Bezpieczeństwo Krapkowicki boom Zapobiegać w Gminie w mieszkaniówce zagrożeniom Jesteśmy Nowe budynki wyra- Rozmowa z szefem w wojewódzkiej stają we wszystkich GCR w Gogolinie i krajowej czołówce częściach miasta Tadeuszem Byrskim >> >> >> nr 4 (04) 13 maja 2021 str. 5. str. 3. str. 6.

Gazeta bezpłatna kolportowana dla gospodarstw domowych na terenie gmin gogolin i

gogolIn INWESTYCJA STULECIA

Kolejna pomoc dla W KRAPKOWICACH przedsiębiorców >> str. 7 KrapKowIce

Nowy sponsor coraz bliżej >> str. 4 gogolIn #rzeka odra Jest rok 1893, trwa budowa pierwszej śluzy w Krapkowicach. Fakt ten uwieczniono na widocznym zdjęciu z zasobów Muzeum Architektury w Berlinie. Zaporę stawiają miejscowi pracownicy budowlani. Po 128 latach historia zatacza koło. W ciągu najbliższych kilkunastu dni w Krapkowicach rozpocznie się kolejna, warta ponad 205 milionów złotych inwestycja, związana z budową nowej, 190 metrowej komory oraz bu- dową nowej sterowni śluzowej na stopniu wodnym Krapkowice. A to jeszcze nie koniec dobrych informacji.

Ścieżką Przebudowę będzie realizować szczegóły rozwiązań dojazdowych do nich lat. Cieszymy się niezmiernie, krapkowicka fi rma POM. 11 maja terenu tego ogromnego przedsię- życząc zarządowi, pracownikom Nakład bezpieczniej burmistrz Krapkowic Andrzej Ka- wzięcia. To z całą pewnością będzie a także wszystkim współpracującym siura wraz z prezesem fi rmy Andrze- jedna z największych inwestycji hy- fi rmom sprzyjających warunków i wygodniej jem Kulpą oraz burmistrzem Gogo- drotechnicznych przeprowadzanych i powodzenia w szybkiej realizacji 13.200 >> str. 7 lina Joachimem Wojtalą omawiali w Krapkowicach w ciągu wielu ostat- inwestycji. egzemplarzy! 2 13 maja 2021 Inwestycje w gminie Krapkowice Z tych środków sfinansowany Krapkowice. Prace mają ob- #Samorząd zostanie między innymi trze- jąć modernizację źródeł ciepła Podczas ostatniej ci etap rozbudowy boiska przy i energii elektrycznej z zasto- PSSP nr 5 w Krapkowicach. Do sowaniem pomp ciepła wraz sesji Rady Miejskiej tej pory wykonano tam remont z urządzeniami towarzyszący- w Krapkowicach, boisk do piłki nożnej i koszy- mi. W zakresie prac jest również kówki. Powstały także: mia- wymiana dachu, ocieplenie bu- która odbyła się steczko ruchu drogowego oraz dynku, wymiana instalacji CO plac rekreacyjny dla dzieci i mło- oraz wymiana stolarki okiennej. 22 kwietnia prze- dzieży. Kolejnym etapem będzie Prace są na etapie projektowa- głosowano trzy remont części lekkoatletycznej. nia. Koszt inwestycji wyniesie Powstanie nowoczesna bieżnia, 1 249 646,13 zł. ważne uchwa- skocznia do skoku w dal, rzutnia ły. Dotyczyły one oraz oświetlenie całości boiska. Ostatnia uchwała dotycząca Dodatkowo dla zwiększenia przesunięcia środków dotyczyła przesunięć środ- bezpieczeństwa zamontowany drugiego etapu budowy ul. Me- ków budżetowych zostanie monitoring. Na całość blarskiej w Krapkowicach, która inwestycji jest na etapie planowania. Cho- na cele związane przeznaczy 370 tys. zł. dzi o rozbudowę drogi prowa- bezpośrednio z in- dzącej do terenów przemysło- Termomodernizacja Zespołu wych w okolicach ul. Opolskiej. westycjami w infra- Szkolno-Przedszkolnego w Kór- Dzięki tej rozbudowie znacznie nicy to kolejna inwestycja, do poprawi się oferta gminy dla strukturę miasta. której przygotowuje się gmina przyszłych inwestorów. • Do kompleksu boisk dołączy nowy teren lekkoatletyczny.

