007799 221111 5533 2244 Stefan Walter - 079 211 53 24 Stefan Walter - 079 211 53 24

AAnnmmeelldduunngg iisstt nnuurr mmiitt BBaarr--ZZaahhlluunngg ggüüllttiigg

2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside GehenJunioren wir aber G zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welcheAls Fussballer die Mannschaften wollte ich mein bis hin Gelerntes zu den Junioren, weitegeben den und Spielbetrieb übernahm sowie die Junioren die Infrastruktur G des FC auf TopniveauLengnau. halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüber in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten MannschaftIm 1. Training schnellstmöglich standen 8 Kids einstellen. auf dem Platz. Mit Kurt Ich Baumann fragte mich, und was Abdel los Chafiq ist nach haben der WM.wir ausge- Jetzt zeichnetesind wir jedoch Trainer, über welche 20 Kids mit im ihrer Training, Erfahrung etwas den gar heutigenviele, aber Spielern ich werde viel mein beibringen Bestes können.geben. EbenfallsSeit August muss übten in denwir den Junioren Ball zu der stoppen eingeschlagene und genaue Weg Pässe hartnäckig zu spielen. und Das zielorientiert war wichtig verfolgt und werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- wird immer noch in der Halle wichtig sein. schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert. Der Trainer Tommy All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. ZudemCredit ist es Suisse eine spannende Kids SacheFestival für einen in Lengnauguten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zwei Klassen höherDer zu FCspielen Lengnau als derzeit wurde in ausgewählt, der dritten Liga diesen aber Anlass und das im ist Jahr das 2018Elementarste, im See- Freude am Fussballland zu durchzuführen.haben und die KameradschaftWir erhielten lediglich zu pflegen. ein paar wenige Infos – den Rest mussten die Verantwortlichen des FC Lengnau, allen voran Michael

Auf undZu Besuch um den FussballplatzWenger, selber gibt organisieren.es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- lich , dass sie dasAm tun. Samstag,Sie machen 11. es August mit Enthusiasmus 2018 um 5.00 und vielUhr Ehrgeiz.morgens Danke, startete ohne dieser euch wäre ein Verein undlange eine Fussballtag. Infrastruktur, Zwei wie wirLastwagen, sie haben, vollgepackt nicht aufrecht mit zu Waren, erhalten. welche auf dem Sportplatz verteilt werden mussten, standen bereit zum Ausladen. Mit Eltern der Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ichJuniorenabteilung, zwei Personen erwähnenJunioren B,ohne Aktiv-Spielern die, diese Ausgabe und auch des externen Offside Helfern nicht Zustande wurden diegekommen Posten wäre.aufgestellt. Zum einen Um 8.30 ist es Uhr Rolf standen Schluep bereits sel. Er über ist einer 30 Helferinnen der Mitbegründer und Helfer unseres im Einsatz.Cluborgans. Es gab Lei- derallerhand ist Rolf zu Schluep tun – Dress-Ausgabe,diesen Sommer nachSpiele schwerer vorbereiten, Krankheit Ware gestorben. für die Küche Er war verteilen, bis zu vorletz-Gäste tenverköstigen Ausgabe undder «Tätschmeister».noch vieles mehr. Wir Dann werden endlich Rolf starteten als Freund die und Junioren als ausgezeichneter G. Es standen Torhü- ver- terschiedene in bester ÜbungenErinnerung auf halten. dem BernhardProgramm. Lander Eifrig hatabsolvierten sich verdankenswerterweise sie den Parcours, bereitführten erklärt, den dieseBall oder Ausgabe schossen zu erstellen. Tore. Mit Dafür dem möchteSchlusspfiff ich ihm bei recht den herzlichJunioren danken.G wurden Das die Cluborgan Felder für wird die alsoSpiele weitergeführt. der Junioren Wie F vorbereitet.genau stellen Sie wir spielten euch in eine der Turnierform,nächsten Ausgabe jeder gegen vor. jeder. Die Zeit verging wie im Flug und schon stand das Mittagessen bevor. Es gab Pasta oder Grilliertes. NunHinter möchte der Tribüne ich allen gab Mannschaften es auch Zeit des um FC zu Lengnau«fachsimpeln». eine erfolgreiche Am Nachmittag und spannende spielten noch restliche die Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen Junioren E. Auch sie spielten in der Turnierform jeder gegen jeder. Pro Kategorie standen und warmen Herbst erleben dürfen. 16 Teams im Einsatz. Als Andenken durften sämtliche Spieler/-innen das Dress behalten. Willi Wolf Zudem wurden Werbegeschenke verteilt. Ein Highlight war sicher der Torwart-Roboter. Bei ihm konnte die eigene Penaltystärke getestet werden. Viele waren überrascht, wie schnell er nach dem Ball fliegen konnte. Auch das Glücksrad wurde an diesem Tag oft gedreht.

