UtL TIEMPO (S. Meteorológico N.).~Probabl6 hasta laa |iW« de la tarde de hoy. Cantabria, Galicia, cuenca del VICTIMAS Y VERDUGOS ÍWíero y centro: Cielo nuboso y algunas lluvias. Levan- la grandiosa novela de tiempoa de la Revolución francesa, !*• Son probaljles aigunas tormentas. Resto de Espai'ia: esta semana en UECXUBAS FARA TODOS [fumi tiempo. Temperatura: máxima de ayer, 32 en C6r- •ba, mínima, H en Terue;. En Madrid: máxima, 2iS,S ••SO t.); mínima, 13,8 ,¿ m.). (Véase en quiata plana SOLEDAD el Eoletlr Meteorológico.) EL DEBATE la magrnlfica narración de Suárez Brsyo. en la semana próxima LUADRID.—^Año XXrV.—^Niim. T.ISO • Domingo 30 de septíembre do 1934 CINCO EDICIONES DIARIAS Aportado 466.—Red. y Admón., AUFONSO XI, 4.—Teléfono» 21090, 21092, 21093, 21094, 21095 y 210WI ,- .— ' - , . . ^ GeneraGdad no permite, n¡ al juez especial, la investigación en Cataluña
K los pies de los rebeldes LO DEL DÍAHOY , ACTO PREPARATORIO Revuelta de camp^inos LOS LICEOS FRANCESES QUE EN LA JUNTA DE SEGURIDAD 'I Mala fe M ^M» •• eii Alemania ^ *l Juez especial nombrado por ©i Tribunal Supremo para todo el territorio Por ocioso que parezca insistir en ]a E DEBIERON ABRIR EL 15, SE DESACATA LA DRDEN *Hial, no tendrá jurisdicción en Cataluña. Asi lo sostiene la Generalidad, y doblez del juego que llevan a cabo los Se niegan a entregar en Hausbourg ' 1* deja pasar ei Gobierno. A una nueva rebeldía de allí corresponde aquí hombres de la Esquerra, apoderados de * claudicación nueva. El Gobierno se ha entretenido en consultas, cuando la Generalidad, y por diáfano que resul el contingente de centeno y SIGUEN CERRADOS te cuanto sobre este ptmto decimos en DEL SUPREMD I cteber era obrar con rapidez. Ha puesto a discusión un astmto en ex que el artículo de fondo, importa que el len- Una procesión, presidida por el forrajes La gratuidad de la enseñanza se «» • textos están claros y ia duda no es licita. La Generaiidad se ba dado a sí tor se dé cuenta del extremo que alcan Nuncio, para rogar por la AMSTEJRDiAM (Urgente), 29.—En cundaria crea un gravísi NO PODRAN BUSCARSE ARMAS i '•aa un plazo para un estudio innecesario, y el Gobierno se ha humillado ante este momento se reciben noticias de za el cinismo de los negociadores sepa paz en el Chaco mo problema —. ^ ; ' 'topOBíción de la Generalidad. ratistas y de la claudicación que supo Alemania, que dan cuenta de gravísi ne eet el Gobierno la tolerancia del des ^— mos sucesos ocurridos en el condado de —• Los vocales de la Esquerra niegan >^r si el país no tuviera bien ahincada la impresión de que ae halla desampa- Flensbourg (Slesvig-Holstein). Baja el nivel cultural de los bachi •1 *>. este nuevo episodio de una contienda sin gallardía y sin honor viene a acato y la burla. Han llegado ya gran número de al juez especial jurisdicción Punto esencial de la discusión de ayer Prelados y varias peregrinaciones En efecto. Jos campesinos de dicl^ lleres y no hay locales huleárselo. Cuando el Estado peligra, cuando se descubre una inspiración en la Junta de Seguridad fué la inter comarca se han negado, con las arma» en Cataluña hlhaente tramada, técnicamente conducida, de amplitud sin precedentes, oon pretación del párrafo primero del ar (Servicio especial de EL DEBATE) en la mano, a entregar a las autorida PARÍS, 29.—Actualidad de comienzo —^— f **08 subversivos tan poderosos y tan eficaces como ios que para su defensa BUENOS AIRÉIS, 29.—Se intensifi des el contingente de centeno y forrajes de octubre: el nuevo curso escolar. En tículo 8 del Estatuto, que dice así: con destino a ser repartido en Alema LP* el Estado mismo, con evidentes complicidades además dentro de *1, cuando 'En materia de orden público queda can los trabajos de preparación del Francia debieron comenzar las clases Pasará una semana antes de- que Congreso Eucaríatico, que abrirá sua nia. el pasado día 15, pero el hecho es que Visiblemente amenazado todo el orden existente, las vidas, las haciendas reservado al Estado, de acuerdo Qon lo sesiones el próximo día 10. Han llegado pueda actuarse en aquel territorio dispuesto en los números 4, 10 y 16 d«l La revuelta tuvo que ser sofocada en Paria aún no han abierto sus puer leyes, el Gobierno cede ante im enemigo públicamente reconocido y pro- numerosos peregrinos, entre los que fi por la Policía secreta del Estado, pero tas los Liceos. ¿Causas? Una que na Falseamiento del Estatuto a benefi ^0. Pero ¿qué noción tiene ei Gobierno de sus deberes? Pero, ¿qué ga- articulo 14 de la Constitución, todos ios guran Obispos de Nicaragua, Salvador, no sin antes pedir refuerzos. cio de los revoltosos servicios de seguridad pública en Cata die señala, pero que todos vemos. El A las cinco de la tarde se reunid de elemental defensa queda a la sociedad? Porque el úlümo incidente es Yugoeslavia y Asia Menor. Una de las Se han realizado numerosos registros deisbarajuste que resulta de que el nú ayer en el Ministerio de la Gobema» luña en cuanto sean de carácter extra.- principales ceremonias preparatorias se y detenciones, entre ellas la de varios prave que ninguno. No podía ser menos: la Generalidad ha ido tanteando rregional, o suprarreg^ional, la policía de mero de escolares que quieren ingre ción la Junta de Seguridad de Cata feno, ha ido poniendo a prueba la resistencia del Gobierno; lo ha encon- celebrará mañana y consistirá en una jefes nacionalsocialistas. sar en los centros de enseñanza media luña, presidida por el señor Salazar frontersis, inmigración, emigración, ex procesión presidida por el Nuncio Varios campesinos han sido procesa débU y ella ha cobrado bríos, lo ha visto claudicante y se ha atrevido a crece de año en año, hasta el punto de Alonso, con asistencia del consejero de tranjería y régimen de extradición y ex Apostólico, monseñor Felipe Cortessi, dos por delito de traición. crear en cada comienzo de curso el pro cada vez. Ha desobedecido, se ha mofado, ha contradicho, y ahora pasa pulsión. Corresponderá a la Generalidad Justicia de la Generalidad señor Lluhl, que se dirigirá en txea al arrabal de 1.^-» blema de la incapacidad de los Liceos el comisario general de Orden públi *8resión abierta y franca. todos los demás servicios de Policía y Lomas de Zamora para rogar por la existentes. Había pasado el 15 y se se- orden interiores de Cataluña." co en Cataluña, señor Coll; el director í representante de la Generalidad ha dicho aj Gobierno que la Jurisdicción paz del Chaco ante la Virgen de la Paz. gula hablando- y se sigue aún—de si i general de Seguridad, señor Valdivia; ÍUez especial no alcanza a Catalufta. El Gobierno tenía delante de los, ojos Parece imposible que se puedan sos Se prevé que asistirán centenares de 177 instancias para la seria menester crear nuevos Liceos o | el inspector de la Guardia civil, gene» tener seriamente dos interpretaciones de fieles y que participarán los miembros aumentar el cupo de estudiantes afee- | ral Bedia y el señor Glosas, que actu4 • Párrafo dej articulo 9 del Estatuto: "También regirán en Cataluña las este artículo. Si corresponden al Esta de las colonias boliviana y paraguaya íciones del Estado sobre fabricación, venta, transporte, tenencia y uso tos a cada uno. Se inaugurarán tres nue-1 como secretario. do todos los servicios de seguridad pú en Buenos Aires. Las calles de Lomas Escuela de Periodismo vos centros docentes de esta clase oon Terminó a las siete de la tarde, so» mas y explosivoe." Pero el Gobierno ha cerrado los ojo*. T en lugar de blica en Cataluña "en cuanto sean de de Zamora han sido adornadas con ban liendo en primer lugar el señor Lluhí deras argentinas, blanca y azul y pape el nuevo curso, dos dedicados exclusiva •r fulminantemente la ley, ha soportado la imposición die la Generalidad, carácter extrarregional, o suprarregio- EL CURSO SE INAUGURARA EL mente a la enseñanza de la mujer y que, interrogado por los periodistas, Consiste en dar largas a la acción judicial. La Generalidad, en efecto, piensa nal" es clarísimo que el asunto de la les, amarilla y blanca. La procesión re dijo: correrá las calles que conducen al san 15 DE OCTUBRE uno solamente para muchachos. lendar ei asunto al estudio del Tribunal de Casación de Barcelona. Con- conspiración y de la ocultación de ar Pero como aún son insuficientes, den —^Les van a entregar a ustedes una mas tiene ese carácter y, por consiguien tuario. Se oree que numerosas familias nota, que refleja exactamente lo ocu ', pues, ei Gobierno en que durante ocho días, por lo menos, suspenda el Ayer, día 29, a las nueve de la no tro dé irnos días va a comenzar la te, es al Estado & quien corresponde in argentinas acudirán en automóviles. I^a construcción de otros cuatro Liceos naás, rrido. No quiero añadir ni una pala^» especial su actuación en Cataluña. Abre de esta manera una ancha puerta tervenir. ceremonia terminará con la beixdición che, terminó el plazo para presentar bra, pues la nota está perfectamenta instancias solicitando el ingreso en la dos femeninos y otros dos masculinos, *Ígio a todos los comprometidos en el criminal alijo; deja de esta forma Lia tesis del señor Ouhl fué que la del Nuncio Apostólico. — Associated con lo cual continúa la orientación de clara y concisa. de la Nación un campo acotado para que dentro de él realicen holgada- enumeración que sigue" sobre servicios Press. Escuela de Periodismo de EL DEBATE. El número de las presentadas es de 177. la política pedagógica franceaa en con La nota sus maniobrae los que justamente estos días andan metidos en el empeño de inmigración, extranjería, etc., detalla El Arzobispo de Toledo tra de la coeducación. EU aumento cons *»fribar ai Estado; crea así im lugar de asilo para los reos de alta traición. y precisa cuáles son los que se entien HEfflLIN, 29.—El trasatlántico ale Clasificación por títulos tante de la matrícula en los centros de Poco después, el ministro de la Go den como de carácter extra o suprarre- bernación facilitó la siguiente nota: í»Ce esto nada menos que el organismo encargado esencialmente de la de- mán "Madrid", que conduce peregrinos enseñanza .«íecundaria que se debe a la gional. La simple Gramática, sin nece al Congreso Eucaristico de Buenos Al- y profesiones gratuidad de la misma empieza tam «;Se ha continuado estudiando la co- dei Estado. Y eso ya no es solamente debilidad, ni titubeo^ ni desorienta- sidad de la ciencia jurídica, contradic* res prosigue su viaje favorecido por bién a alarmar. Hay quien dice que se mimicación del señor fiscal, que plan es demencia pura y simple. abiertamente este .criterio, puesto que tiempo espléndido. Además de alema Ija olítslflcacióh de solicitudes por nota ya una cierta baja en el nivel cul tea dos cuestiones: «lue demos que hubiera alguna duda. Supongamos que no existieran los jamás en castellano la coma que separa nes, el buque conduce peregrinos espa profesiones y títulos, en orden de ma tural del bachillerato francés, impuesta Primera: La declaración de que lai legales luminosos que existen. ¿No está ahí el Tribunal d« Garantías? los miembros de una enumeración quie ñoles, húngaros, checoslovacos, portu yor a menor número, prescindiendo, por el hecho de que el nivel medio in diligencias a practicar por el jue^ es-, T duda ninguna. Y si la hubiera habido, la conducta de todo Gobierno re decir qtie los últimos están Incluidos gueses, polacos y americanos. Entre los desde luego, de loa títulos inferiores telectual de los alumnos decrezca a me pedal en Cataluña, tienen carácter de en el primero. pasajeros figuran el Arzobispo de To necesarios para obtener los superiores dida que crece el número' de ellos. Es servicio suprarr^onal. «ate de su deber hubiera sido esta, y esta sola: que el juez cumpla, por ledo y dos Obispos filipinos. y anotando al solicitante todos los tí un problema ds Francia que no deben La representación del Gobierno en la «»to y sin perder un segundo, el encargo del Supremo. Y (Jespués, o entre- Es seguro que el señor Uuhí, a pesar de su catalanismo, sabe el suficiente cas tulos de estudios independientes entre perder de vista quienes quieren seguir Junta ha sostenido la afirmación, por '- 8i la Generalidad lo cree conveniente, que Heve el asunto al Tribunal de tellano para entender las cosas correcta sí que posee, es la siguiente: sus pasos y no se enteran de las con entender que es cuestión que afecta a Sarniento en constante desequilibrio, todo el territorio nacional. Wlas porque éste es quien debe dirimir y arbitrar. mente. Pero es costumbre añeja de los acusa en Unamuno im «déficit», como Estudiantes de D©re<áio, 39; licencia secuencias de los mianos.—EQUIA. **ta dejación de autoridad es solamente igualada por el calculado cinismo abogados de mala fe y de los oráculos dos en Derecho, 24; bachilleres, 16; es La representación de la Oeneralldaid intelectual, que comparte con no pocos en la Junta ha sostenido lo contrario, ^ Esquerra. Su juego y sus designios están bien claros. La autonomía ee políticos que tienen por misión engañar de sus coetáneos. Es la ausencia de tudiantes del Bachillerato. 12; maes tros nacionales, 12; estudiante sin es por entMíder que la calificación de so» ella un baluarte de rebeldía. Se wmvierte en amparadora de cuantos aten- al pueblo, Jugar con los signos de pim-serenidad constructiva, de un orden ^arreglwial y^. qued* definida en sen» tuación. El negociador de la Generali permanente, de ima visión real de loa pecificar, 11; no consta la profesión, Un sacerdote, directcH^ del contra el Estado español, porque ella es, por esencia, la enemiga de la 10; estudiantes de Filosofía y Letras, ti*> taxativo M» la adaptación de ser española. Se coloca fuera del territorio nacional y reclama el privilegio dad está en su papel y nos hubiera ex problemas de España. ¡Cuan dusa ea vicios, y serla ahora darle una mayor trañado que, siendo de la Esquerra, Ju la culpa de las inteligencias brillan 7; empleados, 6; estudiantes de perio sger a los conspiradores. La traición a los más genulnoa valoras nacio- dismo, 6; profesores, 5; periodistas, 4; Hospicio de Zarago^ extensión. gaos Ummamenta aa politita. H&y .cosas tes que.réauncl^r, * una tarea edtt* Secunda: COB» «HWecaencia áe 1» !• «6 vida y esa miaña traición se la conserva. Ea woiiial porquo «s ley cadoi», p^a éa&^-raxaé sa písrsonalis- presbíteros, 4; Soeaciados en Filosofía •-V^ —»p_ ,. — ttáposiblés. í»*» que fel Goftíériíp se y Letras, 3; ofissíalea de ArUBerlal 3; t^s sosteeláa por ^ iwpresentacie» allane a ddssouÜT sobre una base delez mos intraascenóeatesí i»ero de ostaa átá GoM«rBo, ttta te pw^esto contes lo triste ea ^e los GoblemoB carencaa d« «se sentido primario de ree- culpas no creem-s que, la figura de estudlantefl de Candas Ws&ctiaM, 2; esFué nombrado por onajUmldád, a nable « inconsistente que supone una tudiantes de Farmacia, 2; ^tudiantés propuesta de un pestor radi ta» él ofldo del «flor fiscal «n los ai- IMdad y de defensa. Que no se den cuenta de que son tales para deíender burla a su autoridad y a lá ley, le cali Unamuno salga implacablem^ite acu galeotes t&tnlnos: ^Kn eonteátadón al sada ante la Historia. Porque si es de Medicina, 2; Ingenieros navales, 2; cal socialista »do, para salir por la Nación, para salvaguardar el orden establecido, fica de ineptitud, tanto como de impo peritos mercantiles, 2; taquimecanó- cwaclo de V. E. mOxe la «wsa'ta formu-* tencia. El Gobierno debió mostrarse con cierto que es escasa su obra construc lada por tí. sefic»' fiscal para entendet «wantizar ei cumplimiento de las leyes y para proteger a la sociedad. tiva, en el sentido de una transcenden grafos, 2; teietiplstaa, 2; estudiante de LQS maestros educadores fueron ?*» pueden que no lee es lícito en ninguna de estas cuestiones sustanciales la serena energía del caso y no permi en lew depósitos llegaleB de armas y «K- tir la intolerable mixtificación. Pero vol cia, hay por lo menos en él im calor, Diplomática, 1; estudiante de Cien- auuvauwico IUCIUM .!»». ¿Qué puede ocurrir en estos ocho días en que la GencráUdad obliga cías Físicas, 1; estudiante de Ingeniero incapaces de sofocar la rebel ploMvos, la Junta de Seguridad acuer vemos a decir que hay cosas imposibles. un pensamiento perenne, un fuego sa da que en el caso que se plantea en'a í?««tlcia a que paralice su acción? ¿Se puede ser Gobierno sin hacerse esta grado sobre el que todo puede cons de Minas, 1; estudiante de Magisterio, día entre lo? asilados 1; estudiante de Pedagogía, 1; estudian • i,. 1 referida comunlcacl6&, por esjcontn^e i i? Ni éste, ni ninguno de los que a éste se parezcan son Gobiernos. Con Unamuno truirse. Es la idea y el amor a la pa comprendido en ol articulo 11 del*»- - tria. te de técnico industrial, 1; estudiante ZARAGOZA, 29.—En la sesión cele «»• los que a éste se parezcan, con el Estado que representan y con la Esa hora Implacable de la rígida ley de Veterinaria. 1; funcionario de Co brada por la Comisión gestora provin cr0to de 22 de aMl de 1933, el sea> • .'* a que pertenecen, puede tranquilamente acabar la Esquerra cualquier universitaria que se llama jubilación La guerra del Chaco rreos, 1; funcionario de Hacienda, 1; cial, se acordó nomibrar, con carácter juez se atendrá para la prietiea de> i diligencias a que se refiere, a lo p« • *í«cia eso va y todo hasta ahora le va saliendo bien. le llega hoy a don Miguel de Unamu La Sociedad de Naciones redobla sus graduado de la Escuela Social de Ma definitivo, director de los maestros edu no. En los viejos ámbitos de la Uni esfuerzos para lograr un remedio a la drid, 1; guardia civil, 1; ingeniero eleo- cadores del Hospicio a don José Vera, oeptuado en los términos estrictos A. versidad salmantina, entre el fervor de enfermedad del Chaco. Es, en efecto, tricdS'ta, 1; ingeniero industrial, 1; in sacerdote maestro que lo ha desempe artículo 288 de la ley de Enjulciamien homenajea y cordiales tributos, termi aquella guerra una enfermedad que vie geniero multar, 1; licenciado en Filolo ñado con carácter toterino en condicio to ertmtaal." nará para el hombre septuagenario una ne resistiendo a todos los tratamien gía clásica, 1; licenciado en Humani nes difíciles, por la Insubcn^naci^ y La re{»«seii>ta^^n de la Generalidad nueva instalación Un aut(^o aterriza en vida académica de casi nueve lustros, tos. Se ha constituido en Ginebra un dades, 1; mecanógrafo, 1; minervista rebeldía que reina*» en dicho estaMe- por «»t(sidar qoe tal eonteataolón sus vividos cerca de aquel lugar amado con Comité de Conciliación; de este Comi 1; oñciail de Calballeria, 1; oficial de In cteiiento y que motivó la cesantía de cita el ptcHc&Bma, de tA el señor juez es- hondísima ternura y del que es inse té ha salido im Subcomité. I Estatuto y hscho el traspaso de I03 ser- K-HITO entidades primarias legalmente vícirs de justicia, puede o no el Tribu METAMORFOSIS, por nocidas, lo cual ha ds ser ac:' nal Supremo nombrar un juez con ju documentalmente. risdicción dentro del territorio autóno LOS RADICALES NO PONEN VETO A NINGÚN PARTIDO Estas entidades primarias, IIAÑAIJA inauguración temperada con PARÍS, 29.—El joven franC^jaí Dissandes, ha sido acusado ^^ ^^' galmente el titulo de duque " •' ffiaiaiii wmiBniwBMmiMmBiwaiiirE Simen, con la añadidura de S'' Música de Straas» y Laimer Alteza. Le fué conferido este ^ DINERO el Rey Nicolás de MontenegrO- en primeras hipotecas sobre fincas ur estaba desterrado. , banas 08 proporcionará RESERO, incluí- Ha presentado la querella *' dos gastqs abogado y procurador, al 6 %, Adolfo Rouvroye de Saint Siin<"*' prestaaiSo el 50,% del valor por un plazo sostiene que él solamente tieo* no m0éTlOT a'*'%lince años. RXISKRO. Pla«i~de la B^miUca (antes de Orien a llevar ei nombre del famo*> te); 8, bajo Izquierda. Telefonó- 2S663. de memorias en la Corte de *^^ Dissandes ha comparecido 1**'J, «liíaaiMMiiWiiiaaawiiimiBiiw EN CASA DE LA MODISTA __f^ ^^ ^.^^^ ^-^ ^^ ^-^^^ ^^^^ ^^^^ ^^ la cama. Nece- juez encargado de resolver e«t»«•' Í resco conflicto. El abogado d* Asistencia a #artos E! señor acostumb vendo -Estoy muy descontenta. Cose usted muy : gjt^ ^^^ ,^ bastante voluminoso para poder tirárselo al des- des ha sostenido que no hay vía, es mal. No volveré por su casa; pero, para no pertador. 8AAATOKIO "SANTA AMCIA" pera su turno en la tienda •írQ, ley.alguna que prohiba a ^o' perjudicarla, la recomendaré a mis amigasr I el uso de un titulo extranjero^' DTO:ffiiHiiflTllLJiZll.H!0 leta.) .("1« Rire", París.) i jl"Htaaori»t'' Umámi.) ted Pr«M. =^^ MADRID,—Año xxrv.—Niím. 7.750 FX DEBATE (3) Domingo 80 de septiembre de 19S4 ha cátedra ''Miguel de Unamuno'' en Salamanca FIGURAS DE ACTUALIDAD La Semana de Estudios Un avión cae en Barcelona en plena Rambla ^•—i' • • i^Mfcl • I También llevará este nombre el Instituto de Bilbao. Se le Bíblicos en Roma Sus dos tripulantes resultaron gravemente heridos. Ayer se nombra ai mismo tiempo rector vitalicio de la Universi hicieron pruebas de una tela blindada para automóviles. No dad salmantina Cincuenta profesores ante el Papa se logró traspasarla con balas de arma larga —t < ^aíamanca tributó un gran recibimiento al Presidente de la República (Ue nuestro corresponsal) Companys no quiere hablar de la nota del Gobierno ROMA, 29.—El Santo Padre recibió | a cincuenta profesores dedicados al i SALAMANCA, 29. — Desde primera truendosamente. El Presidente de la estudio de la Sagrada Escritura, quej (Crónica telefónica de nuestro ca manera de restar poderío y jactan» *^^a de la mañana la ciudad presentaba República le abrazó. han tomado parte en la semana de <-s- corresponsal) cía a Estat Cátala. Por «u parte, loa atoado aspecto con motivo de los ac- Finalmente, el señor Alcalá Zamora ludios bíblicos. Iban acompañados de! BARCELON.\, 29. ^ ^ Es significativo de Estat Cátala »e quejan de que M ^ QUe han de celebrarse como home- descubrió la lápida, y seguidamente se director del Instituto bíblico que diri el hecho de que sin ton ni son el Di les acuse de ejercer influencia ."Wbre te *le a Unamuno. dirigió a su residencia. En el trayecto, ge la semana de estudios muy corto, se reprodujeron las mis rectorio de la Esquerra, de un modo Elsquerra, cuando es lo cierto, atgúm ™itr€ las distintas personalidades Ue- En el discurso que les dirigió, dijo ^^^^^ ¿^g^^ ^^^^ acordado por una-ellos, que Companys loa domina y log ^Wiaa figuran los señores Gil Robles, Ro- mas manifestaciones de simpatía. A las tres se celebró el banquete con que la Semana había sido verdadera-¡ . ., , »„ . „ „<••„„„„ . „.„ maneja a su antojo, pues incluso Icm j^ViUanova, Casanueva; los. rectores de que la Diputación obsequia al Presi ' . . . , ,, ... ¡nimidad un voto de confianza y cspe- alardes, desplantes y rebsldías de! Con ; r*^oiversida-des de Madrid, Santiago dente de la República, a los diputados mente msigne, por los altos y vitales I , , ,^ ., _, „ „ sejo de la Generalidad contra el Go» : * Compostela, Zaragoza, Granada, Mur- a las autoridades salmantinas. argumentos en ella de.sarrollados, vj^'a! atención a Companys. Con ello se biemo sólo •jirven para aplazar la rem» ^ Valencia, Valladolid, Barcelona y Se porque es imposible que dejen de dar ¡ha querido desmentir los rumores de lización de los ideales separatistas Joseph Lebrix". juria {y, encima, necedad acartonada), el legislador entreabre la ^"'OS'H' ^"^^ ^"^ España". Einormes puerta. Los profesores de los cursos superiores pueden, bajo su res Coj^ '^ autoridades y del púbii- ponsabilidad, aceptar, equiparándolos con los otros, a alumnos que ^ftltHx®**^" *^ el salón acogieron es- Asaunblea de la federación no procedan de los cursos elementales ni hayan probado en ellos su %^°Ücas frases. ficiencia. ^ ,. *> el señor Unamuno pronun- Asturiiana C. Agraria -00 P^^^bTíis plenas de emoción, —'•—• Cuando Su Excelencia nos apuntaba el caso de esta fina, sabiu,. jj^ que interrumpir su diserta- Ayer se celebró el acto Inaugural "irónica" disposición, nosotros nos permitíamos pedirle que la pro varios momentos, porque las clamara él mismo, para lección y edificación de la Asamblea. Pero íio le permitían continuar, en Oviedo leyendo, emocionado, su poe- el ministro que, con sus ventajas protocolarias, le hubiera impuesto ° soto del Tormes". Al flnali- OVIEDO, 29.—Hoy ha comenzado la a la general atención, no quiso hacerlo. Citar el, detalle corrió a car ctura el público le ovacionó es- Asamblea anual de la Eeder^clón As go de Antonio Maraini. La ejemplaridad posible se perdió entre la turiana Católico Agraria. El a«e«or ju confuMón ambiente, como se pierde sentencia ingeniosa en sobremesa S'OPIETARIOS rídico de la Confederación Nacional, don orgiástico. .*ñ rt- * 'a compraventa y adminis- Carlos Perlado, pronunció unas pala Eugenio d'ORS Jle U íi'sstras Ancas a RESERO bras, e igualrnente lo hizo el presiden (Reproducción reservada.) ***> I, uierda.públic. aTeléfon (anteso Oriente)25663. , 8, te de la Federación, señor Guisasola. A •íí.^'^iwíerda. Teléfono 25BM. continuación habló el conMlíario aefior Júesas, que se refirió al proyectado CÁNTABRO SIlNTaiER. S. ü nombramiento dé una Junta de propa ganda que facilitará extraordinariamen- temas relacionados con el seguro y pra en común, coop- -'•ivas, centrales E'^fe; WES OE FlILIll ite la labor d» la Federación, dedicán reaseguro de ganados, examinándose di agrícolas, juventudes campesinas y Uwf'inarla y harhiller. Ec' dose a fundar Sindicatos y a conaoli- versas iniciativas. Mañana continuará otros. También se verificará la reno tti*?i;*'^8nt«" cri-f-na. Adr.-:' -l2,r las existente-.,* En la actualidad la la Aisamblea con la lectura de la Me vación de cargos. Al final pronunciará j,.-¿.openc!on;í;'T. ".-ctrrn i- ?:ón tiene Sñ Stndicatoi?. un discurso el diputado a Cortes don NE6RESC0 9;JÍ3r-cp.íT ,-' •:iarJcdo 7. moria del pasado ejercido y se trata Teléfono 185J. Acto seguido se discutieron diversos rá d« diversos apuntos, tal como la com- Gonzalo de Meráa. Domingo 30 de septiembre de 1934 (4) EL DEBATE MADRID.—Año XXIV.—Núm. •¡.im dio que oo tomará parte en el acto de la Esquerra que se celebra mañana en Reus, como oo irá tampoco a ninguno ESPÍA [CHD LOS GIMOTOS Se declara en Toledo la A Nuevo servicio sanitario Asociación profesional de Homenaje al peri( de los actos que había prometido su asis [[ iUL TIEMPO OBLIGA tencia, pues durante estos díag no pien sa moverse de su despacho. DE UNA iCIOIAL huelga general T[RiNN LAS lAAHIli en la Compañía del Norte empleados de Banca zaragozano "Mefisto" Dice el señor Dencás —^—. ~—-^— El paro ha sido declarado ilegal Uno de los mejores de Europa, será Se constituye en Madrid sin distin Recibimos la siguiente nota: BARCELONA, 29.~-En el expreso ('e EN FILIPINAS MILITARLS 0[ LLON «La muerte trágica del perlo esta mañana regresó a Barcelona el con por el gobernador inaugurado mañana ción de ideologías políticas zaragozano don Fernando Soteraé ' —-• —-•-— fisto», ocurrida recientemente W sejero de Gobernación, señor Dencás, También han acabado las que se acompañado a< comisario general ae Su labor fué cristianizar el país y Está asegurado el abastecimiento La imprudencia de los chóferes, Va a constituirse en Madrid una paso a nivel de las proximidadíl^ Orden público. A mediodía recibió a loa de la ciudad hacían en otros lugares de España causa de accidentes en los Asociación de los profesionales de la lili Escorial, ..a conmovido hond" periodistas, y dijo que en Cataluña ha sentar las bases de la civilización ^-— Banca de la capital y la provincia, a tf a Zaragoza y a toda la regién pasos a nivel gonesa. bía tranquilidad. Referente a la reunión TOLEDO, 29.—A las doce de la noUN BANQUETE AL MINISTRO DE S'-iejanza de las ya creadas en Va que la Junta de Seguridad celebró en che de ayer se declaró en esta ciudad La Compañía de los Ferrocarriles lencia y Zaragoza. La Junta de go La imponente manifestación de Madrid, dijo que en ella se trató, como Fué una política de cultura y pro la -.uelga general. Los primeros en LA GUERRA EN ASTORGA del Norte ha implantado un nuevo ser bierno de la entidad hace público el lo registrada con motivo del tri era sabido, de la interpretación del ar greso y Filipinas siente por Es abandonar el trabajo fueron los cama vicio sanitario de urgencia, que cons siguiente manifiesto: do de su cadáver al cementeri*'- reros. A las dos de la madrugada no Declaró que las Hermanas de la Torrero es una prueba concluyeBt*| tículo 288 de la ley de Enjuiciamiento paña afecto muy vivo tituye, a juicio de las autoridades mé "A todos los empleados de Banca de Civil, que está prejuzgado en el articu «^—— entraron los obreros panaderos. Caridad son insustituibles en los dicas, una de las mejores instalaciones España.—Compañeros: Las luchas políti la popularidad extraordinaria de la Facultad de Ciencias, San Bernar do, 49).—7 t., sesión científica. Setecientos mil obreros Otras notas Desorden en los presupuestos municipales A VIDA EN MADRID »—»»- '<— - '•-'• — exposición de Dibujos humanitarios. parados a fin de agosto ^•» La Federación Ibérica de Sociedades pro El alcalde de Madrid en el homenaje a Unamuno. Ha ido a tectoras de animales y plantas presenta •— Salamanca acompañado de varios concejales El homenaje al doctor destacar la importancia de la Asamblea Santander, 23 y 19; Santiago, 14 y 9 en sus locales (carrera de San Jerónimo, ._. y pedir a todos los asistentes una estre- San Fernando, 20 mínima; San Sebae 5, segundo), a partir de mañana y hasta Hay un aumento con respecto a Castresana cha unión para la defensa de los dere-'tián, 28 y 22; Santa 'Jruz Tenerife, 20 el día 10, de seis y media a ocho y me los que había en Enero El alcalde y buen número de conce formes. En el primero de ellos se in chos de los guardiajs municipales. En mínima; Segovia, 25 y 13; Sevilla, 31 y dia de la tarde, una selección de dibujos jales no hicieron ayer acto de presen dicaba que no había numerario en nin arcóles, día 3 de octubre, a las el mismo sentido se expresó el señor 17; Soria, 24 y 9; Tarragona, 25 y 18; presentados a los concursos infantiles de cia en la Casa de la Villa, porque mar guno de los presupuestos del Interior Aguiriano, presidente de la Asociación educación humanitaria celebrados en el La Oficina Central de Colocación y media de la noche, se celebrará Teruel, 8 mínima; Toledo, 28 y 15; Tor- extranjero. charon en representación del Ayunta y del Ensanche, pero que si se consi ^Jífotrico hotel el banquete home- Mutua de la Guardia Urbana de Madrid. tosa, 28 y 19; Valencia, 25 y 18; Valla- obrera y defensa contra el paro, ha da miento al homenaje celebrado en Sa deraba como urgente el caso, podría "" áedican sus nurherosos amigos En términos análogos intervinieron los dolid, 27 y 11; Vígo, 17 mínima; Vito do a la publicidad las estadísticas del lamanca en honor del rector de aque buscarse la manera de habilitar un llores al doctor don Baldome- señores Valle Gil, Cebrián, Villalta y ria, 26 y 15; Zamora, 26 y 12; Zara ALFOMBRAS. Plazos. Fuenoarral, 115. paro obrero en el último dia de agosto lla Universidad, don Miguel de Una crédito. El segundo de los informes es 'tresana, oftalmólogo de la Aso- Valero. goza, 26 y 15. siiiHinnipaiiíiiB'iiüiiiwiiiBiiiii nail!n!ffiiB!i!IIH'! de este año. Arroja una cifra total de muno. el que ayer examinó la Comisión de 647.925 parados, de los cuales se ha de la Prensa, con motivo de su Cursos de cultura general en Entre los concejales que han acudi Fomento. Proponía buscar un suple ™* del cargo de director del Ins- Para hoy llaban en paro completo 394.493. La ci do a tales actos figuran los señores mento a los seis millones del presu (iítaimico Nacional, fra general supone un aumento de Arauz, Coca, Marcos, Ortega Gasset, puesto de capitalidad, extrayendo de la Residencia de señoritas MAÍÍANA inauguración temporada con 22.828 parados con respecto al núme evitaciones se recogen en la Aso- Asociación General de Kmpleados y Rodríguez, Talanquer, Zunzunegui y al varios conceptos lo necesario para el ro de los que había en enero de este d* la Prensa, en el Instituto Of- Obreros de los Ferrocarriles de España gunos otros. presupuesto adicional repetido. La Residencia ha organizado un nue mismo año. y eo el Patronato Nacional de vo curso de estudios, dirigido por su (Atocha, 115).—10,30 m., reparto de pre La Comisión, por mayoria, entendió mios. El pago de las Casas baratas directora, doña María de Maeztu, des Música de Strauss y Lanner Las industrias agrícolajs y forestales qu^ el pago de las obras de urbaniza Para mañana dan un total de 394.762 obreros sin tra ción para las casas baratas debe apli ^M»dición de la bandera de tinado a las señoritas que desean com 9¡iiiHiiiiia'iiiiBiiiiaiiiiiai!i!inii!HM¡Bi{iiniiiiiiiiiiin!niaiiiiiiii Ayer se ocupó la Comisión de Fo pletar su cultura o adquirir una nueva bajo; 84.282 son los parados de la in mento del Ayuntamiento madrileño, ie carse, sin más, al concepto de los seis sin una finalidad académica. Estos cur Banquete a don Pedro Rico Buano.