nie wyklucza się przejęcia poszczególnych działek w poczet mie- nia komunalnego, lecz wynikać to powinno z wniosku zaintere- Czym jest Getto, sowanych stron (obecnego właściciela terenu) i z całą pewnością nie będzie wiązało się z wykupem terenów kosztem wszystkich gdzie jest Trzeci Świat? mieszkańców gminy Krapkowice. Getto 1. część miasta zamieszkana przez mniejszość narodową, rasową lub religijną Zielona równowaga 2. w czasie II wojny światowej: przymusowo zamknięta dzielnica Kilkaset drzew i krzewów przy Pływalni Delfin, 41 drzew wzdłuż żydowska ulicy Kilińskiego w Otmęcie. To tylko niektóre z nasadzeń, jakich 3. odizolowana społeczność, rządząca się własnymi prawami, dokonano w naszym mieście w ciągu ostatnich trzech lat. Do zie- niechętna ludziom z zewnątrz (www.sjp.pwn.pl) lonej listy gminy Krapkowice dodać należy odtworzenie ciągów drzew przy ul. 3 Maja w Otmęcie, nową aranżację zieleni przy Trzeci Świat stawie w Dąbrówce Górnej i w Żywocicach, odtworzenie zieleni postkolonialne, słabo rozwinięte gospodarczo kraje Afryki, Ame- na terenie cmentarza przy ul. Staszica w Krapkowicach, stwo- ryki Łacińskiej, Azji i Oceanii (www.sjp.pwn.pl). rzenie ciągu drzew wzdłuż ul. Staszica oraz utworzenie zielone- go skweru przy ul. 3 Maja naprzeciw cmentarza miejskiego. To Osiedle Sady wszystko wyraźnie wskazuje na kierunek działań gminy w obrę- - tereny na tym osiedlu, w tym drogi nie należą do gminy Krap- bie miejskich terenów zielonych: utrzymanie i uzupełnianie, tak, Gdzie na spacer kowice i są własnością, bądź w użytkowaniu wieczystym, MSM aby bilans nasadzeń i wycinek co najmniej się równoważył. „Zjednoczenie”. Oznacza to, że zgodnie z obowiązującym pra- wem gmina nie może prowadzić w tym obszarze żadnych inwe- w Krapkowicach? stycji, w tym nie jest m.in. odpowiedzialna za stan dróg, parkin- gów bądź zagospodarowanie zieleni tego obszaru. Należy to do Ścieżka edukacyjna przy stadionie lekkoatletycznym w Otmęcie, (Od) cenzurowane właściciela terenu, którym jest Międzyzakładowa Spółdzielnia stare zakole Odry, tereny zielone przy pływalni Delfin, malowni- Mieszkaniowa i prywatni właściciele. Kwestia sprzedaży poszcze- Większości z nas kojarzy się z czasami słusznie minionymi, ale cze nadodrzańskie ścieżki czy dwa parki, w tym jeden niedawno gólnych gruntów leży w gestii właściciela tego terenu i Urząd nie dziś to także chwytliwy zwrot, który zawsze wzbudza negatyw- zrewitalizowany, cieszący się dużym zainteresowanie mieszkań- ma na to żadnego wpływu. ne emocje – „Cenzura”. Dodatkowo, jeśli określenie to odnosi ców. To tylko niektóre zielone tereny rekreacyjne naszego mia- - nowe inwestycje powstają na podstawie wydanych decyzji o się do sfery samorządowej, która w każdym aspekcie powinna sta. Tu jest, gdzie wziąć głęboki oddech, bo Krapkowicom daleko warunkach zabudowy. Decyzje te sporządzane są m.in. po anali- być transparentna, emocje zdecydowanie rosną. Wskazuje na to do betonowej dżungli. zie bezpośredniego sąsiedztwa i jeżeli zamierzenie inwestycyjne chociażby ostatni przykład pomówień o cenzurowanych sesjach jest zgodne z prawem, Burmistrz nie ma podstaw do wydania Rady Miejskiej w Krapkowicach. Wystarczy jednak zagłębić się w odmowy. W trakcie postępowań powiadomieni zostali o tym fak- temat, by po samoanalizie zdać sobie sprawę, że wcale „Nikt nie cie właściciele gruntów przyległych, a także władze Spółdzielni ukradł, a pożyczył, i to nie samochód, a rower”. „Zjednoczenie”. Do decyzji nie zostały zgłoszone uwagi. Sprawy Gmina Krapkowice każdą sesję transmituje na żywo, dodatkowo, dotyczyły przebudowy, rozbudowy i nadbudowy budynku miesz- później nagrania dostępne są dla każdego mieszkańca na stronie kalno-usługowego (dobudowa sali wielofunkcyjnej) oraz budowy BIP Urzędu. Niestety, nowe nośniki przekazu informacji także wiaty magazynowej. zawodzą. Wystarczy chwilowy brak sygnału, by nagranie zostało Należy również podkreślić, że to na właścicielu ciąży obowiązek zerwane, co skutkuje automatycznym zamieszczeniem na stronie dbania o teren i odpowiednie zagospodarowanie (i nie ma zna- wykonanego do tej pory nagrania. Nowe przepisy obligują także czenia czy jest to teren zabudowy jednorodzinnej czy też wieloro- Biura Rad do dokonywania transkrypcji obrad, by dyskusje raj- dzinnej). Mieszkańcy mają możliwość pozyskiwania informacji ców, jak najszybciej dostępne były np. dla osób słabosłyszących. o sposobie załatwiania swoich postulatów, jak i planowanych Gmina Krapkowice wybrała system automatycznej transkrypcji. zamierzeniach i działaniach na terenie osiedla u władz Spół- Na takie testowanie nowego rozwiązania zdecydowało się wiele dzielni. Gmina nie może realizować inwestycji na terenach nie samorządów. I wiele, podobnie jak gmina Krapkowice, nie jest należących do niej i nie może wyręczać w tym zakresie innych zadowolonych z osiąganych efektów. Program przestawia i znie- podmiotów. Nie można również oczekiwać, że gmina wykupi po- kształca wypowiedzi, czasem bardzo niefortunnie. Dlatego nagra- szczególne tereny tylko dlatego, że właściciele nie potrafią (bądź nie z ostatniej sesji rady poddawane jest manualnemu zapisowi, • Tereny zielone w naszej gminie prezentują się coraz lepiej. nie chcą) w tym obszarze odpowiednio gospodarować. Jednak tak, aby uniknąć wszelkich błędów. 3 Boom w mIeSzKanIÓwce #Krapkowice Na rynku mieszkaniowym w Krapkowicach trwa prawdziwy boom. Deweloperzy budują coraz więcej nowych domów, powstają nowe miniosiedla. Obecnie trwa budowa, albo za chwilę się rozpocznie kilkunastu budynków mieszkalnych - to budynki wielorodzinne, w tym także takie o podwyż- szonym standardzie i apartamentowce. Buduje się również coraz więcej domów jednorodzinnych.

