Kwiecień/Maj 2011

KWIECIEŃ/MAJ 2011

BEZPŁATNE CZASOPISMO STUDENTÓW CENTRUM EUROPEJSKIEGO Fot: M.Kluczek, za pozwoleniem Biura Promocji UW

Konferencja Libia studentów CE Student CE oficerem łącz- przedłużający 20-22 maja nikowym str. 18 się świt str. 8 str. 14 W tym roku Centrum Europejskie obchodzi swoje 20-lecie. Z tej okazji zorganizowany został cykl konferencji i semiariów. Gościem jednej z konferencji był Herman van Rom- puy, przewodniczący Rady Europejskiej

Fot: M.Kluczek, za pozwoleniem Biura Promocji UW; Daniel Cios kwiecień/maj 2011

TEMAT NUMERU Pismo!CE 8 PRZEDŁUŻAJĄCY SIĘ ŚWIT wita Was po Adam Leśniewicz kilku miesiącach nieobecności w UNIA POD LUPĄ trochę odmienionej 4 KALENDARIUM formie BELGIA BEZ RZĄDU PAKT EURO PLUS 5 Oddajemy w Wasze ręce cztery nowe działy, LIBIA OKIEM ZACHODU które krótko Wam przedstawię. ATAK CYBERNETYCZNY NA UE 6 KALENDARIUM W UE pod lupą przeczytacie, co ostatnio działo PR CATHERINE ASHTON się w Unii Europejskiej oraz o przygotowaniach KONKURS do polskiej prezydencji w Radzie UE. Co studenci CE mają do powiedzenia z bardziej naukowe- 7 PREZYDENCJA ZA PASEM go punktu widzenia dowiecie się z działu Okiem CEntrowiczów, a w tym numerze o obecnej sytu- OKIEM CENTROWICZÓW acji w Libii, o problemie kobiet w Turcji i o relacji 8 PRZEDŁUŻAJĄCY SIĘ ŚWIT między Obwodem Kaliningradzkim, Rosją a Unią Adam Leśniewicz Europejską. Jeżeli chcecie być na bieżąco z tym, co dzieje się w Centrum Europejskim, zapraszam 10 KOBIETY W TURCJI I ICH PRAWA do zanurzenia się w CE w sosie własnym. W tym Magda Muter numerze zaprezentujemy Wam dwie ciekawe post- 12 ROSYJSKA TWIERDZA W EUROPIE aci a samorząd pochwali się konferencją majową. Kamil Stępkowski Student po godzinach jest pełen informacji co/ gdzie/kiedy w świecie kultury, nie brakuje w nim CE W SOSIE WŁASNYM także artykułów na tematy wszelakie. Wisienką na torcie jest felieton, w tym numerze w wydaniu 14 KONFERENCJA STUDENTÓW CE Pawła Leśniewskiego. Marzena Skubij

Mam nadzieję, że Pismo!CE przypadnie Wam 16 NASZA ABSOLWENTKA UCZY do gustu. PRAWA WE FRANCJI! Marzena Skubij Miłej lektury! 17 BRAK DEMOKRACJI W UE? Servini Iga Kamocka 18 KROK W EUROPEJSKĄ KARIERĘ Wywiad

Piszesz do szuflady? Zacznij STUDENT PO GODZINACH pisać do Pisma!CE! Poszu- 20 Wydarzenia i recenzje kujemy osób chętnych do 22 POSTCROSSING współpracy – napisz do nas Paulina Zając na adres: 24 SYNDROM STUDENTA [email protected] Małgorzata Kurpiewska FELIETON lub wyślij nam swój artykuł. 26 HUMANIŚCI W ODWROCIE Czekamy! Paweł Leśniewski

REDAKCJA:

Redaktor naczelna, UE pod lupą Artykuły: Skład tekstu i grafika Iga Kamocka Daniel Cios Marek Kamocki Witold Kunicki-Goldfinger PISMO!CE Okiem CEntrowiczów Małgorzata Kurpiewska Druk zostało wy- Adam Leśniewicz Magda Muter Centrum Druku Cyfrowego i Kopio- dane dzięki Mateusz Skiba wania CE w sosie własnym, prawa ręka Kamil Stępkowski Ul. Pulawska 246 Pasaz Handlowy pomocy redaktor naczelnej :) Paulina Zając Smyczkowa PAWILON 71 Centrum Eu- Marzena Skubij 02-668 Warszawa ropejskiego. Wsparcie naukowe Tel.: 0 22-371-08-31 Student po godzinach Mgr Gabriela Ziewiec E-mail: [email protected] Dziękujemy! Paweł Leśniewski Dr hab. Prof. UW Paweł Kozłowski

3 WIADOMOŚCI

Pierwszy kwartał 2011 r. był dla UE nie Belgia pobiła lada wyzwaniem m.in. ze względu na rekord trwania kryzysu niespodziewane wydarzenia na arenie Belgia bez rządu od międzynarodowej. Co się ostatnio wy- politycznego darzyło w Unii Europejskiej? dotychczas należący do ponad 300 dni KALENDARIUM Iraku

7-10 marca Irak potrzebował 289 dni by nieudolności polityków postano- Sesja plenarna Parlamentu Europejskiego w Strasburgu; najważniejsze tematy poru- ustalić podział władzy miedzy wili podważyć znaczenie symbolu szane podczas sesji: szyitami, sunnitami i Kurdami. i wynalazku Belgii – frytek. Prze- • sytuacja w Libii, Belgowie flamandcy i francuscy prowadzili „rewolucję frytek” or- • węgierska ustawa medialna, • stały mechanizm stabilizacyjny sfery euro, od wyborów parlamentarnych 13 ganizując szereg imprez, koncer- • prawa mniejszości romskiej, czerwca 2010 r. nie potrafią dojść tów i festynów. W dzień pobicia • członkostwo Turcji w UE. do politycznego porozumienia. niechlubnego rekordu studenci 11 marca Konflikt w Belgii toczy się rozdawali frytki, a rynki Brukse- Nadzwyczajne posiedzenie Rady Europej- między partiami flamandzkimi li, Gandawy, Antwerpii, Liege czy skiej zwołane przez przewodniczącego RE Hermana van Rompuya poświęcone stanowi- i francuskimi – flamandzkie partie Namur przemianowali na jeden sku UE wobec wydarzeń w Afryce Północnej, z północy kraju postulują zwięk- dzień na „Place Frytek”. m.in. w Libii. szenie autonomii dla swoich re- Podobne poczucie humoru 15 marca gionów, partie francuskojęzyczne miał autor pewnej strony inter- 1. Uruchomienie portalu „Twoja Euro- z Walonii i Brukseli nie zgadzają netowej, który 1 kwietnia umie- pa” poświęconego wspólnemu rynkowi i przedsiębiorczości w UE. się na takie rozwiązanie. ścił informację o powołaniu rządu Zmęczenie tą sytuacją skłania w Belgii. Po naciśnięciu nagłówka 2. Prezydencja węgierska zwołuje nadz- młodych Belgów do wyśmiewania w celu przeczytania całej wiado- wyczajne posiedzenie Rady ds. Energii w celu omówienia ostatnich wydarzeń klasy politycznej. Studenci chcąc mości, strona przekierowywała na międzynarodowych, głównie sytuacji w Ja- wyrazić swoją dezaprobatę dla hasło April Fools’ Day w Wikipedii. ponii i Afryce Północnej i jej wpływu na rynek energetyczny. 20 marca Opublikowanie efektów prowokacji dzienni- Dzieli UE na Europę dwóch karzy Sunday Times, w których ujawniono Pakt Euro Plus prędkości? przyjmowanie łapówek przez deputowanych do Parlamentu Europejskiego – sprzedaż po- prawek do prawa unijnego. Pakt Euro Plus powstał, by na- Kolejnych przykładów nie 22 marca prawiać problemy gospodarcze trzeba szukać daleko. Grzegorz PE rozpoczął oficjalne dochodzenie po do- w strefie euro. Co ważne został Tchorek jeden z nich przytoczył za niesieniach na temat podejrzeń o korupcję ogłoszonych przez Sunday Times. zaadresowany także do państw pewnym dziennikiem: „Wystarczy 23 marca spoza strefy euro. W przeciwnym zmierzyć czas przejazdu 100 km razie – jak podają niektóre media po drodze w Polsce i Niemczech, Studniówka polskiej prezydencji w Radzie UE; konferencja poświęcona prezydencji – znów pojawiłby się zarzut bu- żeby się przekonać, czy mamy do na Uniwersytecie Warszawskim z udziałem dowania Europy dwóch prędkości. czynienia z Europą dwóch prędko- Mikołaja Dowgielewicza, sekretarza sta- Czy porozumienie może faktycz- ści. Również różnice w dochodach nu ds. europejskich w Ministerstwie Spraw Zagranicznych oraz, Ewy Synowiec, dyrek- nie doprowadzić do podziału mię- pomiędzy poszczególnymi kra- tor Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej dzy jego uczestnikami a państwa- jami są wciąż ogromne”. Jednak w Polsce. mi nieuczestniczącymi? zróżnicowanie pod względem do- 23 marca Według Grzegorza Tchorka, chodu pomiędzy państwami w UE Wysłanie przez UE pomocy humanitarnej do wykładowcy CE i pracownika Biu- niekoniecznie wynika z ich przy- Japonii. ra Integracji ze Strefą Euro w NBP, należności lub braku przynależ- chęć uniknięcia sporu wokół pro- ności do jednego obszaru walu- Ważną decyzją zakończył się szczyt blemu Europy dwóch prędkości towego: „Żyjemy wewnątrz jed- Rady Europejskiej, który odbył się to jedna z ważniejszych przyczyn nego obszaru walutowego, jakim dopuszczenia do udziału w pakcie jest obszar złotego i też widzimy w Brukseli w dniach 24-25 mar- krajów spoza strefy euro. Jak tłu- znaczne dysparytety pomiędzy ca. Ustalono, że zostanie zacieśnio- maczy, choć dyskusja o równych obywatelami”. na koordynacja polityki gospodar- i równiejszych w Unii „ma w więk- Można odnieść wrażenie, że czej i kontrola finansów publicz- szym stopniu charakter politycz- zaproszenie państw nie będących nych państw eurolandu. Powstanie ny i populistyczny niż merytorycz- członkami strefy euro do Paktu „Pakt Euro Plus”, który ma polep- ny”, to taki podział w Europie ist- Euro Plus było decyzją polityczną. szyć stan gospodarek państw stre- nieje od wielu lat, a przynajmniej Nie chciano tworzyć formalnych, fy euro, zwiększyć konkurencyjność od chwili powstania strefy euro. oficjalnych i łatwych dla zauważe- i konwergencję, wesprzeć zatrudnie- „Euro jest wyższym stopniem in- nia przez media podziałów, które tegracji i jego pojawieniu się to- i tak w Unii Europejskiej istnieją. nie i wzmocnić stabilność finanso- warzyszyło powołanie nowych in- wą UE. stytucji właściwych tylko dla kra- jów unii walutowej”.

4 Rzut oka na Libię Jakie działania podjął Zachód?

W lutym Libię zalała fala protestów spowodo- w rozporządzeniu Rady nr 204/2011 z dnia 2 mar- wanych m.in. złą sytuacją materialną, brakiem ca 2011 r. w sprawie środków ograniczających swobód obywatelskich i długoletnimi autorytar- w związku z sytuacją w Libii. nymi rządami pułkownika Muammara Kaddafiego. Jednak czy te akty i wynikające z nich działania Protesty zmieniły się w wojnę domową między były skuteczne i zmieniły sytuację w Libii? Wpraw- protestującymi wspieranymi przez opozycję i siła- dzie rozpoczęto wojskowe interwencje, uruchomi wojskowymi podległymi Kaddafiemu. miono pomoc humanitarną, nałożono sankcje go- Sytuacja w Libii wywołała reakcję społeczno- spodarcze i polityczne, lecz końca konfliktu w Libii ści międzynarodowej. Rada Bezpieczeństwa ONZ nie widać. Można odnieść wrażenie, że zapał Za- uchwaliła rezolucję nr 1970, a następnie 1973. chodu zaczął stopniowo topnieć. Jego działania, Obie zostały wydane na podstawie rozdziału VII początkowo dynamicznie się rozwijające (pomimo Karty Narodów Zjednoczonych, który dotyczy wahań co do zaangażowania się w konflikt) weszły uprawnień Rady Bezpieczeństwa do rozstrzygania w fazę stagnacji. sporów przy użyciu sił zbrojnych oraz do wpro- Możliwe, że rezerwa w zachowaniu wynika wadzania sankcji militarnych, ekonomicznych z negatywnych doświadczeń z interwencji w Ira- i dyplomatycznych. ku czy Afganistanie. Możliwe też, że zniechęcił się Właśnie tych aspektów dotyczyły obie rezo- on słabszą aktywnością powstańców i ciągle sil- lucje. Wprowadzono embargo na handel bronią, nie utrzymującą się pozycją Kaddafiego. Kaddafi ustanowiono strefę zakazu lotów nad Libią, za- przecież przestał być dla Zachodu partnerem do mrożono środki gospodarcze i finansowe osób rozmów a stała się nim tymczasowa przejściowa związanych z reżimem Kaddafiego i ustalono dla rada narodowa z siedzibą w Benghazi. Czy więc nich restrykcje wjazdowe. Zażądano od władz li- rzeczywiście chodzi o ochronę Libijczyków przed bijskich zaprzestania ataków na ludność cywilną ich przywódcą czy o pozbycie się go ze sceny po- i łamania praw człowieka oraz dano zgodę na uży- litycznej i uniknięcie politycznego upokorzenia cie wszelkich środków niezbędnych do ochrony li- Zachodu? bijskiej ludności cywilnej. Powołano także zespół ekspertów by kontrolowali wdrażanie sankcji. Postanowienia zawarte w rezolucjach były pod- Głębsza analiza sytuacji w Libii okiem stawą dalszych działań Zachodu. Zostały także Adama Leśniewicza na stronach 8-9. potwierdzone i rozwinięte przez Unię Europejską

Bezpieczeństo teleinformacyjne Atak cybernetyczny na UE słabą stroną UE?