— Los teléfonos de EL DEBATE dustria de la construcción. Siguen en la forma de hacer el pago de las obras millones del ¡iresupuesto de capitalidad, 1;,1« C. Femenina de S. Andrés a pesar de que sobre este mismo se ha sos comprenderán Lengua y Literatura 9,30 n., en el hotel Nacional. importancia Jas cifras de la siderurgia, de urbanización que es necesario rea son: 21090, 21092, 21093, de cargar el pago de las certificacio españolas. Historia y Geografía, Histo Sociedad Española de Física y Quími la madera, la confección y las indus lizar para la construcción de las casas parroquia de San Andrés se trias extractivas. nes de las casas que han de construir. ^ hoy la bendición de la ban ria del Arte, Ciencias Físico-naturales, ca (aula de los Laboratorios de Química 21094. 21095 y 21096 baratas en Cerro Bermejo. El presu puesto adicional para estas obras de Por otra parte, estos mismos seis •* la Juventud Católica Feme- Matemáticas. Aritmética y Geometría. millones están afectos al pago del 10 * tas ocho y media de la ma- idiomas: Francés, Inglég y Alemán. Las urbanización asciende a 2.774.000 pe setas. por 100 del valor de las obras que se dirá misa de comunión ge- alumnas podrán inscribirse en los cur construyan, lo cual supone 2.400.000 tas once, una misa solemne, sos que deseen seguir; comenzarán el Para encontrar esta cantidad tan próxima a los tres millones de pese pesetas; y al anticipo del 35 por 100 _ *guido la tundición de la ban- día 15 de octubre. Hasta esa fecha está LO QUE DICE LA PRENSA DE MADRID de este mismo» valor, que se entrega a abierta la matrícula en la Secretaria de tas se encuentran algunas dificultades. 1 ta una y media se reunirán •« ^«^ >• El único crédito consignado en presu la contrata a un interés del 3 por 100 la Residencia, Miguel Ángel, 8. (Sábado 29 de septiembre de 1934.) ¿No son, al cabo, un paso más hacia y que supone un gasto de 8.700.000 pe comida íntima. Por la tarde, dad». Pues ahora viene el «Heraldo», puestos municipales con destino a la Con el desparpajo de costumbre sa la perfección de la democracia? LK> que pone las... espaldas y reclama su pun setas. Es decir, que estos seis millones 6*>nco, se celebrará una velada Estado sanitario construcción de casas baratas, es el cúdese «SI Socialista» a esos pegajosos importa es realizar estos avances con tapié: que figura en el presupuesto extraor del presupuesto de capitalidad están usical en el Círculo Cató- e interesados amigos, tales que «La la firmeza necesaria para saber que no afectos a un gasto superior a once mi Según "El Siglo Médico" durante la «Nuestro «leit-motiv» sobre la unión dinario de capitalidad, y que asciende del ííarqués de Comllas, nú- semana transcurrida han sido escasas Voz». «Ejemplo de falacia y necedad» se ha de tener que retroceder de ellos." llones de pesetas. considera el artículo del día anterior en de los republicanos se apoya, natural a seis millones de pesetas. Asamblea de la Unión Far las variaciones que el estado de salud En orden a la provisión del presu Resulta, sin embargo, que el Ayunta el periódico nocturno. «No deja de ser "El Liberal" derrama lágrimas y ae mente, en una base de sacrificio de miento ha de recibir del Instituto Na ha sufrido en Madrid. Loa catarros bron cada uno de los partidos que hayan puesto adicional mencionado, la Inter macéutica Nacional irritante, en fuerza de insistencia, ese mesa su canosa y pintada cabellera. Y cional de Previsión un préstamo que quiales persistieron, pero de escaga im de integrarla hasta llegar a un punto vención municipal ha emitido dos in- empeño en atarnos al carro de la Re como de costumbre, se arma un lío que puede aminorar aquella diferencia. Ba 2 al 7 de octubre próxi- portancia. Han ocurrido algunos casos pública por muchos que sean los tum da vértigo. En resumen, no está clara de coincidencia. Unos tendrían que mo de pleuresía seca y se han agudizado derar la marcha; otros, que acelerar De todas formas, la consecuencia que *rará su Asamblea anual regla bos que dé y aunque las ruedas nos pa más que una cosa: que quiere que se tido y unión; y cuantos partidos, co de lo expuesto se deduce es la desorga ^ ta Unión Farmacéutica Nacio- las dermatosis crónicas. sen por encima. Si les dejamos integra disuelvan las Cortes y que se disuelva la moderación de su paso. ¿Acuerdo mo él rojos, están convictos de inten posterior a esta unión con los socia nizada administración que domina en * que tienen anunciado envío de En los niños solamente han llamado la mente a los republicanos—según se nos España, antes de que vaya el Parla to formidable de rebelión armada, de orden al presupuesto de capitalidad. La ^clones todos los Colegios ofi- atención algunas ictericias catarrales. exigií tantas veces—el cuidado de go mento a meter en cintura a la Esque listas? ¿Quién, consciente de lo que ben ser medidos por el mismo rasero.! representa el socialismo en la política distribución de créditos se hizo—ya lo S farmacéuticos y todas las en- Boletín meteorológico bernar, conducir /... devorar a la Re rra. Se ha llegado a un punto tal, que ya hemos repetido varias veces—a ojo de wmacéuticas benéficas, cultura' pública, ¿quién puede hacernos cargos española, no habría de propugnarlo? no cabe perderse en sutilezas jurídicas En cambio «A B C» opina que eso Ahora bien: ¿lo desean los socialistas, buen cubero, y los créditos consignados Jfcantiles incluso los claustros litado general.—Sigue todo el conti por ello" ¿A título de qué se nos puede y en minuciosos distingos. La revolu —meter en cintura a la Esquerra—es pese a estos nuevos síntomas o insi ción marxista, en combinación con gen podrán resultar excesivos unas veces, ?*Ultad. nente con las presiones alcas, no obstan' pedir más? Ocurre, según se nos habla, e insuficientes—esto ocurrirá con m&B que para que la República viva y pros precisamente lo que hay que hacer. «El nuaciones de una posible reconcilia te del bienio, con separatistas del Me frecuencia—otras. La contrariedad de Los concursos nacionales te se debilita la presión por el Sur y pere es menester que i sostengan los problema de Cataltiña, más bien dicho, ción del socialismo con la República? diterráneo y del Cantábrico, con ayu Oeste de la Península Ibérica. Llueve socialistas. Pero la República, a su vez, el que crea la actitud rebelde de la Ge ¿Podrían realizar ese acuerdo, a estas da extranjera, debe quedar dominada, los momentos actuales no preocupa osición de los trabajos presen- por las islas Británicae con tormei^as no puede h" ;erles concesiones a los so neralidad, se ha de dilucidar también alturas, aunque lo desearan? He aquí deshecha, anulada en absoluto y para grandemente a los concejales de la ma Ijeoacurso Nacional de Grabado por el Canal de la Mancha. El resto de cialistas. Adscrita a los socialistas—tal desde las primeras sesiones. Quede apar una apasionante incógnita del momen si'-mpre.» yoría. Han declarado que lo peor que vafio (primera parte: dibujo), Europa está con buen tiempo. es, en resumen, el criterio que se nos te el aspecto político en su sentido del to.» ¡Pobre «Heraldo»! ¡Hasta eso es puede suceder, si fallan los cálculos he ^rará el martes 2 de octubre, Por España ha llovido por el Cantá brinda—la República no puede vivir. uso que el <3obiemo haya hecho del vo una incógnita para él! Y "La Naoión" remacha: "De modo chos, es que sea necesario reajustar el J?* de la mañana, en el salón dei brico, cuenca del Duero, Cataluña y par Separada de los socialistas la Repúbli to de confianza. Lo fundamental es en que abogamos por la disolución de las presupuesto de capitalidad. Por una Desde el sector de la derecha lle Casas del Pueblo, pero al mismo tiempo vez más... J*" de Instrucción pública y Be- te de Levante. Por el Interior aumenta ca se muere. ¡Extraña paradoja! ¿Qué juiciar el proceder de la Generalidad y gan unánimes la condenación y la pe la nubosidad, excepto por Andalucía, que clase de República—^nos preguntamos— dejar a salvo lo que ha de ser siempre tición de sanciones para el socialismo. por la sindicación obligatoria de todos La expropiación del visitarse todos los días labo- se mantiene despejado. es ésta? Y sobre todo, ¿qué ponen en intangible: la unidad del Estado y, en «Informaciones» aprueba la petición los trabajadores, absolutamente de to í-^ once a trece. ella los republicanos? Por lo visto—el consecuencia, la fuerza de sus manda fiscal sobre la Casa del Pueblo y di dos, ein significación política de ningu Temperatura» de ayer en España.— a"tículo de «La Voz» nos lo dice—los teatro Romea Albacete: mínima, 13; Algeciras, 19 mí tos. La Generalidad, en -discursos, y de ce: <:En esta disolución de todos los na clase y sin que ae permita que, aun l^inina la Asamblea de guar republicanos no ponen ni aún la buena claraciones, y notas, habla siempre de También se ocupó ayer la ¡Comisión nima; Alicante, 27 máxima y 18 míni conceptos de derecho, de patria y de que cada uno de sus miembros profesen intención. Si necesitábamos un ejemplo su interpretación del Estatuto; pero ol autoridad a que estamos asistiendo, la las ideas políticas que estimen más con de Fomento de la expropiación de una dias municipales ma; Almería, 28 y 20; Avila, 21 y 12; d falacia y necedad, ya lo tenemos. vida la Constitución, contra cuyos pre parte del solar que ocupa el teatro Ro Badajoz, 30 y 17; Baeza, 16 mínima; actitud del fiscal que cumple con su venientes, ningún partido pueda mane C^aro 63 que todo se hace para inspi ceptos no podrá Jamás interpretarse con deber tiene casi caracteres heroicos. mea, para la urbanización de la plaza jOiañana se celebró la clausura Barcelona, 19 mínima; Burgos, 23 y 15; rarnos confianza.» jar para sus fines al proletariado espa de Benavente. Otra prueba más del des tiblea de guardias municipa- valor jurídico' ninguna otra ley. Esto Conste que ese es su deber; y el de ñol. Esa obra será la más firme base y Cáceres 30 y 17; Castellón, 25 y 19 es lo que ha de verse y pronunciarse en los Tribunales acceder a esa petición barajuste económico del actual Ayun °1 leidas las conclu.siones apro- ¿Eh? No cabe duda. Se perdió Gra la única, de la tranquilidad de España." Ciudad Real, 31 y 11; Córdoba, 32 y 17 la Cámara. Y sobre ello, para reparar en la sentencia condenatoria. Pero fal tamiento. Para esta expropiación figu se nombró una Comisión en- nada para siempre. Oruña, 11 mínima; Cuenca, 27 y 11 el quebranto del Derecho, imponer el ta la incautación de los fondos. Me "La Época" combate a los propaga raba un crédito en el presupuesto ex ^^^ visitar al señor Salazar Gerona, 28 y 16; Gijón, 16 mínima; Gra traordinario de 1931, pero esta consig ^Para hacerle entrega de las rriis Ahora que... "El Socialista" debe po ca;stigo procedente." dida urgente, aprenjiante, sin la cual dores de la leyenda negra, comentando nada, 28 y 14; Guadalajara, 26 y 11 no se habrá hecho lo necesario y lo nación fué transferida para atender al ^Solicitar la reposición de los nerse en guardia. No le queremos de la proposición presentada en la Sociedad Huelva, 27 máxima; Huesca, 24 y 15; cir de qué modo, por no señalar de una legal para la defensa de la sociedad de Naciones: "Laa investigaciones délos quebranto de las emisiones del emprés , 'Municipales destituidos. y del Estado.•>• tito. Por tanto, la partida quedó ago Jairde se celebró un banquete, Jaén, 16 mínima; León, 25 y 10; Logro manera demasiado expresiva. Pero él Se han hartado desde el órgano so archivos deben continuar ocultas para ño, 24 y 15; Mahón, 25 y 21; Málaga, Juzgará y procederá en consecuencia: tada. Ahora para expropiar la parcela eron numerosos delegados, cialista de rechazar toda unión, com «El Siglo Futuro» añade: «España que el mito de la España bárbara y fa indicada hay que buscar un nuevo cré Q^cia la ocuparon los señores 26'y 20; MellUa, 20 mínima; Murcia, 28 tiene a su lado a "La Libertad". promiso o contacto con los infelices y está plagada de Casas del Pueblo, de nática que la leyenda negra forjó con máxima; Orense, 23 y 15; Oviedo, 22 y "Auaque—expresando lo que i>ensa- dito. El pago se hará en varios plazo» ^1 A.guiriano, Valle Gil, Mag solitarios republicanos de izquierda. organizaciones a ellas afectas. Eviden tinúe enseñando a los españoles de hoy anuales y se buscará el dinero neces*. 13; Falencia, 26 y 14; Pamplona, 26 y mos nosotros—^no creemos que a nin Jf^fe, Ibáñez y ViUalba. «La Voz» intentó, en su último núme te es también que todas ellas, unidas a odiar a nuestros ilustres antepasados rio en lo consignado para otras expro gún republicano auténtico le asusten ro, convencer a los marxistas, y le con ^íiinar la comida, el señor Gue 14; Palma Mallorca, 18 mínima; Ponte a la de Madrid, su cabeza, participan y a despreciar los días de gloria que con piaciones en el presupuesto ordinario testan que su artículo era una «nece [Pronunció unas palabras para vedra, 19 y 15; Salamanca, 27 máxima; demasiado laa aspiraciones socialistas. de esa ilicitud. Y el socialismo, par- su esfuerzo dieron a su patria." del Interior. NOTA MUY IM PORTANTE En el número de EL DE :^T BATE del próximo domin go publicaremos unas cuar tillas que tenemos prepa radas hablando de las so berbias producciones que se anuncian en esta página. f^M u Brig^tte Helm en "Oro" Una escena de "Patricio Tina escena de "Por tu miró a una estrella", pro amor" ducción Atlantic Ulms Algunos títulosd e la ATLANTIC-FIL --5."/ ^ Prcflcnta en eita temporada m4>t9j^ iroducctóit UFA 1934-35 PATRiao MIRO Á UNA EétBÉLlJk Saperprodoceión madrUefia, con A«sita IMCOM y Ant Siete superproducciones GAUMOÜf^BUlYlSH o R o Wi. ^aa película sin calificativos: una producción que sólo SIEMPREVIVA c«ir« CHIN- é'-noví!S^mt -* l^ede realizar la marca UFA. Intérpretes: Briggitte Jassie Matthews I I Helm y Hans Alberts. JUDIO Sü S S ^Mi Princesa de la Zarda, Un cierto señor Grant, una Conrad VtMt >^4 ' la su^rópereta más sen- aventura misteriosa bajo (JÉúdogatfii'/ «n ei^i^l) ,>acional de la tempora el cielo azul de Italia. da. Intérpretes: Marta Intérpretes: Rosine De- LA NINFA COIVSTANI^ Eggerth y Hans Sonhker rean y Jean Murat. Brian Aheriue ^... eü ella (Joi^e y Geor- £1 encanto "de una noche, HÉROES T MONSTRUtS ^ gina), la opereta más una aventura trascen ^|*8ensacional y graciosa dente y juvenil y reple (Man of Aran) i*f?del año. Intérpretes: ta de gran humor. Intér Gran Premie. Copa 4e Oro. Exposldíóa laternaeiofial Veneda I934 ¡^¿ 'Meg Lemonnier y Adolf pretes: Kate de Nagy y ^ -Wohlbruck. Paul Bernard. Dos comedias musicales «iones de gran dama, Déjeume quererte» una co POR TU AMOR c%Jto oABiirEri una .fábula,amena, ágij media . elegante, en la Fraweo Foresto y , de excelente fondo que jugando a princesa tenor de la voz de diamante (Aventuro eo^VIsna) íhusical. Intérpretes: se gana. Intérpretes^ Wi- ":•? MADRID SEVILLA: San Pablo, 10 BÁRCitOMA |;|iCate de Nagy y Wolí lly Fritsch y Trude Mar- P¡ y Margail, 17 VALENCIA: G. V. Cermanias, 43 3c:Albach-Retty. len. T. 23465 BILBAO: Al. Urquijo, 20 f. 707€5 Martha Eggertii, la belUsima "estrella" de lo Ufa, m bt "Frinoesa de las eiEardas" Domingo SO de septl«nbre de 1934 (6) EL DEBATE MADRID.—Aflo XXIV.- miento dei río ante la alarma que ha bían producido los numerosos disparos Cuatro pistoleros asafft Q Turquesa" ha sido detenido en Burdeos Cómo se verificó el alijo de San Esteban de Praviacruzado s entre unos y otros, y encon traron la camioneta de M Diputación en el momento en que estaban descargan un Básico en Palenc» ; Se vio obligado a entrar en el puerto, a causa de unas Minuciosa preparación. Llegan tres camionetas y un coche de turismo. do las últimas cajas que fueron apre averías. El capitán se negó a presentarse en el Consulado. sadas. Las autoridades francesas harán una requisa en el barco. Después de indicar una dirección falsa tomsui el camino de la playa de Mientras tanto, la^ camionetas se di Dos de los atracadores resul En Madrid es descubierta una emisora de "radio" clan rigieron al mismo punto, habiendo pa heridas gravísimas y los Aguilar. El estado del mar hace difí cil el desembarco. Hacia el puente sado por Muros muy pocos minutos an dos son detenidos destina. El Consorcio entregó a Echevarrieta, en el mes de tes de la llegada de la Guardia civil. febrero, ochenta granadas del Nalón. Admirable servicio de la Guardia civil. Un solo guardia de Acompañaban a las camionetas otros PALEuSrCIA, 29.—En las r- coches de turismo, que huyeron igual tiene a nueve hombres armados. Varios coches de turismo que huyen ha horas de la tarde, cuatro desc» , Trescientas bombas en el domicilio de un aviador portugués cia Oviedo mente, dirigiéndose hacia Oviedo por la penetraron en el Banco de Mo ' carretera de Pravia. Cerca de Grado sito en la calle Gil de Fuente, «^ ^ 1 (punto 9), fueron detenidos automó\'iles a Juan de Castilla, y, pistola ea » ^J En el puerto de Burdeos ha sido de-|chapa metálica con la siguiente itiscrip- ocupados por diputados socialistas de la amenazaron a los empleados ai tenido el vapor "Turquesa". Ición: "Artillería. Fábrica de Armas. Se LA OPERACIÓN EXIGIÓ ABUNDANTÍSIMAS COMPLICIDADES provincia y concejales y alcaldes de di exigieron la entrega rápida de J f Este buque, del cual se sirvieron Icsjrie A, número 2.869. Oviedo 1931-32. ferentes Ayurstamientoí-, como cs .sabido. dos que hubiera. Como los funcio" ^. I Bocialistas españoles f. l ,i hacer el alijo dijeran que no había dinero, lo'"^^ Ochenta granadas para el Nalón y reba.íar aguas arriba el puer de armas en Asturias, t-' vio obligado a Casi a las tres semanas del alijo de los vehículos, resultando por tainto fal Los dirigentes socialistas nocidos se aJjalanzaron hacia ' ^ 1 entrar en la rada de dicho puerto fran San Esteban hemos podido hacernos con sa la afirmación de que tenían averia, to de San Esteban. del escritorio y demás muebles, ^, Echevarrieta una información que ofrezca la suficien cés, a consecuencia de unas averías. Tan y no en dirección a Luarca, donde ha Como es sabido, esta¿ operaciones fue Respecto a la intervención de los di tención de registrarlos. La entra* ^ te objetividad y garantía. No menos de bían asegurado que se dirigían, sino ron dirigidas por uno de loe prácticos pronto como las autoridades locales tu Ayer se tuvo conocimiento de una rigentes socialistas en las operaciones el establecimiento de un cliente vieron noticias del hecho, invitaron al ese tiempo ha sido preciso para vencer en la aljsolutamente contraria, hacia del puerto, que ha huido, ignorándose a del alijo, se sabe como cierto que po en fuga a los pistoleros, antes ^ nueva entrega hecha al señor Echeva dificultades y sortear pasivas resisten Muros, lugar situado a menos de un ki capitán del "Turquesa" a que se pre rrieta por el Consorcio Nacional de In estas horas su paradero. ca semanas antes recorrieron aquella pudieran ser detenidos, y, ^^L¿ sentara en el Ckmsulado español, a lo cias. Este detalle, por el cual comenza lómetro de distancia y de donde arran- Apercibidos los carabineros de servi- zona Indalecio Prieto y Teodomiro Me- sin que pudieran llevarse cant-í"* dustrias Militares. Esta entidad facilitó mos, no es por cierto de los de menos qi» se negó. guna. ^j». al financiero bilbaíno, en el mes de fe interés para formarse idea de lo que ocu El barco no lleva la documentación g'gy* ys^"t^^^;'i^ ""V'.y brero del presente año, ochenta grana rre. 32= Los empleados del Banco "^ en regla y no le ha sido visada por ei das, las cuales fueron fabricadas en los dando gritos a la calle, y nuroe^'T cónsul. Por este motivo ha sido inter establo cimientos militares dependientes El contrabando de armas de San Es ^-^^-^ Barra—del- blico se lanzó en persecución ^^ venida la embarcación por las autori del citado Consorcio. teban de Pravia se efectuó, como se sa atracadores. Uno de éstos, UaW' dades marítimas francesas. Las españo be, en la madrugada del dia 10 del co -/tvír/?- gel Santamaría, fué detenido En relación con esta noticia, las pe rriente. wr-r- las, a su vez, han rogado que se haga riodistas han conseguido averiguar que guardia civil que se encontr- Es sabido que la costa asturiana en una requisa del cargamento del "Tur el subdito portugués Alejandrino Dos puerta del cuartel de la Bí-- aquella zona está constituida por gran quesa", y, en el caso probable de que Santos fué el encargado de transportar ayudado por el capitán del mls"*^ des acantilados con cotas entre 100 y esté compuesto por armas procedentes las granadas a ima casa de la calle del po señor Gárate. Dentro del cuf 150 metros, y que, por consiguiente, el de fábricas militares españolas, que sea Marqués de Cubas. La Policía, en la registrado y se le ocupó una acceso a las diferentes ensenadas que de-vuelto cuanto antes a dichas fábricas. investigación que ha practicado, pudo Astra de gran tamaño, 57 cart» forma el mar es sumamente difícil por SegTiramente comenzará a mstrulrse con comprobar que la casa a que «e refería una bomba de mano. lo accidentado del terreno y la fuerte toda diligencia el expediente de extradi no era otra que el domicilio del señor Los otros pistoleros, entre t»B pendiente exigida en los senderos para ción, ya que el delito de coxitrabando es Echevarrieta. dieron huir hacia el rio Carriol en ganar tan importante desnivel. dos a pocos metros por mucho ue ios denominados comunes. Alejandrino Dos Santos prestó por la an mañana declaración ante el juez espe En las inmediaciones del pueblo de El capitán de la Guardia cívl'. Estaba en Burdeos des- cial para aclarar, sin duda, todos estos Muros existe la playa de Aguilar (pun Gárate, al enterarse de lo qu* extremos. to 3), cuyo acceso es sumamente fácil salió también en su persecución»;! ti de et día 24 Se descubre una emisora por existir un camino vecinal de dos ki momento en que atravesaban el J- tí lómetros de longitud, y por la circuns rrión y se dirigían hacia las El subsecretario de Gobernación, a las Si de "radio" clandestina tancia de que la arena, sumamente com de Santa Ana. ¿os y cuarto de la madrugada, ha faci pacta, permite la circulación por la pla Poco después llegaron tai»* t litado el siguiente telegrama: ya de IOS automóviles. liay La Policía ha efectuado un registro agentes de Policía don ' Antonio "La Inspección marítima de Burdeos, en un "garage" de la calle de EJspron- Durante la bajamar, hora sin duda y don Eugenio Gómez, los cuaj* atr al realizar una visita al puerto, ha en ceda, número 11, propiedad del subdito escogida para e Idesembarco, les ca pues de algunas pesquisas, " contrado al vapor "Turquesa" con ave portugués Alejandrino Dos Santos, que miones hubieran podido llegar a muy dar con una choza en la que rias en las calderas. La Inspección de se halla detenido con motivo del hallaz pocos metros de las embarcaciones. Pe ocultos los atracadores. Estos, Un Navegación inquirió cerca del capitán del go de armas. En el registro se encontró ro por tratarse de playa muy abierta, catarse de la presencia de los 'a ; los efectos de la marejada impiden casi buque, apellidado Mejada, a cuyas órde la Policía con una estación de "radio" hicieron fuego sobre ellos, y, W* leí nes trabajan trece hombres^ si estaba en siempre la posibilidad de todo desemr tes repelieron la agresión en 1* emisora clandestina, de la cual se in ti regla con ei cónsul de España en Bur cautó. barco. Esta contingencia fué la que forma y consiguieron herir a deos, ya que es obligatorio que dicho ca frustró el propósito de efectuar en aquel malhechores, después de un int' id pitán Be hubiese presentEido al cónsul Declara un escritor mejicano lugar el desembarco, elegido, por otra roteo. Los pistoleros fueron t'' ari dentro de las veinticuatro horas de su parte, con insuperable acierto por tra dos a la Casa de Socorro, ^oi El juez especial señor Alarcón conti tarse de una playa absolutamente desier y arribada al puerto, requisito que no ha apreciaron a dos de ellos hern núa trabajando activamente en el des ta, y en la que concurre la circunstancia visimas, y al otro ligeras erosl' m cumplimentado y, según expresó, era su arrollo del sumario que instruye con de que ni siquiera existe una sola casa llaman Eduardo López, de vein^J de deseo no entrar en contacto con el cón motivo de los diversos hallazgos de ar Puntos que se citan en la información y que aparecen marcados en el gráfico en el camino de acceso. en estado gravísimo; Mariano sul. El jefe de la Inspección marttima mas. Ante él declaró ayer mañana el m Podían contar, pues, los autores con 1. Lugar donde esperaba la motora en la mañana del 9.-2. Cueva de Aguilar que había de ser utilizada para de veinte años, taniaién grave, íj, ha recalcado este hecho, ya que, siendo escritor mejicano y amigo particular del cisco Sanz Piqueras, de veintit''": esencial el certiflcado de navegación, no señor Azaña don Martin Luis Guzmán. la absoluta seguridad de poder mani ocultar las armas.—3. Omino vechial de Muros a Ag uilar utilizado por las camionetas.—4. Lugar donde in obrar a su antojo .sin ser observados por heridas leves. podía hacerse a la mar el buque sin es La reserva impenetrable en que ae en nadie. j fundieron sospechas los ocupantes de los vehículos.—5. Sitío donde la Guardia Civil detuvo los coches de tu Lios dos primeros, después J* cierran las autoridades judiciales ha im tar en regla. Se ha podido comprobar rismo.—6. Sitío donde la Guardia Civil detuvo el coche con ocupantes, armas y víveres, y desde el cual se dos de primera intención han que el barco está en Burdeos desde el pedido a los informadores conocer el Minuciosa preparación, hicieron disparos de aviso a los que estaban en 7.—7. Desembarcadero utilizado para el alijo, fracasado el in- ladados al hospital, y el otro h* 24 d« septiembre, que tiene 100 tone contenido de esta declaración. Sin em sado en la cárcel. ladas y que ostenta matrícula de San bargo, no sería muy extraño que el juez Como prueba de la preparación cui-| íento en Aguilar, En ese punto fué descubierta la camioneta de la Diputación y el cargamento apresado.— dadosa con que se había preparado el I Sebastián, lo que hace suponer que ha le hubiese interrogado acerca de sus re 3. Punto donde los Carabineros detuvieron las motoras cuando regresaban de haber realizado el desembar laciones entre los emigrados políticos desembarco, el domingo 9, por la maña pero que no conoce al señor sido vendido. Además procede de Cádiz. na, observaron los habituales concurren co en 7.-9. Carretera de Pravia y Oviedo por la que huyeron las camionetas cargadas y los dirigentes del El consignatario del buque en Burdeos portugueses y los elementos socialistas ignora si era uno de los ocup' españoles. tes a la playa una motora que perma desem barco. Existe la impresión en San es André Ferriera y debajo del nombre necía en la parte oriental de la ensena d i Pravia que no serta dif Id', "Turquasa" lleva un cartel que dice: Oficial de la Marina por da (punto 1), teniendo a bordo una tri trar una pista que permitiese "Cádiz" en letra muy pequeña." pulación mucho más numerosa que la ca el indicado camino de la playa de ció de la pre.sencia de las motoras, sa néndez, llegando hasta San Martín de Aguilar (punto 3.) al práctico del puerto, deteno 300 bombas en poder de tuguesa detenido habitual en esta clase de embarcacio lieron a su encuentro y las detuvieron L/ublña, donde almorzaron en casa de significaría un paag decisivo en nes. Por espíritu de ciudadanía, les siguie (punto 8) cuando después de efectuado un concejal socialista denominado «El En Huelva, ageates de Policía, obe ron, daado cuenta aá llegar a MureH d« Después de la una de la tarde, alg^unos el x]éeei8t>arco bajaban por el río hacia Renegado», del Ayuntamiento de Cu- un aviador portugués deciendo órdenes de la Oficina de Infor lo que acontecía al sereno, decidiendo la desembocadura, cometiendo entonces dlllero. mación y Enlace de la Dirección gene de aquellos tripulantes desembarcaron llamar inmediatamente a la Guardia ci la Inadvertencia de no detenerlas, al Después, diversas personas aseguran En ima casa de Madrid, domicilio del ral de Seguridad, han detenido al ofi y prepararon una hoguera, cuya colum vil de San Esteban de Pravia y de El comprobar en el registro que no lleva que el señor Prieto fué visto en Avi aviador portugués Meneses, han sido ha cial de la Marina portuguesa Sebastián na de humo, sin duda alguna, constituía Pito, para que acudierain cuanto antes, ban a bordo nada sospechoso, pero sin les, donde, por avería del coche que lladas 800 bombas. Estas son de mano Acosta, que ejerce el cargo de profesor una señal de las convenidas a indicar pues, evidentemente, la bajada a la pla que pueda explicarse la presencia de bar utilizaba, tuvo que alquilar un taxíme y de peroislto, y están sin cargar. En de inglés en el Ateneo popular de di exactamente el lugar al barco que espe ya de Aguilar a tales hora^ no podía cos en aquella zona del río, jamás uti tro, en compañía de otras d'^s perso dicho domicilio se encontró también ^ma. cha ciudad Al efectuar va. registro en raban. explicarse normalmente ni tamipoco las lizada por esas embarcaciones, y menos nas, que lo llevó a Oviedo. maleta que contiene documentos. El su domicilio, la Policía ha encontrado ocultaciones y contradicciones adverti Tres camionetas y un coche a hora tan intempestiva de la madru El «chauffeur» de este taxímetro pa aviador Menees fué quien durante los una pistola, una caja de cápsulas, pro das anteriormente. sucesos revolucionarios portugueses del gada. rece ser que ha declarado que, en efec clamas y algunos documentos de inte En las primeras horas de la madru- Con el celo admirable de siempre, afio 1932, al intentar destruir el palacio rés. to, fué alquilado para transportar tres gada llegaron tres camionetas y un co la Guardia civil de El Pito, situada a Sm embargo, realizaron un reconoci- personas a Oviedo en la citada fecha. presidencial, bombardeó equivocadamen El juez, optimista che al cruce de carreteras de Somao cuatro kilómetros de distancia, y la te la dudad de Almada, donde causó víc (pimto 4), que se indica en el croquis de San Esteban de Pravia, a tres ki timas entre «1 elemento civil. Los periodistas visitaron por la maña Descendieron de ellos los ocupantes de lómetros, se pusieron inmediatamente Las bomÍMB encontradas estaban den na al juez especial señor Alarcón, a los vehículos y se sentaron en mesas en camino. tro d« ima caja y en 20 paquetes de quien preguntaron su Impresión sobre distintas en una taberna allí establecida, Hacia el puente del Nalón quince bcnnbas cada uúo. En ima de las la marcha del sumario, y dijo que se en la que se encontraban también algu tapas de la caja se ba encontrado una encontraba muy optimista y que, a con nos vecinos y los mecánicos de familias Por el estado del mar resultaba muy secuencia de las diligencias últimamen iHiiaiiiiiBiiai: allí veraneantes. Extrañó no poco que difícil realizar el desembarco en la te realizadas, podía afirmar que había habiendo llegado casi simultáneamente, playa de Aguilar, y, sin que sea po levantado una punta del velo del miste se sentaran al principio en mesas dis sible asegurarlo, todo parece indicar rio bajo el cual se ocultan cosas de ver tintas como si se tratase de personas que el desembarco allí no podía efec dadero interés. desconocidas entre gí; pero al cabo de tuarse, porque poco tiempo después, Una aclaración algrunos minutos entraron todos en con camionetas y coche de turismo, regre versación y terminaron jugando a los saban de la playa de Aguilar y se di Una Conalslón de estudiantes de "La dados. rigían hacia el puente de Nalón, en las Barraca" no.s ha visitado para rogamos Desde el primer momento, la presen^ inmediaciones de Soto del Éarco (pun que hiciéramos constar que el rumor cía a aquellas horas de los forasteros, to 7), donde se realizó el desembarco, m acerca del empleo para fines revolucio infundió gospechas, que se fueron aceO' y fué, por último, sorprendido. narios de dos camionetas de dicha en tuando cuando al preguntarles la causa Los Húmeros de la Guardia civil que tidad es falso. En demostración de su de su estancia a aquella hora tan des habían salido de El Pito, encontraron aserto nos exhibieron un volante del in acostumbrada en tan apartado lugar, les en la carretera, en ©1 kilómetro 117 geniero director del Parque Móvil de la dijeron que iban a Luarca de regreso de (punto 5), que corresponde a una pro Dirección general de Seguridad, conce un viaje por la costa. funda barranca, ocultos por frondosos bido en loe siguientes términos:^ bosques, dos automóviles de turismo, "La camioneta al servicio de "La Ba Viajeros que no tienen prisa muy apartados y sin luces, que, sin du rraca" no ha saUdo de este Parque des da, estaban esperando el regreso de Transcurría el tiempo sin que mostra sus ocupantes, a la sazón en la playa de el 31 de agosto próximo pasado. La sen prisa por reanudar el viaje, y sil de Aguilar, y que, sin duda, hablan Ultima vez que s,alió fué el 12 del men cerrar la taberna, insistieron en que se bajado desde allí a pie, por no aumen cionado mea, para regresar el 31." iban a quedar allí por tener avería en tar las sospechas de tanta circulación Requisa en la tienda de una de las camionetas. Les ofrecieron por aquel camino, normalmente nada ayuda los mecánicos que estaban con transitable. ellos, siendo rechazada con el pretexto IJOS conductores alegaron que esta un armero socialista de que como eran tres, no necesitaba ban detenidos por avería, pero al re OVIEDO, 29.