Nr 26 (90) 30 VI 2008 r. 2 zł (w tym VAT 7%) Fałszywy mecenas Tygodnik Regionalny Rok III ISSN 1896-5164 Indeks 224065 chce do celi str. 5 2 zł

Szatańskie oko pedofila Ich gangi tropi policja na całym świecie. Rozpracowanie przestępców nie jest proste, a może nimi być każdy. Od duchownych otaczanych szacunkiem, przez nauczycieli i urzędników, po wulgarnych kryminalistów. Wakacje to czas ich wzmożonej aktywności. To ludzie, których łączy jedno: czują pociąg seksualny do dzieci, nad którym 500 nie potrafią zapanować. str. 5 ogłoszeń, w tym:

150 ofert pracy Bandyci na czarnym program szlakuTV łupią Niemców rozrywka Rządzili miastem O Międzynarodowym Festiwalu Busker Bus – str. 17

Jelonek od serca Urocza rzeźba herbowego symbolu miasta stanęła na skwerku między ulicami 1 Maja i Piłsudskiego. str. 12 REKLAMA 58-500 Jelenia Góra, ul. M.C. Skłodowskej 13/2 (I piętro) * bez poręczycieli Kredyty * bez limitu wieku CZYNNE w dni robocze; 9-16 Magda Czaprowska * dochód już od 340 zł * na oświadczenie tel./fax (075) 75 444 00 * na działalność bez zaś. z US i ZUS * oferta dla zadłużonych * kredyty hipoteczne Biuro Kredytowe ul. Armii Krajowej 11/1 tel. 075 61 37 535 58-500 Jelenia Góra Redakcja tel. kom. 605 919 305 [email protected] 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie  WYDARZENIA / REKLAMA

DZIŒ W JELONCE Uprawiał „zioło”, Wędka na bezdomność grozi mu cela Sporo kłopotów będzie – str. 5 Szczęśliwa trzynastka miał mieszkaniec Podgó-

FOT. MACIEJ PRZEMYK MACIEJ FOT. rzyna, u którego policjanci Zginął motocyklista nakryli uprawę konopi in- – str. 6 dyjskich. 13 roślinek oka- zało się dla przyłapanego Porcja rozmaitości u wielkiego reżysera pechowe. Najwyższe miały ponad metr wysokości. Nie – str. 7 wiadomo, czy sprzedawał narkotyki. Sam zatrzymany Dar wyjedzie z serca mówi, że uprawiał „ziółka” – str. 8 na własne potrzeby. Grozi mu kara do dwóch lat wię- zienia. Rozterki przy powrocie z Wysp Groźnie na Morcinka – str. 9 Telefon komórkowy padł łupem nieznanych czterech sprawców, którzy w piątek Więcej gór pod wieczorem pobili i okradli nadzorem mężczyznę. Do przestępstwa – str. 10 doszło w pobliżu Szkoły Podstawowej nr 10. Okolica znana jest z bandyckich Szukaj basenu w polu ekscesów. Poszkodowani – str. 11 ułatwili nieco „zadanie” przestępcom: był kompletnie Cud pod tynkiem, pijany. czyli szczęście Basen za darmo w nieszczęściu Prawie 600 dzieci z rodzin – str. 12 ubogich i patologicznych bę- dzie mogło do końca wakacji Zdrowie bezpłatnie korzystać z miej- – str. 15 Trzynastu uczniów jeleniogór- mierę swojego filmu, ale zawsze niczego nie brakowało. – Oprócz był możliwy dzięki zaangażo- skiej pływalni przy ulicy Su- skich szkół odwiedziło Krzysztofa coś – mówi Maciej Przemyk, tego dużo opowiadała nam o ich waniu Aleksandry Jarocińskiej, deckiej. Taką decyzję podjął Lato w mieście Zanussiego i jego żonę Elżbietę w licealista z Zespołu Szkół Ogól- prywatności, o kulisach. Aż miło dyrektorki Miejskiego Domu prezydent Jeleniej Góry Ma- swojej posiadłości w Laskach pod nokształcących nr 1 im. Stefana było słuchać, że znani ludzie być Kultury Muflon w Sobieszowie rek Obrębalski. Wejściówki – str. 16 Warszawą. Najmłodsi mieszkańcy Żeromskiego. Nie był to wykład, tacy normalni – opowiada Maciej oraz księdza prałata Józefa Steca, będzie przydzielał Miejski miasta mieli okazję porozmawiać ale luźna rozmowaUM o życiu i Przemyk. Młodzi ludzie zwiedzili proboszcza parafii Matki Bożej Ośrodek Opieki Społecznej Jelonka wczoraj – ze światowej sławy reżyserem. filmie. Później jeleniogórzanami Warszawę: byli – między innymi Miłosierdzia z Cieplic. przy ul. Słowackiego 13. str. 30 – Co prawdaSPRZEDAM nie za długo, bo zajęła się żona pana Krzysztofa, – w muzeach: Powstania War- (tejo) się spieszył do Moskwy na pre- Elżbieta. Dbała, aby gościom szawskiego i Narodowym. Wyjazd ZE - CENTR SPRZEDAM NIEBANALNĄ NIEBANALNĄ NIEBANALNĄ SPRZEDAM SPRZEDAMSPRZEDAM NIEBANALNĄu i Ratusza SPRZEDAMSPRZEDAM

owym. NIEBANALNĄKAMIENICĘ ok SPRZEDAM SPRZEDAMUMKAMIENICĘKAMIENICĘok KAMIENICĘ SPRZEDAMW JELENIEJótkiej 5 GÓR obok rynk KAMIENICĘ owymWW i r JELENIEJ JELENIEJW JELENIEJ GÓR GÓRZEZE GÓR - - CENTR CENTRZE -UMUM CENTRUM ok W JELENIEJ GÓRZE - CENTRUM ój. wę. SPRZEDAM NIEBANALNĄPrzy ulicylu bar Kr Przy ulicy Krótkiej 5 obok rynku i Ratusza SPRZEDAM SPRZEDAMPrzy ulicyPrzy Kr ótkiej ulicyodę od 5 Kr obokótkiej rynkaz 5u obok i Ratusza rynku i Ratusza Przy ulicyZE Krótkiej -w CENTRsty 5 obok rynku i Ratuszau 603 m2ww sty stylulu baraty bar ok wystrokoowymwymza odbudo i i r rokokokokoowym.wym. w stylu barokowym i rokokowym.ynk w stylu barodok zarowym i rokokowym. NIEBANALNĄ . bud y w sieci miejskie. ow akter i bog Pow. budynku 603 m2P ojonPow. budynku 603 m2 KAMIENICĘu i Ratusza Pow. budynku 603 m2 Działka ok. 200 m2. Działka ok. 200 m2.DziałkaulturyDziałka iok. ok. Sztuki 200 200 m2. m2. KONTAKT: KAMIENICAPosiada char akter dostała i bog nagratyosiada odę wystr odój. chara KKAMIENICAPosiadaP ow char. akter buddostałaynk i bog nagruaty 603 odę wystr m2 odój. KBudOynekNTwym. uzbrAKojonT:y w sieciP miejskie.KAMIENICAynek uzbrKAMIENICAP dostałaosiada char nagr akter dostała i bog nagraty odę wystr odój. Tel. kom. 602 626 996 KMinistrONToaA KulturyKT: i Sztuki za odbudowę. BudynekDziałka uzbrojon ok.y w 200dzie. sieci m2. miejskie. KAMIENICĘW JELENIEJok Bud GÓRodMinistr zaraz ZEMinistrBudMinistrynek aa - uzbr K Kulturyultury CENTRojon y i i Sztuki w Sztuki sieci za miejskie.za odbudoUM odbudowwę.ę. Więcej: Tokel. kom. 602 62 6 996 KTOel.N kTomA.K 6T02: 626 996 KAMIENICAPosiada char akter dostałaod od i bog zar zar nagrazatyUaz odę wystr odój. www.palace-i-obiekty.pl WBudięynekce spełniaj: wymagania Ł W JELENIEJótkiej 5 GÓR obokWnai ę rynk biurceo, j kancelarię,: bank itp. MinistrBudyneka uzbr Kulturyojon y i Sztuki w sieci za miejskie. odbudowę. owym iT rel. kom. 602 626 99ynek6 o, spełniaBud kancelarię,yneksokim wymagania spełnia standarbank wymagania itp. A Nowo otwarta szko³a og³asza nabór Przy ulicywo barw Krwdzo.ótkiej p wyasokimlac9e 6 standar 5-i - obokobdzie.iek rynkBudty.pl u i Bud Ratuszaynek spełnia wymaganiaT od zaraz ok www.pal a9ce-i-obiekty.ę.pl na biuro, kancelarię, bankI itp. w styluW: barięcoke2jo6wym: ój. i rokokwonawym. biurdzona biur wy o, kancelarię,P bank itp. na rok szkolny 08/09 SPRZEDAM PrzyŚW ulicyIEluT bar KrNA LOKT ATA 6 KAPITAŁl U o bardzo wysokim standardzie. AK 2 odę od .p az o bar o bardzoBud wyyneksokimA spełniastandardzie. wymagania w sty T w6w0waty.p wystralace-tiy-obiekty.pl K Posiadamy w³asn¹ bazê dydaktyczn¹ (w³asny budynek) Nu 603 m2. zaie odbudok KynkO om ŚWIEoTb NodA zar LO KATAAna biurKAo, P kancelarię,ITAŁ bankU itp. P. owk . budŚ: ynkWIu E 603i- T m2NA LOKATTAo barKdzoAP wyIsokimTA Ł standarU dzie. - Opiekun medyczny - Technik masa¿ysta . bud el akterj i bogy w siecie- miejskie. ow T Działkace ok.a 200c m2. A P ię ojonal K - Technik us³ug fryzjerskich - Technik us³ug Działka ok.W 200 m2.ultury.p i Sztuki KONTAKT: KAMIENICAPosiadaa Kw char akter dostała i bog nagraty odę wystrO odój. Posiada charw L kosmetycznych oraz wiele innych KAMIENICAynekMinistrBud w uzbrynekŚ dostałaaW uzbr Kultury nagrIojonE Ty i Sztuki wN siecidzie.A za miejskie. odbudoLOKwę.ATA KAPITAŁU Tel. kom. 602 626 996 Bud A Ministr N od zarUaz bezp³atnych kierunków Więcej: ET Ł Szko³a posiada uprawnienia pañstwowe 6 yneko, spełnia kancelarię,sokim wymaganiaI standarbank itp. A www.palace-i-ob9ie9kty.pl BudBudynekW spełnia wymaganiaIT : 6 na biuro, kancelarię, bank itp. T 62 l na biurdzoŚ wy P AK 02 y.p oo bar bardzo wysokimA standardzie. NT . 6 kt K O m bie K ko i-o A el. j: e- T ŚTWIceETaNc A LOKATAA KAPITAŁU ię al K W w.p LO Jelenia Góra [email protected] ww A TN IE ŚW w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. WYDARZENIA  Będzie długo oczekiwany przez jeleniogórzan market zmian. Pierwsze plany zakładają budowlany. Po pozytywnej decyzji rady miasta z 10 przebudowę krzyżówki na rondo, Droga wolna dla Castoramy czerwca, w miniony czwartek „tak” Castoramie po- ale są też pomysły poszerzenia wiedział Sejmik Dolnośląski. Pawilony powstaną za jednej z jezdni o pasy drogowe. Kiedy zostanie wbity pierwszy kilkanaście miesięcy. szpadel pod budowę Castoramy? Argumenty, że lokalizacja Casto- Nie oznacza to jednak, że będzie Tego nie wiadomo. Nastąpi to raczej ramy jest niefortunna ze względu z górki. Radni jeleniogórscy zgodzili nie wcześniej niż latem przyszłego Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. na bliskość centrum i sąsiedztwo się na postawienie sklepu warunko- roku. A pawilony centrum handlo- ruchliwej krzyżówki, nie przeko- wo. Mogą cofnąć poparcie, jeśli nie wego zostaną wzniesione w ciągu nały większości radnych Sejmiku. przekona ich koncepcja przebudo- kilku miesięcy. Jeleniogórzanie Podobnie jak ich jeleniogórscy wy skrzyżowania ulicy Grunwaldz- planujący w najbliższym czasie koledzy samorządowcy – mimo kiej z al. Jana Pawła II tak, aby ruch remont mieszkania, po tańsze kilku obiekcji ze strony Prawa i mógł tam odbywać się w miarę bez materiały budowlane będą wciąż Sprawiedliwości – pozwolili na przeszkód. Castorama ma dołożyć musieli jeździć poza miasto. inwestycję. się do wdrożenia w rzeczywistość (tejo) Francuzi zacierają ręce, bo nie ma już formalnych przeszkód, aby Focus Park z poślizgiem Castorama powstała. Pozostało Minęły ponad dwa miesiąc od zgody radnych jeleniogórskich na budowę Fokus tylko pokonać polską biurokrację. Parku między ulicami Kilińskiego a 1 Maja. Pozwolenie przypieczętował Sejmik, ale Trzeba wystąpić o pozwolenie na na razie o ekipach budowlanych nie może być mowy, bo inwestor nie ma jeszcze budowę i kupić od miasta część zielonego światła na rozpoczęcie prac. Sprawę oprotestował szef Wspólnego Miasta działki, na której mają wznieść Robert Prystrom. Urzędnicy uspokajają, że zagrożenie jest tylko teoretyczne, ale oczekiwany supermarket. formalności mogą się przeciągnąć i opóźnić inwestycję o kilka miesięcy.

KRÓTKO Z MIASTA Jak poradzić sobie z małoletnim recydywistą Przejechał się Więcej luksów Z duszą na ramieniu… kradzionym …pójdą dziś (poniedzia- Nie ma bata na łobuza Nieznany sprawca wsiadł łek) do wybranych przez w czwartek wieczorem do na jubileusz siebie szkół absolwenci Szesnastolatek znany policji z wielu włamań i kradzie- pozostawionego na ulicy Kra- Błyszczące w iluminacji ratusz Jelenia Góra jak, na swoją gimnazjów. Zostaną bo- ży, po raz kolejny wpadł w ręce stróżów prawa. Ukradł kowskiej samochody ciężaro- i inne zabytki na starówce i śród- rangę, jest wyjątkowo ciemnym wiem ogłoszone wyniki całe ogrodzenie placu budowy i złupił kilka altanek. wego marki Volvo i odjechał z miejskim trakcie będą cieszyć miastem. Podświetlone są tylko rekrutacji. Wszyscy będą nieznanym kierunku. Okazję oko mieszkańców i turystów zabytki: kościoły w centrum, wypatrywać swojego na- Policjanci ustalili, że w tym roku był wielokrotnie notowany za dał mu sam kierowca, który już we wrześniu. Wykopy dla ratusz i Brama Wojanowska. zwiska na liście przyjętych nieletni złodziej włamał się i okradł takie kradzieże. Największym zostawił otwartą kabinę i kabli i reflektorów nowego sys- To stanowczo za mało jak na do wymarzonej placówki kilka altanek w Cieplicach oraz jego „wyczynem” było ogołocenie kluczyki w środku. Policja temu doświetlenia utrudniały centrum ośrodka, który obcho- oświaty. Niepowodzenie zdemontował i ukradł całe ogro- z rur spustowych oraz rynien rozpoczęła natychmiast po- przejście przez plac Ratuszowy dzi właśnie Jubileusz 900-lecia nie oznacza katastrofy, dzenie, opuszczonej posesji. – Pod kilku budynków mieszkalnych w szukiwania auta. Okazało się, w minionym tygodniu. I nie będą i chce „zabłysnąć” nie tylko w bo w szkołach wystarczy koniec marca z jednego z domków Jeleniej Górze. że prowadzenie kolosa było ułatwiać życia w następnych w dosłownym znaczeniu. Cały miejsca dla wszystkich. ukradł zegar, poduszki, koc i inne Na niewiele się zdało umiesz- ponad możliwości złodzieja. centrum stolicy Karkonoszy, aż system doświetlenia miasta ma Kłopot w tym, że nie zawsze przedmioty o łącznej wartości czenie łobuza w poprawczaku we Uszkodził ciężarówkę i po- do Bramy Wojanowskiej. kosztować 400 tysięcy złotych. w tych wybranych przez około 1000 zł – informuje nadkom. Wrocławiu. Dom wychowawczy rzucił ją przy ulicy Teatralnej. Robotnicy nie zamontują Jednymi z pierwszych podzi- szesnastolatków. Również Edyta Bagrowska z KMP. wcale go nie zresocjalizował. Kie- Jeśli policja złapie sprawcę, jednak zwykłych latarni na wiających miasto w nowej, noc- w poniedziałek w większo- Złodziejaszek łupił altany z dy tylko wyszedł z odosobnienia, będzie on odpowiadał za przy- słupach, ale wbudują reflektory nej szacie będą burmistrzowie ści szkół średnich niedawni elementów metalowych, które znów zaczął kraść. Przestępca właszczenie pojazdu w celu w nawierzchnię Rynku i traktu miast zaprzyjaźnionych ze stoli- maturzyści odbiorą swoje sprzedawał na jednym z jelenio- zdaje sobie sprawę, że jest prak- krótkiego użycia. świadectwa dojrzałości. górskich punktów złomu. Nieletni tycznie bezkarny. śródmiejskiego. Zabezpieczone cą Karkonoszy, którzy przyjadą (tejo) (Mar) pancerną szybą lampy będą na inauguracją jubileuszowego iluminowały miasto po zapad- Września Jeleniogórskiego. Sposób na piratów… nięciu zmroku. Luksy mają się (tejo) … to „leżący policjanci”, NA JĘZYKACH też przyczynić do zwiększenia ograniczniki prędkości Prawa kariera dla Oliwera bezpieczeństwa. montowane głównie na osiedlowych ulicach stolicy Lider Klubu Młodej Prawicy Jurka, Macieja Płażyńskiego i Karkonoszy, głównie tam, i pełnomocnik stowarzyszenia Pawła Poncyliusza. gdzie kierowcy zbyt często „Stop Korupcji” Oliwer Kubic- Jeleniogórzanin jest jednym dociskają gaz do dechy i ki został wybrany do Zarządu z bardziej aktywnych lokalnych stanowią zagrożenie dla Głównego Stowarzyszenia Młodzi działaczy Prawa i Sprawiedliwości

Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. życia i zdrowia przechod- Konserwatyści, największej orga- oraz Klubu Młodej Prawicy. Zarzuca niów. W piątek murowano nizacji prawicowej skupiającej się mu populizm i działanie na część spowalniacza przy młodzież w Polsce. Dwudniowy pokaz, ale on się nie zraża, tylko ulicy Morcinka. Wcześniej

zjazd MK obradował w Sopocie. robi swoje. Przezdzięk Konrad Fot. drogowcy zbudowali podob- Przyjechało tam ponad 100 de- Czasem dość ostro: Markowi ną konstrukcję przy ulicy legatów. Obrębalskiemu przyprawił gębę Świerkowej w Sobieszowie. Nazwisko Kubickiego pojawiło wampira Draculi i chciał roz- W planach jest jeszcze mon- się obok tuzów prawej strony pol- wiesić jego podobiznę na taż ograniczników na kilku skiej polityki: Marcina Libickie- plakatach podczas ulicach w Jeleniej Górze. go, Jana Rokity, Kazimierza M. Ujazdowskiego, Marka

KONKURS - wyniki Dziękujemy bardzo mocno wszystkim uczestnikom akcji przeciwko podwyżkom konkursu „Z czym Ci kojarzy się Paryż?” Odpowiedzi cen z Miejskim Zakładzie Komu- przyszło wiele, wspaniałych, zabawnych, romantycznych, nikacyjnym. Ale radni go ubiegli opisujących nastrój, „wnętrze” i to coś… co jest w tym mieście • Miałeś/-łaś wypadek będąc kierowcą, pasażerem i niekorzystnych zmian w taryfie zarówno sławnych artystycznych dusz, jak i skandalistów… lub pieszym? opłat nie wprowadzili. Niemalże czułyśmy zapach paryskiej kawy o poranku, • Uległeś/-łaś wypadkowi przy pracy? Plakaty z wampirycznym prezy- crisantów, perfum i tętniącego życiem metra… • Ubezpieczyciel nie wypłacił Ci należnego od- dentem zdobią pokój lidera młodej Gratulujemy zwycięzcom, a wszystkich chętnych zapra- szkodowania lub rażąco je zaniżył? prawicy, a on sam już myśli o szamy do kontaktu telefonicznego. Najnowsze kolekcje na • Czujesz się poszkodowany/-a w jakikolwiek inny sposób...? swoich, wyborczych. Do starcia o stronie internetowej oraz do zobaczenia i przymierzenia w fotele radnych pozostały dwa lata terminie i czasie odpowiednim dla klienta. Przyjeżdżamy ZGŁOŚ SIĘ DO NAS - i kilka miesięcy. Biorąc pod uwagę na adres, nie ma jak „Modne Pogotowie”. Mile widziane Z NAMI NIE PODARUJESZ! poparcie, jakie Kubicki ma wśród zorganizowane grupy. Kasia i Ewa BEZ ŻADNYCH OPŁAT WSTĘPNYCH młodych – o ile go nie straci – ma Zwycięzcy Jelenia Góra, ul. Bankowa 36 całkiem realne szanse na miejsce 1 - Ewa Madejska 2 - Hania Mikuła III piętro, p. 309 w rajcowskich ławach. Tym bar- 3 - Aneta Staliś dziej, że sam podkreśla, że jeszcze Tel. 075 644 01 22 wiele asów trzyma w rękawie. Zwyciężczynie konkursu zapraszamy do siedziby Jelonki przy ulicy Curie-Skłodowskiej 13/2 w celu odebrania karnetu. POMOC W KAŻDYM WYPADKU (tejo) 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie  TEMAT TYGODNIA Szatańskie Archiwum Fot. oko pedofila

Ich gangi tropi policja na całym świecie. Rozpracowanie przestępców nie jest proste, a może nimi być każdy. Od duchownych otaczanych szacunkiem, przez nauczycieli i urzędników, po wulgarnych kryminalistów. Wakacje to czas ich wzmożonej aktyw- ności. To ludzie, których łączy jedno: czują pociąg seksualny do dzieci, nad którym nie potrafią zapanować.

W minionym tygodniu na Ojciec Patryk ma już za sobą Tu na zabawę przyjeżdżali rok więzienia Sąd Rejonowy w więzienie i bujną karierę pedofila bogaci urzędnicy z Berlina, którzy Złotoryi skazał 48-letniego męż- w Warszawie. Ma też święcenia – niczym dr Jeckyll przemieniali czyznę, który przez półtora roku kapłańskie Kościoła katolickiego, się Mr. Hyde’a i pokazywali swoje utrzymywał intymne kontakty od którego odszedł w 1996 roku potworne oblicze. Dla chłopców z czternastoletnim chłopcem. zakładając Kościół Starokatolicki – nierzadko z dobrych i majęt- Ojciec Patryk – tak się przedsta- w RP. Mianował się jego biskupem nych domów – taka „przygoda” wiał okolicznym mieszkańcom i przez dwa lata sprawował władzę była świetnym sposobem na Wojcieszowa, gdzie mieszkał – nie zwierzchnią, ale wierni poznali się spore kieszonkowe i szpan dro- szczędził grosza nastolatkowi. Nie na jego obyczajowości, której daleko gimi gadżetami. Nie zastanawiali tylko dawał mu pieniądze i drogie było do kapłańskich wzorców. Sąd się, że pedofile nie tylko ranią prezenty, lecz także fundował kościelny ekskomuniką wyklu- ich cieleśnie, lecz także drenują wycieczki. O. Patryka rozpra- czył ojca Patryka z grona swoich psychicznie. cowali policjanci ze Złotoryi, a owieczek, ale nie przeszkadzało to Ale działalność „klubu” ukró- przeszłość zboczeńca okazała się ukaranemu w podawaniu się za ciły aresztowania, jakie poli- tyle barwna co kompromitująca duchownego i – najprawdopodob- cjanci przeprowadzili tam w i przerażająca. niej – korzystaniu z kościelnych 2002 roku. Ojciec Patryk wpadł pieniędzy. wówczas ze swoimi kompa- Ojciec Patryk był jednym z człon- nami: człowiekiem interesu i ków klubu mężczyzn wyko- znanym… psychologiem. Sąd rzystujących seksualnie skazał mężczyznę na sześć lat – Budził sympatię, sprawiał ROZMOWA JELONKI chłopców, którzy odsiadki. Zboczeniec został wrażenie porządnego człowie- włóczyli się po przedterminowo zwolniony i w ka, któremu można zaufać. Wia- – Czy pedofil to "potwór"? taktu z nimi mogą być równie dworcu central- Warszawie ślad po nim zaginął. domość, że dopuszczał się lu- Katarzyna Kowalewska, psy- druzgocące dla psychiki dziec- nym. O procede- Zabezpieczony w dużą gotówkę bieżnych czynów z dziećmi była cholog dziecięcy: – Wewnętrz- ka, jak nienormalne relacje z rze było głośno znalazł przystań życia w podje- dla wielu szokiem – opowiada nie na pewno ma coś z "potwo- mężczyznami. na początku tego leniogórskim Wojcieszowie. pragnący pozostać anonimowy ra", ale zewnętrznie – wręcz wieku. Warszaw- Przedstawił się jako kapłan mieszkaniec Wojcieszowa. O przeciwnie! Panuje stereotyp, – Jak ustrzec swoje dziec- ski centralny stał się Kościoła Starokatolickiego i kompromitującej przeszłości że pedofil to ktoś straszny, ko przed takimi przestęp- mekką pedofilów kupił nieruchomość w pobliżu księdza z ekskomuniką nie który gania dzieci po parku. Być cami? nie tylko z kraju, miasteczka, dawny hotel Hol- wszyscy jeszcze wiedzą. – To może tacy też są, ale najczęściej – Przede wszystkim wpajać ale i z sąsiednich land. Przekształca go w Dom będzie skandal i szok! – sły- zboczeńcy przybierają maskę dzieciom, aby nie ufały ludziom Niemiec. Pogodnej Jesieni „Adalbertus”. szymy. normalności. Dlatego bardzo przygodnie spotkanym i w Mężczyzna wzbudził podej- trudno przejrzeć ich zamiary. żadnym wypadku nie dały się Internet a pedofilia rzenia policjantów i śledczych Pedofilem może być znana namówić na lody, czy wycieczki Równie niebezpieczne dla dzieci i młodzieży mogą być sieciowe zna- ze Złotoryi. Mieli go na oku już osoba, przystojna i elokwent- proponowane przez pana lub jomości z ludźmi, którzy ukrywają swoją tożsamość. Tu pedofile mają kilka miesięcy wcześniej, ale po- na, powszechnie szanowana panią, którego po raz pierwszy ogromne pole manewru. Mogą podawać się za rówieśników swoich ofiar trzeba było mocnych dowodów, i uważana za autorytet. Kilka widzą na oczy i którego nie zna- i w ten sposób nawiązywać groźną „przyjaźń”, którą dziecięca naiwność aby skutecznie wyeliminować przypadków, choćby doktora ją rodzice. Jednak należy pamię- akceptuje. – Rodzice powinni kontrolować, co robi ich dziecko w Internecie, pedofila ze społeczeństwa. – Jak Andrzeja S., to dowód, że tak tać, że pedofile upatrują swoich a samych najmłodszych przestrzegać przed niebezpieczeństwem, jakie przebiegało śledztwo? Nie wia- właśnie jest. ofiar w dzieciach w różnym mogą ze sobą przynieść sieciowe flirty – przestrzega st. sierż. sztab. domo, bo całe postępowanie wieku. Jednym „odpowiadają” owiane jest tajemnicą. Stróże – Jak często zdarza się, że maluchy do siódmego roku Danuta Razmysłowicz z policji. Ufne dzieci często podają swoim prawa działali jak po nitce do zboczone skłonności wystę- życia, innym – starsi, często już „kolegom” adres. Może się to skończyć tragicznie. kłębka. W fałszywym kapłanie pują u kobiet? w wieku dojrzewania. Często to rozszyfrowali osobę, która wo- – Statystycznie ujawniają właśnie ci – często dobrowolnie – Jeśli od dłuższego czasu dziła rej w warszawskim klubie się one znacznie częściej u i świadomie (choćby w celach szukasz miejsca, gdzie mógłbyś pedofilów i ma za sobą odsiadkę mężczyzn, ale wcale nie musi zarobkowych) świadczą „usłu- spędzić jesień swojego życia, to za czyny lubieżne. Wystarczyło być tak, że większość pedofili gi” zboczeńcom i są bardziej możesz spokojnie odetchnąć, przyjrzeć się z bliska życiu ojca to właśnie panowie! Istnieje podatni na ich przynęty. Na bo Twoje poszukiwania Patryka, aby odkryć poraża- większe przyzwolenie społeczne szczęście to tylko patologia, właśnie się zakończyły – jącą prawdę i zamknąć go w na „dziwne” zachowania w choć zjawisko jest bardzo groź- tak ojciec Patryk zaprasza areszcie. stosunku do dzieci okazywane ne i w żaden sposób nie można potencjalnych pensjonariu- Sąd w Złotoryi nie był zbyt przez kobiety. Dlatego znacznie go bagatelizować. szy na stronie internetowej surowy dla zboczeńca. Skazał rzadziej podejrzewa się je o – Dziękujemy za rozmo- ośrodka. Jest też tam telefon go tylko na rok więzienia, a pedofilię. Jednak skutki kon- wę i adres e-mail. Próżno jednak wyrok nie jest prawomocny. teraz szukać kontaktu, – Skoro po wyjściu z celi już PIĘĆ PRZYKAZAŃ DLA RODZICÓW bo fałszywy duchowny wrócił na zboczoną ścieżkę, nic Ucz dziecko ufności racjonalnej a nie bezgranicznego zaufania wszystkim. siedzi w celi. nie stanie na przeszkodzie, aby Jeśli dziecko opowiada o jakimś tajemniczym „wujku”, który obiecuje dużo Mieszkańcy Wojcie- uczynił to ponownie – mówi prezentów, koniecznie sprawdź, co robi Twoja pociecha w wolnym czasie. szowa nie widzieli w nam zastrzegając swoje dane Jeśli zauważysz na ciele dziecka niepokojące ślady, przeprowadź umiejętnie Adalbertusie starszych lu- oficer operacyjny policji. Społe- dzi. Często za to pojawiali czeństwo jest zgodne: na pedofi- „śledztwo”, nie strasząc pociechy karą, ale uświadamiając, że może jej się stać się tu chłopcy i dziewczęta, lów nie ma lekarstwa, chyba że krzywda. bo ojciec Patryk – pod to najbardziej radykalne. W przypadkach, kiedy przypuszczasz, że mogło dojść do wykorzystania Twojego przykry wką domu Natalia Górna dziecka, nie wahaj się i dzwoń na policję. starców – prowadził Jeśli Twoje dziecko jedzie na kolonie lub obóz, przeprowadź z nim umiejętną na pół legalny ośrodek rozmowę, aby trzymało się najlepiej z daleka od obcych. Upewnij się też, czy kadra obozowo-kolonijny. Fot. tejo Fot. ma odpowiednie uprawnienia. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. WYDARZENIA  czy kapłanów, którzy rozeznaliby się RYTM TYGODNIA dokładnie w ich sytuacji i pomogli Nielegalne trunki nią odpowiednio pokierować – wy- 30 litrów piwa oraz kil- jaśnia pomysłodawca . kanaście butelek whisky i W placówce, która mogłaby zo- Wędka na bezdomność Przezdzięk Konrad Fot. wódki zabezpieczyli poli- stać wybudowana choćby na terenie cjanci w jednym z barów w dawnej Celwiskozy lub w jej okoli- Cieplicach. Powód? Podczas cach, bezdomny uczyłby się również kontroli z urzędnikami zawodu i pracował w znajdującym skarbowymi mundurowi się na terenie obiektu zakładzie. ujawnili, że właścicielka Inicjator akcji wylicza, że w ośrod- przybytku handlowała spi- ku mogłaby działać pracownia rytualiami bez wymaga- komputerowa, krawiecka, foto- nej koncesji. Lokal istnieje graficzna, artystyczno-plastyczna, od trzech lat. Teraz stróże fryzjersko-kosmetyczna czy zakład prawa sprawdzą, czy od- naprawy sprzętu RTV i AGD, a dla powiednie zezwolenie na bezdomnych prowadzone byłyby sprzedaż alkoholu bar miał specjalistyczne kursy, np. gastrono- od początku założenia. miczny, zegarmistrzowski, spawal- niczy, mechanika samochodowego, Wchodzą prosto lakiernika, malarza pokojowego, pod samochód tynkarza, dekarza itp. Nieuwaga starszego męż- – Dzięki takim działaniom, po czyzny była przyczyną wy- odpowiednim czasie, nawet kilku padku, do którego doszło latach, osoby opuszczałyby placówkę w miniony poniedziałek w jako w pełni „przywrócone” i przygo- towane do życia w społeczeństwie al. Wojska Polskiego. Pieszy Bezdomni ze schroniska Brata Alberta przy ul. Wolności przechodził przez jezdnię z – dodaje J. Liebersbach. niedozwolonym miejscu i Pomysł i potrzebujący są, miejsce Tłumaczy, że schroniska dla życia – mówi J. Liebersbach. wtargnął prosto pod koła Jak skutecznie pomóc bezdomnym? Józef Liebersbach na placówkę też się znajdzie, a środki bezdomnych spełniają pożyteczną Proponuje więc utworzenie pla- BMW, którego kierowca nie podał na to sposób już kilka lat temu. Zabrakło jednak na sfinansowanie można pozyskać z rolę, ale nastawione są jedynie na do- cówki, która nie byłaby jedynie miał szans, aby zahamo- chętnych do jej realizacji. Teraz, gdy podobny pomysł Unii Europejskiej – brakuje jedynie raźne wsparcie osób pozbawionych zwykłą noclegownią, ale zapewniała wać, choć jechał wolno. Pie- podchwycili Holendrzy, inicjator projektu ponownie chętnych do działania. Dlatego dachu nad głową i materialnych pod- stały dach nad głową, opiekę fachow- szy doznał złamania nogi. Liebersbach apeluje o zawiązanie nawołuje do działania. Ludziom bez dachu nad głową staw egzystencji. – By wyprowadzić ców, pracę i stwarzała – między Z kolei w czwartek pod inicjatywnej grupy, która zajęłaby się trzeba dać szansę i możliwości autokreacji. człowieka ze stanu bezdomności, po- innymi – możliwości zdobycia wy- koła samochodu wpadła tym projektem, który, jego zdaniem, trzebne jest wzmocnienie psychiczne kształcenia. – W takim ośrodku, na- mieszkanka osiedla Zabo- – Kilka lat temu podczas forum nownie przedstawił swój pomysł. jest jedyną szansą na sensowne i duchowe oraz doprowadzenie do zwijmy go roboczo „Odnowa”, osoby brze. Tym razem przyczyną poświęconego problemowi bezdom- I ponownie obeszło się bez echa. wychodzenie z bezdomności. tego, by uwierzył w siebie i nabrał bezdomne, prosto z ulicy trafiałyby wypadku była nieuwaga ności zorganizowanym przez Specja- – Ostatnio przeczytałem w jednym Agnieszka Gierus przekonania do odpowiedniego pod opiekę terapeutów, prawników kierowcy. listyczny Ośrodek Pomocy Socjalnej z ogólnopolskich dzienników, że w Jeleniej Górze zaproponowałem podobną inicjatywę powzięli Ho- Trawa po pachy powołanie do życia placówki, której lendrzy, którzy zamiast inwestować zadaniem byłaby skuteczna opieka w trwające latami zasiłki socjalne Byle nie rybę W mieście jest kilka grun- Józef Liebersbach: – Celem projektu jest tów, gdzie przydałby się nad osobami bezdomnymi i przy- postawili na ludzkie ambicje – mówi kombajn do wykoszenia sposobienie ich do normalnego życia J. Liebersbach. przede wszystkim przywrócenie wiary we