Niedługo przed rozpoczęciem cyberataku wynika, że pań- szczytu UE doszło do cyberne- stwa dobrze realizują unij- tycznego ataku na Europejską ny plan działania z 2009 r. Służbę Działań Zewnętrznych. poświecony bezpieczeństwu Hakerzy próbowali włamać się teleinformacyjnemu. Jednak do komputerów służby dyplo- czy same struktury Unii są matycznej UE, w których były dobrze zabezpieczone? wszystkie dane dotyczące roz- Można odnieść wraże- mów Rady Europejskiej rozpo- nie, iż kwestia ataku została czynających się 24 marca. wyciszona, rzecznik Służby Od razu zostały podjęte kro- Działań Zewnętrznych, An- ki w celu zmniejszenia zagro- tony Gravili, powiedział: „Nie żenia – pracownikom odcięto jest to coś niezwykłego, po- dostęp do skrzynek e-mail oraz nieważ często jesteśmy ce- nakazano szybką zmianę haseł. lem hakerów”. Krótka infor- Sprawcy ataku są nieznani, lecz macja prasowa jest jedyną UE wszczęła dochodzenie w tej oficjalną informacją odstęp- sprawie. ną w Internecie. Z innych Z opublikowanego pod koniec źródeł wynika, że atak był marca sprawozdania KE doty- naprawdę duży. Dlaczego UE czącego przygotowania państw bagatelizuje ten problem? członkowskich na zagrożenia

5 WIADOMOŚCI

KALENDARIUM Agencja PR ma UE poszukuje agencji PR, która 23-24 marca przekonać do w cztery lata za 10 mln euro Sesja plenarna Parlamentu Europejskiego przekona niedowiarków o tym, w Brukseli; najważniejsze tematy poruszane podczas sesji: szefowej unijnej że dyplomacja UE naprawdę • budżet na 2012 r., • zbliżający się szczyt UE, dyplomacji sprawnie działa • stały mechanizm stabilizacyjny sfery euro, • prawa konsumentów. 24 marca Według dziennika Polska The Atak na system komputerowy UE. Times Catherine Ashton wraz 24-25 marca z unijną Służbą Działań Zewnętrz- Szczyt Rady Europejskiej poświęcony m.in. nych nie cieszy się dobrym wize- paktowi Euro Plus, sytuacji w Libii i Japonii runkiem. Portal proto.pl uważa, oraz bezpieczeństwu energetyki jądrowej. że po roku urzędowania Ashton „Pakiet ten posłuży wzmocnieniu zarządza- nie jest w stanie przekonać do nia gospodarczego Unii Europejskiej i za- swoich działań przeciwników, pewnieniu trwałej stabilności strefy euro jako którzy twierdzą, że unijna dyplo- całości. Uzgodniliśmy również, że na szcze- blu UE podjęte zostaną energiczne działania macja nie robi nic. UE poszukuje służące pobudzeniu wzrostu gospodarcze- agencji PR, która w cztery lata go poprzez wzmocnienie jednolitego rynku, zmniejszenie ogólnego obciążenia regulacja- za 10 mln euro przekona niedo- mi i promowanie wymiany handlowej z pań- wiarków o tym, że dyplomacja stwami trzecimi” – napisano w dokumencie. UE sprawnie działa. (Konkluzje Rady Europejskiej 24-25 marca 2011 r.) Polska The Times zauważa, Catherine Ashton że od rozpoczęcia swojego urzę- 4-7 kwietnia dowania Wysoka Przedstawiciel ds. komunikacji, który zatrudnia Sesja plenarna Parlamentu Europejskiego w Strasburgu; najważniejsze tematy poru- do Spraw Zagranicznych i Polity- 448 osób w Brukseli i 562 w pań- szane podczas sesji: ki Bezpieczeństwa jest krytyko- stwach członkowskich za sumę • masowa imigracja z Afryki Północnej, wana za to, iż jest niewidoczna 212,5 mln euro rocznie. • unijna polityka sąsiedzka, • kryzys gospodarczy, na scenie międzynarodowej. Za Są jednak opinie pozytywne • pomoc finansowa dla państw, które wolno reaguje na konflikty i nie zarówno odnośnie działalności dotknęła powódź w 2010 r., pojawia się na zebraniach, na Catherine Ashton, jak i pomysłu • sytuacja po trzęsieniu ziemi w Japonii i bezpieczeństwo żywności importowanej których być powinna. na nowy wizerunek unijnej dy- z Japonii, Także pomysł na wynaję- plomacji. Np. kanclerz Niemiec • energetyka jądrowa w Europie. cie agencji PR nie poprawia wi- Angela Merkel uważa, że trzeba 5 kwietnia zerunku dyplomacji UE. Można dać Wysokiej Przedstawiciel czas 1. Europejskie ramy na rzecz krajowych usłyszeć zarzuty, że dyplomacja i wzmocnić wizerunek, ponieważ strategii integracji Romów; Komisja Eu- chce wydać fundusze na to, do Unia musi mieć rozpoznawalną ropejska wzywa państwa członkowskie do stworzenia krajowych strategii integracji czego ma już ludzi. Korzysta bo- twarz polityki zagranicznej. Romów. wiem z usług urzędu komisarza

2. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/36/UE w sprawie zapobiegania handlowi ludźmi i zwalczania tego proce- Chcesz odbyć staż w Parlamencie deru oraz ochrony ofiar. Europejskim? Spotkać się w Brukseli z komisarzem Lewandowskim lub 3. Komisja Europejska zatwierdza pomoc zjeść obiad z profesorem Buzkiem? finansową dla Japonii w wysokości 10 mln Atrakcyjne nagrody czekają na laure- euro. atów II edycji konkursu Grupy EPL! 11-15 kwietnia Wszystko, co należy zrobić, to przed- Europejski Tydzień Zrównoważonej Energii; stawić ciekawy pomysł na co prze-

szersza niż na co dzień debata o efektywno- KONKURS! znaczyć unijne pieniądze. Forma jest ści energetycznej i odnawialnych źródłach dowolna: może to być esej, projekt, energi. film, plakat lub zdjęcie. 12 kwietnia W drugim etapie autorzy 15 naj- UE nakłada sankcje na ponad 30 dygnitarzy lepszych prac powalczą o głosy winnych naruszania praw człowieka w Iranie. internautów na specjalnej platformie internetowej. Następnie zwycięzca 13 kwietnia i dziewięć wyróżnionych osób otrzy- UE wskazuje 12 priorytetowych działań, mają cenne nagrody na spotkaniu podsumowującym konkurs: zwycięzca odbędzie które usprawnią jednolity rynek z korzyścią miesięczny płatny staż w Sekretariacie Grupy EPL w Brukseli, trzej najlepsi przed- dla konsumentów, pracowników i przedsię- stawią swoje pomysły przed Komisarzem UE ds. budżetu Januszem Lewandowskim, biorstw. a cała dziesiątka zje obiad z Przewodniczącym PE profesorem Jerzym Buzkiem oraz 17 kwietnia otrzyma nagrody książkowe.

Wybory parlamentarne w Finlandii. 10 wyróżnionych prac zostanie również wydanych w specjalnej publikacji Grupy Euro- pejskiej Partii Ludowej. 20 kwietnia Termin nadsyłania prac mija 30 czerwca. KE przedstawia propozycję budżetu na 2012 r. Więcej informacji na stronie: www.poland-epp.eu

6 PREZYDENCJA ZA PASEM CIEKAWOSTKI!

Wiadomo wszem i wobec, że Polska obejmie przewodnictwo w Radzie Unii Europejskiej 1 lipca 2011 r. Polska będzie nadawać Unii kierunek polityczny, będzie gospodarzem większości wydarzeń unijnych, organizatorem spotkań, reprezentantem UE i mediatorem. Czy wiecie, że…

• Rzecznikiem polskiej prezydencji w Radzie UE jest Konrad Niklewicz, były dziennikarz Gazety Wyborczej.

• Narodowy Instytut Audiowizualny jest odpowiedzialny za koncepcję i realizację Krajowego Pro- gramu Kulturalnego Polskiej Prezydencji a Instytut Adama Mickiewicza za koncepcję i realizację

PREZYDENCJA - CIEKAWOSTKI PREZYDENCJA wydarzeń kulturalnych, które odbędą się za granicą.

• 8 kwietnia rozpoczął się konkurs Doodle 4 Google na stworzenie projektu loga Google, które pojawi się na stronie tej przeglądarki 1 lipca. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów szkół podstawow- ych.

• 23 marca odbyła się studniówka polskiej prezydencji w Radzie UE, w ramach której na Uniwersytecie Warszawskim została zorga- nizowana konferencja poświęcona prezydencji z udziałem Mikołaja Dowgielewicza, sekretarza stanu ds. europejskich w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, oraz Ewy Synowiec, dyrektor Przedsta- wicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce. Tego dnia świętowali także studenci: tańczyli przed bramą główną UW.

• Pod koniec marca polski parlament uruchomił serwis internetowy www.parl2011.pl, który ukazuje działania Sejmu i Senatu związane z polską prezydencją w Radzie UE.

• Firma Peugout, jako partner polskiej prezydencji, nieodpłatnie użyczy na potrzeby prezydencji 117 pojazdów.

• Inny partner prezydencji, PKN Orlen, przekaże karty paliwowe o łącznej wartości miliona złotych umożliwiające wykorzystanie tej sumy na tankowanie pojazdów wchodzących w skład floty prezydencji.

• Ruszył kolejny konkurs artystyczny związany z prezydencją – deputowana do Parlamentu Europe- jskiego Lidia Geringer de Oedenberg ogłosiła konkurs na plakat promujący polskie przewodnictwo w Radzie.

• Traktat z Lizbony wprowadził następujące zmiany wpływające na prezydencję: - Prezydencja ma formę trio. Przez 18 miesięcy grupa trzech państw przewodzi Radzie Unii Europe- jskiej. Każde państwo przez pół roku sprawuje prezydencję, podczas której jest wspierane przez pozostałe państwa trio zgodnie z wspólnie przyjętym programem. - Utworzono nowe stanowiska: Przewodniczącego Rady Europejskiej i Wysokiego Przedstawiciela ds. Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa Urzędnicy ci przejęli cześć obowiązków państwa sprawującego prezydencję, głównie w zakresie działań zewnętrznych.

• Budżet przeznaczony na działania związane z prezydencją na lata 2010-2012 wyniosi 429,5 mln zł, w tym w 2010 r. 106,6 mln zł, w 2011 r. 305,8 mln zł, w 2012 r. 17,1 mln zł.

INTERNET POD LUPĄ

http://europa.eu/ – serwer Europa – portal Unii Europejskiej http://ec.europa.eu/ – strona Komisji Europejskiej http://www.europarl.europa.eu – strona Parlamentu Europejskiego http://www.consilium.europa.eu – strona Rady Unii Europejskiej http://eur-lex.europa.eu – baza danych gromadząca akty prawne UE http://www.prezydencjaue.gov.pl – oficjalna strona polskiej prezydencji w Radzie UE http://www.europarl.pl/ – strona biura informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce http://europarlament.pap.pl – serwis Polskiej Agencji Prasowej poświęcony Parlamentowi Europejskiemu i całej Unii http://www.twojaeuropa.pl – polski portal o UE http://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/ - portal o funduszach europejskich http://polskawue.gov.pl – portal MSZ o funkcjonowaniu Polski w UE http://www.euractiv.pl/ – portal jest częścią międzynarodowej sieci internetowej EurActiv http://www.europeanvoice.com/ - angielskojęzyczny portal poświęcony UE

7 OKIEM CENTROWICZÓW POLITYKA PRZEDŁUŻAJĄCY SIĘ ŚWIT

Światowe media szybko sprowadziły wydarzenia w Afryce Północnej do schematu „afrykańskiej wiosny ludów”, szlachetnego boju o wolność i demokrację. Hasła, które dobrze wyglądają na nagłówkach gazet i podnoszą oglądalność, spły- cają jednocześnie różnorodność zdarzeń, które zachodzą na naszych oczach. Czy Tunezję i Egipt powinno się wrzucać do jednego worka z Libią? Kto i z kim w tym kraju naprawdę walczy – demokracja z dyktaturą, czy może dwa zwaśnione od pokoleń klany? W momencie, kiedy opada fala pierwszego medialnego szaleństwa i politycznego entuzjazmu, warto pokusić się na analityczną odpowiedź na te i inne pytania