Nach dem Spass stand bereits wieder der Abbau auf dem Programm. Es war toll, wie alle Helferinnen und Helfer anpackten. Ich bedanke mich im Namen des Organisationskomitees sowie des FC Lengnau bei allen Helferinnen und Helfer für ihren unermüdlichen Einsatz und für ihre grosse Hilfe. Ebenso danke ich dem gesamten Vereinsvorstand des FC Lengnau für ihren Einsatz. Ein grosses Merci geht an Michael Wenger für die Organisation dieses Anlasses.

Claudio Antonioni 352 Unseren Sponsoren herzlichen Dank!

Allen Sponsoren, Inserenten und Gönnern danken wir ganz herzlich für ihre Unterstützung. Mit ihrem Engagement können über 100 Kinder und Jugendliche sowie alle Aktivmannschaften die schönste Neben- sache der Welt ausüben.

Hauptsponsoren: • Coiffure Papillon, Lengnau • Rado Uhren AG, Lengnau • COT Informatik AG + SelectLine • Denner MarkthofMetzg, Lengnau Kaufmännische Software, Lyss • CSL Behring AG, Bern Ausrüster: • CSS Versicherung, Lyss • Vaucher Sport Specialist, • dasteam AG, Biel Niederwangen • die Mobiliar, Biel • Drogerie Renfer Beat, Lengnau Sponsoren: • Elektroinstallationen Erich Berger, • Architekturbüro Löffel, Lengnau • autoMosconi GmbH, Lengnau • Elektro Carrel AG, Lengnau • Bäckerei Konditorei Jaun, Lengnau • Elektro Knuchel AG, Grenchen • Bäckerei-Konditorei Mathys, Lengnau • Etter Abrasives SA, Lengnau • Berner Kantonalbank AG, Lengnau • Fischverein, Lengnau • bögli bautrocknungen Rolf Bögli, • Garage Arni GmbH, Lengnau Grenchen • Gebr. Scheurer GmbH, Lengnau • Bolliger & Co. AG, Grenchen • Gemeinschaftsantennen-Anlage • Bucher 2 Rad-Sport, Lengnau Region Grenchen AG, Grenchen • Burgergemeinde, Lengnau • Geno Apotheken, Lengnau • City-Garage Grenchen GmbH, • Gönnervereinigung FC Lengnau Grenchen • Grütter + Willi AG – Schreinerei Schwarz AG, Grenchen

Bei allfälligen Änderungen oder Ergänzungen der Inserate kontaktieren Sie bitte die Redaktion unter: [email protected]

36 dankeschön

• H. Häberli AG, Grenchen • Ski-Shop Ramser GmbH, Lengnau • Haute Coiffure Rieder, Lengnau • Sen.-/Vet.-Abteilung FC Lengnau • Heizungen Markus Bigler, Lengnau • Stryker GmbH, Selzach • Höhere Fachschule für Technik • TRZ Treuhand Zulauf AG, Büren Mittelland, Grenchen • VOI, Lengnau • Hunde- und Katzenshop Stutz, • Werner Gloor Maschinenbau AG, Lengnau Lengnau • Hübscher Garten-Forstgeräte, • Wundergärten Urs Bapst, Lengnau Lengnau • Wolf GmbH Baugeschäft, Lengnau • Jura-Blick Verlag GmbH, Lengnau • Karin Berger, Deko&Floristik, Lengnau • Lüthi & Co. Holzbau, Lengnau • M. Müller Ketten und Schlosserei, Lengnau • Physio Puma, Lengnau • Reber Radio-TV, Pieterlen • Restaurant Hirschen, Lengnau • Schaad + Schneider AG, Grenchen • Schlup AG, Lengnau • Schneider Gartenbau - Architektur, Grenchen

37 Matchballspender gesucht: Spende eines Matchballs

Der FC Lengnau sucht für die Heimspiele der 1. Mannschaft gross- zügige Spender von Matchbällen.