—^La autoridad guberna molestarse. Este detalle acabó de con querimiento de la Guardia civil pusie tiva se ha' incautado de gran cantidad vencer a estos mecánicos de que algo ron los coches en marcha y llegaron a de mimiclones y explosivos que tenía en anormal se tramaba y supusieron que Muros, donde, a su vez, la Guardia ci su tienda, dedicada a este negocio, un preparaban algún atraco a hoteles de vil, procedente de San Esteban de Pra concejal socialista del Concejo de Fiero veraneantes de los alrededores. via, había detenido otro automóvil con seis personas, gran cantidad de víve en Cáíballln. Ea vista de ello, fingieron despedirse res y armas. Como el gobernador tuviera noticias y se escondieron en los alrededores, y Resulta admirable el servicio reali 1 de que en dicho establecimiento había cuál no sería su sorpresa al ver que instantes después se ponían en marcha zado por tan escasas fuerzas de la más cantidad de municione.s y explosivos Guardia civil frente a tan gran núme que le cuesten más de los corrientes para un comercio de ro de complicados, todos con armas. pueblo, ordenó un registro, que dio por Beade, por no acreditar el uso que iba sus cristales, su vis^a resultado el hallazgo de varios miles de a hacer de una cantidad de clorato de Un solo guardia civil contra cápsüias de pistola, escopeta y terce potasa que le fué ocupada. Ha ingre rola. El material requisado ha sido pues sado en la cárcel. nueve hombres a;rmados sera examinada con to a aisposicíón de la autoridad. « * « • * * CUENCA, 29.—En Fuentelespmo, la Los detenidos fueron conducidos al Guardia civil ha encontrado, al practi Ayuntamiento de Muros, quedando una toda minuciosidad OVIEDO, 29.—En un registro que la pareja para su custodia, dedicándose los^ fuerza pública hizo en Cuaño, en el do car registros, en casa de Victoriano Ca rrascosa y un hijo suyo llamado Cres- restantes guardias al reconocimiento por un Medico espe- micilio de Miguel Fernández,' se encon d2 los alrededores, consiguiendo dete traron numerosas cápsulas y otros ob cencio, ambos socialista.?, tres revólve res, una pistola, mechas, pistones y va ner hasta veintitantos y todos con ar jetos. mas, dándose el caso de que un solo dalís^acon losapa- # • # rias escopetas, un cargador de máuser y varias cápsulas. Ha ingresado en la guardia detuvo a nueve, que, sin du FlRftoL, 29.—La Policía ha detenido da, eran los ocupantes de los dos au cárcel de Belmente. rabs mas modernos al camarero sindicalista Luis Abella tomóviles primeramente sorprendidos. Durante los reconocimientos dispara HiMliiiiiHiiiaiitiaiiHHiíaiiiiiíamHiamM^ MU ron sobre la Guardia civil varias veces en la mejor instala y también ai ser descubiertos desde la carretera (punto 6) hicieron varios dis ción de España. paros, sin duda, como señal de alarma para prevenir a los que realizaban el desembarco en el Nalón en el lugar que PRINCIPÉIS se Indica en el croquis (7). Por desgracia, la Guardia civil no lo gró comunicación telefónica con ei pues ZAPATOS PREaOSOS to de Soto dei Barco, lo que hubiese determinado seguramente la detención o Propio» d^ chloo», bonlttoimii»» n TEL.14.430 la frustración de todo el alijo. fortl»>mo«, cÉil, ca«l..> Irrompt- Al fracasar total o parcialmente el desembarco «n Aguilar, debido al esta blo>» Espléndida coloccjón áñ do del mar, las motoras se dirigieron a San Esteban de Pravia para utilizar el modolos para astudiantos^ desembarcadero existente al pie del i V V '^Ut^yy kuSti' li2!"/o!Sr»? rtSS: faml ««II Vf« (i»*Aalv«r). •.-••vUl»» ».-Ffrii«fn|o'VI. 17.-^«rib«y» 17 (««ii Suplemento extraordinario *AURIU_Afto XXIV. CINCO EDICIONES DIARIAS 'i i Apartado 466—Red. y Admón., ALFONSO XI, 4—Teléfonos 21090, 21092, 2109 8, 21094, 21095 y 21096 xl espíritu educador y tradicional de las viejas Universidades españolas I " ^"^—•* —— * Las Universidades nacen como un con- En el sigilo XVII predomina aún el espí• iunto armónico de los que enseñan y for- ritu del "Alma Mater", que se graba ep man y de los que aprenden y se educan. las leyendas simbólicas de la Universi La veneración del alumno por el docto dad salmantina. El consejo del justo me maestro y el sacrijicio del maestrOf pa dio, de la templanza y de la oportuni ternal y perseverante, £1 ^*Alma Mater", dad, "En la paz y la concordia, las símbolo de maternidad amorosa, es el cosas pequeñas crecen, y con la dis-^ concepto más puro de la vie]a Universi cordia, aún las más grandes, se des dad hispana. En el Renacimiento, el con truyen,** Una amonestación a la iusticia cepto fundamental empieza a transfor- para que ni la amistad ni el odio, que tan ntarse y alude a la pluralidad de las en cerca suelen andar del amor, cieguen y señanzas científicas apasionen a la íuventud ^ estos primeros días otoñales, épo- quistarse el amor y confianza del dis poetice y haga fecunda y amable la que están colocadas las figuras, vemos *** que hasta los más tardíos frutos cípulo, amor que encontró su expresión Ponderación, justo medio, dice este enigma. (Foto Gombau.) ciencia. la balanza con la espada, atributo de '^o a plena madurez, abren de nuevo más exacta, más definitiva y elocuen "Pace ac concordia parvae res cree- la justicia empleado ya desde antigua» cunt discordia dllabuntur", dice el texto puertas nuestras Universidades a te en aquel "magteter dixlt", que era El único de éstos que se ve en el y, con la ciencia, inculcan en el ajmnno, sentencia, nos representa a dos ángeles civilizaciones, que se mantiene en per latino de este otro emblema, cuya foto fecto equilibrio. Sus platillos van uni tropa inquieta y bulliciosa de estu- más racionaí, májs sabio que esa nega compartimiento segundo representa, en con el que conviven, toda la sana moral con una bola, cuya pesadez palpable grafía reproducimos también. En la paz postura muy simétrica y convencional, que debe robustecer sus espíritus. La Uni mente se ve por el esfuerzo que con am dos por una cinta que los entrelaza 't*» a quienes con serios temores ve- ción de toda autoridad, esa duda siste y la concordia las cosas pequeñas cre para que se note aún mejor la armonía, rígida y hieratízada, a nuestros Reyes versidad se ocupa aún minuciosamente bas manos hacen hacen para sostener cen, y con la discordia, aun las más . * invadir sus aulas y claustros. ¿ Qué mática que hoy se ve con gozo, si es Católicos, empuñando ambos el mismo de reglamentar la vida escolar: los cole la igualdad de nivel que hay entre ellos. la. Medio cuerpo está sumergido en im grandes ("máxime", dice el texto Sa- La rueda que ocupa el centro del meda traerá el nuevo curso académico? que no se estimula, en Jóvenes tan mal cetro, ocn aquellos ingenuos emblemas gios, los expedientes de limpieza de san mar de espesas aguas, significadas por parlantes de sus cariños sobre las cabe lustio, de donde esta sentencia está to llón parece puesta para indicamos el 7*y alguien que con fundado juicio formados, tan incapacitados para regir gre, las casas de bachilleres de pupi las ondas largas que forman; pero su mada y por descuido, sin duda, el gra rodar continuo del tiempo, durante el zas: el yugo. Inicial del nombre de la los, la vigilancia que se ejerce en posa otro medio cuerpo es alado y ligero. atreva a hacer el menor pronóstico? se y pensar por sí mismos cómo son, en reina sobre la de don Femando; las fie- bador dejó de esculpir esta palabra), se cual, lo mismo en bonanza y en felici das y hospedajes, los becarios, el juez No os precipitéis, parece decir la Uni descomponen o se destruyen. dad que cuando es desapacible y ad "o como tal, sino como la expresión general, los que Ingresan en nuestra en chas, cuya primera letra es la del nom de los estudios, el Hospital especial de versidad, desde lo alto de sus muros, a Y ved cómo el simbolismo de las fi verso, la justicia debe mantenerse en '•D ferviente deseo y oración que Dios señanza superior. bre del rey sobre la de doña Isabel; los escolares y otras muchas institucio los jóvenes escolares, no tengáis prisa y en derredor unEÉ leyenda griega que, guras se corresponde exactamente en el equilibrio y ser igual para todos. •* propicio, escribimos esta página, nes nos hablan claramente de la preocu por lanzaros a graves negocios, que son de la leyenda, en su segundo compar El "Alma Mater" vertida al castellano, dice: "Los Reyes pación del "Alma Mater" por que fuera Y la corona, presidiendo sobre la ba ^Uerdo de días grandes en que la a la Universidad y ésta a los Reyes." para varones de más años y experien timiento. lanza, parece querer decimos que debe *«titución mterna de nuestras Uni- Hay unoa Estatutos de la Universidad íntegramente completa la enseñanza de cia que los vuestros. El esfuerzo unido ser como la reguladora y la inspectora Pero al trasladar aquí en lengua grie sus hijos, que se instruyesen y se forma de esos dos ángeles se requiere para Dice la fábula que caminando Mer ra sana y vigorosa, reinaba de Salamanca, impresos en 1625, en la curio por Arcadia encontró dos culebras suprema de esa horizontalidad perfec parte superior de cuya portada, que se ga la palabra Universidad, se hace con sen al miímo tiempo. sostener esa pesada esfera; pero mirad ta, de esa justicia o "equltas", palabra Armonía que entre el elemento docen el término "encyclopaideia", por lo que cómo, aunque tienen alas, no vuelan; có o serpientes pequeñas, que se acometían reproduce en fotograbado en esta pá- fieramente; arrojó el dios su vara en tomada de "equor", el mar, llanura In J' el discente debe existir, y la dis- g^ina, aparece una matrona que acoge en claramente se ve cómo el concepto fun- La conducta ejemplar la tenían cor- mo, aunque su medio cueri» se hunde en mensa, sin altos ni bajos, que iguala su regazo y bajo su manto a unos ni la espesura de esas aguas que le aprisio- tre ellas, e inmediatamente cesaron en **"* escolar era suavemente inculca- la contienda, entrelazándose una con con su nivel todas las riberas. .^«sde los tostados muros, llenos de ños. Es la madre que los cría y los ve aan, lo más digno fe mantiene a flote. con amor crecer, dándoles vida de su otra y con el instrumento pacificador. Porque si esa perfecta horizontali Vuestra misión hoy es de adiestramien dad se perdiera, sería para Inclinarse el ^*"«s y leyendas. vida; es la vieja escuela que toma ese to, para actuar digna y conscientemente Esta es la forma del caduceo del dios del símbolo de la maternidad como expre comercio, al que aquí se ha quitado el símbolo de la justicia, movido por el mañana; trabajad con ahinco para que favoritismo o por ei miedo, bien al lado Ui sión exacta del cariño y cuidados que no quedéis tampoco rezagados; "tempe símbolo de las alas o del sombrero con ^ón de maestros y es ha de poner en la crianza de los que alas, en que suele frecuentemente rema de la amistad, de la fidelidad y del cari- ra tarditatem surgendo", como dice la fio, representado por el perro, o hacia i de un modo más puro, más consciente, tar, sin duda, para darnos a entender máxima; espolea tu pereza levantándote, el opuesto de la enemistad o de la en colares más sacrificado que si fueran hijos de porque el que vence, el que siempre que no se restringe la significación del la carne, han de ser hijos suyos por el emblema a la paz y concordia que han de vidia, que representa el animal que ve Lo, totiguos estudios, tanto los par- triunfa no es el que se lanza en carre mos a la derecha del grabado y que pa espíritu. ra desenfrenada, que le fatigará, ni tam reinar para que las industrias prosperen , ares como aquel genera! de Sala- sino que se extienden a la más alta paz rece una anguila. La anguila, según los Y debajo de esta figura maternal se poco el que va siempre a la zaga y como Iconólogos, es animal sin amor, desleal, ^^ que entre fines de la XII y prm- a remolque de los demás; es necesaria y concordia, que provienen de la justi ve el pelícano, símbolo dei amor, que cia y buen gobierno de los pueblos y envidioso, y que se nos escurre de entre ! ^?s de la xni centuria se funda, no tantas veces se ha empleado para ex una aceleración rngderada y saber entrar las manos si no sabemos retenerlo con A tiempo en todo. traen libertad equilibrada reposo y fe iJ,^^*ttiados Universidades, aunque es presar el más alto de ellos, el de la licidad al espíritu, y la dicha y prospe astucia, "folio filcuno", como dice un Eucaristía, tomado aquí también para Y por si aun no estuviera bien cla emblema de Alciato, cogiéndolo con la *. ^ que esta palabra aparece desde representar al vivo el amor, el interés ridad de todos los que gustosamente se ramente expresada esta idea, vuelve a someten a la ley común. hoja de la higuera, que es áspera y na Prioieros privilegios que papas, re- de la escuela, de los maestros en es repetirla en un segundo compartimiento ce entre la del almendro y la del moral, , .y principes les conceden a porfía: pecial, por sus discípulos. de esta enigma, con nueva representa Las cosas pequeñas crecen cuando o sea, entre la más temprana y la más "BlVérsidad de los maestros y de El pelícano dice la leyenda que ea ción gráfica y otra leyenda. Esa figura hay paz y concordia, como han crecido tardía de las hojas. ambos reptiles al trepar unidos por el ««colares", "la Universidad del Es- un ave que se hiere el pecho hasta san de mujer sentada, que se ve a continua EJsa corona que representa a un reino grar para alimentar a sus poUueios. caduceo. • IB. "Universidad de log escolares". ción, en la misma fotografía, represen o nación, se mantendrá firme en lo alto Teimbién la Universidad, madre nutrido- ta a la virtud con alas en la diestra, y Y para representar aún con más mientras los brazos de la balanza en *l''*l las expresiones más corrientes ra de sus hijos, les da con amor, por en la mano i2!quierda, a igual distancia, fuerza la concordia que entre ellos rei que se apoya no caigan ni del lado de fundadores, patronos y magnates sustento, toda !a savia de su vida, que una tortuga. La leyenda del costado co na, el escultor ha prolongado sus colas la amistad ni dei de la enemistad, mien en forma de cintas que se enlazan y Pean para dirigirse a aquellos na- es ciencia y es amor, y es por esto por rrespondiente dice así: "Médium tenuere tras en tiempo próspero o adverso se lo que se la llama "Alma Mater", por beatl": los dichosos están en el medio. anudan en el otro extremo del bastón, practique la justicia como aconseja la * Centros de enseñanza que, aun- que recibe en BU regazo a esos jóvenes, y volvió a hacer nuevo nudo, que signi inscripción correspondiente a esta par '^cuiarizándo&e poco a poco, vivían Lleva alas en la mano, pero ella se fique la unión y amistad que se ha es espíritus vacilantes aún en los caminos nos presenta áptera como la Victoria de te del emblemia. ^ la sombra de las catedrales, en de la plenitud de la vida científica, y a tablecido entre ambos animales. Y así, al imir uno con otro estos dos ^ filie t la Acrópolis ateniense, tal vez para In En cambio, ved lo que ocurre a las s\is pechos los cría y con el jugo selec dicamos, como ésta, que nunca^debe es enignnas en el mismo compartimiento, j^j^ tuvieron su origen, y con la pro- cionado de sus saberes los amamanta y cosas más grandes, como son los dos nos da la Universidad una lección de „ " y ayuda eficacísima del Clero, capar de entre nosotros, que nó es vir elefantes que representa el mismo gra fortifica, hasta que por sí mismos pue tud de ángeles y serafines ardorosos, si amor profundo y sereno, nos invita a •upODía en gran parte su claus- den ya lanzarse en el rudo batallar por bado, cuando en ellos logra introducir que vivamos con la paz y concordia, con no para peregrinar entre los honabres. se la discordia: "Dllabuntur", se des , * profesores. la conquista de la ciencia. la mutua estimación que es necesaria El justo medio, el "ne quid nimis, ésta componen y destruyen y cada parte va para que la labor científica sea próspe Universidad de los maestros y de es la sabia máxima que, desde siglos, por su lado, sin que tengan ya valor ra y grande; pero nos amonesta al mis escoi;ares , es decir, el conjunto ar- La pluralidad de saberes se viene repitiendo a los mortales acu ni eficacia una vez separadas. mo tiempo para que seamos justos y ni xsni ciados por ansia-s e impaciencias mal re eo de los que enseñan y forman y Este tan humano, tan piadoso y edu Las dos figuras inferiores son los la amistad ni el odio, que tan cerca sue frenadas. medios cuerpos delanteros de dos ele M^ los que aprenden y se educan, cador, es ei concepto de los primeros len andar del amor, nos cieguen y apa Y es tal la importancia que el "Alma fantes, animal el más apropiado para sionen como con harta frpcuf'ncia acae >oU * ^"^tonces, vivo aún el valor eti- estudios generales, a los que más tarde comienza a llamarse Universidades. Mater" da a este consejo, que no repara representar la grandeza, y las otras dos ce a la juventud. »(^j o de la palabra Universidad "Uni- figuras que están encima son las par Con el nuevo término la Idea primi en volver a Insistir sobre él de nueva La altura a que astos enigmas están 11^, *e "unus" y "verteré", "verteré forma, en otro de estos simbolismos, a tes posteriores de los mismos anima colocados en el claustro salmantino ha tiva va sufriendo una lenta transforma les. "'*'", como si dijéramos convertir, ción y la palabra, alejándose de su sig modo de enigmas, que adornan la parte constituido una gran dificultad para po exterior de los antepechos de los venta Se perdió la armonía y amistad entre jj^ Ujia misma cosa dos que son algo nificación primera, se emplea, no para der dar a los lectores fotografías muy aludir a esa compenetración, a esa fe nales del claustro alto. Dos delfines, pez ellos, la discordia se introdujo en sus detalladas de ellos, en las que pudieran ''**. unificarlas), la laíwr era de amigo del hombre, según la leyenda, cuerpos en forma de alacrán, vertió apreciar bien, no solamente las leyendíus, cunda unidad espiritual que al discípulo su ponzoña, y, a pesar de toda la gran j^**Hetraclón, de comunicación espiri- le convierte en imagen del maestro, sino ¡que acompañaban a los barcos más ve- deterioradas muchas de ellas por el í ' ^« recreación e infusión de un nue- iloces, ven enlazados sus cuerpos ligeros, deza del animal, "dllabuntur", ha sal tiempo y alteradas algunas por mala a la pluralidad de saberes, a la variedad tado cada parte de sus cuerpos para *"''ltu en el discípulo por el maes- de enseñanzas que en las aulas se dan. I que terminan en graciosas volutas orna- Interpretación del cantero grabador, si lado distinto. no todas las curiosas figuras que acom quien la ciencia y la experiencia Este concepto comienza a surgir, prin I mentales, en unas áncoras que les con- ¡ tienen en sus ímpetus, y encima de cada Para lado distinto, ai, pues asi pare pañan y explican gráficamente lo que viejos maestros habían adoc- cipalmente, en la época renacentista, en ce querer significar la posición de las la que tiende a prevalecer el espíritu de juno de estos símbolos la sabia y repetida cada texto latino a su costado dioe. w - a su vez durante muchos años. leyenda de "Festina lente": apresúrate mitades de ambos animales, dispuestas curiosidad científica, las ansias de sa' El símbolo del "Alma Mater" en los viej'os Estatutos en forma tal que no une la parte Infe lia ponderación, la paz, la armonía, la L ^ Sabio define el estudio en la ber, sobre el deseo formatlvo y educa despacio o "Speude bradeos", que se lee rior con la que va encima de ella, sino justicia en todo tiempo y para todos, (L~^*, U, título XXXI, ley I, como el dor. (Foto Ansede.) en griego, aunque malamente, por con la del otro lado del caduceo, que de he aquí algunas de las hermosas ense estar ya muy deteriorada la inscrip t^jaiento de maestros et de esco- Esta transformación que va sufriendo otro modo habría que alterar la direc ñanzas que para siempre, como lección el concepto de la Universidad, esos nue ción, en la otra parte del compartimento etema, dejó grabadas en sus muros la „ qUe es fecho en algunt logar con damental de la Universidad empieza a dechado ante los ojos en la vida auste ción que en el grabado se da a las mi vos derroteros que toma y que llevados transformarse y en lugar de referirse ra del maestro; la máxima, el consejo, el de este mismo enigma. Símbolo y le tades de cada animal. más renombrada da nuestras» Universi j^ "^ et con entendimiento de apren- yenda que antes habían adoptado los a la exageración la habrán de hacer de modo especial a la unión de maestros apeiicibimíento que le animara a imitarla, Para figurar más expresivamente dades. w « saberes". caer más tarde en el infecundo enciclo y discípulos, a la compenetración espi habían de encontrarlo en todas partes Aldos, aquellos c\iltos impresores vene La mayor parte de los viajercs que cianos tan amantes de las letras clá que es un animal ponzoñoso el que se ilj^^^untamiento de maestros y es- pedismo, están claramente anunciados ya ritual de unos y otros, se alude de modo escrito, con torpe mano y malos ver ha Introducido en los cuerpos de los en los siglos XVI y XVII visitaban \&a en la soberbia fachada plateresca de la expreso a la pluralidad de enseñanzas sicas, y aun antes que ellos, ei refinado Escuelas de Salamanca no dejaban de ** Con voluntad y entendimiento de sos, en las guardas de un libro, o grar elefantes, se ponen estas copas llenas Universidad salmantina. que se dan en el recinto universitario, hado en loe muros, a modo.de carteles, emperador Augusto. del veneno que los alacranes van des preguntar por los enigmas de su claus V ®'< ho el momento fugaz durante Cuántas veces, mientras admirabais ese a la enciclopedia de sus saberes, que di que le mostrasen gráficamente el camino tilando, al asomar sus colas por las mi tro, que habían adquirido renombí* y i^ de clase, era lo que engendraba bordado de hadas, dividido desde los ele ce la leyenda; o sea, que comienza ya de luz por el que el estudiante debía tades ventrudas e hinchadas de los pa fama muy extensos. Hoy pasamos indi , •* afecto, la veneración del alum- gantes arcos rebajados de sus puertas a mirarse como más fundamental la en- marchar. El consejo de paz y quidermos. La fuerza mortífera del ve ferentes y sin damos cuenta de lo que aquellas piedras nos dicen. El estudiante el docto maestro, el apasiona' de entrada hasta la crestería en cinco señanza que la educación, estableciendo Algunas de estas leyendas se presen neno es lo que sugirió al Ingenuo es compartimientos en los que gradualmen el desequilibrio entre ambas, que en taban, de intento, algo enigmáticas, pa concordia cultor la idea de representarlo como proyecta huelgas, o se amotina en este j^|T por él, que a veces le llevaba a te las partes altas toman proporciones gran parte ha contribuido al descrédito ra que, con el trabajo que en descifrar un liquido hlrviente, que tal parece que mismo patio donde las sabias leyendas Pero la Universidad, madre cariño rer decirnos la falta de reposo de su se ostentan, y arenga a sus camaradaa ^'^ exageradas y que terminaron mayores a medida que se aJejan de la de nuestros Centros de cultura superior. las se emplease, quedaran más firme sa y previsora, no solamente quiere pre vista para darnos asi ima impresión ar superficie. tomando por tribuna el brocal del clá H . ^^« y hasta sangrientos disturbios mente grabadas en el corazón y en la paramos para el triunfo, aconsejándonos sico pozo, sin dársele un ardite de los mónica de conjunto, os habrá Interrum El espíritu universitario mente del alumno. el momento oportuno de entrar en la lu población escolar, es cierto, pero pido en la extática contemplación de viejos saberes y de la experiencia de 1^ * Hktoria y crítica de la Las doctrinas sociales UNA TESIS DDGTQIIIIL D[ UNA El Colegio de Cuna, modelo de técnica pedagógica La experie¿!cia poKtia de LIBROS VARÍ • • i^M^i •< oka fita'aría de Pereda de Mella El padre Herrera expone las excelencias y procedimientos téc un repuWicano siicerc lOSEP RICAKT: "La Mlssió social ^ MONJA AMERICANA SOBRE Clerecía". (Barcelona; Editorial VH** nicos empleados en la educación de la juventud en esta insti la; 1934; 342 páginas; 5 pesetas.) El libro de José María de Cossío Afirmó siempre con claridad y elo tución, que forma a unos 400 muchachos españoles. Por su Estilo llano, de periodista; lecciones Aunque tenemos en España libro* cuencia los principios de la Es CONZALO OE BERGEO reglamento y plan de vida parece un Colegio inglés la misióti social del Clero—alguno tM premiado con motivo del primer directas, de acción de Gobierno lerno y excelente como el del paol*,^ centenario del nacimiento del cuela Social Católica Comenta y aclara los elementos plazu—, viene a satisfacer una neceBJ ENRIQUE HERRERA S. J.: "El Colegio A la enseñanza se procura dar carác Los valores permanentes de Espa esta libro sobre el mismo interesantr simbólicos que insertó en ios ale ntievo de Curia". (Madrid, F. A. E.; 1D84; ma. porque será más leído en C»', novelista Este tomo, XXÍV de las obras com 176 páginas y otra» muchas de graba ter práctico. Se estimula poderosamen ña. "España es continuidad" que las obras escritas en castell^Jj^ jandrinos de sus estrofas el te a los alumnos. Hay contados días dñ fr—•— Examina los escritos peredianos pletas, contiene un sustancioso do»; 7 pesetas.) buena falta hace que en Catal"™ prólogo de don Severino Aznar cantor castellano El Colegio de Curia es un Colegio de vacación extraordinaria. La aplicación TABEA," cartas poUticas, por Salazar Clero se lance resueltamente a la ^S desde los ensayos periodísticos Segimda eniseñanza que los jesuítas espa alterna con el estudio Tiajo la dirección Alonso. (Madrid; Sileni Hermanos; 1934; social, sobre todo a la obrera. CotóJ^ —.—• '" •— del mismo profesor. Los alumnos de ,•) pesetas.) demos qu», minados como están lo* al hasta la gran epopeya de GONZALO DE BERCEO: "El Sacrifleio de ñoles tienen en el pueblo portug^ués de tros fabriles por el sindicalismo OBP.AS COMPl.KTAS DE MELLA. Tomo la Misa". A study of Its symbollsm and of Curia, a veinticinco kllómetroí de Coim- 4.", 5." y 6." tienen academias dirigidas Un libro de Salazar Alonso, "Tarea". clonario y por el anarquismo, e«t» "Peñas Arriba" XXIV: "Tema» «ocióles": próligo de don its Rources. Ty Slster Teresa Clare Ooo- bra. Allí estudian el bachillerato 400 mu en gran parte por ellos y en las cuales .se E] título es el lema, La idea se prolon presa tiene dificultades enormes, Severino Aznar. (Madrid; •Tnjita del Ho de M. A. (Primei-a parte de los ejercicio» chachos españoles. La instalación es habitúan a hacer trabajos propios. ga y sé repite a lo largo de las páginas. precisamente en las obras difícil #OSE MARÍA DE COSSIO: "T.a obra lite- menaje a Mella; 342 pñicinas; 6 pesetas.) para obtener el grrado de doctor en Filo- lian de probar la competencia y 1* Tturia Ht> Pereda. S« historia y su críti Al frente de este tomo va con mucha twffa, en The Catholic llniverslty of Ame magnífica: hay un gran parque con el La ficha escolar se emplea con éxito "La política española es un Inmenso des 'Cación. Ea lo cierto que en CataU ca". Santander, 1934; 410 páf^inao; 8 pe- justicia un prólogo de don Severino Az rica. Washington; 193.S; XVIII; 1,52 pAgi- mayor lago artificial de la Península para la educación de la voluntad. En ván adonde se echan todos los proble nesar de ser un gran centro indu^ setao. (Publleanlones de la Sociedad de nar, largo y .sustancioso. Aznar trató na» en 4") Ibérica, pues tiene más de un kilómetro estas fichas se registran; aplicación, mas sin resolver. El pueblo, entendien ipenas e:ciste la sindicación obrer** Menéndeí y Pelayo.) La Universiaad Católica de América do por ei pueblo a grandes y a chicos, üca, ni llegará, a cre.irse si el Cle*s^ de longitud. Lo primero que a propósi constancia e intensidad en el estudio; acomete con denuedo heroico e<*ia, tteseariaraos conocer la gestación de en Washington ha publicado a sus ex to de ese Colegio ocurre a todo patrio esfuerzo voluntario contra la desaplica a ricos y a pobres, a patrones y obre presa. La obra de Ricart puede l&a obraa cumbres de la literatura uni pensas este librito, que tanta simpatía ta es que en ese Colegio se gastará ción; modalidades del entendimiento, ros, aristócratas y mesócratas, campe nistrarle, para ello, orientaciones y versal, la hora feliz de la inspiración, ha de tener para los españoles. Una próximamente un millón de pesetas por de la memoria, de la imaginación; no sinos y artífices, se ha habituado a eso tos. Presenta !a labor social del , las fatigas dtí trabajo, la congoja del monja americana, de la Congregación y como alguien le quiera dar tarea, se .T. todo el mundo, y trata lárgame* cada curso, millón que eale de España, tas del carácter, práctica de actos vir sindicalismo católico, medio único i'j, de^.llentD y los júbilos del éxito. Esto, de las Hermanas de la Caridad de Na- Con perjuicio para la economía nacional, tuosos; ¿dad psicológica normal, ade- vuelve airado para increparle: "¿A trarrestar *1 revolucionario, ProcOT^ que Mrta una quimera con respecto a zareth, en esta ciudad de Kestucky, ha quién ¡?e le ocurre crear conflictos?" omitir ningún dato de interés, y *?•; tina gran mayoría de libros inmortales, sentido atracción hacia los ingenuos ver Salazar AlouBo quiere oponer la activl- habla de la Orden de Jesús obrero, es lo que, tratándose ds loa de Pereda sos del patriarca de nuestra poesía. Y |dad a la pasividad, la acción a la incu la obra apostólica de Jesús ob que otros no se fijan. Está muy ,1 no« ofrece el escritor montaftés José pertrechada, en primer término, del ins ria. Por eso ha escogido para su libro y asi menciona la diversidad de "I Marta de Coasío en esta obra, premiada trumento necesariamente preciso, o sea, ese castizo título: "Tarea". nes entre don Ángel Herrera y *• el dominio del castellano antiguo, y des NTogués, acerca de la interpretació* itH» motivo del primer centenario del Constituyen ej libro dleá cartas y una nadnaiento del novelista. Es una histo pués, de todo el bagaje que la erudición "Quadragesimo Anno", respecto^» conferencia. Diez cartas á upa amiga, ticipación en los beneficios; ~' ria de toda la producción Perediama y moderna proporciona para conocer la inclina a creer, con Herrera, que materia teológica y litúrgica, que en el en estilo Uso y llano, como cumple. En :'e su repercusión en el mundo literario. lenguaje claro, además, para que el pen recho del obrero no queda integí*^ poema de Berceo se refleja (como se de respetado con sólo el salario. TtS*5i m autor examina cada uno de los es- samiento se transparente y e! alecciona- -rltos de Pereda desde lo.s primeros en duce de la copiosa y selecta bibliogra cart criterio propio, como se ve 1 miento sea eficaz. Hay gran copia de opiniones sobre la justicia social- rayes periodísticos hasta la gran epope- fía inicial), se ha dispuesto a comentar y aclarar los elementos simbólicos, que I observaciones directas, de la vida mis- y.i 6e Peflas arriba, señalando las es- ALFONSO ANDRÉS, O. S. B.: "«»•»] el cantor de los «Milagros de Nuestra ¡ma, de su experiencia de gobernante, "sranzajB, las alegrías, los titubeos y los I de sus meditacicnes sobre doctrinas po de la Cofradía de San Benito, «^ Señora" fué insertando en los alejandri hras". (SiRlo XIII. Zaragoza; •» itusiaamos del escritor hasta que ter- nos de sus estrofas por la "cuaderna líticas y sobre la historia que él ha vi páginas.) nina BU trabajo, y después los ecos de ¡Via". vido. Vienen expresadas con nitidez y Tulebras fué un monasterio n' ; i aparición en la Prensa periodística. con soltura, en estilo, más que de es el primero, o uno de Jos primer<>í r a biografía de Pereda ge enriquece coa i El primer capítulo de la tesis está de- critor, de periodista. Y tal vez en esto terios de monjas cistercfenses q' .- ito8 hasta ahora desconocidos, su ca- Idicado a la biografía del famoso cléri- resida la diferencia con. otros políticos en España. AHÍ, con el titulo de 1 z leter se nos presenta con mayor re- 'go de San Millán de la CogoUa. PrecÍBO que recientemente han escrito libros. nito, a la sombra del claustro y jera que el lector tuviera a la vista los vigilancia de la abadesa, se e' ' yvB, y se iluminan muchas páginas de Salazar Alonso es un periodista, nato, y una de las más antiguas e inte: ; is novelas. Vemos cómo el escritor en- datos biográficos del autor; pero, por otroB han tenido necesidad de ser mi cofradías medievales, cuyos estatuP Vázquez Mella desgracia, son muy escasos, y la auto lentra poco a poco su verdadero ca- nistros para recoger inepcias en volú bllca ahora el investigador ben«* mucho a Mella y conocía perfecta ra no ha podido añadir ninguno nuevo padre Alfonso Andrés. SU leotur» T ino, gracias a su auténtica vocación menes o para que se hable de sus li revela, una vez más, la múltiple mente, en la intimidad, las doctrinas de su propia investigación. Y es lásti bros. ' ! novelista, ayudada por lais cenauraa ma que haya confundido algunos, por cia, siempre beneficiosa, que I • < alabanzas de la crítica y por los con- sociales del gran tribuno; no es extra ejercía la Iglesia en todos los "' ño que las exponga con tanto atractivo no fijarse en la diferencia qae para la Hay en "Tarea" un cálido sentido de de la vida. Se trata de una berro' . ;}08 leales de los amigos, Etitre és- cronología tiene la fecha por la Era es Uno de los edificios del Colegio nuevo de Curia hispanidad. "Echo de menos en los po cuyos miembros se asocian par» ; s noa encentramos con las figuras más y tajita lo2M,nía. Porque, si bien Mella no descendió al campo de la acción so pañola y por el año del Señor. (Compá líticos españoles el concepto de españo gerse mutuamente en toda clase lidad." Qué evidente y qué exacta la cesidades. Ante todo, las espíritu cial, afirmó siembre con tanta claridad rese con la Historia de la Literatura únicamente porque nuestros sectarios lantada o retrasada; formación para la tras ellas, las temporales: rezos, como elocuencia los principios de la española de Hurtado y Paluda, 3.