G a ug sh am e r W a ld S c h a c h a w

a l d

Schalchen Eglsee Waasen Schacha Matt Wimhub pMoosbachMaßstabp Maßstab 1 1: 30 : 000 30 000 pWeng/I.p pAltheimp D ög Frauschereck 500 0 500 1000 m HöhenprofiLeithen l ing St. Johann/W. Abzw. KTM Maria erb 623m N ac Höh Buch Maria Eisecking h 650 m Schmolln 406 Schiefeck Schweigertsreith Hub Schlagereck 585m Roßbach SchmollnJaiding BadeseeAbzw. 600 m Unter- 585m Wildenau (442m) L Höhnhart 550 m feld e i Krottenthal 500 m Pfendhub th TreubachBuchleiting 500 m 500 m e Hinterholz L Thal 450 m n 450 m 450 m W O o b c h 400 m a 400 m 400 m b Ursprung Am Ährenfeld a 435 c c h h Frieseneck 350 m 350 m 350 m p Spraidt Weidenpoint 300 m Fraham 446 (417m) 5 km 10 km 15 km 20 km 25 km 30 km 35 km 40 km 45 km 50 km 55 km Bründlkapelle kirchen S Schwathof 485 Mitterberg M Spitzenberg 410 Radlham e 440 t pSt.Veit/I.421p pWildenaup t

Mauer Kasting Katzlberg Döging m Lindlau p a Zeichenerklärung c KTM Kobernaußerwald MTB Arena Rundkurs S h Ascherdorf 467 t . V e (409m) Rödham e Hauptverbindung r , Ortszentrum 55,3 km 1.400 hm i

Wittigau t

e A Mitterdorf r c Maria Schmolln - Schweigertsreith - Pfendhub - Treubach - Hub - Abzw.

B Nebenverbindung h a e Höhnhart - St. Johann/W. - Schlagereck - Frauschereck - Abzw. KTM - Höh 476 c sonstige Straße h Pimberg - Unterfeld Raidlkapelle 465 Reisedt Feldweg, Fußweg Himmelschlag Obertreubach Dötting Asphalt/Schott er/Forstwege, einige Singletrails, kaum Schiebestücke

5 Hub

0 Gemeindegrenze 0 445 Wimholz Diepoltsham Alm 478 Aspach Bahnlinie Adlerwarte Obernberg Hub Hinteredt Gewerbepark www.adlerwarte-obernberg.at Buchberg Aspach-Höhnhart (443m) MTB-Strecke

KOBERNAUSSERWALD p Reisach 439 Verbindung Herausgeber, Datenquelle: Gledt ARGE Mountainbike Arena Kobernaußerwald, Stand 2018 MTB-ARENA 455 Gebäude

Brunning GPS-Track kirchen Prenfurth 50 Datenaufb ereitung, Kartographie und Layout: Pfendhub 0 500 444 Englham 553 Wald GISDAT; 4020 Linz, Schiff mannstraße 4, www.gisdat.at 444 Leitrachstetten 453 M Scheiblberg Mauer Alle Angaben wurden in Zusammenarbeit mit der ARGE o Leitenbauerkapelle Höhenlinien (Abstand 20m) o

p Kappeln s Mountainbike Arena Kobernaußerwald mit größter Sorgfalt Anzenberg b 491 Haging a Kirche, Kapelle erhoben, erfolgen jedoch ohne Gewähr und erheben nicht c Buttingerkapelle Gestelsberg h Herbstheim Anspruch auf Vollständigkeit. Änderungen und Druckfehler Kloster, Naturdenkmal Treubach 14,6 km Dambach vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, und Nachah- Maria Schmolln 2,9 km Gstocket Bildstock, WegkreuzEcking mung sind ausdrücklich verboten. 464 439 Thalheim Eden Migelsbach Trafo/Sender, Denkmal Fotos: Parz Sti ft Reichersberg ARGE Mountainbike Arena Kobernaußerwald / - Teiseneck Hubertuskapelle Bildbaum www.sti (464m)ft -reichersberg.at Tourismus / Gemeinde Treubach / L.Dachs / Strauss / Sankt Florian 470 Gemeinde Höhnhart / Furtner / Stempfer / Gemeinde St. Johann / Golfclub Sonn- Freihub Volksschule Höhnhart Information, Feuerwehr Pestkapelle (479m) Rottersham berg / Gemeinde Maria Schmolln / Mühlleitner / Horlacher / Zillner / Reiter / Adler-