Das Geld wird in Trainingsbälle und Material für unseren Fussball- nachwuchs investiert. Wir sind immer mehr auf Sponsoren angewiesen, damit wir all unseren jungen Nachwuchskickern eine sportliche Zukunft gewährleisten und unseren Spielbetrieb aufrecht erhalten können.

Der Preis pro Ball beträgt CHF 150.–

Als Gegenleistung werben wir in 3-facher Hinsicht für Sie. • Jeder Matchballspender wird im Matchprogramm und im «Jura-Blick» namentlich erwähnt. • Die Namen der Spender werden auf der Website des FC Lengnau (www.fclengnau.ch) veröffentlicht. • Sie erhalten 2 Gratiseintritte, gültig für ein beliebiges Meisterschafts- Heimspiel unserer 1. Mannschaft.

Für folgende Heimspiele suchen wir Matchballspender: Samstag, 30. März 2019 FC Lengnau – FC Besa Biel/Bienne Samstag, 27. April 2019 FC Lengnau – SC Wileroltigen Samstag, 11. Mai 2019 FC Lengnau – FC Iberico Bienne Samstag, 18. Mai 2019 FC Lengnau – FC Büren a. A. Samstag, 1. Juni 2019 FC Lengnau – FC Müntschemier

Falls Sie einen Matchball spenden möchten, wenden Sie sich bitte per E-Mail an [email protected].

Für Ihre Unterstützung danken wir bestens.

38 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside GehenImpressionen wir aber zurück Credit zu unserem Suisse Ziel «Der Kids FC LengnauFestival ist die Adresse im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Topniveau halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüber in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichnete Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert.

All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen.

Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten.

Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- ten Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor.

Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen und warmen Herbst erleben dürfen. Willi Wolf wichtig Ziehen Sie um? Dann melden Sie doch bitte Ihre neue Adresse, damit wir Sie sicher erreichen können.

Einfach, praktisch und 100% sicher unter [email protected]

392 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Gehen wir aber zurück zu unserem Ziel «Der FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die Mannschaften bis hin zu den Junioren, den Spielbetrieb sowie die Infrastruktur auf Topniveau halten können. Dazu müssen wir in Zukunft ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüber in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten Mannschaft schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichnete Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in den Junioren der eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaft integrieren sobald der einzelne Spieler dazu bereit ist. Nicht warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert.

All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen.

Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten.

Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ich zwei Personen erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- ten Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- ter in bester Erinnerung halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also weitergeführt. Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor.

Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Rückrunde wünschen. Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten Sommer noch einen schönen und warmen Herbst erleben dürfen. Willi Wolf

2

M.Müller 2543 Lengnau  Schneeketten  Zaunmaterial zur  Sonderanfertigungen Selbstmontage  Schlosserarbeiten  Handläufe / Geländer  Gartenzäune  Fenstergitter  Zaunreparaturen  Gartentore  Briefkästen M.Müller – Ketten und Schlosserei,  Nerbenstrasse 2, 2543 Lengnau BE e-mail: [email protected] 032 / 652 59 36 079 / 632 12 44

40 2014/2_Offside.qxp_24_Seiten Kopie.qxp 22.09.14.39 11:02:20 Seite 2

ffside Gehen wir aber zurückSpielbetrieb zu unserem Ziel und «Der Termine FC Lengnau ist die Adresse im Seeland um guten und attraktiven Fussball zu spielen!!!». Dazu benötigen wir stabile Strukturen und gute Leute, welche die MannschaftenHier der bis Direktlink hin zu denzu den Junioren, Spielplänen, den Spielbetrieb Resultaten sowie aller Teamsdie Infrastruktur des auf Topniveau halten können.FC Lengnau Dazu auf müssen unserer wir Webseite in Zukunft www.fclengnau.ch ganz sicher neue Wege gehen - mehr darüber in einer späteren Ausgabe. Sportlich muss sich der Erfolg in der ersten sowie zweiten MannschaftTermine schnellstmöglich einstellen. Mit Kurt Baumann und Abdel Chafiq haben wir ausge- zeichnete Trainer, welche mit ihrer Erfahrung den heutigen Spielern viel beibringen können. Ebenfalls muss in QR-Codesden Junioren für der Smartphones eingeschlagene Weg hartnäckig und zielorientiert verfolgt werden. Wir müssen unseren Nachwuchs «heranzüchten» und in die erste oder zweite Mann- schaft integrieren Spielplänesobald der einzelne Spieler dazu Resultate bereit undist. NichtRanglisten warten bis er frustriert zu einem anderen Klub abwandert.