* edi han tenido el capricho de disolver la lucha por los grandes ideales; discipli "baervación. Qué llena de consecuen- y cirios para los hermanos difunto» Escuela Social Católica. Ya antes de la ción, paginan 73-74). Pero este no es el Compañía en España y cerrar sus cole na y aptitud para los juegos, y pocos da pecuniaria a los imposlbiüta'jj^ )WB «tal Encíclica "Rerum Novarum" afirmó objeto principal del trabajo, que está gios. Y, como es natural, los padres datos corporalé.s. Los datos son sumi sitas y consuelos a los enfermos, - .^.^-fTíi por todos los medios, hasta por 4e Mella la necesidad absoluta de la inter que tienen confianza en los jesuítas nistrados por los profesores e inspec mas, a cuantos habían sido peri!^ vención de la Iglesia para resolver la envían sus hijos al extranjero, donde tores, por los compañeros y por el mis 1 en su fama o en sus intereses. * •»ai cuestión social, condenó la libre con están los jesuítas. mo alumno. Todas las semanas se dan ¿J| de la asociación era la fe; el " «leu currencia, sostuvo que el liberalismo Pero el padre Herrera no enfoca la notas, que se envían a las familias. Se caridad, la unión de los corazón**' fas- reunión de los cofrades empezaba «Oft, desembocaba forzosamente en el socia cuestión desde este punto de vista, sino aspira a \xn régimen de amplia libertad, ¡ perdón mutuo de las ofensas, C lismo y predijo la bancarrota de la Re desde otro más alto, y presenta este pero en la concesión de la misma se ^2v dose, con sesenta sueldos y un» «ía volución y el advenimiento de un Es Colegio como un mag;nífico modelo. procede por dosis pequeñas y la dosifi na capitular, al que rehusase recon ú í" se con su hermano. tado corporativo, único mecKo pau:a Tiene autoridad para juzgar, porque cación se hace en función del aprove 1 ÍK^ escapar del peligro socialista y comu- ha estado dos años en Oxford y cono chamiento espiritual. Hay dignidades s^^^ ÍOSE SAJICHIS ALMINANO: .El , msta. ¿En qué libros, en qué corrientes ce personalmente los colegios mfts tno- que toma» parte con los superiores en ''''*•! |^^B^--N<«.v cttmo". (MaOrtd: Editorial Yaga»* doctrinales se inspiró Mella para opi demos dé Europa. Quiere orientar con la dirección del Colegio. Los explora 1Í4 páginas; nnA peseta.) nar así? Aznar nos contesta que en este libro a los educadores y padres de dores católicos están muy bien organi **• 5 El señor Sanohía estudia el .*ct Donoso Cortés, en Maestre y Bonald, en familia para que, a la vista del modelo, zados y cooperan a toda la vida educa cismo como dorado acicate de 1* tiva del Colegio. Lia educación física es- \ humana. Pero toma la palabra ' Hitze y Koñengies^r. Pero sobre todo copien del mismo cuanto consideren 4. 'it clamo" en un sentido muy amp»"; en la tradición española, que el parti aceptable. Por su reglamento y plan de tá muy bien atendida: no hay exceso i j j^í'T^ el conct«to que suele darse a esta do carlista habla guardado como un re vida parece este Colegio un Colegio de deportes, sino vida continua al aire ¡ m-.. ^S^ en Arte y Literatura. Antes, al ^ i 'i Bfe¿N •" "^/¿^\.i licario, y en los mismos manifiestos de inglés. libre. ^^M es enemigo del romanticismo llt* I sus caudillos; el duque de Madrid es JH yaa manifestaciones son un somj La base fundamental de la educa Acaso se encuentre deficiente la en-1 jnm H^ F * slmismo, un completo olvido d» ' cribía en 1868, que un Rey debe glo ción en Curia ea la educación religio señanza y particularmente la forma-, dad, un sentimentalismo neurótlj»! riarse con el título especial de "padre sa, que tal vez no sea tan eficaz en ción clásica. Pero es que los jesuítas exageración de Ideas y afectos l^ de los pobres y tutor de los débiles". E^Hbf.v tibie con toda moderación. EU ' ningún colegio de Europa. Tres veces no tienen libertad: han de acomodarse cismo de Sanchts es un romanti' Y después de publicada la Encíclica, al año se exponen a los alumnos las al plan español del bachillerato, por no y moderado; es la acción V*"¿' Mella hizo que el partido la aceptara materias de los Ejercicios espiritua que los alumnos vienen a examinarse ^•H ideal sobre nuestra conducta, 'A^* tv/i Pereda solemnemente, incorporándola al acta les: por tres días a principio del curso, a nuestros Institutos. No pueden, pues, de esperanza celestial que dora |¡^ VK i de tioredán. Realmente, los principios un día después de Navidad y tres o cin aplicar el "Radio studiorum", cuyas zas de la vida humana, es belle**, í-TitinenteB del siglo pasado, como Vale- abnegación. El que no es romaO": fundamentales del catolicismo social y co en Cuaresma. Hay tm cuarto de ho grandes ventajas se ponderan en una •.• 1, Oaldós y Menéndez y Pelayo. Fué, escrito Slurot—no siente la P°*So^ ; el Estado corporativo esta'baa ya al ra de meditación diaria y otro cuarto conferencia del padre Cayuela, que se til vez, Menéndez y Pelayo el qu?, ca- Salazar Alonso arte, no sabe ver el cielo ni 1* *!jji minos en germen en la vieja tradición Slster Teresft Clara Coode de hora de instrucción ascética. Se da publica en el Apéndice. También se ni le pone lágrimas en los ojo* ' ' :i un nlfto todavía, influyó más decisi- española. enseñanza otcUca de Religión y Apolo publica otra hermosa conferencia del clon de la vida. El romanticls»»'^ •>^ amenté en el glorioso cantor de la Mon- cías•, además , porque no ha de aer fe la negación de la realidad, sino »?.j desarrollado con el más riguroso mé gética, procurando interesa» a loa alum padre Basabe sobre las ventajas de la '-ifla para orientarle en medio de sus Este volumen no contiene más es cundo en política más que lo que za. "Con este criterio estudia * tf todo clentifico. nos para que tomen parte en las dls- educación clásica greco-latina; nunca el romanticismo en la familia, ¿' il Vicertidumbres, y era su juicio el que critos de Mella qUe artículos publicados sea genuina y entrañablemente español. Ea simbolismo como medio de expre cuadones. No 8e trata de saber mucho, habíamos visto tan bien expuestos los "¡Que eientan a España—dice—"como sefianza, en la ciencia, en el *" j»; 1 -aportaba, sobre todo, a Pereda ea me- en "El Correo Español" y en "El Pen sión en el "Sacrificio de la Misa", de sino de comprender lo que se sabe. Pa argumentos en favor del bachillerato ima idea, como un concepto, como im teatro, en el orden religioso y *'tg'J j (lo de los elogios Incondicionales de la samiento Español". Hay por lo mlmno torta". El autor és protundaio*»^ ; Berceo, tiene la imiportancia de ser una ra los mayores hay circulo de estudios clásico. sentimiento, como una obligación"! ¡Qué .'•ante de secano, como él decía. Entre en ellos repeticiones inevitables y alu gloso, y el romanticismo rellgloWjj, ; |j«i4 siones a sucesos de actualidad, que hoy de las primeras manifestaciones del ar de Acción Católica. Para los actos pia El padre Herrera ha prestado con los niños "amen las tierras de España, habla, es el de los santos misión^MI ^ f'. inmenso fáxrago blbllográflco, Cossío te alegórico, aplicado a la poesía, sis dosos, como para todo, «istán los alum los monumentos de España, las glorias no fueron alucinados ni neuróttc —• • ^«^ »•— LA ACADEMIA DE SAN COSME Y SAN DAMIÁN, PALENQUE DE LAS MAS ARDUAS CUESTIONES MEDICO-MORALES jan a la hoguera; pero, renovando su mente, de antiguo, les viene a los médi Todavía encabezaba sus numerosos pri prodigio antiguo, las llamas, como si cos esta fama de incrédulos y materia vil;gios a la Hermandad de San Cosme una mano inteligente las moviera, se listas. La literatura picaresca y satíri y San Damián con la fórmula soleni desvían sumisas y acarician sus carnes. ca^ lo mismo que el refranero, se han ne, por más que un sol de ocaso alum La muchedumbre se rinde ante el pro ensañado, no pocas veces, con el tipo del braba ya sus dominios: "Don Feiipc. digio, pero el prefecto se endurece. Rei; médico recetador, del galenillo ignoran por la gracia de Dios, Rey de Castilla tera ej tormento del potro, y basta ima te y del matasanos, lo mismo que lo de León, de Aragón, de laa Dos Sicilia.:, insinuación para que ellos se tiendan so ha hecho con ei tipo del fraile trotón, de Jerusalén, de Portugal, ds Navarra., bre él como sobre un lecho de rosas. No gastrónomo y rubicundo, que revienta de de Mallorca, de Cerdeña, de los Algai es posible rendir la ciudadela de aque dicha ante una suculenta mesa. Es el be3, de Gibraltar, de las Islas Canarias llas almas, en que mora Jesucristo. Ni riesgo de las generalizaciones. Y el he de las Indias Orientales y Occidentales un titubeo ni una vacilación. Les sobre cho^ sin embargo, es que las estadísti Islas y Tierra firme del mar Océano abundaba la plenitud de Dios para su cas nos dan siempre un gran porcentaje Archiduque de Austria, Duque de Boi- perar aquella laceración inhumana. Ni de médicos creyentes. El santoral nos goña, de Bravante y Milán, Conde d las piedras, ni las flechas, ni el fuego habla de varice santos, médicos, como Abspurg, Flandes, Tirol y Barcelona, tenían la lógica suficiente para retraer San Lucas, San Urslcino, San Alejandro, Señor de Vizcaya, etc." San Pantaleón, San Juan y San Ciro de Memorable fué, y bien m;rece recor los de sus creencias. Camino del supli darse, la solemne procesión que se hizo cio decisivo, la decapitación, van reci- Alejandría, San Cesáreo, San Oresteí, en el traslado y colocación de los san Altar tfltndo los versículos confortadores: "Es San Euseblo, etc. Médicos fueron ios que, tos Mártires en su capilla de la iglesia bueno alabar al Señor y cantar tú nom en 1864, levantaron aquella encendida del Carmen, en donde, desde entonces, bre. ¡Oh, Altísimo!, anunciar por la ma protesta contra los positivistas que sen continúan. "Y estando todas las calles ñana tu misericordia y por la noche tu taron el divorcio definitivo entre la y ventanas ricamente colgadas—nos di iiffjA. * ^•^í'••^.A^ •^átísNVi'.í" fidelidad. Tu bondad ha brillado mag ciencia y la fe. X es significativo que ce el cronista—como si fuera el día del níficamente sobre nosotros. El hombre en la historia de las hermandadís apa Corpiis, Se empezó a caminar la proce estúpido nó lo conoce, y el necio no lo rezca la de los médicos; es decir, la de sión, siendo los principios con el acom-' comprende". Y diciendo "Amén" ofrecie San Cosme y San Damián, entre las de pañamiento de todos los religiosos de ron sus cuellos al verdugo. Las "Actas más abolengo y de vida más próspera. Convento del Carmen, sin quedar desd Estatuas de San Cosme y San Damián en la iglesia del Carmen de los Mártires", con su elocuencia con Los hombres más eminentes no creían el superior hasta el lego, y, después de'. cisa y lapidaria^ nos dicen: "Padecieron rebajarse al poneré^ bajo ja tutela de un Convento, que llevaba su estandarte. [k • ^^ Ambrosio, el lácteo cantor de la; de Sebastián, el tribuno asaeteado, por el nombre' de Cristo". Esa es la Santo para intensificar los vínculos de fueron con otro estandarte muy rico, en [í virginidad, e¡ que desde la cátedra que con la lentitud del tormento. acre esencia del martirio: padecer por Cris fraternidad humana y cumplir mejor los que estaban pintados los Santos Márti ^* la basílica milanense levanta por cía el deleite del martirio; de Inés, la to. Y así se consvmiaron aquellas vidas, deberes de la vida profesional. Huarte res, y le llevaban los mayores aeñorec «^'"lera vez su voz conmovida para virgen noble, que se desangró como uña como un incienso bueno... de San Juan y Villalobos, del promedica- de España, que por ser tantos no se 'J<ar en tono apoteósico el triunfo rosa de pasión; de Tarsicio,. el mártir to médico de Felipe n,' fueron herma refieren por no ser prolijidad; después J* los mártires Cosme y Damián.. El angelical, a quien la dicha de la muerte ¡No eran sólo los ignorantes del mim- nos insignes de la Hermandad de San empezó la cera, que fué en tanto nú '^^0 Obispo propone a la multitud el le sorprende con el pan eucarístico so do, los deheredados de la fortuna, los Cosme y San Damián. mero que pasaron a más de mil y qui •^''iplo de aquellos dos varones eminen- bre su corazón; de Cosme y Damián, desvalidos de la vida loe que iban en nientas personas, que los más de ellos . *^ como el cedro que se yergue en que, con la ouracióa de las enfermedades, pos de Cristo! Eran también los sabios, llevaban su vela de a libra y, los menos ^fiquista de altura—y sabios en la cien- llevaban la luz a laa almas, y que, sien los poderosos. Ei de los santos Cosme y Una Hermandad famosa de a media, y con tal orden y silencio 2? Q p'c^rama italiano comprende la electrificación de más de 4.000 kilómetros. Para 1935 esta- rá terminado el primer programa ruso, que comprende 1.241. En Francia, Inglaterra, Suecia, Austr», los Estados Unidc^ y otros países, el avance es extraordinariamente progresivo. En Eqiafia hay actualmente 902 kilómetros electrificados. Parece habrá de emprenderse en breve la ekctríficación de las lineas Madrid-Av3a y Villalba-Segovia. El recorrido de Madrid a El Es- coríal en cuarenta y cinco mmutos, y el de Madrid a CercedOla en una hora. Diversos proyec tos de las Compañías. Ventajas para el viajero, para las Empresas y para la economía nacional LOS FERROCARRILES ELEaRIFICADOS CONSTITUYEN EL SISTEMA NERVIO SO Y ARTERIAL DE UNA NACIÓN Furgón automotor de la línea Biibao-Portugalete. La totalidad de los equipos eléctricos de esta lí nea han sido ya construidos en España "Nada más que la tierra". Eate grito las emisiones anuales de obligaciones hoy explota la Compañía de Andalu yectos de electrificación de las líneas itople es la síntesis genial de las pre ferroviarias. Irá esta obra paralela a ces, y que es un trozo de 30 kilóme de Tarrasa-Barcelona-Empalme, Mora la que ahora también están realizando tros correspondiente al paso de divi la Nueva-Barcelona-Francia, es decir, ocupaciones y de las características de las compañías del Midi y de París-Or- soria; la de la línea de tráfico local prácticamente, la totalidad de la red nuestra época. Tal vez por la ley de leáns; la primera quedará aumentada del Ferrocarril de El Irati, que une catalana, y de la sección de Santa Cruz la acción y de la reacción, a ésta suce en 1935 en más de 200 kilómetros elec Pamplona con Aoiz y Sangüesa, y la de Múdela a Espeluy, correspondiente da otra de reposo, de calma y de estu trificados, y la segunda se propone inau línea suburbana de San Sebastián-Hen- al paso de Despefiaperros. Los Ferro gurar el mismo año la sección Vier- daya, vulgarmente conocida por el "To carriles Andaluces tienen hechos los dio. Por el momento la ley que ae nos zon-Brice. Recuérdese que el año últi po». Después de estas tres siguieron, proyectos de electrificación de sus sec impone y avasalla es la de la rapi- mo fué electrificado el tramo Orleáns- lentamente, algunas otras de menor ciones de paso de divisoria de Boba- deB. Nuestro tiempo es el tiempo de los Tours. importancia, hasta pasar el año 1920, dllla-Málaga, Córdoba-Bélmez y Guá- transportes. Cuando un sistema de lO' En Inglaterra, donde se publicó el que es cuando se llevan a cabo elec- dix-Almeria. La Compañía del Oeste año 31 el famoso Informe de la Comi trifiC£u;iones de verdadera trascenden tiene acabado el proyecto de electri comodón no ha aujabado de desarro sión nombrada por el Gobierno para cia, como la del Pajares, la de los Fe ficación de su línea de Vigo-Santiago. llarse, sui^e otro y entra en la compe estudiar la conveniencia de electrifi rrocarriles Vascongados, la de Conquis- Todos estos proyectos fueron informa tencia. No importa el déficit, no impor car la parte prinq|pal de la red ingle ta-Fuertollano, Ripoll-Puigcerdá, y las dos favorablemente por el Comité Téc tan las oonsideraclones de si la prisa es sa, se va a presentar brevemente al últimas del Norte de Irún-Alsasua y nico de Electrificación de Ferrocarri Parlamento una ley dé electrificacio de Barcelona-Manresa-San Juan de las les, creado por el conde de Guadalhor- 6til o no: la prisa se impone por sí mis nes, en que se recogerán los principa Abadesas. De la cifra antes indicada ce, y que estaba destinado a la reali ma, sin permitir que se la discuta. les puntos contenidos en el famoso in de 902 kilómetros electrificados, las zación de un programa parcial de elec Son estos los tiempos de los grandes forme de la Comisión citada. Llegaba electrificaciones propiamente dichas trificaciones en el que se incluían las planes industriales, bos elementos prin ésta a recomendar que la electrifica constituyen 400 kilómetros y el resto anteriores. Por último, se están cele ción se emprendiera con carácter ge son lineas secundarias de proporciones brando los concursos para la electri cipales en estos programas escalonados neral para conseguir la total electri modestas, como el ferrocarril eléctri ficación del ferrocarril de vía de un que todas las naciones intentan y prac ficación de la red ferroviaria de la co del Guadarrama, el Urola, Palma- metro de Vitoria-Mecolalde, con 64 ki tican y por los que se distinguen sin Gran Bretaña en un período de quin SóUer... lómetros de recorrido, que se explota gularmente los regímenes políticos nue ce a veinte años, con un desembolso rá conjuntamente con el de Vitoria- de capital de 261 millones de libras, a Concursos pendientes de Estella, ya hoy en explotación eléc vos, son dos: los sistemaa de transpor los que se podría garantizar un inte trica. te y la electricidad. Los dos confina rés de alrededor del 7 por 100 a cos adjudicación ¿Cuáles son las principales ventajas ta de las economías que se Introdu para el viajero, para las Compañías, pa dos dan los ferrocarriles electrifioados, Se encuentran pendientes de adju a los que todos los palees tienden. Re jeran en la explotación. ra las economías nacionales, en este sis Para 1B35 se cuenta estará termina dicación los concursos convocados por tema de tracción eléctrica? Locomotora de la rampa de Pajares. Compañía d el Norte. Doce locomotoras eléctricas sustituyen cogemos a continuaxilón unas notas so do el primer prog^rama ruso de elec la Compañía del Norte para la electri aquí, a 30 de vapor bre el tema. En ellas se hallará el des trificaciones, que comprende 1.247 ki ficación de las líneas Madrid-Avila y Villalba-Segovia, que parece habrán de arrollo general de la electrificación fe lómetros. Inmediatamente piensan los Ventajas para el viajero emprenderse, por tanto, en breve. Esta en el servicio y quedan de eeta manera hay una buena electrificación por líneas además otras ventajas que seria laíí" rroviaria, la situación actual de Elspa- soviets pcmer en práctica el segundo El viajero advierte inmediatamente la programa. electrificación tiene un presupuesto de diferencia. Desaparece ej humo con sus descartadas las causas principales de in- suburbanas no existe concuiTrencia posi enumerar. fta en el particular, k» que se ha reaü En Suecia hay, hasta el presente, 80 millones de pesetas, y habrá de rea infinitas molestias, las aceleraciones y terrupclón^ de irregularidad y de retra ble por carretera. Y asi, a pesar de los La producción y distribución de «B^_ zado y lo que se está realizando, las electriflcadoe, más de 1.700 kilómetros lizarse en cuatro años, aunque, segu los frenados son más suaves, la marcha so. De ahí también que sean menos los magníficos servicios de autobuses esta gía eléctrica encuentra en IflS feríocf' de línea, y se halla en curso de elec ramente, determinados servicios, como blecidos en Barcelona, no existe ningu rriles un cliente seguro e import«at*> ventajas y las caracterlstioas del sis los de cercanías, se podrán poner en y ei movimiento del material más con accidentes y mayor la seguridad perso triflcación un programa que compren tinuos, mayor la velocidad, innecesarias nal. En una palabra, mayor rapidez, más no en las zonas servidas por las seccio las instalaciones que los ferrocarril**,*' tema. de 1.000 kilómetros. Se habrá conclui marcha antes de los tres años. La elec nes Barcelona-Manresa y San Juan df tablecen a Jo largo de la línea P**^T trificación permitirá establecer un ser las paradas que exige la tracción por facilidad y acierto en las maniobras, re A pesar ae las carreteras y los auto do esta segunda serle de trabajos en gularidad casi perfecta, ausencia de mu las Abadesas, electrificadas no hace mu facilitar consumo a otras industria» K^ vicio de cercanías mucho más rápido y vapor para tomar agua o para elevar ximas y facilitan la utiliíacjón de la ¿•T móviles, a pesar de IM variadas Inven el año próximo, y ya se estudia una la presión, posible la ptmtualidad exac chas molestias tradlcionalmente inheren cho por la Compañía del Norte. Se au tercera, que comprenderá la electrifi más frecuente que el que se tiene en tricidad para fines generales. No es "*?' ciones y continuos perfecdohaaüentos la actualidad. Se prevé, en efecto, que ta. Es en jas secciones de rampa donde tes ai viaje por tren... Es hasta ahora menta además considerablemente la ca cación de 800 kilómetros más, en un pacidad de las lineas sin nuevas vías ni nester decir más para darse cuent* ^ de los medios aéreos de transjMjrte y plazo de cinco años. instalaciones fijas. Con la electrifiCactón lo que estos dea hechos significan «»Jr locomoción, el ferrocarril tendrá duran La inauguración de la linea Ausburg- de la rampa de Pajares en 1924, la Com economía del país. Crean fuentes <*• '^ te sabe Dios cuanto tiemi>o todavía la Stuttgart, en Alemania, ha hecho su pañía del Norte tiizo subir de 4.500 to queza, las mantienen en estado prósp**^ bir el trayecto electrificado, de 1.600 y dan impulso a toda la actividad iDíl^' preeminencia, y por eso la preocupa neladas brutas diarias, cantidad máxima kilómetros, aproximadamente, a más obteaida por la tracción a vapor, a trial. El ferrocarril electrificado fecuno» ción principal de todos los Estados con- de 1.900. El Gobierno y la Adminis y estimula las posibilidades de dcsari*' BÍBte en perfeccionarlo, posteado a íu tración de ferrocarriles del Estawlo es 12.000 toneladas, lio del país entero en múltplee aspecW) Las mismas ventajtis ee hacen visibles Servicio todas las fueriaus posibles. For tudian ya una nueva etapa que com Son, pues, de varia índole loe P'^V prenderá las lineas badenesas, desde i en las estaciones terminales por la ma eso son cada año más amplios y exten cfaos de que ello saca la Economía "i*"!?! Karteruhe a Stuttgart, y desde Fran- yor flexibilidad que proporciona él doble nal. Primero, el trabajo pr«^>orci«»»2 sos los programas de electriflcación de fort a Baie. mando de' los tractores, que excusa la para la instalación; luego, la «eíuriil*^ los distintos países. El programa actual de Austria com ¡maniobra de vuelta en las plataformas de consumir una cantidad fija dé •o»' giratorias, y porque los tre'faes de unl- V|ui entre las llmM^racloaes de esta prende 700 kilómetros. Con ellos, el gía; en fin, pone al alcance de todo *' total de kmgitud electrificada llegará jdades múltiples salen del propio andén págioa dos cuadros e!stadí<8ti«os. Por mundo esta fuerza preciosa. a 1.600, lo que representa más del 27 adonde llegaron sin más nlaniobra que La electricidad es un producto »*":?, ellos puede verse el desarrollo de la por 100 de la red ferroviaria nacional. el cambio de cabina del maquinista. nal, sus fuentes son inagotables; el T*r electrificación en los ferrocarrlle» y el Otros proyecto* hay a la hora pre Por las condiciones en que se verifica libera de la dependencia «ttraij*?. número de países, cada vez mayor, que sente en Dinamarca, Polonia y Bra La locomotora de mayor potencia en las electrificaciones españolas. Desarrolla 4.000 H. P., y está la conducción de las loc Feria Muestrario Regional Aragonesa WcTArSne^dfSos leí P/-.-Sanl-dora de aquélla q^e- » U»^r la atención de la producción española sobre tan impor- Ua^^rtamenen el que pof vez primera podrá advertirse el im- Bulso de la Industria, agricultura y comercio de Aragón, reunidos La obr.i más universal de cuantas están por acometer en la» islas EN ESTA PAGINA SE ANOTA, SEMANALMENTE, Canarias es la de la construción del funicular a la cumbre del Pico Sexwsición. Tal acaecimiento es la iniciación del camino, y sien- de Teide, el famoso volcán isleño, único de España y uno de lo« que de Zaragoza Importantísimo nudo de comunicaciones de,la Penm- CUANTO SE RELACIONA CON EL FOMENTO Y mayor celebridad adquirieron en el mundo. •ulaTee en realidad, la ciudad capitalidad del centro ístmico de PROPAGANDA DEL TURISMO, CON PREFEREN Hace unos años lozaba la utopía hablar de ganai la cima del ma Spañl fácilmente puede comprenderse la importancia que esta ravilloso volcán con procedimientos ordenados y normales. Estaba • Institución naciente ha de adquirir en lo porvenir. _.. .„ ,„ CIA EL NACIONAL; AQUELLOS VIAJES COLECTI este supremo deleite reservado a algún sabio contumaz en sus inves Como la Exposición Muestrario ha de permanecer abierta du- tigaciones, de terca y honda inquietud, o a algún trotamundos ex nintetodas las Fiestas del Pilar, podrá ser visitada por cuantos en VOS QUE, PREVIAMENTE SELECCIONADOS, PO traviado que se lanzaba a la incómoda aventura para coronarla con Ma étwoT awdan a Zaragoza, constituyendo un motivo máí para DEMOS RECOMENDAR, Y CUANTA PUBLICIDAD el espectáculo único que se ofrece desde el cráter del Teide a cuan f*ciliU?Ta ^Ita a la Feria de loa elementos productores a quienes tos logran escalarlo. Por esto, por ser enipeño difícil, erizado de diíi- tnteresa. TURÍSTICA ES MERECEDORA DE CRÉDITO cultades múltiples, parecíales a las gentes el intento revelación de anormalidades mentales, que creían ver confirmadas luego, cuando Patrocinada por la excelentísima Sociedad Eco°ó«ii^ Aragón^ regresaban al llano los intrépidos exploradores y mostrábanse arro de Amigo» del País, la "Oftcina de Turismo de EL. DEBATE orgv bados, como perdidos en éxtasis, pródigos en la exaltación sublimada ilsa (Sí viaje» colelstivo. a Zaragoza el próximo me» de octubre. de lo que habían visto, profusos en el relato de las impresiones reci bidas, locuaces en demasía, hiperi>ólicos para los que no podían so Primer viaje ñar siquiera que la Naturaleza ofreciera tanto prodigio por ellos ig EXCURSIÓN DE OTOÑO norado. FBOGBAMA A punto de terminar la carretera Orotava-Vilaflor, ya la» Caña das, el maravilloso altiplano, de grandeza dantesca, dilatado como una Gran Fiesta de la JoU en el Palacio de la Lonja (alj^O XVI). "Fe- A LA COSTA AZUL, NORTE DE ITALIA manigua, el gran eanattíric taumatúrgico, abierto a todos los aires pu ros, están ganadas para la locomoción fácil y frecuente. Ya los ca *^uíJ^Vio^aino, eo la Catedral d» La Seo. (RlquUima colecolóo Y VENECIA minos, amichos y firmes, están a punto de alcanzar las faldas de la «• t*pic*i.) . , j , «,.- mole ingente del volcán, y ya no se tiene por locura escalar ia VUlta d« la» obra» del »anto templo del PUar. , __« . ,.. cumbre, que queda como al alcance de la mano. Hu^ Prowlncl&l («ala de PrinüUvo». .Bícuela Aragonesa {»!• Por rudimentarios que sean los conocimientos que se tengan acer fki XV), retrato» de Goya. sala árabe d» la Aljaferla). an Canal, en Veneda ca de lo que ¡epretitint;-. y significa el Teide para las ciencias, dentro y fuera de España; por escasos que st'an los datos estadísticos qut C?$S*<¿* Santa Vngracla (innumerable» mártires de Zaragoza). haya de la afluencia de hombres de estudios de todos los conflii«s (Arte hispano-romano-cristiano.) v de la tierra que acuden a Canarias casi diariamente para entre- Palacio de la Maestranza de Zaragoza (magnífico» artesonados). gai'se a estudios de astronomía, geología, medicina, meteorología, na ^"i'l«'aí^¿S%4brit«'if Carde , Escorla^(materlal mó- turismo, botánica, climatología, etc., etc., ha de comprenderse, por vil y automofo^) Acumulador Tudor. MaqulnísU y Fándiclone» del intuición nada más, que este proyecto es, por su naturaleza, de ios tebJ. Fabrica de Eiípejos "La Veneciana", Azucarera de ^a«on. Agre- que adquier-en, apenas nacidos, el carácter de nacionales. Obra eminentemente nacional es ésta del funicular al Teide, y e; da y Dutu, Textil. Industrial Química. ^ ESTAMPAS ESPAÑOLAS Aílstencla a una corrida de Feria. Gobierno de K.-^paña debe afrontar su estudio y resolución inmedia Paseo por la ciudad y su» alrededore» *a »«to<»2 ^.^.. , ,5. tamente. FaUp de la c^^re Unlverridad de Salamanca Visita del Monasterio de Piedra, en el trayecto d« Madrid a Za. Tres razones fundamentales demandan esta obra: científica, eco nómica y turística. Por ser todo esto, la construcción del funículai "^ÍTaulocar de lujo y por ferrocarril. Todo compr«íidldo, a un pre- al Teide es obra patriótica; pero, entiéndase bien, no es obra román íítimsm^i: tica, puesto que lo es de rendimiento seguro para el Tesoro. *8aiwa ea*Ü d«"ootubre para el Ttaje arriba enuncifdo. __.,.. Ahí tiene el Gobierno un proyecto de cieación de riqueza y da pre» 8* concederán la» plaza» limitada» por riguroso orden de petición. tigio. FIESTASDEL PILAR InfonnM • Inacrtpelone»: "Oñclii» de Turi«mo de KL DEBATE". Al- 10-14 OCTUBRE fonao XI, 4. "Autocar»" PuUman.—Dos días en Zaragoza Un día Monasterio de Piedra.—1?» pesetas Segundo viaje EN SU NXIEVA También, con moüvo de las célebres Fiestaal del Pilar y primera Incripciones: Wagons lJto>Cook. — Alcalá, 27 ?ena de Muestras Aragonesa, la Compañía de Turismo Intemacio- Salida de Madrid el 16 de octubre, a las 9,40. Departamentos r^ AGENCIA OFICIAL »al "Wagons UU Cook" ha organizado el sigutente «aje: servados, asistencia del intérprete de VIAJES MARSANS, S. A. BAR Ote M de octubre: Saüda de Madrid, en autocar de lujo, a las 10 de CELONA. Almuerzo y cena en coche restaurant. Uegada a las 23,16. GZ^rvC^ la mañana; llegada a ZARAGOZA para cenar. ; , , . . traslado al hotel, noche. CAMPING DtM U y 12: Visita de la ciudad y de las fabri:ae mas importantes; Día 17.—Mañana Ubre en Barcelona. Después de almorzar, tras BARCELO asistencia en la Feria de Muestras a una gran ftesta de jota que se lado a la estación. Salida a las 14,03. CEBBEKE. Llegana a las 17,05. Cambio de tren y fortnalldades de aduana, con asistencia del intér le prestará su máxima atención si está usted interesado en adquirir UN ASPECTO DEL TURISMO Mlfebrfcrá en su obsequio, siendo además agasajos loe señores ex- prete de VIAJES MARSANS, S. A. Salida a las 18,36. Cena en ruta. •eunrionlsta» con diverso» festejos. _ ,^..v.,. „, Mnnajit». Día 18.—NIZA. Llegada a las 8,31. Traslado al hotel, día libre, con un "auto" o un camión de los nuevos y ventajosísimos modelos Dfa 14: Salida dé Zaragoza por la mañana p^'a visitar el Monaatty pensión en el hotel. Que en España está, injustamente, poco extendido til) de Medra, de donde ie regresará a Madrid il siguiente día. 14 d# Día 19.—Estancia en Niza; pensión en el hotel. Excursión en auto BARCELO, 13. —MADRID car a MENTÓN y MONTECARLO, con visita del famoso Casino y "^^In^'^tro lugar de esta misma página encont^irá el lector el precio Acuarium. tota] d« la excursión.. , Día 20.—Desayuno en el hotel. Salida a l£is 8,39. VINTIMIGLIA. Para toda clase de informes: Llegada ?. las 9,32. Cambio de tren y formalidades de aduana, con '" "OMBS 4m Turtamo de EL DEBATE". Alf^so XI, 4, y "^\agons asistencia de intérprete. Salida a las 11,15. Almuerzo en coche restau HOTELES RE tJt» // Cook, Alada. ?7". . ¡ . rant. GENOVA. Llegada a las 14,30. Traslado al hotel. Esta. Urde se dedica a la visita de la población, en autocar, acompañados de guía, COMENDADOS visitándose la Casa de Colón, Iglesia Anunziata, Cementerio Monu Tercer viajo mental de StagHano, Palacio de San Jorge, Palacio Rojo, Palacio Blan Itinerario: ' . j , 4 co y paseo a orillas del mar. Cena y noche en el hotel. Di» » octubtwi MADRID, aalida por la maíana en autocar de lujo, Dia 31.—Desayuno en el hotel. Traslado a la estación. Salida a las 9,10. Almuerzb en coche restaurant. VENEJCIA. Llegada a las 11.5&. «teiuerso en ruta. SAN SEBASTIAN, llegada Jor la noche. Traslado en góndola al hotel. Tarde libre. Di» 4: Estancia en San Sebastián. _ „,„„,•, Día 23.