wybujałej trawy, która nie rodzinnego i społecznego – mówi Bezdomnym przydzielono płatne własne siły i zdolności oraz danie nadziei Przezdzięk Konrad Fot. upiększa krajobrazu. Jest Józef Liebersbach. mieszkania socjalne i pożyczki na lepsze i bardziej godne życie. Wycho- tak, między innymi, na Zgromadzeni na sympozjum na powrót do normalnego życia. dzenie z bezdomności to wyzwolenie twór- gruncie między ul. Szyma- przedstawiciele instytucji i stowarzy- Okazało się, że efekt był zaskakujący czego potencjału, nauka samodzielności nowskiego i Różyckiego na szeń pomocowych, a także mediów, – zaledwie 10 procent uczestników oraz zdobycie odpowiednich umiejętności, Zabobrzu. Zarządcy nie straży miejskiej i duchowieństwa eksperymentalnego programu zaakceptowali założenia projektu wróciło na ulice. jak chociażby nauka zawodu. To po prostu mogą się dogadać, kto ma odnowa człowieka i jego duszy. Musimy trawsko wykosić. Kłopoty i zdecydowali, by zapoznać z nimi – Zdaję sobie sprawę, że w naszym władze miasta. kraju tak odważne posunięcie raczej dawać ludziom wędkę, a nie rybę, bo z przerośniętymi trawni- inaczej nic nie zdziałamy. kami mają też mieszkańcy Niestety na tym się zakończyło. nie zakończyłoby się sukcesem, jak ulicy Lwóweckiej. Odpo- Tuż po zmianie miejsc w ratuszu, u Holendrów. Dlatego doskonałym, wiedzialni stosują zasadę kiedy prezydentem został Marek alternatywnym rozwiązaniem jest spychologii, a trawa jak Obrębalski, Józef Liebersbach po- właśnie mój pomysł – wyjaśnia. rosła, tak rośnie. Popierasz? Pomóż! Łojek porządzi PiS-em Wszyscy zainteresowani współpracą proszeni są o kontakt z Muzycznym Radiem, Kandydat na prezydenta gdzie pracuje pan Józef (tel. 075 76 46 646). Jeleniej Góry w ostatnich wyborach samorządowych i szef klubu radnych Prawa i Sprawiedliwości został Dmuchawce, latawce Fałszywy mecenas chce do celi ponownie wybrany szefem 27-letni Grzegorz W., który jeleniogórskiego oddziału i Hiszpania w „Muflonie” podawał się za adwokata i obie- partii Kaczyńskich. Cel cywał rozgoryczonym ludziom ugrupowania zawsze ten Letnie klimaty w sobieszowskim są to prace szybkie, szkicowe. Chciała pomoc w sprawach nie do zała- sam: przejąć władzę. Będzie miejskim domu kultury. W środę uwidocznić w nich klimat związany twienia, najpewniej spędzi trzy to możliwe za dwa i pół odbyło się otwarcie wystawy słonecz- z temperamentem hiszpańskim. lata w więzieniu, bo sam tego Przezdzięk Konrad Fot. roku. Póki co, jeleniogórski nych obrazów i rysunków Katarzyny Próbując nawiązać kontakt z Hisz- chce. Grzegorz W. nie skończył PiS pozostaje w „konstruk- Titow–Gawryjołek pt. „Wspomnienie panami w czasie wizyty na Costa żadnych studiów i nie umiał tywnej” opozycji. z Costa Blanca”. A w piątek rozstrzy- Blanca zauważyła, że jest to niezwykle poprawnie pisać, ale nabrał gnięto konkurs „Fotografia miesiąca artystyczny naród. sporo naiwnych, kłamiąc im Fałszywy alarm – czerwiec”. Z kolei w konkursie na zdjęcie jak z nut, że zna wpływowych na moście Dzieła pani Katarzyny zachwyciły: miesiąca w czerwcu pierwszą nagrodę ludzi i może wszystko. Wierzyli Policjanci w pełnym artystka część z nich sprzedała na zdobyła Alicja Gancarczyk za foto- mu. „Mecenasa” złapała policja rynsztunku ruszyli w nocy pniu. grafię dmuchawca. Wyróżnieniami w lutym, między innymi, dzięki z czwartku na piątek na Autorka cyklu prac zainspirowane- mogą się pochwalić Anna Waraszko (2 informacjom od Czytelników Je- penetrację odcinka torów go wizytą w Hiszpanii na przełomie zdjęcia), Łukasz Szarankow, Klaudia lonki, którzy chcieli przestrzec kolejowych od mostu blisko lat 2004 i 2005 oprócz malarstwa Szczepańska i Wojciech Bykowski. innych przed niebezpiecznym estakady po ulicę Drzymały. zajmuje się również rysunkiem i Ich zdjęcia zawisną w gablocie przed oszustem. W sądzie już jest akt Powód to alarm zgłoszony projektowaniem terenów zielonych. MDK „Muflon”. Spośród wszystkich oskarżenia przeciwko przestęp- przez Straż Ochrony Kolei, Jest absolwentką liceum plastycznego fotografii zwycięskich w konkursie cy, ale – o ile sąd przychyli się do która miała na moście zoba- w Jeleniej Górze. „Fotografia miesiąca” wybrana zo- jego wniosku o samoukaranie czyć uzbrojonego mężczy- Otwierając wystawę Katarzyna stanie fotografia roku. Następnym w – W. trafi na trzy lata do celi bez znę w panterce. Mundurowi Titow-Gawryjołek zaznaczyła, że kolejce konkursem jest „Fotografia rozprawy. wszystkie dzieła sztuki jej pędzla, września”. nikogo jednak nie spotkali i (tejo) wrócili do swoich zajęć. jakie można zobaczyć w „Muflonie”, (KTL) 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie  WIADOMOŒCI Mniejsze zainteresowanie Wampiriadą Śmierć grozi ofiarom brawury Fot. Marek Komorowski Marek Fot. Nie było spodziewanych Damian Uba, jeden z ochot- tłumów podczas środowej ników. Na wszystkich czekał piątej już edycji akcji Wampi- słodki poczęstunek dla zrege- riada 2008. Tylko kilkunastu nerowania sił i wdzięczność dawców przyszło do ratusza, pacjentów. aby podzielić się życiodajnym – Dlaczego wampiriada płynem z potrzebującymi. nie wypaliła? – Do tej pory – Trafiłem tu przypadkiem przyjeżdżaliśmy specjalnym i przy okazji zrobię sobie autokarem laboratorium, badania – powiedział nam który sam w sobie stanowił atrakcję. Pojazd się zepsuł i pewnie dlatego zaintereso- wanie jest mniejsze, bo akcja mniej rzuca się w oczy – spe- kulował Adam Jawny, lekarz, który badał pacjentów. D o d w ó c h groźnych wypadków doszło w (tejo) minioną sobotę. Wieczorem ponad 20-letni Tomasz W. z Karpacza prawdopodobnie stracił panowanie nad motocyklem i uderzył w barierkę ochronną. Zginął na miejscu. Wydarzyło się to na wysokości siedziby Banku Genów w Kostrzycy. Policja ustala okoliczności, w jakich doszło do tragedii. Więcej szczęścia miał sprawca wypadku, do którego doszło przy ul. Wolności w Jeleniej Górze (na zdjęciu). Kierowca renault niespodziewanie odbił samochodem w lewo, przejechał cztery pasy ruchu i wbił się w bok subaru. Uderzony w bok obrócił się dookoła osi i wpadł na murek parkingu rzeczoznawców… szkód komunikacyjnych. Renault zatrzymał się dopiero na zapar- kowanym przy jezdni busie, w którym uszkodził jeszcze drzwi i koło. Młody mężczyzna kierujący subaru trafił do szpitala. Ma złamaną nogę. Sprawca wypadku wyszedł z kolizji bez większych obrażeń. Policja apeluje: noga z gazu! (Mar)

Emeryci u prezydenta Poskromić wandali w świętym miejscu Uchwyć w kadrze jeleniogórskość Marek Obrębalski przy- jął w minioną środę dele- gację Związku Emerytów Jeszcze w tym roku ekipy remontowe mają trafić na Sanktuarium. Być może dopiero Fot.tejo teren dawnego cmentarza przy Sanktuarium Podwyż- wówczas będzie tu wystarczająco Policyjnych, który w Jele- niej Górze skupia ponad szenia Krzyża Świętego w Jeleniej Górze. Za 90 tysięcy bezpiecznie. Pytanie tylko, czy do tego czasu odnowione kaplice 200 członków. Szef miasta złotych zostaną odrestaurowane barokowe grobowce i podziękował eksmunduro- epitafia. Ale co z tego, skoro nie będzie można upilno- uda się ochronić przed ręką wandala. wym za ich ciągłą aktyw- wać chuliganów. Ci tylko czekają, aby niszczyć. (tejo) ność i gotowość do niesie- nia pomocy. Związkowcy Pieniądze zostały przyznane czy nie zostaną one otrzymali na pamiątkę przez Sejmik Województwa Dol- wydane nadarem- podarunki. Szef organi- nośląskiego. Słusznie, bo zabyt- no. W parku nie zacji Zygmunt Dziwicki kowe kaplice, które mogłyby być ma bowiem spo- przyznał, że jej członkowie perełką Jeleniej Góry i atrakcją na sobu na powstrzy- „nadrabiają” to, na co nie skalę europejską, są tymczasem manie chuliganów było czasu podczas czynnej zniszczone i sprofanowane przez przed demolowa- służby. Wspierają młod- łobuzów i wandali. niem dawnych gro- szych kolegów moralnie i Młodzież niewiele sobie robi z bów. A odświeżone zdają sobie sprawę, że kie- faktu, że było to miejsce pochów- elewacje mogą być Nie trać czasu i chwyć za twórczości fotograficznej wśród dy oni pilnowali porządku, ku. Park jest ulubionym miejscem, dla niszczycieli jeszcze aparat! Masz szansę na jed- ludzi, oraz propagowanie zie- nie było takich zagrożeń gdzie – po kryjomu przed strażą większą pokusą. ną z nagród w konkursie Je- mi jeleniogórskiej na arenie

Fot. tejo Fot. przestępczością, jak dziś. miejską – pija się piwo, a czasem Monitoring wizyjny, lenia Góra i Jeleniogórzanie ogólnopolskiej ze szczególnym Do związku, który obcho- przyjmuje narkotyki. W niektó- który jest jedną ze sku- 2008. Zmagania skierowane uwzględnieniem piękna nasze- dził w tym roku swoje rych grobowcach są meliny, a ich teczniejszych metod do wszystkich fotografujących go miasta – zachęca Tadeusz dziesięciolecie, należą nie użytkownikom nie przeszkadzają zapobiegania wan- organizuje Jeleniogórskie To- Biłozor, komisarz zmagań. tylko byli policjanci, lecz wulgaryzmy i bohomazy w tym dalizmowi, zostanie warzystwo Fotograficzne oraz Prace w formatach 20 na 30 cm także strażnicy graniczni miejscu pamięci. zamontowany tu być Osiedlowy Dom Kultury na należy nadsyłać do siedziby JTF oraz funkcjonariusze Pań- To ma się zmienić przynajm- może dopiero w przyszłym Zabobrzu. Z okazji 900-lecia przy Podwalu 2 a w Jeleniej Gó- stwowej Straży Granicznej, niej częściowo za sprawą 90 ty- roku. W tym ma zostać jubileuszu stolicy Karkonoszy rze. Kartę zgłoszeń i regulamin którzy po służbie także sięcy złotych przyznanych przez opracowana dokumenta- konkurs będzie miał szczególnie pobierzecie z naszego portalu przeszli na emeryturę. Sejmik. Potrzeby są znacznie cja całego przedsięwzięcia, symboliczny wymiar. – Jednym www.jelonka.com (tejo) większe, ale dobre i takie pienią- które ma objąć Rynek, trakt z jego celów jest popularyzacja (tejo) dze. Powstaje jednak wątpliwość, śródmiejski oraz teren przy

58-500 Jelenia Góra, ul. M.C. Skłodowskej 13/2 (I piętro) CZYNNE w dni robocze; 9-16 tel./fax (075) 75 444 00

Redakcja w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. ROZMAITOŒCI / OPINIE  ODA OD M£ODOŒCI PLOTKI I FAKTY Migawk¹ i piórem Jelonki.com Kłopot Turniej błędnych z papierosem… … miałby szef straży miej- rycerzy skiej Jerzy Górniak, którego Przezdzięk Konrad Fot. w czwartek podpatrzyliśmy – Dzisiejszej młodzieży nieobar- swoje życie) wcisnąłem czerwony przed ratuszem, kiedy en- czonej obowiązkiem szkolnym przycisk na teleporterze. tuzjastycznie oddawał się zaiste odbija – rzekłby niejeden Na kolejnej arenie turnieju pasji palenia. Oczywiście okoliczny bard. Gdzie jednak znaj- rycerskiego spotkałem człowieka problem byłby tylko wtedy, dują się granice absurdu? Czy przegryzającego podkowy, jed- jeśli w mieście wprowa- organizowanie turnieju rycerskie- nak nie było to dla mnie żadną dzono by zakaz kopcenia go pod wpływem miodu pitnego nowością więc przeszedłem kilka w miejscach do tego nie pierwszej klasy to przesada? Prze- kroków dalej. Po drodze minąłem przeznaczonych. Zakłada- różne zjawiska widziałem będąc osobnika, który sądząc po sposobie my jednak, że Jerzy Górniak zapuszkowanym w tej stalowej poruszania się tropił jadowitego – zanim takie restrykcje klatce nazywanej zbroją. Biały Ru- węża w celu ochrony niewiast, lecz – Czołem chłopaki, świetnie zostaną uchwalone – pój- mak pozwalał mi na poszerzenie nikt nie zwracał na niego uwagi. wyglądacie przed wakacjami! dzie po rozum do głowy i mojego doświadczenia. Esencję turnieju znalazłem sam rzuci palenie, które Ale chyba po raz pierwszy mia- dopiero na zewnątrz. Tam wła- – jak informują producenci łem zaszczyt zauważyć niewiastę śnie dwóch rycerzy najwidocz- na każdej paczce – ma bar- siedzącą nad książkami podczas niej chciało urządzić pojedynek. dzo zły wpływ na zdrowie wakacji. Otrząsając się z mgiełki Stojąc na chwiejnych nogach człowieka. po niezbyt udanej teleportacji na tle modrego jeziora rycerz spojrzałem wielki plakat z napisem srogi wymawiał groźby do swo- „Matura” wykonany za pomocą jego przeciwnika. Mówił jednak Proboszcz bliżej czerwonego markera i powieszony skomplikowaną gwarą rycerską. niebios nad biurkiem, choć jego rozmiary Pozwolę sobie przetłumaczyć Z wysięgnika obser- pozwalały mu nawet na częściowe jego słowa na prymitywny język wował budowę kościoła zawiśnięcie nad łóżkiem. Widok zwykłych ludzi: ksiądz Grzegorz Niwczyk, był to zaiste straszny więc czym – Zaiste wzrok twój, zacny proboszcz parafii Matki prędzej zmieniłem swoją loka- rycerzu stojący naprzeciw mnie, Bożej Królowej Polski i św. lizację. wzbudza we mnie obawę, iż znaj- Franiszka z Asyżu. Duchow- Znalazłem się na jakimś turnie- dujesz w mej skromnej osobie nego pod niebiosy wynieśli ju rycerskim, choć z założenia była problem nadzwyczaj trudny do strażacy, którzy umilili to chyba jakaś huczna zabawa dla rozwiązania – powiedział, po czym pokazem swojego sprzętu i kwiatu tego narodu. Gdzie się nie zbliżył się nieco do swego przeciw- umiejętności zorganizowa- – Wiesz Jureczku, świetnie przeniosłem, zawsze czekała na nika. Ten natomiast pozwolił sobie ny ostatnio festyn parafial- to wyglądamy razem tylko na mnie nowa konkurencja według na ripostę. ny. Dochód z festynowej lo- zdjęciu. stałego schematu – pośrodku – Muszę potwierdzić twe obawy. terii i innych przedsięwzięć znajdował się rycerz a wokół niego Twa omszała zbroja w głębokim zostanie przeznaczony na tłum podziwiający jego wyczyny. stopniu rani moje delikatne uczu- pokrycie dachu. Tyle że Pierwszy ze śmiałków wyglądał cia estetyczne. Ponadto oblicze nie samej świątyni, ale na takiego, który bez problemów twe nie jest mi zbyt przychylnym, budowanej przy niej siedzi- może wygrać wszelkie konku- więc uważam, że rozwiążemy ten bie parafii. Na zadaszenie rencje. Przejechał się na swoim problem rzucając rękawice. kościoła, którego budowa Czarnym Rumaku (w tej roli Rzucili się na siebie, ale dusze trwa od kilku lat przy ul. występował jego kompan) na ich stały w konflikcie interesów Morcinka, trzeba będzie środek pomieszczenia, gdzie upa- między hardością rycerza, a poli- jeszcze trochę poczekać. trzył sobie niezbyt solidną rurkę. tyczną poprawnością, nakazującą (anzol) Dostrzegłem w jego myślach, że pacyfizm. Obaj rycerze byli już ma zamiar się na niej podciągnąć jednak ze sobą tak splątani, że i chciałem go powstrzymać, ale owego sporu interesów nie dało Buty Wyciszenia nie pozwalały się rozwiązać. W końcu wylądo- mi krzyczeć. wali w bystrej wodzie, a zbroje im W dodatku nie zauważyłem pordzewiały. Uwaga! – Wiesiek, dość ważnego elementu. Rycerz Zaiste wiele rodzajów rozrywki Wszelkie podobieństwo osób i faktów ale przynajmniej na lato zanim wyciągnął ręce w górę w czasie wakacyjnym ma dzisiej- do zdarzeń, które mają miejsce w powinniśmy odmrozić ścisnął swymi mocarnymi udami sza młodzież. Niech więc każdy rzeczywistości, jest na tej kolumnie nasze stosunki. kompana i chciał się podciągnąć znajdzie dla siebie odpowiednią, zupełnie przypadkowe. Dlatego prosi- razem z nim. Zanim jednak uniósł szanując przy tym wszelakie rurki my Czytelników o potraktowanie tych się na więcej niż 3 cm, rurka urwa- i innych przedstawicieli swojego wiadomości zupełnie na poważnie lub ła się. Nie mogąc na to dalej patrzeć gatunku. z dużym przymrużeniem oka. Jerzy Pleskot, radny Lewicy, Wiesław Tomera, radny Platformy Obywatelskiej, Krzysztof Mróz, radny Prawa i Sprawiedliwości. (i przy okazji obawiając się o Konrad Lipiński Redakcja anzol

OKIEM NACZELNEGO 

razie czego, zapraszam funkcjo- – hopka. Nieskomplikowany, W końcu usłyszałem terkot: pomyli. Przeszkoda dodała im Robota nariuszy mimo wszystko. bo prostokątny. Później zaległa do frontu robót zbliżył się ko- tylko adrenaliny. Pod wieczór 58-500 Jelenia Góra, ul. M.C. Skłodowskej 13/2 (I piętro) Rzeczona ekipa robotnicza błoga cisza. Już myślałem, że lejny pojazd z kostką betonową znów słyszałem piski opon, CZYNNE w dni robocze; 9-16 oznajmiła swój przyjazd grom- zacna ekipa opuściła miejsce oraz betoniarką wraz z beto- a „miszczowie” kierownicy po polsku kim: k****. Aż wzdrygnąłem się pracy w poszukiwaniu dopalacza nem, piaskiem i łopatą. Faceci brawurowym skrętem omijali tel./fax (075) 75 444 00 myśląc, że to lokatorzy pobliskie- w postaci puszek z chmielowym – witając południe kolejnym pół „leżącego policjanta”, ani Mieszkam przy niezbyt ru- moim oknem w celu „położenia go domku wyrażają radość na napitkiem. Ale pomyliłem się. gremialnym „k****” – wzięli na chwilę nie zdejmując nogi chliwej ulicy, na której końców- policjantów”. Chodzi o mon- widok letniego słońca. Ale nie: Robotnicy usiedli w samocho- się za robienie zaprawy. To z pedału gazu. kę nikt nie może trafić. Ile się taż „hopków”, inaczej mówiąc to byli drogowcy, którzy – jeden dzie stłoczeni w kabinie szofera. znaczy: jeden się wziął. Reszta Już oczekuję poniedział- natłumaczyłem ludziom, jak ograniczników prędkości lub przez drugiego – przekrzykiwali I zaczęli siedzieć. – Szczęśliwi patrzyła. Potem dwóch ułożyło kowego poranka i miłego tutaj dojść, wiem tylko ja, ale nie spowalniaczy. się przekleństwami przygoto- czasu nie liczą – pomyślałem, kostkę w zgrabny garbik, który przywitania świata przez Miejski Zarząd Dróg i Mostów, Potrzebnych, bo na fragmen- wując front robót do założenia przypominając sobie staropeere- ma utrudniać zapędy lokalnych sympatycznych mężczyzn o Redakcja ani ci, którzy opracowywali cie tej uliczki – choć wąski jest owego „leżącego policjanta”. lowską maksymę: czy się stoi, czy Kubiców. Czas ucieka, wiecz- małpich obyczajach. Chyba że system miejskiej informacji za niebywale – kierowcy pobli- Prawdziwych w pobliżu nie się leży, tysiąc złotych się należy. ność czeka: osiem godzin mi- – zgodnie z polską solidnością potężne pieniądze. Owszem skich bolidów potrafią osiągnąć było, niestety. Bo mogliby panów Faceci jednak siedzieli dodając nęło szybko. Wtedy robotnicy – o hopku zapomną. W sumie – znak postawili, ale wskazuje prędkość Roberta Kubicy pędząc w pomarańczowych kitlach do owego legendarnego powie- już bez zbędnych komentarzy spowalniacz i tak nie spowolni on kierunek wręcz przeciwny ku pętli autobusowej, gdzie z pouczyć, że wyrażają się nieco dzenia jeszcze jeden element błyskawicznie zwinęli się i po- wariackich kierowców, tak jak do tego, w którym rzeczywiście piskiem opon ćwiczą ósemki. niestosownie. rozszerzający jego zasięg zna- jechali w siną dal zostawiwszy nowy system nie wykorzenił znajduje się oznaczone na strzał- Oczywiście – zgodnie z polską Rynsztokową mowę zakłócił czeniowy. Siedzieli tak chyba ze dalszą część roboty na termin wciąż drzemiącego w wielu z ce miejsce. logiką – czynią to po ciemku, odgłos młota pneumatycznego, trzy godziny, a pół wyrąbanego w późniejszy. nas głębokiego PRL. Nie zmyliło to jednak robotni- żeby nikt nie widział. A szkoda, którym rzeczeni robotnicy jęli podłożu asfaltowym „policjanta” Kto pomyśli, że owe pół Konrad Przezdzięk ków, którzy w piątkowy poranek bo pewnie te popisy chętnie wykuwać w nawierzchni as- opalało się w promieniach waka- hopka spowolniło okolicznych zameldowali się niemal przed obejrzałaby policja drogowa. W faltu kształt policjanta, znaczy cyjnego słońca. piratów drogowych, bardzo się 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie  WYDARZENIA Jeszcze w tym roku będziemy mieli wybory. Co prawda Będą też mogli występować do nie w znanych wszystkim okręgach, ale w szkołach, odpowiednich władz w sprawach w których na listy do głosowania trafią kandydaci do dotyczących ich rówieśników. W młodym mieście zdrowy duch młodzieżowej rady miejskiej. Tak zdecydowali ostatnio Będą też uczestniczyć w posiedze- niach "dorosłej" rady miejskiej. dorośli radni. Przezdzięk Konrad Fot. – Do zrobienia jest dużo, bo w Odwlekana od dłuższego czasu gimnazjach i szkołach ponadgim- wielu przypadkach dorosła rada decyzja w końcu zapadła ku ra- nazjalnych funkcjonujących na zapomina o młodzieży. Dlatego w dości tych, którzy już teraz chcą terenie Jeleniej Góry – podkreśla mieście w wielu przypadkach jest „porządzić” i zadbać o swoje spra- przewodniczący Papaj. marazm, a młodzi ludzie nudzą wy, choć jeszcze nie mają prawa Radni jeleniogórscy byli w się, bo nie ma dla nich ciekawych wyborczego. Młodzieżowa rada przypadku „młodzieżówki” wyjąt- propozycji – mówi Paweł, które- miejska zacznie funkcjonować kowo zgodni i stosowną uchwałę mu bardzo spodobała się decyzja jeszcze w tym roku. Jej gorącym przyjęli jednogłośnie. Wybory starszych radnych. zwolennikiem jest przewodniczą- odbędą się w nowym roku szkol- Ciekawe, czy jego młodsi kole- cy dorosłej rady miejskiej Hubert nym najwcześniej we wrześniu dzy zaczną naśladować dorosłych Papaj. lub październiku. Młodzieżowi rajców w sposobie prowadzenia – Uważam, że wszystkim nam radni będą mogli wyrażać opinie obrad, czy jednak wprowadzą przyda się świeże spojrzenie na w sprawach dotyczących dzieci w lokalną politykę nową jakość. naszą pracę, jakie niewątpliwie i młodzieży, organizować dzia- Zobaczymy za kilka miesięcy. Młodzi jeleniogórzanie mają chęć będą mieli młodzi radni, wybiera- łania kulturalne, sportowe oraz (Mar) ni w powszechnych wyborach w naukowe. do działania i wyrwania miasta z marazmu

Przestrzegana jest zasada, żeby w jednym klubie nie było dwóch przedstawicieli tego samego zawodu. Klub zrzesza Dar wyjedzie z serca 41 członków. Jest to jedna z nielicznych organizacji, do Rotarianie o kupnie pojazdu zwiedzili Polskę, a teraz za- Chorzy i niepełnosprawni z Domu Opieki Społecznej której nie można się zapisać, zdecydowali już rok temu. – Do praszają naszych licealistów Junior w Miłkowie skorzystają wkrótce z nowego busa można natomiast zostać do tej pory udało nam się zebrać do siebie – mówi Witold Mu- przystosowanego do ich potrzeb. Pojazd kupią jelenio- niej zaproszonym, co zapi- 42, 5 tysiąca dolarów. W związ- siałowski. górscy rotarianie, którzy już zebrali większość pienię- sane jest w statusie. dzy na ten cel. Pomagają im w tym kluby rotariańskie ku z tym, ze kurs dolara bardzo Rotary Club Jelenia Góra poważnie spadł, brakuje nam działa od 11 lat i współpra- Angela z Florydy i z Niemiec. jeszcze pewnej kwoty – dodał cuje z rotarianami na całym – O tej potrzebie podpo- jesteśmy mu bardzo wdzięczni Musiałowski. świecie, a pieniądze na pomoc wiedział nam Jacek Włodyga, – mówi Witold Musiałowski, Ostatnio działaniami rota- potrzebującym pozyskuje ze Nowy szef Rotary Club starosta jeleniogórski, za co ustępujący prezydent klubu. rian zainteresowali się młodzi składek jej członków oraz W Pałacu Staniszów Bogusław Wojdak ludzie z Kowar. W ramach zabaw charytatywnych czy in- przejął niedawno od Witolda Musiałowskie- Niosą pomoc wolontariatu będą pomagali dywidualnych sponsorów. Do go insygnia władzy. Teraz przez najbliższy Rotarianie chętnie organizują akcje charytatywne. Najpopularniejsza to przepro- niepełnosprawnym rówieśni- stowarzyszenia należą osoby, rok to właśnie on pokieruje działalnością wadzana od pięciu lat na terenie Jeleniej Góry i okolic „Ratujmy dzieciom wzrok”, kom na przykład organizując które mają nienaganną opinię, stowarzyszenia. Uroczystość umilały dzieci terapię zajęciową. – 17 czerwca chcą pomagać innym i wyróż- w której uczestniczą także Jeleniogórskie Zakłady Optyczne i urząd miejski. W do polski przyjechała gru- niają się swoim działaniem z Domu Dziecka ze Szklarskiej Poręby, którzy innych akcjach rotarianie kupowali sprzęt rehabilitacyjny, dożywiali i składali się pa młodych z Izraela, którzy dla chorych i potrzebujących występem podziękowały za opiekę i okazaną na wakacje dla najmłodszych z rodzin potrzebujących i z domów dziecka. wspólnie z polską młodzieżą dorosłych i dzieci. im pomoc.

Otwarta droga do rozwodu dwóch scen Obronią nauczycielki? Związkowcy z „Solidarności” Czeskie wsparcie dla naszej policji Więcej teatrów, mniej kłopotów? spotkali się w miniony czwartek w ratuszu z Markiem Obrębal- Ve jimeni zakona zatikam vas* Jeleniogórscy radni podjęli uchwałę o wyrażeniu woli skim, prezydentem Jeleniej Góry, – takie słowa będą mogli wkrótce na podział Teatru Jeleniogórskiego scen: Dramatycz- aby porozmawiać z nim o Małgo- usłyszeć przestępcy, których w stolicy nej i Animacji. Chcą też w tej sprawie przeprowadzić rzacie Lipińskiej i Marii Kubickiej, Karkonoszy będą mogli zatrzymać konsultacje społeczne. dwóch nauczycielkach ze Szkoły policjanci z Republiki Czeskiej. Pomogą Podstawowej nr 6, które zostały im oczywiście polscy stróże prawa, bo Sam pomysł podziału, któ- dramatycznej. – W rozmowie zwolnione z pracy. Doszło do porządku w Jeleniej Górze będą rego tłem jest konflikt między z zastępcą dyrektora wydziału tego w atmosferze skandalu, a pilnowały mieszane patrole. szefem naczelnym i artystycz- kultury Henrykiem Duminem same poszkodowane uważają, że Polscy i czescy munduro- nym teatru, nie wzbudzał w dowiedziałem się, że w tym dyrekcja w ten sposób mści się na wi skupią się głównie na zasadzie kontrowersji. Za byli roku dostaniemy około 500 ty- nich, ponieważ w sądzie toczy się patrolowaniu krajo- nawet radni, którzy kilka lat sięcy złotych. Warunek jednak sprawa z powództwa cywilnego, wej „trójki”. temu przekonywali do połącze- to oddzielenie sceny drama- którą sama wniosła o ochronę nia obydwu teatrów. tycznej od sceny animacji – tłu- dóbr osobistych. O sytuacji infor- Główny spór dotyczył 10 mi- maczył zastępca prezydenta, mowaliśmy kilka tygodni temu lionów złotych, jakie z tzw. fun- Zbigniew Szereniuk. w tekście „Zemsta czy redukcja”. duszu norweskiego mają trafić Widać było, że część radnych Prezydent był zaskoczony, bo o do Jeleniej Góry na dokończenie myślała bardziej o łapaniu ruchach kadrowych w „szóstce” Ale w szczycie sezonu modernizacji Teatru Zdrojowe- za ogon unijnej sroki, a część nic nie wiedział. A dokonały się turystycznego pojawią się go, w którym funkcjonuje scena bardziej o bliższym, bo marszał- one za przyzwoleniem szefa także w miastach regionu animacji. – Jeśli zdecydujemy o kowskim sroczym ogonie. Co wydziału oświaty Waldemara jeleniogórskiego. Ma to związek nie podziale teatru teraz, urzędnicy wybrać, szybszy podział i woje- Woźniaka, który w postępowaniu tylko z podpisanym porozumieniem w Brukseli dostaną sygnał, że wódzka dotacja, czy poczekać z dyrekcji szkoły nie widział nic między policjantami z Jeleniej Góry i zlikwidowano wnioskodawcę podziałem, stracić w tym roku złego. A ta uzasadniała zwolnie- Jablonca nad Nysą, lecz także z coraz i powołano oddzielny Teatr pół miliona, ale nie ryzykować nie jednej z pań koniecznością częstszymi wizytami czeskich turystów Zdrojowy i Teatr Dramatyczny 10 milionów z Brukseli? połączenia klas i likwidacją etatu. w stolicy Karkonoszy i okolicach. imienia Norwida. Argumenty Wynik głosowania jak na Druga z nauczycielek dostała Przyjeżdżają głównie na zakupy. Na pana Szereniuka, że miasto sta- dłoni pokazał różnicę zdań. Za wypowiedzenie i walczy o swoje targowiskach i w okolicach marketów nie się beneficjentem, można wyrażeniem woli na podział prawa w sądzie pracy. Jak się do- będą więc pod szczególną ochroną. włożyć między bajki. Gdybyśmy głosowało 8 radnych, przeciw wiedzieliśmy, Marek Obrębalski Jak mówi nadkom. Edyta Bagrow- poczekali kilka miesięcy łatwiej było 7, a 4 wstrzymało się od obiecał, że przyjrzy się sprawie ska, oficer prasowa policji jelenio- wyjaśnimy polskim urzędni- głosu. i będzie dążył do przywrócenia górskiej, czescy „policajty” będą też kom, dlaczego nie ma już Teatru Teraz czas na konsultacje zwolnionych pań do pracy oraz pilnować porządku na górskich szla- Jeleniogórskiego – wyjaśniał społeczne i ustalenie terminu do zawarcia ugody z dyrekcją. kach, a ich polscy koledzy – w razie radny Cezary Wiklik, szef komi- podziału. No i ciche modli- „Solidarność” już wcześniej zapo- potrzeby – udadzą się na służbę do sji kultury. Głosował przeciwko twy, żeby unijni urzędnicy od wiedziała, że zorganizuje pikietę Czech. Pierwsze mieszane patrole rozdziałowi scen. funduszu norweskiego nie w obronie zwolnionych. Dojdzie zobaczymy w Jeleniogórskiem już na Jednocześnie niepodzielony dowiedzieli się o planowanym do tego, jeśli konflikt nie zostanie początku lipca. teatr oznaczałby, że marszałek rozwodzie dwóch scen. rozwiązany drogą mediacji. (tejo) województwa nie przeznaczy (Mar) (tejo) pieniędzy na wsparcie sceny * W imieniu prawa aresz- tuję pana, panią. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. WIADOMOŒCI 