526 Breitenberg 500 p Stegmühl Freibad, Golfplatz warte Obernberg / www.pedagrafi e.de / KTM Fahrrad GmbH / SPA Resort Therme Ort 465 Lerlkreuz Geinberg / DARINGER Kunstmuseum / Prinsti nger / Römermuseum Altheim Sonnleiten 509 Hub Museum,Baumgar Gastronomiebetriebten Sonnberg Bucheck 553 au-Uttendorf Aigertsham

Helpf Pestsäule Eitzing p Wienern Grindelsberg 500 561 Unteraichberg 448 554 Thal Helpfau Schweigertsreith Aichbichl Mattenschanzenanlage 591 479 Ainetsreit d Sperchernederkapelle St. Florian Liedlschwandt 500 l 500 Leithen e SPA Resort Therme Geinberg

Skiflyer 563 f am Walde www.therme-geinberg.at 5

n 0 Steinrödt Thannstraß 0 e 500

h

Haslau c Feichta r 552 600 Zeiledt Hubertuskapelle Perwart e L 500 Eigelsberg Großenaich Windschnur Hirschtaferl Außerleiten Höhwirt

Unterholzleiten Wasserdobl Winkelpoint Schwandt 455 Kapelle Winkelpoint ch E Oberaichberg a b i Maria Schmolln Kleinschnaidt Römermuseuml Altheim c K h h reu (585m) www.roemermuseum-altheim.atü zw w eg Instrumenten- Sollach m a W Roith b Rechlmühle Freibad Kneipp-Tretanlage 50 in museum Pumptrack l d ke u 0 lp r o Bauernmuseum Sollingerhof Peretsdobl 583 in G R Mitterholzleiten t M Volksschule e Utzeneck Wallfahrtskirche Kreuzweg a Fatima-Kapelle Michlbach Offenschwandt i t ehem. Franziskanerkloster Sollach n t 5 Verleihstation t i 0 g 0 Winkl h L Golfplatz a e l Furth 590 GC Sonnber g e i 599 r

Au Oberholzleiten h

p t

6 o

0

S n Straß 0

0 Unterminathal l 0

c 5 e Warleiten z h r Schöfeck n s 571 p au-Uttendorf Unterfeld Grubmühl e e 585 650 l Mettmach 50 Dobl DARINGER Kunstmuseum l 0 c Helpf b Gemeindeamt Treubach 600 www.daringer.at

p e k r Schnaidt 5272 Treubach, Untertreubach 44

g Oberfeld h p

Hubertuskapelle c +43 (0) 7724/8055 www.treubach.ooe.gv.at S

c 528 a

h [email protected] Obereck b w e Schneibenschlag l m Oberminathal Ebnerwirt h m Hitzleiten 518 Gemeindeamt Höhnhart b Stegmann-Kapelle ü a c Stempferhäuserkapelle 500 m 5251 Höhnhart Nr. 60 h M Aicheck oos b +43 (0) 7755/5115 www.hoehnhart.ooe.gv.at bac u h St. Johann r Auffang [email protected] Volksschule am Walde G (623m) 560 Perneck Mitterecker-Kapelle Klafterreith Gemeindeamt Maria Schmolln Schauberg 5241 Maria Schmolln Nr. 64 (438m) 661 +43 (0) 7743/2255 www.maria-schmolln.at Thomerlbauer-Kapelle Gnadenhof Wolferlkapelle [email protected] Gut Aiderbichl Klostergarten Maria Schmolln Raucheneck www.klostergarten.at Bauern-Kapelle 600 Gemeindeamt St. Johann am Walde K 605 Geierseck 555 5242 St. Johann am Walde Nr. 8 588 +43 (0) 7743/8600-0 www.saigahans.at [email protected] o 523 1000jährige Linde Peretseck Unterharlochen Häuslberg Höh a l b i n d s t K 528 KTM Oberharlochen Stixeck Schlagereck 676 Fahrrad GmbH 445 e 502 486 584 p Langwiedmoos 500 r Borbet-Allianz-Arena Höhnhart www.sc-hoehnhart.at Erb n 600

Eggelsberg (454m) 630 600 Bachleiten p a Jhtt.