Palcem po mapie jest więc traktowanie rewolucji w Egipcie i Tunezji na równi z wydarzeniami w Libii. Choć nie da się zaprzeczyć, iż wszystkie te kraje były dotychczas Nawet człowiek, który nie zajmuje się proble- rządzone w sposób autorytarny bądź wręcz dykta- matyką Afryki, analizując polityczną mapę tego torski, a wybuch niezadowolenia społeczeństw jest kontynentu bez trudu zauważy nienaturalność nie- wyrazem tęsknoty za wolnością i poszanowaniem których granic, które przebiegają przez pustynie praw, to w przypadku Libii należałoby dodać do tego i góry, sprowadzają się do linii prostych przecinają- określenie „nie tylko”. W wypadku tego państwa, cych się w nielogicznej konfiguracji. Taki stan rzeczy oprócz pragnienia wolności, u podstaw rewolucji stoi jest postkolonialnym „dziedzictwem” Afryki, która także inny, nie mniej ważny czynnik – występowanie do dziś musi borykać się ze skutkami decyzji przy- atawizmów plemiennych. wódców dawnych mocarstw. Decyzji, które nie brały pod uwagę choćby takich „subtelności” jak podziały W jednym stali domku plemienne. Sytuacja poszczególnych państw afrykańskich jest jednak zróżnicowana. Ciekawy podział położo- Sytuacja etniczna w Libii jest bardzo skompliko- nych na tym kontynencie krajów proponuje znany wana (patrz: „Etniczna mozaika”), jednak w uprosz- amerykański publicysta Thomas L. Friedman. Zwra- czeniu, główna oś plemiennych podziałów przebiega ca on uwagę, iż w Afryce i na Bliskim Wschodzie wertykalnie, mniej więcej przez sam środek zatoki mamy do czynienia z dwoma rodzajami państw: Wielka Syrta dzieląc to państwo na rejon Trypolitanii krajami „prawdziwymi” charakteryzującymi się sil- i Cyranejki. ną tożsamością narodową i wspólną historią – Egipt, W części zachodniej (Trypolitanii) znajduje się Maroko, Tunezja, Iran oraz „sztucznymi” – nazywa- bardzo ważny ośrodek handlowy, transportowy nymi przez Friedmana „plemionami z flagami” – do i przemysłowy, będący zarazem dotychczasową których zaliczyć należy Libię, Irak, Jordanię, Arabię stolicą państwa – Trypolis. Miasto to, z racji admi- Saudyjską, Jemen, Bahrajn, Kuwejt czy Katar. Pań- nistracyjnego charakteru, to także miejsce bardzo stwa „sztuczne” to właśnie te kraje, których grani- silnego wpływu Kadafiego. Pułkownik miał jednak ce zostały wyznaczone arbitralnymi decyzjami potęg zawsze silne poparcie na całym obszarze Trypolita- kolonialnych z absolutnym pominięciem kwestii geo- nii. Ostentacyjnie podkreślał swoje beduińskie ko- graficznych i etnicznych. Owe sztuczne twory prze- rzenie dodatkowo zyskując na popularności wśród trwały do dziś wyłącznie dzięki sile władzy kolonial- ludności mieszkającej w tej pustynnej części kraju. nej (w początkowym etapie swej historii) oraz potę- W związku z powyższym, nie powinno zaskakiwać, dze jak najbardziej współczesnych (nierzadko bez- że właśnie z zachodnich regionów wywodzą się naj- względnych) autokratów. wierniejsi poplecznicy i współpracownicy Kadafiego. Jak należałoby zauważyć, grubym nadużyciem Zupełnie inaczej przedstawia się sytuacja w dru-

8 giej częścią kraju. Deszczowy, zielony Wschód (Cy- lenia po stronie rebeliantów oraz ich bardzo słabą ranejka) był od początku nieprzychylny dyktatoro- organizację. wi pochodzącemu z zachodniego klanu żyjącego na Obszar będący pod władzą oddziałów rządowych pustyni. Nic w tym dziwnego, to właśnie wschodnie i teren będący pod kontrolą powstańców w dziwny prowincje popierały monarchię obaloną w 1969 r. sposób pokrywa się zaś z granicami wpływów ple- przez 27-letniego Muammara al-Kadafiego dowo- miennych. Na terenie Trypolitanii to Muamar Kadafi dzącego grupą oficerów. odnosi zwycięstwa, zachowuje także znaczące po- Mimo silnych rządów, w Bengazi (głównym mie- parcie wśród tamtejszej ludności. Cyranejka, nad ście wschodniej części kraju) Kadafi nigdy nie stał którą alianci roztoczyli ochronny parasol lotnictwa się popularny i zawsze słabiej kontrolował ten re- staje się zaś ostoją sił pułkownikowi przeciwnych. gion. Czując to, tutejsi mieszkańcy zdecydowanie Konflikt, który wybuchł na fali wolnościowych haseł, swobodniej (niż rodacy na zachodzie) wyrażali dez- ugrzązł w plemiennych okopach. aprobatę wobec afrykańskiego „króla królów”, cze- W świetle powyższych faktów, rozwiązaniem kając tylko na okazję, by zbrojnie wypowiedzieć mu najrozsądniejszym (i niejako nieuniknionym) wy- posłuszeństwo. daje się rozpad obecnego państwa libijskiego i utworzenie (na podstawie kryteriów geograficz- Rewolucja – i co dalej? nych i plemiennych) dwóch nowych państw. Libii Zachodniej – pozostającej pod wpływem Kadafiego i Libii Wschodniej rządzonej przez powstańczą Radę Okazja nadarzyła się prędzej, niż przypuszczał z Bengazi przy wsparciu sił alianckich. Czy jednak jakikolwiek obserwator tego rejonu świata. Po uda- Zachód – tak silnie opowiadający się za obaleniem nych rewolucjach w Tunezji i Egipcie, także ludność dyktatora – Zachód który z takim trudem podjął de- wschodniej Libii poczuła się pewniej i otwarcie wy- cyzję o włączeniu się w konflikt – będzie brać w ogó- stąpiła przeciw dyktatorowi. Powstańcy z Bengazi le takie rozwiązanie pod uwagę? Czy jest w stanie wreszcie mogli upomnieć się o swoje prawa i wolno- zrezygnować z odzyskania wpływu na terenach za- ści, dając równocześnie upust tłumionym od 40 lat chodnich – strategicznych pod względem transportu atawizmom plemiennym wobec pułkownika i jego i bogatych w złoża ropy i gazu? Wydaje się, że nie świty. ma takiej możliwości. Oznaczałoby to przyznanie się Po długich debatach, przepełnionych dyploma- do politycznej klęski, oraz powodowało konieczność tycznym lękiem i polityczną niemocą (patrz: „Libia porozumienia się z dyktatorem na nowo. pod okiem UE”) społeczność międzynarodowa zde- Skoro najbardziej logiczny (przy obecnej rze- cydowała się na wsparcie libijskiej rewolucji siłami czywistości wewnętrznej i strategii aliantów) scena- lotnictwa i marynarki wojennej. riusz jest nie do przyjęcia, należy szykować się na Wbrew oczekiwaniom wojskowej koalicji słabo przedłużanie się konfliktu w obecnej formie (co wy- zorganizowane i stosunkowo nieliczne siły powstań- daje się ekonomicznie, militarnie i politycznie nie- cze nie podjęły zwycięskiego marszu na Trypolis. Po racjonalne), albo na zmianę strategii świata wobec pełnych dynamizmu pierwszych dniach zewnętrznej działań w Libii już wkrótce. Obserwując rosnącą dy- interwencji, kiedy media światowe chętnie pokazy- namikę dyplomatycznych spotkań i debat dotyczą- wały na mapach kolejne tereny zajmowane przez cych sytuacji w Libii, drugie rozwiązanie wydaje się rebeliantów, a główne wydania dzienników wieczor- nie tylko znacznie rozsądniejsze, ale też znacznie nych wypełniały zdjęcia zniszczonych przez aliantów bardziej prawdopodobne. Warto uważnie patrzeć na strategicznych punktów obrony Kadafiego, nadszedł Południe – nowe decyzje państw zapadną być może moment zastoju. Coraz mniej słychać o nowych już wkrótce! sukcesach, podkreśla się braki broni i przeszko- ADAM LEŚNIEWICZ

ETNICZNA MOZAIKA Libia jest krajem zdecydowanie bardziej podzielonym, niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Według szacunków, 90% ludności Libii stanowią Arabowie libijscy, a 97% mieszkańców wyznaje islam (odłam sunnicki), który jest religią państwową. Jest to jednak jedność pozorna. Wspólne korzenie (sięgające wędrówki plemion z Półwyspu Arabskiego między VII a XII wiekiem) i tożsama religia nie wpływa- ją na stopień międzyplemiennej asymilacji społeczeństwa. Większość libijskich klanów zachowała dużą odrębność językową i obyczajową, co nie sprzyja budowaniu tożsamości narodowej. Szczególnie silnie rysują się różnice między pierwotną ludnością oaz na zachodzie kraju (Berberowie, Tuaregowie), a plemionami wschodu. Oddzielny problem stanowią koczujące przy granicy z Nigrem i Czadem plemiona murzyńskie, które zupełnie nie identyfikują się z państwem libijskim. Ponieważ rozmieszczenie ludności jest bardzo nierównomierne (lud- ność miejska stanowi 85%) nie bez znaczenia pozostają także różnice kulturowe pomiędzy społecznościami zamieszkującymi poszczególne większe miasta kraju, takie jak: Trypolis, Bengazi, Misrata, Az-Zawija, Al-Jawf, Sabha.

9 OKIEM CENTROWICZÓW KULTURA KOBIETY W TURCJI I ICH PRAWA „ Mężczyzna nie powinien zostawiać kobiecych pleców bez kija, a jej łona bez źrebaka

Tym przysłowiem opatrzył swój wyrok turecki sędzia, który w 1987 r. uznał, że bicie żony przez męża nie może być uznane za przyczynę rozwodu. W związku z tym wyrokiem 17 maja 1987 r. odbył sie marsz zorganizowany przez kobiety tu- reckie. Po raz pierwszy Turczynki głośno wypowie- działy postulaty dotyczące wyłącznie ich samych oraz ich ciał. Protestowały przeciw przemocy domowej, która jest nadal bardzo powszechna, W latach 1895-1909 pod patronatem sułtana zwłaszcza na wschodzie kraju. wydawana była gazeta adresowana tylko do kobiet. Stawiała sobie za cel służbę Imperium poprzez Według badań z 1988 r. aż 45% mężczyzn umożliwienie kobietom bycia lepszymi matkami, w Turcji uważa, że mąż ma prawo bić nieposłusz- żonami i muzułmankami. Co ciekawe, większość ar- ną żonę. Z innych badań, przeprowadzonych w tykułów pisały panie, w tym Fatma Aliye. 1991 r. wynika, że 49% kobiet uważa za możliwą do zaistnienia sytuację, w której żona zasługuje na Duże zmiany w społeczeństwie tureckim wywo- chłostę a 40% zamężnych kobiet zostało pobitych łały wojny, zwłaszcza pierwsza wojna światowa oraz przez swojego męża (2/3 z nich doświadcza tego wojna o niepodległość. Powstawały liczne organiza- regularnie). Przemoc w rodzinie jest zatem czę- cje kobiece, działała Florence Nightingale (pomoc ścią życia codziennego w Turcji. Zdarzają się także pielęgniarska w trakcie wojny krymskiej) – tworzyły przypadki ekstremalne, gdy kobieta zostaje przez się nowe wzorce. swojego męża/ojca/brata/kuzyna zabita, zwykle ze względu na „splamienie honoru” rodziny. Rewolucja nadeszła jednak wraz z Kemalem Mustafa Paszą (postacią odpowiadającą w Polsce Historia kobiet w Turcji Józefowi Piłsudskiemu). We wczesnych latach Re- publiki Tureckiej kobietom przyznano szerokie pra- Prawo islamskie nigdy nie stawia kobiety na wa. Umożliwiono im (w mniejszym stopniu niż męż- równi z mężczyzną. Jest to szczegól- czyznom) bezpłatną edukację. Mogły nie widoczne w relacjach rodzinnych, glosować i startować w wyborach par- w instytucji małżeństwa. W społe- lamentarnych. Promowano wizerunek czeństwie muzułmańskim mąż jest kobiety nowoczesnej, która pracuje oraz odpowiedzialny za ekonomiczny byt zajmuje się domem, wychowuje dzieci rodziny oraz publiczne reprezentowa- na porządnych obywateli. Jednocześnie nie jej członków, żona natomiast wy- jednak podkreślano, że macierzyństwo konuje prace w obrębie gospodarstwa jest najważniejszą społeczną rolą ko- domowego. Zgodnie z muzułmańskim biety. Mustafa Kemal Pasza promował kontraktem małżeńskim posłuszeń- zdolne kobiety (takie jak Sabiha Gökçen stwo mężowi jest podstawowym obo- – pilot wojskowy, Süreyya Ağaoğlu – ad- wiązkiem żony. Konieczna jest nato- wokat czy Sun Kan – słynna skrzypacz- miast zgoda na małżeństwo obojga ka). Jednocześnie jednak nie dopuścił przyszłych małżonków, zaś w przy- do powstania samodzielnej partii kobiet. padku ich niepełnoletności – ich rodzin Mimo rozległych przemian, w Turcji nie- Fatma Aliye Topuz bądź opiekunów prawnych. zmiennie dominował patriarchat.