Spotkali się w piątek w Kaczo- sto jedyna okazja, aby zobaczyć Niepełnosprawni też bawią się świetnie rowie, gdzie na wolnym powietrzu kawałek świata za nieco mniejsze rozgrywano konkursy, na przykład pieniądze. w trafianiu piłką do celu. Była też Gościem piątkowego pikniku był zabawa i konkurs miss lata. Zebrani również prezydent Jeleniej Góry, zdecydowali, że zaszczytny tytuł trafi Marek Obrębalski – Miasto popiera

w ręce Anny Połubek (na zdjęciu). działania towarzystwa, które robi Komorowski Marek Fot. Zwyciężczyni została obdarowana bardzo wiele dla poprawy sytuacji wiankiem z letnich kwiatów. tego często zapominanego środo- Wszystko działo się podczas trady- wiska – powiedział uczestnikom cyjnej biesiady organizowanej przez spotkania. jeleniogórski oddział Towarzystwa (Mar) Walki z Kalectwem. Jego członkowie na każdym kroku udowadniają, że nie poddają się ułomnościom i po- trafią się cieszyć jak ci, z którymi los obszedł się łaskawie. – Co roku spotykamy się w czerwcu na wspólnym biesiado- waniu, żeby podziękować naszym darczyńcom i członkom towarzy- stwa za działania na rzecz osób niepełnosprawnych – powiedział Leszek Karbowski, prezes jelenio- górskiego Oddziału Terenowego Towarzystwa Walki z Kalectwem. 80 niepełnosprawnych uczest- niczyło już w tym roku w dwóch turnusach rehabilitacyjnych w Międzywodziu. Jesienią szykują wycieczką na Bliski Wschód. Dla ludzi, którzy mają groszowe renty, to czę-

Nieudana inspekcja w „Wodniku” Trudny pociąg z Wysp do Polski Radni z komisji rewizyjnej jele- niogórskiej rady miejskiej zamie- rzali przeprowadzić kontrolę w Coraz więcej Polaków przebywających na Wyspach Bry- Joanna wybrała Anglię – Zatrudniłem się na budo- silniejsza. Wrócił do Wrocła- dokumentacji spółki Wodnik, nale- tyjskich, rozważa powrót do kraju. Wśród nich są setki – W Wielkiej Brytanii jestem wie. Kierownik często mnie wia. Jednak przeżył ponowne żącej w 100 procentach do gminy. mieszkańców Jeleniej Góry i powiatu jeleniogórskiego. już dwa lata. Początkowo razem chwalił i chętnie ze mną roz- rozczarowanie. Choć zarabiał Jednak prezes Wojciech Jastrzęb- Dla wielu jest to trudna decyzja. Równie wielu mówi, że z narzeczonym planowaliśmy mawiał. Polscy koledzy byli nieźle, pół pensji wydawał na ski, poprosił przewodniczącego resztę życia spędzi na obczyźnie, bo tam właśnie czują powrót do Polski. Oszczędzali- zazdrośni. Jeden z nich za- mieszkanie, pół – na życie. rady Huberta Papaja o cofnięcie rzucił mi, że działam na ich Zero oszczędności. Ponownie się jak w domu. śmy nawet pieniądze na nowy upoważnienia członkom komisji, dom. Z czasem stwierdziliśmy niekorzyść. Straszył mnie, że kupił bilet na Wyspy i zostawił reprezentującej właściciela. – Nie wrócę do Polski, bo już i stabilizację. Poza tym nie po jednak, że tutaj mamy lepsze podpali mi samochód i pobije swoją miłość nad Odrą. Nie – Musiałem tak zrobić, gdyż nic mnie z krajem nie łączy. to uczyłam się tyle lat, żeby perspektywy na przyszłość. – wspomina chłopak. zamierza już wracać i ma prezes Jastrzębski przedstawił mi Tęsknię jedynie za tatą, ale on pracować w fabryce i składać Planujemy założenie rodziny, Któregoś dnia razem z trze- plany, aby życie ułożyć sobie w opinię prawną, która jednoznacz- może odwiedzić mnie w Anglii. pudełka, a to najlepsza praca, a to wiąże się z wydatkami, ma kumplami zaatakował go Wielkiej Brytanii. nie wskazuje, że uprawnionymi do Poza tym mój narzeczony to jaką wykonywałam w Wielkiej kontroli spółki prawa handlowego Afrykanin, dlatego też bałabym Brytanii – mówi z kolei Anna ze Ważne doświadczenie są tylko członkowie rady nadzor- się odwiedzić razem z nim Szklarskiej Poręby. W odróżnieniu od emigracji politycznej, kiedy – Ta emigracja wszystkim czej lub osoby z ich upoważnienia rodzinne miasto. Polacy nie Jej zdaniem osoby, które to nasi rodacy zadowalali się na obczyźnie pokazała nie tylko wymiar – tłumaczył Hubert Papaj. są tolerancyjnym narodem, skończyły studia, a za granicą byle czym, aby tylko móc korzystać z wolności, materialny, ale i duchowy Przewodniczący nie potrafił co okazują obcokrajowcom pracują fizycznie, tracą tylko – mówi Kinga Bagan, socjolog emigracja zarobkowa wprowadziła do uczuć jednoznacznie wyjaśnić, dlacze- – opowiada Marta z Kowar. czas, bo za parę lat ich dyplom kultury. – Wielu rodaków sta- go spółka należąca do gminy Dlatego dziewczyna woli Ni- stanie się tylko bezużytecznym twarde i nieubłagane prawo pięści i pieniądza nęło po raz pierwszy w życiu odmawia dostępu do dokumen- gerię, rodzinny kraj swojego dokumentem . Dziewczyna wie, przed ważnymi dylematami i tów reprezentantom właściciela, chłopaka. czego chce i realizuje swoje cele. wyborami, których nie mieliby, czyli radnym z komisji rewizyjnej. – W czasie studiów wyjeżdża- Wyjazd do Anglii to dla niej w Anglii nie musimy się o to przed fabryką, w której pra- gdyby zostali w Polsce. To wła- – Zanim ponownie wystawię łam co roku podczas wakacji. ważne doświadczenie życiowe, martwić. – opowiada Asia z cuje dziewczyna Sebastiana. śnie na obczyźnie dostrzegają upoważnienie do kontroli, chcę Teraz przyszedł jednak czas na ale nie wiąże z tym krajem Miłkowa. Postanowiła nawet Napastnika spłoszyła znajoma cechy negatywne naszych ro- znać opinię naszych prawników, znalezienie normalnej pracy przyszłości. zaciągnąć kredyt na zakupie- Angielka. Janowiczanin po- daków. Tu im to jakoś umykało. czy ta kontrola będzie zgodna z nie domu. Będzie go spłacać szedł na policję i opowiedział Zagranica otwiera też przed prawem – wyjaśnia przewodni- przez dwadzieścia lat. o wszystkim. Bolało go, że nimi horyzonty, które były czący. Zgodnie ze statutem miasta Wybrała Wyspy mimo sto- donosi na rodaków, ale nie zamknięte dla ich rodziców. właściciela reprezentuje prezydent sunku Polaków do wła- miał wyjścia. Dlatego woli Czyni Polaków w pewnym miasta a nie rada. – Czy nie jest snych rodaków, jak i Brytyjczyków: z nimi pracuje sensie obywatelami świata ona organem równorzędnym innych nacji. – Czasem i jest szczęśliwy. – podkreśla K. Bagan. prezydentowi i też reprezentuje wstydzę się za nas, bo – W odróżnieniu od emi- właściciela? – Tak, ale w spółkach wszczynamy bójki i Szczęście w Nothingam gracji politycznej, kiedy to miejskich właściciela reprezentuje notorycznie łamie- – Razem z rodziną miesz- nasi rodacy zadowalali się na prezydent – odpowiada prze- my prawo – dener- kaliśmy w Kostrzycy. Tato i obczyźnie byle czym, aby tylko wodniczący Papaj. – Czyli spółka wuje się Joanna. mama nie mieli pracy, dlatego móc korzystać z wolności, emi- należy do miasta, ale główny też ciągle brakowało pieniędzy gracja zarobkowa wprowadziła organ kontrolny miasta nie ma Zakapował na normalne życie. Ojciec za- do uczuć twarde i nieubłaga- możliwości, żeby sprawdzić, czy ne prawo pięści i pieniądza swoich glądał do kieliszka. Pierwsza mieszkańcy słusznie płacą tyle za wyjechała siostra. Choć nie – mówi Tomasz Andrzejewski, wodę? – Dowiem się z prawnej Sebastian z Janowic historyk. Wielkich wyjechał z znała języka, zatrudniono ją ekspertyzy – usłyszeliśmy. w piekarni. Ściągnęła mnie do Niestety, w wielu przypad- – Chcieliśmy sprawdzić, czy kraju, żeby uciec przed kach zjawisko odbije się nieko- przeszłością. Było też siebie, pomogła także w zna- podwyżki cen wody są uzasadnio- lezieniu pracy i mieszkania. rzystnie na regionie. Ci ludzie, ne – wyjaśniał Zbigniew Sawicki, więzienie, w którym spę- którzy już tu nie wrócą, nie dził rok. Chciał uniknąć Później przylecieli rodzice. przewodniczący komisji rewizyj- Dziś razem mieszkamy w No- stworzą nowych miejsc pracy, nej. – Członkowie komisji dawno kontaktów ze starymi zna- ani nie będą wychowywać jomymi i zacząć nowy etap. thingam. Jesteśmy szczęśliwi by sprawdzili te dokumenty, gdyby – mówi Piotr. potomków w swojej małej nie zaczęli od straszenia prezesa Udało mu się to, również ojczyźnie. dzięki pomocy dziewczyny. Ale znudziła mu się Anglia, a Wodnika – powiedział nam jeden Początki jednak były bardzo tęsknota za dziewczyną, która Anna Pisulska, (tejo) z radnych. ciężkie. została w kraju okazała się Mar 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 10 REGION JELENIOGÓRSKI Co na to samorządowcy RYTM TYGODNIA – Na razie nie dostaliśmy ofi- Pół wieku cjalnego pisma w sprawie zgody

przy ołtarzu Więcej gór pod nadzorem Tkacz Marek Fot. na powiększenie parku – mówi Miła uroczystość odbyła zastępca wójta gminy Podgórzyn, się w minioną niedzielę w Marek Piwowarski. – Ale jeśli cho- Cieplicach. Henryk Jezierski dzi o obszar biegnący niedaleko świętował rocznicą posługi Zachełmia, to nie widzę powo- ministranta. Pan Henryk od- dów do niepokoju. Tam są tylko danie służy do mszy świętych lasy i chyba nie będzie żadnych już od pół wieku. Taki staż konfliktów. docenił nawet ordynariusz Również w Karpaczu nie bę- diecezji legnickiej ks. bp Ste- dzie dużych oporów w sprawie fan Cichy, który osobiście powiększenia obszaru parku. Ale złożył jubilatowi gratulacje. jak mówi burmistrz miasta, Bog- Swoją służbę Najwyższemu dan Malinowski, miasto postawi pan Henryk wyznaje też w pewne warunki. – Chodzi nam codziennym życiu: jego syn o zgodę na zagospodarowanie niedawno przyjął święcenia polany Bronka Czecha. Jeden z kapłańskie. piękniejszych obszarów nieda- leko od granic miasta stoi kom- Szrenicka karta pletnie zapuszczony. A przecież przez dziesiątki lat tętniło tam wakacyjna życie. Uważam, że zgoda na po- Karta, którą od tego roku stawienie zabudowań do obsługi zaczęły wydawać niektóre turystów, gdzie były d setek lat, w obiekty turystyczne na terenie zamian za powiększenie parku, to Szklarskiej Poręby jest już nie jest zbyt wiele. dostępna. Karta to bezpłatne W Jeleniej Górze, na której piesze wycieczki z przewod- obszarze leży największa część nikiem po okolicy, darmowe terenu o który chce się powięk- wstępy na Basen w Hotelu szyć KPN, nie ma większych Bornit oraz do Kręgielni w Karkonoski Park Narodowy ma być większy o prawie monitoringiem ciąg przyrodniczy Szrenicy, gdzie ma ruszyć budowa osiemset hektarów. Jego dyrekcja chce zająć obszary od piętra pogórza do regla dolne- nowego wyciągu narciarskiego, oporów. – Najpierw musimy Hotelu Kryształ. Kartę swo- dostać oficjalną prośbę z mapką im gościom wydają tylko te o dużych walorach przyrodniczych, w niewielkim go. W grę wchodzą tylko grunty obawy osłabły. należące do Skarbu Państwa ad- i szczegółowym uzasadnieniem obiekty, które przystąpiły do stopniu zmienione przez ludzi. Najważniejsze jest – usłyszeliśmy w magistracie. udziału w akcji. połączenie enklawy, jaką jest góra Chojnik z resztą ob- ministrowane przez nadleśnictwo Śnieżka w Karpaczu. Marek Komorowski szaru chronionego. Czy ograniczy to ruch turystyczny? – Tam gniazduje orzeł bie- Biegi i zabytki Wszystko zależy od zgody samorządowców. lik, żyje puchacz, wielkie są też pożarnicze Od wielu lat przyrodnicy i pra- Monitoring w ciągu walory geologiczne – tłumaczy W sobotę 5 lipca odbędą się cownicy parku zabiegali o przy- szlaków Andrzej Raj – Nie ograniczymy w Karpaczu zawody: Śnieżka łączenie do KPN-u jego otuliny. w żadnym stopniu obszarów Run 1602, III Mistrzostwa Chodzi o 550 hektarów la- – Jest nierealne, dlatego postano- sów łączących Chojnik bokiem wykorzystywanych turystycznie. Polski parlamentarzystów wiliśmy zabiegać o najcenniejsze Zamierzamy udostępnić drogi i samorządowców oraz II Jagniątkowa z obszarami chro- jej fragmenty – wyjaśnia Andrzej nionymi poniżej Czarnego Kotła. biegnąca przez obszar parku do Mistrzostwa Polski dzien- Raj, dyrektor Karkonoskiego uprawiania narciarstwa biegowe- nikarzy w ekstremalnych Jak tłumaczy A. Raj, to okazja, Parku Narodowego. żeby objąć go. To byłoby około 40 kilometrów biegach górskich. Start o tras przez Przesiekę, Jagniątków i godz.11. Zawodnicy mogą Zachełmie. zgłosić się w dniu biegu w Park chce też udostępnić drogi biurze zawodów. Dodatkową biegnące u stóp góry Chojnik dla atrakcją tego dnia będzie III zawodników klubu Karkonosze. Zjazd Zabytkowych Pojazdów Mieliby tam trenować bieganie na Pożarniczych, które przyjadą nartorolkach. Komorowski Marek Fot. z różnych krajów Europy. Drugi obszar, jaki chce objąć Będzie można zobaczyć ich ochroną KPN, to około 200-250 paradę, pokazy strażackie i Stawiają na edukację hektarów Sowiej Doliny w Kar- posłuchać orkiestry dętej. paczu. Znajdują się tam sztolnie Karkonoski Park Narodowy w większym stopniu niż dotychczas prowadzić będzie walońskie, od setek lat niewyko- Głos do studium działania edukacyjne. W tym celu w Sobieszowie ma powstać ośrodek edukacji rzystane. Bytują tam duże kolonie Przez trzy dni, od po- i informacji. Będzie to bardzo nowoczesny obiekt z salami wykładowymi i salą nietoperzy i innych chronionych niedziałku do środy każ- konferencyjna na 200-250 miejsc. Będzie też służył potrzebom mieszkańców zwierząt. dy mieszkaniec Karpacza Sobieszowa. Projekt będzie gotowy za rok, a park chce go urzeczywistnić w latach – Warunkiem poszerzenia na- może zapoznać się z opra- 2010-2011. To będzie drugi taki obiekt po ośrodku w Szklarskiej Porębie. Trzeci szego obszaru jest zgoda gmin, cowaniem studialno-pro- ma powstać w Karpaczu i znajdzie się w domku myśliwskim. Obiekt w Sobieszowie na których leżą tereny o które jektowym ukształtowania będzie dostępniejszy dla uczniów z terenu Jeleniej Góry. Dotychczas wyprawa zabiegamy – wyjaśnia dyrektor systemu zieleni miejskiej do Szklarskiej Poręby zajmowała cały dzień. Po jego wybudowaniu autobusem Raj – myślę jednak, że po tym, jak - Chodzi nam o połączenie obszaru chronionego oraz szlaków pieszych i ro- miejskim dzieci obrócą w 2-3 godziny nawet z Zabobrza. wykazaliśmy się elastycznością na z Chojnikiem – pokazuje Andrzej Raj werowych na terenie Karpa- cza. Opracowanie dostępne będzie w Gimnazjum w Kar- Bawarczycy śpiewający po polsku, niemiecku i po śląsku, W Maciejowej było bosko paczu w godz. 8.–15. W środę muzyk Arci rapujący o Bogu, czarnoskóry ksiądz tańczący w o godzinie 17 w gimnazjum rytm bawarskich melodii i pokazy tresury policyjnych psów. odbędzie się spotkanie z To tylko niektóre punkty programu sobotniego III Festynu prof. Aliną Drapellą Her- Parafialnego w Maciejowej mansdorfer, współautorką – Po raz pierwszy zorganizowaliśmy Andrzej Grochala, przewodniczący opracowania. Komorowski Marek Fot. imprezę trzy lata temu, żeby zebrać pie- rady parafialnej. niądze na remont naszego kościoła. W I bawili się przed sceną i w rym rapu Noga z gazu tym roku zbieramy na naprawę kościel- i przy coverach w wykonaniu grupy Nie tylko młodzieńcy w za nego dachu – mówi Iwona Sławińska, E=mc2 i muzyce bawarskiej. Kapela szybkich samochodach nie współorganizatorka i członkini rady przyjechała z Wodzisławia Śląskiego, potrafią jechać rozsądnie. W przy parafii św. Piotra i Pawła. gdzie z powodzeniem występuje na Płoszczynce kierujący samo- Rada przygotowała loterię w której festynach. Do Maciejowej przybyła chodem marki Daewoo Nexia, każdy los wygrywał, kiermasz ciast i także delegacja z zaprzyjaźnionej pa- trzeźwy sześćdziesięciodwula- roślin ozdobnych. Wielkie zaintereso- rafii z Neufarhn niedaleko Monachium. tek nie dostosował prędkości wanie wzbudziły motocykle z jelenio- Szesnaście osób prowadził tamtejszy do warunków panujących górskiego klubu Sfora. proboszcz, Hipolit Ilbayama, pocho- na drodze, wpadł w poślizg i – W Maciejowej mieszka coraz więcej dzący z Konga. Do bawarskich rytmów uderzył w przydrożne drzewo. ludzi z zewnątrz, budują się, kupują przed sceną tańczył jakby się urodził w Mężczyzna trafił do szpitala, domy od starszych mieszkańców. Tu Alpach. Zabawa trwała do 2 w nocy. gdzie został opatrzony. mogą się pobawić razem – wyjaśnia (Mar) w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. REGION JELENIOGÓRSKI 11 Pod Chojnikiem – wbrew nadziejom wielu – nie bę- bieszowie – powiedzieli nam Maria dzie można popływać podczas tegorocznych wakacji. i Zbigniew Przybyłowie, członkowie Zamknięty od kilku lat basen nadaje się tylko do za- Stowarzyszenia Sympatyków Sobie- orania, poprzedniego inwestora miasto pogoniło za szowa. Właśnie ta organizacja oraz

Szukaj basenu w polu Lipinski Konrad Fot. niesolidność, ale – jest światełko w tunelu. Kąpielisko Zespół Aktywności Społecznej przej- mują główną inicjatywę i sprawują być może powstanie, ale w dość odległej przyszłości. pieczę nad sprawą kąpieliska. Aby móc cokolwiek powiedzieć które na spotkaniu mieszkańców – Prezydent Obrębalski zapo- o sobieszowskim basenie najpierw Sobieszowa zostało jednogłośnie wiedział w niedługim terminie trzeba go znaleźć, a wcale nie jest zaopiniowane jako teren o przezna- spotkanie, w którym ma wziąć to zadanie proste. Wprawne oko czeniu sportowo-rekreacyjnym. udział on sam, nowy inwestor oraz może jednak ujrzeć fragment byłej – Basen wciąż niszczeje i nie Stowarzyszenie Sympatyków Sobie- pływalni między blisko dwumetro- widać, aby miało się coś zmienić szowa wraz z Zespołem Aktywności wą trawą i drzewami po przedarciu – mówią zbulwersowani miesz- Społecznej – usłyszeliśmy. się przez dziurę w płocie. kańcy sobieszowianie. Patrząc na W samej niecce natomiast oprócz zdjęcia trudno im się dziwić. Co na to ludzie? popękanego betonu można dostrzec Większość mieszkańców Sobie- puszki po piwie, potłuczone szkło, Będzie lepiej szowa chce przywrócenia basenu puste wiadra po farbie i klejach do działania w starej formie, choć Jak dowiedzieliśmy się od za- Tak wyglądają resztki kąpieliska pod Chojnikiem oraz... narty biegowe i fioletowe stępcy prezydenta Jerzego Łuż- można się spotkać ze sprzecznymi majtki. A to wszystko w miejscu, niaka, miasto zerwało umowę z opiniami. poprzednim dzierżawcą, gdyż ten – Teraz żeby sobie popływać, mu- Chcą powrotu przez blisko rok nie robił nic, aby szę jechać na drugi koniec Jeleniej Rakownicy zrewitalizować kąpielisko, a do jego Góry – mówi Kasia zamieszkała zadań należało m.in. zapewnienie nieopodal. – To wielka strata czasu W Jeleniej Górze zawiązało się Stowa- i pieniędzy, a jedyny odkryty basen rzyszenie Miłośników Rakownicy. To bezpieczeństwa w obrębie basenu. Jak będzie teraz? jest strasznie zatłoczony. – Cie- zniszczony podobnie jak sobieszow- – Wydzierżawiliśmy teren nowe- szę się, że basen jest zamknięty ski basen na terenie nieczynnego mu inwestorowi na 20 lat. Firma – uznała z kolei jedna z okolicznych od dawna Ośrodka Wypoczynku ma na w tym miejscu postawić mieszkanek, prosi o anonimowość. Świątecznego „Rakownica”. Miejsce, zespół basenowo-hotelowy typu – Ludzie nie stawiają mi samo- w którym pluskało się kilka pokoleń SPA. Utrzymujemy kontakt z jej chodów pod domem i osiedle jest jeleniogórzan, a wielu z nich nauczyło przedstawicielem – podkreśla J. bardziej ciche i czyste. Zdania są po- się pływać. – Jesteśmy stowarzy- Łużniak. dzielone również wśród młodzieży. szeniem, które pragnie wskrzesić to Zastępca szefa miasta dodał, – Wolałbym, żeby zamiast basenu że przygotowywana jest decyzja powstał skatepark – powiedział jakże piękne miejsce. Mamy nadzieję, nam Łukasz Bukowski. że wspólnymi siłami uda nam się o wydaniu warunków zabudowy. W praktyce oznacza to jednak, że uzmysłowić naszej jeleniogórskiej będzie trzeba poczekać minimum Drugie dno władzy, jaki potencjał tam drzemie Mieszkańcy Sobieszowa mogą popływać bezpiecznie pół roku aby fizycznie w miejscu Wewnątrz lokalnej społecz- tylko w Jeleniej Górze – piszą członkowie organizacji. Wpadli dawnego kąpieliska zaczęło się ności usłyszeć można teorię, że na oryginalny pomysł „zarażenia” ideą coś dziać. brak prac nad sobieszowskim mieszkańców: rozsyłają zaproszenia basenem ma drugie dno, by- pleksem zasilanym źródłami – To za mały teren na dwie kolwiek rezultaty poczekamy do jeleniogórzan zapisanych na porta- Oko w oko z inwestorem najmniej nie betonowe. Część geotermalnymi w Sobieszowie, takie inwestycje – twierdzą przynajmniej sześć długich mie- – Basen to priorytet, pierwszy sobieszowian dopatruje się kon- a podobnym, jaki ma powstać w mieszkańcy sięcy. lu Nasza-klasa. Dzięki temu poparło już Cieplicach. Na razie jednak na jakie- ich 100 osób. Liczą na więcej. punkt wszelkich postulatów w So- fliktu interesów pomiędzy kom- Konrad Lipiński

Nowoczesność górą Bezdomni włamywacze w potrzasku Maszt telefonii komórko- Awantura o dwa metry 21 tysięcy złotych stracili jeleniogórzanie po tym, jak się z Jeleniej Góry. Stróże prawa wej, który skłócił mieszkań- O tym, ile jest metrów w metrze będzie dyskutować ców Jagniątkowa, nie znik- do ich mieszkania włamali się nieznani sprawcy, któ- namierzyli go we Wrocławiu. w tym tygodniu dwóch rzeczoznawców, którzy robili Podczas czynności podawał fał- nie z krajobrazu najbardziej pomiar w mieszkaniu Anny Celej. Dwa dokonane po- rzy wynieśli cenne przedmioty. Przestępców wytropili wysuniętego na południe policjanci i odzyskali większość skradzionego mienia. szywe dane, ale został zatrzyma- przednio mierzenia wykazały rozbieżności. Lokator- ny i przekazany jeleniogórskim osiedla w mieście. Woje- Grozi im kara do 10 lat więzienia. wódzki Sąd Administracyj- ka czuje się pokrzywdzona, bo płaci stawki czynszu policjantom. według – jej zdaniem – zawyżonej powierzchni. Do zdarzenia doszło w kwiet- starszego mężczyznę bez stałego Kobiecie i mężczyźnie za po- ny oddalił skargę mieszkań- niu. Właścicieli nie było w domu, miejsca zamieszkania. Jak się pełnione przestępstwo grozi do ców, którzy protestowali Anna Celej z ul. Skłodowskiej- tylko pogorszyło jej sytuację oraz co skrzętnie wykorzystali wła- później okazało był to strzał w 10 lat pozbawienia wolności. przeciwko obiektowi. Curie o swoje walczy od kilku lat. przysporzyło kosztów sądowych. mywacze. W nocy wtargnęli do „dziesiątkę” – poinformowała Włamywacz spędzi lato w celi: O likwidację obiektu Starsza kobieta jest przekonana, Na temat wykonanych pomiarów lokalu. Łupem złodziei padła nadkom. Edyta Bagrowska z KMP dostał trzy miesiące aresztu. Był niektórzy jagniątkowa- że Zakład Gospodarki Lokalowej natomiast, w ubiegłym tygodniu kamera, laptop, aparat fotogra- w Jeleniej Górze. wcześniej wielokrotnie karany nie walczą od pięciu lat. „Północ” uwziął się na nią i teraz miał się wypowiedzieć Robert ficzny, drukarka, obrazy i inne Mundurowi zatrzymali kobietę, za rozboje, kradzieże i oszustwa. Jednak, choć dotarli do każe jej płacić zawyżone sumy Karlicki, który wykonywał wcze- przedmioty. która przyznała się do kradzieży Jego kompanka została objęta dokumentów, z których za metry mieszkania, których w śniejsze mierzenie. – Policjanci szybko zawęzili z włamaniem i potwierdziła, że dozorem policyjnym. miało wynikać, że maszt rzeczywistości nie ma. – Nie znam się na pomiarach, jest samowolą, nie wygrali krąg podejrzanych. Wytypowa- współsprawcą przestępstwa jest (tejo) Lokatorka twierdzi, że zgodnie z dlatego nie będę się na ten temat li 28-letnią kobietę oraz o rok jej starszy kompan, który ulotnił sprawy we Wrocławiu. Nie wcześniejszymi ustaleniami ZGL-u wypowiadać – usłyszeliśmy od Lu- pomogły argumenty, że miała nie płacić za użytkowanie cyny Januszewskiej, szefowej Zakła- stawiania takich obiektów TROJACZKI KOŃCZĄ PÓŁ ROKU balkonu. Przekonuje, że nie otrzy- du Gospodarki Lokalowej „Północ”. zabraniają lokalne przepisy mała żadnego zawiadomienia o Jak powiedział sam Robert Karlicki, ochrony środowiska ani też zmianie w doliczeniu do metrażu wykonywał on pomiary zwykłą tłumaczenie o złym wpły- opłaty za dodatkową powierzchnię. metrówką. Drugi rzeczoznawca, wie budowli na zdrowie. Inną kwestią sporną jest obniżka który wymierzał lokal w kwietniu Mieszkańcy najbardziej Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. cen w czynszu z powodu braku tego roku użył natomiast dalmierza oddalonego od centrum łazienki, której – jak twierdzi Anna laserowego. osiedla – którym maszt nie Celej – nie ma, a zgodnie z prawem – W tym roku wykonano mi przeszkadzał – obawiali się, mieć powinna. pomiar mieszkania laserowym że jego likwidacja pociągnie O ile wcześniejsze kwestie nie sprzętem, na mój koszt. Z doku- za sobą dalszą marginaliza- są jednoznaczne i raczej trudne do mentów jasno wynika, że przez cję Jagniątkowa i spadek udowodnienia niż nieprawdziwe, ZGL naliczane mam dwa metry zainteresowania turystów. o tyle metraż po wykonaniu po- więcej ponad faktyczny metraż i za Gdyby masztu nie było, w miarów dalmierzem laserowym to przez lata kazano mi bezprawnie dzielnicy nie działałby ża- wątpliwości budzić nie powinien. płacić. Nie trzeba być ekspertem i den telefon komórkowy, bo Tymczasem okazuje się, że sprawa znać się na rzeczy, żeby domyśleć zasięg jest tu ograniczony nie jest taka oczywista. się czy dokładniejszy i bardziej przez góry. Dyrekcja ZGL „Północ” powołuje wiarygodny jest pomiar: metrówką Strony mogą się jeszcze się bowiem na wcześniejsze wyroki czy laserem – mówi Celejowa. odwołać od wyroku WSA sądu, które świadczyły przeciwko W tym tygodniu ma dojść do W środę (2 lipca) minie sześć Wiesławie Szpak (na zdjęciu). szczęśliwym rodzicom i rodzinie do wyższej instancji. Celejowej. Wydane zostały one po konfrontacji dwóch rzeczoznaw- miesięcy od przyjścia na świat Dzieci mają się świetnie, zwłasz- dużo zdrowia i szczęścia życzy (tejo) tym, jak z przekonania niespra- ców, których pomiary się różnią. Frania, Kacpra i Oli, trojaczków, cza Franek, któremu humor nasza redakcja. wiedliwości lokatorka przestała (Angela) które umilają życie prababci szczególnie dopisuje. Im oraz (tejo) całkowicie płacić za czynsz, co 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 12 WYDARZENIA / ZBLI¯ENIA Jelonek od serca Urocza rzeźba herbowego symbolu miasta stanęła w minioną sobotę na skwerku między ulicami 1 Maja i Przezdzięk Konrad Fot. Piłsudskiego. Pomysłodawcy pomnika traktują go jako swoiste votum w 900-lecie Jeleniej Góry i mają nadzieję, że jelonek wpisze się na trwałe w świadomość lokalną jeleniogórzan. Rotarianie z klubu karkono- oczom zgromadzonych ukazał się skiego, którzy ze swoich składek jelonek. Trochę jak z popularnej sfinansowali pomnik, członkowie kreskówki o Jelonku Bambi, Jeleniogórskiego Forum Samo- trochę – jak z baśniowego świata rządowego, władze Jeleniej Góry dziecięcej wyobraźni. I jeszcze bez oraz mieszkańcy wzięli udział w rogów. Łagodny i potulny. – Teraz uroczystości odsłonięcia rzeźby. możecie go głaskać do woli i robić Ryszard Dzięciołowski – były sobie z nim zdjęcia – zachęcał radny, przedsiębiorca oraz jeden Ryszard Dzięciołowski. z inicjatorów powstania jelonka – Nie jestem od mówienia, ale – podkreślił, jak ważnym symbo- od rzeźbienia – zażartował Lewan lem jest jeleniogórski herbowy Mantidze, zapytany co czuł, kiedy zwierzak. Zwłaszcza ten, który powstawała praca. – Robiłem go powstał w pracowni Lewana od serca – podkreślił artysta, któ- Mantidze, Gruzina, który związał ry na co dzień jest scenografem się z naszym miastem. – Rzeźba w Teatrze Jeleniogórskim im. jest urocza – przekonywał Dzię- Norwida. Każdy chciał mieć zdję- ciołowski jeszcze wówczas, kiedy cie z jelonkiem: pozowały dzieci postument zakryty był zielonym i starsi. A do wspólnej fotografii Lewan Mantidze ze swoim dziełem chwilę po jego odsłonięciu suknem. stanęli pomysłodawcy i goście. Po wyczekiwanym w napię- Jelonek jest wykonany z brązu Komunalnej, ale… jak wiadomo: Kolejny, tym razem płaskorzeźba Wymyśl imię Jelonkowi ciu odsłonięciu, dokonanym i może spodobać się nie tylko Polak potrafi. – Uczulę straż miej- rogacza, zostanie odsłonięta już Redakcja Jelonki.com ogłasza konkurs na imię dla rzeźby, aby nie była ona ano- przez prezydentów: Bogdana miłośnikom Jeleniej Góry, lecz ską i policję, aby jak najczęściej na początku września na przy- nimowa. Swoje propozycje Czytelnicy mogą składać zarówno za pośrednictwem Szumowskiego (Rotary Klub), także złomiarzom. Przymoco- patrolowała to miejsce – mówi budówce ratusza. komentarzy, jak i tradycyjnej poczty. Można też przyjść do naszej redakcji przy Marka Obrębalskiego (Jelenia wany jest na solidnym kamieniu Marek Obrębalski. Konrad Przezdzięk Góra), Grzegorza Rychtera (JFS) podarowanym przez Miejskie To nie koniec tegorocznych ju- ul. Skłodowskiej-Curie 13/2. Pierwsze propozycje to: Górek, Czaruś z Majówki, oraz artystę Lewana Mantidze, Przedsiębiorstwo Gospodarki bileuszowych jelonków w mieście. Rogal, Obrębałek (na cześć prezydenta!) lub po prostu: Jelonek.