600 641 Frauschereck Hubertuskapelle 575 Scherfeck 650 450 Mart elbergerhöhe u Jhtt. 707 Stallhofen Lindenallee 600 ß Spiaßmoi 651 629 629 5 00 e 700

475 r 493 H o l z w i e s e Schnellberg Obsterlebnisgarten Lohnsburg Trattmannsberg Unterweinberg 514 n W www.obsterlebnisgarten.at t a Saustallberg Althöllersberg Wiesing a 701 p 600 Lohnsb l 600 l 456 558 d urg 538 Jh. Rerndl Höllersberg 488 p 601 700 Kuglberg Oberweinberg

546 Wiesenham 5 600 g

0 i 0 te S W einberger Höhe r e rg u 615 ch b ba Äpfelberg d ch Pfaffstätt ie A (471m) Fr Europareservat Unterer Inn www.innviertel-tourismus.at qMunderfingq T eu fe l h t c a a l b en iß We Einkehrmöglichkeiten KOBERNAUSSERWALD Allerheiligen Treubach Gasthaus Café Zöpfl MTB-ARENA Herr Max Zöpfl Brauerei PFESCH OG Sollach 10, 5241 Maria Schmolln Pfendhub 3, 5272 Treubach 07743/2230 KOBERNAUSSERWALD 0676/7787090 daniela.zoepfl @icloud.com Treubach MTB-ARENA marti [email protected] [email protected] www.pfesch.at Höhnhart GPS-Track Kirchenwirt Maria Schmolln Herr Giovanni Memaj Maria Schmolln Höhnhart 5241 Maria Schmolln Nr. 1 St. Johann am Walde Treubach Höhnhart Maria Schmolln St. Johann am Walde 07743/2213 Treubach 14,6 km Gasthaus Stempfer [email protected] Maria Schmolln 2,9 km Herr Franz Stempfer www.kirchenwirt-moosbach.at Die familienfreundliche Gemeinde Höhnhart – eine att rakti ve Land- Mehr als 260 Jahre reicht die Ge- St. Johann am Walde oder „Saiga Hans“ Außerleiten 1 Treubach zählt zu den kleinsten Ge- gemeinde, mit einem lebendigen schichte der Wallfahrt in Maria "Saiga Hans gibt's nur oans, is a Dör- 5251 Höhnhart Gasthof Bräuwirt (Minathaler) meinden im Bezirk Braunau. Bereits Dorf- und Vereinsleben, ganzjähri- Schmolln zurück. Die Beliebtheit ist 0650/3621181 07755/7691 Frau Erika Mairleitner Bierregion Innviertel Acti on am Ski-Flyer Landschaft srahmenweg ferl a kloans, mecht woanders net Beandhaus im Jahr 1465 wurde sie zum Wall- gem Kinderbetreuungsangebot und nach wie vor ungebrochen. Der Ort sei, denn des Fleckerl g'hört mei." [email protected] Unterminathal 13, fahrtsort erklärt. wachsenden Firmen mit Arbeitsplät- liegt am Pilgerweg Via Nova, am Ma- (von Lisl Lindlbauer) 5241 Maria Schmolln Aus dieser Zeit soll die Bründelkapelle zen, sowie ein att rakti ves, leistbares rienwanderweg, am Jakobsweg und Gasthof Gramiller 07743 2618 Diesen Spruch kennt wohl jeder, der in St. Johann am Walde wohnt. Herr Ferdinand Gramiller bei der Pfarre stammen. Diese wurde im Jahr 1945 von den Kriegsheimkeh- Baugrund- und Wohnungsangebot mitt en im Innviertel! am Hausruck-Kobernaußerwald-Weitwanderweg. 0650 5169473 Der Gemeinde geht eine bewegte Geschichte voraus, heute ist der Ort 5251 Höhnhart Nr. 27 rern neu errichtet und wird deshalb auch „Heimkehrerkapelle“ genannt. Höhnhart - eingebett et in die nördlichen Ausläufer des Kobernaußer- Die altehrwürdigen Mauern des ehemaligen Franziskanerklosters mit neu- [email protected] eine moderne Wohngemeinde in der rund 2.100 Einwohner leben. 