Po analizie rynku nieruchomo- W 2020 roku rozpoczęto bu- jest tam blisko 140 działek ści w województwie opolskim, dowę 154 mieszkań, które już pod zabudowę mieszkanio- wielu deweloperów - a często są w najbliższych latach zostaną wą jednorodzinną. Co ważne, to lokalne fi rmy - uznało, że po- sprzedane przyszłym miesz- krapkowicka Spółka Wodocią- pyt na mieszkania z rynku pier- kańcom gminy Krapkowice. gi i Kanalizacja już rozpoczęła wotnego jest na tyle duży, że Wartość rynkową wymienio- procedurę opracowywania opłaca się inwestować w nowe nych wyżej mieszkań, można dokumentacji projektowej na budynki mieszkalne. Świadczy oszacować na 51 000 000 zł wykonanie na tym osiedlu sieci o tym fakt, że zanim jeszcze (z uwzględnieniem wartości wodociągowej i kanalizacji sa- budynki zostaną oddane do mieszkań w 2020 roku). nitarnej. Według założeń, sieci użytkowania, wiele mieszkań Tak dużo inwestycji budow- te mają powstać na Osiedlu już jest zarezerwowanych lub lanych to też konsekwencja Zielonym w czasie zbieżnym z wykupionych. W 2019 roku na dobrej dostępności terenów budową pierwszych domków. • Kolejne budynki mieszkalne wyrastają we wszystkich częściach miasta. terenie Krapkowic uzyskano inwestycyjnych. Już w czerw- Gmina Krapkowice już poszu- pozwolenia na budowę trzech cu rusza sprzedaż działek na kuje zewnętrznych środków projektów w ramach Funduszy Duże zainteresowanie nowy- z dobrą ofertą kulturalną, budynków wielorodzinnych, w nowym, krapkowickim Osie- na budowę osiedlowych dróg Norweskich, a także Regional- mi mieszkaniami potwier- sportową i edukacyjną oraz roku 2020 to cztery pozwolenia dlu Zielonym. Dla nowych wewnętrznych. Stosowne pla- nego Programu Operacyjnego dza fakt, że Krapkowice to dobrym dojazdem do więk- na budowę 13 budynków. nabywców przygotowanych ny ujęte już zostały w naborze Województwa Opolskiego. atrakcyjne miejsce do życia, szych miast. Rekordowa dotacja #Budowa dróg Gmina Krapkowice otrzymała największe Wniosek gminy zyskał pełną akceptację na szczeblu woje- w swojej historii dofi nansowanie na rozwój wódzkim, a następnie zatwier- dróg. 8,84 mln zł pochodzi ze środków Rzą- dzony przez Urząd Premiera dowego Funduszu Rozwoju Dróg. RP. Okazuje się, że gmina Krap- kowice pozyskała ponad 15% środków, jakie zostały prze- znaczone na całe województwo * opolskie (58 027 129,22 zł). Do tej pory największą dotacją na zadania drogowe była kwota 5 mln zł przyznana z Urzędu * Według danych na dzień 10 maja 2021 r. Marszałkowskiego w Opo- lu na rewitalizację oddanego REKLAMA niedawno Mostu Północnego. Tym razem kwota jest większa o prawie 4 mln zł i jest to potęż- ny zastrzyk inwestycyjny dzięki któremu, gmina Krapkowice znacznie spokojniej może po- dejść do kolejnych działań na rzecz rozwoju dróg. 8,44 mln zł z przyznanej kwoty zostanie przeznaczone na prze- budowę dróg na osiedlu Kwia- tów, której całościowy koszt wynosi 14 mln zł. Pozostałe 40% środków to wkład własny gminy Krapkowice. 440 tys zł przeznaczone zostanie na przebudowę ul. Kopernika w Krapkowicach. 4 13 maja 2021 nowy SponSor coraz BlIżej #Sport Kolejne zwycięstwo i kolejny krok do awansu! Szczypior- nistki KS Otmęt Krapkowice pokonały MKS PR Gniezno II. Wygranej zawodnicz- kom pogratulował burmistrz Krapkowic Andrzej Kasiura przekazując drużynie świet- ną informację. Wraz z moż- liwym awansem, do klubu dołączy duży lokalny sponsor, który już zadeklarował chęć wsparcia naszych szczypior- nistek. Przed zawodniczkami ostatni mecz sezonu już w przyszłą sobotę. My nie zna- my innego scenariusza, tylko awans, po którym z wielką przyjemnością przedstawimy nowego „gracza” KS Otmęt, bo wiadomo awans równa się ze zwiększeniem klubowych wydatków. Rozmowy z poten- cjalnym sponsorem już pro- wadzi burmistrz Krapkowic • Tym razem radość była wyjątkowa. Andrzej Kasiura. - „Widząc, że szykuje się awans chcie- zumienie i już niebawem, gdy ska. Trzymamy kciuki!” - do- liśmy wspomóc nasz klub. awans będzie pewny, zostanie daje burmistrz Krapkowic Udało się, jest wstępne poro- podpisana umowa sponsor- Andrzej Kasiura. Może zadzwonić do Ciebie rachmistrz #Spis powszechny 2021 Drodzy mieszkańcy przypomi- 828 88 88. Każdy z nich ma rodowy Spis Powszechny Lud- namy, że trwa Narodowy Spis nadany ofi cjalny identyfi ka- ności i Mieszkań, a następnie Powszechny. Jego podstawo- tor wydany przez Wojewódz- 