Herb miasta zobaczysz nie tylko na ofi- sfałszowany został kiej nazwy Drei Berge (trzy Szukamy jeleni cjalnych dokumentach i fladze stolicy Kar- dyplom herbowy góry), którą nosił największy konoszy. Wystarczy zadrzeć głowę do góry, cesarza Ru- w dawnym Hirschebergu ho- lub pospacerować nieco po mało znanych dolfa, na pod- tel. zakamarkach naszego miasta. Wytęż wzrok! stawie którego Do dziś nie bardzo wiado- obowiązy wało mo, co herbowy byk trzyma w Udane łowy – gwarantowane. godło miasta. pysku. Według Hensela mogły Jeleń w herbie wywodzi I w takiej pod- być to także liście buku lub się bezpośrednio z legendy, koloryzowanej formie wiązu. Nie brakuje także inter- według której książę Bolesław przetrwało aż do 1961 roku, pretacji, że rogacz zażerał się Krzywousty miał ujrzeć dorod- choć już po drugiej wojnie gałęziami dębu z żołędziami. nego zwierza o wspaniałym światowej starano się uprościć Herb widnieje na urzędach porożu. Nie zabił go, lecz w symbol miasta pozbawiając go i gmachach użyteczności pu- szony hełm czerwony w źle widzianej w komunizującej blicznej. Jeden z najmniej miejscu, gdzie ujrzał rogacza, środku, na hełmie mała postanowił założyć gród. heraldyce korony oraz innych widocznych jeleni znajduje złota korona, z którą detali. Ostateczny kształt obo- się, na przykład, na fasadzie – Kroczący ku lewej stronie wznoszą się ku górze jeleń na srebrnym i niebie- wiązującemu do dziś godłu budynku Sądu Okręgowego Jeleniej Góry nadano w latach w Jeleniej Górze. Zachowało 70. minionego wieku. się tam także dawne godło dowlach, często tam, gdzie Sylwetę jelenia znacznie Dolnego Śląska. Dodajmy najmniej można się rogacza uproszczono korzystając ze do tego ratusz, komendę s p o d z ie wa ć . schematycznego wzoru, który straży pożarnej i wieżę Choć by na jest w herbie Piły – Bardziej kościółka świętej Anny, z r ujnowa - przypomina kozę niż jelenia gdzie znajduje się jeden z ny m domu – ocenia Jerzy Gruszka, histo- najstarszych rogatych symbo- przy ul. Chro- ryk z Jeleniej Góry. li: pochodzi z roku 1675. b r e g o , g d z i e Sylwetkę jelenia wypatrzy- dawni właściciele my także na wielu innych bu- zlecili ułożenie herbu Jeleniej Góry z ceramicznej mozaiki. Wyteżcie wzrok! Na pewno w mieście jest jeszcze wiele innych ukrytych jeleni. Tekst i zdjęcia: Konrad Przezdzięk skim polu. Tarcza jest wzoru dwa skrzydła. Pomiędzy nimi niemieckiego podzielona po ponad koroną unosi się niecał- skosie z prawej ku lewej, tak że kowicie widoczny wznoszący lewa strona jest biała, a prawa przednie nogi jeleń zwrócony – niebieska. U dołu tarczy ku lewej stronie, również z ga- czasami malowano zielone łązką lub koniczyną w pysku podłoże dla jelenia. W pysku – czytamy. dzierży trójlistną gałązkę (ma Kronikarz nie wspomina, przestawiać koniczynę) – tak że wizerunek ten nieco sfał- pisze pod koniec XVIII wieku o szowano w stosunku do śre- Wprowa- herbie jeleniogórskim Johann dniowiecznego pierwowzoru. dzono także Daniel Hensel, kronikarz jele- Mieszczanom łasym na godno- t r z y p a g ó r k i niogórski. ści zamarzył się dla grodu herb przedstawiające – Ornament liściasty wokół na wzór szlachecki. Dlatego wzgórza: Partyzan- tarczy jest niebieski, a znaj- w 1630 roku dodali wymie- tów, Kościuszki i Krzy- dujące się za nim tło białe niane przez przez Hensela woustego. Nawiązano tym (srebrne). Nad tarczą zawie- ozdoby. Chodzą też słuchy, że samym poniekąd do niemiec- w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. ZBLI¯ENIA 13 Skarb pod tynkiem jak szczęście w nieszczęściu Właścicielowi pałacu zaparło dech w piersiach, a kon- serwator zabytków jeszcze czegoś takiego nie widział. Takie poruszenie wywołały renesansowe freski i ma- lowidła odsłonięte podczas remontu zabytku. Miał być tam lokal, ale odkrycie spowolni remont. Dla takiego cudu można jednak ponieść wyrzeczenia.

Malowidła odkryli nowi wła- Krakowian poprosili wła- ściciele pałacu, w którym po ściciele, żeby wiedzieć, co się wojnie mieścił się dom dziecka kryje pod tynkiem. Studenci a później szkoła podstawowa pracowali bez wytchnienia, w Ciechanowicach. – Postano- kolejne odsłaniane fragmenty wiliśmy urządzić w niej hotel renesansowego dzieła poru- i restaurację – mówi współ- szały ich urodą, klasą i tym, właściciel obiektu, Dariusz że są kompletne. To niezwykłe Michalak. znalezisko. – Według mnie, – Zaczęliśmy remont i pod ludzie którzy kupili ten pałac kilkoma warstwami tynku odnaleźli mityczny skarb. Naszą pojawiły się stare malowidła. powinnością będzie odsłonić Jestem historykiem i aż mi dech całość i umożliwić jej oglądanie zaparło jak je zobaczyłem. – mówi profesor Stec. Wiem, że to będzie oznaczało wydłużenie remontu, nawet Wieki ukryte o lata. Ale czy moglibyśmy pod tynkiem zmarnować takie znalezisko? Odsłonięto też ościeżnice Szukamy jeleni – pyta. dużych, panoramicznych okien, Na miejsce przyjechał kon- typowych dla renesansowych serwator zabytków, Wojciech pałaców. Prawdopodobnie pod Kapałczyński i potwierdził, że koniec XVI wieku, kiedy klimat Joanna Sawicka odsłania rysunek smoka freski są niezwykłej wartości. w Europie zrobił się znacznie su- W czerwcu przez dwa tygodnie, rowszy, właściciele pałacu duże minki i schowki. Wojciech Kapałczyński. – Chcie- barokowej przebudowy wnętrz. wa, Stefan Zawierucha. – Taki przy odsłanianiu fragmentów okna częściowo zamurowali i – Zachwyca kompletność libyśmy te późniejsze warstwy Pierwotne sale były dużo więk- obiekt będzie perłą w naszych malowideł pracowali studenci zrobili mniejsze, barokowe, uła- tego obiektu, będzie można zdjąć ze ścian i eksponować na sze, później zrobiono z nich planach rozwoju turystyki. Wydziału Konserwacji i Re- twiające ogrzewanie pomiesz- tutaj odtworzyć stylowo czysty, ruchomych planszach. To jest dwa, trzy pomieszczenia – opo- Niedaleko, w Wieściszowicach stauracji Dzieł Sztuki Akademii czeń. Ocalały też późnośrednio- renesansowy dwór. Takich technicznie możliwe. Ale zależy wiada Franciszek Polański. są kolorowe jeziorka, które też Sztuk Pięknych w Krakowie. wieczne latryny, wystające z obiektów na Dolnym Śląsku od funduszy. – Chciałybyśmy tutaj jeszcze zagospodarowujemy turystycz- – Przyjechaliśmy, żeby w murów budowli. Gdy przestały nie ma – wyjaśnia Wojciech wrócić i uczestniczyć w przy- ne. Może też doczekamy się ramach praktyk odsłonić frag- Studenci zachwyceni pełnić swoją podstawową funk- Kapałczyński. – To dla nas prawdziwa uczta wracaniu dawnego blasku temu porządnej drogi krajowej, żeby menty malowideł do oceny cję, zamieniono je w… szafy, ale Dochodzi do tego dobrze obiektowi – powiedziały Ita Stec można było wygodnie dojechać – wyjaśnia profesor Mieczysław – opowiada podekscytowana zostawiono oryginalne drzwi zachowana barokowa stolarka. Monika Piotrowska. – Koń- i Joanna Sawicka. do naszej gminy. Stec, opiekun młodych konser- z serduszkiem. Znaleziono też – Wiem dobrze, że dla właścicie- watorów. czymy czwarty rok akademii i zamurowane dawno temu ko- li to szczęście, ale też i wielki mamy okazję uczestniczyć w od- Gmina się cieszy Tekst i zdjęcia: kłopot, bo renowacja fresków krywaniu tak zdumiewających – Dzięki temu, że kilka lat Marek Komorowski pochłonie duże pieniądze i wy- rzeczy. Mnie zachwycił smok, temu zlikwidowaliśmy tutaj maga czasu. Dlatego będziemy namalowany na korytarzu. szkołę podstawową, teraz wszy- ich wspierać w zabiegach o – Niesamowite było odkry- scy interesują się Ciechanowi- ministerialne pieniądze na wanie wyglądu pałacu sprzed cami – mówi wójt Marciszo- odnowę zabytków. Tutaj jest dużo pracy czysto konserwatorskiej, na którą Warszawa ma spo- re środki. Koserwator zabytków i właściciele piszą teraz wniosek do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Na- rodowego o pieniądze na odsłonięcie wszystkich ma- lowideł. – Koszty zwiększa fakt, że na – Na tej ścianie znaleźliśmy barokowe rysunki freskach renesansowych położo- ne są malowidła barokowe a na – pokazuje Monika Piotrowska nich klasycystyczne – tłumaczy

Nie tylko Ciechanowice W ubiegłym roku podczas prac konserwatorskich w średniowiecznej wieży rycerskiej w Siedlęcinie na pierwszym piętrze odkryte zostały nieznane wcześniej dwa malowidła. Jedno z nich przedstawia Madonnę z Dzieciątkiem i pochodzi z późnego średniowiecza. Znajduje się ono w pomieszczeniu, które uległo uszkodzeniom po pożarze z 1997 roku. Drugie malowidło odkryte również na pierwszym piętrze przy wnęce wykusza latrynowego, przedstawia męską głowę w nakryciu ozdobionym piórem. – Cieszymy się, ale i niepokoimy, czy podołamy nadać temu obiektowi Głośnym odkryciem podczas prac remontowych w zespole kamieniczek jelenio- górskiej starówki było odsłonięcie barokowych polichromii w budynku przy ulicy pełen blask Konopnickiej 3. Zakonserwowane dzieło można oglądać do dziś w jednej z sal. – mówi Dariusz Michalak, obok Wiesław Wójcik, właściciele obiektu. 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 14 INFORMATOR Jak wyjaśniają organizatorzy wystawy, „od strony instalacyjnej Będzie się działo artysta poszukiwał takiej formuły W innym wymiarze Organizator Fot. przedstawieniowej, która pozwo- PONIEDZIA£EK 30 VI liłaby mu na zachowanie poczu- cia inscenizowanego bezwładu Poezja na początek tygodnia obecnego w przestrzeni gry.” Spotkanie z cyklu „ars poetica”. Wieczór autorski lwowianki – Krystyny Susabow- Otwarcie ekspozycji w piątek 4 skiej. Kawiarnia „Muza” Osiedlowy Dom Kultury, godz. 17. lipca o godz. 19 (wystawa czynna do 28 lipca). WTOREK 01 VII (AGA) Jak na Dzikim Zachodzie Mateusz Pęk jest absolwentem ASP w „Indiańskim latem” rozpocznie się lipiec w Młodzieżowym Domu Kultury. Nie Gdańsku (kierunek malarstwo i grafi- zabraknie nauki bojowych okrzyków, malowania twarzy i innych atrakcji. MDK, ka) oraz Instytutu Sztuk Wizualnych godz. 10-12. w Orleanie (komunikacja wizualna). Aktualnie jest stażystą w pracowni ŒRODA 02 VII prof. Maurice Huvlein (video i anima- Teatr z humorem cja) Zajmuje się performance, video Osiedlowy Dom Kultury zaprasza na spektakl dla dzieci „Gagatek, czyli historia oraz instalacjami. W swojej twórczości niesfornego chłopca” w wykonaniu Teatru Dobrego Humoru z Wałbrzycha. Sala analizuje wpływ nowoczesnych tech- teatralna, godz. 12. nologii na człowieka. Jak pisze Jolanta Ciesielska, krytyk i historyk sztuki: Porzucają kulami 2.5D to przestrzeń pomiędzy geometrycznym modelem z gry sieciowej „Second Live“, w „Mateusz Pęk przynależy do młodego Wakacyjny turniej w bocce – trójki. Stadion przy ul. Lubańskiej (Cieplice), godz. 11. a pełną wizualizacją przedmiotu. Taki tytuł nosi też której użytkownik ma możliwość pokolenia artystów reprezentują- wykreowania w pełni zarówno cych tzw. „Nową Szkołę Gdańską”. Pszczelarskie lekcje ciekawa wystawa Mateusza Pęka, na którą zaprasza Biuro Wystaw Artystycznych w Jeleniej Górze. swojej wirtualnej postaci, jak i Interesują go zagadnienia wywodzące Prowadzone przez pszczelarza, który w każdą środę udziela wszelkich informacji otaczającej go przestrzeni. Wę- się z obszaru popkultury: reklama, na temat tych owadów, ich hodowli oraz produktów pszczelich. Przy jego pomocy Autor ekspozycji od dwóch lat rzeczywistość niekompletną i drówka Mateusza Pęka przez informacja wizualna i mechanizmy jej zwiedzający mogą zajrzeć też do wnętrza ula. Muzeum Przyrodnicze, godz. 10-12 zajmuje się badaniem struktur wi- zatrzymaną w trakcie dążenia do „Second Live“ polegała na kolek- funkcjonowania, wzorce kulturowe, a zualnych – relacji zachodzących idealnego przedstawienia. cjonowaniu interesujących przy- (wstęp wolny). w tzw. grach sieciowych. Przed- Formy, poddane obróbce przez kładów twórczości innych graczy jednocześnie wątki polskie, budujące polską tożsamość narodową.”.. CZWARTEK 03 VII stawiony w nich wymiar opisuje autora wystawy, zaczerpnięte są oraz relacji między postaciami. Muzyka z czekoladą Ratuszowe Lato Galeria Czekoladowa zaprasza co tydzień na Muzyczne Czwartki. Muzyką graną Znalezione na wykopaliskach Na koncert plenerowy za- na żywo można delektować się przy gorącej czekoladzie lub pysznej kawie. W prasza Jeleniogórskie Cen- „Najważniejsze odkrycia czy tylko legendarnego założenia obejrzenia”, możemy przeczytać repertuarze jazz, smooth light jazz, chillout, soul, utwory instrumentalne oraz trum Kultury. W sobotę, 5 archeologiczne w regio- Jeleniej Góry. w zapowiedzi. lipca o godz. 19 na Placu śpiewane, kompozycje własne, covery, standardy jazzowe. Galeria Czekoladowa, nie jeleniogórskim” to Twórcy wystawy wyjaśniają, Jak zapowiadają organizatorzy, Ratuszowym wystąpi zespół ul. Sobieskiego 2, od godz. 17. najnowsza wystawa Mu- że jej celem jest przybliżenie niewątpliwą atrakcją ekspozycji JJ Band (muzyka bluesowa) mieszkańcom i gościom najcie- będzie m.in. okazja prezentacji PI¥TEK 04 VII zeum Karkonoskiego, w składzie: Jacek „Jogi” Ja- kawszych znalezisk archeolo- najciekawszych zabytków od- guś (gitara, śpiew), Bartek którą będzie można oglą- gicznych, pozyskanych w trakcie krytych w trakcie ubiegłorocz- Śpiewać każdy może dać już od 1 lipca. Łęczycki (harmonijka), Rafał „Spotkania na pięciolinii” – nauka piosenek i występy artystyczne. Młodzieżowy badań wykopaliskowych oraz nych badań archeologicznych „Kassa” Kassaraba (gitara innych prac ziemnych w stolicy w obrębie ulic Jasnej i Grodzkiej. Dom Kultury, godz. 10-12. Przygotowana specjalnie z basowa), Maciej Majewski okazji jubileuszowych obchodów Karkonoszy i okolicy. „Znaleziska Wystawa będzie czynna do koń- (perkusja), Piotr Michalak SOBOTA 05 VII 900-lecia istnienia miasta, ma tego typu zawsze budzą duże ca sierpnia. Otwarcie 1 lipca o (klawisze, piano). Jak infor- za zadanie pokazać, przybliżyć i emocje w momencie ich odkry- godz. 16. mują organizatorzy, JJ Band Do kosza w wodzie spróbować wyjaśnić spór, czy ob- cia, jednakże rzadko nadarza szybko zdobył sobie pozycję Międzyszkolny Ośrodek Sportu zachęca do udziału w wakacyjnym turnieju w chodzimy rocznicę faktycznego się okazja do ich dokładnego (AGA) na naszym rynku koszykówce wodnej w kategorii open. Basen przy ul. Sudeckiej, godz. 11. Rowerowy maraton Od 5 do 6 lipca potrwa Pętla Karkonosko – Izerska – MTB Marathon – Jelenia Góra 2008 – II edycja ogólnopolskiego maratonu rowerowego typu MTB, organizowanego Nowości ze świata muzyki przez Cezarego Zamanę, zwycięzcę Tour de Pologne w 2003 roku. Zapisy 5.07 w DOROTA JAREMA - "Soni" Biurze Zawodów na Placu Piastowskim w Cieplicach (godz. 7-9.30), start I etapu wydawnictwo: Fonografika O tym, że album powstaje, że biorą w nim udział czołowi jazzmani i BECK - "Modern Guilt" Andrzej Patlewicz maratonu – godz. 10. W niedzielę zapisy w Biurze Zawodów w Borowicach w pobliżu że będzie światowo, słyszałem już od kilku miesięcy. Dorota Jarema nie wydawnictwo: Sonic Records ośrodka „Hottour” (godz. 7-9.30), start II etapu maratonu – godz. 10. jest nowicjuszką na rynku muzycznym, ale nie wszyscy ją jeszcze znają. NIEDZIELA 06 VII Płyta "Soni", która właśnie się ukazała spowodowała, że o wokalistce Beck należy do tych muzyków, którzy pieczołowicie podchodzą do swoich pro- mówi się coraz głośniej. Okrzyknięta została nawet "czarną polską dukcji, a przy tym nie rozpieszczają swoich słuchaczy. Na najnowszy album "Modern Wiedeńskie melodie w Cieplicach wokalistką", a to za sprawą niezwykłego feelingu i barwy głosu, który Guilt" musieliśmy czekać dwa lata i naprawdę było warto. Nie musi już zaznaczać idealnie wpasował się w wybrane przez artystkę utwory. Wokalistka swojej pozycji na rynku, zresztą nazwisko do czegoś zobowiązuje. Beck zaprosił do Koncerty Promenadowe – „Muzyka Wiednia” w wykonaniu Straussorchester Me- współpracy Danger'a Mouse'a, współproducenta tej płyty, która już od pierwszego nuet, solistka Anna Skóra (mezzosopran). Muszla koncertowa w Parku Zdrojowym, sięgnęła po klasyków muzyki rozrywkowej, ale na krążku są też około jazzowe utwory, w aranżacji Krzysztofa, jak "Can't Smile Without You" utworu "Orphans" robi wrażenie. Na krążku znalazło się 10 zupełnie premierowych godz. 16. W razie deszczu koncert odbędzie się w Teatrze Zdrojowym. pochodzący z repertuaru Barry Manilowa czy "Calling You", przewodni kompozycji, które mają swój klimat i nastrój jak: "Gamma Ray", "Chemtrails", "Mo- dern Guilt", "Youthless", "Walls", "Replica", "Soul of A Man", "Profanity Prayers". Trzeba Sportowa niedziela temat z filmu "Bad Cafe", w którym słychać poza wokalistką męski głos należący do amerykańskiego wokalisty Llou Johnsona. Dorota Jarema wsłuchać się uważnie, aby odnaleźć w tych nagraniach treść przekazu, zwłaszcza w IV Ogólnopolskie Grand Prix Jeleniej Góry w Petance (deble). Zapisy w dniu wzięła na warsztat znane przeboje z lat 70., m.in. "The Look of Love", tekstach. "Modern Guilt" jest pierwszym albumem od czasu ukazania się albumów zawodów od godz. 9 do 9.50 u organizatora. Pola do gry przy os. Orle w Jeleniej "Raindrops Keep Falling On My Head", "Walk On By" skomponowane "Guero"(2005) i "The Information"(2006). Zawiera bardzo spójny, a jednocześnie Górze-Cieplicach. Początek zawodów w formule open od godz. 10. przez klasyka gatunku Burta Bacharacha. Znakomicie poradziła sobie różnorodny zestaw piosenek, wśród których znajdują się utwory bardzo osobiste, z utworami Dionne Warwick ("That's What Friends Are For"), Chaki komentujące jednocześnie otaczającą nas rzeczywistość. W tekstach jest sporo tak Na szlaku z PTTK Khan ("I'm Every Woman") i Andy Williamsa ("Can't Take My Eyes lubianych przez Becka gier słownych, jak i prawdziwego humoru. Kompozycje PTTK Oddział „Sudety Zachodnie” zaprasza na kolejną pieszą wycieczkę z cyklu „Rajd Off You"). Fascynacja wokalistki muzyką ciemnoskórych artystów napisane przez niego oscylują między dyscypliną a eksperymentem, między na raty”. Trasa: Jelenia Góra – Lubań (PKP); Lubań – Zawidów (PKS); Černousy jest wyczuwalna niemal w każdym z tych utworów. Jedyny man- gatunkową hybrydowością a klasycznym popem, co w sumie jest konsekwentną manifestacją wspólnego dla Becka i Mouse'a zainteresowania psycho - rockiem, – Hejnice (ČD).Wyjazd pociągiem o godz. 5.57. Hejnice – Lázně Libverda – Obřί kament płyty, to brak premierowych utworów. Momentami Dorota Jarema przypomina brytyjkę folkiem, elektronicznym mi- Sud – Tišina – Smrk – Stóg Izerski – Świeradów Zdrój; Świeradów Zdrój – Jelenia Lisę Stansfield, która nie dość, nimalizmem i orkiestrowymi Góra (PKS). Wycieczki prowadzą przodownicy turystyki pieszej PTTK oraz przewod- że posiada soulowy głos, to aranżacjami. Album promuje nicy sudeccy. Udział w jest bezpłatny. Turyści ponoszą tylko indywidualnie koszty upiększa swoje utwory jazzową utwór "Chemtrails", w którym przejazdów i wstępów. Wystarczy w dniu wycieczki przybyć na podane wcześniej ornamentyką. Podobne efekty Beck zawarł całe bogactwo swo- ich muzycznych zainteresowań. miejsce zbiórki, gdzie zawsze oczekuje prowadzący. Szczegółowe informacje www. znaleźć można na płycie "Soni", na której zagrali nasi czołowi Jeśli ktoś nie zetknął się jeszcze z pttk-jg.pl i pod nr kom. 500 279 011. muzycy jazzowi tej klasy, co tym artystą, musi jak najszybciej TEATR pianista, kompozytor i znako- to nadrobić. mity aranżer Krzysztof Herdzin Alibaba i 40 rozbójników (jednocześnie producent płyty) 01 VII, godz. 11, Teatr Zdrojowy, bilety 11 i 14 zł. oraz basista Piotr Żaczek. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. MEDYCYNA I ZDROWIE 15 DBAJMY O ZDROWIE Tygodnik „Jelonka” służy naszym Zdecydowaliśmy się na to, bo rentgenem cyfrowym, dzięki czemu kończy. Może być kontynuowana, Czytelnikom zainteresowanym funkcjonujące od ponad połowy pacjenci w szybkim czasie, bez tym bardziej że w KCM są pokoje, w problemami związanymi zapobie- roku KCM zajmuje się kompleksową oczekiwania w długich kolejkach, których pacjent może odpocząć po ganiem różnym dolegliwościom opieką nad pacjentem uzupełniając mogą odkryć przyczyny swoich zabiegach. Jedno jest jednak pewne zdrowotnym, utrzymywaniu dobrej braki w tym względzie występujące dolegliwości. W dalszym etapie KCM rozpoznaje i leczy choroby kondycji i dobrego samopoczucia w naszym mieście i regionie, służąc mogą trafić do specjalistów poszcze- szybko i skutecznie. oraz skutecznemu leczeniu cho- przy okazji również turystom i gólnych poradni, którzy wskażą W kolejnym wydaniu poradnika rób. Zamieszczane na tej osobom goszczącym w stolicy pol- sposoby leczenia wykrytych chorób. możemy przeczytać o niewydolno- stronie teksty o zdrowiu, profilak- skiej części Karkonoszy z różnych To wszystko trwa zwykle nie dłużej ści serca, wynikającej najczęściej z tyce i leczeniu chorób powstają powodów. niż jedna kompletna wizyta w KCM, uszkodzenia mięśnia serca lub jego przy współpracy z Karkonoskim Dużym atutem KCM jest dyspo- które dlatego zwane jest kliniką zastawek. Dr med. Monika Miku- Centrum Medycznym (KCM) i nowanie najnowocześniejszym jednego dnia. Nie oznacza to, że licz-Pasler wyjaśnia jak rozpoznać Karkonoskie Centrum Medyczne w oparciu o wypowiedzi na ten sprzętem diagnostycznym, między jeśli rozpoznana choroba w ciągu objawy niewydolności, jakie są jej 58-500 Jelenia Góra, ul. Bankowa 5/7 temat specjalistów poszczególnych innymi: rezonansem magnetycz- jednego dnia wymaga dalszego przyczyny oraz jak można zapobiec poradni tej placówki. nym, tomografem komputerowym i leczenia, na tym wizyta pacjenta się rozwojowi tego stanu. Świadczenia w ramach oraz pełnopłatnie PORADNIK PACJENTA Niewydolność serca Poradnie Specjalistyczne Klinika Chirurgii 1 Dnia P. Chirurgii Ogolnej Co to jest niewydolność sie wysiłku fizycznego ilość - dr med. M. Mańczak Zabiegi z zakresu: serca? krwi pompowana przez serce P. Chirurgii Onkologicznej ORTOPEDII Dr med. Monika Mikulicz- w ciągu jednej minuty może - dr med. M. Mańczak - lek. W. Patkowski Pasler: To stan, w którym zwiększyć się kilkukrotnie. P. Chirurgii Dziecięcej - lek. J. Dawiskiba serce nie jest zdolne dostarczyć Uszkodzenie mięśnia serca lub - lek. P. Kwiatuszewski - lek. P. Studniarek odpowiedniej ilości krwi do na- zastawek może doprowadzić do P. Chirurgi Naczyniowej - lek. K.Czerkasow rządów naszego organizmów, rozwoju niewydolności serca. W - lek. A. Kobyłko UROLOGII co skutkuje zmniejszeniem celu oceny funkcji serca, lekarz P. Urologiczna - lek. D. Waclawski - lek. D. Wacławski tzw. rzutu minutowego serca powinien zebrać dokładny CHIRURGII OGÓLNEJ i zmniejszeniem wydolności wywiad (zapytać chorego o P. Urazowo-Ortopedyczna - lek. W.Patkowski - lek. Kobylko wysiłkowej. Najczęściej wynika ewentualne objawy niewydol- - dr med. M. Mańczak to z uszkodzenia mięśnia serca ności i obecne oraz przebyte - lek. J. Dawsikiba lub zastawek serca. Objawy choroby), zmierzyć ciśnienie - lek. P. Studniarek CHIRURGII ONKOLOGICZNEJ niewydolności serca wynikają tętnicze, osłuchać stetoskopem - lek. K. Czerkasow - dr med. M. Mańczak z niedostatecznej podaży tlenu (słuchawki lekarskie) serce, Dr med. Monika Mikulicz-Pasler, Poradnia P. Preluksacyjna CHIRURGII DZIECIĘCEJ do narządów. W trakcie rozwoju płuca oraz duże naczynia. Do Kardiologiczna, Karkonoskie Centrum Medyczne - lek. W. Patkowski - lek. P. Kwiatuszewski niewydolności serca dochodzi standardu należy wykonanie - lek. J. Dawsikiba Ile osób choruje na niewy- podejrzenia, jak i rozpoznanie LARYNGOLOGII do gromadzenia płynów w zdjęcia rentgenowskiego klatki P. Medycyny Sportowej dolność serca? choroby wieńcowej oraz ścisła - dr med. P. Kubik organizmie, powiększenia jam piersiowej, wykonanie elektro- - lek. P. Studniarek MMP: Niewydolność serca kontrola i odpowiednie lecze- serca z dusznością wysiłko- kardiogramu oraz echokardio- P. Laryngologiczna OKULISTYKI występuje u około 3% popula- nie nadciśnienia tętniczego. wą, a następnie spoczynkową, grafii serca -dr med. P. Kubik (OPERACJE ZAĆMY) cji, ale częstość występowania Należy też pamiętać o wcze- obrzęków kończyn dolnych, P. Okulistyczna - lek. L. Joński zwiększa się w raz z wiekiem i snym rozpoznawaniu wad zaburzeń rytmu, a w końcu Jakie są objawy niewydol- - lek. B. Bronclik u osób powyżej 70 roku życia serca i możliwie wczesnym Badania Endoskopowe do niewydolności wielonarzą- ności serca? - lek. K. Piekarska ponad 10% wykazuje objawy podejmowaniu decyzji co do dowej z groźnymi dla życia MMP: Objawy niewydolności - lek. A. Nowacki - Gastroskopia tej choroby. Wydaje się, że licz- leczenia operacyjnego. Roz- zaburzeniami rytmu. serca zależą od stopnia zaawan- - lek. L. Joński - Kolonoskopia by te będą wzrastać, ponieważ poznawanie zaburzeń lipido- sowania choroby i jej przyczyny. P. Ginekologiczno coraz starsza jest populacja wych (podwyższone stężenia USG / DOPPLER Jak wygląda anatomia i Może to być: nagłe lub stopniowe - Polożnicza ludzi w Europie i coraz większa cholesterolu i trojglicerydów) fizjologia tego narządu? ograniczenie wydolności wysił- - lek. M. Winkler-Lach - lek. K. Zajgner przeżywalność w chorobach, i wczesne włączanie leków hi- MMP: Serce jest mięśniem, kowej z dusznością wysiłkową - lek. M. Bartkowiak - lek. R. Supel które są główną przyczyną roz- polipemizujących zapobiegają który tworzą cztery połączone i kołataniem serca, duszność P. Diagnostyki Prenatalnej woju niewydolności serca. rozwojowi miażdżycy i jej po- Diagnostyka Kardiologiczna ze sobą w odpowiedni spo- spoczynkowa – konieczność - lek. M. Bartkowiak wikłań – choroby wieńcowej, echo serca, próby wysiłkowe, Holter sób jamy – dwa przedsionki i oddychania w pozycji siedzącej P. Internistyczna Jakie są przyczyny niewy- a więc potencjalnej przyczynie - dr med. M. Mikulicz-Pasler dwie komory. Skurcz mięśnia lub stojącej, napadowa duszność - lek. R. Supel dolności serca? niewydolności serca. powoduje wyrzucenie z jam nocna, kaszel nocny w pozycji le- - lek. I. Hanula MMP: Najczęstszą jest cho- Echokardiografia dzieci serca krwi pod odpowiednim żącej, przepełnienie żył szyjnych, P. Kardiologiczna roba naczyń wieńcowych Jak wygląda diagnostyka ciśnieniem, która dostarcza powiększenie sylwetki serca - dr med. M. Mikulicz-Pasler - dr med. E. Kukawczynska oraz nadciśnienie tętnicze. i leczenie? wszystkim narządom tlen oraz – stwierdzane w czasie wykony- P. Kardiologiczna dla Dzieci Choroba wieńcowa, której MMP: Leczenie niewydol- substancje odżywcze. Pomiędzy wania zdjęcia rentgenowskiego - dr med. E. Kukawczyńska EMG skrajnym przypadkiem jest ności serca zależy ściśle od jej przedsionkami a komorami ser- lub EKG, obrzęki obwodowe, np. P. Diabetologiczna - lek. K. Kobak zawał mięśnia serca jest jedną przyczyny i powinno zostać ca oraz pomiędzy komorami a wokół kostek lub całych podudzi, - lek. R. Supel z głównych przyczyn rozwoju ustalone po przeprowadzeniu dużymi naczyniami tętniczymi powiększenie wątroby, przesięki - lek. I. Hanula EEG niewydolności serca. Nad- dokładnych badań diagno- (aortą i tętnicą płucną) istnieją do jam ciała, np. do jamy brzusz- P. Gastroenterologiczna - lek. B. Grędziak ciśnienie tętnicze prowadzi stycznych, jak badania krwi, specjalne zastawki, które umoż- nej, przyspieszenie częstości - dr med. B. Woźniak-Stolarska - lek. I. Stolarczyk do przerostu mięśnia serca i echokardiografia serca, po- liwiają przepływ krwi tylko w akcji serca powyżej 90 uderzeń P. Hematologiczna - lek. K. Siejka upośledzenia jego funkcji oraz miary ciśnienia tętniczego, jedną stronę. W czasie jednego na minutę. W razie wystąpienia - lek. I. Hanula jest równocześnie jednym z rentgen klatki piersiowej, ba- skurczu z każdej z komór serca któregoś z wyżej wymienionych P. Reumatologiczna Centrum Diagnostyki głównych czynników ryzyka danie Holter-EKG. Ewentualnie wypływa około 70 ml krwi. objawów należy jak najszybciej - lek. A. Patkowska rozwoju choroby wieńcowej. konieczne jest skierowanie Obrazowej W ciągu doby serce przepom- zwrócić się do specjalisty lub w P. Neurologiczna Innymi przyczynami rozwoju do szpitala do koronarografii powuje 7 200 litrów krwi, a przypadkach ostrych wezwać - lek. I. Stolarczyk REZONANS niewydolności serca są: wady celem diagnostyki lub wyklu- P. Neurologiczna dla Dzieci więc ponad 7 ton krwi. W cza- pogotowie. MAGNETYCZNY zastawek serca (nabyte i wro- czenia choroby wieńcowej - lek. K. Siejka dzone), zapalenie mięśnia jako przyczyny niewydolności P. Neurochirurgiczna TOMOGRAF KOMP. sercowego (np. pogrypowe), serca. W ciężkich przypadkach - dr med. P. Jabłoński RENTGEN CYFROWY kardiomiopatie, czyli inne niewydolności serca z silną P. Psychiatryczna choroby mięśnia sercowego, dusznością i obrzękiem płuc - lek. R. Ostrowska Czynne pon. - pt. 8 - 20 zaburzenia rytmu serca, np. konieczne jest szybkie leczenie P. Nefrologiczna migotanie przedsionków. szpitalne. Ostatecznym rozwią- - lek. K. Fujak - lek. G. Osiak - lek. A. Wacławska zaniem stosowanym w lecze- P. Endokrynologiczna Jak można zapobiec niu skrajnie ciężkich postaci - lek. M. Piechocka - dr med. T. Żak - lek. B. Łomikowska-Mazurek rozwojowi niewydolności jest przeszczepienie serca. P. Endokrynologiczna dla serca? Dzieci MMP: Aby zapobiec roz- - dr med. T. Żak wojowi niewydolności serca należy rozpoznawać i leczyć Czynne pon. - pt. 8 - 20, sob 9 - 18 Pytania mogą państwo przesyłać Rejestracja telefoniczna: choroby prowadzące do niej Poradnie, Klinika 1 Dnia oraz im zapobiegać. Najważ- na maile redakcji oraz KCMu Tel. 075 64 52 000, 003 niejsze to prawidłowe leczenie [email protected] Rentgen, Tomograf, Rezonans i postępowanie w przypadku [email protected] Tel. 075 64 52 002, 013 www.kcmed.pl email: [email protected] Karkonoskie Centrum Medyczne 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 16 WYDARZENIA / REKLAMA Wakacje z MZK LATO W MIEŚCIE Nie skończyłeś 22 lat i jesteś O wprowadzeniu nowego biletu uczniem lub studentem? Do zdecydowali radni miejscy pod końca wakacji za 52 złote mo- koniec maja. Większość odrzu- żesz do woli jeździć pojazdami ciła wówczas sugestię Graży- Miejskiego Zakładu Komunika- ny Malczuk (LiD), aby zakres cyjnego. wiekowy promocji rozszerzyć Do końca wakacji za 52 złote do 25 lat. możesz do woli jeździć po- Bilet wakacyjny to nie jedyne jazdami Miejskiego Zakładu letnie ułatwienie dla pasażerów Komunikacyjnego. Już od 1 MZK. Już w tym tygodniu w lipca nowość będzie dostępna weekendy i dni świąteczne z w punktach sprzedaży biletów. dworca głównego będą odjeż- Osoby, których oferta dotyczy – dżały cyklobusy w kierunku po wykupieniu biletu miesięcz- Borowic, Michałowic i Prze- nego imiennego – będą mogły sieki. Koszt przewozu roweru: korzystać z nieograniczonej 4 złote. liczby przejazdów autobusami (tejo) na wszystkich liniach i strefach.

CZY ZNASZ JELONKĘ?