Według Koranu kobieta ma osobowość praw- Po roku 1980 Turcja stała sie zdecydowanie bar- ną – może stawać przed sądem. Mieszkanki Impe- dziej pluralistyczna, w rozumieniu swobody zakła- rium Osmańskiego licznie korzystały z tego prawa. dania organizacji. Przewrót wojskowy paradoksal- Co więcej, w XVII i XVIII wieku kobiety wygrały nie umożliwił wkroczenie do sfery publicznej i do 77% spraw sądowych toczących się między kobietą publicznego dyskursu grup, które były dotychczas a mężczyzną. przytłoczone przez dominujący nurt kemalistyczny (kemalizm: ideologia utworzona w okresie działal- ności Mustafy Kemala Paszy). Grupą taką były mię-

10 z ostatnimi osiągnięciami. Zgodnie z raportem „głównymi problemami kobiet w Turcji pozostają: przemoc domowa, zabójstwa honorowe, wysoki odsetek analfabetek, niski udział kobiet w parlamencie, wła- dzach lokalnych oraz na rynku pracy”. W dalszej części raportu Komi- sja wskazuje, że nadal dochodzi do uśmiercania kobiet ze względów ho- norowych, ale turecki sąd najwyż- szy po raz pierwszy w historii ska- zał sprawców na najwyższą możliwą karę (dożywotnie wiezienie) za taki czyn. Podobnie dzieje sie w innych obszarach życia – następuje po- wolna poprawa, co pozwala mieć nadzieję, że prawa kobiet będą się stopniowo zwiększały.

dzy innymi feministki. Kobiety zaczęły zabierać głos, Podobne do stanowiska Komisji Europejskiej jest a ich pierwszą, powszechnie znaną inicjatywą stała stanwisko znanej organizacji Human Rights Watch. się kampania przeciwko przemocy domowej (wraz W 2004 r. jej przedstawiciele pisali, że „zmiany ze wspomnianym na początku artykułu marszem). w konstytucji, które miały miejsce w 2004 r., wyklu- czyły z konstytucji język nierówności między płciami oraz że nowy kodeks karny uznał gwałt małżeński za przestępstwo i zlikwidował zapis o mniejszych ka- Głównymi problemami kobiet w Turcji rach dla gwałcicieli, którzy poślubią swoje ofiary”.

pozostają: przemoc domowa, Co niesie przyszłość? zabójstwa honorowe, wysoki Życie kobiet w Turcji nie należy do najłatwiej- “ odsetek analfabetek, niski szych. Jednocześnie jednak, dzięki zasadzie seku- udział kobiet w parlamencie, władzach laryzmu oraz przejmowaniu prawa europejskiego, kobiety formalnie mają dużo praw. Od nich samych lokalnych oraz na rynku pracy zależy, jak skutecznie z nich skorzystają.

MAGDA MUTER

Opinia Unii Europejskiej Autorka poleca Unia Europejska przyznała Turcji status pań- stwa stowarzyszonego już w 1963 r. Jednak dopiero Anglojęzyczne artykuły/zbiory artykułów: w 1987 r. Turcja złożyła oficjalną aplikacje o człon- kostwo, a pełne negocjacje zaczęły się w 2005 r. • N. Abadan, Social Change and Turkish Women, Faculty in Political Mimo że cały proces przebiega wyjątkowo powoli Science of University of Ankara, Ankara 1963. i nie wiadomo jak się zakończy, w ogromny sposób • Women in Modern Turkish Society; A Reader, pod red. S. Tekeli, wpływa na los kobiet w Turcji. Wynika to z faktu, London and New Jersey 1995. że jednym z istotnych celów Unii Europejskiej jest • Deconstructing Images of the Turkish Women, pod red. Z. Arat, doprowadzenie do całkowitej równości kobiet i męż- London 1998. czyzn – obywateli państw członkowskich. Bardziej ogólne artykuły w języku polskim: W 1992 r. zniesiono w Turcji przepis o koniecz- ności wydania zgody przez męża na podjęcie pracy • H. Hoodfar, Zasłona w ich umysłach i na naszych głowach: muzuł- przez żonę. W 1998 r. w prawie znalazły się zapisy manki i praktyki zasłaniania, w: R. E. Hryciuk, A. Kościańska, „Gen- zmierzające do eliminacji przemocy domowej (uzna- der. Perspektywa antropologiczna”, t. 1, Warszawa 2007, s.227-257. jąc ją za przestępstwo). W 2002 r. zniesiono zapis • K. Kurzawa, Urodzić się muzułmanką. Między religią a tradycją mówiący, że mąż jest „głową rodziny”. świecką, w: E. Pakszys, „Międzykulturowe i interdyscyplinarne ba- dania feministyczne: Daleki – Bliski Wschód: współczesność i prehi- Corocznie Komisja Europejska przygotowuje ra- storia”, Poznań 2005, s.195-227. port dotyczący sytuacji kobiet w Turcji (pierwszy został opublikowany w 1998 r.). W 2005 r. opisa- „A Jihad for Love” – film o homoseksualistach wśród muzułmanów no dość dokładnie usytuowanie kobiet w Turcji wraz (w tym o lesbijkach w Turcji), część pierwsza na YouTube.

11 OKIEM CENTROWICZÓW POLITYKA

ROSYJSKA TWIERDZA W EUROPIE “ Według ekspertów Obwód Kaliningradzki jest potencjalną puszką Pandory gro- żącą eksportem na terytorium UE przestępczości, chorób i bezrobocia

Kluczową rolę w relacjach między Unią Euro- pejską a Federacją Rosyjską odgrywa Obwód Ka- * liningradzki, znajdujący się nad Morzem Bałtyckim i graniczący z Polską oraz Litwą, ale pozbawiony Obwód Kaliningradzki jest jednym z najważniej- bezpośredniej łączności z rosyjską macierzą. Ten szych regionów dla Rosji: dawniej wojskowy obszar, niewielki obszar z powodu swojego położenia geo- całkowicie odizolowany od reszty świata, a obecnie graficznego nastręcza wiele trudności obu podmio- jedyne miejsce gwarantujące rosyjskiej flocie -do tom międzynarodowym. Jest on niewątpliwie swo- stęp do niezamarzających bałtyckich portów. Jed- istym papierkiem lakmusowym relacji politycznych nocześnie jest to jeden z najbiedniejszych obszarów między Brukselą a Moskwą. Rosji, gdzie władze lokalne dysponują dużą auto- nomią i nie ukrywają jednocześnie swoich sympatii * dla UE. Sprawa rozszerzenia Wspólnoty na wschód spowodowała, że kwestia przyszłości obwodu stała Jednym z najważniejszych wydarzeń we wza- się jednym z najważniejszych punktów negocjacji. jemnych relacjach politycznych między UE a Rosją Rosyjska strona obawiała się uzależnienia enklawy było unijne rozszerzenie na Wschód w 2004 r. Dla od gospodarki unijnej oraz utrudnień w przemiesz- Unii było to dość problematyczne, gdyż wkraczała czaniu się osób do i z Rosji, a nawet oddzielenia się na obszar zarezerwowany dotychczas wyłącznie dla obwodu od Federacji. gospodarczych i politycznych wpływów Kremla. Od tego momentu Obwód Kaliningradzki miał stać się * terytorium w całości otoczonym przez kraje unijne, szybko więc zyskał miano ,,wyspy rosyjskiej na Najważniejsze kroki podjęte przez Moskwę po- oceanie UE’’ czy ,,rosyjskiej twierdzy w Europie’’. legały na niwelowaniu wszelkich utrudnień w tran-

12 zycie osób i towarów, co jednakże traktowano jako byłby swoistym poligonem europejsko-rosyjskiej naruszenie konwencji międzynarodowych oraz praw integracji ekonomicznej, dochodzenia do standar- człowieka. Już w 2000 r. Rosjanie zaproponowali dów i norm unijnych oraz swobodnego przemiesz- utworzenie korytarzy eksterytorialnych przez Pol- czania ludzi. W przyszłości obszar ten mógłby zo- skę, Litwę i Łotwę do obwodu, umożliwiających stać zalążkiem Wspólnej Europejskiej Przestrzeni ruch osobowy bez potrzeby uzyskania wiz. Zgodnie z rosyjskim punktem widzenia, brak tych udogod- Gospodarczej, a także swoistą ,,trampoliną, dzięki nień mógłby spowodować zamienienie Kaliningradu której państwa zachodnie będą mogły oswoić rynek w ,,podwójną peryferię’’, odizolowaną zarówno od rosyjski’’. Jednakże ta koncepcja także spotkała się sąsiednich krajów, jak i od pozostałej rosyjskiej czę- ze sprzeciwem Brukseli. Uważała ona utworzenie ści. Bruksela jednakże uznała stanowisko Rosji za regionu pilotażowego za technicznie niewykonalne złamanie ustaleń z Schengen oraz za zagrożenie dla a także nie chciała ingerować w wewnętrzne sprawy integralności nowych państw członkowskich. Mimo Rosji. Jest natomiast żywo zainteresowana wspiera- to Wspólnota była otwarta na dialog i poszukiwa- niem rozwoju ekonomicznego tego obszaru. W su- nie kompromisu. Po ponad dwóch latach podpisano wspólne oświadczenie o tranzycie między obwo- mie do 2004 r. Unia przekazała Kaliningradowi po- dem a pozostałą częścią Federacji. Od 1 stycznia nad 40 mln euro pomocy. Korzystna infrastruktura 2005 r. dokumenty ułatwiające tranzyt miały być komunikacyjna obwodu daje szerokie perspektywy wydawane na podstawie paszportów upoważnia- dla jego rozwoju. jących do podróży zagranicznej. Ustalenia te zo- stały uzupełnione kolejnym oświadczeniem, które * upraszczało procedury tranzytu towarów oraz po- zwalało na rezygnację z pobierania cła, dzięki cze- W relacjach Unii Europejskiej z Federacją Rosyj- mu rosyjskie firmy oszczędzają rocznie około 225 mln dolarów. ską Obwód Kaliningradzki w przyszłości nadal będzie odgrywał kluczową rolę. Tutaj ma właśnie szansę * urzeczywistnić się pierwszy etap partnerstwa stra- tegicznego między Rosją a Wspólnotą. Sprzyjają Dla Unii Europejskiej istotne znaczenia ma kwe- temu: położenie geograficzne, warunki naturalne, stia rozwoju społeczno-gospodarczego tego obsza- a także fakt, że ponad 75% zagranicznego handlu ru. Według wielu ekspertów, Obwód Kaliningradzki obwodu przypada na kraje poszerzonej Unii. Region jest potencjalną puszką Pandory grożącą eksportem na terytorium UE przestępczości, chorób i bezrobo- ten jest też przecież ważną częścią ,,Wymiaru Pół- cia. W celu rozwiania tych obaw, Moskwa zapro- nocnego’’ Unii oraz kluczowym elementem ,,Wy- ponowała zamienienie Kaliningradu w region pilo- miaru Wschodniego’’. tażowy. Zgodnie z tą ideą, Obwód Kaliningradzki

KAMIL STĘPKOWSKI

ZAPROSZENIE NA KONFERENCJĘ

17 maja odbędzie się międzynarodowa konferencja naukowa

„Turkey in International Relations”

organizowana przez Centrum Europejskie wspólnie z Wydziałem Nauk Politycz- nych Uniwersytetu Stambulskiego.

Kiedy: 17 maja br. w godz. 09.30 - 18.30

Gdzie: w Pałacu Tyszkiewiczów-Potockich (Sala Balowa), ul. Krakowskie Przedmieście 32

Zapraszamy! 13 EDUKACJA V ogólnopolska konferencja studentów CE

Ogólnopolska konferencja organizowana wiosną przez Sa- szłym roku – na konferencji zatytułowanej „Przetrwają najsil- morząd Studentów CE UW już na stałe wpisała się w kalenda- niejsi. Unia Europejska w ogniu światowego kryzysu” – dysku- rze studentów europeistycznych kierunków. towano o globalnym kryzysie finansowym. Zaczęło się w 2007 r. konferencją „Ewolucja czy Rewolu- W tym roku, kiedy myśli wszystkich zajmuje zbliżająca się cja, kierunki rozwoju Unii Europejskiej w 50-lecie podpisania prezydencja Polski w Radzie Unii Europejskiej, Samorząd Stu- Traktatów Rzymskich”. Jej celem było ukazanie wielości i róż- dentów CE UW postanowił skupić się na projekcie Partnerstwa norodności wizji Unii Europejskiej. W wydarzeniu wzięło udział Wschodniego, którego rozwój jest jednym z głównych prio- 120 osób. Wśród przybyłych gości znaleźli się studenci nie tyl- rytetów naszej prezydencji. Piąta konferencja „Partnerstwo ko z warszawskich uczelni, ale też z Uniwersytetu Jagielloń- Wschodnie wyzwaniem dla Polskiej Prezydencji w UE”, orga- skiego, Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, Uniwersy- nizowana we współpracy z Forum Europejskim, została zapla- tetu Adama Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytetu Łódzkiego, nowana na weekend 20-22 maja. Konferencja ma dwa cele. Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach i Uniwersytetu Wrocław- Pierwszym jest przybliżenie studentom kwestii politycznych, skiego. I tak już zostało – na konferencję „Nowy Stary Świat społecznych oraz ekonomicznych związanych z powstaniem - Unia Europejska jako globalny gracz w stosunkach między- projektu, jakim jest Partnerstwo Wschodnie. Drugim – analiza narodowych” w 2008 r. również przyjechali studenci z całej możliwości i wyzwań, jakie niesie ze sobą rozwój tego przed- Polski. Przez trzy dni dyskutowali o najważniejszych zagadnie- sięwzięcia dla Polskiej Prezydencji w Radzie UE. Szczegóło- niach i problemach związanych z istnieniem i rozwojem Unii wy program na sąsiednich stronach. W imieniu organizatorów Europejskiej w dobie globalizacji. Trzecia konferencja „Razem serdecznie zapraszam do udziału i rejestracji na stronie www. od 5 lat. Bilans i perspektywy członkostwa Polski w Unii Euro- centrumeuropejskie.pl. pejskiej” próbowała podsumować nasze dotychczasowe człon- kostwo w UE. Wiele miejsca poświęcała też przyszłości. W ze- MARZENA SKUBIJ

20 maja, piątek, Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, s.316

Słowo wstępne

PROF. DARIUSZ MILCZAREK 11:00 – 11:20 Dyrektor Centrum Europejskiego UW

JAKUB KRUPA / MARZENA SKUBIJ Partnerstwo Wschodnie jako wyzwanie dla polskiej Prezydencji w Radzie Unii Europej- skiej + sesja Q&A

DR JAN BORKOWSKI 11:20 – 12:20 Wiceminister spraw zagranicznych w rządzie Donalda Tuska w latach 2007 – 2011 z ramienia Polskiego Stronnictwa Ludowego

| MODERATOR Forum Europejskie Partnerstwo Wschodnie a bieżąca sytuacja polityczna. Czy to właściwy moment?