2 – weryfi kacja tożsamości wą formą jest samospis, ale kie Biuro Spisowe. Każdy też rachmistrza). Jeśli obowiązek swoją pracę przez telefon roz- rachmistrza może zweryfi ko- spisowy został już zrealizo- poczęli także rachmistrzowie wać poprzez specjalnie przy- wany przez Internet albo po- spisowi, którzy - z uwagi na gotowaną aplikację dostępną przez infolinię spisową nikt do pandemię - nie będą realizo- na stronie https://rachmistrz. Państwa nie będzie dzwonił wać wywiadów bezpośrednich stat.gov.pl/ lub kontakt z in- w sprawie Spisu. Takie kon- do odwołania. Rachmistrzo- folinią spisową pod numerem takty mogą być próbą wyłu- wie będą dzwonić z numeru 22 22 279 99 99 (wybierz 1 – Na- dzenia danych. 5 Bezpieczeństwo w gminie Na dobrym poziomie! działaniach związanych z zagro- # Gogolin żeniem powodziowym na tere- nie gminy. Wystąpiły jedynie lo- W Gminie Gogolin nadal bezpiecznie! Jak kalne podtopienia, ale strażacy wynika ze sprawozdania Komendy Powia- musieli podjąć stosowne dzia- łania. OSP Obrowiec zabezpie- towej Policji w Krapkowicach, Gmina Go- czała budynek w Obrowcu przed golin należy do jednych z najbezpieczniej- podtopieniem, natomiast OSP Odrowąż musiało zabezpieczyć szych gmin na terenie województwa i kraju. za pomocą rękawów przeciw- powodziowych zjazd do Odry W roku 2020 tak samo jak na Prężnie działały w ubiegłym roku w miejscowości Odrowąż. W terenie powiatu krapkowickie- także ochotnicze jednostki straży październiku w Centrum Kon- go, również w Gogolinie odno- pożarnej z terenu gminy Gogo- gresowo - Wystawienniczym towano rekordowo małą liczbę lin. Na szczególna uwagę zasłu- w Opolu przekazano sprzęt dla przestępstw: z poziomu 83 guje ilość pozyskanych środków ochotniczych straży pożarnych, przestępstw stwierdzonych w z dodatkowych źródeł, którą pre- w ramach przeciwdziałania 2019 r. do zaledwie 79 w 2020 zentujemy w tabeli poniżej. COVID-19. W ręce strażaków r. – spadek o 4,81%. Bardzo do- Funkcjonowanie i działanie ze 165 jednostek z wojewódz- bry stan bezpieczeństwa oraz gminnych jednostek OSP w • Współpraca służb układa się wzorowo, a wspólne ćwiczenia znacznie podnoszą efektywność działań. twa opolskiego trafiły warte 2,6 wyraźny spadek liczby odnoto- 2020 roku zostało zdomino- mln złotych namioty pneuma- wanych przestępstw na terenie wane przez występujące zagro- zespoły mobilne, gotowe w razie produkty spożywcze otrzymane to zwłaszcza osoby starsze, nie- tyczne z wyposażeniem, kom- gminy Gogolin szczególnie wy- żenie koronawirusem. Z tego potrzeby do dowozu żywności i z Banku Żywności w Opolu w ra- pełnosprawne i schorowane. Po binezony ochronne, krzesła raźnie widać w odniesieniu do powodu zostało odwołanych innych niezbędnych rzeczy dla mach Programu Operacyjnego zamknięciu i izolacji Domu Spo- transportowe, nosze, ubrania ostatniej dekady, gdzie w 2010 r. szereg przedsięwzięć zarówno osób poddanych kwarantannie. „Pomoc Żywnościowa”. Tylko kojnej Starości „Święta Barbara” koszarowe i buty ochronne. W odnotowano popełnienie aż 334 szkoleniowych, szkoleniowo- Około 30 strażaków z gminnych w dniu 26 marca ponad 4 tony w Kamionku z powodu wykrycia ramach projektu, dofinansowa- przestępstw, co w porównaniu -sportowych i innych, a strażacy jednostek OSP wspierało także żywności zostało przez straża- ogniska choroby, strażacy reali- nego ze środków Unii Europej- do roku 2020 stanowi spadek brali aktywny udział w przeciw- Ośrodek Pomocy Społecznej w ków rozdzielone, zapakowane zowali niezbędne zakupy, głów- skiej, jednostka OSP Odrowąż przestępczości aż o ponad 76%. działaniu pandemii Covid-19. W Gogolinie oraz Stowarzyszenie do worków i dostarczone do 250 nie lekarstw i środków ochrony otrzymała wart 70 000 złotych Najczęściej występujące prze- miesiącu marcu w oparciu o jed- Pomocy Rodzinie w Gogolinie osób z terenu gminy, które po- osobistej, dla pensjonariuszy i namiot pneumatyczny wraz z stępstwa do kradzieże (20 w nostki OSP, utworzone zostały „Okaż Serce Innym” i rozwoziło trzebowały takiej pomocy. Były pracowników DSS. W paździer- nagrzewnicą i oświetleniem; 2020 r.). Na terenie gminy od- niku strażacy brali udział w od- a do wszystkich OSP z terenu notowano też delikatny spadek Źródło OSP OSP OSP OSP OSP OSP Razem każaniu placówek oświatowych naszej gminy trafi też płyn do liczby wypadków i kolizji dro- finansowania Odrowąż Obrowiec Kamień Śl. Górażdże Gogolin Zakrzów /zł/ z wykorzystaniem urządzeń dezynfekcji. Namiot, którym gowych. W okresie od stycznia Budżet Gminy do ozonowania pomieszczeń. dotychczas dysponowała OSP do grudnia 2020 r. na terenie (działalność 102 450 zł 68 317 zł 34 102 zł 35 794 zł 58 864 zł 23 379 zł 322 906 Były to wielogodzinne działania Odrowąż, a który w czasie pan- gminy Gogolin doszło do 4 wy- bieżąca) w pełnym zabezpieczeniu od- demii jest wykorzystywany padków drogowych, w wyniku powiednimi środkami ochrony przez Szpital Krapkowice, trafi których jedna osoba poniosła Gminny 5 500 zł - 4 572 zł - - 19 500zł 29 572 osobistej. 