Co tydzień zamieszczamy strzegawczych czeka nagroda zdjęcie zakątka Jeleniej Góry. od Wydawnictwa Oferta i re- Państwa zadaniem jest odgad- dakcji Jelonki.com nąć, jakie to miejsce i podzielić Poprzednie zdjęcie przed- się z nami swoją odpowiedzią stawiało figurę św. Placidusa wysyłając e-mail na adres redak- z frontonu kościoła św. Jana [email protected] lub dzwoniąc Chrzciciela w Cieplicach. Po- od poniedziałku do piątku w prawnej odpowiedzi nie było. godz. 11 – 13 do naszej redakcji: (tejo) tel. 0 – 75 75 444 00. Na spo-

Nie nudzą się najmłodsi, RADIO TAXI MERCEDES którzy spędzają czas na Jelenia Góra 75 36 864 półkoloniach. W Miejskim Domu Kultury zajęć nie brakuje. W minionym tygo- dniu zastaliśmy dziewczę- ta i chłopców pracujących 96 26 nad plakatem promującym Bezp³atny dojazd w strefie miejskiej placówkę. A jest co chwa- Zakupy na telefon lić, bo program wakacji Odpalanie auta w mieście jest wyjątkowo Przesy³ki kurierskie bogaty. Z kolei dzieci w Odprowadzenie auta Jeleniogórskim Centrum Obs³uga imprez okolicznoœciowych Kultury pracowały nad ar- Przy dalszych wyjazdach negocjacja cen tystyczną książką o stolicy Karkonoszy. Wszystko pod okiem Koryny Opali-Wnuk. RADIO TAXI MERCEDES Nadchodzący tydzień spę- www.taxi-9626.pl dzą w klimatach teatral- ORANGE *4444 nych dzięki Łukaszowi Du- dzie, który poszuka wraz bezpłatna infolina 0 800 333 333 z dziećmi najstarszego mieszkańca karkonoskich lasów. Brzmi tyle ciekawie, co zachęcająco. Jak będzie? Tel. 075 64 72 111 Sprawdzimy. (tejo)

Jelenia Góra, ul. Klonowica 13 na przeciwko Pogotowia Ratunkowego w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. FOTOREPORTA¯ 17 Artyści z całego świata rządzili Jelonką

Na trzy dni Jelenią Górę opanowali akrobaci, szczudla- Jean Marie Olive i wiele innych akcentów światowego rze, bardowie, komicy i inni ludzie, dla których sztuka jest dziedzictwa kultury ulicznej. Starszym przypomniały pasją i sposobem na życie. Do stolicy Karkonoszy po raz się złote lata, kiedy Jelenia Góra była liderem w sztuce pierwszy w historii zawitał Międzynarodowy Festiwal Bu- teatru ulicy. Przynajmniej na kilkanaście godzin ta epoka sker Bus. A wraz z nim kilkudziesięciu artystów z różnych w miniony weekend powróciła. krajów Europy i świata. Nikogo zatem nie dziwiły dźwięki (tejo) bandoneonu i „Liber tango” Piazzolli w wykonaniu Ar- zdjęcia: Konrad Przezdzięk gentyńczyków, melodie z paryskiej, 120-letniej katarynki 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 18 SPORT Niełatwa droga zawodniczki KS Carlos do sukcesów KS Carlos startuje we wrześniu W pierwszy weekend wrze- W następnych spotkaniach śnia (6/7) rozpoczną się roz- jeleniogórzanki zmierzą się z grywki w ekstraklasie żeń- SPR Safo w Lublinie (13/14.09), Spełnione marzenia skiego szczypiorniaka z udzia- Łączpolem Gdynia (20/21.09) łem dwunastu drużyn. Nasze – u siebie, Zagłębiem w Lubi- W sobotę (28 czerwca) w dziewczyny pod szyldem: KS nie (24.09), Startem Lublin kościele pod wezwaniem Carlos Jelenia Góra zmierzą się (27/28.09) – u siebie, AZS AWF Jana Chrzciciela Marzena w pierwszym meczu tego sezo- Warszawa (4.10) – u siebie, AZS nu ze Zgodą Ruda Śląska. Politechniką w Koszalinie (11.10 Buchcic, szczypiornistka Janusz Cwen Fot. Z udziału w rozgrywkach ), AZS AWFiS Gdańsk (25/26.10) od ośmiu lat jeleniogór- zrezygnowały dwa zespoły: – u siebie, Słupią w Słupsku skiej drużyny, obecnie Sośnica Gliwice i AZS AWF (5.11), Ruchem Chorzów (8.11) pod nazwą: KS Carlos Katowice, które zastąpią: AZS – u siebie i Piotkovią w Piotrko- i kapitan tego zespołu, AWF Warszawa oraz Słupia wie Trybunalskim (15.11). wyszła za mąż za Kry- Słupsk. JEN stiana Stochaja, z którym poznała się prawie trzy lata temu. Jak mówi, w Turniej i obóz sportowy naszym mieście spełniły się jej marzenia. Zawodniczki Uczniowskiego 502-548-174 lub pod adresem Klubu Sportowego urlopują, [email protected]. Nie jest już wolna i uśmiech- biorąc udział w zawodach siat- UKS organizuje ponadto obóz nęła się, kiedy ksiądz Szymon kówki plażowej, ale UKS przy- sportowy nad morzem w Szcze- odprawiający mszę z okazji jej ślubu gotowuje dla młodzieży przeby- cinku (8-23 sierpień), w którym przekazał nowożeńcom dobrą radę, wającej w naszym mieście serię mogą wziąć udział nie tylko według której postępują rozsądne turniejów siatkówki plażowej zawodniczki UKS. Koszt: 800 zł. małżeństwa: „Żona panuje nad pod nazwą: Młodzieżowy Pu- W czasie obozu można będzie mężem, a mąż panuje nad sobą”, char Siatkówki Plażowej. korzystać z hali sportowej, kry- ponieważ ten system przerobiła Zawody odbędą się 6, 13, 20 i tego basenu, sali telewizyjnej, już w drużynie jako, od niedawna, 27 lipca na jednym z boisk piłki kajaków i tramwaju wodnego. kapitan zespołu występującego plażowej w mieście i wezmą w Organizatorzy szykują wiele od kilku sezonów w ekstraklasie ców, którzy często uśmiechali się i podczas meczu, w kilku sytuacjach z większym dystansem i potrzeb- nich udział dziewczęta i chłop- innych atrakcji łącznie z piecze- żeńskiego szczypiorniaka. choć przeżywali mocno ten bardzo sam na sam z bramkarką prze- ną bardzo każdej zawodniczce cy urodzeni w 1990 i młodsi. niem kiełbasek przy ognisku. Na małżeńską ceremonię Ma- ważny krok w ich życiu, panowali ciwniczek, nie zdobyła bramek. – w dobrym tego słowa znaczeniu dwuosobowe zespoły złożone Zgłoszenia przyjmuje orga- rzeny i Krystiana przybyło ponad nad sobą, tak, jak im poradził ksiądz Płakała potem z wściekłości . – Ja – rutyną. będą z jednej zawodniczki i nizator pod nr tel. +48 /75/ 200 osób z rodziny, kibiców oraz Szymon. w tę dziewczynę – jak Mirek Uram jednego zawodnika. Udział 76-48-298 lub +48 502-548-174 przyjaciół nie tylko z drużyny, w – od początku wierzyłem, ale nie Owocne lata - bezpłatny. lub [email protected] Bliższych informacji na ten której występuje od początku swojej To dobrze, że dałam się wiedziałem, jak ją przekonać, by Można więc powiedzieć, że za- JEN temat udziela: Jerzy Sarna +48 kariery sportowej Marzena, a także namówić nabrała większego dystansu do wodniczka KS Carlos nie zmar- spore grono znajomych i przyjaciół Jak wspomina Marzena – siedem tego, co robi – wspomina Zdzisław nowała ośmiu lat spędzonych w Krystiana. Widać ta para cieszy się lat temu – w półfinale mistrzostw Wąs. Jeleniej Górze, choć jak wspomina, dużą popularnością w Jeleniej Gó- Polski juniorek młodszych, reprezen- było jej bardzo ciężko, gdy jako Wyścigi pod Szrenicą rze, a szczególnie, w Cieplicach tacja Opola spotkała się z reprezenta- Przełamała tremę piętnastolatka i oderwana od ro- Wszystkich obecnych na tej cją Jeleniej Góry, którą prowadził Mi- Stało się to podczas turnieju dziny spędzała pierwsze miesiące w Szóstego lipca odbędą się w Szklarskiej Porębie dwa uroczystości w kościele ujmowało rosław Uram. – Grałam w opolskim w Lubinie, kiedy jeleniogórzanki internacie szkolnym poza domem. atrakcyjne wyścigi: MTB Sprint i Szrenicki Wyścig naturalne zachowanie nowożeń- zespole, który zdecydowanie poko- grały z drużyną ŻGR Trogir (Chor- Jednak przetrzymała ten okres. Australijski, czyli dwa wyścigi jednego dnia dla miło- nał jeleniogórzanki. Po wacja). Trenera jeleniogórzanek Zdała maturę w liceum ogólno- śników maratonów i cross country. tym turnieju M. Uram w pewnym momencie poniosło kształcącym i ciągle walczyła o namówił mnie do (nie po raz pierwszy w karierze) podnoszenie poziomu gry w piłkę Wyścigi australijskie roz- zwycięzcami są zawodnicy, tego, bym przeniosła i dostał od sędziów żółtą kartkę. ręczną. Jednocześnie nadal się uczy- grywane są na torach, ale którzy dotrwają do finału i się do stolicy Kar- Wówczas jeszcze bardziej rozsier- ła i skończyła podyplomową szkołę, nie pod Szrenicą. Jednak w wjadą na metę jako pierwsi. W konoszy – mówi dzony szkoleniowiec nie wytrzymał dzięki czemu jest wykwalifikowaną Szklarskiej Porębie odbędzie sumie będą "mieli w nogach" Marzena. i powiedział jednemu z arbitrów, by kosmetyczką. się taki już po raz drugi, ale prawie 19 km. W kategoriach tę kartkę umieścił tam, gdzie mu się - Można powiedzieć, że w okresie będzie to wyścig na trasie wiekowych zwycięzcami są ci kończy kręgosłup. Dostał w efekcie pobytu w Jelonce (Jeleniej Górze cross. To wyjątkowe wyda- zawodnicy, którzy pokonają czerwoną. – Usiadłem wówczas na – przyp. aut.), spełniają się moje rzenie, bo publiczność ma największą liczbę okrążeń w Ta k s i ę krześle i akurat była obok Marzena, marzenia. Uprawiam dyscyplinę okazję oglądać cały wyścig, swojej kategorii, a w sytuacji, stało. Jednak której mecz nie wychodził i zeszła sportu, z którą wiążę swoje nadzieje co w MTB jest raczej niespo- jeśli dwóch zawodników ma opolanka nie od wcześniej z parkietu. Powiedziałem sportowe i miałam szczęście, że tykane. taką samą liczbę okrążeń, razu zdobyła uznanie jej, jak ma grać. Wróciła na boisko odbywa się to w profesjonalnym Pod Szrenicą będzie dużo o zwycięstwie decydować kolejnych szkoleniowców i była to Marzena, jaką bym chciał klubie. Nie tylko ja, ale również emocji. Zanim dojdzie do będzie dodatkowo czas prze- KS Jelfa i nawet jeszcze niedawno widzieć w każdym meczu. Nie koleżanki bardzo to sobie cenimy i rywalizacji przy Dolnej Stacji jazdu. Zwycięzcy w kategorii nie zawsze wychodziła w pierw- zawodzi i choć ma słabsze występy, dziękujemy za to szefom klubu. Po- Kolejki Linowej na Szrenicę Open otrzymują gotówkę, a szym składzie drużyny, choć od jak to w sporcie bywa, to stała się nadto chciałam zostać kosmetyczką zawodnicy będą musieli zmie- pozostali zawodnicy w ka- półtora roku jest kapitanem zespo- podstawową zawodniczką w dru- i tak się stało, a 28 czerwca 2008 r. rzyć się z 20 km trasą. Wyścig tegoriach wiekowych liczyć łu, po rezygnacji z tej funkcji przez żynie – podsumował Z. Wąs. wyszłam za mąż, za Krystiana, z MTB Sprint niczym nie różni mogą na nagrody rzeczowe. Martę Gęgę. Marzena również sądzi, że wresz- którym się znamy od prawie trzech się od maratonów na dystan- Oba wyścigi zaliczane są do Wydaje się, że ta ambitna dziew- cie opuściła ją chorobliwa trema. Te- lat – kończy Marzena. sie mini. Trasę trzeba poko- punktacji Karkonosze Tour czyna, która od początku pobytu w raz nabrała na tyle doświadczenia, Janusz Cwen nać jak najszybciej. Wyścig MTB. Szczegóły na stronie Jeleniej Górze chciała że podchodzi do kolejnych spotkań jest odrębnie nagradzany w internetowej www.mtb.kar- grać jak najle- kategorii open i kategoriach konosz.pl. piej, zbyt szyb- wiekowych, a pierwszych 60 Przy okazji organizatorzy ko chciała to zawodników zakwalifikuje informują, że z powodów osiągnąć i siędodatkowo do dalszych technicznych zmieniony zo-

niepowo- Janusz Cwen Fot. zmagań australijskich. stał termin Uphill Łabski d z e n i a w Zawodnicy w Szrenickim Szczyt. Zawody były zapla- tej mierze Wyścigu Australijskimi ściga- nowane na 5 lipca. Nowy ter- paraliżowały ją ją się na krótkiej, bo zaledwie min wyznaczony został na 31 w czasie meczów. 700 metrowej pętli. Startują w sierpnia. Dzień wcześniej w – Marzena daje z sie- kilkuosobowych grupach. Po położonych nieopodal Piecho- bie wszystko nie tylko każdym kolejnym okrążeniu wicach (7 km od Szklarskiej w czasie meczów, ale i w z wyścigu odpadają ostatni Poręby), rozgrywany będzie każdym treningu. Myślę, że zawodnicy, lub zawodnicy Bike Maraton. Może warto zaangażowanie w to, co robi zdublowani. już dzisiaj zaplanować start za bardzo ją usztywniało Zwycięzcy będą wyłaniani w obu wyścigach? – mówi szkoleniowiec Zdzi- nie tylko w kategorii Open, JEN sław Wąs. ale także kategoriach wie- Był taki moment w tam- kowych. W kategorii open tym sezonie, że Marzena w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. SPORT 19 Rozwój KKS podstawą futbolu naszego miasta Wrzutka z autu W Jeleniej Gó- placówek oświatowych przyja- Walczą o zrozumienie i własną bazę rze od lat wojny znych sportowi. brakuje systemu Przykład? Proszę bardzo. Karkonoski Klub Sporto- szkolenia sportowego młodzie- Dyrektor SP nr 11 – Eugeniusz wy pod koniec sierpnia ży i wcale nie chodzi tutaj o to, Sroka w porozumieniu z Grze- będzie obchodził pięć lat że na ten cel zbyt mało pienię- gorzem Królikowskim z KKS działalności. Ten jubile- dzy wykłada miasto, tylko o tre- stworzyli kilka lat temu swoistą KKS Archiwum Fot. nowanie młodych sportowców koedukacyjną IV klasę sporto- usz uświetniły znaczące od IV klasy szkoły podstawowej wą: połowa trenowała koszy- sukcesy, jakie odniosły przez gimnazjum, szkołę śred- kówkę, połowa piłkę nożną. zespoły KKS w tym sezo- nią i wyższą uczelnię. Niestety na kontynuację tego nie. Jest szansa na to, by Placówek oświatowych tego dobrego pomysłu nie znaleźli klub rozwijał się nadal typu na wszystkich szczeblach zrozumienia w gimnazjach i dla dobra futbolu stolicy u nas nie brakuje. Nie ma jed- „sprawa się rypła”. Karkonoszy. nak dobrej woli działania w Wieloletnie przykre doświad- tym kierunku w samorządzie i czenia ma w tym względzie tre- Powstał i nadal się rozwija odpowiednich służbach urzędu ner koszykówki Leszek Oleksy, dzięki ogromnemu zaangażowa- miasta. Wystarczyłoby tylko który walczy o klasy sportowe niu działaczy i trenerów, a przede w planach lekcji przewidzieć w naszym mieście od 30 lat. Bez wszystkim, rodziców młodych codziennie dwie godziny wy- skutku, choć złożył w stosowne futbolistów, których szkoli KKS. chowania fizycznego i na to dokumenty w urzędzie miasta. Jego kierownictwo ma ambitne akurat potrzebne są niewielkie Ciekawe, kiedy będą zrealizo- plany. Są do zrealizowania, jeśli pieniądze. Niezbędna jest jed- wane te plany? w mieście dojdzie wreszcie do nak dobra wola dyrektorów Janusz Cwen wspólnego działania władz i środowiska sportowego stolicy Paweł Karmelita cieszył się dużym uznaniem u swoich podopiecznych. Karkonoszy. Co w trawie boisk piszczy? Pięć lat temu zarząd nowo- Szkoda, że odszedł do Zagłębia Lubin powstałego klubu przy pomocy Przerwa pomiędzy rozgryw- kluby, ale niestety, nawet od rodziców i zaprzyjaźnionych firm Wichowski, Piotr Grzyl i Dariusz dzierżawę Agencji Mienia Wojsko- wysłał stosowne pismo do AMW kami to spory ruch w klubach, najlepiej wtajemniczonych nie rozpoczął od generalnych porząd- Michałek nie martwią się tym, wego 2 tys. zł miesięcznie i jest to z propozycją wykupienia przez które przygotowują się do no- można się dowiedzieć niczego ków na dawnym, wojskowym że ich podopieczni będą mieli spora i uciążliwa kwota dla KKS. miasto całej wspomnianej posesji wego sezonu. W tym czasie konkretnego. stadionie przy ul. Podchorążych. silniejszych rywali, z którym Taka sytuacja bowiem powoduje, i czeka na odpowiedź. – Będę wielu zawodników zmienia Przede wszystkim wówczas i do będą przegrywać. Twierdzą, że zarząd klubu nie może pod- ponaglał służby geodezyjne, żeby tej pory zadbano o przywróce- że dzięki temu będą się lepiej jąć się jakiejkolwiek inwestycji. tę sprawę jak najszybciej dopro- nie do stanu używalności płytę rozwijać, bo z rywalami w tym Szkoda, bo teren jest znakomity. wadziły do końca, bo dziwaczna Polecą wreszcie do IV ligi? boiska i wyczyszczono z grubsza samym wieku nie mają równych Można tam zbudować jeszcze sytuacja, prowadzącego bardzo Lotnik Jeżów Sudecki, któ- klubu. Tylko Michał Zieliński trybuny, odnowiono szatnię i w okręgu, a to grozi stagnacją. dwa boiska (łącznie z istniejącym dobrą działalność KKS, nie może ry od trzech sezonów nie bar- i Dariusz Marciniak zastana- rozpoczęto szkolenie młodych o nowoczesnej nawierzchni) i już dłużej trwać – powiedział dzo chce wejść do IV ligi, choć wiają się, czy nie zakończyć futbolistów. W klubie trenuje Radzą sobie hotel. Jednak do tego potrzebne prezydent. mógłby, rozpocznie treningi kariery sportowej. Prezes blisko 150 młodych piłkarzy Klub utrzymuje się ze składek jest przekazanie stadionu KKS Byłoby doskonale, bo klub 14 lipca. Zespół seniorów Tadeusz Chwałek myśli o nożnych pod okiem dobrych członkowskich, dotacji budżeto- z wieczystą dzierżawę lub na już opracowuje wniosek o przy- nadal będzie trenował Marek wzmocnieniach, bo druży- szkoleniowców. Są to żacy (9-10 wej z miasta, która w tym roku własność. dzielenie unijnych pieniędzy na Herzberg. W ubiegły piątek nie przydałoby się dwóch lat), orliki (11-12), młodzicy (13- wyniosła najwięcej, bo ok. 48 tys. rozbudowę stadionu, a są to spore (27 czerwca) 15 zawodników obrońców i jeden napastnik, 14), trampkarze (15-16), juniorzy zł i z dochodów, które uzyskuje Sprawą zajął fundusze. Więcej, ma chętnych spotkało się przy ognisku z których szuka w okolicznych młodsi (16-17) i juniorzy (18) z organizowanych festynów dla się prezydent inwestorów do przeprowadzenia zarządem klubu i żaden nie klubach. - Od początku zakładaliśmy, że zakładów pracy, konsultacji, obo- Zanosi się na to, że ta sprawa tych prac. W krótkim więc czasie zgłosił chęci opuszczenia będziemy trenować zawodników zów i turniejów organizowanych będzie w końcu rozwiązana. przy ul. Podchorążych może tylko do juniora. Nie chcemy dla reprezentacji Dolnego Śląska Jak twierdzi prezes klubu – Zbi- powstać wielofunkcyjny obiekt konkurować z innymi klubami, Zmiana trenera w Kowarach i klubów na terenie stadionu, gniew Ładziński prezydent Marek sportowy z prawdziwego zdarze- które mają drużyny seniorów. zapewniając niedrogie noclegi w Obrębalski trzykrotnie obiecał nia, jaki powinien być w naszym Olimpia Kowary zmieni- pozostanie w klubie i będzie Co nie znaczy, że jeśli ktoś chce hotelu „Pod Jeleniem” . ostatnio, że doprowadzi do for- mieście od lat i jakich jest wiele ła szkoleniowca. Pawła Za- szkolił juniorów młodszych grać za własne pieniądze pod Jednak po pięciu latach dzia- malnego przejęcia stadionu od w dużo mniejszych miejscowo- rzyckiego („Perła”) zastąpi oraz pomagał T. Hutnikowi. naszym szyldem, zgadzamy się łalności przydałoby się klubowi AMW przez miasto i przekazania ściach po czeskiej stronie. Tomasz Hutnik, były zawod- Jak powiedział prezes klubu na to i udostępniamy boisko – po- uregulowanie prawne dotyczące tego obiektu KKS. Janusz Cwen nik Chojnika Jelenia Góra, – Janusz Piepiora. wiedział wiceprezes KKS i trener korzystania ze stadionu przy Prezydent M. Obrębalski po- Woskara Szklarska Poręba, Klub stara się o wzmocnie- – Grzegorz Królikowski. ul. Podchorążych. Klub płaci za twierdził tę deklarację. Niedawno Chrobrego Nowogrodziec, nia i będzie kilka „nowych Orła Mysłakowice i ostat- twarzy”. Szczegóły po 15 Efekty pięcioletniej nio Olimpii Kowary. Nowy lipca, kiedy rozpoczną się trener deklaruje, że w razie przygotowania do nowego pracy Tak się cieszyli juniorzy młodsi KKS ze zdobycia pierwszego miejsca Po pięciu latach pracy klub potrzeby może zagrać jeszcze sezonu. doczekał się znaczących suk- w klasie okręgowej, po zwycięskim meczu z Łużycami Lubań jako zawodnik. P. Zarzycki

cesów. Trampkarze zdobyli KKS Archiwum Fot. mistrzostwo Dolnego Śląska. Łomnica bez Zagrodnika Juniorzy młodsi przeszli w tym sezonie jak burza przez Zarząd LZS Łomnica nie z drużyną piąte miejsce w tabeli rozgrywki klasy okręgowej i w przedłuży umowy z trenerem A klasy. Widocznie ambicje przyszłym będą grali w klasie Stanisławem Zagrodnikiem, działaczy sięgają wyżej. juniorów starszych, choć będą który w ubiegłym sezonie zajął o rok młodsi od rywali. Nie biorą udziału w rozgryw- kach żacy i orliki, ale biorą Sojka nad morzem udział w turniejach organi- Arkadiusz Sojka (ur. 1980, sezonie występował jesienią w zowanych przez jeleniogórski 178 cm) - wychowanek Kar- Polonii Bytom, a na wiosnę, w OZPN. W ostatnim żacy z ze- konoszy i były reprezentant Pelikanie Łowicz, który spadł społu KKS II zajęli drugie miej- kraju juniorów młodszych z II ligi. sce, choć pokonali zwycięzcę (grał tam z Sebastianem Me- W tym sezonie pojawi się z – Zagłębie Lubin. doniem też z Karkonoszy) od drużynie Floty Świnoujście, Zespoły grające w regular- kilku sezonów wędruje po która będzie grała w nowej nych rozgrywkach – od mło- klubach z różnym powodze- I lidze, gdzie już podpisał dzików w górę - w przyszłym niem. Zaczął od Włókniarza wstępną umowę. A. Sojka był sezonie będą grały „oczko wy- Mirsk (2002/03). W 2003 roku świetnym napastnikiem. Od żej” w związku z „urzędowym wrócił do Karkonoszy, potem kilku sezonów gra w obronie, awansem” juniorów młodszych występował w Stasiaku Opocz- ale często zdobywa gole, jak do klasy juniorów. no, a następnie przez trzy lata inny wychowanek Karkono- Szkoleniowcy: Krzysztof Pie- grał w KSZO Ostrowiec Święto- szy – Marcin Pacan, który trzyk (zastąpił Pawła Karmelitę, krzyski (2004-7). W ubiegłym również grał w Pelikanie. który przeszedł do Zagłebia Lubin), G. Królikowski, Jarosław JEN 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 20 ROZRYWKA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. ROZRYWKA 21 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 22 PROGRAM TV w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. PROGRAM TV 23 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 24 OG£OSZENIA OGŁOSZENIA 20 VI 2008 godz. 14:30 – 27 VI 2008 godz. 15:00

NIERUCHOMOŚCI ■ 2 pokoje na Zabobrzu III - Zabobrze III, ■ 3 pokoje na Zabobrzu - Bardzo sło- ■ Bezczynszowe z ogródkiem - + garaż 400V, idealny na działalność w trakcie widok na Śnieżkę, 175.000, CeLDOM SPRZEDAM atrakcyjne, 37m, 2 pokoje, duży balkon, neczne, przestronne, duży balkon. Cena 3-pokojowe + ganek 94m2. W Jeżowie remontu - 691 586 743 075/64-45-605 - 601 758 845 ■ Mieszkanie 44m2 w Janowicach Wiel- 165.000, CeLDOM 075/64-45-605 200000 do negocjacji - 669 476 774 Sudeckim. Wysoki parter. 265 tys. Nieru- ■ Dwa pokoje - po kapitalnym remoncie ■ Działki budowlane - w Mysłakowicach kich , 2 pokoje, kuchnia, łazienka, ogród - 601 758 845 ■ 3 pokoje w centrum - Centrum, ładne, chomości Partner - 507 243 718 okolice Żeroma - 508 240 826 w Dziwiszowie Nieruchomości - 662 – 665 835 833 ■ 2 pokoje przy Placu Ratuszowym - Ścisłe 3 pokoje, 68m, parter, świetne także pod ■ Bezczynszowe z ogródkiem - W Jeżowie ■ Dwa pokoje na Zabobrzu II - umeblowane 009 400 ■ Kawalerkę 50m2 w Jeleniej Górze ok. centrum, 45m, 2 pokoje, do remontu, 1 usługi 210.000, CeLDOM 075/64-45-605 Sudeckim. Duże 3 pokojowe. Garaż. Wysoki 41,5 m2. - 664 470 291 ■ Działki na Górze Szybowcowej - Piękne Małej Poczty oraz trzy pokoje Oś. Orle lub - 601 758 845 parter. Cena 265 tys. Nieruchomości ■ Dwupokojowe 40 m2 - w idealnym sta- widoki na góry 1500m2. Cena 125 tys. piętro 155.000, CeLDOM 075/64-45-605, zamienię na domek – Ewentualnie połowę ■ 3 pokoje w spokojnej dzielnicy - Spo- Partner - 507 243 718 nie. 128 tys. Sobieszów. Bez pośredników - 507 243 718 601 758 845 bliźniaka – 604 307 932 kojna dzielnica, 64m, 3 pokoje, balkon, ■ Blisko centrum - Mieszkanie po remon- - 605 825 612 ■ Działki w Rudawach Janowickich - Dwie ■ 2 pokoje w centrum - Centrum, wyre- ■ Działka budowlana w Chromu. Spokojna parter, 227.000, CeLDOM 075/64-45-605 cie kapitalnym 106 m2 za 370 tys. do ■ Dwupokojowe w Cieplicach - Dwupoko- działki budowlane w Trzcińsku, 4500m i lokalizacja. 17 km od Szklarskiej Poręby montowane, 60m, 2 pokoje, I piętro, - 661 114 212 negocjacji NIERUCHOMOŚCI PARTNER jowe w Cieplicach - 517 228 202 4800m, CeLDOM - 661 114 212 – 607 693 923 198.000, CeLDOM 075/64-45-605 ■ 3 pokoje z ogrodem - Stylowe, 3 pokoje, - 604 869 172 ■ Dwupokojowe Zabobrze - 1 piętro 137 ■ Grunty 7,8 ha - okolice Świeradowa ■ Mieszkanie dla dwóch osób – ume- - 601 758 845 92m, ogród, 330.000, parter, CeLDOM ■ Blisko centrum dwupokojowe - Mieszka- tys. zł NStępien - 508 240 832 - 605 030 050 blowane. Zadbane osobne wejście w ■ 2 pokoje z garażem - Zabobrze III, 2 075/64-45-605 - 661 114 212 nie po remoncie 61m2 za 195 tys. NIERU- ■ Dwupokojowe Zabobrze - 127 tys. zł ■ Grunty budowlano-rolne - Grunty budow- Sobieszowie – 075 75 534 20 pokoje, garaż, 190.000, 1 piętro, CeLDOM ■ 3 pokoje z ogrodem - cena 229000. CHOMOŚCI PARTNER - 604 508 308 NStępień - 508 240 832 lano-rolne - 603 954 845 ■ 100m za 275000 z - ł mieszkanie trzy 075/64-45-605 - 661 114 212 - 608 221 943 ■ Blisko centrum trzypokojowe - Mieszka- ■ Działka 4600 m2 - 5 km od Świeradowa, ■ Jeżów Sudecki - dom wolnostojący pokojowe w Jeleniej Górze bez pośredników ■ 2 pokoje z pełnym wyposażeniem ■ 3 pokojowe na XX-lecia - IV piętro, z nie do remontu 55m2 za 155 tys NIERU- 50 zł/m2, BNS - 608 221 943 stan surowy zamknięty 380000 - 500 - 663 186 912 - Kiepury, 4p. Balkon, piwnica. 215 tys. Bez dużym balkonem. Nieruchomości Partner CHOMOŚCI PARTNER - 604 869 172 ■ Działka budowlana - w Jeżowie Sudec- 122 448 ■ 134 tys. bez pośredników - 34m2 stan pośredników - 607 100 882 - 507 243 718 ■ Blisko centrum trzypokojowe - Mieszka- kim - 663 069 363 ■ Kawalerka Cieplice - Sprzedam kawa- bdb. 2 pok. negocjuj - 608 653 454 ■ 2 pokojowe 107000 - zł Piechowice, w ■ 57m2. 2 pokoje. - Po remoncie. Dobra nie do remontu 59m2 za 177 tys. NIERU- lerkę 25m2 w Cieplicach. Stan idealny, ■ 2 pokoje na Zabobrzu I, 37m, 2 pokoje, cena. Blisko centrum. Nieruchomości CHOMOŚCI PARTNER - 604 869 172 nowe okna, drzwi, instalacje. Cena 100tys. bloku na 3 piętrze z balkonem. 2 pokoje, Sprzedam lokal 160.000, 3 piętro, CeLDOM 075/64 45 Partner - 507 243 718 ■ Cieplice 74m2 - Możliwość rozbudowy. - 604 799 397 kuchnia, łazienka - 500 122 447 605 - 601 758 845 ■ 70m Kiepury - 240000 - 500 122 Pół domu, do remontu. podział pionowy. użytkowy 54m2 - ■ Kawalerka na Zabobrzu - 25m2 bardzo ■ 2 pokojowe, 52m - 4 piętro Kiepury ■ 2 pokoje, 43 m2, - 195 tys. Gotowe 448 Ogród 426m2. Nieruchomości Partner 669 572 267 ciekawie przerobiona z klasycznej kawalerki do zamieszkania, nie wymaga remontu. 185000 - 500 122 448 ■ 71 m - mieszkanie w Cieplicach - Po - 507 243 718 - szafa komandor - nie wymaga remontu ■ 34m2, 2 pokojowe - Zabobrze, kuchnia Blok monitorowany. Ul Sobieskiego. Blisko kapitalnym remoncie, 3 pokoje w Ciepli- ■ Dom 350000zl do negocjacji - Dom w Sprzedam mieszkanie - niski czynsz 93000 do negocjacji - 693 centrum. Czynsz 250. - 606 308 191 + wyposażenie 134 tys. - 664 804 700 cach, nowa instalacja gazowa, grzewcza, stanie surowym zamkniętym. Powierzchnia - komfortowe - Zabo- 547 970 ■ 2 pokoje bez pośredników - ładne, jasne, ■ 3.6 ha - w Świeradowie Zdroju z domem świetna lokalizacja, doskonała cena. 220 170m i 900m działki. Rozprowadzone brze III - wysoki parter. ■ Kawalerka os orle - - 27m 1piętro i piętro. 134 tys. do negocjacji. naprawdę poniemieckim za jedyne 40zl/m2 NStępień tyś Możliwość negocjacji. Zadzwoń. GNK ogrzewanie i częściowo instalacje. Jeżów Powierzchnia 78m2 120000 - 500 122 448 - taras + balkon warto. - 608 653 454 - 508 240 832 - 502 068 168 Sudecki - 500 122 447 509 341 870 ■ Kiepury dwa pokoje - Kiepury dwa pokoje ■ Ładne działki - Komarno, dwie działki ■ Domek Radonów - do remontu 90 tys. - 508 240 830 OGŁOSZENIA DROBNE : REGULAMIN budowlane sąsiadujące ze sobą po 1260m², negocjacja - 722 831 795 ■ Mały domek - Do wykończenia, w grani- 1. Ogłoszenia są bezpłatne cena za działkę 75.000, CeLDOM 075/64- ■ Dom na małym osiedlu - Dom na małym ■ Działka budowlana - o powierzchni 30 cach miasta Jeleniej Góry ładna i spokojna 2. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania ogłoszeń 45-605 - 661 114 212 osiedlu (8 domów) w Mysłakowicach, arów w Starej Kamienicy kolo Jeleniej Góry. dzielnica cena 395 tys. NIERUCHOMOŚCI 3. Aby ogłoszenie ukazało się w Tygodniku Jelonka należy wypełnić kupon ■ i dostarczyć go do redakcji (ul. Skłodowskiej-Curie 13/2) Ładne mieszkanie - w parkowej dzielnicy 180m, działka 996m, ogrzewanie gazowe, Cena 27 tys. - 609 347 627 PARTNER - 604 869 172 4. Istnieje możliwość nadania tego samego ogłoszenia wiele razy, wystarczy do wypełnionego kuponu dołączyć Jeleniej Góry, nadające się również jako widok na Śnieżkę. Bardzo dobra lokalizacja, ■ Działka budowlana - w Komarnie 3000 ■ Mieszkanie 2 pokojowe - wysoki parter, odpowiednią liczbę kuponów (wypełniamy tylko jeden kupon) apartament dla firm. Cena do uzgodnienia. blisko przystanek, sklepy, przedszkole, metrów - 509 057 875 45m2 + garaż. ul. Wolności okol. Małej 5. Ogłoszenie jest ważne tylko po podaniu danych osobowych (do wiadomości redakcji) wraz z kontaktem, ■ w celu sprawdzenia wiarygodności ogłoszenia. Właściciel - 607 587 157 430.000, CeLDOM, 075/64-45-605 Działka budowlana 14 arów - ogrodzona Poczty 755 88 84 i 64 36 825 - 609 Imie nazwisko, adres, telefon kontaktowy ■ Ładne mieszkanie 54 m2 - dwa pokoje, - 601 758 845 z zabudowaniami gospodarskimi w Górzyńcu 027 790 6. Jeden kupon przeznaczony jest na jedno ogłoszenie na okres jednego tygodnia (jeden numer). ogrzewanie gazowe, czynsz 90 zl. pierwsze ■ Dom w Dziwiszowie - 163m działka - cena 65 zł/m 2 - 667 264 181 ■ Mieszkanie 2 pokojowe - bezczynszowe, 7. Zakaz reklamowania stron internetowych ■ 8. Regulamin dotyczy ogłoszeń z kuponów oraz sms'ów piętro. cena 215000 zł. - 608 221 943 1185m Nieruchomości - 662 009 400 Działka budowlana 2999m2 - Mirsk wysoki parter + garaż 45m2.140 tys. - 609 9. Ogłoszenia matrymonialne przyjmowane będą wyłacznie w redakcji ■ Ładne trzypokojowe - mieszkanie w ■ Dom w górach - Dom w zacisznej okolicy, kolo Świeradowa Zdr. Cena 60 000zl 027 790 Jeleniej Górze - 509 949 961 atrakcyjny, 160m, działka 5000m, widok - 783 171 897 ■ Mieszkanie 30 m2 - drugie piętro Jelenia Ogłoszenia ■ Atrakcyjna działka - w Komarnie - 508 na Chojnik, blisko las, 600.000, CeLDOM ■ Działka dla dewelopera - Działka Góra - 667 219 752 do następnego numeru Jelonki.com 240 826 075/64-45-605, - 661 114 212 budowlana w pobliżu centrum Jeleniej ■ Mieszkanie 37m2 - Wzgórze Grota będą przyjmowane do piątku, do godz. 12. ■ Atrakcyjne mieszkanie - Blisko centrum, ■ Duże mieszkanie 280000zl - w Ciepli- Góry z przeznaczeniem pod zabudowę Roweckiego, 3 piętro, duży balkon, cena spokojna dzielnica, blisko parku, atrakcyjne, cach. Po remoncie na pierwszym piętrze, 4 wielorodzinną. CeLDOM, 0 601 758 845 147 tys. zł do negocjacji po 16, bez KUPON NA 40m, 2 pokoje, wyremontowane, balkon, 4 pokoje, duża kuchnia i łazienka + wc. Cena - 601 758 845 pośredników - 511 432 859 BEZPŁATNY OGŁOSZENIE DROBNE piętro, 165.000, CeLDOM 601 758 845 do negocjacji - 500 122 447 ■ Działka dla inwestora - Działka pod ■ mieszkanie 3-pokojowe - na Zabobrzu - 075 64 45 605 ■ Duży dom w okolicy Karpacza - do inwestycje (np. stację paliw) przy drodze Nieruchomości - 662 009 400 Treść prosimy wpisywać drukowanymi literami: ■ Atrakcyjny dom - w świetnej lokalizacji. generalnego remontu. Działka 520m2. na Zgorzelec, 4000m, 545.000, CeLDOM ■ Mieszkanie 3 - pokojowe - Okolica Małej Blisko centrum os. Czarne 400m2 cena w mpzp działka jest pod budownictwo - 661 114 212. Poczty, atrakcyjne, 3 pokoje, 59m, balkon, 610 tys. NIERUCHOMOSCI PARTNER - 604 1 i wielorodzinne oraz turystykę - 781 ■ Działka w Jeżowie Sudeckim - 1700 m2. parter 217.000, CeLDOM 075/64-45-605 869 172 296 904 widok na góry - 509 307 260 - 661 114 212 ■ Bardzo ładne tanie - 2 pokojowe miesz- ■ Duży garaż murowany - w centrum ■ Działka w Mysłakowicach - Działka ■ Mieszkanie 3 pokojowe - na Zabobrzu kanie - 509 949 961 Jeleniej Góry 43 m2 pełne prawo własności, budowlana w Mysłakowicach, 1652m, Nieruchomości - 662 009 400