MAREK A. CICHOCKI Były doradca Prezydenta RP Lecha Kaczyoskiego ds. polityki europejskiej, wykładowca Uniwersytetu Warszawskiego i Kole- gium Europejskiego w Natolinie

GRZEGORZ KOSTRZEWA – ZORBAS 12:20 – 13:20 Politolog i dyplomata, absolwent Uniwersytetu Hopkinsa w Waszyngtonie, były wicedyrektor Departamentu Europy i dyrektor Departamentu Planowania i Analiz w MSZ

ALEKSANDER SMOLAR Prezes Zarządu Fundacji im. Stefana Batorego, politolog i publicysta, w latach 1989 – 1990 doradca ds. politycznych premiera Tadeusza Mazowieckiego, w latach 1992 – 1993 doradca ds. polityki zagranicznej premier Hanny Suchockiej

| MODERATOR Forum Europejskie

13:20 – 13:40 Przerwa kawowa

14 Partnerstwo Wschodnie w oczach Wschodu i Zachodu. Jak Partnerzy patrzą na Part- nerstwo Wschodnie?

VLADIMIR KIRIYANOV Rosyjski dziennikarz i komentator, korespondent w Polsce gazety Argumenty i fakty

BERNARD MARGUERITTE 13:40 – 14:40 Francuski dziennikarz i publicysta, jeden z głównych informatorów mediów zachodnich o wydarzeniach w Polsce w 1968 r., prezes International Communications Forum

KAZIMIERZ WÓYCICKI Akademik, publicysta i dziennikarz, w przeszłości m.in. BBC, Życia Warszawy, Wiadomości TVP. Wykładowca na Uniwersyte- cie Warszawskim, zajmuje się m.in. geopolityką Europy.

| MODERATOR Forum Europejskie 14:40 – 15:40 Przerwa obiadowa Ukraina, Białoruś, Mołdawia: Pora powiedzied „sprawdzam”

MARCIN ŚWIĘCICKI Były prezydent Warszawy w latach 1994 – 1999, były doradca Prezydenta Litwy Valdasa Adamkusa, dyrektor ośrodka anali- tycznego UNDP Blue Ribbon Analytical Centre w Kijowie

PAWEŁ KOWAL (potwierdzony) Były wiceminister spraw zagranicznych w rządzie Jarosława Kaczyoskiego w latach 2006 – 2007, były poseł 15:40 – 16:40 na Sejm i poseł do Parlamentu Europejskiego od 2009 roku z ramienia Prawa i Sprawiedliwości, w Parlamencie przewodzi komisji Unia Europejska – Ukraina

RAFAŁ MACIĄŻEK Publicysta, analityk Europejskiego Centrum Analiz Geopolitycznych, ekspert zespołu analiz Fundacji Amicus Europae

WITOLD RODKIEWICZ Publicysta, analityk Europejskiego Centrum Analiz Geopolitycznych, ekspert zespołu analiz Fundacji Amicus Europae

| MODERATOR Forum Europejskie Armenia, Azerbejdżan, Gruzja: Daleki sen o Unii Europejskiej?

SZYMON ANANICZ Ekspert w Ośrodku Studiów Wschodnich im. Marka Karpia, analityk Eastern Partnership Community

TOMASZ SIKORSKI (potwierdzony) 16:40 – 17:30 Analityk Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych, specjalista ds. Kaukazu

MICHAŁ SZCZERBA (potwierdzony) Polityk Platformy Obywatelskiej, poseł na Sejm, wiceprzewodniczący parlamentarnej komisji polsko-gruzioskiej. Specjalizuje się w badaniu integracji Gruzji w Unią Europejską.

| MODERATOR Forum Europejskie

21 maja, sobota, Centrum Europejskie UW I część warsztatów 12.00 – 13.30 1. Polityczne aspekty Partnerstwa Wschodniego - dr Olga Barburska (CE UW) 2. Mołdawia - Aleksandr Mazur (CE UW) 3. Migracje ze Wschodu - dr Małgorzata Pacek (CE UW) 13.30 – 14.30 Przerwa obiadowa II część warsztatów 14.30 – 16.00 1. Ukraina - dr Marta Jaroszewicz (OSW) 2. Białoruś - Bartosz Rydlioski (Fundacja Amicus Europae - do potwierdzenia) 3. Kwestie ekonomiczne Partnerstwa Wschodniego - dr Kamil Zajączkowski (CE UW) 16.00 – 17.00 Podsumowanie konferencji

jUWenalia 16.00 – 01.00 Agrykola: O.S.T.R., Brodka, Poluzjanci, Mesajah i inni

01.00 – 06.00 Afterparty CE

22 maja, niedziela

12.00 – 16.00 Wyjazd uczestników

15 EDUKACJA

Seminarzystka dr Jany NASZA ABSOLWENTKA Plaňavovej-Latanowicz z 2003 roku pracuje jako attaché ds. UCZY PRAWA W TULUZIE! nauczania i badań dUniversité Toulouse 1 Capitole

Ostatnio w mediach roi się od artykułów krytyku- niu M 1 ponownie musiała przejść przez selekcję jących europeistykę, która przedstawiana jest jako (na M 2 przyjmuje się 30 studentów, którzy będą modne studia produkujące bezrobotnych z dyplo- studiowali tylko w Tuluzie oraz 21 studentów, któ- mem. Tymczasem wielu byłych studentów Centrum rzy będą studiowali przez ten rok na uniwersytecie Europejskiego UW swoim aktualnym zatrudnieniem zagranicznym). Dominika dostała się na rok piąty zdaje się przeczyć tym dziennikarskim bzdurom. Na (czyli dyplom magisterski Master 2) i wybrała pra- przykład Dominika Ławnicka, seminarzystka dr Jany wo międzynarodowe porównawcze ze specjaliza- Plaňavovej-Latanowicz z 2003 r., która pracuje jako cją konkurencja i regulacja. Ten rok był, jak mówi, attaché ds. nauczania i badań dUniversité Toulouse bardzo ciekawy, ale wymagał naprawdę dużo pra- 1 Capitole. cy. Jako studentka ostatniego roku dostała się na Po ukończeniu studiów pierwszego stopnia staż do departamentu prawa konkurencji w jednej w Centrum Europejskim UW Dominika Ławnicka z największych kancelarii w Paryżu, po czym wróciła miała dwa marzenia: chciała studiować prawo euro- bronić swojej pracy magisterskiej i uznała, że chcia- pejskie (a że był to rok 2003, wiedziała, że nie zrobi łaby zrobić doktorat. Jednak zdobycie stypendium tego w Polsce) oraz czuła potrzebę wyjechania za na studia doktoranckie w Tuluzie jest porównywalne granicę – miała nadzieję zrealizować się tam w jakiś z lotem na księżyc – komentuje Dominika. O to sty- sposób. W związku z tym zaczęła szukać interesują- pendium mogą ubiegać się jedynie prymusi. Ale kto cych ją kierunków. Znała już wtedy język angielski nie spróbuje, ten nie wie, czy rzeczywiście nie miał i francuski; z tego drugiego, w trakcie nauki w XV LO szans. Do tej pory nie myślała o karierze uniwersy- im. Narcyzy Żmichowskiej w Warszawie, uzyskała teckiej, ale... przyznano jej to „księżycowe stypen- międzynarodowy certyfikat Delf. W kwietniu przy- dium”! Był jeden warunek – przez kolejne trzy lata gotowała i wysłała dokumenty na Uniwersytet w Tu- musiała być związana z uniwersytetem. Tak zaczęła luzie, który znajduje się w południowo-zachodniej wykładać. Francji. W tamtym czasie w CE istniały tylko studia Teraz jako jedna z wykładowczyń Uniwersytetu pierwszego stopnia. Chcąc specjalizować się w pra- w Tuluzie, nasza absolwentka stwierdza, że tam- wie europejskim, musiała dokonać wyboru miedzy tejsza uczelnia zdecydowanie stawia na mobilność studiowaniem (od początku) prawa w Polsce a stu- studentów – chętnie przyjmuje osoby z zagranicy diowaniem prawa europejskiego za granicą. Prawdą i daje swoim studentom możliwość spędzenia jed- jest, że starała się też o Erasmusa na wypadek, gdy- nego semestru za granicą oraz otrzymania tzw. „po- by nie została przyjęta na studia we Francji. Kiedy dwójnego dyplomu”. Ktoś, kto wybiera się na studia otrzymała odpowiedź z Tuluzy, nie mogła uwierzyć do Francji, jest najczęściej bardzo dobrze odbierany. własnym oczom. Żeby się upewnić, czy aby na pew- Często ma też większe szanse niż osoby „stamtąd”, no została przyjęta, zadzwoniła. Jej reakcja na to, co bo po pierwsze – lepiej zna języki obce, np. angiel- usłyszała, była podobno tak spontaniczna, że męż- ski, a po drugie – bardziej się stara, swoją kandy- czyzna, z którym rozmawiała, pamięta ją do dziś. Na daturą dowodzi, że ma motywację: jest gotowy na Erasmusa z CE pojechał więc za nią ktoś inny, a Do- zmianę otoczenia, potrafi się dostosować, nie boi się minika znalazła się w wymarzonej Tuluzie. Teraz podejmować ryzyko. Cenieni są kandydaci niezależ- sama przyznaje (mama znacząco jej przytakuje), ni, z doświadczeniem zawodowym (jeżeli student że w kwestii finansowej tę decyzję podjęła bardzo nie pracuje zarobkowo w ciągu roku akademickiego, spontanicznie. Na początku zamieszkała u rodziny powinien starać się o staż w czasie wakacji). Zapy- przyjaciół. Później, dzięki wsparciu zaprzyjaźnionej tana o różnice w studiowaniu w CE i w Tuluzie, Do- kancelarii prawniczej, wynajęła malutkie mieszkan- minika odpowiada: Na początku byłam zaskoczona. ko. Pierwsze miesiące były rzeczywiście trudne – do W ciągu pierwszych czterech lat studiów tam w ogó- czasu znalezienia pracy. Ze względu na to, że wte- le nie ma kontaktu z wykładowcami. Ale trudno mó- dy Polska nie była jeszcze członkiem UE, nasza ab- wić o bliskim kontakcie z wykładowcą, gdy w auli solwentka zgłosiła się po zezwolenie na pracę. Na znajduje się 400 studentów... szczęście uzyskała je bez problemów. Podjęła week- Myślę, że losy Dominiki Ławnickiej są świetnym endową pracę w muzeum prywatnego kolekcjonera, przykładem tego, że jak się czegoś mocno pragnie, miała więc też czas na naukę – a przecież właśnie po można to osiągnąć. Poza tym przeczą, by europe- to się tam znalazła. istyka była kierunkiem, po którym trudno o dobrą Czwarty rok prawa to w Tuluzie różne specjali- pracę. zacje. Dominika wybrała dwie: prawo europejskie i międzynarodowe (Master 1 Droit International et MARZENA Européen) oraz prawo francuskie biznesowe (Ma- SKUBIJ ster 1 Droit des affaires). Była bardzo zadowolo- na, jej marzenia zaczęły się spełniać. Po otrzyma-

16 FELIETON

Brak demokracji w Unii? – przez Parlament Europejski. Więc jest to przesada i prawie kłamstwo, mówiąc, że brakuje demokracji Nie słyszałem o tym problemie w Unii Europejskiej. Oczywiście potrzebujemy kom- promisów. […] Wydaje mi się, że jest więcej niż de- Ta odpowiedź przeraziła mnie ostatnio. Nie mokracja w instytucjach europejskich. [Tekst i tłu- dlatego, że nie zauważałem tego problemu maczenie za nagraniem umieszczonym na stronicy wcześniej, ale ze względu na to, kto ją przed- internetowej wszechnica.org]. stawił i w jakiej sytuacji. Ale zacznijmy od po- Miałem nadzieję, że prezydent nie zinterpretu- czątku… je zadanego pytania jedynie jako ataku na siebie. Bo co to może być więcej niż demokracja? Zgod- 17 stycznia w ramach obchodów 20-lecia Cen- nie z myślą Roberta Dahla demokracja to taki stan trum Europejskiego UW na zaproszenie Forum Euro- utopijny, do którego społeczeństwo dąży, a to, co pejskiego Uniwersytet Warszawski gościł Przewodni- obecnie istnieje to jedynie poliarchia. Ale nigdy nie czącego Rady Europejskiej Hermana van Rompuya. słyszałem o czymś, co można by było umiejscowić Wykład przewodniczącego w auli starego BUW- ponad demokracją. u był bardzo dobrze przygo- Dla mnie jest rzeczą oczy- towany. Wspomniane w nim wistą, że procedurom przyję- zostały między innymi wy- tym w Unii Europejskiej bra- darzenia, jakie miały miej- kuje jeszcze sporo do pozio- sce na Uniwersytecie War- mu przyjmowanego w demo- szawskim w marcu 1968 r., kracjach w tradycyjnym ro- jak również przywołane zo- zumieniu. Parlament Europej- stały ważne postacie: Le- ski jest rzeczywiście wybiera- szek Kołakowski, Krzysztof ny bezpośrednio przez społe- Pomian oraz Czesław Miłosz. czeństwo i jego rola w tworze- Co ważniejsze, mówca pod- niu prawa jest coraz większa kreślił znaczenie polskiego (acz nadal za mała), ale jego ruchu obywatelskiego z roku znaczenie w porównaniu z rolą 1989 dla późniejszych prze- parlamentu w jakimkolwiek mian politycznych w Europie kraju członkowskim UE jest Środkowo-Wschodniej. nadal niewielkie. Ostatnio Ko- Nie będę przywoływał misja Europejska przyjęła roz- wszystkich tematów poru- porządzenie wprowadzające szonych przez przewodni- inicjatywę obywatelską. Ini- czącego. Powiem tylko, że cjatywa ta może być kierowa- większość z nich odnosiła się na jednak nie do parlamentu do kwestii ekonomicznych (jak powinno być) tylko do sa-