All das bedeutet viel Arbeit im Team und benötigt aber auch ein wenig Glück. Wenn alle mithel- fen, werden wir das schaffen. Davon bin ich überzeugt und eines ist sicher, es wird uns garantiert nicht langweilig. Zudem ist es eine spannende Sache für einen guten Zweck. Nämlich den Kids in Lengnau die Chance zu geben, sich zu beschäftigen und vielleicht auch mal wieder eine oder zwei Klassen höher zu spielen als derzeit in der dritten Liga aber und das ist das Elementarste, Freude am Fussball zu haben und die Kameradschaft zu pflegen.

Auf und um den Fussballplatz gibt es viele Helferinnen und Helfer. Allen sei an dieser Stelle ge- dankt für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle des FC Lengnau. Es ist nicht selbstverständ- lich , dass sie das tun. Sie machen es mit Enthusiasmus und viel Ehrgeiz. Danke, ohne euch wäre ein Verein und eine Infrastruktur, wie wir sie haben, nicht aufrecht zu erhalten.

Ich möchte in dieser Ausgabe nicht speziell auf einzelne Personen eingehen. Und doch möchte ichTermine zwei Personen im 2019 erwähnen ohne die, diese Ausgabe des Offside nicht Zustande gekommen wäre. Zum einen ist es Rolf Schluep sel. Er ist einer der Mitbegründer unseres Cluborgans. Lei- der ist Rolf Schluep diesen Sommer nach schwerer Krankheit gestorben. Er war bis zu vorletz- 19. + 20. Januar 2019 ten Ausgabe der «Tätschmeister». Wir werden Rolf als Freund und als ausgezeichneter Torhü- terLottomatch in bester Erinnerung – Aula, Lengnau halten. Bernhard Lander hat sich verdankenswerterweise bereit erklärt, diese Ausgabe zu erstellen. Dafür möchte ich ihm recht herzlich danken. Das Cluborgan wird also2./3. weitergeführt. Februar 2019 Wie genau stellen wir euch in der nächsten Ausgabe vor. Lottomatch – Aula, Lengnau Nun möchte ich allen Mannschaften des FC Lengnau eine erfolgreiche und spannende restliche Rückrunde3. Mai 2019 wünschen. Sponsorenlauf Hoffen wir, dass wir nach dem verregneten SommerImpressum: noch einen schönen und warmen Herbst erleben dürfen. Cluborgan des FC Lengnau 21. Juni 2019 Dorf-Grümpu Willi Wolf Auflage: 22. Juni 2019 eventuell Seniorenturnier 400 Exemplare, 3x jährlich

23. Juni 2019 Juniorenturnier Gestaltung: Cindy Freiburghaus 16. August 2019 Superveteranenturnier Druck: 23. August 2019 Generalversammlung Hertig & Co. AG Werkstrasse 34 15. September 2019 Waldhöck 3250 Lyss Tel. 032 343 60 00 412 [email protected] Der Vorstand des FC Lengnau

Präsident: Willi Wolf Sekretärin: Renata Zbinden Spiko-Präsident: Marc Berger Sportchef: Stefan Bohnenblust Juniorenobmann: Claudio Antonioni Sen-/Vet.-Obmann: Philipp Hutmacher Anlassverantwortlicher: Michael Wenger Platzchef: Yanick Röthlisberger Finanzchef: Philipp Berger

dankt allen Sponsoren, Passivmitgliedern, Trainern, Betreuern, Funktionären, Platzwarten, Beizli-Team und stillen Helfern für ihr Engagement für die Grün-Weissen... und wünscht allen ein schönes Weihnachtsfest sowie einen guten Start ins neue Jahr 2019. 42 Umschlag_Seite 3.qxp_Layout 1 22.09.14.39 11:09:08 Seite 1

› Ausbeulen ohne zu lackieren › Lackierarbeiten/Spritzwerk › Unfallreparaturen › Ersetzen von Autoscheiben › Ersatzwagen CARROSSERIE Industriestrasse 10 2543 Lengnau 032 653 17 30 WÄLTI MASTER OF MATERIALS

Offside_Neon True OH_A4_210x297mm_B5.indd 1 26.11.2018 00:23:01