6 sierpnia w godzi- do OSP Obrowiec. Natomiast w śmierć, a trzy osoby zostały ran- Fundusz Sołecki nach popołudniowych straża- ramach współpracy polegającej ne. Zdarzenie śmiertelne miało Razem Gmina /zł/ 107 950 68 317 38 674 35 794 58 864 42 879 352 478 cy OSP zabezpieczali przejazd na przeprowadzeniu szkoleń i miejsce na odcinku autostrady przez teren gminy Gogolin pe- pokazów udzielania pierwszej A4, która przebiega przez teren Dotacja KG dla 13 958 zł 6 572 zł 5 389 zł - - - 25 919 letonu II etapu wyścigu kolar- pomocy dla dzieci i młodzieży, gminy Gogolin. Na terenie gmi- jednostek KSRG skiego Tour de Pologne. Około Kasa Rolniczego Ubezpieczenia ny Gogolin odnotowano rów- Dotacja MSWiA 50 strażaków bardzo sprawnie, Społecznego - placówka tere- nież 129 kolizji drogowych. Jest dla jednostek - - - 1 830 zł 3 498 zł 1 830 zł 7 158 współpracując z policja i strażą nowa w Strzelcach Opolskich, to tym samym spadek o 9 w od- spoza KSRG miejską, zabezpieczyło wszyst- przekazała w grudniu w ramach niesieniu do poprzedniego roku kie skrzyżowania drogowe podziękowania dla OSP Od- kalendarzowego. Rok 2020 to Dotacja WFOŚiGW 31 250 zł 31 250 zł - - - - 62 500 na trasie przejazdu peletonu. rowąż torbę z wyposażaniem kontynuacja porozumienia po- Dotacja Starostwa Strażacy z OSP Odrowąż i OSP - zestaw ratownictwa przedme- 5 000 zł 3 500 zł - 2 400 zł - 2 500 zł 13 400 między Burmistrzem Gogolina, Powiatowego Obrowiec w miesiącu czerwcu dycznego R-1 o wartości ok. 6 a Komendantem Wojewódzkim i październiku brali udział w tysięcy złotych. Dotacja Marszałka Policji w Opolu, na mocy któ- 42 377 zł - - 5 000 zł - 47 377 rego Gmina Gogolin w całości Wojew. Opolskiego finansuje cztery etaty dzielnico- Dotacje sponsorów 42 017 zł 2 500 zł - - 5 000 zł 8 700 zł 58 217 wych. To jedyna taka inicjatywa i udział własny samorządu gminnego w woj. opolskim i prawdopodobnie Inne źródła jedna z nielicznych w kraju. Na finansowania (wartość sfinansowanie etatów dzielni- 85 837 zł 11 750 zł 1 588 zł - 1 500 zł - 100 675 cowych w całym 2020 r. samo- otrzymanego rząd gminy Gogolin wydał 309 sprzętu 342,17zł (2019 r.: 283 011,41zł; i materiałów) 2018 r.: 229 147,45zł), za które Razem podmioty dzielnicowi z PP Gogolin wyko- zewnętrzne 206 481 55 572 6 977 9 230 9 998 13 030 301 288 nali 805 służb na terenie całej i środki własne /zł/ gminy – dwa rejony miejskie i dwa pozamiejskie. Ogółem /zł/ 314 431 123 889 45 651 45 024 68 862 55 909 653 766 • Na strażaków OSP można liczyć w każdych okolicznościach. 6 13 maja 2021 Zapobiegać zagrożeniom Rozmowa z Tadeuszem Byrskim, naczel- do końca jest dobrym rozwią- zaniem. nikiem Gminnego Centrum Reagowania Gogolińskie jednostki OSP w Urzędzie Miasta Gogolina. też są stawiane za wzór… Dzieje się tak dlatego, że bur- Proszę się krótko przed- czych, o których Pan wspomi- mistrz oraz radni widzą potrze- stawić… na. Nie wiem czy lepsza byłaby bę finansowania uzasadnionych Jestem absolwentem Wyższej służba półroczna czy roczna, ale zakupów dla OSP. Gogolińscy Szkoły Oficerskiej Wojsk Inży- myślę że jest to bardzo potrzebne samorządowcy nigdy nie robili nieryjnych we Wrocławiu oraz dla każdego młodego mężczyzny. żadnych problemów w tej kwe- Akademii Ekonomicznej w Ka- Armia uczy funkcjonowania w stii. Na terenie Gminy Gogolin towicach. W 2003 roku, po 30 kolektywie, dyscypliny, obowiąz- mamy sześć jednostek OSP. W latach służby w wojsku, w stop- kowości czy odpowiedzialności, ostatnich 10 latach OSP Kamień niu podpułkownika przesze- a tego typu umiejętności prze- Śląski, OSP Obrowiec, OSP Od- dłem do rezerwy. W tym samym cież świetnie się przydają w życiu rowąż i OSP Gogolin otrzymały roku burmistrz Joachim Woj- cywilnym. Powszechna