(m.in. euro, kryzysu gospo- Promocji UW za pozwoleniem Biura M. Kluczek Fot. mej Komisji i nie jest w żaden darczego), przyszłych wy- sposób wiążąca dla niej i dla zwań stojących przed zjed- procesu legislacyjnego w UE. noczoną Europą oraz stosunków międzynarodo- Przykłady te pokazują, że daleko nam do demokra- wych. Wszystkie te zagadnienia są bardzo ważne. cji na poziomie ponadnarodowym. Jednak co innego przykuło moją uwagę. Po wykła- Zewsząd dookoła dowiaduję się, że decyzje dzie Przewodniczący odpowiadał napytania zgroma- na poziomie unijnym są podejmowane głównie na dzonych. Jedna ze studentek zapytała o jakże waż- wniosek nie parlamentu (naszych bezpośrednich ną rzecz: Czy zgodzi się Pan z Nigeleml Farage, któ- przedstawicieli), tylko przedstawicieli państw człon- ry twierdzi, że brakuje demokracji w Unii Europej- kowskich. W związku z czym śmiem twierdzić, że skiej? Myślałem, że ta kwestia jest dość oczywi- odchodzimy od idei dawnych Ojców Europy – fede- sta i że odpowiedź nie będzie niczym odkrywczym. ralizmu. A pozostajemy przy czymś niezdefiniowa- Przypomnijmy tu, że Farage jest eurodeputowanym nym. Apeluję do przyszłych Przewodniczących Rady ze skrajnie eurosceptycznej grupy Europa Wolno- Europejskej, aby umieli zauważać problem deficytu ści i Demokracji. Dla niego przykładem tej tezy miał demokracji i umieli o tym mówić głośno. Inaczej co- być m.in. wybór przewodniczącego UE. raz popularniejsze będą nastroje antyunijne repre- Van Rompuy odnosząc się do zadanego pytania, zentowane m.in. przez odległego nie tylko mi poli- odrzekł krótko, że został wybrany przez przedsta- tycznie Nigela Farage. wicieli państw, którzy są wybierani w sposób de- Zgadzając się z innymi słowami byłego belgij- mokratyczny. Dalej jednak powiedział: Mogę was skiego premiera, że Europa jest najlepszą gwaran- zapewnić, że UE to prawdziwa demokracja, a dodat- cją pokoju, Europa jest dziełem pokoju, widzę też kowo mamy Parlament Europejski, który jest bez- potrzebę wyraźniejszego uznania jako części jej pośrednio wybrany przez 500 milionów ludzi. A Pre- dziedzictwa i teraźniejszości wartości związanych zydent [Przewodniczący] musi być zatwierdzony z demokracją.

WITOLD KUNICKI-GOLDFINGER

17 WYWIAD KROK W EUROPEJSKĄ KARIERĘ

Daniel Cios, student pierwszego roku studiów magisterskich w Cen- trum Europejskim, został jednym z 80 szczęściarzy, którzy pomyślnie przeszli rekrutację na stanowisko oficera łącz- nikowego podczas polskiej prezydencji w Radzie UE

Iga Kamocka: Naszkicujmy Twoją sylwetkę. Jak zaczę- OFICER ŁĄCZNIKOWY? ło się Twoje zainteresowanie UE? Jakie masz doświadcze- nia w aktywności związanej Zadaniem oficera łącznikowego jest otoczenie opieką delegatów z UE? danego państwa członkowskiego lub innego państwa uczestniczą- cego w szczytach i spotkaniach podczas wizyt w Polsce związanych Daniel Cios: Moje zainteresowa- z prezydencją Polski w Radzie UE. Obowiązki oficera obejmują m.in. nie Unią zaczęło się tak na do- nadzór nad obsługą logistyczną delegacji, dostarczanie jej wszel- brą sprawę na studiach, tu w CE. kich potrzebnych informacji dotyczących planowanych spotkań czy Wcześniej nie interesowałem się towarzyszenie jej w drodze na spotkania. Czynności te wymagają tymi rzeczami, kierunek wybra- perfekcyjnej znajomości języka, w którym porozumiewają się dele- łem raczej bazując na dobrej opi- gaci, a także protokołu dyplomatycznego. nii jaką miał. Z czasem zaczęło mnie to wciągać. studenci ostatnich lat studiów, Wydaje mi się raczej, że język był Jeśli chodzi o aktywność związa- czyli takie jak ja. Od razu przy- jedynie podstawą do ubiegania ną z UE, to odbywałem praktyki szło mi do głowy, żeby się zgłosić. się o to stanowisko. Przy takiej w Przedstawicielstwie Komisji Eu- W Polsce jest niewiele osób, które liczbie osób, która się zgłosiła (ok. ropejskiej w Helsinkach. Miałem znają język fiński, więc czułem, że 2800) na pewno spora część znała tam okazję przyjrzeć się z bli- to może być moja szansa. języki obce biegle. Dlatego uwa- ska działalności Komisji w kraju żam, że główną siłą przebicia było członkowskim. No właśnie, znasz język fiński. doświadczenie w pracach o po- Oprócz kryteriów dotyczących dobnym charakterze. Spełnie- Ze spraw związanych z Unią naj- predyspozycji osobowościo- nie w jak najlepszy sposób resz- bardziej interesuje mnie proces wych i wykształcenia wyż- ty kryteriów. Chodzi tu o pracę decyzyjny, instytucje i prawo eu- szego/studenta ostatnich lat w środowisku międzynarodowym, ropejskie, są to też moje ulubione studiów, o wyniku rekrutacji międzykulturowym, w innym ję- przedmioty na naszych studiach. decydowała znajomość języ- zyku, często w różnych miejscach, ków obcych. z różnymi osobami, odporność na Skąd dowiedziałeś się o re- stres, praca przy konferencjach krutacji na stanowisko ofi- Z tym nie miałem żadnego pro- czy wizytach gości zagranicznych. cera łącznikowego? Skąd blemu. Mieszkałem w Finlandii Ja przez ostatnie półtora roku wziął się pomysł, by na nie przez 6 lat. Dodatkowo pracuję cały czas udzielałem się przy róż- kandydować? obecnie w języku fińskim, gdyż nego typu wydarzeniach, jak np. odbywam praktyki w Ambasadzie Losowanie Grup Eliminacyjnych O rekrutacji dowiedziałem się już Finlandii w Warszawie, a przed- EURO2012, Prezentacja masko- dawno, jakoś latem 2009 roku. tem w Przedstawicielstwie Komisji tek na EURO, Europejskie Letnie Pamiętam, że przeglądałem stro- Europejskiej w Helsinkach. To był Igrzyska Olimpiad Specjalnych, nę prezydencja.ue.gov.pl, która spory atut. Oczywiście znam też liczne konferencje międzynarodo- już wtedy funkcjonowała i natra- angielski. we z udziałem najwyższych władz, fiłem na informację o oficerach. festiwale filmowe. Jak to wszyst- Miały to byś osoby znające język Myślisz, że znajomość języka ko zestawiłem, wyszła długa lista. któregoś kraju członkowskiego. była czynnikiem decydującym Podkreślono też, że mogą to być podczas rekrutacji?

18 Coraz bardziej oczywisty wy- w internecie. Zasadniczo są wy- Brzmi tajemniczo, rozumiem, daje mi się wybór Ciebie na brane po dwie osoby na kraj. Jed- że mam się nie dopytywać. łącznika. Spełniasz wszystkie nak jedno spotkanie będzie obsłu- Myślisz, że praca łącznika bę- kryteria giwała jedna osoba, gdyż może dzie dla Ciebie dużym krokiem się zdarzyć, że po prostu w tym w stronę europejskiej kariery? Trudno mi jednoznacznie powie- samym czasie będą dwa spotka- dzieć, co sprawiło, że zostałem nia. Może wyjaśnię też, że oprócz wybrany, gdyż nie znam osób spotkań w gronie unijnym, będą Masz na myśli pracę w Brukseli z którymi przyszło mi rywalizo- miały także miejsce spotkania np. w jakiejś instytucji unijnej albo wać. Na pewno spore znaczenie w ramach Partnerstwa Wschod- związanej w jakikolwiek sposób miał mój długi pobyt w Finlandii niego i tu będą również delegacje z działalnością UE? Trudno mi po- oraz duże doświadczenie w pracy państw ze wschodu, stąd np. pro- wiedzieć na dzień dzisiejszy, może podobnej do tej, między innymi wadzono rekrutację dla osób zna- kiedyś tam zapukam. Na chwilę odbieranie gości z lotniska i koor- jących język rosyjski. obecną przede wszystkim liczy dynacja ich pobytu. się doświadczenie, jakie zdobędę Każdy oficer ma przejść cztero- podczas tej pracy. Ważne, jakie Jak dokładnie wyglądała roz- dniowe szkolenie na przełomie umiejętności zdołam podszkolić, mowa kwalifikacyjna? O co maja i czerwca i wtedy zapew- a jakie mogą się rozwinąć nie- byłeś pytany? Dostałeś jakąś ne dowiedziemy się wszystkich spodziewanie. Dla mnie jest też przykładową sytuację proble- szczegółów, także wszystko do- istotne, że będzie to praca w ję- mową do rozwiązania? piero przede mną. zyku fińskim. Jeśli chciałbym pra- cować kiedyś w Finlandii to będzie Sprawdzano praktycznie wszyst- No właśnie, czego mają doty- to duży plus. Możliwości będą się ko: znajomość języka angiel- czyć szkolenia? pojawiać z czasem, najważniejsze skiego i fińskiego, wcześniejsze to zbierać różne doświadczenia bo doświadczenie oraz tak jak wspo- Przede wszystkim protokołu dy- to się potem naprawdę przydaje. mniałaś zachowanie się w kon- plomatycznego, a więc pewnych Dlatego też na koniec chciałbym kretnych sytuacjach. Był też test zasad zachowania się, oraz or- zachęcić wszystkich do wolonta- psychologiczny. Dużo uwagi po- ganizacji spotkań czyli pewnie riatu podczas prezydencji. Możli- święcono ustalaniu priorytetów, tego, jak to wszystko się ma od- wości będzie wiele (np. w Krako- podejmowaniu decyzji, wrażliwo- bywać. Jako że będziemy praco- wie poszukują 600 osób), a przy ści na kwestie kulturowe. Stara- wać na lotnisku, to każdy musi takich wydarzeniach naprawdę łem się przedstawiać jak najwię- też przejść obowiązkowe szkole- warto brać udział. To jest doświad- cej różnego typu sytuacji jakie nie lotniskowe, które uprawnia do czenie, które potem procentuje. wcześniej miałem i jak na nie pracy tam. To ostatnie mam już reagowałem. zrobione – pracowałem wcześniej Dziękuję za rozmowę. Nie na lotnisku przy wyżej wspomnia- pozostaje mi nic innego jak Czy wiesz już za co dokład- nych wydarzeniach. w imieniu swoim i redakcji nie będziesz odpowiedzialny, życzyć powodzenia i dalszych masz już jakiś harmonogram? Będziesz pracował na umowę sukcesów. Jakieś konkrety? zlecenie przez sześć miesięcy prezydencji, ale czy już jesteś Jeśli chodzi o obowiązki to bę- w coś zaangażowany? dzie to kompleksowa obsługa pobytu delegacji. Odbiór z lot- Na dzień dzisiejszy wygląda na REKRUTACJA W LICZBACH niska, dowiezienie do hotelu czy to, że dopiero od lipca rozpocz- na konferencję, pilnowanie by nę pełnienie obowiązków. Kilka • zgłosiło się ok. 2800 byli wszędzie na czas, umawia- osób zostało wybranych do brie- osób, w tym 6 znających nie spotkań, dbanie o to by mieli fingu prasowego z udziałem Mini- język fiński wszystko pod ręką. Będziemy za- stra Mikołaja Dowgielewicza, by • wybrano 80 osób, angażowani przy najważniejszych zaprezentować paru kandydatów w tym 7 mężczyzn spotkaniach, czyli tych z udziałem mediom. Natomiast wszystko ma • najmłodszy oficer ministrów. Najbardziej interesują- ruszyć w lipcu i to od razu, gdyż łącznikowy ma 23 lata, cy będzie jednak szczyt Partner- już 5 lipca jest pierwsze spotkanie najstarszy 42 stwa Wschodniego, który będzie ministrów zdrowia w Sopocie. • 4 oficerów miał miejsce pod koniec września łącznikowych to obywatele w Warszawie. Będą w nim brali Jakie są Twoje dalsze plany innych państw udział szefowie państw lub rzą- zawodowe? dów i chyba będzie to najważniej- sze spotkanie w Polsce podczas Mam kilka pomysłów co robić po naszego przewodnictwa. studiach. To już za rok, a więc Wstępny grafik wszystkich wyda- trzeba zacząć myśleć o tym co rzeń prezydencji jest już dostępny potem.