WA¯NE TELEFONY ALARMOWE SŁUŻBA ZDROWIA Prokuratura Rejonowa 64 28 400 Policja 997 Narodowy Fundusz Zdrowia 64 58 709 Prokuratura Okręgowa 64 28 400 Straż Pożarna 998 Szpital Wojewódzki 75 37 100 Poczta Główna 75 243 90 Pogotowie Ratunkowe 999 Izba przyjęć 75 37 118 Powiatowa Stacja Sanitarno GOPR 985 Pogotowie Ratunkowe 75 23 636 Epidemiologiczna 64 355 60 Maksimum 150 znaków Pogotowie Energetyczne 991 Konserwator Zabytków 75 26 865 Data Emisji: ...... Pogotowie Gazowe 992 URZĘDY ZUS 64 68 400 Rubryka*: Elektronika [kupię, sprzedam], Motoryzacja [kupię, sprzedam, zamienię], Nieruchomości Pogotowie Ciepłownicze 993 Urząd Miasta pl. Ratuszowy 75 46 101 KULTURA [kupię, sprzedam, mam do wynajęcia, szukam do wynajęcia, zamienię], Praca [dam pracę, podejmę Pogotowie Wodociągowe 994 Ul. Sudecka 75 46 210 Teatr Jeleniogórski 64 28 112 pracę], Różne [kupię, sprzedam], Edukacja, Usługi Numer alarmowy ogólny 112 Powiatowy Urząd Pracy 64 73 160 Filharmonia Dolnośląska 75 38 160 Zamawiający: POLICJA Urząd Skarbowy 64 73 500 Jeleniogórskie Centrum Kultury 64 238 81 Imie i nazwisko:...... Komenda Miejska 75 20 700 Urząd Celny 64 57 200 ODK Zabobrze 75 41 090 Adres:...... Komisariat ul. Amii Krajowej 75 20 150 Rzecznik praw konsumenta 75 46 110 MDK 62 24 460 Telefon kontaktowy:...... Komisariat pl. Piastowski 75 52 374 Centrum Informacji Turystycznej 76 76 925 MDK „Muflon” 75 53 626 *zakreślić wybór Straż Miejska 75 25 162 Sąd Okręgowy 64 15 100 Muzeum Karkonoskie 75 234 65 Data wysłania:...... w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. OG£OSZENIA 25 ■ Mieszkanie 46m2, - 150 tys., ul. Wyczół- ■ Pilnie mieszkanie 3 pokojowe - do ■ Wrocław - Okazja! Wrocław, centrum kamienicy na ul. Bankowej , 44 m, I piętro. onet.eu Tylko zainteresowani poważnie. Cieplice centrum - do kowskiego - 608 290 928 częściowego remontu na Zabobrzu II mieszkanie 3 pokojowe, 64m2, komfor- wynajęcia lokale Dwa wyremontowane pomieszczenia są w - 664 310 833 ■ Mieszkanie 48 m2 3 pokoje - Miesz- - 500 122 445 t,1/4p, nowe okna pcv, 2 balkony.430 tys. o powierzchni 48m2, pełni wyposażone, jest wyjście na balkon, ■ Lokal usługowo-biurowy - Do wynajęcia. kanie 48 m2 3 pokoje Jelenia Góra - 667 ■ Pilnie sprzedam mieszkanie - 62m, 071 343 2488, - 608 352 662 58m2, 90m2 wc, domofon. - 501 450 406 Lokal usługowo-biurowy w centrum Jeleniej 219 752 3 pokoje na szóstym piętrze z dwoma ■ XX-lecia - 3 pokojowe. IV piętro 54m2. - 509 341 870 ■ Do wynajęcia lokal w centrum - DO wyna- Góry o pow.30m2 z parkingiem. I piętro. ■ Mieszkanie 54m 3pokoje - garaż, balkonami na Zabobrzu 2. Cena 199 tys. Cena 218 tys. Nieruchomości Partner jęcia lokal w centrum J.Góry, ul. Bankowa, Dogodny dojazd, atrakcyjna lokalizacja. ogród po remoncie. Okolice Jeleniej Góry do negocjacji! - 606 313 579 - 507 243 718 Jelenia Góra - centrum 44 m, 2 pomieszczenia, I piętro, pełne Idealny dla niewielkiej firmy. - 608 442 - 889 586 060 ■ Pilnie stan surowy - zamknięty w ■ 131. Za 134 tys. - małe, przytulne, - do wynajęcia lokal wyposażenie, wc - 501 450 406 373 ■ Mieszkanie dwupokojowe - 36m 1 malowniczej części Jeżowa Sudeckiego stan bdb., 2 pokojowe, Zabobrze - 608 usługowy ■ Do wynajęcia od lipca - Wynajmę ■ Luksusowy apartament - Do wynajęcia pow.173m2, działka 900m2 garaż pod- 653 454 o powierzchni 50m2 mieszkanie 2-pokojowe, 46m2, w pełni mieszkanie w centrum dwupoziomowe , piętro centralne z sieci bez mierników - 509 341 870 koło Akademii Ekonomicznej 135tys - 502 ziemny - 500 122 445 ■ 132. Za 134 tys. - małe przytulne stan umeblowane, 650 zł/m-c + opłaty. - 601 nowe w pełni wyposażone Nieruchomość 362 173 ■ Pół domu - Pół domu w Jeleniej Górze, bdb. 2 pok. Zabobrze - 608 653 454 campingowy w Ścięgnach koło Karpacza- 855 783 składa się z pokoju połączonego z aneksem ■ Mieszkanie na Zabobrzu 56 m2 - pierw- 100m, 4 pokoje, ogród, 310.000, CeLDOM zdjęcia mogę wysłać na maila - 887 ■ Do wynajęcia w szkl. porębie - Do kuchennym , sypialni , garderoby , łazienki sze pietro 3 pokoje - 667 219 752 075/64-45-605 - 601 758 845 NIERUCHOMOŚCI 477 619 wynajęcia mieszkanie 39 m2, wysoki parter Nieruchomości "Partner" - 604 508 308 ■ ■ ■ ■ Mieszkanie przy Westerplatte - 59 m2 Pół domu w okolicy AE - Dom w okolicy WYNAJMĘ Do wydzierżawienia 100 m2 - na maga- w bloku w centrum Szklarskiej Poręby. 2 Małżeństwo szuka mieszkania - Młode ■ z ogrodem. cena 229000 zł. BNS - 608 Akademii Ekonomicznej, 110mkw, 4 pokoje, Pokoje z Internetem dla studentów, zyn, produkcję, warsztat samochodowy, siła, pokoje, kuchnia, łazienka z wc. Mieszkanie małżeństwo, pracujące, bez nałogów poszu- działka 519mkw, 460,000, CeLDOM - 661 uczniów, firm, turystów, Gastronomia, woda, wc, biuro, kanał, duży plac przy dro- po kapitalnym remoncie, nieumeblowane. kuje umeblowanej kawalerki (500zł-600zł 221 943 114 212 obiekty sportowe, imprezy okolicznościowe, dze głównej. 075 75 510 11 - 512 034 474 Czynsz najmu: 858zł - 509 908 800 +opłaty licznikowe) lub mieszkania dwu- ■ Mieszkanie sprzedam - 2 pokoje, 1 ■ Pogranicze parku narodowego - Dom wesela, sale wykładowe, pomieszczenia Do wynajęcia - Do wynajęcia mieszkanie ■ Do wynajęcia / Zabobrze III - Zadbane, pokojowego (700 zł + opłaty licznikowe) piętro, 40 m, bardzo cieple, słoneczne, na pograniczu Karkonoskiego Parku Naro- biurowe, siłownia, sporty walki w Jeleniej 2-pokojowe na Zabobrzu (okolica Ronda); w pełni wyposażone mieszkanie do wyna- najlepiej na Zabobrzu. - 514 451 114 niski czynsz, do zamieszkania-Moniuszki dowego. Przedwojenna willa po kapitalnym Górze ul: Nowowiejska 43 – 075 75 250 całościowo umeblowane i wyposażone w jęcia. 2 pokojowe + kuchnia + łazienka. ■ Mam mieszk. do wynajęcia 2 pokojowe 2. - 605 496 451 remoncie.1200m2 działki z przepływającym 17, 606 360 443, 606 356 064 lodówkę, kuchnię gazowo - elektryczną, Bardzo cieple, słoneczne. Chętnie na rok - wynajmę wyremontowane 2 pokoje, aneks ■ Mieszkanie trzy pokoje centrum - Jele- strumieniem. Idealna cisza. Brak wszędobyl- ■ 1500zł Centrum miasta 79m - 1500zł pralkę; 700 zł + czynsz spółdzielczy + lub dłużej. Bardzo dobre dla 3 studentów. kuch, łazienka. W pełni wyposażone( chwi- niej Góry sprzedam - 508 240 826 skich sąsiadów. Idealny dojazd. Zadzwoń i Centrum miasta 79m - 505 145 490 opłaty. - 888 323 886 - 609 316 250 lowo brak pralki).4 piętro. ul. Morcinka 29. ■ Mieszkanie w Karpaczu - Mieszkanie w zobacz. GNK - 502 068 168 ■ 2 pokojowe, atrakcyjne - do wynajęcia ■ Do wynajęcia - Do wynajęcia mieszkanie ■ Dziewczyna szuka pokoju - Pilnie szu- Cena 800 zł + woda i prąd. Można podłączyć Karpaczu, 4-pokojowe z ogródkiem, parter, ■ Pomieszczenie do adaptacji - na miesz- 2 pokojowe mieszkanie w okolicy szkoły nr 3 pokoje, urządzone + AGD + kablówka kam nie drogiego pokoju do wynajęcia. net i TV. Proszę dzwonić codziennie do 219.000, CeLDOM 661-114-212. - 075 kanie do kapitalnego remontu 56m 50 000 4 na Zabobrzu od polowy lipca. Pierwsze w centrum Jeleniej Góry (50 m od Pl. Mam 22 lata, jestem spokojna dziewczyna. 20:00. - 607 152 956 64 45 605 zł - 502 228 763 piętro, 48 m kw. częściowo umeblowane, Ratuszowego), 1-sze piętro z balkonem. Potrzebuje pokoju co najmniej od 28.06. ■ Mieszkanie 2 pokojowe - Wynajmę ■ Mieszkanie w okazyjnej cenie - Okolica ■ Rębiszów - działka budowlana 38 m2. 650 + opłaty i kaucja - 601 181 365 Cena 900,00zł + media/gaz i energia el./ mail. [email protected] Agnieszka nowe, umeblowane mieszkanie 2-u poko- centrum, 38m, 2 pokoje, 3 piętro, 119.500, cena 33 zl/m2. - 608 221 943 ■ Ładne mieszkanie - Wynajmę umeblo- - 608 467 203 - +31617676119 jowe, kuchnia, łazienka, balkon, na I piętrze CeLDOM 661 114 212 - 075 64 45 605 ■ Rok 1850 stylowa willa - 250 m2 po wane, dwupokojowe mieszkanie od połowy ■ Do wynajęcia 2-pokojowe - Posiadam do ■ Firma Rymex szuka lokali - sklepowych - Jelenia Góra ul. Złotnicza k/stadionu ■ Mieszkanie w Pilchowicach - 60m2. 100 kapitalnym remoncie. Odtworzono elementy lipca. Zainteresowanych proszę o kontakt wynajęcia mieszkanie 2-poziomowe przy Jelenia Góra Karpacz i okolice czekam miejskiego. Budynek ogrodzony, parking. mb do jeziora. okazja - 509 307 260 arch. wnętrza, sala balowa, gabinety. Odre- na e-mail: [email protected]. - mail ul. Morcinka, salon z aneksem, sypialnia, na propozycje.606 522 815 - 075 75 Czynsz: 1.000 zł + opłaty eksploatacyjne ■ Mieszkanie z ogrodem - Mieszkanie po staurowana stolarka okienna i drzwiowa, przedpokój, łazienka. Umeblowanie wraz 525 01 (gaz, woda, energia wg liczników, czynsz kapitalnym remoncie. Jelenia Góra. 59 m2 oryginalny parkiet, sztukateria, ceramika, Mam do wynajęcia lokal z AGD. Opłata 1200zł/m-c (w tym czynsz ■ Garaż - Wynajmę garaż w okolicy administracyjny- 100zł). Kaucja: 2.000zł 3 pokoje balkon, piwnica, garaż, świetne piękne piece. Dobry duch pruskiego gen na działalność, 40m2, ogrzewanie). Proszę dzwonić wieczorem Sądu przy ul. Wojska Polskiego, cena ok. - 608 134 616 m-ce do wypoczynku po pracy w ogrodzie – zaprasza GNK - 502 068 168 parter, Zabobrze III - 075 64 23 648 150zl/miesiąc - 512 783 855 ■ Mieszkanie do wynajęcia 2 pokojowe 200m2. Przystępna cena. Zadzwoń GNK ■ Rozpoczęta budowa - domu jednorodzin- 503 027 361 ■ Do wynajęcia 60m2 - Do wynajęcia ■ Kawalerka do wynajęcia - Kawalerka do - Mam do wynajęcia ładne, wyremontowane, - 502 068 168 nym - 509 949 961 pomieszczenie 60m2 w centrum, okolice wynajęcia, Zabobrze III, 34 m2, częściowo umeblowane mieszk. na ul. Morcinka 29 ■ Nowe 2 pokojowe - 57 m na Sobieskiego ■ Sprzedam polowa domu - w Uboczu Nowin Jeleniogórskich. - 603 080 938 umeblowana, wszystkie media, 500zl + - 4 piętro ( bez windy). 2 pokoje. Aneks nieruchomości - 662 009 400 110m2, oddzielne wejście, 3 pokoje, Wynajmę sklep w ■ Do wynajęcia domek na imprezy - opłaty - 722 065 552 kuchenny+ łazienka . Niestety chwilowo centrum koło kościoła ■ ■ Nowe 2-pokojowe - mieszkanie na kuchnia, łazienka, nowe okna, podłogi, drzwi prawosławnego 30m2 Mam do wynajęcia klimatyczny dom na Kawalerka do wynajęcia - do wynajęcia bez pralki.. Wolne od 20 lipca br. Cena 800 Sobieskiego sprzedam 662009400 Nie- cena 250.000 zł - 661 133 023 - cena 3500 + Vat. Tylko imprezy (urodziny, imieniny, półmetki itp), kawalerka w spokojnej dzielnicy blisko zł + WODA + PRĄD. Możliwość podłączenia ruchomości - 662 009 400 ■ Stylowe mieszkanie - Ściśle centrum poważne oferty 3 poziomy; parkiet, miejsce do siedzenia, teatru 600zł + opłaty licznikowe - 783 TVK oraz Internetu Proszę dzwonić do godz. ■ Nowe 2-pokojowe - mieszkanie na Sobie- 150m2 cena 3000 za m2 NIERUCHOMOŚCI - 693 248 151 miejsce do spania. Kromnów (10 km od 032 807 20:00 - 607 152 956 skiego Nieruchomości - 662 009 400 PARTNER - 604 508 308 Jeleniej Góry) dobry dojazd autobusem. ■ Kawalerka do wynajęcia - Wynajmę ■ Mam do wynajęcia umeblowane miesz- ■ Nowy dom w Karpaczu - Dom w stanie ■ Szklarska działka - budowlana 850 m2. ■ Centrum Jeleniej Góry - 75m. - miesz- możliwość wynajęcia DJ Napisz sms z kawalerkę w domu jednorodzinnym, kanie w Szklarskiej Porębie na ul. Turystycz- surowym zamkniętym w atrakcyjnej dziel- cena 79000 zł. - 608 221 943 kanie 75m do wynajęcia , centrum , adresem maila i wyślę zdjęcia. Cena od 200 umeblowana, osobne wejście - 075 75 nej blisko centrum. - 695 591 281 nicy Karpacza, 140mkw, działka 680mkw, ■ Szklarska Poręba - mieszkanie 48 m2. umeblowane , pralka , lodówka , 3 pokoje zł. GG 8776035 - 693 800 490 525 41 ■ Mieszkanie na lato - Wynajmę od zaraz, cena: 475.000, CeLDOM - 661 114 212 cena 185000 zł - 608 221 943 kuchnia z aneksem jadalnym , łazienka , ■ Do wynajęcia lokal usługowy - Do ■ Kawalerka, Kowary i okolice - wynajmę na lato, do 1 września 2 pokojowe, bardzo ■ Ośrodek wczasowy w Karpaczu - Ośro- ■ Szklarska Poręba - mieszkanie 60 m spiżarka - 505 145 490 wynajęcia lokal na biuro, kancelarię, kawalerkę w kowarach bądź okolicy - 609 ładne mieszkanie na Zabobrzu (obok Kau- dek wczasowy w Karpaczu, 96 miejsc kw. w centrum w pięknej lokalizacji - 695 ■ Chętnie wynajmę - Poszukuję pokoju gabinet w centrum Jeleniej Góry w stylowej 94 4321 flandu) z widokiem na góry, X piętro, duży noclegowych, na działce o powierzchni 591 281 do wynajęcia 1 os. do 400 pln ■ Kto potrzebuje do wynajęcia pokoju balkon. 600zł plus opłaty miesięcznie, ■ 6845mkw, CeLDOM - 661 114 212 Widokowa działka - Widokowa działka w Jeleniej Górze. Z możliwością jednoosobowego na czas wakacji lub dłu- czerwiec tylko liczniki - 696 528 315 budowlana w Jeżowie Sudeckim, 2010m, zamieszkania od 1 października. żej/zależy od potrzeb/ na Zabobrzu.320 ■ Mieszkanie pilnie - Pilnie szukam do ■ Pensjonat w Karpaczu - 20 miejsc 129.000, CeLDOM 075/64-45-605 Paulina - 604 249 972 zł ze wszystkim. Pokój w mieszkaniu dwu- wynajęcia mieszkania 2 pokojowego może noclegowych, apartament dla właściciela - 661 114 212 ■ Domek campingowy do wyna- 97/1 pokojowym. Adres internetowy to ira45@ być w starym budownictwie. Mogą być 160m,zaplecze kuchenne, warunki do Abc jęcia! - Wynajmę tanio domek organizacji szkoleń, konferencji. Możli- PT.NRM: Sprzedam wość adaptacji pomieszczeń, sauna, etc. mieszkanie, 2 pokoje, 67m2 - Tel. xxx xxx xxx Idealne położenie i mikroklimat. GNK - 502 ZAMIEŚĆ SWOJE OŁOSZENIE PRZEZ 068 168 Prosimy nie używać polskich liter - ą, ę, ć, ł, ś, WYSŁANIE SMS!!! ■ Pensjonat w Karpaczu - Pensjonat w ń, ó, ż, ź w treści smsa centrum Karpacza, 20 miejsc noclegowych, (do 160 znaków) Chcesz zamieœciæ reklamê na numer 7116 WYŚLIJ SMS-A NA ogród z widokiem na Śnieżkę, 950.000, - 1,22 z vatem NUMER 7116 CeLDOM - 661 114 212 w tygodniku Jelonka? WYŚLIJ ■ Piękny nowy dom - Leśne Zacisze - 508 NIERUCHOMOŒCI TREŚĆ OGŁOSZENIA NIE MOŻE PRZEKRACZAĆ 240 826 Skontaktuj siê z naszymi doradcami: PT.NRM: treœæ - na nr tel. 7116 MOTORYZACJA 160 ZNAKÓW, ŁĄCZNIE ZE ■ Pilnie - Dom wolnostojący do wykończe- JACEK PT.MTR:treœæ - na nr tel. 7116 ZNAKAMI INTERPUNKCYJ- nia w malowniczej części Łomnicy ogród, PRACA NYMI, GRAFICZNYMI ORAZ taras, garaż w budynku - 500 122 445 Tel. 508 082 888 PT.PRA: treœæ - na nr tel. 7116 ODSTĘPAMI POMIĘDZY ZNAKAMI ORAZ WYRAZAMI ■ e-mail: [email protected] Pilnie 2 pokojowe - 58 m2 lp. w kamie- RÓ¯NE I PREFIKSAMI nicy w Sobieszowie - 500 122 445 PT.RZN:treœæ - na nr tel. 7116 ■ Pilnie 32m 2 pokojowe - w Piechowi- GOSIA US£UGI WYSŁANIE SMS NA NR 7116 O PO- PT.USU:treœæ - na nr tel. 7116 DANYCH WYŻEJ TREŚCIACH GWA- cach atrakcyjna cena - 500 122 448 Tel. 663 663 648 RANTUJE JEDNOKROTNE UKAZANIE ■ Pilnie bez pośredników - małe 2 pok. po SIĘ OGŁOSZENIA W NAJBLIŻSZYM e-mail: [email protected] remoncie Zabobrze1 - 664 804 700 KOSZT KAŻDEGO SMS-A (1,22 ZŁ) WYDANIU GAZETY 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 26 OG£OSZENIA piece. Lokalizacja najlepiej Sobieszów, pokojowego w miarę w rozsądnej cenie ■ Szukam pilnie mieszkania - Pilnie wynajmę cyfrowy Polsat). Brak czynszu wspólnota ■ Kupię okazjonalnie dom - w okolicach – technik elektryk, uprawnienia SEP E i D Cieplice ewentualnie Piechowice. Możliwe - 721 486 962 mieszkanie w Jeleniej Górze w cichej okolicy mieszkaniowa. Stan nowy - 602 685 466 Jeleniej Góry w promieniu do 15 km. Może bez ograniczeń napięcia – 512 783 855 ewentualne późniejsze wykupienie. - 669 ■ Poszukuję kawalerki - Dwie studentki Kole- - 505 390 884 ■ Wynajmę pokój - Pokój do wynajęcia być z lokatorem - 609 708 873 ■ Dekarstwo blacharstwo - Pokrycia 409 351 gium Karkonoskiego poszukują kawalerki do ■ Szukam taniego pokoju do wynajęcia od w willi na Zabobrzu. Umeblowany, Internet ■ Kupię zadłużone - 601 071 341 dachówka gontem montaż okien - 609 ■ Mieszkanie pod wynajem - Okolice wynajęcia od października. - 669 650 983 1października. Spokojna studentka I roku - 506 092 349 ■ Kupimy domy w Jeleniej Górze lub 654 791 Kolegium Karkonoskiego 3 pokojowe. ■ Poszukujemy - Hurtownia Medyczna pedagogiki - 889 078 768 ■ Wynajmę pokój - Spokojna Studentka okolicach. Nieruchomości EuroDom 601 ■ Docieplenia - elewacje - tynki struktu- 55m2. Do remontu. 2 piętro. Cena 155 poszukuje lokalu najlepiej w centrum miasta z ■ Szukam współlokatorki - Wynajmę szuka współlokatorki w mieszkaniu M2, 540 292 - 075 752 50 45 ralne; adaptacje wykończenia i remonty tys. - 507 243 718 przeznaczeniem na gabinet lekarski. Kontakt pokój studentce w mieszkaniu na Zabobrzu kuchnia, łazienka, zadbane mieszkanie po ■ Kupimy grunty budowlane - Kupimy mieszkań kompleksowo fachowo doradztwo ■ Od zaraz - sympatyczna spokojna 075-64-72-056 - 075 64 53 928 mieszkanie dwupokojowe, łazienka, kuchnia, remoncie, dostęp do Internetu, TV, w bliskim grunty budowlane w okolicach Jeleniej gwarancja - 519 166 577 para pracująca wynajmie duży pokój lub ■ Poszukuję pokoju pilne - młody pracujący panele na podłodze, mieszkanie bardzo sąsiedztwie marketu Kaufland, przystanku Góry. Nieruchomości EuroDom 601 540 ■ Docieplenia - elewacje - tynki struktu- kawalerkę do500zł Cieplice lub Sobieszów chłopak poszukuje pokoju do wynajęcia od zadbane blisko Kauflandu, przystanku auto- MZK - 791 973 089 292 - 075 75 250 45 ralne; adaptacje wykończenia i remonty - 665 277 666 10-tego lipca pilne - 667 450 023 busowego, z dostępem do Internetu, cena ■ Wynajmę pokoje - Do wynajęcia poko- ■ Kupimy grunty rolne - Kupimy grunty mieszkań kompleksowo fachowo doradztwo ■ Para poszukuje kawalerki - chłopak ■ Potrzebuję pokoju od zaraz! - Wynajmę 325zl + rachunki - 791 973 089 je(na czas wakacji) w centrum miasta. Do orne w okolicach Jeleniej Góry 601 540 gwarancja Vat - 519 166 577 i dziewczyna poszukuje taniej kawalerki pokój na terenie Jeleniej Góry, błagam ■ Szukam współlokatorki - do wynajęcia dyspozycji: kuchnia, łazienka. Pokoje ume- 292 - 075 75 25 045 ■ Elektryczne usługi - remonty - wykona- z dostępem do Internetu najchętniej w pomóżcie! - 504 231 785 pokój w mieszkaniu dwupokojowym na blowane. Bardzo tanio. Więcej informacji ■ Kupimy ziemię w Czernicy - Kupimy nie instalacji elektrycznych, telefonicznych, okolicach ul. Kochanowskiego od 1 sierpnia ■ Spokojni lokatorzy - spokojna para pra- Zabobrzu, blisko Kauflandu dla studentki, pod numerem. - 600 406 804 ziemię rolną w Czernicy lub okolicy. Nieru- RTV, modernizacje, fachowo i solidnie - tech- kontakt adres e-meil - [email protected] cująca wynajmie od zaraz duży pokój lub bardzo dobre warunki cena 325zl+rachunki ■ Wynajmę pokój studentom JG - Do wyna- chomości EuroDom - 601 540 292 - 075 nik elektryk, uprawnienia SEP - E i -D - bez - 606 924 559 kawalerkę - Cieplice lub Sobieszów do - 791 973 089 jęcie 1 pokój w dwupokojowym mieszkaniu 752 50 45 ograniczeń napięcia. - 512 783 855 ■ Pilne - spokojna para wynajmie duży 600+opłaty. - 665 2776 66 ■ Szukamy małego mieszkania - Dwie dla dwóch osób. 15 minut od Uniwersytetu ■ Lokal Szklarska, Karpacz - Kupię mały ■ Firma dekarska - oraz ogólnobudowlana pokój lub kawalerkę w Cieplicach lub ■ Sprzedam lub wynajmę - kawalerkę spokojne, miłe studentki wynajmą małe, Ekonomicznego (Kolberga 1). TANIO !! 667 punkt handlowy w Szklarskiej Porębie lub w - 721 120 017 w Sobieszowie do 500zł+opłaty - 665 na Zabobrzu. Tylko zdecydowani - 604 niedrogie mieszkanie koniecznie w centrum 521 731 - 606 141 465 Karpaczu mail. [email protected] - mail ■ Gładzie, regipsy, - płytki, panele i wiele 277 666 750 162 Jeleniej Góry - 500 585 039 ■ Wynajmę w centrum miasta - 79m, ■ Mieszkanie bez pośredników - o para- innych wykonuje tanio i solidnie - 692 ■ Pilnie szukam mieszkania - pilnie ■ Studenci wynajmą od październik - Trójka ■ Szukamy mieszkania od zaraz - pracujący 3 pokoje, aneks jadalny, balkon, idealne metrach: 3 pokoje od 50 do 70 metrów 724 299 wynajmę mieszkanie lub kawalerkę. jestem bardzo spokojnych studentów ( 2 dziew- studenci, odpowiedzialni, szukają mieszkania dla studentów, 1500 zł miesięcznie - 505 w jeleniej górze ewentualnie Sobieszów, ■ Instalacje elektryczne remont - osoba pracująca i uczciwa. do 500 zł + czyny 1 chłopak) poszukują mieszkania do blisko centrum. 2 lub 3 pokojowego w 145 490 Cieplice w rozsądnej cenie. Mieszkanie remonty - wykonanie instalacji elektrycz- liczniki - 665 248 514 wynajęcia 2 pokojowe blisko Uniwersytetu rozsądnej cenie. Z chęcią podpiszemy umowę ■ Wynajmę w Piechowicach - para wynaj- może być do odświeżenia. Pośrednikom nych, telefonicznych, RTV, modernizacje, ■ Pilnie wynajmę - pilnie wynajmę miesz- najlepiej ( do 300 zł za osobę). Ewentualnie co najmniej na rok. Kontakt najlepiej w mie mieszkanie najlepiej 3 pokojowe w dziękuje Proszę oferty składać na maila: fachowo i solidnie - technik elektryk, kanie i wprowadzę się od zaraz. jestem kawalerka tez może być, też blisko UE. PILNE tygodniu lub w trakcie weekendu w godzinach Piechowicach pilne 723 326 527 - 698 [email protected] Na ciekawą ofertę uprawnienia SEP - E i -D - bez ograniczeń osoba pracująca schludna i uczciwa - 502 228 173 porannych - 667 253 135 663 661 odpowiem - mail napięcia. - 512 783 855 poszukuje mieszkania za przystępna cenę ■ Wolne 2 pokojowe od lipca - wynajmę ■ Mieszkanie bez pośredników - centrum ■ Studentki szukają do wynajęcia - 4 ■ Koparkoladowarka - tanio nowa do 500+liczniki - 665 248 514 spokojne studentki szukają do wynajęcia od lipca dla 4 studentek/tów mieszkanie NIERUCHOMOŚCI lub okolicy centrum. Dwa, trzy pokoje. Może maszyna równe kola wykopy przyłącza ■ Pilnie wynajmę mieszkanie - Pilnie 2-pokojowe 48 m z balkonem na I p. na być do remontu. - 692 441 852 mieszkania 2-pokojowego,z dostępem do KUPIĘ sprawnie - 785 535 629 wynajmę mieszkanie na kadetów w Jele- Zabobrzu. Młodzieżowe zestawy pokojowe, ■ Mieszkanie pl. ratuszowy kupię - Kupię Internetu oraz z możliwością zameldowania ■ Kupię dwupokojowe w Jeleniej Górze ■ Materiał budowlany !!! - Sprzedam niej Górze. Młoda para narzeczeńska.(nie wyposażona kuchnia, AGD, telewizor, Internet. mieszkanie w kamienicy na Placu Ratuszo- - 511 916 072 lub okolicach do 90 tys. zł , C.O – mile materiał kamienny frakcji 0-63 mm. studenci).Bardzo pilnie - 668 047 090 Możliwość zarezerwowania mieszkania do wym , może być do kapitalnego remontu. ■ Szukam - Pilnie szukam niedrogiego widziany mały ogródek bez pośredników Idealny na podbudowy. Duże ilości. MOŻ- ■ Pokój 1 os. lub kawalerka - Poszukuję października. - 603 852 277 - 784 104 871 mieszkania dla starszej Pani - 601 729 – 075 75 42 436 LIWY TRANSPORT !!! - 601 566 570 pokój 1 os. do 500 pln lub kawalerkę do ■ Wynajem domków - Wynajmę domki ■ Pilnie 3 pokoje Zabobrze - Mieszkanie 080 ■ 3 pok. na Zabobrzu - Dla zdecydowanej ■ Montaż paneli - Montaż paneli pod- 500 + opłaty w Jeleniej Górze. Dostęp do letniskowe w Łebie - 600 310 200 nie wymagające wkładu finansowego na ■ Szukam 1-osobowego pokoju - Spokojna klientki szukamy mieszkania na Zabobrzu, łogowych Solidnie i niedrogo - 691 Internetu, pralka, lodówka z możliwością ■ Wynajem mieszkań w Podgórzynie Zabobrzu II lub III. 3 pokoje min 54 mkw. studentka pedagogiki chętne wynajmie tanio 3 pokoje nie na parterze, nie wymagającego 936 900 zamieszkania od 1. lipca Grzegorz - 664 - 2 Mieszkania do wynajmu. Położenie: BEZ pośredników - 606 308 191 pokój 1-osobowy od 1-października. Nie remontu. NM - 500 122 447 ■ Prace budowlane - i remonty miesz- 277 575 Podgórzyn, ul. Nowa. Parter i I piętro. - 665 ■ Trzypokojowe w Jeleniej Górze - w mam dużych wymagań, najważniejsze aby ■ 3 pokoje na Zabobrzu pilnie - 3 pokoje, kań - 721 180 483 ■ Pokój 1 os. lub kawalerka - Młoda osoba 037 495 kamienicy do 160 tys. zł. Bez pośredników. na głowę nie padało :) [email protected] po remoncie, gotowe do zamieszkania ■ Prace ogólnobudowlane - Prace pracująca poszukuje 1. os pokój, bądź ■ Wynajmę - Wynajmę miejsce w kawa- - 691 762 084 - 889 078 768 - 606 308 191 ogólnobudowlane - 721 321 115 kawalerkę w Jeleniej Górze. Grzegorz - 793 lerce dla mężczyzny najlepiej pracującego, ■ Szukam do wynajęcia kawalerkę - Poszu- ■ Działkę bud. lub dom do remont - Kupię ■ Prace remontowo-budowlane - szybko 575 277 mieszkanie bardzo ładne w sąsiedztwie parku NIERUCHOMOŚCI kuję do wynajęcia niedrogo kawalerkę na działkę budowlaną lub dom do remontu i solidnie ceny do negocjacji - 663 ■ Pokój 2 osobowy - szukamy 2 współlo- w Jeleniej Górze. Niski czynsz. Pracująca ZAMIENIĘ okres kilku miesięcy. - 609 072 974 w okolicach Jelenia Góra/Mysłakowice/ 885 116 katorek do mieszkania 2 pokojowego. mała studentka - 781 957 408 ■ Lądek Zdrój koło Kłodzka. Mieszkanie ■ Sosnówka/Kowary- w rozsądnych pienią- ■ poczta. tylko dziewczyny!!!!!! małe opłaty, Szukam do wynajęcia/Kowary - Spokojny ■ Wynajmę garaż ul: W. Polskiego - własnościowe w centrum i księgą wieczystą Regipsy, sufity podwieszane - - profesjo- fajna lokalizacja email : kokonik86@gmail. młody inżynier poszukuje mieszkania do Wynajmę murowany garaż przy ul. Wojska dzach - 609 909 692 – 34,30m2 – 2 pokoje, parter, jasna nalnie, luki, portale - 661 059 816 com - GG5573278 wynajęcia (1 - 2 pokojowe) w Kowarach Polskiego, skrzyżowanie z Armii Krajowej. ■ Kupię domek letniskowy - Jak w temacie. kuchnia, przedpokój, łazienka, własne ■ Remonty a do z - Jesteśmy firma zajmu- ■ Pokoje do wynajęcia - Wynajmę pokoje (lokalizacja bez znaczenia) - 603 314 374 - 075 64 12 038 Domek letniskowy najlepiej nad jeziorem C.O., gazowe, zamienię na mieszkanie jącą się remontami od a do z, mieszkań, w centrum miasta na czas wakacji. Bardzo ■ Szukam kawalerki do wynajęcia - Para ■ Wynajmę kawalerkę - Kawalerka do wyna- leśniańskim lub złotnickim. Ew. blisko własnościowe, 2 pokojowe w Jeleniej Górze domków, biur, hoteli, itp. tanio i solidnie tanio. Do dyspozycji: kuchnia, łazienka wynajmie kawalerkę (najlepiej na Zabobrzu) jęcia na okres letni (3 miesiące), w domku Jeleniej Góry. Pilne - 512 439 480 – 074 8147 477 wystawiamy faktury - 502 067 875 - 600 406 804 z dostępem do Internetu do 600-700zł jednorodzinnym - okolica ul. Spółdzielczej. ■ Kupię działkę - Pilnie małą działkę ■ Remonty mieszkań - Gładzie, regipsy, ■ Pokoje do wynajęcia Cieplice - Do wyna- + rachunki. BARDZO PILNE - proszę o Osobne wejście, umeblowane, wyposażone budowlaną (najchętniej okolice Wojcieszyc) USŁUGI panele ścienne i podłogowe - 691 jęcia od zaraz - 075 75 52 456 - [email protected] - 665 522 135 075 767-92-62 - 503 508 120 do 60 tys. zł. pośrednikom dziękuję - 509 BUDOWLANE 936 900 ■ Pokoje do wynajęcia - Cieplice - Mam do ■ Szukam lokalu do wynajęcia - Szukam ■ Wynajmę lokal - 22 m, parter z parkin- 546 012 ■ Usługi ślusarskie, ogrodzenia, spawanie ■ Sprzęt budowlany !!! - Posiadam do wynajęcia dwa pokoje w Cieplicach - 075 lokalu do wynajęcia w Jeleniej Górze lub giem - 790 609 579 ■ Kupię kawalerkę do 80 tyś . , może i z siatki, metaloplastyka, remonty maszyn wynajęcia : koparki, ładowarki, koparko- 755 24 56 Cieplicach. Powierzchnia około 25 m2, ■ Wynajmę lokal w Karpaczu - szukam do być do remontu , bez pośredników - 722 itp. – 075 755 39 15 – 600 226 320 ładorwaki, walec, spychacz, samochody ■ Pomieszczenia biurowe - Do wynajęcia koniecznie z witryną w dobrej lokalizacji na wynajęcia lokal pod małą gastronomie w oko- 804 753 ■ Prace remontowo-budowlane i wykoń- samowyładowcze itp. NISKIE CENY !!! pomieszczenia biurowe :19 m2, 23 m2, działalność usługową - 505 148 303 licach centrum Karpacza - 663 164 547 ■ Kupię lokal w Jeleniej Górze lub Cie- czeniowe – Szybko i solidnie – ceny do - 601 566 570 18,5 m2, 15,5 m2 Jelenia Góra ul. Wiejska ■ Szukam mieszkania - poszukuję mieszka- ■ Wynajmę mieszkanie - Pilnie poszukuje plicach. Powierzchnia około 25 m2, negocjacji – 663 885 116 i 075 61 ■ Tynki maszynowe -agregatem - 29 tel.605 661 481 , [email protected] nia w Jeleniej Górze dla 2 osób, najlepiej koło do wynajęcia mieszkania lub domku w koniecznie z witryną w dobrej lokalizacji 206 45 Tynki maszynowe -agregatem - 661 - 075 75 43 965 centrum - 661 813 351 Jeleniej Górze lub bliskiej okolicy. Mieszkanie na działalność usługową. Może być do ■ Instalacje elektryczne, TV, telefoniczne, 334 123 ■ Poszukuje do wynajęcia - Pan bez nałogów ■ Szukam mieszkania - szukam mieszkania minimum około 50m,umeblowane-cena jaka remontu. - 505 148 303 wykończenie, remonty, fachowo i solidnie ■ Wykonam roboty budowlane - Tylko poszukuje do wynajęcia mieszkania lub do wynajęcia na dłuższy okres do 500+licz- mnie interesuje około 600-700 plus liczniki, ■ Kupię lokal Szklarska, Karpacz - Kupię poważne oferty - 508 367 916 pokoju, w rozsądnej cenie. Za oferty z góry niki. na dłuższy okres - 665 248 514 na minimum rok - 798 920 100 mały punkt handlowy w Szklarskiej Porębie ■ Wykończenia, remonty - tynki Firma Hydro-Max dziękuje - 781 424 709 ■ Szukam mieszkania bardzo pilne ■ Wynajmę mieszkanie - wynajmę miesz- lub w Karpaczu mail; krzysiek3465@ ozdobne, kafle, malowanie, zabudowy Kompleksowe usługi ■ Poszukuje mieszkania lub pokoju do - uczciwa i pracująca kobieta szuka miesz- kanie 2 pokoje umeblowane , kompletnie wp.pl - mail solidnie fachowo - 507 408 229 grzewcze, gazowe, wynajęcia. Najlepiej umeblowane, w rozsąd- kania lub kawalerki za przystępna cenne wyposażone od 01.07.2008 roku (nowe), ■ Kupię mieszkanie 3 pokoje z balkonem w kanalizacyjne, przeglą- nej cenie. 781 424 709. - 781 424 709 do 500zl+liczniki wprowadzę się na dłuższy ul. Kadetów, koło Kolegium Karkonoskiego Jeleniej Górze w rozsądnej cenie. Mieszka- USŁUGI dy, okresowe instalacji ■ Poszukuję do wynajęcia - Poszukuje do okres 609973851 - 665 248 514 - 888 764 147 nie może być do odświeżenia. Pośrednikom RÓŻNE gazowych wykonywa- wynajęcia mieszkania lub pokoju w rozsądnej ■ Szukam mieszkanie do wynajęcia - ■ Wynajmę mieszkanie nowe 35 m - 1 dziękuje Proszę oferty składać na maila: ■ Biuro Rachunkowe KOALA - Prowadzimy nie wszelkich robót cenie. Za informacje z góry dziękuje. - 781 najlepiej w na terenie Cieplic nr gg 145659 pokój, kuchnia, duża łazienka, przedpokój, [email protected] - mail pełen zakres usług księgowych i finanso- hydraulicznych 424 709 - 447919853822 balkon. Parking dla jednego samochodu, ■ Kupię małe i tanie mieszkanie w Jeleniej wych, w tym m.in. rozliczenia z ZUS, US, 501 666 098 ■ Poszukuje do wynajęcia pilnie - pilnie ■ Szukam mieszkanie do wynajęcia - w Cie- brama zamykana na pilota. Mieszkanie Górze. Proszę pisać na [email protected] listy płac, księgi handlowe, książki przy- 508 647 464 szukam do wynajęcia mieszkania min 2 plicach GG 145659 - 00447919853822 całkowicie umeblowane (media Internet, - 607 851 098 chodów i rozchodów PITY i wiele innych. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. OG£OSZENIA 27 Jelenia Góra - ul. W. Polskiego 54 - obok ■ www.oddluzenia.com ■ Kredyty inwestycyjne - Kredyty inwe- ■ Projektowanie stron www - Szybko USŁUGI SPRZEDAM sądu - [email protected] - 601 837 677 ■ www.millenniumkredyty.pl stycyjne - 791 736 236 solidnie i tanio! Strony z panelem admini- TRANSPORTOWE RÓŻNE ■ Karcher – podciśnieniowe pranie ■ Profesjonalna opieka nad psami i ■ Maszyna wielofunkcyjna - Sharp ar- stracyjnym i graficznym edytorem treści ■ Auto-Holowanie - Transport do 2 aut ■ Specjalne rzeczy dla ciężarnej – 4 pary i szczotkowanie wykładzin i tapicerki zwierzętami domowymi w czasie Państwa m160. Ksero, drukarka, skaner kolorowy - 665 445 176 osobowych - 609 674 241 spodni, sukienka, kostium kąpielowy – 075 samochodowej – Tel. 0 609 600 807 i urlopu – Konkurencyjne ceny – 075 75 - 517 580 119 ■ Reklama i poligrafia - Szyldy, kasetony, ■ Do wynajęcia bus 8 osobowy - Wycieczki 75 546 36 – dzwonić po 21 075 642 03 15 215 89 i 666 077 673 ■ Nordic walking - chodź z nami z kijami litery przestrzenne, reklama na autach i Polska – Czechy - 505 092 579 ■ Piłę elektryczną ES150 – Nowa - 075 ■ Profesjonalne usługi fotograficzne: ■ Biuro Rachunkowe ALIZEE - ul. Wolności - 075 76 48 140 witrynach, banery itp. Wizytówki, ulotki, ■ Licencjonowane przewozy osób - - 75 261 53 zdjęcia ślubne (plener, kościół, przyjęcia 252 Jelenia Góra. Kompleksowa obsługa ■ Podnośnik samojezdny - grove mz foldery. [email protected] - 788 555 353 Niemcy, Holandia, Belgia z adresu pod adres ■ Drzwi wejściowe – bez ościeżnicy 220 weselne) oraz okolicznościowe - Konku- księgowa i kadrowa spółek, firm i os.fiz. 66 b wys 21 m doskonały do montażu ■ Serwis i usługi informatyczne - oraz - 667 254 326 – 14- ciekawe – 075 75 261 53 rencyjne ceny i wysoka jakość usług - Tel. jeden m-c 50%ceny - 075 64 61 580 hal konstrukcji obróbek blacharskich sieci komputerowe certyfikat Cisco - 607 ■ Suknia ślubna z salonu MARGARET 0 500 183 197 - 075 64 127 21 mail: ■ Fotografia ślubna i okolicznościowa rynien itp wynajmę 664 960 880 - 075 307 967 Transport, tanio 1.5T, – rozmiar 38 – plus dodatki gratis - cena [email protected] - Wysoka jakość usług niskie ceny. 76 73 220 ■ Stolarstwo od a do z - renowacja kraj i zagranica 600zł do uzgodnienia – 502 869 741 ■ Ośrodek Interwencji kryzysowej w Jele- Wolne terminy na lipiec i sierpień! - 695 ■ Pogotowie komputerowe - Naprawa i drzwi, schodów, belki kominkowe - 600 503 027 361 ■ Wózek dziecięcy GONDOLA i SPACE- niej Górze oferuje pomoc psychologiczną, 212 075 modernizacja komputerów w domu lub 030 164 RÓWKA 2w1 z dodatkami ( Torba, folia terapeutyczną, pedagogiczną, prawną ■ Fotografia okolicznościowa - i nie firmie klienta. Usuwanie wirusów trojanów. ■ Tipsy żelowe - profesjonalnie konku- ■ Lotniska - Przewozy na lotniska – Praga przeciwdeszczowa, nosidło) prawie nie osobom znajdującym się w krytycznej tylko oraz przegrywanie video na dvd Bezpłatny dojazd na terenie Jeleniej Góry rencyjne ceny gratis wizyty u klienta w - Berlin - Wrocław - 505 092 579 używany 500zł – 502 869 741 sytuacji życiowe - 607 307 967 - 695 299 500 domu lub u mnie centrum miasta - 517 ■ MPT Przewozy Regionalne, - obsługa ■ Rowerek dziecięcy 16 – spacerówkę ■ Słowackiego 13 pokój 25 od 8:00 do ■ Fotografia okolicznościowa - i nie tylko ■ Pogotowie komputerowe - Naprawa, 511 515 lotnisk Praga, Wroclaw, Berlin F-ra VAT – Parasolkę, wanienki, materace do 20:00 – Tel. 075 57 55 91 99 prezentacje multimedialne zdjęć przegry- modernizacja komputerów w domu lub ■ Tipsy żelowe - Wakacyjna promocja tel/fax 75 717 40 25, ,e-mail maklarite@ łóżeczka, dużo ubranek dla dziecka 0-7 ■ Profesjonalne i niedrogie wykonywanie wanie video na DVD - 607 307 967 firmie klienta. Usuwanie wirusów, przy- - jeśli dojedziesz do mnie co trzecia wizyta vp.pl - 607 763 204 lat – 604 307 932 lub 075 64 32 813 biznes planów, pomoc w pozyskiwaniu ■ Kolektory słoneczne - kompletny spieszanie pracy komputerów. Bezpłatny gratis! Zapraszam - 501 617 713 ■ Przeprowadzki transport - międzynaro- po godzinie 18 środków unijnych, pisanie prac i dokumen- zestaw, niska cena - montaż gratis dojazd - 782 846 115 ■ Tipsy żelowe 40 zl - Możliwy dojazd do dowy tanio sprawdź - 500 452 760 ■ Ksero, gablotę aluminiowo szklana, tów - Tel. 0 663 233 041 oraz e-mail: HYDROKLIM Rafał Klimczak Jelenia Góra ■ Pomoc - Pomoc przy zajęciach komor- klienta - 507 197 503 ■ Przewóz osób vw t4 - caravelle, klima- regały, szkło i inne wyposażenie 517 [email protected] - 696 484 516 niczych - 791 864 848 ■ Trudne kredyty - Trudne kredyty - 500 tyzacja, lotniska, każde miasto w Polsce 580 119 ■ Karcher – podciśnieniowe pranie ■ Posiadamy bezp. podpis - elektron. 441 603 i Europie, max 7 osób, z adresu na adres ■ Telefony komórkowe nowe i używane. dywanów, tapicerki meblowej, faktury VAT Zus. Nie kupuj! Podpisz z nami umowę ■ Trudne kredyty - Trudne kredyty - 609 - 693 800 490 Gablotę na komórki w dobrej cenie 517 – 075 76 72 773 Ekspres pożyczka od (sporządź., wysyłanie deklaracji) Biuro 347 215 ■ Przewozy do Niemiec - Przewozy do 580 119 500zł do 3000 zł bez Rachunkowe ALIZEE - 075 64 615 80 ■ Trudne kredyty dla firm - Czyścimy BIK, Niemiec 004915771837455 - 693 331 ■ Jednofunkcyjny, nowy bojler gazowy. BIK-u w 24h US, ZUS i ponownie stajemy do kredytu 170 Tanio 697 183 433 Ola blondynka 518 721 937 696 279 734 - 791 864 848 ■ Przewozy osobowe lotniska - Berlin ■ Obiady, zupy regeneracyjne, gotowane - 515 356 393, FOTOGRAFIA ŚLUBNA ■ Trudne kredyty dla firm. - Czyścimy BIK, Praga Wrocław - cała Polska - 516 336 na miejscu i na wynos - dla osób z m.o.p.s. Sandra dla par i panów I OKOLICZNOŚCIOWA US, ZUS i ponownie stajemy do kredytu 158 i firm JG ul.Cieplicka 74 szkoła nr 6 - 502 - 516 269 160, Profesjonalna opieka wysoka jakość usług, - 662 423 808 ■ Przewozy regionalne - przewozy oso- 108 290 pokoje 516 269 160, nad psami i zwierzętami domowymi w czasie niskie ceny, ■ Zajęcia komornicze - Pomoc przy zaję- bowe do Czech – całodobowo .F-ra VAT. filigranowa Kinga Państwa urlopu tel. 695 212 075, ciach komorniczych - 662 423 808 Tel/fax 075 7174025, ,e-mail maklarite@ RÓŻNE - 696 203 488, – Konkurencyjne ceny [email protected] ■ ZUS. Podpis elektroniczny - Nie kupuj! vp.pl - 607 763 204 KUPIĘ Blond 40-latka – 075 75 215 89 Podpisz z nami umowę (sporządź., wysy- ■ Transport - bus maxi. - Przewóz towarów ■ Rower typu Cross z dobrym sprzętem - 506 836 227 i 666 077 673 łanie dekl.) Biuro Rachunkowe ALIZEE kraj, zagranica 2 tony. Bus Maxi 16m. – 516 600 727 Koszenie traw - 075 64 615 80 szesc.4,60 cm długość powierzchni ładun- Anna Bilat 503 027 361 ■ ZUS, US, listy płac, księgi - Prowadzimy kowej. Tanio i solidnie FV - 509 211 282 MOTORYZACJA - pełna księgowość Biuro Rachunkowe pełen zakres usług księgowych i finan- ■ Transport krajowy - i zagraniczny bus SPRZEDAM - księga P i R, ryczałt Porady Podatkowe sowych, w tym m.in. rozliczenia z ZUS, maxi tanio szybko i solidnie - 666 136 ■ Fiat Seicento – 99r, pojemność 1.1 - rozliczenie z US i ZUS Regeneracja amortyzatorów US, listy płac, księgi handlowe, książki 509 srebrny metalik, centralny zamek na WFH-U "KOLOR" - kadry i płace - roczna gwarancja. przychodów i rozchodów PITY i wiele ■ Transport - przeprowadzki - Świadczę pilota, elektryczne szyby, zadbany – 660 Montaż nowych. innych. Jelenia Góra - ul. W. Polskiego usługi transportowe busem do 3.5tony Jele- 275 470 ul. Wołkowa 22, 58-500 Jelenia Góra Jelenia Góra - Cieplice 54 - obok sądu - [email protected] - 601 nia Góra Marek telefon - 607 644 682 ■ Toyota Carina E – rok 1995, 1.6 cmm, tel. 075 75 249 45, tel. kom. 0 668 690 058 ul. Sieroszewskiego 5 e-mail: [email protected] - 075 75 502 64 837 677 benzyna, zielony metalik, zadbany, posiada