—Estancia en Venecia. pensión completa. Se realizarán las IHa t: San Sebastián. saUda por la manin; almuerzo en Biarrlta:. íiguientes visitas y excursiones; 1) Un dia completo de visita de la VAtJ. Ue«ada por la noche. , . población, a pie por la mañana y en góndola por la tarde, bajo el si ; oís «f EetiScia en Pau. Por la tarde, a lourdee; estancia en Lour guiente itinerario: Por la mañana: Visita de la plaza e iglesia de San Marcos, Palacio de loe Ducs, Cárceles, Puente de los Suspiro». _ des. - - Por la tarde: Visita en góndola de los canales. Academia de Bella» D4» 8: Esrtancia en Lourdes . »»«A/^r»»« Artes y una fábrica de cristales. 2) Excursión, en vaporcito, a la Oto 9: Lourdes, «aiida por la mañana; aJrtuarzo en ruta, ZAHAUU/ÍA, playa "El Lido". Q^:ada por la noche. Día 23.—Desayuno en el hotel. Traslado en góndola a la estación. Dito M al W: Estancia en Zaragoza- ATMAMA I»IC ARA Salida a las 9. Almuerzo en coche restaurant. MILANO. Llegada a las 13,40. Traslado al hotel, cena y noche. Oto 18: Zaragoza, por la mañana »alidi para ALHAJIA UEAÜA- Dia 24.—Estancia en Milano, pensión completa. Por la mañana, vi QON; Ueeada ai aieddodia; por la tard». vlelta del Monaaterio de sita de la ciudad, incluyendo la Catedral, Palacio Litta, Santa María Oto 14: Amama, salida por la mañana almuerzo en ruta. MADBID, de la Gracia, con el famoso cuadro, de Leonardo, "La Cena"; Parque, Fachada del HOTEL NACIONAL de Madrid, prestigio de la tt«t> Los modelos más bonitos de sombreros para el próximo invierno Su característica general es posarse encima de la cabeza, a la que úni camente parecen sujetarse por un solo punto. La influencia de las boi nas y los modelos de aplastados '•.ricomios. Tipos hechos con la preocu pación de los altos cuellos de pieles ^ue se avecinan con los abrigos de invierno. Por lo general son de terciopelo, de fieltro y de "taupé", y el color de modo es el verde Todo el dia lo hemos dedicado a visi do. Pequeñas, cifiendo suaves la frente Finalmente, en el tercer grupo de que tar las mejores ca3a.s donde ae exhiben y sin apenas sobrepasar de ella, están hemo.s hablado, entran cuantos sombre loa más bonito.s modelos de .sombreros provistas, como adorno, de plumas, en ros pequeños y tocas se han creado i para el invierno próximo. Por la maña el color del terciopelo de que están he para la temporada próxima, que si nos na, en los Campos Elíseos, estuvimos chas generalmente, pero en tonos de ajustamos a lo que hemos visto en es-: en casa de Marie Alphonslne, la encan gradados. ta.s casas de primera línea, hemos de i tadora modista que ha creado las for Si quisiéramos reunir los sombreros manifestar son muy numerosos. mas májs atrevidas de la temporada. que hemos visto, fijándonos en algrunas Desde luegp, hemos procurado reunir Sus sombreros se distinguen, ante todo, de sus carawterísticas, podríamos, pues, los sombreros en gfrupos lo más acer por la línea, qtie, después de ceñir la hacer tres grandes grupos, que ya que tadamente que hemos podido, pero re cabeza, a la manera de irregular cas dan explicados, y son: 1.» Sombreros boi conocemos que no es tarea .fácil en es quete, se separa de ella por amplias co- nas o transición de ellas. Tienen de co te año realizar este cometido. Los som coa o lazadas que semejan un pájaro mún con sus inspiradoras, sobre todo, breros, no sólo son distintog el uno del volando,«y deja al descubierto bue que no constan de ala y copa distintas, otro hasta parecemos completamente na parte de ella. Esta, por otra parte, sino que la primera es continuación, diferentes, sino que, en sí mismos, se ha ea la característica general de todos los sin solución de continuidad, de la se procurado que la desigualdad sea la nor NOCHE DE PARÍS.—Traje de noche en piata y azul, unido al- sombreros en el momento presente: po gunda. El borde exterior de estos som ma que ha presidido a su formación. talle por un motivo de azul zafiro. Una capa y un manguito d' sarse encima de la cabeza, a la que ünl breros tampoco es como los de otros Si un lado se levanta, baja el otro, o se terciopelo azul zafiro en combinación con ol conjunto camente parecen sujetarse por un solo años, de una sola capa, si podemos ha adorna distinto el primero que el se punto. Ni que decir tiene que con estos blar así; por el contrario, es doble, a gundo. Eso de la fabricación en serie sombreros se requiere, ante todo, un pei la manera del de las boinas, que todos se queda para los alfnacenes, gki don nado irreprochable. conocemos. Estog sombreros, que cons de, adoptando una forma media, que no Por la tarde visitamos también la ca tituyen la mayor boga en el momento peque por demasiado efímera en su exa sa de María Guy, y Suzy White, una en presente, han de alcanzar el máximo de geración, son los sombreros, no sólo CONSETORIO DE HIGIENE Y TOCAD! la Place Vfendome y la otra en la Rué aceptación, porque son graciosos y sien iguales en la forma, sino, lo que es aún Camben. En casa de esta última es don tan a maravilla. peor, en el color y la caJidad. Una andaluza que vive m Vitoria.— emplee agua oxigenada de 20 volúnJ* de más s« nota la inñuencla que la El segundo grupo es el de los som- Colocación.—^Loa sonibreros, como aUr Para evitar que siga cayenéo el pdo en Aplicaciones con un algodonclto con las condecoraciones que pendían del pecho del mu patrióticos reteniéndole en Francia, y más tarde, laa razón madura >a]o sus modales eaprichotoa, bajo sus —Ya lo sé, no hace falta que me lo (figas. Hay moti folletín de EL DEBATE 4) tilado y sabia que en lo sucesivo debería desigiiaflo exigencias de la paz se opusieron a que realtzái'a sus áparient^as de 'teutíiaidia frivola. vos más que sobrados para que esté satisfechos. con el nombre de «tito Pascual». proyectos de viajero y de investigador... Amaba» por —¿Alguna buena noticia inesperada? CLAUDÉ VELA La viuda entrególe a Bauduen una carta que su ma otra porte, con amor intenso y i«fiextvo aquel grupo .;»U, —^Tú lo has dicho. Una carta de la nena en la que rido le confiara antes de partir para la guerra y que de casas humildes que wmstitulan el Mimicipio de El ^in:ldo ^ ^ cadena de un pozo arrancó a Pas me anímela su próxima llegada. Se propone estar aquí rezaba en el sobre, a manera de dirección: «Para Pas Mians, a;qu^os Hogares hóhrados en el seno ái ios* cual .BaüdueO'.Üe su ensitnlAmamiento, de sus reflexio el sábado. cual Bauduen, en el caso de que me ocurra una des cuales latían corazcmas amigos, y ^at^ amor líevóie a nes, ,yttoni^O;a la realidad; volvió lentamente la «>a- —^Tanto mejor—replicó la joven con sincera alegría gracia.» consentir en el sacriJB¿io de sus aspiraciones propias, beza haoíai^ él sitio de donde llegaba el ruido, y por «i- en el tono de voz—; con su presencia te distraerá un fOROÜE SUPO ESPERAR En ella, y en nombre de la afección que desde la in de sus más car ¡••••!llil"m»»: itnaBiíninnEso»" La Reina de la Montan! ^^IWilillllllíií"''"'"'""'"'^^^ I m*m < (COVADONGA) 1^1 A. V E S (Fragmento de la poesía del libro ios pájaros cantan". Del muy ilustre s< don L. García, Magistral de la Basílica tropoililana de Santiago de Compostela), j SE ESPAÑA ¡Recuerdos bulliciosos de mis hogares!... Alegres romerías... Montaña Santa... — iinrmnntBginiIlUlHI flores^ pobres y humildes, cual cantares, affiiiiillilllllf que saltan temblorosos de mi garganta... i)oquete del torrente que se des Auroras de mi patria... la luz divina borda bajo la capilla en los días dadme de vuestros cielos y vuestros soles, Esteba prt^foiaáa, y enviada una piona especial para ser íe grandes lluvias. para cantar las glorias de la Santina, piiUleada en el día de la fiesta de Nuestra Señora la Virgen De la antigua escalera para su- porque ntmca la olviden los españoles. •)ir a la Gruta, dice Morales: "Des SaBt&Hina de Covadonga, dedicándole a KUa los trabajos rea- de el lianito del pie de la peña Su historia es muy humilde. No la he inventado; Uxados, desde la capital asturiana, Oviedo, con gran agrado hasta el suelo de esta Cueva se no la juzguéis, por mía, ruda y extraña: de cuantos elementos íorxnan parte de estas páginas; pero la ube agora por dos escaleras o la he aprendido a sus plantas; me la han contado totalidad se puso por medio, y ba de darse en un solo número 'res, parte de piedra y de madera, los ecos de los siglos y la Montaña. lo que debfa de ser en dos o más. Como quiera que ante la abradas todas a mano, con haber B^na de las Reinas ha de supeditarse' resueltamente todo en todas noventa escalones". ...Y aunque pobre, de hinojos hay que leerla lo teareno, de ahi que estas p&glnas, a pesar de comprender En 1679 se hizo un arreglo con que ella encierra milagros de poesía, conaa ^lartedas algo de Covadonga, como están bajo el par • 3. donación de seis mil reales de como la humilde concha guarda su perla, a Junta del Principado, habien tKKdnlo de la Santlna, C ojeado trabajo realizado por la Joyería Pedro Alvareí, de Oviedo, que acredita una vez más » Mita, Casa, de la que han solido innumersMes obra« de gran virior arttotico em el n»en- PKDRO ALVAREZ OVIEDO.—La calle de Fruela, de Oviedo, con la Diputación OVIEPO: Uria, i AVILES: Mqs. de Teverg», 10 y el Banco HeiTero • SUPLEMENTO EXTRAORDINARIO EL DEBATE taaemmfam, ISM Francisco de Asís, con sermón, a cargo Parroquia de Santa Cniz.—Mieas oada de don Jesús García Colomo. m«dáa hora, de 7 a 12; a 1«« 6,S0 d« la Iglesia de Don Juan de Alaroón.—A las tarde, rosario y visita al Saatisimó. 11, misa cantada; a las 6,30 de la tarde, Parroquia de Santlago.^Mlsas de 7 a L A VIDA RELIGIOSA novena a Nuestra Señora de las Merce 12 cada media hora. des, con sermón, por don Diego Tortosa. Agustinos Recoletos.—Misas ca4a BW- Iglesia de las Góngome.—^A las 10, mi dia hora, de 7 a 10. dos apropiados. Por consiguiente, el in^ sa cantada. A las 6 de la tarde, solemne manos panaderos, el murmullo de la novena a Nuestra Señora de la Merced, Capilla de la V. O. T.—^A las Id, misa jDatningo XIX después de crepado hubiera podido contestar, en sierra, el eco del hacha al caer eñ los con sermón, a cargo del reverendo padre cantada; a las 6,80, 8ol«mae novena a otro caso, que él no tenía ningún ves Estampas hagíográficas troncas de los árboles y el chirriar de Urbano, O. P. San Francisco de Asís, con semón a é«í- tido de bcda, y que los que le habían los carros que arrastran mieses. Todo Templo Nacional de Santa Teresa (pla go de! R. P. Alfonso de ES«*Ianta invitado no desconocían eu, pobre Indu es vida en el valle; grupos de hom za de España).—Misas cada media ho Igleda del Beato Orozco.—Jilisas cada Pentecostés mentaria. Aquel hombre pudo vestirse San Froilán (t el 5 de octubre de 905) bres, vestidos con el sayo monacal, se ra, de 6 a 10, de 11, 12 y 1; la de 8, es media hora, de 6,30 a 10. decentemente y no quiso; con ello hizo afanan trabajando junto al río, al pie pecial a Santa Teresa por España. Iglesia del Corpus CSuiStl.—A lal S,SO un desprecio al Rey y a los novios, y de la colina, en el bosque espeso. Y el de la tarde, solemne novtna a Saa Je Presenta hoy la Iglesia a nuestra por ello fué severamente castigado. Las Figura de humildad evangélica y de y por dondequiera que pasaba iba le alma de todo aquello es Froilán; él rónimo, con sermón a cargo del réverea- *Wisideración una parábola llena de tinieblas de fuera, a las que fué arrojado franciscana dulzura, se nos presenta vantando monasterios, grandes como dispone, manda, organiza y pone en DÍA 1 DE OCTUBRE. Lunes.— El do padre Bueno, C. M. F. profundas y prácticas enseñanzas. Esa aquel infeliz, indican los tormentos eter derramando la paz, predicando el per ciudades, para guardar en ellos a los movimiento la colmena monacal. AUi Santo Ángel Tutelar de la Nación. San Iglesia de Cristo Bey.—^A las 8, miía Parábola es la del banquete de bodas, y, nos a que Dios ha de condenaz a cuantos dón y reclutando soldados para las ba libertados del enemigo. Eran estadios tos Remigio, ob.; y Severo, pb-, cfs.; Pla de comunión general. A las 6 d« la tar> templa su voz, allí caldea su alma, allí tón, pb.; Aretas, Crescente, Quintín, Eva- el simbolismo del banquete, se pre- el día del gran convite se presenten sin tallas del espíritu. Nació en Lugo, pe de penitencia, alcázares de oración, ho descansa de sus peregrinaciones. Va y de, solemne triduo en honor d« Santa ••uta la vocación de los hombres al rei- grio, Verisimo y Prisco, mrs.; stas. Má Teresita del Niño Jesús, con serm&a a la vestidura nupcial, es decir, ein la gra ro sus pies recorrieron todos los ca gares de cultura y santuarios de arte. viene, y siempre viene acompañado de xima y Julia, mrs., y bta. Luisa de Sa- •"> de Cristo, es decir, a la fe y a la cia santificante, absolutamente necesaria minos leoneses y gallegos. Lucero pro Así aseguraba el fruto de su palabra, legiones de convertidos. Pero un día cargo del R. P. Gonzalo BarróB, dé loa Wacia en este mundo y a la gloria en boya, vda. Sagrados Corazones. para tener asiento en el festín de la videncial, Iluminó el caos de los pri y encendía fogatas de vida en las re ya no vuelve más. Los discípulos se La misa y oficio divino son de San ^ otro. Con la Iglesia y con la promul- gloria. Afortunadamente, a al como en meros tiempos de la Reconquista. Días galones fronterizas, castigadas por las alarman, salen en su busca, preguntan Remigio, con rito simple y color blanco. Iglesia de San Fermin de loa NavanrM, 8*ci<5n del Evangelio acontece lo que el palacio real de la parábola había ves de confusión eran aquéllos, y aquellos radas seculares de los moros. Una de por él, llegan hasta la corte y averi Adoración Nocturna.—Cor Jesu. A las 8,30, misa de comunión gen«íai; a •Ucedió cuando un rey quiso celebrar tidos de boda para todos los Invitados, hombres, hombres de combate y de ra esas ciudadelas fué Távara, famosa en guan que su abad ha sido nombrado Ave María.—A las 12, misa, rosario y las 6 de la tarde, solemne novena a San .*n un gran banquete las bodas de su en la Iglesia se otorga, sin limitación piña, que llevaban en el alma terribles todas las historias de.1 arte español du comida a cuarenta mujeres. Francisco de Asís, con sermón a cargo Obispo de León. Fué preciso obedecer de don Jesús García Colomo. Wjo. Envió el rey sus siervos a llamar alguna, la vestidura celestial de la gra instintos y pasiones bravias. Había se rante la Edad Media. Era una metró al rey. Froilán luchó tenazmente, pre Corte de Maria.—Nuestra Señora de la * loa convidados, y no quisieron venir. cia santificante a cuantos no se hacen ñores rebeldes, principes violentos, con poli de la vida monacal, que ocupa textando que era un pecador y un fal Almudena en su parroquia; Nuestra Se Iglesia de Don Juan de Alarcón.—A ñora de la Blanca, en San Sebastián Segunda vez envió otros criados, los cua- indignes de ella. des ambiciosos, con una ambición bru ba todo un valle del Esla en la pro so monje. En su terror a las ínfulas las 11, misa cantada; a las S,30 d« la tal; pero los reyes mudaban la cota vincia de Zamora. Cerca de mil mon Nuestra Señora del Consuelo, en San tarde, solemne novena a Nuestra Sefiofm •*•. cumpliendo las órdenes de su señor, llegó a calumniarse y a decir que te Luis, y Nuestra Señora del Olvido en •ounclaron que estaba ya preparado to- Llama la atención la sentencia final: guerrera por la cogulla monacal, y en jes se agrupaban allí alrededor de la de la Merced, con sermón por don Dt^?o muchos son los llamados y pocos loa es nía hijos. El rey se echó a reír y le San Francisco el Grande. Tortosa. **. y repitieron la invitación. Pero los ningún desierto faltaba un conde trans famosa torre Tavarense. Todavía ve puso el báculo en la mano... Cuarenta Horas.—Parroquia de San Je cogidos". ¿Cómo pudo sacar el Salvador formado en penitente. Había obispos mos aquella torre atrevida y grácil en Iglesia de las Góngoras.—A la* 10, aU« «Vitados no hicieron caso y se fueron, rónimo. ga solemne; a las 6 d« la tarde, sol*»»» *^ a su granja, otro a sus negocios y esta conclusión de la parábola, si de rapaces, que reventaban al fin de pan las miniaturas de nuestros viejos ma Pero en Távar, niño aún, quedaba aquella gran muchedumbre de asisten Parroquia del Buen Consejo.—Misas ca novena a Nuestra Señora de la U4^e«4. Wffl algunos echaron mano ae los eier- tagruélicos banquetes; pero en todos nuscritos. Un monje joven trepa por Magio, el gran miniaturista, y después da media hora, de 7 a 11. con sermón a cargo del R. P. ÜrlMIi» *"• y, después de insultarlos, los mata- tes tal festín sólo uno fué rechazado. los monasterios se encontraban obis sus paredes para voltear las campa vendrá su discípulo Emeterio, el que Allí muchos fueron los llamados y de Parroquia de San Antonio de la Flo no, O. P. *<*• Cuando el rey lo supo, se encolerizó pos dimisionarios, que a los pavos y nas; otro escribe en un piso conti puso estas palabras al pie de un di rida.—Misas a laa 8, 9, 9,30 y 10. ellos sólo imo fué rechazado. Es claro, Templo Nacional de Saata TM««a ^enviando sus huestes, destruyó a aque- a los jabalíes preferían las pálidas le guo; otros dos cortan el pergamino y bujo de la torre: "¡Oh, torre Tavaren Parroquia de San Ginés.—A las 8 de por consiguiente, que esta sentencia ee gumbres de la mortificación. San Frai (Plaza de España).—Misas cada fifWdUl •** homicidas y pegó fuego a su ciudad. preparan las plumas de ganso. En tor se, alta y lapídea, donde tanto tiem la tarde, rosario y visita a la Virgen de hora, de 6 a 10, d« 11 y 13; la da 8, •#• refiera más a la primera parte de la lan recibió la misión de recoger aque no se oye el golpear de los martillos Hagamos la aplicación de esta pn- po pasé inclinado sobre el códice, que las Angustias. pedal a Santa Teresa por Espafta. parábola que a la segunda. Respecto al llos brios impetuosos para encauzarlos ^TB. parte de la parábola. Dios ^re- dentro de las herrerías, la salmodia de brantando juntamente mi cálamo y Parroquia de San Jerónimo.—A las 8, pueblo judío, pudo decirse, en efecto, que y dirigirlos hacia Dios. El era puro, ^ró unas bodas, que son las bodas del los hermanos zapateros y de los her mis miembros!" Exposición de S. D. M. A las 10, misa fueron muchos los llamados y pocos los pero empezó haciendo penitencia. No ~^Jo de Dios con la humanidad que ha- solemne; a las cinco de la tarde, función (Este periódico •« pubUca coa etmmom escogidos, porque la mayor parte del se parecía a aquel obispo Cixila, su eucarístíca. _ ™a de tomar y las bodas de Cristo con eclesIAstlea.) pueblo, y particularmente la clase direc cesor suyo en la sede leonesa y hom r^ Iglesia, que es la sociedad de los fie- tora, rechazó el Evangelio. Hay épocas bre singular que, según él mismo con IIIIBilBHIII8IIIIIBaB»l«BIIWBiamHim .*». y con cada una de las almas justas. Epístola y Evangelio y naciones, por tanto, en que se cumple fiesa, viviendo en el siglo, antes de su ;^ estaa bodas fueron invitados en pri- esta sentencia del Salvador, y otras en conversión, se vio manchado con todo DÍA 30, domingo XIX después de Fenlecoetés.— San Jerónimo, dr.; Gregorio y Cí«»< As, los puntos en que el barómetro marca igual presión. Y, además, cosa curiosa, las corrientes de aire, los pnvla su parte a la Oficina del Servicio Meteorcfr toral; el Mediterráneo y el Norte de África aiea»^ o Vil Núm. 33 '••'3 Las que están más próximaa a la B corresponden a las vientos, sigruen, aproximadamente, el curso de ellas. En lógico, dónde se dibuja el mapa, se señala, además eaban hasta los 22 grados. En las observactosea pro» presiones más bajas: como que son de 990 mllibares o, el mapa se ve que es así; imas flechitas con más o me del viento, el estado del cielo, despejado, nuboso, cu- ccdentes de barcos que se encontraban en plend traducido en milímetros, 743. En cambio, aquellas otraa nos barbillas según la fuerza, que vuelan con el vien tierto, manchando más o menos de tinta el circuli atlántico, se marcan dos números como temparatu* lineas que están más alejadas, unen puntos donde el to y que están dibujadas sobre los lugares de donde to que representa el sitio de observación. \-xs: el de arriba es la del aire y el de abajo la diA barómetro, a dicha hora de las siete de la mañana, esta se han recibido por radio o por telégrafo datos de Aparece también junto a cada uno de ellos u. i.gua. ba alta. Una de las curvas está reforzada, no porque observación de esa hora de las siete de la mañana, con número significativo de la temperatura que tenía Finalmente, a la izqiUerda de cada punto de oo*-. Charlas del tiempo sea diferente de las demás, sino parque es la de 1.015 tornean esas lineas. Cuando no hay viento sino calma el aire en ax^uel momento. Casi todas las islas bri- ^rvación se encuentran diferentes signos qotf «t^: mili bares (o sean, 760 milímetros) de presión y se con sobre un lugar, im cerco dibujado alrededor de él lo itánícas estaban entonces a 15 grados; Europa Cen {>resan el tiemipo reinante: lluvias, aguaceros, pA* sidera a modo de una frontera donde acaban las bajas Índice. tral, a un poco menos; España, a 15 grados también driscos, tormentas, nieblas, etcétera. La clave #i y empiezan las altas. Véase en el mapa cómo éstas se Sob."« cada punto donde hay Observatorio y que |Tor las mesetas castellanas y a 20 grados en el li- esos signos es un poco complicada y no podemos ra» iproductrla aqui. encuentran formando otro extenso núcleo sobre BJuropa COMIENZA EL OTOÑO central, y para indicarlo se ha puesto una A, que quiere • • • decir: "altas presiones" o "anticiclón". La borrasca que en sus detalles liemos ido nptt' Las ligerísímas explicaciones aquí dadas aclararán sentado a nuestros lectores camina hacia Europa, (y por lo mu^ al Sur que está p«reee prob^biUslate t o T* 1* «emana va a em^pezar el otoño meteorológico un poco al lector el significado del parte que diaria AJÍ MKnKMaa (I • WfO < t*). ^Vtait cMili «ftlnnijlla ti iWKeB tfe la 2.* ptiiu]^ ique nos va a alcanzar a nosotros y después de «at»' ív '* I.' de octubre. Y, como llamado a una inexcusa- mente da el Servicio Meteorológico, el cual siempre GijtHcaeiAn 4t iJluM cMvtBCionalN «I pit dc'eír t?iii«. tamoí con vientos frescos y de favorecernos coa Uo- |(^ "^'ta, llega ahora el temporal primero que marca cita el lugar en que se hallan esas dos zonas, la de al ivias—4staa beneficiarán a los sedientos oampo»— íu * atmósfera el comienzo de las perturbaciones de tas y la de bajas presiones, cuya movediza frontera (dejará una estela de mar cinbravecklo ea hu costiS, jT^a estación del año. En el primer gráfico, tomado la marca esa línea gruesa de 1.015 mUibares. cizañólas: el "cordonazo de Saa Francisco, que d^ 1^ "<>letln diario del Servicio Meteorológico Español ¡Qué palabreja más rara esa de millbares! ¿No es ciamos al principio. cierto que es im tanto extravagante? No, extrava^ran- f'*» M*''*** ^*' *P*^*''* *'**'* patente «^^ temporal, cu- & octubre 1BS4. te, no; desconocida para muchos, si. Su aigrnlficado es . ^«o o centro, señalado con vma B que quiere de- HKTEO» Líji ''««rasca" o "baja barométrica",' se hallaba ese el siguiente: Para medir presiones barométricas, o sea la que ejerce el aire sobre nosotros, se ha adoptado I ^*,^** "lete de la mañana, al Oeste de Irisada. > Hoto astrmiáiidoa.—^Luna: nueva el Ixmes 8. |^ una unda4 tttuAada "bar"—nombre que, con el sentido [4.-^ '^'*donazo de San Francisco" llaman lós'marinos martes 2 tírtá éa su apogeo, o sea, lo más r«tizmd« absolutamente distinto de tienda donde apoyados en la,,/* 'borrasca, que ocasiona en los mares peligrosos poád^ de la Tierra, de la que distará «ta dtft una "barra" (bar en inglés, barra) se toman bebidas, •^tornos. 420.206 kildmetros. Planetas: Luceros de la ttaS»- j^^o ahora han de empezar a venir con alguna f re- es harto popular—. De esa unidad de medida de pre tía, Venus y también visibles Júpiter y iúiu. I4«¿- '*• conviene recordar a nuestros habituales lec- sión barométrica, el bar, se ha derivado un divisor, có leero de la tarde, Saturno; Júpiter ya no se ve tiiMi t» *'T'llcación de lo que en el gráJEico *garjbc«( p«*- modo de lisár, el miUbar, d« igatí. modo que del metro él uaaaecer. 8« ha obtenido el miUmetro. No es, pues, tan extrafa- í4*? ^*s notas del tiempo que ¡L díaiJo «í pul^llcan Oriñoo de ttnaiwratqrM y itavias.-—Advertimos » lária esa palabraja. El mUlbar es un pociulto mis peque »it-'** columnas .ee manejan una serie de términos nuestros leetores que hayan dibujado el grifieo q\p ño que el milímetro; como una. cuarta mraos. i^TÉWificación ignora el publico. les regalamos el otoño. anterior para el afto agrieto}»; J^os al principio que la borrasca tenia au cen- Los linean famosas d« que venimos hablando tienen ilOS3-1934, que para el que ahora empieza ao le edi»* Ati ** de Irlanda. Y, en efecto, se ve en «sa toaa, también su nombrecillo: "isóbaras". Claro es, como unen tamos. Podráa, sbi embargo, eaoontrar uno paToeid» i^^ 'Sjítioo dibujada una B rodeada de líneas que los puntos de igual ("iso") preeidn barométrica «a la revis^ «Agricultura>, Caballero de Gracia Ui ^üao su cortejo. Esaa lineas son laa que unes ("bara*")... Madrid. Dt^iilngo 30 ñe s^üemhte de 1934 EL DEBATE MADRID.—Aflo XXrV.—Núm. 7.'* Mi;<.-~yiipilJ.jUji^)i^i(^i,]y. . » "Cuando las Cortes de Cádiz"..., un poema representativo del pueblo español L »« ^mm •« El pueblo, cuando no está presente en escena, está presente en la obra por sugerencia. Exaltación de las virtudes prima rías del alma popular. Ante la democracia ficticia de la Constit^ión gaditana, la honda democracia de la tradición espa ñola. Respetuosa verdad histórica en el carácter de los personajes reales. Como síntesis de la obra, el pueblo, materia pri ma inmejorable, seducido por el doctrinarismo sectario M I^Ml M VIBRANTE INVOCACIÓN DE LOS SENTIMIENTOS PATRIÓTICOS NACIONALES Lentamente, sin impaciencia, con ga mento de Salazar, se exalta y evoca la mucho ayer por la ciudad y poniendo aquí los pies! D.* Fras. ¡Tiene donaire el concepto! llarda y artística pausa, el pensamient'" guerrilla, la manera de pelear tradicio que tras de ciertos reveses (Los pone en el travesafio ¿Educar a un soberano? úel autor B^ va concretando en la medí nal. están cerca los franceses. de la mesa.) Si hay que educarle... dejémoe- ¿Els verdad esto? en príncipe, por si acaso. [le da precisa, en el momento preciso, a lo Salaz. ¡La estrategia!; nombres nuevos Veneg. Es verdad. Argüell. (Bromeando.) largo del drama. frente a virtudes antiguas. Por eso en esta ansiedad, Salazar, después que ha escuchado el Dejémosle asi, y ya habéis, Pero hay otra parte más sutil y más La sola estrategia nuestra lo que ha de determinarse oficio que trae el parlamentario: los servilones, ganado tntima en toda la obra, que es lo que G es la de nuestras guerrillas; la Junta mide y repara. ¿Y eso es todo? una batalla. pudiéramos llamar pensamiento difuso: poca gente, mucho empuje, «n Otero Y el pueblo empieza a extrañarse Oficial parlamentario Todo. D.' Fra». De modo, la atmósfera ideológica de la comedia campo avante... ¡y que Dios diga! 4e ' de que pueda dilatarse Salaz. ¿ Se ha fijado bien ? Don Agustín, que ¿bordamos que entra ya en el complejo de la inspi Veneg. Señor Salazar, con tropas 4ric una decisión tan clara: Oficia! No hay más. que ei pueblo, como en los ración y de la realización y marca el tan modernas y aguerridas •Hit que pues no cabe porfia Lcuentos, momento en que el autor, captado por el como las de Francia... pensamiento fundamental, va encontran ni opinión tuya ni mía Salaz. Pues a fe es ese príncipe pálido *en Salaz. (Interrumpiendo.) Son do reflejos y matices de él, que son co y no hay más que resistir; que si es esa la pregunta que a su lado necesita, tan más seguras las guerrillas. mo subrayados que dan fuerza y ten el tardarlo en decidir me atrevo yo a redactar de un preceptor, los cuidados..., A Contra un gran cuerpo de tropas sión a la idea básica. ya parece cobardía. preceptor que es, por supuesto, K pesado y hecho una pifia, la respuesta, sin mirar Sobre todos los admirables persona- Veneg. Decidir sin meditar mis compañeros de Junta. su mercede en este caso. 9ie no hay mejor burla que andarle Lola la Piconera en el momento de marchar por su pie al suplicio •ba: Jes de la obra, hay un personaje sugeri esta empresa, fuera loco. (Burlón.) Argüell. Señora doña Frasquita, molestando, cada día, C do, por procedimiento más sensible que con sorpresas en los flancos Otero El pueblo empieza a pensar Ni voy a necesitar me rindo humilde y de grado Lola. Me lo dieron en secreto, luel el de Pirandello, que pesa en todo mo y escar2umuzas continuas. que esta Junta—sin faltar— papel para contestar no al peso de esas razones: para toda la compaña! mento eobre la acción, hasta el extremo quise el secreto guardar. Uar No hay que hacer frente al león, habla mucho... y hace poco. una pregtmta tan grave. al gracejo de esos labios. María. Si es Lola: ¡la mejor voz Ten. 2." Si dices lo que dijera, de que las personas dramáticas adquie sino hurgarle con cosquillas. veneg. Hay que atender las razones, Lo que a responderles voy que hay en Cádiz y en Es- Como finistma nota cómica entra un te puedes, niña, salvar. (I ren más o menos importancia, según Lo contarán las historias que son muchas y contrarias, en el papel en que estoy [pafia! Lola. Yo no sé 10 que decía: coinciden más o menog con ese perso en son de fábula antigua: y hay que prevenir las varias haciendo el cigarro, cabe! delicioso terceto de señoras viejas hus- D. Fras. Aquí está la Piconera; L lo llevaba... y nada más. naje centra!, incluso a despecho de la "el león que pudo a todos, posibles resoluciones. meadoras de noticias. la que dicen, cuando canta, (Tira el tabaco. Extiende so Por tu bien te lo preveng'S par acción. con las pulgas no iK>día". Segrún nuestras opiniones La voz de D.' Amparo. (Dentro.) que dentro de la garganta Ten. 2." Bise personaje es el pueblo. EH poe tres eoluclonea consiente bre la mesa el pape] de fu se le oye la primavera. no te empeñes en negar. diet Veneg. Pero volvamos al caso mar, y, tomando una pluma, ¡Ave María Purísima! ma dramático de Pemán es el poema del la prudencia, y conveniente (Al ver a Otero.) (Pausa. Silencio, t^" Div nuestro, señor fabulista. escribe sobre él. Hay un gran D.'Fras. Concebida sin pecado. pueblo y de tal manera está esa Idea en será medirlas en paz. Y ¿cómo no?... Juan de Otero: se estremece.) A Muy pronto, si, como temo, silencio. Termina rápidamen (Entran doña Amparo, do la mente del poeta, que se percibe en Otero. (Elxaltándose.) su tocador. A pronto se rinde Sevilla, te y se p La ciudad de cartón Cha La gran FOX FILM en español Seri y Seri, "La cig^arra y las hormiga*" Son. Acci notable dibujo en color por •Pon Walt Disney ttalt (No exhibidas desde sus es Eleh trenos) Jíot, Un» escena de "La casa de NOTA.—El próximo Jueves 4 Bothschild", que muy pron 5*se to admiraremos en Madrid L^' jueves infantil con especiales programas y re fe galos. Butaca, I peseta. CINEMA BILBAO tra( Inaugura temporada con el es Rcnée Devillers, primera fi í/16 treno rigruroso de ?/16 SOBRE LAS OLAS sura de "Mi mujer, liom- «den En español, por bre de negocios" Jlec CAUMOEN GUBRB£BO fl&a Página de amor que inspiró el Un primer plano de "Aves sin rumbo", que nuiñana 01 célebr* valí. TEt-EFONO 30798. Jier trena en CAPÍTOL Por una escena de "Compañe ros de juerga", graciosísima Tra< película que mañana se es >m trena en el PALACIO DE Uu Una LA MÚSICA FÍGARO Ora 1/2;' MAÑANA LXn^íJS, inaugur •:..'! Í8i de la temporada ?ref «1% •J>or «oa< ftss, PALACIO Coa >»e, DE XA C O] 38.S Una escena de "La travie ,4*0. MÚSICA sa molinera" t«í, «••86 B] «ola M 5«ic \\c Jfan «Oí, Una escena de "Capmrados" Catalina Barcena, la gran *ion »o, Briggitte Helm en "El co actriz española, que maña ^; rredor de Marathón" LULII HOWARD MAtCARET LINDSAY Mil- 1 na reaparece con "La ciu < EN EL PROGRESO "Duna por un dia" se pre dad de Cartón" en PAR senta mañana en el PRO más grandioso espectáculf GRESO CELO fíai IRINA SE INAUGURA U TEM .1' Jíet del año. Jdet >MTO POfyiDAGi'WAPORUNDIA' .'wm ISet • "La paz en peligro" es el título ocupado da los prisioneros de gue ¡PRÓXIMO ACO/ÍT£C/ñ/£/yr¿?/ Antes ASTORIA. Nueva EJmpresa. Grandes "Dama por un día" es la mejor del interesante documental que el rra, describiendo de mano maes reformas. Sábado 6, a las 10,45, solemne pelíoula que Columbia ha llevado próximo lunes presentará el Cine tra sus suírioáientos. % fundón de gala, eon asistencia del Cuerpo a la pantalla. Después de su es- Actualidades, y que plantea el gra "Capturados" se estrenará el lu fe? Diplomático. Estreno de ve problema del pasillo polonés, nes 1 de octubre en Fígaro, inau que, de no mediar la concordia de gurando la temporada 1934-35. Cine Bellas Artes todos los pueblos, puede acarrear MAÍÍANA LUNES, estrenos de £fTR£/yO £// r^ADfí/D Noticiarlos Fox Movietone, Ufa fe "IF NI" £¿ S ¿)£OCTaB/?