19 STUDENT PO GODZINACH KULTURA

Ciekawych rzeczy kilka - mini Uważam Rze. Inaczej pisane kalendarium kulturalne W ostatnich miesiącach lista polskich społeczno-politycznych tygo- dników opinii wzbogaciła się o nową pozycję. Entrée pisma „Uważam Rze”, powstającego we współpracy z dziennikiem „Rzeczpospolita”, Warsaw Music Week, czyli było imponujące: dobre wyniki sprzedaży w krótkim czasie przełożyły koncerty, imprezy klubowe oraz się na osiągnięcie i utrzymanie nakładu większego niż nakłady kon- pokazy audiowizualne w wio- kurencyjnych tytułów, zadomowionych na rynku od paru ładnych lat. dących warszawskich klubach Biorąc jednak pod uwagę, że w zespole redaktorów i stałych współ- muzycznych oraz salach koncer- towych. Wydarzenie odbędzie pracowników „Uważam Rze” znajdują się czołowe postacie polskiej prawicowej sceny publicystycznej, dobry start tygodnika nie powinien 6-14 maja się w ramach starań o uzyskanie przez Warszawę tytułu Europej- nikogo dziwić. Semka, Janke, Mazurek, Wildstein czy Zaremba to na- skiej Stolicy Kultury 2016. zwiska same w sobie będące najlepszą reklamą publicystyki na wyso- kim poziomie. „Uważam Rze” swoich czytelników szuka przede wszystkim wśród bardziej konserwatywnej części społeczeństwa, światopoglądowo Parada Schumana i Miasteczko i ideologicznie zbliżonej bardziej do opozycyjnej prawicy spod znaku Europejskie, czyli coś, czego żadnemu CEntrowiczowi nie Prawa i Sprawiedliwości niż do partii rządzącej koalicji. Doskonale trzeba przedstawiać. Parada widoczne sympatie i antypatie piszących owocują przede wszystkim pod hasłem Europejskiego Dnia dużą ilością tekstów poświęconych krytycznej analizie stanu polskiego Wolontariatu ruszy spod Placu państwa. Są to zarówno obszerne analizy poświęcone jednej, kon-

7 maja Zamkowego i przejedzie Traktem kretnej sprawie czy zagadnieniu, jak i rozsiane po całym numerze Królewskim na Nowy Świat, minifelietony. gdzie czekać będzie Miasteczko Jednak na łamach pisma, głównie za pośrednictwem wywiadów prze- Europejskie. prowadzanych przez braci Karnowskich, głos zabierały również postacie z zupełnie innych światopoglądowych kręgów, jak Józef Oleksy czy Tomasz Nałęcz. W „Uważam Rze” nie uświadczymy więc monotonii Warsaw Challenge, czyli week- ani w sferze komentowania opisywanych wydarzeń i problemów, ani end z pionierami hip-hopu i bre- w ich doborze (za przykładem innych tygodników, w piśmie znajdują akdance’u w parku im. Generała się działy poświęcone zarówno krajowej polityce, jak i wydarzeniom ze

7-8 maja Sowińskiego. świata gospodarki czy nauki). Całości dopełnia niższa niż u konkurencji cena i większa objętość. Warto spróbować. Warszawskie Targi Książki, PL czyli uczta dla moli książko- 14 MAJA wych. A dla moli komiksowych JUWENALIOWY – Festiwal Komiksowa Warsza- ROZKŁAD JAZDY Wielka Parada Studentów Juwenalia PW/SGH wa, który odbędzie się podczas 5 MAJA Funktor, The Electric Lemons, Akurat, Sid- 12-15 maja targów książki. ney Polak, Dżem, Hey, T.Love MegaWAT AKCENT, D-BOMB, CLIVER, GROOVEBU- 18 MAJA STERZ Stokłosalia Uczelni Vistula Noc Muzeów, czyli ponad 6 MAJA 200 placówek stoi przed nami 19 MAJA jUWenalia otworem. Wbrew pozorom, nie Heart Soul Mind, Junior Stress, Paprika APSurdalia tylko muzeów, ale także np. Korps, Indios Bravos, Vavamuffin Marika, Abradab, Gooral, Mama Selita, Five Giełda Papierów Wartościowych, Juwenalia Artystyczne Little Birds, Skowyt, Morhana, Fabletales Instytut Pamięci Narodowej, 7 MAJA 19 MAJA gmach Sejmu, gabinet Prezydenta Medykalia Juwenalia UKSW Polski oraz gabinet Prezydent 14/15 maja AKURAT, Farben Lehre, Cała Góra Barwni- Coma, Lao Che, Whisky, Happysad, Chemia m.st. Warszawy. Dowiozą nas tam ków, Raggafaya, Enej, GranD MaL bezpłatne autobusy, a czas umilą Juwenalia Artystyczne 20 MAJA liczne imprezy towarzyszące. jUWenalia Maki i Chłopaki, Living on Venus, Plagiat jUWenalia 2011 199, Strachy na Lachy, Kult SKVAR, Neony, Poluzjanci, Mesajah, Brod- ka, O.S.T.R. 11 MAJA Juwenalia, czyli to, co student 1 CZERWCA Majowe Wibracje 2011 lubi najbardziej. Uniwersytet Sensithief, SOFA, MARIKA, Sidney Polak Ursynalia Warszawski w dniach 6, 7 oraz 21 Sickroom, Carrion, Proletaryat, STILLWELL, KORN maja zaprasza na koncerty takich 12 MAJA artystów jak: Indios Bravos, Va- Juwenalia AWF 2 CZERWCA Ras Luta & Riddim Band, Natural Dread vamuffin, Strachy na Lachy, Kult, Ursynalia Killaz Sen Zu, Olaf Deriglasoff, Perfect, Guano Brodka czy O.S.T.R. Równie 13 MAJA Apes, Alter Bridge ciekawe są propozycje innych uczelni, o czym przeczytasz Juwenalia PW/SGH 3 CZERWCA Among the Enemies, Kravat, Inscript , Cool Ursynalia 5 maja – 3 czerwca 5 maja – 3 czerwca w ramce obok i na stronie: Kids of Death, StarGuardMuffin, Kobranoc- Jamal, Afromental, Young Guns, Turbo- http://www.juwenalia.waw.pl/ ka, Myslovitz weekend, Simple Plan

20 RECENZJE

MUZYKA Made in France 3 anglosaskich wzorców, ale bez- Do naszych rąk trafia trzecia trosko bawią się współczesnymi edycja wyjątkowej płytowej skła- formami wytyczając nowe, nie- danki „Made In France”. W tej zwykle ciekawe trendy. muzycznej serii Gregois Pigeon W najnowszym, dwupłyto- i eksperci z Luna Music postawi- wym wydaniu, mamy okazję li sobie za cel rozpropagowanie posłuchać zarówno pełnej opty- utworów współczesnych twórców mizmu i przewrotnej Zaz w „Je muzyki francuskiej – obdarzo- veux”, jak i wraz z zespołem Fa- nych ogromnym talentem i nie- tals Picards wykrzyczeć swoją zwykłymi głosami, często jednak niezgodę na rzeczywistość współ- zupełnie nieznanych poza rodzi- czesnego świata, który gubi sens mym rynkiem muzycznym. w codziennej walce o byt („Le Jeśli ktoś uważa, że potencjał combat ordinaire”). twórczy muzyków francuskich Po polityczno-społecznych wyczerpał się wraz z odejściem hasłach charakterystycznych dla MADE IN FRANCE Składanka Edith Piaf, Dalidy, czy Charle- music engagé warto zejść z ba- s’a Aznavour’a to zapewne nie rykady i wypocząć z zespołem wyjść ze stereotypowego prze- miał okazji posłuchać poprzed- Paris Combo w ich „Living room”, konania, iż muzyka francuska nich składanek serii i najnowsza albo wsłuchać się w nastrojowe, to wyłącznie romantyczne wy- pozycja jest dla niego absolu- spokojne rytmy „On se regarda- znania w ciasnych, paryskich ment nécessaire! it” Marie Amelie. uliczkach. Dzisiejsza Francja Wybrane utwory potrafią „Made In France 3” zaprasza to zdecydowanie więcej niż przekonać nawet najbardziej wszystkich na zaskakującą wy- trzy kolory – wystarczy się opornych, że francuscy wyko- cieczkę po współczesnej, zróżni- wsłuchać! nawcy zachowali stylistyczną od- cowanej i zadziwiającej Francji. rębność – nie tylko nie kopiują Szczególnie tych, którzy pragną AL

Kawiarnia „Kawka”

Wśród bloków peerelowskiego MDM-u gniazdko uwi-

ła sobie „Kawka”. Przekraczajc jej progi można w jednej

chwili przenieść się z centrum Warszawy do spokojnego,

fantazyjnego, przytulnego miejsca

Kawka? Do „Kawki” głównie na kawkę, ale dla niekawoszy też się Fot. www.kawka.pl coś znajdzie. Jednak takie kawowe pozycje w menu jak niebieskie „niebieskie migdały”, ekstremalnie mocna „pi kawka” czy przyprawiona nutką chilli „boska jak diabli” same proszą się o zweryfikowanie, czy ich nazwa jest odpowiednio dobrana do smaku. Wybór jest ogromny, a na tradycjonalistów oczywiście czeka klasyczne espresso czy latte. Kawkowskie kawy są pełne wyobraźni, a sposób podania równie zmyślny – zamiast małych filiżaneczek – duże porcje podawane są w kubkach.

Wystrój? Każdy stolik inny, przygaszone światło, szafka z grami planszowymi i książkami, na ścianach stare obrazki i osobiste pamiątki właściciela, do ucha często wpada jazz. Wszystko to tworzy atmosferę „swojskości”, nie ma tu nic ze sztuczności czy oficjalności – miejsce jest naprawdę przytulnym gniazdkiem. Obsługa tę atmosferę uzupełnia – można odnieść wrażenie, że odwiedza się znajomych, nie kawiarnię…

Minus? Kawiarnia jest niewielka, co wprawdzie dodaje jej klimatu, lecz także sprawia, że często nie ma gdzie usiąść. Ale jakich przestrzeni spodziewać się po MDM-owskiej zabudowie? Drugi i ostatni minus: nie można płacić kartą!

Polecam? Jak najbardziej. Na spotkanie z przyjaciółką, na randkę czy aby po prostu poczytać książkę „Kawka” nadaje się idealnie.

Kawiarnia Kawka, ul. Koszykowa 30, http://www.kawka.pl/ IK

21 STUDENT PO GODZINACH KULTURA

Tradycyjna poczta nigdy nie zostanie zdominowana przez e-maile. Nie wierzycie? Dowodem na to jest postcrossing – hobby, które w ciągu niecałych pięciu lat zainteresowało tysiące ludzi na całym świecie. A polega na… wysyłaniu pocztówek.

POSTCROSSING - ŚWIATOWE HOBBY!

Pomysł postcrossingu zrodził się w głowie por- Sukces tej inicjatywy niewątpliwie polegał na tugalskiego studenta, Paulo Magalhãesa, który, po- prostym, ale wciągającym mechanizmie: jeżeli wy- mimo że wychował się ślesz pocztówkę, do- w dobie wszechwładnego staniesz przynajmniej Internetu i postępującej • w projekcie obecnie uczestniczy 209 996 osób z 205 krajów jedną w zamian. Naj- świata – liczba ta wzrasta z każdym dniem komputeryzacji, wciąż • ważniejszym elemen- uwielbiał otrzymywać tra- • średni czas, jaki zajmuje pocztówce dotarcie do adresata to tem zabawy jest fakt, dycyjne przesyłki. Trakto- 16,6 dni że możesz wylosować • wał to jako swego rodzaju • państwem, z którego jak dotąd wysłano najwięcej kartek, adres dowolnego użyt- hobby, ale co to za fraj- jest Finlandia; tuż za nią plasuje się USA kownika, niezależnie od • da, kiedy nie ma jak ta- • wysłane pocztówki już 759 948 razy okrążyły Ziemię jego miejsca zamiesz- kiego hobby uprawiać… i wykonały 39,613 wycieczek na księżyc! kania. I tak samo bę- • Idea, która w związku • projekt ma także swojego oficjalnego bloga, na którym dzie z Twoim adresem. z tym przyszła mu do publikuje zarówno informacje o swoich akcjach, jak i sylwetki Pewnego pięknego dnia głowy, była bardzo pro- uczestników postcrossingu odkryjesz w skrzynce sta – chciał połączyć ludzi pocztowej widokówkę z całego świata poprzez przedstawiającą malow- przesyłanie sobie pocztówek. Czas pokazał, że Paulo niczy karnawał w Rio, mimo że Twoja kartka poleciała nie był odosobniony w swojej pasji: założona przez do zakopanej w śniegu Laponii. Samo poruszanie się niego w ramach eksperymentalnego projektu strona w systemie adresów też nie jest trudne: wystarczy internetowa z dnia na dzień odwiedzana była przez tylko zarejestrować się, pobrać adres, kupić pocz- coraz większą liczbą użytkowników w różnym wieku, tówkę, napisać na niej cokolwiek przyjdzie autorowi różnej płci i z różnych krajów. W mniej niż rok zare- do głowy i wyda się warte przekazania adresatowi, jestrowano 2 miliony wysłanych kartek a w sierpniu wrzucić kartkę do skrzynki. Ot, i cała filozofia! zeszłego roku liczba ta przekroczyła już 5 milionów!

22 To, co najbardziej zachwyca amatorów postcrossingu, to bliskość całego świata. Każdego Na szczęście zespół odpowiedzialny za prowa- dnia we własnej skrzynce można odnaleźć malut- dzenie strony internetowej postcrossingu jest świa- ką cząstkę nierzadko egzotycznej kultury, poznać dom tego, że stworzył sieć komunikacyjną łączącą punkt widzenia człowieka żyjącego w zupełnie in- ludzi z całego świata i chętnie korzysta z popularnej rzeczywistości, przeczytać wiadomość (czasem ności swojego dzieła aby pomagać potrzebującym. bez zrozumienia ;) ) w obcym języku. Cudowna jest Najczęściej celom dobroczynnym służą specjalnie radość z tego, że gdzieś na drugim końcu świata przygotowywane happeningi – w ten sposób m.in. ktoś specjalnie wybrał kartkę i napisał kilka ciepłych zbierano fundusze dla ofiar trzęsienia ziemi w Sy- słów. I uśmiech, który pojawia się na twarzy po po- czuanie. Piękną inicjatywą był projekt LupusCros- liczeniu, ile kilometrów podróżowała widokówka. sing, polegający na wysyłaniu kartek z motylkami, Czasem z takiej zwykłej ciekawości świata i tego, co które są symbolem chorujących na toczeń. Oczywi- inne, rodzi się coś więcej – dłuższa korespondencja, ście, docelowo kartki trafiły do pacjentów leczących przyjaźń, a czasem nawet miłość! (Nie, to nie fikcja, się na tę chorobę. Liczba uczestników, którzy wzięli prawdziwym dowodem na magiczną siłę kartek jest udział w tych akcjach, pokazuje światu, że postcros- małżeństwo fińsko-australijskie, które poznało się sing może być nie tylko zabawą, ale też sposobem właśnie poprzez postcrossing!) niesienia pomocy.