Promocja do końca roku Już od teraz 12 tygodni 1,50 za sztukę OGŁOSZENIA W RAMCE 26 tygodni 1,40 za sztukę 52 tygodnie 1,30 za sztukę Przyjdź do naszej redakcji i zamów prenumeratę!

Regulamin 1. Rozmiar ogłoszenia nie może przekraczać 200 znaków 2. Aby ogłoszenie ukazało się w Tygodniku Jelonka, należy zgłosić się do redakcji przy ul. Klonowica 9 zł+VAT Prenumerata 5 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 28 OG£OSZENIA ABS, centralny zamek, elektryczne szyby, ■ Agencja Ochrony Krajewski BIS zatrudni doświadczenie. Zatrudnimy od zaraz na turystycznej, CRK Centrum Rekrutacji Kadr, osoby na stanowisko monter wiązek elek- ■ Opiekunka do dziecka - poszukuje opie- szyberdach – stan dobry – cena 5000zł pracowników ochrony z terenu Jeleniej Góry dobrych warunkach. Oferty prosimy prze- Jelenia Góra, ul. Wiejska 29 zadzwoń 605 trycznych w oddziale firmy Panopa Logistik Sp. kunki do 7 letniego dziecka z możliwością – 691 455 758 i okolic - 605 097 861 syłać na adres e-mail: [email protected] 661 481 lub napisz [email protected] z o.o. w Jeleniej Górze przy ul. Spółdzielczej. Mile zamieszkania (blisko Kolegium Karkonoskiego) ■ Przyczepka kampingowa – typ Warmos ■ Agencja pośrednictwa pracy - Zarejestruj - 075 646 60 62 - 075 75 439 65 widziane doświadczenie na podobnym stanowi- - 694 900 333 X1T – namiotowa, cztery miejsca sypialne, się w CRK- Centrum Rekrutacji Kadr-Agencji ■ Do obsługi e-mail - „Poszukuję pilnie ■ Ing otwarty fundusz emerytalny - ING sku. Kontakt od poniedziałku do piątku w godz. ■ Oriflame 1 zł - Właśnie dołączyłem do duży przedsionek. Cena do uzgodnienia Pośrednictwa Pracy - dla pracowników i pracownika do obsługi e-mail, aby sprostać Otwarty Fundusz Emerytalny – II Filar - Naj- od 10.00 do 16.00 - 504 073 573 szwedzkiej firmy kosmetycznej Oriflame. – 075 761 17 41 specjalistów z różnych branż. -Jelenia Góra, dynamicznemu wzrostowi. Zarobisz mie- wyżej plasowany w rankingach finansowych. ■ Monter wykładzin - Zatrudnimy na etat Wspaniałe produkty i duże możliwości rozwoju. ■ Tanio auto Nissan Sunny 16SLX1992r ul. Wiejska 29, e-mail: [email protected] sięcznie 5.000 zł i więcej. Wyślij e-maila - Najlepiej zarabiający dla swoich Klientów. - monterów lub przyuczymy do zawodu monter Szukam innych osób, które chciałby ze mną benzyna 200 tys. przebiegu, kolor gra- 605 661 481 - 075 75 439 65 ([email protected])”. Oczekujemy poważnych Osiągający bardzo dobre wyniki inwestycyjne wykładzin obiektowych PVC. Stala praca, współpracować. Zapraszam Cię na spotkanie, natowy, stan dobry – 075 75 145 07 ■ Avon + prezenty - łatwy i przyjemny zapytań od osób, które chcą zarobić poważne Zadzwoń lub wyślij SMS na numer: 663-928- dobre wynagrodzenie, wyjazdy. Oczekujemy gdzie dowiesz się więcej o naszym biznesie. – 665 273 101 zarobek. Wpisowe 0zł + prezenty przy pieniądze” - mail 070 o treści: ING - 663 928 070 doświadczenia w branży budowlanej. - 606 adres - [email protected] - mail ■ Golf 3 - 1.4 pojemność - 92 zadbany, pierwszym zamówieniu. zadzwoń lub napisz ■ Doradca finansowo - ubezpeczenio ■ Inwentaryzacja - Potrzebne osoby do 292 400 ■ Oriflame konsultanci - Dołącz do Oriflame! dużo nowych części, 3 drzwiowy, szary met. sms a ja oddzwonię! 508667544 możliwość - Od Kandydatów oczekujemy: - minimum przeprowadzenia inwentaryzacji 29.06 (noc) ■ Mysłakowice stacja paliw - Zatrudnimy Zarobek - 30% marży - dodatkowo od 3-21% 5100 zł lub zamienię na większy w podobnej objaśnienia zasad również GG 1536737 Ewa średniego wykształcenia - komunikatywno- płatne po inwentaryzacji 4,50 za godzinę. chętne osoby do pracy na stacji paliw PKN rabatu. Nie zwlekaj! Aktualny katalog na pewno cenie 508 367 916 - 508 667 544 ści - znajomości obsługi komputera - mile Osoby chętne proszone są o zgłaszanie się Orlen. Praca na pełny etat. Zapraszamy. zadowoli każdego, więc tym łatwiej zbierzesz ■ Golf lll - 92 rok. 1.4benzyna, zadbany po ■ Benedica poszukuje handlowców. Ofe- widziane prawo jazdy CV i list motywacyjny pod nr tel. 664 043 530 - 664 043 530 Kontakt telefoniczny lub osobiście na stacji. zamówienie. Dowiedz się więcej i umówmy się wymianie wszystkich filtrów oleju pompy, rujemy wysokie prowizje, ciekawy system prosimy wysyłać na adres email: biurowbk. ■ Kadra pedagogiczna poszukiwana - - 075 713 17 18 na spotkanie (tel. 603 364 882 lub angee4@ pasków rozrządu - nowe radio cd. szary motywacyjny i różnorodne formy współpracy [email protected] - 608 032 499 Niepubliczna Szkoła Policealna Centrum ■ Nabór kadry nauczycielskiej - Niepubliczna wp.pl) Angela - 603 364 882 metalik 3 drzwiowy, alufelgi, szyber dach - 514 273 300 ■ Dystrybutor/a supervisor - WELBIZ dla Kształcenia Plejada poszukuje wykwalifi- Szkoła Policealna Centrum Kształcenia Plejada ■ Oriflame szuka ciebie jak Ty - Czy chciałabyś – 508 367 916 ■ Ciekawe!!! - Czy już wiesz jak zarabiać swojego partnera międzynarodowej korpo- kowanej Kadry Pedagogicznej na kierunki poszukuje wykwalifikowanej Kadry Pedagogicz- sprzedawać kosmetyki , Oriflame znajomym, ■ Części z Forda Escorta 91, Renault 19, 5000zł miesięcznie? Jeśli tak-- to nie dzwoń racji ogłasza nabór kandydatów (współpra- Opiekun medyczny, Kosmetyka, Fryzjerstwo, nej na kierunki Opiekun medyczny, Kosmetyka, i rodzinie ? To łatwy i przyjemny sposób Vw Golf ll. oraz instalacje gazowe i kola - 691 502 255 cowników) na Dystrybutorów - Supervisor'ów. Masażysta, Terapeuta zajęciowy i in. CV Fryzjerstwo, Masażysta, Terapeuta zajęciowy i zarabiania pieniędzy. Zapraszam na spotkanie 12,13 ,14 669 022 821 ■ Dam pracę mechanikowi - praca dla Zakres obowązków: dystrybucja detaliczna i prosimy składać na adres: [email protected] in. CV prosimy składać na adres: jgora.plejada@ informacyjne więcej szczegółów pod adresem ■ Suzuki Swift 94r.97tys. km - 1.3 mechanika samochodowego - 609 243 hurtowa produktów odżywczych (suplemen- lub w Sekretariacie, ul. Górna 10/11 pok. 22 op.pl lub w Sekretariacie, ul. Górna 10/11 pok. [email protected] - mail pojemność. Centralny zamek na pilota. 506 tów odżywczych) oraz rekrutacja i szkolenie. - 075 612 94 06 22 - 075 612 94 06 ■ Panią do dbania o dom i ogród - Mam mały Elektryczne szyby i lusterka, kubełkowe ■ Dam pracę na budowie - praca przy docie- [email protected] " DS_SV" - **** ■ Kelnerka w Karpaczu - Pensjonat w Kar- ■ Nie dla każdego - Praca w systemie dom z ogrodem w Jeżowie Sudeckim, ale nie fotele, alufelgi. Czarny metalik. Zadbany. pleciach legalna dobrze płatna z zakwatero- ■ Elektromechanik samochodowy - Firma paczu zatrudni kelnerkę. Wynagrodzenie 7zł/ Network-Marketing. Wysokie zarobki, stabil- radzę sobie z jego utrzymaniem. Potrzebna jest Cena 4500 – 605 592 226 waniem w Niemczech - 0048667219836 RO-KO Car Service Spółka z o. o. z siedzibą godzinę + koszty dojazdu e-mail: pensjonat@ ność finansowa. Szkolenia systemowe - 601 Pani, którą zajmie się jeden dzień w tygodniu ■ Fiata Brava rok produkcji 98, 3 drzwiowy, ■ Przyjmę do pracy na stanowisko pomoc- w Jeleniej Górze przy ulicy Płk. Wacława karkonoski.com - 075 75 32 308 547 144 sprzątaniem, praniem, prasowaniem itp. pojemność 1,4 benzyna. Czerwony, zareje- nika montera okien i drzwi. Nie wymagamy Kazimierskiego 5 zatrudni elektromechanika ■ Kierowca - kierowca na busa do 3,5 - 607 ■ Odchudzę i dam pracę - TYLKO dla zdecydo- - 603 163 839 strowany i ubezpieczony do o9 roku. 667 doświadczenia. Rodzaj zatrudnienia do uzgod- samochodowego. Satysfakcjonujące zarobki. 752 292 wanych, zgłoszenia - 605 208 508 ■ Pieniądze leżą na ulicy - chcesz się usamo- 264 181 nienia, może być nawet praca tymczasowa - 514 800 707 ■ Komis telefonów - zatrudni - Komis telefo- ■ Ofe PZU Złota Jesień - Wyślij sms o treści dzielnić finansowo? ta praca jest dla ciebie. ■ Opel Astra 16 z gazem rok 1992 - cena (np. wakacje). Dobre zarobki. Zapraszam ■ Elektryk samochodowy - Firma RO-KO Car nów zatrudni osoby znające się na tej branży OFE PZU pod numer 793-667-447 a już dziś prosta, łatwa i przyjemna dla ludzi lubiących do uzgodnienia - 669 569 669 zainteresowanych. - 513 283 825 Service Spółka z o. o. z siedzibą w Jeleniej (skup – sprzedaż – zamiana - serwis) Tylko Twoja przyszłość będzie w naszych rękach ! Nie Internet i prace w nim. po więcej informacji ■ Dekarz, cieśla, fachowiec - przyjmę Górze zatrudni elektryka samochodowego. konkretne oferty! - 604 810 259 daj się wylosować ! - 793 667 447 napisz: [email protected] - mail MOTORYZACJA fachowców praca na stale mile widziane Satysfakcjonujące zarobki. - 514 800 707 ■ Konwojent-magazynier - Hurtownia piwa, ■ Oferta dodatkowego dochodu - Zostań ■ Pilnie zatrudnimy lakiernika natryskowego. KUPIĘ czytanie z projektów dobre zarobki - 505 ■ Firma budowlana z Wrocławia zatrudni: wina i napoi zatrudni na stanowisko konwojent- dystrybutorem produktów perfumeryjnych Umowa o pracę lub zlecenie ( do wyboru). ■ Kupię każde auto, również powypad- 059 832 płytkarzy, regipsiarzy, tynkarzy, pomocnika. magazynier. Proszę dzwonić w godz.: 9-15 firmy FM Group World i zarabiaj sprzedając - 075 64 66 300 kowe oraz przyjmę każde auto w zamian ■ Dhl Express - magazynier - DHL Express, oferty prosimy kierować na nasz email - 519 545 716 odpowiedniki oryginalnych perfum oraz wiele ■ Pilnie poszukujemy sprzedawców - Poszu- - wyrejestrowanie – Posiadam wiele poszukuje kandydata na stanowisko maga- [email protected], lub telefonicznie ■ Krawcową - krawcowa zatrudnię do pra- innych produktów w tych samych nutach kujemy na stanowisko sprzedawcy osób uczą- części zamiennych do rożnych aut – nowe zyniera w oddziale Jelenia Góra. Oferujemy oferujemy stałe zatrudnienie, oraz wysokie cowni krawieckiej - 507 377 077 zapachowych. Z własnej sprzedaży zarabiasz cych się do 26 r.ż. Praca na umowę-zlecenie. lub z demontażu – 604 899 303 – 698 stabilne warunki zatrudnienia, możliwa zarobki - 697 25 24 25 ■ Kucharza - zatrudnię kucharza do pizzerii w ponad 40% - 663 777 093 Stoisko S-printer w Tesco w Jeleniej Górze. 707 299 umowa o pracę. Jesteś zainteresowany, złóż ■ Firma budowlana zatrudni - Firma Budow- Jeleniej Górze, dobre warunki wynagrodzenie, ■ Ogólnobudowlany - Do pracy na terenie Wle- Motywacyjny system wynagrodzeń (podstawa ■ Każde auto kupię lub przyjmę - przyjadę ofertę osobiście w siedzibie firmy przy ul. lana zatrudni murarzy. Zarobek do 15 zł/h system pracy - 510 440 082 nia szukam ogólnobudowlańców do remontu + wysoka prowizja). Cv proszę przesyłać na 669 022 821 Jana Pawła II 33 w Jeleniej Górze lub mailowo - 507 445 930 ■ Kucharz - dobre warunki pracy - Pilnie pomieszczeń biurowych. Dobre warunki pracy maila [email protected] - 501 602 732 [email protected] - 694 456 094 ■ Firma finansowa poszukuję - Firma z poszukujemy kucharza do nowo otwieranej oraz wynagrodzenie. - 075 64 224 42 ■ Pilnie przyjmę - monter okien - Pilnie PRACA ■ Poszukujemy magazyniera do hurtowni z branży finansowej poszukuję przedstawicieli. restauracji w Złotym Potoku (koło Gryfowa ■ Operatorka linii 0700 - zdalna - Firma przyjmę osobę z doświadczeniem w montażu PODEJMĘ PRACĘ uprawnieniami na wózek widłowy oraz prawo Wysokie wynagrodzenie podstawowe oraz śląskiego) z możliwością zakwaterowania. Phonesat poszukuje Pań w wieku od 18 okien PCV. Rodzaj zatrudnienia do uzgodnienia, ■ Posprzątam mieszkanie, biura, umyję jazdy kat"b". umowa o prace, dobre zarobki. wys. prowizje. Zainteresowanych proszę o - 075 642 44 46 lat z duża dozą wyobraźni do pracy na linii dobre zarobki. Proszę o kontakt telefoniczny okna – 609 494 710 kontakt od 16-18.00 w dni powszednie wysłanie cv i lm na maila: praca.finanse@ ■ Lakiernik samochodowy - Firma RO-KO Car 0700. Wymagamy: - Posiadania telefonu 513-283-825 - 513 283 825 ■ Szukam pracy na stale. Doświadczenie - 503 069 600 interia.eu - 507 051 965 Service Spółka z o. o. z siedzibą w Jeleniej Górze stacjonarnego (DIALOG, NETIA, TPSA) - Nie ■ Pilnie szukamy pracownika - Poszukujemy w handlu oraz obsługa klienta. Znajomość ■ Dla mechanika - Praca dla mechanika ■ Genin Finance zatrudni - Doradców zatrudni lakiernika samochodowego. Satysfak- normowany czas pracy sam wybierasz kiedy na stanowisko sprzedawcy osób uczących się komputera, kasy fiskalnej, terminala, prawo w nowo powstałym warsztacie samocho- finansowych Oferujemy : Umowę o pracę, cjonujące zarobki. - 514 800 707 chcesz pracować - Umowa zlecenie lub dzieło do 26 roku życia. Praca na umowę-zlecenie. jazdy kat. b(7lat) - 517 580 119 dowym. Atrakcyjne warunki pracy i płacy. pensja stała +prowizja Unikatowy system ■ Młodych, komunikatywnych - Zatrudnię - 022 49 266 04 Stoisko S-printer w Tesco w Jeleniej Górze. ■ Szukam pracy na okres wakacji. Aktualna - 608 210 531 szkoleń Oczekujemy : Chęci do podnoszenia młode, odpowiedzialne, komunikatywne ■ Opieka - Wynajmę pokój blisko Kolegium Motywacyjny system wynagrodzeń (podstawa książeczka zdrowia 781 903 808 ■ Do biura nieruchomości - Zatrudnimy w kwalifikacji, wykształcenie wyższe , zaanga- osoby (najlepiej studentów) w charakterze Karkonoskiego w zamian za opiekę nad 7 + wysoka prowizja). - 501 602 732 biurze nieruchomości - wysokie zarobki. Jeśli żowania, samodyscypliny. Oferty w formie handlowców Cyfrowego Polsatu RTV HiFi letnim dzieckiem - 694 900 333 ■ Pizzeria zatrudni pracownika - Pizzeria PRACA chcesz się nauczyć solidnego i ciekawego CV prosimy przesyłać : slawomir.bozenta@ Kamiński - 502 504 804 ■ Opieka Niemcy - Niemiecka firma poszukuje zatrudni pracownika do wyrobu pizzy - 512 DAM PRACĘ zawodu, znasz obsługę komputera i masz getin-finance.pl - 667 894 576 ■ Marketing - praca dla ambitnych i kreatyw- do współpracy opiekunki. Płaca 1000-1600 380 308 ■ Zatrudnię kelnerkę do restauracji w samochód - prześlij do nas swoje CV na adres: ■ Grafik komputerowy - poszukuje grafika nych osób w marketingu sieciowym sektor euro miesięcznie. Bezpłatne zakwaterowanie ■ Pokojowa - Przyjmę pokojową na 1/2 etatu. Szklarskiej Porębie. Możliwość zakwatero- [email protected] - mail pracującego w Adobe illustrator. listy cv finansowy. Wymagany wiek min. 25 lat kontakt i wyżywienie. Warunek konieczny - posiada- Kontakt osobisty. Jelenia Góra ul. Złotnicza 12 wania - 509 545 140 ■ Dobre pieniądze - kredyty gotówkowe, przesyłać na adres [email protected] [email protected] - mail nie działalności gospodarczej w Polsce lub Hotel " Karkonosze" - mail ■ Przyjmę do pracy w barze 697 183 konsolidacyjne, hipoteczne, oddłużenia. - 660 474 052 ■ Może coś dla ciebie? - Zostań moim partne- Niemczech lub gotowość do jej założenia. Nie ■ Porządkowe pow. jeleniogórski - Impel, 433 pomoc ofiarom wypadków /odszkodowania/ ■ Hotelarstwo i gastronomia - Zarejestruj rem Biznesowym, nigdy nie będziesz narzekał pobieramy żadnych prowizji! Kontakt praca. Zakład Pracy Chronionej, zatrudni do prac ■ Do pracy w kuchni potrzebuje w pen- - 504 134 878 się w Banku Informacji Kadrowej Hotelarstwa na brak pieniędzy. - 505 313 568 [email protected] - 608 398 707 porządkowych w biurach, halach produk- sjonacie z możliwością zakwaterowania ■ Do działu handlowego - MPT Oaza zatrudni i Turystyki (BIK HIT)-dla specjalistów i pracow- ■ Monter wiązek elektrycznych - Zatrudnimy ■ Opiekunka - potrzebuje opiekunki do 3 let- cyjnych w Piechowicach, Mysłakowicach, 601 779 796 osobę do działu handlowego. Wymagane ników z branży hotelarskiej, gastronomicznej, sumienne, dokładne, rzetelne i obowiązkowe niej dziewczynki na mc lipiec - 510 938 453 Kowar, J. Górze. Praca na część lub cały