służba nowe fabrycznie samochody. tala zaproponował mi pracę w wojskowo to nie tylko korzyść dla Ostatnio otrzymaliśmy informa- Urzędzie Miasta, w tworzonym armii, ale także czas kształtowa- cję, że jest dotacja na drugi nowy właśnie Gminnym Centrum nia młodych ludzi. samochód dla OSP Odrowąż, Reagowania. Propozycję burmi- jednostki niesamowicie mobil- strza przyjąłem. A co Panu osobiście dała nej, wyposażonej i przygotowa- służba wojskowa? nej. Dodatkowo OSP Górażdże Czy można o Panu powie- Na pewno miała na mnie ogrom- ściągnęło używane auto z Nie- dzieć: „Zawsze chciałem ny wpływ. Przede wszystkim na- • Tadeusz Byrski i Małgorzata Malkusz stanowią skład Gminnego Centrum Reagowania w Gogolinie. miec, a OSP Zakrzów dostało pie- być żołnierzem”? uczyłem się funkcjonowania w niądze na samochód, który sobie (śmiech) Nie, nie... Choć jak każ- kolektywie. Dodatkowo poprzez (śmiech) Jestem fanatykiem ści, specjalistycznego sprzętu, że również w tej dotyczą- sami kupili i ten pojazd świetnie dy mały chłopiec bawiłem się w dowodzenie wyrobiłem w sobie jazdy na rowerze szosowym i na przykład dla strażaków. Brak cej bezpieczeństwa? do dziś funkcjonuje. Wyposa- żołnierzy, strażaków i policjan- umiejętność kierowania ludźmi. górskim, no i uwielbiam cho- było informacji o tym jak może Dzieje się tak, bo burmistrz żenie naszych jednostek OSP tów. Ale nie było tak, że zawsze Z jednej strony musiałem się dzenie. Generalnie aktywność rozwinąć się, na przykład sytu- Wojtala i Rada Miasta „czują” jest bardzo dobre. Podobnie jak marzyłem o wykonywaniu tego nauczyć relacji z podwładny- fizyczna i zdrowy tryb życia acja powodziowa. Dziś możemy sprawy bezpieczeństwa. Bur- przygotowanie naszych straża- zawodu. Dziś z perspektywy cza- mi, ale z drugiej strony miałem to moje hobby. W moim wie- to prognozować, przewidywać, mistrz utworzył dwuosobo- ków. W ocenie strażaków z Pań- su nie żałuję tego wyboru, armia przełożonych. To dało mi więk- ku trzeba dbać o kondycję fi- a tym samym skuteczniej tym wy wydział, w którym zostały stwowej Straży Pożarnej w Krap- nauczyła mnie wielu praktycz- szą pewność siebie. Na pewno zyczną. Bardzo lubię również zagrożeniom przeciwdziałać. skupione wszystkie sprawy kowicach nasze jednostki należą nych, życiowych umiejętności. nauczyłem się także samodyscy- czytać książki, szczególnie te Kiedy to wszystko polegało to związane z szeroko rozumia- do grupy najlepiej zorganizowa- pliny, punktualności i prawdo- historyczne i biograficzne. na tym, że przy telefonie sta- nym bezpieczeństwem. Na- nych w powiecie krapkowickim. W rodzinie Byrskich były mówności. Dodatkowo w woj- cjonarnym siedziała pani, któ- sze funkcjonowanie „spięte” Strażacy wiedzą, że nie zostaną tradycje żołnierskie? sku nauczyłem się umiejętności A jakiej muzyki Pan słucha? ra od czasu do czasu odbierała jest z działalnością jednostek sami w swoich działaniach. Tam Mój wujek był oficerem i myślę, szybkiego analizowania sytuacji I tu Pana zaskoczę… (śmiech) Słu- informacje z wodowskazów. OSP. Wszystko jest poukła- gdzie wchodzi w grę bezpieczeń- że to miało pewien wpływ na to, i podejmowania decyzji w sy- cham Okudżawy, Wysockiego i Zmieniło się też podejście de- dane, skoordynowane, po- stwo, zdrowie i życie strażaka, że wybrałem właśnie ten zawód. tuacjach kryzysowych. Te do- Cohena. Lubię piosenkę autorską. cydentów do problematyki dzielone są kompetencje i nie może być żadnych ograni- świadczenia są bardzo pomocne bezpieczeństwa, wójtowie, bur- obowiązki. Utworzenie tego czeń finansowych. Nie wyobra- Coraz częściej mówi się o w zarządzaniu kryzysowym. Jak zmieniło się podejście mistrzowie doszli do wniosku, wydziału to było moim zda- żam sobie sytuacji, że jednostka tym, że młodym Polakom do bezpieczeństwa w czasie że wcześniej trzeba należycie niem bardzo dobre pocią- OSP nie wyjechała do akcji, bo bardzo przydałaby się obo- Ma Pan jakieś życiowe motto? pańskiej pracy zawodowej? przygotować się do sytuacji kry- gnięcie organizacyjne. Jestem auto jest niesprawne, bo wójt nie wiązkowa zasadnicza służ- Dobrze wykonywać swoją ro- Diametralnie, zarówno jeśli zysowych. Choć mam wrażenie, pełnomocnikiem do spraw dał pieniędzy na naprawę samo- ba wojskowa, co Pan na to? botę. Zawsze chciałem być w chodzi o podejście ludzi, jak i że niektórzy włodarze wciąż wi- bezpieczeństwa i w