£ *«c y tie, OPERA La prestigiosa firma Iberia Films presenta mañana lunes en el Cine del mundo, y para obtenerlo se lu ,RA PELÍCULA Primer reestreno extraor Bellas Artes este excepcional do cha incesantemente en múltiples Barceló. "La ciudad de Cor, cumental, realizado por una espe- formas y en todos los puntos del AUTENTICA dinario. Lunes globo. Pero si queréis conocer un cartón" y Catalina Che SOBRE camino seguro y al mismo tiempo Í4e, reír durante una hora y cuarto, Barcena í>ar preguntar en seguida, estar aten Alma de baOarina tos e ir a ver el "film" de Filmó- fono "Mi mujer, hombre de ne Hollywood, metrópoli del "cine", S*' por gocios", que se estrenará el lunes ciudad compleja, donde la ficción e^Q«•nú» la obroa de al servicio del reclamo ahoga el en el "cine" del Palacio de la don A. rtisuAo JOAN CRAWFORD Prensa. sentimiento. "Ciudad de cartón", Taldé». Vn film maravillosa de luz, magnífica, fas d« cratat emo Sillones, 1 peseta tuosa, que oculta al través del ma ciones, de eter quillaje y galas suntuosas la mi na juventud y seria de tantos pobres, artistas so iSIN NOVEDAD EN EL ESIE Filmar "Chucho el ro ñadores de riqueza y de gloria. Pe una nueva trágica guerra mun OWaNAL "flLM. DE MUÑECOS ANIMADOS ro entre tanto cartón y mentira se dial. En este magnífico documen enrhuliu: Cario» SleHa. lltadrfA to" costó más de medio alza, viril y poderoso, un sencillo fía tal, realizado con bellas fotogra pero hondo cariño nacido al calor ümm POW ibeno film/ fías por el genial creador de "La MARAÑA LUNES, estreno en el millón de pesos de un hogar feliz y p_acíflco. vida de los cartujos", Robert Ale- CINE PANORAMA íí*' JUR^ftA, xander, se muestra al público las Asunto interesante y emotivo, Cor tragedias que se avecinan de acu que tiene además el valor de pre de belleza Imponderable, por Hace cincuenta años, Méjico se sentamos con ingeniosa ironía to dir de nuevo los pueblos a una da la verdad de sus palacios fan- IMPERIO ARGENTINA y MIGtTBI- UQKBO FILM" M.6.M. treno en Avenida no ha sido pro guerra. cial autorización del Gobierno es apasionaba por el juicio de "Chu- Dirección: Florlán Rey. Música: Turln». yectada en Madrid. Se reservó "La paz en peligro" marca una pañol. •íja: para Inaugurar solemnemente es nueva senda en la cinematografía Ifni la misteriosa es marco be la ta temporada en el Progreso. moderna. llísimo de escenas. Las cámaras í!»c la célebre dinastía financiera, hizo Es el mayor triunfo del genial Completarán tan interesante fotográficas han captado con todo FRONTÓN MADRID Palacio de la Música cambiar con su pluma los destinos director FranJt Capra, de la Co programa noticiarlos de informa su dramatismo el emocionante des rá glosada por poetas y pintores: Hoy domingo: tarde, a Iae4 1/4, y noche, a las 10 1/4 Ue de Europa. Si a<|uel hombre ge la de Imperio Argentina. lumbia y de los intérpretes. La lis ción mundial con los últimos embarco y otros instantes que ad ta del reparto es realmente mag acontecimientos y la famosa "Re Mañana se Inaugura la tempo neroso no hubiera volcado hasta Y existe una novela que será quieren un vaíor inusitado en la Grandes partidos de pelota y quinielas **« el último centavo de su fortuna eternamente bella: "La Hermana nífica. vista femenina". pantalla. rada clnematográñca en el sun por las más notables raquetistas. en favor de Inglaterra, Nai>oleón San Sülpicio". Para hablar del grandioso éxi El documental Ifni está expli Ce, tuoso y elegante local de la Gran to del estreno de "Dama por un Partido* de "asee" Via con el estreno de la graciosí- habría dominado al mundo. Todas estas galas han sido re cado en español y realzado por Toda aquella belUslnM historia, día" en el Avenida basta recordar «Mí •itña película "Compañeroí de juer copiladas por CIFESA, la marca lo que dijo entonces la Prensa una partitura del maestro Mon- ga", en la que reaparece» §tan hilvanada sobre los amores de la española que acaba de realizar el LO QUE ES "CAPTURADOS" torlo. hija de Rotshdhild con un capitán madrileña. Superar a "Dama por tásticos, grandes acorazados, de Laurel y Oliver Hardy, los áoifko- milagro de llevar a la pantalla la un día" sería realizar un esfuerzo • oho el roto", que por espacio de Sí losos de la gracia, con ei.no me de la guardia' inglesa^ ha servido obra del eximio literato. Los héroes de los campos de con varios años había sido el tema de coraciones magníficas, todo cartón para realizar una película que se casi imposible. endeble hasta la verdad de sus aos hilamnte Charles Chásse. "La Hermana San Sulpido" ya centración de prisioneros, 1 o s los comentarios por su audacia in Es un verdadero acierto la elec rá el acontecimiento cinematográ- El público confirmó esa opinión hombres ouya audacia no fué pre Cómo hacer fortuna creíble para cometer robos y por amores, tantas veces mentira, pero «a, fteo de esta temporada. ÍA última gozó los honores del "cine". Aho llenando el Avenida. Y ahora es miada con cruces ni medallas siempre reclamo. ción de esta película para inaugu ra viene modernizada y con voz. pera el primer reestreno en el sus gestos generosos con los po rar la temporada de un "clae" cu parte del "film", impresa en tec muestran sus penalidades en "Cap. bres. No fué un ladrón vulgar, si Por todo, BARCELO, "cine" don &• nicolor, avalora lo espectacular de lia monjita que siente con co Progreso mañana lunes, encargan turados". ¿ Quién no sueña en conseguir de tantos éxitos cosechó desde su ya reseña corresponde casi a los do sus localidades para fecha tan no un hombre que demostró un in «lu "Ecos de sociedad", y esperamos esta soberbia producción que pre razón de mujer y la mujer que vi Sir Philips Gibbs ha sido uno la fortuna? Siempre se ha'dicho primera producción "Mamá", no ve con un corazón de monjita nos señalada. genio poco común. »e» que el numeroso y distinguido pú senta ARTISTAS ASOCIADOS, y de los pocos escritores que se han que el dinero es la gran palanca olvida el rango y la devoción que ««I blico que suele acudir al Jalado *e estretouá en Madrid el día 8 de hablará muy pronto desde un ele El 8 de septiembre Jesús Arria- debe a tan eximia artista, y como octubre. gante "cine" madrileño. El "cine" ga compareció ante sus jueces, y un homenaje le dedica su solemne »«< de la Músiea pase uno de los ratos español jamás pudo esperar un »«t más divertidos de su vida con las el público llenó el local del Juz inauguración. triunfo semejante. Y por si no fas- gado. «ti peripecias de Staa y Oliver. sen bastantes estos valores^Mra La película que "LA HERMAIA SMI SULPiCIQ" acreditar una película, la CISTUSA El dia 1 de octubre, Filmófono 1 ha recurrido a otro aomlwe dé.in Muy pronto recorre el mun después de costosos sacrificios, ha FPANCMOT TONE En España existe uh nombre que discutible ascendiente en el cinema conseguido el estreno riguroso de y en el teatro, Miguel Ligero. LA TRAVIESA MOLINERA tan grandioso "ñlm". Ningún ci yN "nun-jLP 01» pasará a la posteridad como gloria do triunfalmente nema máis apropiado que el Monu de las letras patrias: Armando Pa ¿Caben mayores garantías de Natán Rothschild, el mayor de lacio Valdés. mental para llevar a efecto la pro los cinco hermanos que fundaron perfección en un solo "film"? yección de esta gran película. Y exista una sonrisa que queda- imim »M FILMOFONO IÍADEÍSIUE CARROLl # C A P 1 T O L presenta la producción de Actualidades P R EN S A La mejor película de CINEMATOGRÁFICA MEJICANA, S. A., Sección contimuu Precio ráiico: 3 PESETAS Lunes, sensacional aconteci- COIitJMBIA >Mlento: ESTRENO de LUNES, ESTRENO EXTRA Warren WiUian — May Sobsoí El célebre trío Qiucho el roto o el Luis Candelas mejicano CINE SAN CARLOS ORDINARIO 9oan Parker — Glenda Varrell IRUSTA - FUGAZOT - DENARE Basada en la vida real del célebre bandido, a quien un amor Mañana lunes, en prir-- • Walter ConnoUy — Gny Klh- imposible, con una frivola dama, le convirtió en el más audaz La paz en peligro reestreno bee — Barry Norton alcanza su mayor gloria artística interpretando, delincuente de todos los siglos Mi Mi mujer, Una película en español que supera a todas las anteriores Interesantísimo documental, co con TRINI MOREU mentado en español, sobre los YO DE DIA; Dirección: GABRIEL SORIA graves problemas del pasillo po ísi Lañes 1 de octubre, eetrano rignÑso en Espafia en el lonés, realizado por el genial TU DE NOCHE hombre de negocios creador de "LA VIDA DE LOS Inaugura la temporada AVES SIN RUMBO CARTUJOS", Robert Alexander. por KATE DE NAGY El secreto de hacer fortuna al mañana lunes, en Completarán el programa inte y WILLY e"RISCH alcance de todos nuestros es (Exclusivas 1 •oigvert) Monumental Cinema resantes noticiarlos de informa pectadores. Una historia tan La más divertidísima comedia NOTA.—La Empresa ha conseguido la exclusiva de proyec ción nacional y mundial y la musical del año. moderna como divertida ción de esta película, que no se proyectará en ningún otro local cada dia más aplaudida RX> Vrm producción FILMOFONO ' Estreno: LUNES 1 OCTUBp; durante la presente temporada. VISTA FEMENINA Especialmente recomendada MADRID.—Año XXIV.—Xúm. 7.750 EL DEBATE (19)' Domingo 30 dp st-ptiemhre de 1834 tados y a una velocidad media de 65 kiló metros por hora. MARISTANY La vocación ferroviaria del señor Ma MERCADO DE MADRID Información comercial y financiera ristany ha dominado todas sus activida Ha divulgado la Prensa una noticia de des y su formidable capacidad de tra bajo, y puede afirmarse que pocas ve MATADERO Y MERCADO DE 3,20; andaluoc:;, de 2,90 a 2,95; extre- alta trascendencia en el mundo ferrovia ces se habrá dado una mayor coinciden rio: don Eduardo Maristany ha solicita GANADOS -neños, de 2,90 a 2,95. do su jubilación del cargo de director' cia entre la vocación personal y las acti general de lá Compañía de Madrid a Za vidades realizadas. (Cotizaciones del día 29 de septiembre.) Mercado de aves y caza (precio por unidad). —Gallinas, de 3,75 a 7,75; ga Cotizaciones de Bolsa!Resumen semanal de la Boka de Madridragoz a y a Alicante, que desempeñaba Entre los muchos trabajos profesiona Reses sacrificadas.—Vacas, 160; ter desde 1908. Después de cerca de cin les se destacan "El túnel de Argentera", lles, de 5 a 7; pollos, de 8 a 16; pi- BOLSÍN DE MADRID cuenta años de vida profesional ferro "La Conferencia ferroviaria de 1905" y neras, 69; lanares, 534; lechales, 25. patos, Q^ 3 a "i; pavos, de 8 a 16; pi • *^ bolsín verificado ayer en el Ban viaria, deja la dirección activa de aque "El estudio sobre el estrechamiento de Foráneas. — Terneras, 293; lecha chones, de 1,25 a 1,75; conejos primera, jo de España se registraron los siguien- Persiste la indecisión de la Bolsa en espera de los próximos lla Compañía quien med, considerarse la vía española". les, 63d. a .,25; segunda, a 5,50; tercera, a 4,50; '^s cambios: ce—.o su fundador o creador. Vendioas en el mercado.—Terneras, acontecimientos políticos. Gran oscilación en el movimiento Al retirarse de la vida activa, después cuarta, a : perdices, de 5 a 6; liebres, Explosivos, 528, operaciones dinero; En 1885 inició su v'da ferroviaria con 535; lechales, 765. HUedan a 527 por 529. Alicantes, 176,50 de la libra de tan continuada y agotadora labor, me de ',50 a 5,, . la construcción de varias líneas de fe rece que le acompañe la gratitud, no Quedan en cámaras Terneras, 499; Jereales y piensos (precio en 100 Hi Jtaero.; se hacen después a 177, y que rrocarril: de Barcelona a Tarragona y J*» a 177,50, operaciones dinero. Nortes, tan sólo de la Compañía, a la que ha con iecnales, 116. los puestos fábrica o almacén).— Cerrábamos nuestra crónica semanal ees de gran nerviosismo. Buscaba la so Francia, culminando su actuación en Via siderado como su propia existencia, sino Vacuno (precio kilo en canal).—f:e- "«líro, a 227 sin operaciones. Petrolitos, y Obras para el empalme dn la línea Za Trigo, a 50; cebada, .e ? ,50 a 31; ave «,50 por 3]. Todo a fin de octubre. anterior dejando traslucir, en el fondo lución de una crisis que le parecía inmi de cuantos interesados por los problemas bones, juenos, de 2,87 a 2,89; regula na, de 29,5 j a 30; centeno, de 34 a Ís5; de una esperanza, la claridad de días ragoza-Barcelona por Caspe con la cons ferroviarios han encontrado en él un nente y daba con las soluciones más trucción del famoso túnel de la Argen res, de "^,70 a 2,78; vacas gallegas, as habas, ae 39 a 40; algarrobas, de 36,50 BOLSA DE PARÍS de negocio y de una época de recupera contradictorias. Todas esta» cabalas con. guía y un maestro insuperable. El Goturianas y leonesas, buenas, de 2,61 u. J'esetas 207,20 tera en 1890. Desempeñó el cargo de in bierno se ha adherido al merecido home a 37; naaíz, de 43 a 44; heno, de 19 a ¿Iras ... ción. Entramos en una nueva fase, de sumían gran parte de su aguante y ya geniero-jefe de Via y Obras hasta 1898 2,70; regulares, de 2,22 a 2,52; bueyes, 20; harina de candeal, a 65; salvado le 130 cíamos. naje que le ha tributado la Compañía; Belgas , 354,10 se venía reflejando en el decaimiento ge en que fué nombrado director general es de esperar todavía que sus consejos buenos, de 2,'i ' a 2,Ta; regulares, de hoja, de 29 a 30'; fino, de 29 a 30; or {¿oras . 74,78 Y así comenzó la semana. Con humos neral bursátil, que, más que por causas del B. T., y al año siguiente administra y experiencia sigan durante muchos años 2,42 a 2,61; vacas de la tierra, serra dinario, de 23 a 24; paja de trigo. Aa 'alares 15,045 de triunfadora, rebosante de optimismo veraniegas, era producido por estas que dor-comisionado de la Red Catalana. (Dios quiera concedérselos larga vida) nas, extremeñas y andaluzas, buenas, 9 p 9,50; dp algarrobas,-de 9 a 10. -^ BOLSA DE ZURICH y con promesas halagadoras. Por si fue acabamos de apuntar. Realizada la fusión con la Compañía prestando nuevos servicios n la causa de 2,87 a 2,89; regulares, de 2,74 a 2,83; ^Hade Serie A-B-C 697 ra poco la enérgica paralización de la De entonces a ahora... ha pasado un de M. Z. A., se encargo de la dirección ferroviaria. toros y novillos, buenos, de 2,87 a 2,89; IMPRESIONES DEL r^FRCAÜO revolución intentada, el presidente de la general de ésta en 1908, siendo, con don °«ri6 D 135 mes; un mes todo lleno de truculencias, En esta hora solemne de su vida no regulares, de 2,80 a 2,85. Vacuuo.—Debiuo al mayor consumo, 135 1/2 República, con el discurso pronunciado Félix Boix, los dos primeros directores «rie E .'. con e] estrangulamiento de una revolU' de nacionalidad española de las dos prin he.querido omitir mi modesto testimonio Terneras.—De Castilla, primera, de han disminuic', ) bastante las existen en Valladolid, consiguió fortalecer los ción y la necesaria consolidación dei Go de adhesión al más insigne de los ferro .,26 a 4,78; segunda, de 3,91 a 4,04; cias, evitando el que esté el ganado -ís- ^nos nuevos 35 ánimos de los que se veían débiles y cipales redes de nuestros ferrocarriles. pociones Sevillanas 150 bierno que logró dominarla. A partir de ese momento, las dotes di viarios españoles. Mont:>Aa y Asturias, primera, de 3,69 perando turno de sacrificio bastantes dio esperanzas a los que ya las ha Juan A. BRAVO a 4,13; segunda, de 3,3' a 3,59; galle d'as; las cotizaciones siguen firmes y "onau Save Adria 10305 1/2 bían perdido. Entre los comentarios ¿No es esto bastante para que ner rectivas y comerciales del señor Maris «alo-Argentina vios mal templados Í« resientan? Natu tany superaron las del ingeniero propia gas, primera, de 3,26 a 3,65; segunda, con Mgera tendencia de mejorar. 568 que surgieron con este motivo se destaca t:B:í!iiEi;;i:B;ii¡:H:iiiHi¡:;;HiiiníiJiiai¡!;H;ii¡¡i;{¡niiiiiiiii:iajiiiiB gektrobanColumbuk ... s 186 ralmente, la Bolsa ha hecho milagros mente dicho, y su actuación en pro de de 2,91 a 3,13; tierra, primera, de 3,30 Terneras. — Pocas existencias, mejo :5'Jtotol G- r Chemie 445 ba unánimemente el de franca apro la comercialización de los ferrocarriles a 3,78; segunda, de 3,04 a 3,26. rando, aunque con \titud, .las cotiza bación, aunque luego, en determina manteniéndose con mayor o menor fir ha influido poderosamente en cuantos Fl HFRATF PRECIOS DE Wown Bovery 57 meza, pero pese a todo y a todos. No se Lanares.^Corderos, c; 3,50 a 3,60; ciones. £?seta3 41,87 dos detalles y en ciertas interpreta avances en este aspecto se han ido con L,L, L^J-UAV 1 II. SUSCRIPCIÓN Cerdos — Siguen Armes los precios ha registrado ninguna posición de ban siguiendo; así, por ejemplo, puede repu Madrid „ 2,60 pesetas al mes. primales, de .,25 a 3,30; carneros, de francos 20,205 ciones, surgieran las discrepancias in 3,10 a 3,20; ovejas, de 2,55 a 2,60. actuales; el día 2 del mes entrante se evitables. carrota; lo único que se ha podido notar tarse un éxito indiscutible de explotación tfií''as 15,11 ha sido lo que ya dejamos consignado: la circulación del expreso de Madrid a Provincias 9 pesetas trimestre Corderos lechales. — De primera, de harán nuevas transacciones para sacri K°'ares 3,04 Pero estaba escrito que el mes no que los ánimos no pueden tener la se Barcelona en un recorrido de cerca de PAGO ADELANTADO 3,50 a 3,60; de segunda, de 3,10 a 3,20; ficar del 6 en adelante, creyendo que la "**rcos ..• 123 podía terminar en tanta bonanza. Y renidad necesaria para operar con nor 700 kilómetros, casi en su totalidad de de tercera, de ^,70 a 2,80. temporada oficial de esta clase de ga vía única, con perfiles bastante acciden BOLS.\ DE LONDRES vino lo Inesperado, la nota acre del malidad y que es imposible que desapa FRANQUEO CONCERTADO Cerdos.—Chatos y blancos, de 3,10 a| nado empezar,-^ el día 10 del mismo. [• •i*''<'lon^: Chade shares, 9; Barcelona presidente de la Generalidad y la ac rezca la desconfianza mientras duren Go ¿faction ord., 13; Brazilian Traction, 12 titud indecisa del Gobierno de Madrid iHiiiiniii!iiiiiiii:iin:in;iii:ii!¡i:B¡!;i¡Biiiíiaii;iiijj!iiaiiini!i!H!iaiiiiiBí;ii¡i:j:^^ •IIÍÜBIIÍIIBIÍIÍHIXBÍIB BiuisBeBi^iiHsaxBc.Biaw .»•••:* Í^16; Hidro Eléctricas securitico ord., 5 biernos interinos y débiles y mientras ante ella. Esto excitó nuevamente la no se acallen todas las estrindencia.s. ,^16; Mexican Ligth and power ord., 3; preocupación general. Tan Intolerable í'em ídem ídem ídem pref., 5; Sidro ord., resulta un gobierno rebelde como otro l«/8; Primitiva Gaz of Baires, 13 7/8; Los valores de renta fija Jlectrical Musical Industries, 31 1/2;So - débil. Cundió el cálculo Gorero; se ""aObligaciones. 1 7/32. : Elmpréstito de Guerra 5 reagudizó el pesimismo y terminó la Nuevamente llama la atención general **' 100, 105 9/16; Consolidado inglés 2,50 semana... en el "dolce famiente" que la situación de los valores de renta flja. *J>r 100, 81 7/8; Argentina 4 por 100 Res-postra y abate aun a los espíritus más Ha mucho tiempo que arrastran tma S»*»». 100 1/4; 5,50 por lOO Barcelona animosos. langtüdez que podríamos calificar de sin j3<íUon, 56; Cédula Argentina 6 por Indecisión en Bolsa tomática dej estado general de la Bolsa. «¿^- 76; Mexican Tramway ord., 1/2; Puede decirse que hoy son los que mar ^I^Wtehall Electric Investments, 22 1/2; Los corros bursátiles han seguido can la pauta del mercado; porque del í^Utaro Nitrate 7 por 100 pref,, 7; Mid-paso a paso las oscilaciones de la po sector d« la especulación ya BO se pue "'Od Bank, 88 1/2; Armstrong Whitworth Cooperativa Eléctrica lítica y su curva puede decirse que had e fiar: está bien cuando Barcelona quie 1/, • *•' í'J^m ídem 4 por 100 debent., 83 ii*; City of Lond. Electr. Light. ord., sido casi idéntica. Optimismo al comen re, y mal cuando en Barcelona no se ¿? 1/4; ídem ídem ídem ídem 6 por 100za r la semana y decaimiento a raíz acuerdan de él. fpf-, 31 1/2; Imperial Chemical ord., 37; de conocerse la nota del aefior Com- La Deuda perpetua Interior al 4 por iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii lilliiillilillillllllllllllHlllliiill ¡'«a Ídem deferent, 9 1/8; ídem ídem 7 panys. La Bolsa no puede desligarse de ciento ha tenido en esta semana dos *w 100 pref.. 33 1/4; East Rand Con- la política. Vive por ella y necesaria sesiones memorables: la del lunes, en que f^adated, 28 5/8; ídem ídem Prop Mi- mente tiene que registrar todo cuanto iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii (llllillliilillilllliiililllilillilli S*S. 53 1/4; Unión Corporation, 7 11/32; recuperó de un salto lo» cincuenta cén de notable se produzca en ella. La» actimos que haWa perdido, y la del Jueves, ¿"OlBolidated Main Reef, 3; Crown Mi- titudes irresolutas del Gobierno en el •^s 13. en que volvió a perder esos cincuenta de Lana reo problema candente, hoy caai único que céntimos recuperados. Durante todo el CAMBIOS DE ORO Y BILLETES tiene planteado, fatalmente repercuten en Bolsa en forma de Indecisión. mes, su movimiento ha sido un trágico (Facilitados por Soler y Torra, Her- oscilar entre los 71,80 y 71. manos, Banqueros.) Indecisión que va buscando, mientras jjPRO: Alfonso, 238.50 por 100; onzas, espera tiempoa mejores, una solución También ha tenido, gran movimiento I ^•50; Isabel, 238.50 por 100; francos, el Amortizable 5 por 100 libre de 1927. ¿°f-50; libras, 60.20; dólares, 12.35; cuba- adecuada a los malea presentes. Pulsa la actitud de loa radicales, el qué pien Comenzó el mes a 100,60 y el día 10 ya Capital: Ptas. 12.000.000 -P- 12.10; liras, 238.50; suizos, 238.50; bel- habla ganado im entero. A ñnal de se ?*• 238.50; mejicano, 6.05; alemán, 234.50; san, cuáles son eus propósitos; intenta Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiliniiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiililiiiiiiiliiiililtiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiii sondear, como ei hubiera dado con la mana ha logrado medio estabilizarse en |6?tino, 234.50; Costa Rica, 234,50. los 101,40. I BUJLETES: Francos franceses, 48.25; entraña de la cuestión, el pensamiento fffres, 7.26; libras, 36.08; liras, 62.80; de los populares agrarios: si se negará Las Cédulas han marcado direcciones »r*'chsmark , 2.55; francos suizos, 239.45; a presentar tm papel de segunda en un un poco opuestas. Mientras las del Hi ^^''cos belgas, 34.15; florines, 4.95; escu Gobierno Lerroux; y sobre todo, y más potecario seguían en su languidez, con SUSCRIPCIÓN PUBLICA DE 10.000 OBLIGACIONES DE 500 PESETAS I dos, 32.60; coronas suecas, 1.81; coronas que todo, seguramente, preocupa la ac pocos altibajos, las del Crédito Local, OíUegas, 1.77; coronas danesas, 1.57; pe-titud de Gil Robles. Sus visitas a los especialmente esta semana última, han j^ uruguayos, 2.55; pesos argentinos, señores Samper y Salazar Alonso han marcado con más decisión eu paso ha ^' pesos Costa Rica, 0.90. sido tema de sabrosos comentarlos, y no cia el negocio, aunque no haya grandes ÍNTERES 6 POR 100 ANUAL COTIZACIONES DE MONEDAS han faltado comentaristas que le han diferencias entre las diversas cotizacio EN PARÍS encumbrado como el único capaz de pones. ñ MONEDAS Día 28 Día 29 ner remedio a la situación caótica por Libre de Impuestos presentes, con cnpén 2 de enero de 193S» que atravesamos. La especulación ítí*°«>s. máximo 48,45 48,45 1S*n». mínimo 48,35 48,35 La Bolsa se ha distraído mucho en La especulación esta semana ha esta Amortizables a la par en cuarenta anualidades, a partir de I936, por sorteo - M * suizos, máx 240 240 todas estas reflexiones. Y no ha tenido do sometida a una dictadura: la del i 239,75 tlemp9, o no ha querido tenerlo, para '»g?ni id., mínimo 239,75 172 mercado d« Barcriona. AUI ha ^habido de junio de cada año. ]S"8as, máximo 172 171,75 operar con fuerza. Día tras día ha vedías en que le han impuesto optimismo •fi^-^3. mínimmáximo o 171,75 63,20 nido ^arrastrando su desgana y no ha y aquí se ha sentido el optimismo. Sin tS*. mínimo .. 63,20 63 querido hacer ni propósitos mientras no falsedad, porque nadie puede negar que Antecedentes vj-*as, máximo . 63 36,25 vea ima solución adecuada al problema el optimismo era cierto;, pero es muy La Cooperativa Eléctrica de Langreo se constituyó en diciembre de 1923, y su capital social es de pesetas 12.000.000 en accio íjem, mínimo .... político. 36,25 36,15 triste que aun para que no» sintamos nes nominativas de 10.000 pesetas cada una, de las que tiene suscritas 9.530.000 pesetas y desembolsadas 7.085.845,27 pesetas, quedan '*'''es, máximo 36,15 7,31 Sin embargo, a pesar de la oscuridad fuertes nos lo tengan que mandar. Las Sjg*i. mínimo 7,31 7,29 de las tintas puestas en lo que antecede, diferencias apreclables corresponden a do, pues, por desemboLsar 2.444.154,73 pesetas. Jgí5°* oro, máximo .... 2!93 no ha sido todo negro. NI mucho meaos. 2,97,291 2,93 dos días habidos de euforia; en loa res 5rf"^1 ' mínimo 2. 2,92 Indecisión no es decaimiento absoluto, tantes ya nadie se preocupó nada más Elementos de producción «je^- • Port- . máxim• o 33,20 aiuique ambos lleven la nota de debili fc^. mínimo 32,80 33,20 que de conservar hasta donde fuera Produce anualmente 70.000.000 Kwh., contando con los siguientes elementos para producirlos: dad. Indecisión . es falta de ruta, de Iiu"»es, máximo 4,98 32,80 posible las posiciones conquistadas. Dos centrales termoeléctricas: una de 23.400 Kw. de, potencia en cuatro turbo-alternadores a 5.000 voltios (dos de 10.000 y otras 4,98 seguridad en el camino emprendido. Y Co, • mínimo 4,97 esto es lo que se ha notado en la Bol Gran expectación dos de 1.700), cinco calderas con 2.300 m.' de superficie, una central de pulverización para diez toneladas hora, tres torres de refrigera '1*5: o^rue. máximo 1,88 4,97 1,88 sa durante esta semana pasada. Falta ción y todas las instalaciones auxiliares; la otra con 6.000 Kw. en dos turbo-alternadores a 5.000 voltios, cuatro calderas con 1.500 me \ (V*». mínimo 1,86 de rumbo que por casualidad ha cuaja Cierra la semana y el mes sin segu tír^*. máximo 30,70 1,86 ridad y sin confianza; con buena pre tros cuadrados y los medios auxiliares. *nesa; do en predominio del signo positivo si gr™' mínims, máximo o 30,51,630 30,70 disposición a lo futuro. Dos estaciones elevadoras: una con 5.000 Kva. de 5/50 Kv. y 5.000 Kva. de 5/24 Kv., y la otra de 5.000 Kva., 5/50 Kv. y 3.500 ídS' «inimo 1,61 se comparan las cotizaciones últimas de 30,50 ¿Qué sucederá? Esta es la incógnita Kva., 5/30 Kv., ambas con todos los medios auxiliares de accionamiento, medida y seguridad. ía^ suecas, máx. 1,83 1,63 la semana precedente con las últimas ^ Id., mínimo . 1,81 registradas en Bolsa. Ha habido valores, que preocupa la atención de todos. El Una línea de unión de centrales a 50.000 voltios y 6 Km. de longitud. 1,61 día primero de octubre se abren las EN LONDRES como los Explosivos, que en un día tu 1,83 Cortes, caerá el QoWemo con un debate Tres redes de distribución: una de 10 Km. a 30.000 voltios, otra de 29 Km. a 24.000 y.la tercera de 24 Km. a 5.000 voltios. Día 28 vieron un alza de nueve enteros y, sin 1,81 embargo, al día siguiente perdieron político y seguramente se desllndaráji 36,08 Dí36,0a 259 siete. todas las poslclonea. ¿Qué sucederá? No Consumo 74,90 74,71 es fácil predecirlo. La Bolsa, en su ÍS*"-'» 4,97 La producción la consumen "íntegramente con obligación inelud ible sus socios cooperadores siguientes: Ercoa (distribuidora gene 4,96 Una mirada retrospectiva buena voluntad, ha valorado todas las £?»• canadienaes 4,84 probabilidades y quizá las soluciones ral), Duro Felguera, Solvay y Compañía, Carbones Asturianos, Fábrica de Cementos (S. A.) Tudela Veguín, Minas de Langreo y Sie- 21,14 21,06 ^^ 15,13 Es preciso que, para dar una explica satisfactorias que ha oteado hayan te ro, Hulleras de Veguín y Olloniego, Carbones de La Nueva, Coto Musel, Hulleras del Rosellón, Ladrillos Refractarios, Minas de Esco- í^«os suizos 15,08 nido la virtud de infundir la ligera me 57,58 57,50 ción de la situación actual dei mercado, bio, Carbones de La Piquera y otras Empresas. ^f«os:::: 12,28 joría y la animosidad registradas eñ los 12,26 lo miremos retrospectivamente. t(l¿?>a8 suecas 19,39 A primeros del mes que acaba de terúltimos momentos de la sesión del vier 22,39 19,39 Situación financiera ' lig™ danesas minar, la Bolsa se encontraba en tran- nes. Cjvi" noruegas 19,90 22,3D Lo invertido en instalaciones importa pesetas 14.585,015; pero como con cargo a los beneficios obtenidos en años anteriores se han 19,90 \ C^**- austríacos 26,50 26,50 amortizado pesetas 3.614.461,85, figura este capítulo en el Balance por 10.970.553,15 pesetas. .w'onas checas 118 118,18 *í»c,?i finlandeses 226,50 VALORES Anterior xntiBui Diferencia 226,50 C«'*os port no Resultados de explotación 110 - 71,25 ÍS,-: 491 Interior 71 + 0,28 Esta Sociedad, desde el año 1924, primero de su funcionamiento, ha cerrado todos sus ejercicios con beneficios, de los que ha des 493 86,75 8d t^ argentinos 28,93 Exterior + 1,25 tinado 3.614.4^,85 a rebajar los valores del activo, después de repartir un dividendo medio anual de 6,3 por 100. 29,12 Amortizable, 5 por 100, 1900 95,25 95 — 0,25 ^« uruguayos 19,50 91,50 91,50 — Lo recaudado en los ocho primeros meses de 1934 alcanza la cifra de pesetas 2.318.353,20, y los beneficios a 754.126,32 pesetas. '^'QiiiiiBmiB'iiiniiiiHiüiiniiiiHiiHiiiiiBiiiiiBi de la Amortizable, 5 por 100, 1917 101,45 101,40 — 0,05 Teniendo en cuenta que el consumo es aproximadamente igual en todas las épdfcas del año, se calcula que los ingresos llegarán a lilu'r*'*"»"^"""""l* Generao de l Administracióde Tabacos nd e Fili- Amortizable, 5 por 100, 1927, sin ... e(^^> »n sesión del dia 28 del actual, de- Amortizable, 5 por 100, 1927, con .. 90,50 90,60 -1- 0,10 3.477.000 pesetas y los beneficios a 1.130.000 pesetas, que cubren con creces las 332.000 pesetas alrededor, que importan los intereses y íujt,'*''*P°n6r a log accionistas en la Amortizable, £ por 100, 1928 78 77,75 — 0,25 amortización de las obligaciones que se emiten, sin tener en cuenta el ingreso de 2.444.154,73 pesetas a que asciende el capital suscrito '*'« Bi '*'* ** celebrará en octubre próxi- 92 91,75 — 0,25 Amortizable, 4 por 100, 1928 por desembolsar. **é« niismo dividendo de 17 por 100 de Amortizable, 4,50 por 100, 1928 95,25 95,25 — ^U* .^nteriores; y, teniendo en cuenta 101,60 101 — 0,60 tj^* había realizado un beneficio con Amortizable, 5 por 100, 1929 Bonos oro 237 237,50 0,50 Condiciones de esta emisión y característica de las obligaciones excepcional en la Cuenta de 82,75 • + 0,25 J^bi'A°e « en el transcurso del ejercicio Villas, nuevas : 83 La Cooperativa Eléctrica de Langreo no tiene emitidas obliga ciones, y, por tanto, las de esta emisión gozan de primera hipoteca 556 667 + 11 í «lu^i'^' IUT] El festival taurino de ayer Sindicatos de Obreros Part La Comisión general de Contrabando RADIOTELEFONÍA Rod t tííMI LA SEÑORA »ux; en Madrid Programas para hoy: "Sonata en sol mayor", "Bourrée en si Se calcula en 200 millones el contrabando anual y en cin Católicos tatú MADRID. Unión Radio (E. A. J. 7, menor", "Danza eslava", "Souvenir", info cuenta millones lo que se rescatará para el Tesoro 274 metros). — 8: "La Palabra". — 9: "Allegro", "La primavera", "Guitarra". QOi mm iGLEsms m» Belmonte reapareció ayer en la 19,30: Concierto.—20: Información de Mee Una misa por Fernández Perdones Guía de ferrocarriles y de automóviles FALLECIÓ EL 27 DEL AC tica Por decreto de Hacienda, publicado en cho durante estos tres años últimos poi Plaza de Sevilla —i d« línea. Santoral.—13; Campanadas. "Ei portiva.—20,30: Información y noticia rene —*-—'— I rio taurino. Concierto.—21: Campana TUAL EN ASTORCA Itiayo Jiasado, fué creada una Comisaria líos delegados de Hacienda, consta de El Comité Directivo de la Federación "cock-tail" del día". Música variada.— ¡ACE general para la represión del contraban- 11.600 fichas, y se tiene la esperanza de Tarde serena de sábado, verdadero 13,30: "Ballet egipcio", "El señor Joa das. "Fausto".—22: "La Palabra". "Faus a los 97 años de edad r mer Loca] de Sindicatos Obreros Católicos, Her do y la defraudación. Instalada en la ca que pronto este número ascienda al de fin de semana taurómaco. Tal fué la quín", "La caravana de Ambrosio".—14: to".—23,45: "La Palabra".—24: Cam npspués de recibir los Santo» Sacro- lie de Almagro, número 1, el miércoles 300.000. Estas fichas son de importancia corrida de ayer tarde en la plaza de ha costeado tina misa en sufragio del panadas. meiitos y la bendirión apostólica f80í pasado hizo la inauguraciónó privada el suma; en especial para los casos de rein que fué batallador propagandista de los Música vanada.—14,30: "La Mari-Jua enéi Madrid. Radio España (E. A. J. 2, 410,4 me ministro de Hacienda. cidencia y de complicación criminológica na", "La calesera", "El último románti R. I. P. aec« Dos becerros de Santos para las ¿e- Sindicatos Obreros Católicos, Antonio Ayer visitaron los locales de la misma, de los contrabandistas. co", "Curro Vargas", "Danza de apa tros).—14,30: "El asombro de Damas dad ñoritas toreras hermanas Palmeño, y Feroández Perdones, recientemente fa Su hermana politica. doña JuU' y ce el subsecretario de Hacienda, señor Abad La Comisaría general tiene siete Co ches". — 15: Música variada. — 15,30: co", "En el jardín de un templo chino", 31anco Téllez, viuda de Iglesias; so- otros tres de igual divisa y catadura llecido. «ive Cascajares, y el alto personal del De misarias especiales, las cualers correspon "Fausto". "La del Soto del Parral",—17: "La Rosa", "Rapsodia Eslava", "El san Tinas, doña Octavia y doña Car Preí partamento, entre los que figuraban el den a las distintas zonas en que se ha para unos niños toreros, de cédula po Celebrará la misa el propagandista agrario ilustrísimo señor don Juan Fran Csunpanadas. Concierto de la Banda Mu to de la leidra", "El murciélago", "La men (religiosa Redeatorista, madi* Inspector general de Carabineros, gene dividido el territorio nacional para los co acreditada. del Soto del Parral", "Siete canciones Gertrudis, en Religión); testaniel'' teso ral Cabanellas; los directores generales efectos del contrabando. Al frente de Becerrada en su propio ambiente. cisco Correan, teniendo ésta lugar hoy, nicipal.