07755/5112 waldes, mit gesundem Klima für Wanderer, Radfahrer und Tagestou- en Pilgerzimmern bieten Ruhe und im liebevoll gestalteten Klostergarten Den Mitt elpunkt des Ortes bildet eine schön restaurierte Pfarrkirche. Trotz dem Wandel der Zeit zählt für die „Saiga Hansa“ Zusammenhalt, offi [email protected] Wirt z´ Schweigertsreith risten, welche eine abwechslungsreiche, landwirtschaft lich strukturier- gibt es Kräuterwissen in Hülle und Fülle. Entlang des Landschaft srahmen- Bei den Renovierungsarbeiten 1987 wurde ein mitt elalterlicher Münz- Gemütlichkeit und Herzlichkeit. Der Golfclub Sonnberg zieht Golfer aus www.gasthof-gramiller.at Corinna Lachner schatz gefunden. Dieser zählt zu den interessantesten Schatzfunden, te, waldreiche Hügellandschaft mit markierten Wanderwegen und die weges wird Maria Schmolln ins richti ge Bild gesetzt; zwei Varianten führen nah und fern auf die wunderschön gelegene 18-Loch-Anlage. Schweigertsreith 7; 5241 Mountainbike Kobernaußerwald Arena erwartet! zu den schönsten Aussichtspunkten. Sehenswert ist das Bauernmuseum die in den letzten Jahren in Österreich ans Tageslicht kamen. Sehenswert ist das Beandhaus, ein Heimathaus, wo die kleinste Form Mostschenke Schmiedbauer Maria Schmolln Sollingerbauer - ein typischer Bundwerkstadl mit Werkzeugen und Objek- einer ehemaligen Landwirtschaft erhalten wurde. Im Winter gibt es Familie Alois & Gerlinde Wenger 07743 2207 ten des frühen bäuerlichen Lebens und der ländlichen Handwerkskultur. einen Schilift und mehrere Langlaufl oipen. Thannstraß 4 [email protected] 5251 Höhnhart 07743/2421 0650/8957712 Hoch2 Fläche: 13 km² Fläche: 21,88 km² Fläche: 34,48 km² Fläche: 40 km² [email protected] Frau Ulrike Bubesti nger-Hoch www.erlebnisschanze.at 5241 Maria Schmolln Nr. 31 Seehöhe: 417 m (Ortszentrum) Seehöhe: 480 m (Ortszentrum) Seehöhe: 557 m (Ortszentrum) Seehöhe: 636 m (Ortszentrum) 0650 3369100 Einwohner: ca. 750 Einwohner: ca. 1.400 Einwohner: ca. 1.500 Einwohner: 2.059 Wirt z´ Herbstheim 0676 3203418 Herr Walter Brunnbauer [email protected] Gemeindeamt Treubach, 5272 Treubach, Untertreubach 44 Gemeindeamt Höhnhart, 5251 Höhnhart Nr. 60 Gemeindeamt Maria Schmolln, 5241 Maria Schmolln Nr. 64 Gemeindeamt St. Johann am Walde, 5242 St. Johann am Walde Nr. 8 Herbstheim 51 www.welldonegenuss.at +43 (0) 7724/8055 www.treubach.ooe.gv.at +43 (0) 7755/5115 www.hoehnhart.ooe.gv.at +43 (0) 7743/2255 www.maria-schmolln.at +43 (0) 7743/8600-0 www.saigahans.at 5251 Höhnhart [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 07755/6211 [email protected] St. Johann am Walde www.herbstheim.at Gasthaus „Metzgerwirt“ s'Lin Eck 5242 St. Johann am Walde Nr. 6 Herr Fritz Linecker 07743/8218 5251 Höhnhart Nr. 24 www.metzgerwirt.net 0699/11708118 [email protected] Gasthaus Bachleitner „Wirt z’ www.slineck.at Warleiten“ Herr Georg Bachleitner Warleiten 20, 5251 Höhnhart Maria Schmolln 07743/2456