sytuacjach chodu czy sytuacji, że strażacy są W tej chwili coraz głośniej mówi stosunku do innych osób w przepisy prawa oraz sprzęt. Na dzą potrzebę przygotowań do- kryzysowych sam mogę po- nieubezpieczeni. Warto również się o tym nie tylko w Polsce, ale w porządku. Bardzo ważny jest przykład w latach 90. minione- piero wtedy kiedy coś zaczyna dejmować decyzje, kiedy dodać, że od dwóch lat straża- całej Europie, po pierwsze dlate- pozytywne odbiór tego co ro- go wieku, żeby nie się sięgać do się dziać. U nas w Gogolinie na trzeba szybko reagować. W cy sami wychodzą z inicjatywą i go, że brakuje żołnierzy rezerwy, bimy przez nasze otoczenie. zbyt zamierzchłych czasów, nie szczęście jest inaczej… innych gminach bywa z tym skutecznie składają bardzo dużo na których w czasie wojny bazuje było przepisów precyzujących różnie, czasami jest tak, że te wniosków do różnych instytucji i każda armia. Po drugie, to bardzo Co Pan robi kiedy nie zaj- działania w sytuacjach kryzyso- Gogolin przoduje w wielu kompetencje są rozrzucone na firm o pomoc finansową. ważne ze względów wychowaw- muje się bezpieczeństwem? wych, nie było środków łączno- dziedzinach, okazuje się kilka wydziałów urzędu, co nie Roman Chmielewski Można składać wnioski do zmiany planów miejscowych #Planowanie przestrzenne Gmina Gogolin informuje o przystąpieniu do Zainteresowani mogą składać ści poczty elektronicznej lub i adres wnioskodawcy, przed- nów na środowisko mogą skła- wnioski do wyżej wymienio- formularza zamieszczonego w miot wniosku oraz oznaczenie dać uwagi i wnioski, związane sporządzenia zmiany miejscowego planu zago- nych planów miejscowych na Biuletynie Informacji Publicz- nieruchomości, której doty- z przedmiotem postępowania, spodarowania przestrzennego wsi Kamionek piśmie w formie papierowej nej na stronie podmiotowej - czy. Ponadto zainteresowani w tym samym miejscu i termi- oraz miejscowych planów zagospodarowania lub elektronicznej, w tym za w terminie do dnia 7 czerwca udziałem w postępowaniu w nie, jak pozostałe wnioski do pomocą środków komunikacji 2021 r. Wniosek powinien za- sprawie strategicznej oceny planów. Więcej informacji na przestrzennego wsi Odrowąż oraz wsi Górażdże. elektronicznej, w szczególno- wierać nazwisko, imię, nazwę odziaływania projektów pla- bip.gogolin.pl. 7 Od lipca rusza CUS #Pomoc społeczna Z dniem 1 lipca w Gogolinie oficjalnie o wyniki ankiet i wskazuje na cja i ochrona zdrowia, pomoc w konkretne problemy i potrze- opiece i wychowaniu dzieci do zostanie utworzone Centrum Usług Spo- by w zakresie przeciwdziałania lat 3, a także wsparcie uczniów w bezrobociu, wspierania dzieci rozwiązywaniu kryzysów szkol- łecznych. Radni uchwalili statut tej nowej i rodziny oraz osób niepełno- nych, rodzinnych i osobistych. jednostki, która powstanie na bazie funk- sprawnych, ochrony zdrowia Działalnością Centrum Usług i środowiska, a także innych Społecznych kierował będzie #Gmina Gogolin cjonującego dotychczas Ośrodka Pomocy aspektów życia społecznego. dyrektor, przy pomocy zastępcy, Znamy już zadania, które będą realizowanie w ramach tegorocz- W ramach CUS’u prowadzone pełniącego równocześnie funk- Społecznej. nej edycji „Inicjatyw społecznych”. Przedsięwzięcia zostały wpi- będą m.in. świetlice młodzieżo- cję Organizatora Pomocy Spo- sane do budżetu gminy Gogolin do wdrożenia w roku bieżącym. we, organizowane będą grupo- łecznej. Ponadto w ramach Cen- Na realizację tego zadania, sa- nowa jednostka budżetowa A będą to: morząd Gminy Gogolin pozy- gminy przejmie zadania Ośrod- we formy pomocy dla różnych trum Usług Społecznych działać grup wiekowych, zajęcia o cha- będzie Zespół ds. administracyj- skał dofinansowanie w wysoko- ka Pomocy Społecznej, będzie • zadanie pn. „Karłubiecka Izba Tradycji”, polegające na przebu- rakterze edukacyjnym, mię- nych, Zespół ds. organizowania ści 2 mln 350 tysięcy złotych, a realizowała także dodatkowe dowie części przybudówki przy PSP nr 3 w Gogolinie – 50 000 zł; także zabezpieczył w budżecie przedsięwzięcia, które wynikają dzypokoleniowym; świadczone usług społecznych, Zespół ds. będą także usługi opiekuńcze. realizacji zadań z zakresu pomo- kwotę 100 000 zł, co pozwoli z przeprowadzonej „Diagnozy • zadanie pn. „Wiem, czym oddycham”, polegające na zakupie i Zgodnie ze statutem, do zadań cy społecznej, Zespół ds. wspie- na stworzenie