—18,30: "Las bodas de Fígaro", tarios y damas familia da I españolas".—17,30: Curso de esperanto. de Propiedades, Rentas Publicas y Adua ellas se hallan siete comisarios, encar- Ha-sta presidencia de honor- a cargo domingo, día 30, a las diez de la "Los sobrinos del Capitán Grant", "Ko- PARTICIPAN a usted tB« plor 17,45: Fantasía de operetas.—18,45: Pe dos, nas, representados por el subdirector; el gado¿ direct.".n^-ente de cada una de las de bellas señoritas tocadas con manti mañana, en la capilla de la Casa Social wantchina", "Peer Gynt", "Entrada de sensible pérdida y le rueg»'' de lo Contencioso, el ex subsecretario de zonas afrctaF. Hay también 15 inspecto ticiones de radioyentes. — 19: Noticias. lla de blonda y de madroños. Católica, plaza del Marqués de Comillas, loe pequeños faunos", "Serenata de se digne encomendar »tt *J* f»oi Hacienda señor Urzaiz y el coronel sub res. Dn conjunto, el personal afecto a la Cé3, La primera matadora, Enriqueta Al número 7. amor", "Garin", "Transmeranas", "La Información deportiva. Música de baile. ma a Dios, por cuya obra ¿' inspector de Carabineros. También figu Comi.=aría asciende entre técnicos, poli caridad cristiana le vivir»' y d menara hizo rodar a su enemigo de tarara", "CXhocolate", "El capotito", "Ole, 22: "Poeta y Aldeano", "Mendi-Mendi- raban numerosas personalidades desta cías y auxiüarps a •esent.a funcionarios. Asistirán las Directivas en pleno de agradecidos. cadas del ministerio de Hacienda y del una sola estocada, lo que es ya un todas las organizaciones maecnlina y fe olea", "Kalez-kale", "Fum, fum, fum".— yán", "La leyenda del beso". Charla tau rina. Gavota. "Serenata española", "El Astorga. 28 de septiembre de 199*- dem Cuerpo de Carabineros El comercio de café y cacao tanto a su favor. Antes se había ador menina y elementos significados del 19,30: "Semana literaria". Música de Varios Prelados han concedido lO" clór 200 millones de contrabando nado bastante con la capa, destacando obrerismo católico madrileño. baile.—21: Campanadas. "La flauta en principe Carnaval". "España". — 23,30: dulgencias en la forma acostuB*" inei TA "Gacela" de ayer publica dos in unas chicuelinas muy graciosas de su cantada", "La favorita". Intervención de Música de baile.—23,45: Noticias.—24: brada. INOE teresantes decretos de Hacienda. Regu habilidoso trabajo. Gómez de la Sema. "Loe tesoros de Co Cierre d« la estación. tía. El comisario general, don Fernando lando uno el funcionamiento de las fá Gallo del Valle, explicó el funcionamien Con la muleta no anduvo tan des Niña de la Puebla, y como remate de lombina", "Canción de la primavera", pan bricas torrefactoras de café y las de ela ahogada la «diestra», pues el becen-o, todo, un vistoso castillo de fuegos ar líBl to de la nueva oficina. boración del chocolate, y el otro la cir "El asombro de Damasco", "La Giocon tendiendo a la huida, dificultaba la tificiales. fte, Se calcula que el fraude por contra culación y cosnercio del café crudo y el da", "Carmen", "Cavalleria rusticana".— Total: dos horas y media de festejo. Utt bando representa unos 200 millones de cacao. faena que, dicho sea de paso, fué ini 22,30: Transmisión desde San Sebastián: pesetas anuales, y se tiene la convicción ciada con un lance rodilla en tierra. Ambos vienen a cortar el abuso que C. V. "Las Golondrinas".—24: Campanadafi.— , de que al final de cada año se podrán supone el elevado índice alcanzado por Segundo torete, más brioso, hizo pa rescatar para el Tesoro por lo menos 1 a 2 (madrugada): Programa para los la importación fraudulenta de estos pro sar fatigas a Amalia Almenara, que naos 50 millones de pesetas. BELMONTE REAPARECE oyentes de habla inglesa. t ductos. aporta unos floreos con la capichuela, EN Esto supone una labor complicadísi Para evitar la esterilidad de las me SEVILLA XI ANIVERSARIO ma y de gran perfeccionamiento en el manejada también al alimón por ¡as Radio España (E. A. J. 2, 410,4 me didas preparadas se impone, como cues SEVILLA, 29. — Después de siete Rogad a Dios en caridad por el alma detalle. Por de pronto se atenderá con dos hermanas, cambió al final los mu- tros). — 14,30: "Suspiros de España", tión previa la debida reglamentación de años de ausencia ha reaparecido est05 contrabandistas. La ficha se saca por tri ministración de Rentas Públicas de la provincia u oficina de Hacienda de la El Pajarero dio fin al novlUote, y a solo detalle, estando mal con la capa plicado y, para su confección, se siguen l:Bii!!l normao parecidas a las de la Dirección localidad, declaración jurada de sus Ir lidia toril con tres estocadas bajas. y con la muleta. Con el estoque tam lüBiiiaiüix «•iiiüBiiniiiK :!!BI!!l«!!liiailli!Bl!niBII!!;ail>l de Seguridad. Actualmente el fichero, existencias en un plazo mínimo de vein- Como fin de fiesta, hubo cante fla bién estuvo desgraciado en sus dos to-i EXCLUSIVAMENTE. PREPARACIÓN PARA LOS CUERP^„ f que es una recopilación del trabajo he- te días. menco, a cargo de la famosa artista ros. PERICIAL Y AUXILIAR. ACADEMIA CELA, FEBNANFLO» «TI ADUANAS Prc IIIIBIHIttSi'Wllinill imiiiiffüi IllillllW»*'' «ra CAR: l^nillillilHIllllllllllllUllllllllllllñllllllllHlllllllllllllliTlIlllllllllilllllllllllllillllllllHIIHIHIIHilIHIIIUIHUHHIIIIIIIIIil Pat cha 0.60 pía». H««te odio palabras ....,» &6r Cada palabra más O.IP " *»A «o: ANUNCIOS POR PALABRAS Más 0.10 ptas. por inserdón en concepto de timbre. *aj l'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiHiHiUHmiiiuiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiHiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^ i ttoi DESPACHO arte espatiol, 390 hasta 1.100 HOTEL "Musitarla" (El Plantío). Cocina ALQUILER automóviles nuevos para con-[ UOTOBES. maquinaria, talleres completos, I ALUMNO quinto año, ingeniero industrial ACADEMIA Gimeno. Bachillerato. ?*S pesetas. Flor Baja, 3. (5) especiallsima. Jardín. Pensión completa, ducir usted mismo, Sánchez Bustillo, 7, material eléctrico. Teléfono 71742. (20) daría clases ingreso. Matemáticas, gene tades. Oposiciones. Cultura señoritas. *S DESPACHO, comedor, recibimiento, arcos, desde 12 pesetas. Abierto todo el aflo. Teléfono 74000. (20) ALHAJAS, papeletas Monte. Casa Popular ral, honorarios económicos. Escribid; quimecanografía. Arenal, 8. ^ ESTOS ANUNCIOS bargueños, lámparas y otros. Avenida Nueva dirección. Teléfono 20. (V) GARAJES Alvarez. Principe de Vergara, da mucho dinero. Esparteros, 6. (V> DEBATE 42.706. (T) BAILES sociedad. Academia Jorge ^ Sí Toros, 8. (V) EXTERIOR, 125; interior, 70. Teléfono, as 26; Bravo Murillo, 28, y Doctor Castelo, COMPRO máquinas escribir, aunque estén MECANOGRAFÍA todos los dedos, rapidí distinguida, seria. Principe, 16. jjf SE RECIBEN EN: censor. Pardiíias, 17. (11) 10. Jaulas, desde 50 pesetas. Coches en empeñadas. Enrique López. Puerta Sol. sima, método, profesor, 6 pesetas men BAILES sociedad, señorita profesors. ¡f) tt« ALQUILERES nave, desde 30 pesetas. (T) Loa Tiroleses, S. A., Peligros, 2. PARA industria bonito bajo, dos balcones, 6. (9) suales; cultura general. Instituto Taqui- menares, 7 (bocacalle Infantas), ^ gas, casa moderna, 135 pesetas. Marqués HILLMAN, nueve caballos, perfecto esta COMPRO muebles, pisos enteros, pensio mecanográflco. Fuencarral, 59, entrada La Prensa, Carmen, 16, principal. LOCAL amplio. Industrias, guardamuebles, Emilio Menéndez Pallares, 4. (V) TAQUIGRAFÍA, mecanografía, contaJK, taller; precio económico. Teléfono 13346. Urquijo, 31. (8) do. Casado del Alisal, 16. (T) nes, objetos arte, oro, ropa, saldos. Soy dad. Aritmética, Gramática, Ortogr» jj Publicitas, S. A., Pl Margal!, 8. (24) MUDANZAS. Guardamuebles. Desde 10 ACADEMIA Americana. Conducción me rapidísimo. Llamad: 79831. (2) ACADEMIA Balmes. Derecho, Bachillera Atocha, 37. 4o. pesetas; camionetas. Teléfono 61895. (T) cánica, carnet, 100 pesetas. General Par- ROPA caballero, muebles, ob'jetos, porce to. Ministerios. Taqulmecanografía. Es id* «o Librería Femando Fe. Puerta del ALQUILANSE pisos todo confort. Gene pecial Policía, Internado católico, San MATE.MATICAS, Ciencias tísico-quW>'Si ral Arrando, 19. (A) ÁTICO, próximo Genova, ascensor, 100 pe diñas, 89. (5) lanas, pago inmejorablemente. Teléfono latín, francés e inglés. Clases ^YV' Sol, is. 52776. Adolfo. (3) Bernardo, 2, (3) ^IN AUMENTO DE PRECIO EXTERIOR, gran confort, ocho habitacio setas, Covarrublas, 3. (A) GRANDES ocasiones: Chrysler 66, 66, 72, Hortaleza, 110. Excelente preparación ^ PlSOS-hotel, nuevo. Retiro, cinco facha 75, 80; Packard, Nash, Ford, otros, con COMPRO muebles, cuadros, porcelanas, MECANOGRAFÍA, 7 pesetas; taquigrafía, chillerato, grupos 10 alumnos. Cor nes, 55 duros. Torrijos, 27. (16) tí» das, diez piezas, terraza, lavadero, bode ducciones, cabriolet, roadster. Lagasca, planos, plata, oro. Escudero. Teléf. 33746. 10. Métodos razonados, sencillos, rápi CORREOS, Telégrafos. Diez profesores^ PIANOS alquiler, perfecto estado, econó 65 A. (T) (5) dos. Facilitamos títulos. Exclusivas Peña. micos. Oliver. Victoria, 4. (3) ga, 250. Teléfono 53733. (16) Montera, 7. (16) nicos Cuerpos. Academia Gimeno. 1¿ TIENDAS espaciosas, estrenar, tres esca LUBRIFICANTES "Atlantic". Ronda de PARTICULAR compro muebles, ropas, ob nal, 8. ü ABOGADOS SE alquilan pisos amueblados, nuevos, in IDIOMAS enseñanza rápida garantizada. 'i\i parates, sótanos habitables, 250. Teléfo Atocha, 1. Teléfono 77731. López Benítez, jetos arte, libros. Teléfono 54251. Cuenca. PROFESORA (Londres) especializa «^4» «ai formes: Marqués Duero, 1. Teléfonos Princesa, 11, tercero derecha. (T) nCAOB Cardenal, abogiado. Cervantes, 19. 52608, 33943. 58237. (Tj no 53733. (16) (T) (8) enseñanza rápida y acertada del •"•(^ ta( Consulta tres siete. (S) ACADEMIA "Iberia". Corte, confección y HOTEL Chamartín. 275 mensuales; todo DESPACHOS para oficinas, baratísimos. ALQUILANSE cabinas independientes. ALHAJAS, papeletas del Monte, escopetas, Wolseley. Marqués Cubas, 25, A «o Carrera San Jerónimo, 5, (3) Guzmán el Bueno, 27. Garaje Madrid. máquinas de coser y escribir. La Casa sombreros. Sistema fácil, rápido, econó MONSIEUR Colonges. Dato, 7. Fr&ncés-(^ #UAN Pulido. Consulta seis nueve noche. confort. Teléfono 84859. (T) que más paga. Sagasta, 4. Compraventa. mico. Concedemos títulos. Velázquez, 22, Augusto Pigrueroa, 4, principal centro ESPLENDIDO piso, 16 habitaciones am (2) plomáticos, legislación, comercio.' ^ EXTERIOR amplísimo, gran confort, 325. (2) Teléfono 57937. (A) (5) Avenida Pablo Iglesias, 58, (21 plias, confort, precio rebajado. Velázquez, ESCUELA Zacarías, la mejor. Garantiza MONSIEUR Colonges, Francés bacbü'^ Ai 25. (T) obtención carnets. Luchana, 35. (3) CASA Magro. Alhajas, escopetas, apara SEiSORAS, Academia Corte Verdú. Aper DU PISOS desde 40 a 2.000 pesetas. Agencia tura curso, primero octubre, Concepción to, preparación intensiva, métodos °" fi AGENCIAS tos fotográficos, máquinas escribir, coser, les. jí Metropolitana. Principe, 14. (V) PISOS todas comodidades, buena calefac ESCUELA chóferes "La Hispano". Conduc papeletas Monte, artículos viaje. Fuen- Jerónima, 41, (7) n¡> OBTECTIVES, vigilancias reserví.dlslraas, CUARTOS, 55; áticos, 85. Casa nueva. Er- ción. Blasco Ibáñez, 68, • (A) ción, mecánica Citroen, Ford, Chevrolet, carral, 93. Teléfono 19633. (20) MONSIEUR Colonges. Dato, '7. FrsO'P Renault, otras marcas. Santa Engracia, P.1RA ingresar Bancos, oficinas, comercio. Lección prueba, gratuita. ^" Inveitlgaciones familiares garantizadas, cllla, 19. (2) CUARTO calefacción central, 425. Hermo- Ortografía, Gramática, Aritmética, con <0l divorcios. Instituto Internacional (funda silla, 40. (A) 6. (2) METALES viejos, hierros, compro. Manuel FRANCÉS, lección diaria, 10 pesetas "^ ' ALQUILO tiendas, cuartos con baño, 14 a Azcárate. Santa Isabel, 21, tienda, (T) tabilidad, reforma letra, caligrafía, taqui do 1918). Preciados, 30, principal. (S> 18 duros. Moratines, 12; Ercilla, 11. Ba CUARTO, todo confort, 650. Goya, 65. (A) CAMIONES GMC, basculante, seis tone grafía verdad, francés, mecanografía, Montera, 10. -.1 ladas, otros varios misma marca, tres, y •c: EKOS. Agencia publicidad. Postas, 23, en rrio Paco Segovia. (3) CUARTO, calefacción central, 400. Prin alumnas, alumnos. Clases tarde, noche. INSTITUTO Pedagógico FAE. EnS**^ tresuelo. Hecibe anuncios palabras todos 4 H toneladas, en precios baratísimos. CONSULTML Escuela Preparaciones. Pez, 15. (5) zas: Filosofía, Metodología, Higiene_^ periódicos, esquelas defunción, aniversa EXTERIOR, gran confort, siete habitables. cipe Vergara, 22. (A) Camionetas Ford y Chevrolet en orden • ¡55 duros. Goya, 34, inmediato templo Con de marcha, desde mil pesetas. Continen CURACIONES prontas, alivio Inmediato, ganización escolares. Religión, Pedr rio, haciendo deacuentoa. Admite pago se CUAJITO muy amplio, calefacción central, DIURNAS, nocturnas. Academia España, Claudio Coello, 32. Teléfono 51739. llos Correos. Teléfono 258*8. (V) cepción. (16) 550, Príncipe Vergara, 31. (A) tal Auto, S. A. Alenza, 18, garaje. (3) venéreo, sífilis, blenorragia, espermato- taquigrafía rápida, estudio, velocidad, me. ta EXTERIOR, gran confort, ocho Habita rrea, sexuales. Clínica especializada. Du canografía, método tacto, contabilidad, INGLESA darla lecciones a domiciliO'j* •ATL'BNINO Pastor Hernández, gestor ad. CUARTOS, todos adelantos, muy amplios, CAMIONES y ómnibus Blitz. Concesiona que Alba, 10; diez una, tres nueve. Pro bles, 55 duros. Alcalá, 187. esquina Aya- 225. 275. 300. Montesa, 27 (esquina Lista). rios Continental Auto, S. A. Alenza, 18, y gram.ática. Academia España. Montera, glés y francés. Miss Luisa. 125, La?**» ministrativo colegiado. Certificados minis la. ' (16) vincias correspondencia. <5) 4a terios, asuntos diversos. Santa María, 6. (A) Sagasta, 23. Repuestos. (3) 36. (21) Teléfono 50555. J^ Pu Apartado 9S9. (T) ALQUILO piso confortablemente amuebla- TIENDA céntrica, dos huecos, sótano, 275. MOTORISTAS, vendo Scott o cambio por ALVAREZ Gutiérrez. Consulta vías urina INGENIERO Caminos, preparaciones par LECCIONES Inglés, precios moder^ PATENTES, marcas, nombres comerciales. 4o, ocho habitables, calefacción central, Ventura Vega, 12, (2) B. S. A, Teléfono 60531. (T) rias, blenorragia. Preciados, 9: diez-una. ticulares. Iglesias. Núñez Balboa, 17. (T) competentísima inglesa. Teléfono -"^ t «o siete-nueve. (5) Velázquez, 69, JM Luis Triana, agente oficial. Villanueva, gas. Razón: "Los Cipreses". Núñez Bal CASA nueva, baño! ascensor, teléfono, ca ALQUILER automóviles nuevos, dos pese ACADEMIA Domínguez. Primaria, cultu 19. Tftléfono 57339. (T) boa, 8. (3) lefacción central, 200 a 265 pesetas. Blas tas hora. Servicio nocturno. Garaje An EMBARAZO, fallas menstruación, matriz. ra general, mecanografía (octubre gra PROFESORA alemana, idiomas, trad]"iS "• «o KOTAS Registro Propiedad para conocer co Garay, 18. (V) dalucía. Torrijos, 20. Teléfono 61261. Jau Consulta gratuita. Hortaleaa, 61. (2) tis). Alvarez Ca.'stro, 16. (2) nes, correspondencia. Hermosilla, »* ^ VELÁZQUEZ, 108. Teléfono 50567. Piso derno. Teléfono 56444. 0 cargas y dominio de inmuebles, certiflca- •grande, todas comodidades, ,^85 pesetas. TIENDA diáfana, con sótano, 25 duros. las, estancias económicas, conservación MATRIZ. Embarazo. Esterilidad. Médico FRANCÉS, alemán, 10 pesetas mensuales. »** coches particulares, (7) tocólogo. Jardines, 13. (A) í>reciados, 15. tercero. (2) doB penales, últimas voluntades. La Ad (T) Quiñones, 15. (A) PROFESOR inglés, Phillips. Prepar»(j# •41 ministración. Eduardo Dato, 20. (2) genieros. Costanilla Capuchinos, 3. jf ÁTICO 140, 105, calefacción central, baño, CAS.A nueva. Mediodía, espléndidos, cale VENDO ocho caballos Ford, modelo 34. REUMATISMOS, úlceras, fístulas, forúncu. INGENIERO industrial daria clases par *« PATENTES, marcas, nombres comerciale.s. Plaza Independencia, 9, (6) los, eczemas, pruritos, quemaduras, obe ticulares Matemáticas, ingreso. Teléfono SESORITAS empiecen curso en ^^^fl^ ocho piezas Metro Ríos Rosas, tranvías facción central, gas, 40 duros. Ramón s« Osuna Compaftia. Hortaleza, í{8. Teléfo 17-45, Alenza, 8. (8) Cruz, 105. (5) VENDO Peugeot, cinco caballos, mil pe sidad. Cura rápidamente Novozonotera- 44976. (A) Superior Corte, Confección "EÍ Corte ^ no 24833. (4) risino", única garantizando enseñanz* J> EXTERIOR, siete habitaciones, gas, as setas. Núñez Balboa, 9, segundo derecha- pia. Clínica: Jorge Juan, 35. Consulte en PROFESOR mercantil, clases particulares, fECBETABIADO propaganda Virgen Pi A señora, gabinete ecor.ómico, sin mue 11 a 12, (E) fermedad. Informes gratuitos. (9) contabilidad, taquigrafía, cultura general. todo propio, patentado, preparación.^i»' »®í bles. Guarnan Bueno, 42, entresuelo C. censor, calefacción, teléfono, 33 duros. profesoras diplomadas. Antes de 'PJjí lar. Preciados, 23. (T) Avenida Pablo Iglesias, 28, (T) CITROEN B-14, propio camioneta, motor Velázquez, 22. Teléfono 57937. (T) (5) DENTISTAS MAESTRA lecciones domicilio. Teléfono sar en cualquier academia exijan *^ INVBSTIGACIOXES particulares, familia MATRIMONIO solo, da referencias, desea insuperable, 500. Santa Engracia, 21, ga ñaries documentación oficial de P*j])rf¡ ^. LOMBIA, 12. Terraza, Mediodía, calefac raje, (E) 59644. (T) 41 res, reservadas, divorcios. Híspanla. Pi ción, baño, gas, 135. (5) piso bien amueblado, todo confort. Es ALVAREZ, «especialista dentaduras, precio sistema. Patrones probados, fig^' ^'f^ Margal!, 7. 27707. (V) cribid, detalladamente, indicando precio; ,. .Kl .MATICOS!! El más barato de Es INSTITUTO Regina. Plaza Santo Domin Fuencarral, 32. jjf CEDO aulas para clases. San Felipe Neri, módico. Consulta gratis. Magdalena. 26. DEBATE 43.038. (T) paña. Casa Codes. Carranza, 20. (21) Teléfono 11264. (5) go, 8.. Bachillerato, éxitos inimitables cur ALMONEDAS 2, primero. (A) sos anteriores. Taquigrafía, mecanogra OFRÉCESE profesor bachillerato,,, "'SS' 4Q GRANDIOSOS, calefacción, 65, 55 duros. MARMON, ocho cilindros, excelente esta DENTISTA Cristóbal. Atocha, 39. Teléfo fía, IdiomELs, contabilidad. Gramática, terio, idiomas, colegio o domicilio. ¡^ ALQUILO locales grandes, pequeños, cuar Rodrigue} San Pedro, 60. (3) do, vendo barato. Teléfono 21442. (2) no 20603. (T) fono 2í(797. ^ CAMA plateada, 75 peseta.s: mntnmoniü, Ortografía, cultura general, garantía en «>I tos propios oficinas, talleres, almacenes, señanza. (18) 123, Puente. Pelayo, 31. (Tj junto nuevo mercado frutas. Paseo Deli TIENDAS, 50-75: pisos, gas, sol, baño, 175- DESCONOCIENDO taquigrafía Garcí» JM 190. Abascal, 13. (T) CALZADOS ENSEÑANZAS te (Congreso), ignoraréis las bellezasj« UQUIOAOIUN comedores, despachos, at- cias, 161. (10) PROFESOR diplomado ofrécese bachillera sobas, armarios, espejos. Traspaso local. CUARTO, tres balcones, 22 duros, mucho CALZ.ADOS crepé. L<3s niejores. se arre- arte. ^ INFORMACIÓN diaria pisos desalquilados. INGRESO Escuela de Caminos. Prepara to, lección particular. fTeléfono 51830. (T) »i Leganitos, 17. (20 > sol-. Esqullache— - . , 10-- . (V— ) g\a.n fajas de goma. Relatores. 10. Telé- ción completa, grupo reducido alumnos, INGLES, francés, nativos, 35 pesetas. •' (íf Pi Margan, 7. 27707. (V) tono 17163. (24) V ALCOBA, comedor moderno, recibimiento LOCAL amplio almacén, tienda, garaje. por ingenieros de Caminos. Marqués Val- INFÓRMENSE brillantes resultados obte Nesfield. Goya, 5S, bajo izquierda, ^ nidos por el Instituto Cultural Femenino. espafiol, lámparas. Estrella, 10. (7) CALEFACCIÓN centra!, baño, ascensor, Blanca Navarra, 7. (T) deiglesias. 8. (T) COLEGIO-academia Ponce de León. ^^ *c COMADRONAS Olivar, 1, primeros. Teléfono 25663. Pár «I DESPACHO espafioU 300; burOs america cinco habitables, 95 pesetas. Montesa, 30 ALQUILASE piso tres baños. Paseo Cas OFRÉCESE profesor bachillerato, magis ños-niñas, enseñanzas varias. -A-Pjj W moderno. (T) PROFESORA Mercedes (iarrldo. Asisten vulos. Primaria (niños y niñas). Bachi nos, lOO. Estrella, 10. (7) tellana, 30. (3) cia embarazadas, económica, inyecciones. terio, idiomas, colegio o domicilio. Teléfo llerato. Comercio. Taquigrafía. Mecano curso primero septiembre. Martín " (í) Heros, 91. ^ Ml'EBLES, nluchisimos, banalísimos, cla BUEN piso, garaje misma casa, 90 duros. ALQUILO tahona, sita afueras, suscepti Santa Isabel. 1. (20) no 20292. (T) grafía. Idiomas. Corte y confección. Re Conde Xiquena, 13. (E) ses, <^tilo, caáMM. fisuella. 10. (7) ble ampliación. Celenque, 1, anuncios. (3) NARCISA. Consulta menstruación, hospe CONTABILIDAD. Cálculos. Cultura. Pro pujado en metales y cuero. Música. Can PROFESORA titulada, primaria, .b»"!" íf. 2 MUEBLES pamo. Loa mejores y más ba 2S0 pisito amueblado, todo confort. 23035. daje embarazadas. Conde Duque, 44, jun fesorado especializado. Grupos reducidos. to. Dibujo y pintura, etc. (V) rato, taquigrafía, clases domicilio ° wj* ratos. San Ma.teo, 3. Barquillo, 2íi (5) (E) AUTOMÓVILES to bulevares. (2) Asignaturas, 10 pesetas; dos, 15; tres. INGLES, lección diaria, 10 pesetas mensua alumno. Señora Salas. María Molio*'(Pi 20; cuatro, 25. Academia Montera. Mon A&MABIO luna, 00; cama dorada, üb. e^s- PISOS todos precios facilitamos, ahorrán EMBARAZO, faltas menstruación, matriz. les. Atocha, 10, tercero. (5) dole fatiga. Internacional. Príncipe, 1. BARATÍSIMOS camiones, ómnibus usadas. tera, 7. (16) ACADEMIA-colegio Bilbao. Priman»' ^^ I trella, 10. [.D Diferentes marcas, tonelajes. Barceló. 15. Consulta gratuita, ííortaleza. 81. (2) PROFESORA francés enérgica, prepara (V) PROFESORA módica piano, enseñanza rá francés para bachillerato, enseña rápi chillerato, comercio,. mecanografié ^j^ e PE8PACUO español, alcoba, comedor mo Telefono 4,393.5. • (T) VICENTA Santaclara. Hospedajes, cónsul pida. Teléfono 14849. (10) derno. Reyes, 20, bajo. (7) ALQUILASE liotel Ciudad Lineal, huerta, tas, menstruación, especialista. Apodaca, damente gramática, conversación, precio quilamos), taquigrafía, contabilidadi ^* « jardín, baño. Razón: señorita Moreno. ;;NEUMÁTICOS!! Accesorios, i i Para 6. (6) INGLESA diplomada, Universidad, leccio moderado. Preciados, 9. (2) mas, griego, dibujo. Fuencarral, 1"' JP K0VI08: formidable liquidación de mue San Lorenzo, 12. (E) comprar Ijarato!! Casa Ardid. Genova, nes. Alcalá, 183. Teléfono 54399. (E) gundo. Jf bles. Atocha, 14. (3) 4. Envíos provincias. (V) MARÍA Mateos, profesora partos. Consul CANTO. Enseñanza insuperable, garanti c HABITACIÓN con derecho cocina, 40 pe PROFESORA dibujo, pintura, repujado, es ACADEMIA corte, confección. Ense''((rf^ TRESILLOS confortables, 360 hasta 700 pe NKUJHATICOS de ocasión. La casa mejor tas, hospedajes embarazadas. Autoriza zada. Academia Slmonetti. Pez, 6. (10) setas. Segovia, 19. Colegio. (E) da. Carmen, 33. Teléfono 26871. (2) tudio particular. Barquillo, 12. (E) práctica garantizada. Concedemos jfl «4 setas:'gran surtido comedores, desde 2tj0, surtida. Sama Feliciana, 10. Teléfono ACADEMIA Anglada. Cultura general, pre los. Glorieta Quevedo, 2. cubistas. 6^.,Flor Baja. ií. (ñ) ALQUILO habitación independiente Argue 26237. Se garantizan las reparaciones. SISINIA, antigua comadrona. Consults MATEMÁTICAS. Profesor Negrón. Pablo paraciones prácticas. Bancos, escritorios, lles. Escribid: Erama. Agencia Prado. (21) gratis. Hospedaje Corredera Alta, 12. (6) Iglesias, 14, principal D. (E) CORREOS, Telégrafos. Éxitos. M»'S %¿ CAMA, colchón, almohada, 50; camas do cálculos, idiomas, taquigrafía, señoritas, Amat. Claudio Coello, 65. ¡¡^\ radas, alcobas, Comedores, sillerías va Montera, 15. (16) ENSES.ANZA conducción automóviles. Re. ASUNCIÓN García. Consulta hospedaje au CANTO. Ferré, tenor. Repertorio, impos varones. Leganitos, 8. (3) - 1 tación. Plaza Oriente, 3. (5) CORTE, confección, enseñanza 8*''*?ofí' 1 rios estilos, infinidad muebles, l^una, 13. 33 duros, exterior, seis habitaciones, baño, glamento, carnets, todo 99 pesetas. Es torizado. Contesto provincias. Felipe V, COLEGIO Español. Calle de Recoletos, nú (5) calefacción central. Montserrat, 18. (5) cuela Automovilistas. Niceto Alcalá Za 4. Teléfono 11082. (5) SEÑORITAS: El mejor dote la enseñanza da verdad. Especialidad patrones " ^• mora, 66. (2) mero 15, Teléfono 59113, Clase de pár dos sobre medida. Academia Modelo OPORTUNIDAD. Lujosísimo despacho, co OFICINAS cedo parte, situadas piso bajo, ATANASIA Madrigal. Embarazadas. Con de corte que dá "Chic Parisién". Patro vulos ambos sexos desde los cuatro años. ^4 medor, alcoba, treaillo, recibimiento. "Metro" Opera, amuebladas, teléfono, ALQUILER automóviles sin chófer, dos pe nes a medida; descuentos presentando es. 28. sulta gratis. Hospedaje. Ballesta, 12, ba Primera enseñanza graduada. Bachille iit»:í I Fuencarral, 21, entresuelo. (5) confort. Apartado 20. (2) setas hora. Doctor Castelo, 20. Teléfo jo. (2) te anuncio. Fuencarral, 27. Teléfono 17094 rato. Idiomas. Taquigrafía. Clases espe FRANCESA diplomada, cursos eleme' «t nos 52457, 61598. (6) (22) ciales. Admite externos, mediopensionis- superioras, 36448. Ancha, 112, entre» EXPOSICIÓN Banco Benéfico. Realización INFORMACIÓN pisos desalquilados y PROFESORA partos. Consultas reserva , I amueblados. Preciados, 33. 13603. (5) SERVICIO Ricardos. Alquile para condu das, faltas, menstruación, médico espe 8E;N0BITA francesa (Paris), diplomada, tas y vigiladas. (T) permanente toda clase objetos. Venta en FR.ANCES (París) buena profesora^ comisión. Venderéis, compraréis, cómoda- CÉDESE medio pisito amueblado, econó cir usted mismo, coches nuevos. Andrés cialista, Alcalá, 157, principal. (5) lecciones. Alcántara, 7. Teléfono 52376. Mellado, 3. Teléfono 36O50. (16) (T) ACADEMIA "Central", corte, confección, dame Marga, Larra, 9. m„étí mente, directamente, visilando esta ex mico, a matrimonio, derecho cocina. Va- sombreros. Puerta Sol, 3. (5) llehermoso, 32, entresuelo letra B inte SINGER fué siempre el automóvil econó FARMACIA academia exclusiva. Barquillo,' INGLES, francés, alemán, diaria. 30 njg posición. Entrada libre. Utilidad benefi COMPRAS MECANOGRAFÍA tacto, método, máquinas cencia. Gran obra social. Ayudadla por rior. (16) mico, de mejor calidad. Hoy ea también 49. Clases, incluso Matemáticas. (3j tas. Corredera Baja, 47. el más barato. Véalo en (Joya, 24. (9) ALHAJAS, papeletas del Monte. Paga^más nuevas. Taquigrafía, Ortografía, Aritmé amor do Dios. Eduardo Dato, 21. Teléfo AMUEBLADO, céntrico, bonitamente de- que nadie. Granda. Esooz y Mina, 3. en ADVANAS exclusivamente. Academis Ce tica, teneduría libros. Facilitamos máqui INGLES, profesor londinense. Salu* no 17626 (3) .corado, calefacción, ga.i. Luisa Fernanda, NEUMÁTICOS ocasión, desde 5 pesetas. La tresuelo. (T) la. Fernanflor, S. Plazas limitadas. (4j na oposición. Garantizamos enseñanza. Teléfono 26998. mejor casa. Hadáis. Madrazo, 9. (4) CRUENTE. Liquido piso lujo, tresillo, co 23, entresuelo; 11-1. (3) PAGO oro ley 5,70 gramo y fino 8. Ven AYUDANTES obras públicas preparación Clases tarde, mañana, noche. Hacemos ALUMNO Facultad, clases partiC»! medor, despacho, cuadros, alfombras, ALQUILO locales grandes pa.ra oficinas, I'ORD, ocho cilindros, 1934, 9.300 pesetas. ta de alhajas ocasión verdad. DoWáa. ingres_ o po. r ingenier_ o .Caminos. Grupo. s copias máquina, programas, apuntes cultura general, preparación ingr«*?i muebles isabelino» y deméis. Velázquez, taller, laboratorio, almacén, 30, 40 duros. Santa Engracia, 34, tercero izquierda. Pr«ciadoS( ái, «atresu«lo. Teléf ^TESIATICAS peritos agrícolas. Clases iTBA.IES caballero vuelvo, 25 pesetas; alnl- W-rticulares. Apuntes propios. Méndez. gos, 22. Ramón Cruz, 80. Zurcidora, te Rodríguez San Pedro, 47, segundo. (T) AVENTURAS DEL GATO FÉLIX jedora. (T) píMEJORABLE preparación oposiciones GIIAX negocio, necesito socio aporte otras *Uxillares, oficiales comercio, Banco Es treinta mil pesetas. Luis. Toledo, 129. (3) polia, Aduanas, Diputación. Ambos sexos SOMBREROS señora, caballeros, reformo, Informarán: teléfono 15538. (T) tino, limpio. Valverde, 3. (8) comercio, contabilidad. taqTii- SASTRA económica, vuelve y arregla. San Mecanografía, cultura general, ÍI;item;l- Vicente, 18. (5) «cas, profesores especializados, máximo 'CAMISEUO económico, camisas, calzoncl- l*ndimiento. Telefonead 155:iS. (T) 1 líos, pijamas a medida. Admito géneros. f ACERDOXK maestro, clase domicilio. Pri ; Atocha, 55. entresuelo. (11) mera, Segunda enseñanza. Teléf. 51002, CONSULTORIO dedicado al tratamlentiB Hermosilla, 58. (T) I flujo mujeres y blenorragia hombres. Ja- ^ROFESOK francés, nativo, universitario, I cometrezo, 61. (4) enérgico, enseña rápidamente personas ¡LIMPIEZA pisos económicos, acuchillado, necesitando dominar francés. Especial I encerado, 0,70. Teléfono 36991. (K) oad preparación candidatos diplomáticos y comercio exterior. Traducciones, inclu- ¡MASAJISTA católica, especializada masa **^e técnicas, rápidamente ejecutadas jes reducción, circulación y facial. Pte- ^Precios moderados. Preciados. 9. (2.1 j cios baratísimos. Teléfono 34268. (K) r^'fORITA profesora, licenciada, experta, VIGILANCIAS reservadas particulares, <«. clases inglés, bachillerato, carrera di discretamente hechas. Preciado», 31. plomática, alumnos suspendidos. Precia 13603. (8) nos, 9, tercero derecha. (2) SE vende imagen María Atixlliadora, pro fBpFESOHA bachillerato, comercio, fran pia altar, por falta trabajo. García Pa <^=3, taquigrafía, gran práctica. En casa redes, 52, segundo B. (B) y domicilio. Argensola, 24. Continental. PARTICULAR, e.Mterior, baño, ascensor; con, sin. García Paredes, 52, segundo B. lv„ *^' —Tú ten en cuenta que eres un pato, (B) fluLES nativo, diplomado, ofrécese aca y no hagas el ganso y vigila, puesto que el —Yo soy .muy pequeñito, y el trigo no —Eso no es un problema, —Con un jefe así, no podemos fra MUD.\NZAS, camionetas guateadas, desde demia, internado, por comida o habita ladrón ha de venir por el dinero que ocul me dejará ver. casar. 15 pesetas. Teléfono 60458. (T) ción. Escribid: Frit?. Janis. Prensa. Car JOBDANA. Condecoraciones, banderas, es men, 16. (2) tó en esta granja. padas, galones, cordones y bordados d* f^pENIEKO especializado enseñanza dia- uniformes. Príncipe, 9. Madrid. (2S) "n clases Matemáticas en academia pre "Jeromín", la gran revista para niños, publica todos los jueves una plana completa de Aventuras del Gato Félix, diferentes de las que publica EL, DEBATE. paración. Teléfono 71223. (5) CALLISTA, cirujana. Peña, practicante. P*SENDA?« corte, confección rápidamen- San Onofre, 3. Teléfono 18603. (8) **» haciendo sus vestidos, 10 pesetas. iiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiirriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^ SEVILLA. Afortunada LoteTia Plaza Nue Mffer, Fuencarral, 52, tercero Izquierda, va, administrador José Delgado, envía ÚNICO, buena habitación, con o sin, ba PARTICULAR alquila gabinete con alco MARIE. Alta costura, vestidos, abrigos, ad ADMINISTRADOR propiedades, bienes (10) HIPOTECAS ño. Blanco. General Pardiñas, 27. (T) ba. Ríos Rosas, 30. '5) billetes a todo el mundo. Pidan pronto mite géneros. Marqués Cubas, 3. (5) particulares, ofrécese. Garantías efecti Cruz Roja y Navidad. (V) •8ES particulares preparación ingenie- KCDEN'AS. Agente préstamos para Ban- PENSIÓN Areneros. Gran confort, desde PENSIÓN, siete pesetas, en cuarto dos ca vas. Responsabilidad absoluta. Escribid: cn Hipotecario. Hortaleza, 80. (16) PAZ. Alta costura, corta, prueba, vesti ™« por alumnos Escuela Caminos, espe- 7,50. Alberto Aguilera, 5. (8) mas, y ocho en habitación solo. 23860. dos, desde 7 pesetas. Hortaleza, 7, se Apartado Correos 362. (16) HADBES! Zapato caucho-cuero Qaray «alizados. Telefonear 50507. Luis. (E) HIPOTECAS hago rápidas con Banco, cora, (A) única solución del problema del calcada FUNCIONARIO hospedaríase familia aco gundo. (5) '.VLEFACCIONES todos sistemas, repara para niños. Irrompible, impermeable, e6- Obras públicas, aparejado- praventa, cambio fincas. Blanco. Dato, modada, baño. Acab. Carretas, 3. Conti CABALLERO desea habitación con pen ciones, reformas, arreglos. Montador téc 10. (5) MODISTA llegada San Sebastián, confec modo, 6,50 y 7,00 pesetas. Tres Cruces, i ^s, delineantes, Matemáticas, dibujo. nental. (5) sión, pagará 200 a 300 pesetas. Escribir ciona 24 horas. Abada, 23, junto "cine" nico, calefactor, económico (Moreno). Te 9. Pi Margall. (W) [ Acadeimía Sánchez Cuéllar. Preciados, 17. PRESTAMOS sobre fincas rústicas y urba FAMILIA distinguida darla pensión con detalles: Rex. 245. Pi Margall, 7. (4) Avenida. Teléfono 21387. (5) léfono 70075. (T) (5) nas en cualquier lugar de España sin fort, calefacción central, cocina selecta, CEDO habitación grande, dormir. Veláz c:oCINEBA joven, informada. Hortaleza, PROPAGANDA Virgen Pilr.r. Preciados, GLES. El método de enseñanza emplea- limitación de cantidad. Agente para el junto Goya. Velázquez. Teléfono 60513. quez, 22. Teléfono 57937. (T) MUEBLES 23: tarde. (T) 23. (T) Jo por mí durante muchos años con exi Banco Hipotecario de España. Miguel Bi JUNGEK Deutscher (Student) sucbt spa- zarro Aubray. Fuencarral, 33. Teléfono (2) PENSIÓN en familia. Bárbara Braganza, POR reforma, liquidación de muebles y ¡AUTORES noveles! Copias máquina, jo halagüeño, ha demostrado superar a 14, primero. (E) nische Korrespondenz mlt Spanier (in). 