Po przeczytaniu tylu zachwytów nad tym orygi- Jeśli więc szukasz nowej okazji, aby dowiedzieć nalnym zajęciem, może Wam się wciąż wydawać, że się czegoś o świecie lub chciałbyś nawiązać kontakt to tylko zwykłe hobby, jak każde inne. Muszę Was z kimś z zagranicy, postcrossing będzie idealnym wyprowadzić z błędu. Wszyscy doskonale wiemy, że sposobem do osiągnięcia celu. Dodatkowo, uśmiech wyobraźnia ludzka nie zna granic, a z niej rodzą się przy każdej kartce wyjętej ze skrzynki gwarantowa- kreatywne pomysły. I tak właśnie ludzie na całym ny. Cóż więcej można powiedzieć? Chyba tylko to, świecie „dostosowali” postcrossing do swoich po- co mówią sobie wszyscy amatorzy pocztówek: trzeb. Amerykanie uczą swoje dzieci podstaw geo- grafii, przyklejając na ścianie otrzymane pocztówki Happy postcrossing! na kształt mapy świata. Brazylijska szkoła dołączy- ła do projektu, aby w ten sposób wspomóc swoich uczniów w praktycznej nauce angielskiego. W mu- zeach powstają wystawy z wykorzystaniem pocztó- wek z całego świata! PAULINA ZAJĄC

SUDOKU

2 5 3 9 1 4 8 2

8 5 3 6 9 2 7 3

9 1 3 5 8 7 6 8 3

5 1 9 3 5 4

5 7 5 1 8 4

7 1 6 9 4 8 5 7 9

7 5 9 3 8 5

4 9 5 2 1 7 8 2 3

9 1 3 8 4 7 2 4 6

23 STUDENT PO GODZINACH KULTURA SYNDROM STUDENTA

Czyli „muszę ale nie mogę”

Jeżeli kolejne popołudnie, które miałeś poświę- kom. Otóż za jedyną skuteczną metodę zwalczania cić na naukę, skończyło się porządkami w domu lub prokrastynacji (lenistwa również!) uznawane jest po oglądaniem ulubionego serialu, być może cierpisz prostu zmuszanie się do pracy. Zbliżająca się wielki- na prokrastynację. Prokrastynacja to „patologiczna mi krokami sesja powinna to nieco ułatwić. W końcu tendencja do nieustannego przekładania pewnych co działa na brak motywacji lepiej niż bat nad gło- czynności na później, ujawniającą się w różnych wą? Niejeden student tuż przed sesją i w trakcie jej dziedzinach życia”. Czym różni się od pospolitego trwania jest w stanie przyswoić więcej wiedzy niż lenistwa? Sęk tkwi w woli zrobienia czegoś. Leniowi w ciągu całego semestru. po prostu się nie chce, a prokrastynator chce, ale Co jednak zrobić, jeśli myśl o sesji oprócz lekkie- nie może czegoś zrobić. Podjęcie działania uniemoż- go skoku adrenaliny, przyprawia Cię o kołatanie ser- liwia mu poczucie niepokoju, brak wiary w siebie ca i powoduje niepokój? Grunt to motywacja i odpo- i utrata motywacji, zwłaszcza w obliczu większego wiednia taktyka, a najtrudniejszy jest ten pierwszy wyzwania, jakim może być trudny egzamin czy pra- krok. Jak wziąć się do pracy i zacząć coś robić, radzą ca dyplomowa. Dopiero od niedawna prokrastynacja wszystkim leniom i prokastrynatorom internauci na uznawana jest za zaburzenie psychologiczne. Choć forum prokrastynacja.foreo.pl. jest ona nazywana „syndromem studenta”, według psychologów jedynie 20% populacji studemtów Oto 10 etapów walki ze wszechogarniającą niemocą: cierpi na tę dysfunkcję. Możliwe więc, że godzin straconych na siedzenie przed komputerem nie mo- żesz usprawiedliwiać prokrastynacją ;) 1. Pomyśl, że chcesz coś zrobić. Źródeł prokrastynacji upatruje się w sytuacji 2. Zwizualizuj sobie, jak będziesz się czuł, gdy już w domu rodzinnym. Wysokie wymagania rodziców uporasz się z zadaniem. i budowanie przez nich obrazu świata jako pola nie- 3. Wymyśl nagrodę, którą sam sobie dasz po ukoń- ustającej rywalizacji mogą wykształcić u dziecka czeniu zadania. perfekcjonizm, a to właśnie perfekcjoniści najczę- 4. Znajdź w zadaniu coś, co Ci się podoba, co spra- ściej są prokrastynatorami. Na to zaburzenie nara- wi, że chcesz je wykonać. żone są także osoby z niską samooceną oraz osoby 5. Nie martw się o perfekcyjne wykonanie zadania mające niestabilną sytuację rodzinną. Postawa zwle- – po prostu zacznij. kająca, charakterystyczna dla prokrastynacji, może 6. Sprowadź zadanie do najprostszej formy, nie towarzyszyć depresji, ADHD czy fobii społecznej. usprawiedliwiaj się brakiem odpowiednich ma- Jakie właściwie są objawy prokrastynacji? Pro- teriałów. Zacznij z tym, co masz. krastynacja to odwlekanie. Jeżeli zamiast zabrać się 7. Zacznij od razu – bez robienia herbaty, spraw- do pracy, robisz sobie drzemkę, sprawdzasz pocz- dzania maili itp. tę elektroniczną, porządkujesz biurko, temperu- 8. Ze swojego stanowiska pracy usuń wszystkie jesz wszystkie ołówki jakie posiadasz, robisz sobie przedmioty, które mogą Cię rozpraszać. Jeżeli herbatę, gapisz się przez okno, oglądasz telewizję, nie potrzebujesz komputera, wyłącz go. Pisząc spisujesz listy rzeczy do zrobienia, śnisz na jawie… pracę na komputerze, pozamykaj zbędne okna. I tak w kółko. A przy tym masz problem z robieniem 9. Umów się ze sobą, że zadanie wykonasz w 10 rzeczy do końca i czujesz się strasznie, nie mogąc minut. Nieważne, czy naprawdę tak będzie. czegoś zrobić – być może ten problem dotyczy także Uwierz, że za chwilę będziesz miał to z głowy. Ciebie. 10. Uwierz w to, że uda Ci się pokonać własne ogra- Rozpoznanie u siebie prokrastynacji to nie po- niczenia. Udowodnij sobie, że dasz radę. wód, by rzucić książki w kąt i w poczuciu nieuchron- nej porażki (bo czy da się walczyć z czymś, co nie Powodzenia! :) MAŁGORZATA jest zależne od nas?) oddać się ziemskim rozryw- KURPIEWSKA

OKIEM CENTROWICZA FELIETON

HUMANIŚCI W ODWROCIE?

Wedle popularnej opinii ich wspólny znak rozpoznawczy to wyjątkowo marnie rysująca się przyszłość zawodowa. Za takim a nie innym postrzeganiem studentów kształcących się na kierunkach humanistycznych stoi spora ilość son- PAWEŁ daży i badań oraz drugie tyle tekstów i reportaży pojawiających się w mediach LEŚNIEWSKI

Polacy bez wątpienia do ponuraków nie należą. nieje z każdym żartem o czekającym angielskim Najlepszym na to dowodem jest różnorodna tematy- zmywaku czy złośliwym komentarzem znajomego ka dowcipów, prężnie zmieniająca się na przestrzeni z politechniki. Choć może nie wszystko wygląda na- ostatnich lat. Śmialiśmy się już prawie ze wszyst- prawdę tak pesymistycznie? Wbrew pozorom pozy- kich i wszystkiego, od blondynek i teściowych (nie- tywem sytuacji dzisiejszych studentów kierunków śmiertelne klasyki) po Chucka Norrisa, który mimo humanistycznych jest właśnie fakt, że zawczasu siedemdziesiątki na karku nadal potrafi trzasnąć ob- są ostrzegani o panującej na rynku pracy sytuacji. rotowymi drzwiami. Ostatnio jednak na świeczniku Większość z nich nie wierzy już, tak jak jeszcze parę pojawił się nowy cel: humaniści. lat ich rówieśnicy, że „magister w kieszeni” otworzy Jeżeli ktoś z was jeszcze nie wie, z czego ma drzwi do kariery, gdziekolwiek nie wysłali by swoje- się w tym wypadku śmiać, oznacza to niechybnie, go cv. że jest na tyle niedzisiejszy i zacofany, że nie po- Tym sposobem dochodzimy do idealnego mo- trafi humanizmu należycie zdefiniować. W głowach mentu, by powtórzyć starą i uniwersalną zasadę, niektórych krążą zapewne hasła zapamiętane jesz- która zawsze powinna leżeć u podstaw snucia pla- cze z lekcji polskiego i historii: o uznawaniu czło- nów na swoją zawodową przyszłość: trzeba mieć wieka najwyższą wartością, dylematach etycznych na siebie pomysł. Może on przyjść wcześniej bądź czy o tym, że wiele współczesnych prądów i postaw później, ale gdy już wpadnie nam w ręce, warto go swoje korzenie ma właśnie w humanizmie. zatrzymać i stopniowo obudowywać w zdobywane Z tym wszystkim niewiele wspólnego ma huma- doświadczenie. Studenci dziennikarstwa nie liczą ra- nista z dzisiejszych żartów, czyli bohater zbiorowy czej, że papierek świadczący o zakończeniu kształ- pod postacią wrzuconych do jednego wora studen- cenia na ich wydziale da im wymarzony etat w re- tów takich kierunków jak europeistyka, socjologia, dakcji. Nadzieje pokładać będą raczej w odbytych politologia czy dziennikarstwo. Wedle popularnej wcześniej praktykach, zgromadzonym doświadcze- opinii ich wspólny znak rozpoznawczy to wyjątkowo niu oraz świeżych pomysłach i kreatywności. Euro- marnie rysująca się przyszłość zawodowa. Za takim peista zaś będzie znacznie bliżej pracy w unijnych a nie innym postrzeganiem studentów kształcących instytucjach, jeśli będzie mógł się pochwalić wolon- się na kierunkach humanistycznych stoi spora ilość tariatem w którymś z ministerstw czy aktywnym sondaży i badań oraz drugie tyle tekstów i reportaży udziałem w działalności swojego wydziału. pojawiających się w mediach. Studia humanistyczne to nie, jak twierdzą nie- Wśród kierunków humanistycznych swoją reno- którzy, wiedza czcza i niepraktyczna.. Ma ona stwa- mę zdołało utrzymać chyba tylko prawo, jako kie- rzać dla studentów bazę, na której swoją kreatyw- runek tyleż prestiżowy, co wymagający, oferujący nością i zaradnością zbudować mogą dalsze kariery. przy tym pewne i jasno wytyczone ścieżki kariery Niesłabnące zainteresowanie studentów kierun- dla swoich absolwentów. Jeżeli jednak, drogi huma- kami humanistycznymi połączone z mocno dla nich nisto, nie masz szczęścia dzielić biurka z toną prze- nieprzyjaźnie nastawionym rynkiem pracy sprawia, różnej maści kodeksów, to nie masz raczej też co że do wyuczonego zawodu dotrze wąska elita, ci liczyć na mir wśród znajomych ani na traktowanie najbardziej operatywni i najlepiej wykształceni. swojego studiowania jako przedsionka do wielkiej Na koniec zaś słówko do malkontentów: do ni- kariery. Z tym stanem rzeczy trzeba się raczej po- czego nie doprowadzi licytowanie się, czy dla rów- godzić. Taka specyfika dzisiejszych czasów i dzisiej- nomiernego rozwoju państwa ważniejsi są uzdol- szego rynku: pracodawcy znacznie chętniej sięgną nieni humaniści czy absolwenci politechnik i innych po absolwentów kierunków ścisłych i technicznych, uczelni technicznych. I ci i ci są potrzebni. By nie być niż choćby po europeistę, nawet, jeśli uzbrojony jest gołosłownym można tylko przypomnieć o tym, że w kilka zrobionych fakultetów. Na tym wątek doty- trzy najważniejsze osoby w państwie to absolwen- czący charakterystyki dzisiejszego rynku pracy wolę ci historii. A tonu życiu kulturalnemu i politycznemu definitywnie zakończyć (zainteresowanych odsyłam Polski również nie nadają zastępy inżynierów. do wydania Newsweeka nr 15/2011, gdzie temat omówiono znacznie bardziej szczegółowo), a wrócić do naszego skazanego na pożarcie humanisty. Humanisty, w którym zapał do studiowania top-

26 ZDJĘCIA KOŁA FOTO

!CE rozkręca Wielką Paradę Studentów 2011!! 14 maja (sobota) startujemy z Placu Zamkowego o godzinie 15.30 szczegóły na: www.facebook.com/samorzad.ce

27 AMERYKAŃSKA DOMÓWKA 24 lutego 2011 Fot: Bartłomiej Komorowski; Karol Stępniewski; Paulina Kur.