bazy lokalowej, potrzeb i potencjału społeczno- montażu tablicy ledowej, wyświetlającej informacje o stanie ja- Centrum Usług Społecznych rania rodziny oraz Zespół ds. technicznej oraz zasobów ka- ści lokalnej”. Dokument ten zo- kości powietrza – 16 500 zł; drowych. Zgodnie ze statutem, stał opracowany m.in. w oparciu będzie należeć również promo- świadczeń zdrowotnych. • zadanie pn. „Akcja sterylizacja – sterylkobus”, polegające na przeprowadzeniu akcji sterylizacji psów i kotów w mobilnym sa- mochodzie – 15 000 zł; Pomoc przedsiębiorcom • zadanie pn. „Wynik idzie w świat”, polegające na montażu ta- blicy wyników na Stadionie Miejskim w Gogolinie – 18 500 zł;

#Walka • zadanie pn. „Ogrodzony wybieg dla psów”, polegające na budo- wie ogrodzonego wybiegu dla psów wraz z niezbędną infrastruk- z Covid-19 turą – 50 000 zł. Dalsza pomoc dla przedsię- *** biorców w związku z ogra- Od 1 maja 2021 r. funkcję gminnego koordynatora ds. szcze- niczeniami w prowadzeniu pień pełnić będzie Beata Worotniak, z którą można kontakto- działalności spowodowanymi wać się telefonicznie, pod numerem 796 386 804 lub mailowo: pandemią koronawirusa! Rad- [email protected]. ni przychylili się do wniosku burmistrza i podjęli uchwałę *** zwalniającą z podatku od nie- Gmina Gogolin oferuje do sprzedaży ciężki samochód pożarniczy ruchomości za miesiące luty, Jelcz 010R użytkowany przez OSP Górażdże. Oferty należy skła- marzec, kwiecień, maj, czer- dać na formularzu ofertowym w siedzibie sprzedającego: Urząd wiec 2021 r., przedsiębiorców, Miejski w Gogolinie, ul. Krapkowicka 6, 47-320 Gogolin - Biuro którym zakazano prowadze- Podawcze, do 01.06.2021 r. do godz. 9.30 w zamkniętej kopercie nia działalności gospodarczej. z napisem „OFERTA NA ZAKUP SAMOCHODU SPECJALNE- GO - POŻARNICZEGO” wraz z adresem oferenta.

*** Gmina Gogolin na podium listy ocenionych wniosków KSOW! Zarząd Województwa Opolskiego zatwierdził listę ocenionych Ścieżką operacji w ramach Konkursu nr 5/2021 dla Partnerów KSOW. Do Jednostki Regionalnej KSOW Województwa Opolskiego wpłynęło 20 wniosków na łączną kwotę przekraczającą 620 tys. zł. Gmina Gogolin zgodnie z listą ocenionych operacji Partne- bezpieczniej rów Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich w ramach dwuletniego Planu Operacyjnego na lata 2020-2021 znalazła się na trzecim miejscu w rankingu Działania 6 - Ułatwianie wymiany wiedzy pomiędzy podmiotami uczestniczącymi w rozwoju obszarów i wygodniej wiejskich oraz wymiana i rozpowszechnianie rezultatów dzia- łań na rzecz tego rozwoju. Inicjatywa Gminy Gogolin będzie Ścieżka pieszo – rowerowa na ulicy Malińskiej w Gogolinie jest już realizowane we współpracy z Partnerami KSOW, tj. przedsta- gotowa. Cały trakt został oświetlony nowoczesnymi lampami LED; wicielami Gminy Wieprz – woj. małopolskie, Gminy Jemielnica pojawiło się również oznakowanie poziome i pionowe. Zastosowa- – woj. opolskie i Gminy Strumień - woj. śląskie, którzy zadekla- no również – podobnie jak na ulicy Sportowej w Gogolinie – spe- rowali wolę nawiązania współpracy i zobowiązali się do podję- cjalne oznakowanie w kolorze czerwonym wjazdów na grunty rolne cia wspólnych działań w zakresie realizacji operacji, podpisując oraz na posesje i drogi podporządkowane, które ma jeszcze w więk- w ramach projektu umowę partnerstwa. Kwota dofinansowa- szym stopniu poprawić bezpieczeństwo pieszych i rowerzystów. nia projektu wynosi 19 370,84 zł, natomiast wartość całego pro- jektu to 25 247,88 zł. Informator Gmin Krapkowice-Gogolin Wydawca: Miramar *** 47-300 Krapkowice, ul. Moniuszki 1 Dotacja z Komendy Głównej Państwowej Straży Pożarnej na za- Redaktor Naczelny: Roman Chmielewski kup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Odro- Druk: POLSKAPRESS Sp. z o.o. Oddział Poligrafia wąż! Dofinansowanie wyniesie 450 000 zł, natomiast samorząd Drukarnia Sosonowiec Gminy Gogolin przeznaczy na ten cel 350 000 złotych! Wkład własny OSP Odrowąż do 50 000 zł. 8 22 kwietnia 2021

Pracuj w koksowni w Zdzieszowicach

TWÓRZ Z NAMI ŚWIAT Kogo szukamy? Oferujemy m.in.

Obecnie poszukujemy Opiekę Szkolenia osób na stanowiska: medyczną Posiłki System w stołówkach premiowy ▪ Elektromonter firmowych

▪ Koksowniczy Program Fundusz emerytalny ▪ Operator urządzeń socjalny

Aplikuj przez: .arcelormittal.com Masz pytania? Skontaktuj się z nami: tel. 539 196 830