Bachleitners Hütt e Gasthaus Berer Fam. Hans & Barbara Bachleitner „Wirt ’z Frauschereck“ 5241 Maria Schmolln Nr. 88 Frauschereck 9 07743/27263 0664/3128199 5242 St. Johann a.W. [email protected] 07743/8342 Café Hellstern Gasthaus Wieland „Wirt in der KTM steht für Bikes Made in . Frau Wilhelmine Hellstern Gerspert“ 5241 Maria Schmolln Nr. 10 Klaft erreith 19, Seit Jahrzehnten beweist KTM, welche Kompetenz im Fahrradbau in der 07743/2212 5242 St. Johann a.W. Marke steckt. Die Fahrradtechnik hat sich vielfach verändert und enor- offi [email protected] 07743/8372 me Fortschritt e gemacht. Eines ist jedoch immer gleich geblieben: KTM baut nach wie vor Bikes - Made in Matti ghofen. Bereits das erste KTM Café Theresia Freischlager Golfclub Sonnberg Fahrrad Fleetwing trug 1964 dieses Gütesiegel. Mehr als 50 Jahre spä- Frau Theresia Freischlager Straß 1, 5251 St. Johann a.W. ter ist KTM besonders stolz darauf, seine Fahrräder wieder mit diesem 5241 Maria Schmolln Nr. 20 07743/20066, Siegel zu versehen, das für höchste Qualität und modernste Technolo- 07743/2235 0676/4101092 gien steht. [email protected] [email protected] www.gcsonnberg.at Café Eveline Eveline Neuländtner Lederhosn Alm 5241 Maria Schmolln Nr. 4 5242 St. Johann am Walde 79 07743/2003-7 0650/9931980 [email protected] www.lederhosnalm.at [email protected]

Ebnerwirt Familie Gerg-Ortner FAHRRADSERVICE Schnellberg 2 5241 Maria Schmolln Sport Rinnerthaler 07743/2229 Landstraße 50, 5231 Schalchen [email protected] 07742 59058 www.sportrinnerthaler.at

PUMP TRACK GOLFCLUB SONNBERG MOUNTAINBIKE FAIR PLAY

Ab dem Frühjahr 2019 in Maria Schmolln. Liebe Radfahrerinnen und Radfahrer! Allgemeine Regeln und Hinweise: Die Österr. Bundesforste, das Land Oberösterreich und die Ge- meinden Maria Schmolln, St. Johann am Walde, Höhnhart und Benützung auf eigene Gefahr Treubach stellen ihnen die hier gekennzeichneten Mountainbike- Strecke zur Verfügung. Bitt e bedenken Sie, dass diese Straßen Helmpfl icht auch von anderen benützt werden, und richten Sie Ihr Fahrver- halten danach aus. Die Strecken stehen Ihnen von 15. April bis Benützungszeiten 08.00–20.00 Uhr 31. Oktober in der Zeit von 2 Stunden nach Sonnenaufgang bis 1 Stunde vor Sonnenuntergang zur Verfügung. Keine Fußgänger Damit Sie möglichst gefahrlos unterwegs sein können, ersuchen ÖAMTC Inserat Keine Mopeds oder Motorräder wir um Beachtung folgender Regeln: z.B. 90 x 150 mm

Keine Hunde oder andere Tiere Fahren Sie stets mit kontrollierter Geschwindigkeit und auf halbe Sicht, besonders bei Kurven, da jeder- Keine Bremsspuren hinterlassen zeit mit Hindernissen zu rechnen ist (Bsp. Steine, Äste, zwischengelagertes Holz, Schranken, Forstmaschinen, Schäden/Missbrauch an der Strecke bitt e sofort melden Fahrzeuge von Berechti gten)!

Rücksicht auf andere Nutzer nehmen Beim Befahren der Strecke ist die STVO einzuhalten. Golfclub Sonnberg | A-5251 St. Johann am Walde | Straß 1 Nehmen Sie Rücksicht auf Wanderer und Fußgänger Hinterlasst keinen Müll Tel.: +43(0)7743/20066 | Fax : +43(0)7743/20077 und überholen Sie nur im Schritt tempo! Eltern haft en für Ihre Kinder www.gcsonnberg.at | e-mail: [email protected] Halten Sie sich an Absperrungen und akzepti eren Sie, dass dieser Weg primär der land- und forstwirtschaft li- 2 Stunden chen Nutzung dient! MTB Rennen Nehmen Sie Rücksicht auf Natur und Wild, verlassen Sie auf einem die gekennzeichnete Route nicht, verzichten Sie auf das Fahren abseits der geöff neten Wege und beenden Sie 5km Rundkurs Ihre Tour vor der Dämmerung! Hinterlassen Sie keine Abfälle!