27690. (T) PENSIÓN, dos, tres amigos, matrimonio. camas. Puente. Pelayo, 31. (T) obras teatro, esmeradas, rápidas, econó W. Bunjes. Kiel. Sophienblatt, 18. (T) ">doa otros, por facilitarse altamente los Silva, 14, primero. (2) EXTRANJERA cede habitación exterior, micas. Santa Engracia, 107, cuarto; as Wtudios, acrecentándose y evidenciándo- ALMACENES Reneses. Camas, muebles, I SI tiene usted 25.000 pesetas puede dupli HUESPEDES EN familia, tomaría señor extranjero .es matrimonio, caballero. Completa, 8 pese modelos modernos, precios baratísimos. censor. (5) 'Je réipidamente los conocimientos adqui- table, hotel (Guindalera), todo confort. tas. Gran Vía. Teléfono 26797 . (V) carlas cada seis meses en asunto de graa Nicolás Salmerón, 2, < (7) INGENIERO industrial explicaría Matemá rendimiento y absoluta garantís. Escri Wdoa. Una lección bastará para compro- PENSIÓN Domingo. Aguas corrientes, con. Razón: Carretas, 12, segundo izquierda. GRATIS indicaremos mejores habitaciones, ticas, Física, Química, particular o aca ^r la veracidad de mis afirmaciones. GRAN Bretaña. Camas y muebles. Plaza bid: Rex. 230. Pi Margall, 7. (4) fort, desde siete pesetas. Mayor, 9, se <5) pisos, pensiones. Internacional. Princi de Santa Ana, 1. (T) j demia. Salvo. Príncipe Vergara, 58, ter "Ofesor Wolseley. Marqués Cubas, 25. gundo. (20) "PENSIÓN Española", hermoso exterior so pe, 1. (V) cero. . (5) PRACTICANTE, inyecciones, a domicilio, (4) NOVIAS. Duque de Alba, 6. Muebles ba PENSIÓN Say Mary, confort; 8 pesetas. leado; dos amigos, matrimonio, habitado. CASA particular, exterior soleado. San Vi M.^ESTKA católica, 36 años, mucha prác especializado masajes, conservación be , 'l Acaba de ser botado un trasatlántico inglés que se cree será el barco más grande del mundo MAI > * «••» • • H gigantesco "534", que se ha llamado "Queen Mary" pasa de las 70.000 toneladas y des arrolla una velocidad superior a los 30 nudos Su construcción ha importado más de 250 mi- ll(mes de pesetas. Puede albergar a 4.000 pasajeros. 325 metros de eslora y 200.000 caba llos de fuerza en las máquinas. Calle de comercios, teatro, "cine", piscinas, jardines y pa seos. "S^ro como una ciudad", al decir de los ingleses, la distribución de sus compartimen tos hace casi imposible que se hunda en un percance normal EL "RECORD" VOLVERÁ A INGLATERRA DESPUÉS DE HABERLO POSEÍDO ALE MANIA, ITAUA Y FRANCIA EN LOS ÚLTIMOS CUATRO AÑOS forzar las máquinas para batir el "re más de kilómetro y medio en una hora; 22 metros más largo y desplaza unas italiano sea batido en la primavera pfí*' cord". Sólo que, repetimos, se trata de pero lo que ha costado conseguir esa 20.000 toneladas más que el mayor de xíma por el coloso francés. una cuestión de prestigio, y el "Unión ventaja lo saben solamente los contri los barcos que navegan en el presente, buyentes fascistas. el "Majestic", inglés (ex alemán "Bis- El "534" Jack", cuando está a bordo, no se arría marck"). tan fácilmente. En e] mar, por soste El "Normandie" El casco está dividido por once gran ¿ Pero por cuánto tiempo ? El «534* . ner enhiesta la bandera, puede darse el des mamparos transversales y otros dos ha sido botado el miércoles último, y "* caso de que hasta un comerciante de Y mientras tanto progresaba el "Nor grandes mamparos que cubren las par tardará seguramente un año en nav»" gar. Hemos dejado su construcción e"' pura solera británica pierda el sentido mandie". El día 29 de octubre de 1933, tes de maquinarias, colocados de proa ante el Presidente de la República fran a popa, forman un verdadero doble cas supenso a causa de las restricciones qU», común. cesa, después que el Prelado, que acu co. El doble fondo está dividido en a todo el país impuso la crisis de 1931' dió procesionalmente con cruz alzada, 42 compartimentos estancos, de los que Habían de pasar dos años antes de qut El nuevo coloso dio la bendición al g^an navio, la es 18 están destinados a depósitos de com el Gobierno nacional juzgase convenieO" \Jl 'á le^c posa del presidente Lebrun cortó la bustible líquido. Hay otros 30 tanques te acudir en auxilio de la Compafil* > ftncioi Agosto de 1930. Lia Cunard Line, la cinta y rompió sobre el casco del bu adicionales, con lo cual el barco dispo constructora. Para conceder esa ayud* • >| Compañía que primero organizó en el que la tradicional botella de "cham ne de 9.600 metros cúbicos de combus exigió el acuerdo entre las dos grande* i fl'^'^ mundo líneas regulares coa barcos de pagne". Lia botadura, excepcionalmente tible, es decir más que los mayores bar empresas de navegación de Inglaterríi T*ti vapor, anuncia lá construcción de dos difícil, pues había que gobernar un pe cos-cisternas construidos en estos últi la Cunard y la White Star. No vamos* *''«nto grandes trasatláttticos con las siguien so de 30.000 toneladas y una superficie mos años para la "Campsa", ninguno entrar ahora en los detalles del mismOi ,'»pon tes características: tonelaje, algo más de 10.000 metros cuadrados, muy sen- de los cuales puede decirse que sea un baste decir que los trabajos se iniciaros liílai y se prosiguieron en algunos momento* de 70.000 toneladas; velocidad, máa de 'ente 30 nudos; fuerza en las máquinas, con dobles equipos, y que en menos d* 200.000 caballos; eslora, alrededor de un año se ha dejado el buque listo par* Co 325 metros; número de pasajeros, cerca la botadura, que acaba de celebrarse *• ]^. de 4.000. Cada uno de ©sos dos barcos día 26. costaría alrededor de 6.000.000 de libras, Las características del barco son, pO" >«en más de 250 millones de pesetas ai cam co más o menos, las que se anunciaron ' Won bio de entonces y algo más de 20Ó mi al publicar la decisión da construirl* ' 4e llones al cambio de ahora. Tendrá once cubiertas ya terminada*' ./. n^ aunque, en principio, se habla planead* ¡ ^ ^_ "Seguro como una ciudad", decían, al solamente nueve para el momento de 1*,*X- *^ anunciar la noticia, los periódicos in botadura. Se colocó el timón el dia 6 * ip&i gleses. Y explicaban: con la longitud del 1» es nuevo barco se pueden cubrir haata sie agosto pasado, im artefacto que P^^^ te olas, lo que le da un grado de esta 165 toneladas. Es—primer "record* m '•' *er bilidad desconocido hasta ahora. Los "534"—el mayor timón del mundo. W ^, planos del buque se han estudiado du barco ha sido pintado de gris. En cua* í*ci( rante años para que ningún detalle to al tonelaje, no se cree que supere* "Normandie", a menos que, utilizanií»; l«tle- pueda resultar defectuoso. La distribu «Hr ción de los compartimentos hace casi los cubileteos a que se prestan las fó'* imposible que el barco se hunda en un muías, se intente dar satisfacción * ot percance normaL'Habrá una verdadera prurito de poser el mayor barco de! calle de comercios, un teatro, "cine" so mundo. Asi lo hicieron con el "Levi»' ü noro—no se olvide que estamos en 1930 tban" los norteamericanos, aunque lu** El gigantesco barco británico, de la "Cunard- White Star line, cuando se paralizaron las obras go, cerrando aquí y rellenando allá, H' •tob y por consiguiente anunciar el "cine" 9«te sonoro era anunciar algo—, piscinas, los han reducido a 49.000 toneladas. • consabidos jardines y paseos, etc. A la botadura han asistido, natura^j )«^ Para esta construcción se hizo nece mente, los reyes de Inglaterra y las p^ sario el auxilio del Gobierno. No era meras autoridades del país. Y ha slwt- entonces tan aguda la crisis de la Ma fiesta en todas las riberas del Ciy**;.» nía. rina mercante británica como ahora y Perspectiva del "Normandie", recién acabado de construir esa zona de Gran Bretaña de doB** |j|,j^^ resultaba difícil todavía conseguir tmá han salido quizás más barcos que ^Jm ^^ subvención y mucho más para cuestio ninguna otra región del mundo. "• Z^ nes de "prestigio". Así la ayuda g;uber- sible, tma vez en el agua a todos los barco pequeño. Por último, los tanques •lffi«'!i:«"^«"'!W!!«l!l«:¡"l!'';(S 9! ?! f? « 'i* namental ae limitó a garantizar el se caprichos del viento, se realizó con ple de lastre tienen una capacidad d e guro del buque, que, en el mercado li" no éxito. Todavía faltaba obra para 7.600 metros cúbicos y la de las bode bre, hubiera sido difícil de obtener para diez y ocho meses; pero ya se podían gas del "Normandie" es de 3.775 metros una suma tan elevada. Por otro lado, la conocer las caracterlcticas detalladas cúbicos. construcción representaba trabajo para del barco, que, como de costumbre, se El buque tiene once cubiertas, ha ne varios miles de obreros, sobre todo mantienen o inciertas o secretas hasta cesitado para la construcción del casco obreros especializados, que, desde luego, la botadura. 30.000 toneladas de materiales y once se sostendrían a menos coste que pa La eslora total del buque es de millones de remaches. La tripulación gando el subsidio de paro forzoso. 313 metros; entre perpendiculares, de comprenderá 1.320 personas y el pasaje ZOTAl 293,21 metros, es decir que tiene proa 980 pasajeros de primera, 680 de la cla Se suspenden las obras lanzada como son de ordinario los ve se llamada turista y 560 de tercera. En E¡ que se vende suelto o a granel leros; la manga — la anchura — es de total, pues, viajarán a bordo del "Nor es falsifícado Mas en la crisis financiera y económi 35,90 en la línea de flotación y de 36,40 mandie" 3.490 personas. Queda la incóg ca de 1931, cayó también en la siega en la cubierta del puente paseo; la al nita de la velocidad. Siempre se pensó Compren envase de origen implacable de los gastos la ayuda que tura, hasta este puente, alcanza a en alcanzar los 30 nudos, y como es ra : a :;';l'!;;:a';ii.fl'ii!iBi'ra ;I;«IIÍIBI";'| 'MMUS^ el Gobierno británico haWa concedido 28 metros y el calado, con carga, a ro que los buques de esta clase, una vez a la Compañía, y hubo de suspenderse 11,16 metros. El tonelaje que se habla construidos, no obtengan ima marcha Al efectuar sus compras hagft la construcción del navio cuando ya se calculado en 75.000 toneladas, parece superior a la presupuesta, está bien fun referencia a ios anuncios leí* hablan empleado en el «534»—el buque que llega casi a las SO.OOO. Es pues. dada la esperanza de que el "record" ha sido bautizado con el nombre de dos en EL DEBATE «Queen Mary»—cerca de dos millones de libras esterlinas. Trabajaban enton ÜI9III •iMaiiiiiaiiiiHiiaii!iiBiiHifiii!;aiiiiia!iiiiaiiiiiaiiaiiuiiiiiiiBiin!iiBii!iia¡iiiiaiiiiiB:>ii^^ ces &i el barco 3.000 obreros, y fuera Perspectiva del forml dable buque británico de él, pero con el mismo destino, otros .«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiii^ íloce mil en fábricas de muebles, de máquinas, de pinturas... Agosto de 1930. El "liúauretaiila" aca^ las rutaa donde s* ha disputado hasta azul" del Atlántico habla estado en ma Hablan de pasar dos años anteo de 1» amos y Ja tiranía El autor que, pese a BU juventud, tie ocular. cios tradicionales de nuestra política, y primeros padres. vocales puras; abunda en sunjo» *\rig^ez una carta de protesta en tér sindical resulta irresistible; "el que tiene ne im sóUdo prestigio entre sus colegas, El autor, después de examinar más de con el propósito de acomodar su acción tlvoB y tiene muchas palabr** minos muy vivas sobre la crítica que que trabajar cuando los otros quieren LK» prototipos que Berceo ha de usar fué, en el Congreso celebrado en Santan 6.000 enfermos, ya en su consulta par de gobernante al interés de la Patria. También, respecto al romantlclWJj hizo EL DEBATE de su libio "Infiltra^ y holgar cuando les dé la gauEi, es un en su "Sacrificio" están basados en el der en el mes de julio de 1932, por la ticular, ya en la Sala de Oftalmología Reconoce y defiende todos los valoree la opinión de Cejador y lo con»»'*, esclavo". Con Donoso Cortés repetía: mo nuestra ^primera y genuina clones judío-masónicas en la Educa Antiguo Testamento: el. Templo de Sa Sociedad Oftalmológica hispanoamerica del Hospital del Niño Jesús, donde ha* tradicionales de ésta. "España ee con tación llteí'arla. AI ensayo sl»_ ción católica". Digamos ante todo que "La cuestión social se reduce a una lomón, los vestidos del Sumo Sacerdote, na, encargado de redactar la ponencia ce años presta sus servicios, ha realiza tinuidad"—dice—; no da muestras de poesías del mismo autor,. alOj'''' en nuestra redacción no «e ha recibido su/alevación de todos los que padecen los vasos sagrados, los sacrificios en las oficlaj para el siguiente, que acaba de do un profundo estudio que le ha per rencor estéril, «Ino de decidido propóM- . clpalmente a la Infancia, y ** -ción, folklórica, ninguna carta alusiva a su protesta, hambre contra todos los que padecen ceremonias mosaicas, él sacerdocio mis celebrarse en Palma de Mallorca. Esta mitido sentar, debidamráte contrasta to de servir, y lamenta la indisciplina., hartura... Si los ricos no hubieran per y que la primera noticia de su actitud mo de la Antigua Ley, es lo que ha de ponencia había de versar sobre la "Bio- dos, una serte de principios inéditos en las rebeldías y las inquietudes que por la hemos tenido por la nota publicada dido la virtud de la caridad, Dios no tener presente al redactar sus ingenuas microscopia del cuerpo vitreo", y a pe todas partes advierte. Es curioso que hubiera permitido que los pobres hubie Oftalmología. Destacan por su impor en dicho colega. Al padre Teodoro Ro estrofas; la autora va señalando en cada sar de la dificultad del tema y al escaso le preocupe singularmente la figura de ran perdido la virtud de la paciencia... tancia entre ellos, en primer lugar, el dríguez le constan, por lo demAs, la caso las reminiscenciais de lo antiguo tiempo concedido para tal estudio (dos Silvela. Contradice la frase famosa de Trabajo y Caí España volverá a ser católica o será al estudio anatónico del vitreo en el ojo aquel político, pero queda obaesAona- simpatía y admiración con que desde en la obra del poeta, y aclara con auto años), el (toctor Costi ha sabido reali fin socialista". Mella no espera el bien, vivo, demostrando que la orientación pre dO'con su recuerdo. Un ministro de la según las doc^'inas' de 1*^; hace muchos años hemos venido siguien ridades medievales la doctrina. Resul zar una acabada obra de investigación, la restauración, sino del exceso del mal. tan, en cierto modo, estos capítulos una dominante de sus fibras es vertical y no Gobernación,-joven y animoso, que nie Pío 3tl, por Tomis.4le 1» do «u meritoria labor en el campo de que le destaca entre los nuevos valores aciertos do expo8iciá^-y plan "Unas semanas rojas distamidas en historia comparada de los símbolos. es debida, en contra de lo que i>ensaban ga con gallardía la falta de pulso de 3a pedagogía cristiana, y las nornias de grandes ciudades tad vez hiciesen el mi como una espléndida realidad científica hasta ahora los demás autores extranje-^ España, perb que sigue impj;esionado a "Trabajo y C^tal" en obi* cortesía y respeto que presiden nues la misa es una renovación del plan dentro de la especialidad oftalmológica. acabada". ("A B 'C", 80-11-3^.); lagro de sacudir los miembros que pa ros que se habían dedicado a estudios por «1 desaliento de Silvela,.. Tal vea FAX. Fíate Sant«í^,Domliigo, 1 tra» relaciones periodíaticas con escri total de la Redención. Pero a paso si- El cuerpo vitreo o humor vitreo es recen yertos de una sociedad enferma". gne la autora el estudio de la "Misa de similares, a la forma dei fascículo lumi sea este dettOle lo niᣠsugestivo del 5 piletas, tores afines, una substancia semiliqulda, transparen noso empleado en la observación. Estur libro de Salazar Alonso. Eacribímos nosotros que el padre los catecúmenos": el "Introito", "Los "Kyries", las oraciones, el "Gloria"^ las te, que ocupa la casi totalidad del glo dia a continuación las distintas altera '•i Teodoro Rodríguez había mck) injusto bo ocular, en el espacio comprendido ciones que experimenta el vitreo en los I>eflende, naturalmente, la democra sombra de un politjlco que- mente católica la sociedad tío hubiera colectas que siguen al "Grloria", la ÉpiS' con los educadores católico», y contra entre el cristalino y le retina, y que por desprendimientos de retina, de gran In cia, tal cual él la define, y deja caer Atención al hecliiío ^u« WJe esa fraae van aaa protestas. caído en ei caos edeológíco. Otro de los tola, el Responso, la Laude y la Prosa, el Evangelio y el Credo. Así como también su especial consistencia y situación pro terés para dilucidar la etiología y pato entré otras frases, ésta, cuya actuali aquella conducta 'ineducada, Pero bien «e comprende que no fué grandes y pernicioeoii eqyíyi^p y con- la «Misa de Jos fieles»; El Ofertorio, el funda, ha sido, hasta que los nuevos genia dé eeta grave enfermedad del ór dad no puede ser más candente: "Si la jana 'casi misteriosa.' Xot fauestrp ánimo atribuir al padre Rodrí fusionUnnos con que «e ha trastornado a Prefacio, el Canon, la Consagración, la adelantos de la óptica lo han consenti- gano de la visión. Hace im detenido e;aa- República constitucional, democrática y disfraza, 'con mU sueit^s guez injusticia alguna de orden moral; muchos católicos ea la pedagogía de Paz, la «Comunión, etc. Y reproduce las men de las modificaciones que presenta parlamentaria ofreciera el ejemplo - de Cuaitj^o se tiene una lde#. edlo quisimos decir que no encontrába- los métodos modernos. Es un error gra disolver unas Cortes porque tueran ele- ta, 'Ciiando ^e' advierten los-; vísimo y fundamental en las derechas estrofas de Berceo, aclarando después en ció III; los versos "De Mysterio Mes- este medio transparente ocular en las moa Justas las censuras que prodigaba cada caso las alusiones del poeta por la patria y sé entreven ^0»s contra los educadore« católicos. "Bá el sociales, haberse dejado anigefltionajr por sae", por Hildeberto de Tours, con lo distinta enfeñnedaderdei oto aTl ^. «^"«' »• ^^'^^ ^ '"^ P^^*^"" ?<*' medio de textos en que se hace histbria cual quedan claramente conocidas las ™fff,.^„l^'ͱL?!^°^' *?.,.!! "COS. ei daño de la d*mocraeia,,.seria hay la obligaotáa estricta |le| libro abundan esas censuras. Citaremos el aparato escénico y por la« campan?» mo de su comportsuniento en las diver^ terrible .- de la misa, según el rito romano en His fuentes del poema de Berceo. la brega, de continoar en %'t algunas: "No hay duda de que loa interessidas de la Prensa en problemas sáa técnicas operatorias de lia catarata, Un libro opóftuao, qi» es a la vez muchos que «esa )QS adve^ pana. La importancia de la obra de Berceo educadores y hombres de letras católi educadores." Latigazos como e«to«se re del que se desprenden enacflatizas muy justificación y eirtlmulo. lufetifioacidn, ctsamente esa c
emador «nui qoe ya otros periódicos en estos días han hablado de ello) de le Asturias, Marqués de Camposa- LA REINA . loa paisajes, descripción de poblaciones asturianas, etc., etc., rrado, y el Obispo Alonso Anto- Así llegante un dia. Reina adorada... iovii preadndo de todo ello, y, en la misma forma que se hubiese lio de San Martin. UBO dado ti, dfa 8, se publica el conjimto de estas páginas. Deteriorada nuevamente eséa es- Desde entonces del cielo de tu mirada tun ulera, construida al aire libre en recibe claridades la luz del día; :us prioneros largos tramos, el se- te bendice la gloria de la alborada. *(»» aor Sanz y Forés hizo la que exis- >0n. .3 hoy, de ciento cinco escalones, La Montaña te canta con la armonía ?. ei idosada a la capilla de San Fer de la selva, del -viento, de la cascada: iIo« nando. mis padres te llamaron ¡Santa Marlji! R En el ^ de h ''Santúia'', Patrona Ija Capilla del Campo, como CX)VADONGA.—^Interior de la Santa, Cueva y Sepulcro de don Peayo y ei Auseva te dieron para morada. Sier construcción provisional para el Pírí (Foto Meras.) servicio del culto mientras no se Delante de tu imagen juntas cantaron Hijo excelsa de Asturias levantaba la Basílica, no merece las que fueron cristianas generaciones. bia iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii especial mención. Por Ti fueron valientes, por Ti tritinfaron. Otra obra realizada por el mis Por Ti fué España reina de las naciones. ¡Habte, cora^n, ha/bla! T, sin cada vez más ruinas, cada ves mo Prelado fué la Hospedería, de bitodo, desahoga sobre el'papel las más odios, cada momento laa se todo punto necesaria en aquel si Mas hoy... sólo cantamos, Madre querida, Ae «mocioiieB sin cuento que experi guridades de cataoHsjnos Inminen EL SANTUARIO DE COVADONGA tio y suficiente en aquella fecha el salmo doloroso de nuestras penas, iBer menta el alma al mirar esa ima^- tes. Ciegos, sólo ciegos pueden para atender a las necesidades de los peregrinos. que aquella España grande, jamás rendida, ' Puel g«i beohicera, soi^esilva, capaz de obrar asi. lleva en sue pies reales rudas cadenas. Invii mover aJ máá emipederaido hom ¡Y con él remedio a nuestro al En 1873, el señor Sanz y Forés La historia del Santuario de Co- clamaciones de dolor se apeó del Se quiso dar a la obra de la ^^^^ ^ por bre que tenga la dlcba de mirar cance! iLa Santlna,^^4eseando re- vadonga puede dividirse en tres caballo, y subió a la Cueva, en la Cueva el aspecto exterior de una yadongllevó a ucab . o ^^^^^,»la restauració ,,..,^,Í«IÍÍ»OÍ.,.n de CoO- El arrulla altanera de sus blasones te una sola vez, de contemplarte diimlrnos de nuevo, no anhela otra a y anunció públicamente aún se lanza al espacio con rudo vuelo: la v' llena de diuilzura, llena de eeplen- coMi! lEUa, según frases lltúrgi- épocas; la primitiva y anterior a que oró largo rato, postrado de fortaleza, antigua, -con imitación, g.^^ propósito de engrandecer aquel titos la batalla ganada por don Pelayo; rodUlas ante la Imagen bendita de en lo interior, de la Cámara San- sgjjtuario levantando un temólo aún se tiende las zarpas de sus leones doree, que Irradian de tus ojos con- oaa, es "Madre de los vivientes, para arrancar jirones de mar y cielo. *o«, tínumaente, derraitnando a torren puerta del cieOo, Reina de los An la media, desde este hecho memo- la Madre de Dios. Terminada su ta de Oviedo, y reproducción, con „on„„. '*„] . v.>^ ..j„ "-ipnt, íifts tes ceotelladaB de luz, de divina geles, nueva estrella de Jacob, que rabie hasta la restauración, inicia- oración, y brotando aún lágrimas admirable exactitud, de detalles ¿Q """ u^^flme Wroeranza^ v Pero ya no es la Reina: la han destronado: Jüe tumpivadim, áe aznor, qiue los tras amunoiaba la salvación del mun da y promovida, con alientos de de sus ojos, exclamó resuelto y ani- muy preciosos de las antiquísimas ^ esperanza—decía—jio nos ha fal ya no tiende su manto de zona a zona. oabf tadas, alternativamente, del Autor do. Terror de los demonios, defen gran obispo y patriota, por el ilus- moso, como si acabara da recibir iglesias de Naranco, Villaviciosa y ..^^ ,,_ Tn™>,.,_*n „ noHat- A^ h«' Hasta sus mismos hijos le han arrancado le la vida y muerte, que tienes en sa en los combates...!" Si eso, y berse agotado todos nuestros re *i> 1 las más hermosas piedras de su corona. «CUc tus brazos, al pecador culpable y muchísimo más, dicen las Sagra trisimo señor don Benito Sanz y una inspiración del cielo; hay que Valdediós. cursos"'•^° ™. mamemo, a pesar ae na- Vita, JretoeSde. ¡Pobre corazcmcUlo hiuna- das Lietras de Ella, ¿hay quién Forés en el año 1874, y la moder- levantar aquí un templo digno de El señor Sanz y Forés, que con Las cirounstancias en que con- Ya no cantan los ecos de las montañas: no! ¡Qué pequeño y miserable eres pueda pensar que eeíis gracias no naAlg, desdo parecide esta o fechdebae hastdecirsa enúes de-l María; es mengua de españoles te- teuraclSiel peculi o "dheredade "Co'vádoir^ao de su, "hablands padreos '^'l>ió el proyecto de la Basílica y ftilw de ella en el "Boletín EcloJiásti- em;pezo los trabajos prelinünares que han entrado en tu pueblo vientos traidores^ - al no comprender, pero entender han de ser para empleadas en las troSantuaris díaao. de Covadonga, de la ner en estado tan lamentable este hizo esta obra, principio de la res y se apa^ó la Estrella de las hazañas, de verdad, dónde puedes encontrar, necesidades da todos sus hijos, ain Cueva en que desde tiempo Inme co", fecha citada poco antes, dice dan a la obra del señor Sanz y Srai y s6io de hecho hallar, la felicidad distinción de clases, estaturas,, ra morial se venera la imagen de Ma que la capilla estará "toda ence- ^ores .en Covadonga un relieve ex- al nublarse la Estrella de tus amores. Vare que en vano buscas por acá el sue zas y lenguas? ría, porque Covadonga y cuanto rrada dentro de la Cueva, sin que traordinario. Vuelve a hablar a tu España... Sus desventuras «ele lo!... Como esto lo conoce el espíritu representa este nombre, tan grato pierda nada de su imponente vis- Para reunir recursos abrió una han caimbiado los cantos en ruines quejas. a un cristiano y español, tiene su ka, Cuando el eco de laa montañas, satánico, que trata de llevar a su ta la asipereza de que se halla do- susoripoión permanente en el Obis- Se ha eclipsado la estrella de las alturas, grandeza en la Cueva de la Vir tada por la naturaleza, que es el pado, a la cual acudieron todas las de esas gigantes cumbres de Co rekiado destructor a las almas, de y esta España se muere si Tú la dejas. ahí que todo su afán sea que Ise gen; alli está "el marcado y per principal objeto que se ha tenido clases socialea, y oreó Juntas de vadonga, va esparciendo al vien sonal carácter" que desarrollaron to y llevando a las más remotas le extienda una ignorancia supina so presente en esta obra, sacrificando propaganda y • recaudación de li- IMle que es tu bandera Lábaro santo los tiempos posteriores. El Monas todo a la conservación de la idea mosnas en Oviedo, Madrid, Cuba, janías las cadencias del mariano bre las cosas celestiales y sobre terio, edificado por uno de los Re y que son tus amores gloria y consuelo... biimBO, cantado a voz pJena por las defensas que la misericordia di yes Alfonso I o Alfonso II; las dominante en tan histórico sitio. Puerto Rico, Méjico y Filipinas. que el Pueblo, que se aduerme bajo tu manto, eaa im^ittid, mezcla de todas las vina nos ha concedido para poder en el que la ocultación de la me Estudiados los accidentes del te obras realizadas en tiempo de Car nor de las cosas notables sería de sueña como los niños, cosas del cielo. elSiSes sociales, qué en esto^ dias vencer a nuestras pasiones, origen los nx, la Capilla de San Fernan rreno, el señor Sanz y Forés, con de novenario y en el de la fiesta de todo Toai. lastimoso efecto, por no ser posi acierto que alguien califica de ge do y la provisional levantada en ble sustituirla con ninguna obra Dlle que el hogar santo de tue amores principal, invaden iglesia, campos ¡Operarios, Señor, operarios! Eso el campo donde hoy está el cemen nial, resolvió emplazar la Basílica tienes en Covadonga... Nunca se cierra de arte". en el Cueto, alto cerro que se y alrededores, no es posible figu es lo que necesita la viña, pues los terio; la soberbia Basílica, que se para los peregrinos, que en sua dolores, rarse la alegría que invade nues abrojos, la maleza, está envolvien Tal como quedó construida la eleva sobre el fondo del valle, en debe a los ilustres Prelados seño capilla de la Cueva es como mi ni hogar ni madre tienen sobre la tierra. tro aer, y no jyuede menos de, re do los corazones, y no son bastan res Sanz y Forés y Martínez Vigil; tre el Auseva y el Gines, niatura imitativa del profuso arte Bl 30 de julio de 1877 comenza cordando la frase del primer Vica te» los buenisámos existentes para las casas de los Canónigos, el gran romano-bizantino, con su frontis ¡Hogar y Templo y Trono del Monte Auseva! rio de Oriato, repetir: "¡Señpr, Se- llevar a las afl-mas los conocimiem- Hotel Pelayo, la hospedería y las ron las obras para desmontar el ¡Virg»en de Covadonga, Madre querida..., picio de tres arcos de medio pun- cerro has'ta el nivel de las casas fior! i^é bien se está aiiuí!.".." tos necesarios, y que todos sepan nuevas ediflcacionea que se han que tendido a tus plantas, rinda la vida, que hay xrna p^jerta abierta para hecho en Covadonga no son más Canta el pueblo y dice:. antes que ver cerrauia la Santa Cueva! que todos seamos felices en este que dependencias de la Cueva, pa fZ}TTr.Z> dr"n?r*íftri^s: ^-^ -.^i-s "de piedra, poniendo "Bendita la Reina mundo. Que hay un remedio, exac ra poder celebrar con esplendor snhre los cuales arcos de ingreso ^"«^o al primer barreno el rey don "¡Señora que tienes de nuestra montaña, to, maravilloso, para encontrar la el culto y recibir a las- peregrina- en cW^ tnfuUs cien dos meda-' ^^^-^^° ^' « inscribiendo su nom- "el cielo en los ojos! QUe tiene por trono paz, la cuaí ee la verdadera dicha, ciernes y a los pari:lculares que Nuestra Señora de Covadonga Uones^ pendientes de ancha cinta, bre con oaatldad respetable en el la cuna de Bspaña. y que estiáfcSieipiP$| a.^uestro al continuamente T brilla en la altura ' amenté van a visitar a la * "¿^^^ »;^ arquería decorativa d¿ ^^^^ de suscripoién, lo que hlde- cance. ¡MaríaT Reina de nuestras montañas. doce huecos, ocupada por sendas f»^ tanabién su auguata hermana nUa bella que el sol. En vano »e cansarán los hombres "España hoy camina por sei^ida de abrojos, tEís Madire y ee Reina! Suprimid la historia de la Cue Santuario augusto de la Religión y figuras de apóstoles, que lleva en- ^^ prmcesa de Asturias y, a ejem- en buscar armonías de naciones, va y nada se hubiera hecho, ni in "por senda de negras y hoscas soledades, Venid, i>eregT-lnos, por muy paraiposaa organizaciones de la Patria. Mis amados diocesa- cima el voladizo coronamiento al- Plo suyo, los personajes que acom- "sin rumbo y sin tino. 9ue ajwte Ella se aspiran tentado siquiera, en Covadongra, (jue para ello se oreen. En vano donde el amor y el culto a la Vir nos serán'los primeros en ayudar- menado, al que dan apoyo traba- pañaban a la corte en su visita al "Olvidó la Estrella, que era su destino amores divinos, las familias buscarán su sosiego, gen de la Cueva lo llenan todo; me, y entre todos haremos la obra, jadas mensulitas, e interrumpe en Santuario. El día 11 de noviem- y «n Blla está el alma "y entre precipicios, entre tempestades, BUS deseoe de dichas, sus equili culto reducido en un principio a El pequeño templo llamado el su centro la espadaña provista de bre del mismo año, fiesta del Pa- "va penosamente abriendo camino. del pueblo español." brios, en acrecentar sua caudales, laa oraciones de algún pastor, aca Mllagro de Covadonga, construido gy campana y de su cruz de rema- troclnio de la Santísima Virgen, el en btiscarios; nada; encontrarán so de algún ermitaño, y a la visi en la histórica Cueva por uno de (.g; con su arco real, que descansa señor Sanz y Forés tuvo el gran "Cuando oigas, Señora, ta de peregrinos desjmés que la T oaata el solista, mientras me siempre recelos, tedios, fastidios, los dos primeros Alfonsos, el Ca- también en columnas pareadas y consuelo de bendecir solemnem«i- "llorar al torrente, ditamos, está estrofa: en «se ruido del mtindo. Mientras batalla, ganada por la intercesión "piensa que es tu pueblo, {densa que es tu gente,'¡ de María, atrajo hacia el Auseva tóllco, yerno de don Pelayo, o el muestra lindas grecas en la arohi te y colocar la primera piedra del las naciones, las famUias y los in "que busca la Estrella que perdió en mal hora...; "Como la estrella del alba dividuos no suban a la Santa Mon los fieles y excitó la gratitud de Casto, hijo de don Fruela, había yojta y dos figuras de ángeles en temipllos fieleso mon^^lmental de la diócesi, dands eon cuentpastoa iN^Ia anuóciaado la gloria, taña y busquen por María las co los Monarcas españoles, haciéndo sido reducido a cenizas el 17 de j enjutas, al que sig»e breve in- radel estnotablee acto, fechadal venerabla alleí eClerl mismo y ao "No olvides que fuiste Reina de la Montaña... y es el pórtico su gníta. sas de arriba, laa cosas para que les concebir el proyecto de engran oct:ubre de 1777. El de la antigua trad^Jt^^¿„„^¿i, ¿e«3treUas has- día. " "Acuérdate, madre benigna y clemente^ del temj)i!o de nuestra historia; hemos sido criados, y sólo noe sir decer a Covadonga con obras dig Pontificado del padre Martínez "de aquella pastora... nas de aquel sitio, incomparable Colegiata, delicado a San Eernan- ^a el otro arco angrelado, que cir- Hila, t» el délo y la patria, vamos de las de abajo como me do, había sido armiñado en 1868 cundan trece cabezu.ílas de que- Vigil.—"Si el señor Sanz y Forée "¡Acuérdate, Madre..., y piensa que España y el heroiamo y la fe; dios para conseguir las ulteriores oon el hecho allí realizado y las —dice AraimbuiPU—, por su tempe bellezas naturales, que le hacen por una pequeña desprendida del r^binee y acusa el paso al diminu "es la pastorzuela de aquella caJ»aSa, y besa el alma de Esjjaña y definitivas, seguirán las ruinas, competir con lormál célebres del St^"ÍL° ,r^í„^^^^Jf.f„fÍn°T2f ^- í'^ndo a la imagen .le María ergui ramento y carácter, habla sido el "que besó tu mano y hoy sufre y hoy Uora! quien llega a besar su pie." los estragos de la moderna sensua mundunQoo . niinfiAusevan -na-nma y sin Viahfaltaró eot/in nla \iar.\ia'or