Zatrudnimy do pracy w Czechach osoby: z technicznym lub ekonomicznym wykształceniem, z aktywną znajomością języka czeskiego w mowie i piśmie UBEZPIECZENIA oraz pakietu MS OFFICE. Tel.+420 736620351 KREDYTY [email protected] PRZYJMOWANIE AUT W ROZLICZENIU Zatrudnimy w Czechach 58-500 Jelenia Góra tel. 075 64 38 733 • elektryków z ważnymi uprawnieniami SEP do 1 kV ul. Zgorzelecka 9 kom. 0509 963 753 0501 053 312 tel 091 431 42 08 [email protected] • spawaczy CO2 z uprawnieniami w w w . p e t e r . a u t o g i e l d a . p l tel 091 431 42 08, email: [email protected] w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. OG£OSZENIA 29 etat. Osoby posiadające orzeczenie o stop- czeniem w warsztacie samochodowym - 075 ■ Praca na stolarni - Zatrudnię operatywną techniczne) - prawo jazdy kat. B - umiejęt- ■ Szukamy programistę - Szukamy Pro- umiejętność pracy w zespole, znajomość niu niepełnosprawności mogą korzystać z 76 44 162 osobę do pracy na stolarni . Mile widziane ność obsługi komputer - doświadczenie na gramistę: Wymagania: Dobra znajomość podstaw obsługi klienta, stałe zatrudnienie, ZFRON-u. Kontakt e-mail: [email protected] ■ Praca dla murarzy - Zatrudnimy od zaraz doświadczenie przy produkcji mebli z litego podobnym stanowisku Zgłoszenia proszę języków: HTML, PHP, mysql Mile widziana praca jednozmianowa, praca w bardzo młodym - 076 74 669 80 murarzy do pracy w Unii Europejskiej. Bardzo drewna. Wymagane prawo jazdy kat. B i kierować na adres: [email protected] znajomość: javascrypt, flash, umiejętność zespole FIRMA TO I OWO UL. KAROLA MIARKI ■ Porządkowe w Szklarskiej - Zakład Pracy dobre warunki zatrudnienia, zakwaterowanie i praktyczne umiejętności prowadzenia pojaz- - 601 774 841 graficzne. Mile widziani absolwenci szkół 58 JELENIA GÓRA - 691 221 699 Chronionej zatrudni do prac porządkowych diety zagwarantowane - 075 64 645 57 dów do 3500 t. Po okresie próbnym dobre ■ Przyłącz się! - Szukam konkretnych osób informatycznych. Zarobki w zależności od ■ Zatrudnię kucharza, kucharkę - Chcesz pra- w biurze na terenie Szklarskiej Porębie. ■ Praca dla nauczycieli - Niepubliczna warunki pracy i płacy. Stolarnia Barcinek do biznesu, którzy cenią duże pieniądze umiejętności i doświadczenia zawodowego cować w miłej atmosferze, w młodym zespole? Praca w godzinach porannych na część lub Szkoła Policealna Centrum Kształcenia 075/7514060 - 608 435 483 - 505 313 568 - 605 055 915 Jesteś absolwentem szkoły gastronomicznej i cały etat. Oferujemy um. o pracę lub um. Plejada w Jeleniej Górze ogłasza nabór ■ Praca na wakacje - Praca na wakacje ■ Przyjmę blacharza samochodowego ■ Szukamy programisty - Wymagania: nie wiesz co dalej? Nie masz doświadczenia zlecenie. Osoby posiadające orzeczenie o wykwalifikowanej Kadry Pedagogicznej. CV dla tegorocznych absolwentów i aktualnie - 602 324 341 Dobra znajomość języków: HTML, PHP, zawodowego, to nie problem z nami możesz stopniu niepełnosprawności mogą korzystać proszę składać na adres: [email protected] uczących się. (skończone 18 lat) e-mail: biuro@ ■ Przyjmę na staż w sklepie papierniczym mysql Mile widziana znajomość: javascrypt, nauczyć się zawodu i przy okazji dobrze z ZFRON-u. - 076 74 66 980 lub w Sekretariacie przy ul. Górnej 10/11 pok. mar-mat.com.pl - 075 7557164 w Jeleniej Górze osobę do 25 lat - 607 flash, umiejętność graficzne. Mile widziani zarobić!!! Zadzwoń nie masz nic do stracenia! ■ Poszukujemy liderów oriflame - Oriflame 22. - 075 612 94 06 ■ Praca na wakacje dla Młodych - Pilnie 730 188 absolwenci szkół informatycznych. Zarobki - 698 663 661 szuka, kogoś takiego jak ty. Możesz pójść ■ Praca dla nauczycieli - Niepubliczna zatrudnię osoby uczące się (pełnoletnie) na ■ Ratownik - Hotel Sasanka zatrudni ratow- w zależności od umiejętności i doświadczenia ■ Zatrudnię w salonie prasowym - Zatrudnię zemną na następne spotkanie - dowiesz się Szkoła Policealna Centrum Kształcenia terenie hipermarketu w Jeleniej Górze na nika - 075 7528000 zawodowego. - 605 055 915 na stanowiska sprzedawcy w salonie praso- więcej . adres - [email protected] z Plejada poszukuje wykwalifikowanej stanowisko: KASJER, pracownik hali. Oferu- ■ Salon sukien ślubnych zatrudni - Salon ■ Telewizja nowej generacji N - Poszuku- wym . Praca w centrum miasta Jelenia Góra. dopiskiem Liderzy - mail Kadry Pedagogicznej na kierunki Opiekun jemy umowę zlecenie oraz atrakcyjne stawki sukien ślubnych "Margaret" zatrudni sprze- jemy osoby do obsługi klienta i wypisywania C.V proszę przesyłać na e-mail s1116@hds. ■ Poszukuję kierowcy z kat b - praca dodat- medyczny, Kosmetyka, Fryzjerstwo, Masa- godzinowe Wymagana aktualna książeczka dawczynię z umiejętnościami krawieckimi. umów na wyspie w Tesco. Wymagania dobra pl lub kontakt telefoniczny 075/7648433 kowa w pizzerii weekendy - 793 513 520 żysta, Terapeuta zajęciowy i in. CV prosimy sanepidu - 664 043 530 Pełny etat, atrakcyjne wynagrodzenie. komunikatywność, techniki sprzedaży. Mile - 695 434 981 ■ Poszukujemy elektryków - Poszukujemy składać na adres: [email protected] lub ■ Praca stacja paliw - Praca dla mężczyzny Podanie z CV prosimy składać w Salonie widziane doświadczenie w podobnej branży ■ Zatrudnimy brygadzistę - Firma w Jeleniej elektryków do pracy na budowach. Prowa- w Sekretariacie, ul. Górna 10/11 pok. 22 - stacja paliw PKN Orlen ul. W. Pola 2 - 509 "Margaret" ul. Wolności 10.Jelenia Góra. Cv wysyłać na [email protected] . PILNE!!! - 602 Górze zatrudni brygadzistę. Praca na jedną dzenie kabli od skrzynek po mieszkaniach, - 075 612 94 06 494 902 - 075 75 233 13 810 896 zmianę. Wymagana znajomość języka angiel- wyprowadzenie pkt. elektrycznych. Stała ■ Praca dla nauczycieli - Niepubliczna ■ Praca-stacja paliw - Zatrudnię pracownika ■ Ścięgny - budowlańcy - Szukam osób ■ Wakacje antykwariat sprzedawca - Praca skiego w stopniu komunikatywnym, dodatkowy praca na umowę, dobrze płatna. - 513 Szkoła Policealna Centrum Kształcenia podjazdu na Stacji Paliw w Karpaczu- atrakcyjne które pracowały przy budowie domów pana w miesiącach: lipiec, sierpień, wrzesień. Praca atut uprawnienia na obsługę wózka widłowego. 180 437 Plejada poszukuje wykwalifikowanej Kadry warunki pracy - 609 873 057 Jurka w Ścięgnach i z którymi ten pan się w charakterze sprzedawcy (skup, sprzedaż - 075 645 23 80 ■ Poszukujemy ulotkarzy - Poszukujemy Pedagogicznej na kierunki Ekonomista, ■ Praca w dziale handlowym - Firma Morsik nie rozliczył. Poszkodowane osoby proszę o i naprawa książek). Miejsce pracy : Jelenia ■ Zatrudnimy budowlańców - Firma zatrudni osoby w wieku 16-18 lat do roznoszenia Logistyk, Geodeta, Handlowiec, Technik zatrudni pracownika do działu handlowego. kontakt. - 665 73 33 30 Góra, dom towarowy. - 692 162 443 budowlańców, stała praca na umowę, dobre ulotek na terenie Jeleniej Góry w godzinach administracji in. CV prosimy składać na adres: Wymagane wykształcenie minimum średnie ■ Ślusarz - blacharz - spawacz - Firma ■ Wokalista / wokalistka szukam - Zespół wynagrodzenie. CV proszę wysyłać na adres 11.00-16.00 (6zł za godzinę). Więcej [email protected] lub w Sekretariacie, ul. - 601 773 451 zatrudni osoby o umiejętnościach związanych muzyczny (covery rockandrollowe, rockowe, mailowy: [email protected]. Proszę dzwonić informacji pod numerem telefonu: (075) Górna 10/11 pok. 22 - 075 612 94 06 ■ Praca w Niemczech (budowa) - Poszukuje z obróbką blach. -Produkcja - 510 250 554 lata 50, 60 i 70-te + własny repertuar w po 15:00 - 509 227 388 612-94-06 lub w sekretariacie na ulicy ■ Praca dla nauczycieli - Niepubliczna pilnie ludzi do pracy w Niemczech na budowie ■ Solidny pracodawca - Jesteś młody, klimacie) poszukuje wokalisty lub wokalistki. ■ Zatrudnimy cieśli szalunkowych - Zatrud- Górnej 10/11 pokój nr. 22 Jelenia Góra Szkoła Policealna Centrum Kształcenia przy stawianiu szalunków, na dogodnych odpowiedzialny, lubisz rozmawiać z ludźmi Grupa znana na rynku lokalnym, granie tylko nimy cieśli szalunkowych z doświadczeniem - 075 612 94 06 Plejada poszukuje wykwalifikowanej Kadry warunkach (10-12 euro/h) - 781 724 205 i szukasz pracy nie tylko na czas wakacji? za kasę. Wymagania: umiejetniść śpiewania, i znajomością języka niemieckiego lub angiel- ■ Poszukujemy ulotkarzy - Poszukujemy Pedagogicznej na kierunki Informatyk, Tech- ■ Praca w Niemczech (opieka) - Legalna Zadzwoń! Ta oferta jest właśnie dla Ciebie. znajomość standardów, język angielski, skiego. Cv proszę przesyłać na adres: regess@ osoby w wieku 16-25 lat do roznoszenia nik ochrony środowiska, Technik informacji praca w Niemczech. Opieka na osobą starsza. Zostań handlowcem Cyfrowego Polsatu. obycie sceniczne. - 501 818 232 interia.eu - 075 64 42 073 ulotek na terenie Jeleniej Góry w godzinach naukowej i in. CV prosimy składać na adres: Dobre warunki płacowe. Wymagamy doświad- Firma RTV- HiFi Kamiński zaprasza do ■ Wróżka zdalna - Firma Phonesat poszukuje : ■ Zatrudnimy ślusarzy - Firma zatrudni 12.00-17.00 - 506 996 365 [email protected] lub w Sekretariacie, ul. czenia i znajomości języka niemieckiego współpracy (mile widziani studenci) - 502 - Wróżek do zdalnej obsługi połączeń ezoterycz- ślusarzy, umowa na stałe, dobre wynagrodzenie ■ Potrzebny murarz i kamieniarz - Zatrudnię Górna 10/11 pok. 22 - 075 612 94 06 Maj-Med - 790 405 342 504 804 nych - Wymagana wiedza i doświadczenie z CV proszę wysyłać na adres mailowy praca@ murarza i kamieniarza do firmy ogólnobu- ■ Praca dla nauczycieli - Niepubliczna Szkoła ■ Praca w ochronie - Zatrudnię pracowników ■ Sprzątanie - Firma DWL Inwestycje Sp.z zakresu ezoteryki - Godziny pracy elastyczne metal24.pl Proszę dzwonić po 15:00 - 509 dowlanej (może być rencistą lub emerytem Policealna Centrum Kształcenia Plejada poszu- ochrony, również uczniów i studentów - 693 o.o w Jeleniej Górze zatrudni osobę do sprzą- - Może to być Twoja dodatkowa praca - Pracu- 227 388 ) - 663 369 088 kuje wykwalifikowanej Kadry Pedagogicznej na 835 294 tania 4 godziny dziennie na umowę zlecenie. jemy 7 dni w tygodniu od godz. 10:00 do godz. ■ Zatrudnimy murarzy - Pilnie! Zatrudnimy ■ Potrzebny tapicer - Podejmę współpracę kierunki Technik organizacji reklamy, Technik ■ Praca w UE - Firma z zagranicznym Praca od lipca br. - 075 645 23 80 24:00 - Umowa dzieło - 022 492 66 04 murarzy z doświadczeniem i ze znajomością z tapicerem. Więcej informacji pod numerem budownictwa, Kelner i in. CV prosimy składać na kapitałem - PILNIE poszukuje pracowników ■ Stolarze - Wleń - Firma poszukuje wykwa- ■ Wspólnik do gabinetu: - Szukam osobę języka niemieckiego lub angielskiego. Cv telefonu 880 044 951 - 880 044 951 adres: [email protected] lub w Sekretariacie, budowlanych do pracy na terenie NIEMIEC , lifikowanych stolarzy do pracy we Wleniu, przedsiębiorczą a zainteresowaną wspólnym prosimy przesyłać na adres: [email protected] ■ Potrzebuje opieki dla kota - OD ZARAZ! ul. Górna 10/11 pok. 22 - 075 612 94 06 CZECH Praca jest legalna dla posiadających więcej informacji ul. Grottgera 3A Jelenia prowadzeniem gabinetu, Odchudzania, Suple- - 075 64 420 73 Kot jest 1 roczny, wykastrowany, domowy. ■ Praca dla nauczycieli - Niepubliczna Szkoła doświadczenie jak i bez doświadczenia - 792 Góra - 075 642 44 46 mentacji zdrowotnej, Suplementacji sportow- ■ Zatrudnimy spawaczy - Firma zatrudni Wyjeżdżamy na 14 dni NA URLOP.OPIEKA Z Policealna Centrum Kształcenia Plejada poszu- 080 331 ■ Stolarzy na dobrych warunkach. - Praca w ców. Gwarantuję przeszkolenie Zgłoszenia, list spawaczy, umowa na stałe, dobre wynagro- ZABRANIEM DO DOMU. - 668 826 638 kuje wykwalifikowanej Kadry Pedagogicznej na ■ Pracowników budowlanych - Firma budow- zespole osób zajmujących się produkcją sto- motywacyjny i CV e-mail: wspolnygabinet@ dzenie. CV proszę przesyłać na adres mailowy ■ Praca - Potrzebny pracownik do prac kierunki Technik obsługi turystycznej, Technik lana z dobra pozycja na rynku zatrudni pracow- larki drewnianej (domki drewniane) Bardzo wp.pl - 605 208 508 : [email protected] Proszę dzwonić po 15:00 gospodarczych i w ogrodzie przy domku hotelarstwa, Technik architektury krajobrazu i ników ogólnobudowlanych jak i specjalistów na dobre warunki pracy i płacy. Potrzebujemy ■ Wydzierżawię szwalnie - Osobie chcącej - 509 227 388 jednorodzinnym. Dzwonić w godz. od 9.00 in. CV prosimy składać na adres: jgora.plejada@ umowę o prace. Wysokie zarobki. Kontakt w dni ludzi chętnych do pracy oraz z umiejętno- podjąć działalność gospodarczą w branży ■ Zatrudnimy stolarzy - Zatrudnimy stolarzy z do 12.00. - 509 156 691 op.pl - 075 612 94 06 robocze od 16-18.00 - 503 069 600 ściami stolarskimi. Praca na terenie Jeleniej odzieżowej , wydzierżawię wyposażoną małą doświadczeniem i znajomością języka niemiec- ■ Praca budowlana - Zlecę położenie 18m ■ Praca dla oklejacza - Przyjmę do pracy ■ Pracownik produkcyjny! - Firma WOJ-KAT Góry Wlenia oraz dla zainteresowanych szwalnię , wraz z lokalem ( możliwość szycia kiego lub angielskiego, z własną działalnością. kafelków (podłogowych + ściana) plus osobę z umiejętnością oklejania folią rekla- zatrudni osoby do pracy na produkcji w Sta- wyjazdy do Holandii przy montażu - 075 odzieży lekkiej i ciężką , t.j bluzki , spodnie Cv proszę przesyłać na adres: regess@interia. przeciągnięcie 3m instalacji elektrycznej mową, Wymagane doświadczenie w reklamie niszowie, praca w systemie trzyzmianowym. 64 22 442 , kurtki, Cena okazyjna. Pomogę i doradzę eu - 075 64 42 073 i podłączenie zlewu i zmywarki za 500zł oraz prawo jazdy. Oferty na e-mail: info@ Więcej informacji pod nr: (75) 647 55 64; ■ Styl życia - Chcesz zarabiać wielkie - 075 75 501 20 ■ Zatrudnimy ulotkarzy - Zatrudnimy osoby w kontakt [email protected] - mail tele-market.pl - 693 100 000 e-mail: [email protected] lub osobiście w pieniądze, przyłącz się do mnie, wspólnie ■ Wykonanie altanki ogrodowej - Zlecę wyko- wieku (od 16 do 18 lat) roznoszenia ulotek na ■ Praca dla aktywnych - Poważna firma ■ Praca dla pielęgniarek - na umowę zlecenie naszym biurze przy ul. Morcinka 33 w Jeleniej zrobimy dobry BIZNES. e-mail: wellness0@ nanie altanki ogrodowej. - 694 054 458 terenie Jeleniej Góry od11.00- 16.00, więcej finansowo-ubezpieczeniowa poszukuje w Jeleniej Górze - 600 981 756 Górze - 509 500 469 vp.pl - mail ■ Zabieg pielęgnacyjny twarzy - ( Oczyszcza- informacji w sekretariacie na ul. Górnej 10/11 kandydatów na Specjalistów i Managerów. ■ Praca dla - złotej rączki - Zlecę prace ■ Praktykanci - Firma RO-KO Car Service ■ Szlifierz, tokarz - Firma zatrudni od zaraz nie +nawilżenie do 3 warstwy skóry). Cena pokój 22, Jelenia Góra. (6zł. za godzinę) - 075 Wymagane wykształcenie min. średnie, remontowe: 1.Położenie 15m kafelków podło- Spółka z o. o. z siedzibą w Jeleniej Górze przy - 075 75 59 317 promocyjna 30 zł Nie czekaj ! Umów sie juz 612 94 06 niekaralność. Prześlij aktualne cv i list gowych 2.Położenie 8 m kafelków ściennych ulicy Płk. Wacława Kazimierskiego 5 przyjmie ■ Szukam opiekunki do 6 mies. - szukam dziś email - [email protected] ■ Zakład budowlany zatrudni dekarzy na motywacyjny na adres: praca405@gmail. 3.Przeprowadzenie 3m instalacji elektrycznej uczniów o kierunku mechanik samochodowy zaufanej Pani do 6mies.synka, na ok.8-9 ■ Zatrudnię do prac biurowych - Zatrudnię stałe. Wymagania: -praktyka w zawodzie -brak com - 696 253 933 4.Podłączenie zmywarki i zlewozmywaka i elektromechanik samochodowy w celu prak- godzin dziennie, rozważę też mamy, które młodą dziewczynę do pracy w biurze w nałogów Oferujemy: -wysokie wynagrodzenia ■ Praca dla aktywnych kobiet - na stano- Oferty proszę przesyłać na maila Iwona.k51@ tycznej nauki zawodu. - 514 800 710 wychowują dzieci w domu i chciałyby hurtowni branży stolarskiej. Wymagania: miesięczne -stałą prace -prace w miłym gronie wisko doradcy, kierownika. Wymagania: wp.pl WRAZ Z SUGEROWANYMI CENAMI ■ Prezenter- handlowiec- manager - Nawią- dodatkowo zaopiekować się dzieckiem znajomość środowiska office, szybkie uczenie fachowców ZAKŁAD BUDOWLANY MARK-POL wykształcenie minimum średnie, lub wyższe - mail żemy współpracę z osobami, mającymi [email protected] 791 693 087 - 791 się, umiejętność pracy w zespole, miła aparycja CZESŁAW ŁAPIŃSKI TEL.: 695-408-642 umiejętność pracy w grupie, wysoka kultura ■ Praca Dolpak Łomnica - Poszukujemy doświadczenie w sprzedaży bezpośredniej,: 693 002 stałe zatrudnienie, praca jednozmianowa FIRMA (plusgsm) - 695 408 642 osobista. list motywacyjny CV obowiązkowe + pracowników produkcyjnych w Dolpak Sp. z Handlowiec, Menadżer - Prezenter: w celu ■ Szukamy hosstes i promotorów - Ogól- TO I OWO UL. KAROLA MIARKI 58 JELENIA GÓRA ■ Zostań konsultantką fm - Zostań konsul- zdjęcie e-mail [email protected] z dopiskiem o.o. ul. Świerczewskiego 105 Łomnica - 075 prowadzenia prezentacji handlowych i nopolska Firma Promocyjno - Reklamowa - 691 221 699 tantką i zarabiaj z nami!! W ofercie firmy FM dla aktywnych kobiet 71 31 471 biznesowych. Kontrakt : List motywacyjny i zatrudni hostessy i promotorów na promocje ■ Zatrudnię do pracy - Przyjmę do pracy na jest ponad 100 perfum, dezodoranty, wody ■ Praca dla mechanika - praca dla mecha- ■ Praca na budowie - Praca na budowie-tylko CV prosimy przysyłać na adres: wellness25@ w super- i hipermarketach na terenie Jeleniej rzucanie tynku z agregatu. Więcej informacji po goleniu oraz żele pod prysznic o zapachach nika samochodowego wymagane doświad- fachowców - 605 594 203 wp.pl Góry Wiek 18-26 lat. Najbliższa akcja 27- telefonicznie po godzinie 19.00. 600 926 znanych światowych marek (np. christian dior, czenie w zawodzie wiek do 35 lat. - 609 ■ Praca na dobry start - Firma przyjmie młode ■ Przedstawiciel handlowy - Firma z 28.06 Wymagana aktualna sanepidowska 523 - 664 974 788 hugo boss, chanel itp.) - 663 911 800 243 506 i dyspozycyjne osoby do działu obsługi klienta. branży narzędziowej zatrudni na stanowisko książeczka zdrowia!! kontakt meil : dominika. ■ Zatrudnię do pracy w hurtowni - Zatrudnię ■ Praca dla mechanika - zatrudnię na Praca od poniedziałku do piątku 1600 netto. przedstawiciela handlowego: Wymagania: [email protected] - 665 248 377 młodą osobę do pracy w hurtowni branży dogodnych warunkach mechanika z doświad- Praca na stałe, przeszkolimy - 75 764 70 17 - wykształcenie min. średnie (preferowane stolarskiej. Wymagania: szybkie uczenie się, 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 JELONKA WCZORAJ Jeleniej Górze udało się tylko częściowo obronić przed niszczycielską polityką architektoniczną Ucieczka przed buldożerem

Śródmieście w części oparło się niszczycielskim Zdobne napisy wskazy- zapędom urbanistów z lat PRL. Nie wykonano wszyst- wały na drogerię Gutmanna kich planów związanych z tak zwaną przebudową (obok domu towarowego niektórych kwartałów kamienic, co było równo- Schuellera), do tego towarzy- znaczne z ich wyburzeniem. Czego nie zrobiły ekipy szyła im wisząca rękawiczka reklamująca wywarzane budowlane wcielające tamte projekty w życie, nadro- tam i sprzedawane produkty bił upływający czas i niemal całkowity brak troski o (dziś to Galeria Karkonoska K. Piotrowskiego Archiwum Fot. zabytkowe kamieniczki w centrum miasta. oraz sąsiednia kamienica ze sklepem z materiałami Oczy wiście o dawnym one pokryte warstwą tynku i piśmiennymi). czarowaniu klimatem ulic dopiero na niej umieszczano Na parterze i piętrze rekla- Konopnickiej, czy 1 Maja markę nazwy przybytku, mował się jeden z większych (Schildauerstrasse, Hinden- który działał urządzony w sklepów papierniczych burgstrasse) można było w dawnych wnętrzach. w mieście, należący do tamtych czasach zapomnieć. Uciekano się także do me- Juliusa Seiferta w kamienicy Mało kto nawiązywał do tod dość prymitywnych, choć niemal naprzeciw Kaiser’s przeszłości miasta, która bardzo skutecznych: niemiec- Kaffee (Kawiarni Cesarskiej). przecież wciąż żyła w starych kie nazewnictwo wykuwano Tam z kolei, starannym pi- murach, a jej pamiątki, choć- (sic) z fasad kamienic i pozo- smem, na ścianie fasady tuż by w postaci kolorowych ma- stawiano ślady nie zastępując przy wejściu, wykaligrafo- lowanych szyldów sklepów, ich niczym nowym. Skutki wano ofertę lokalu. Później restauracji, kawiarni, czy takiej działalności można znalazł się tam, równie dobrze żarówkami poszczególne lite- W miejsce fasady z atrapą śmiało przedziera się przez zakładów rzemieślniczych, było „podziwiać” jeszcze do oznaczony sklep fotograficzny ry. Jedną z bardziej okazałych kopertowego chronometru połuszczone warstwy tynku, nadawały ulicy jakże inny niedawna, choćby na bocznej Heinzela, a branża ta ucho- świecących reklam miał dom powstała w 1911 roku do- uchylając rąbka sekretu o tym, od współczesnego kiczu re- stronie kamienicy przy ul. 1 wała się aż do początku lat handlowy „Zum Ruebezahl” stojna eklektyczna kamie- kto kiedyś w danym domu go- klamowego charakter. Maja, w której mieściła się za 90-tych minionego stulecia: („Pod Liczyrzepą”) w naroż- nica z modernistycznymi spodarował i co w nim robił. niemieckich czasów kawiar- we wnętrzach działał sklep nej kamienicy naprzeciw elementami zaprojektowana Najwięcej z nich zachowało Zacieranie śladów nia Hindenburg, a za polskich Fotooptyki. Równie godne wy- Baszty Wojanowskiej. przez niejakiego Daehmela. się na przedmieściach. W Ra- przeszłości – Spółdzielnia Odzieżowa różnienia reklamy miał Cigar- Czas przechodniom wska- Mieścił się tam przez jakiś szycach jeszcze do niedawna Jeśli wierzyć pierwszym „Włókno”. ren Haus (Dom Papierosowy), zywały zegary uliczne, rekla- czas dom towarowy, później spod tynku kamienic przy ul. przekazom polskiej ludności, Mekka handlarzy tytoniem i mujące najczęściej znajdujące miejska kasa oszczędności, a Wiejskiej (Dorfstrasse) prze- która przybywała do Jeleniej Dawnych szyldów jego rozlicznych amatorów. się w danej kamienicy warsz- za polskich czasów różne in- świtywały szyldy niemieckiego Góry w 1945 roku, niemiec- blaski Dziś jest tam sklep z butami i taty zegarmistrzowskie. Na stytucje, w tym Biuro Podróży sklepu i zajazdu. Kilka lat kie pozostałości były szybko Pozostałe zdobne, koloro- wyrobami skórzanymi. dawnym centralnym odcinku Orbis oraz siedziba urzędu temu w czasie remontu jednej zamalowywane. Jakość za- we, czasami wręcz artystycz- Magii śródmiejskiemu ul. 1 Maja i ul. Konopnickiej statystycznego. z kamienic przy Podwalu je- cierania śladów okazywała ne liternictwo niemieckich traktowi nadawały po za- były co najmniej cztery cza- Jedynym łączącym dwie leniogórzanie mogli oglądać się jednak na tyle kiepska, szyldów poszło w zapomnie- padnięciu zmierzchu gazowe somierze, po zmroku pod- epoki elementem wystroju dawny wygląd elewacji obiektu że spod napisów polskich nie, podobnie jak i reklamy, latarnie, które mimo ery świetlane. wnętrza są jedyne w mieście z wyblakłym, ale wyraźnym rychło wychodziły relikty często dość oryginalne, nie- elektryczności i kursującego Jeden z nich, co prawda obrotowe drzwi wykonane z napisem informującym o tym, niemczyzny. Dawało to swo- natrętne, wysmakowane i w pobliżu tramwaju, swoim namalowany na fasadzie bu- solidnego drewna. że kiedyś była tam piekarnia. istą mozaikę barw na wielu wpisujące się stylem w klimat niebieskawym, w sumie nie- dynku, zniknął z krajobrazu Aktualnie spostrzegawczy kamienicach śródmiejskiego całego hirschbergowskiego opisywalnym światłem do- traktu jeszcze za niemieckie- Przeszłości przechodzień dojrzy resztki pełniały klimatu największej traktu. śródmieścia i starego mia- go władania, w roku 1910. zapachy i cienie inskrypcji na narożnej ka- Taka sytuacja, rzecz jasna, sta. handlowej ulicy w mieście. Istniał on na rozebranej wów- mieniczce przy pl. kard. Wy- Neony stosowano rzadko, Nie sposób wszystkie te ko- nie była dopuszczalna. Zna- Dawni mieszkańcy zapew- czas jednej z barokowych lorowe fasady z mniej lub bar- szyńskiego i ul. Poznańskiej leziono więc skuteczniejszy ne traktowali je bez okazywa- choć moda na świetliste re- kamieniczek reklamując pra- (Promenade i Auenstrasse), klamy nastała w latach 30- dziej wyszukanymi napisami sposób na wymazywanie nia zbytniego zachwytu – ot, cownię zegarmistrzowską na murach opisać. Nie sposób stojącej naprzeciwko dawnej gotyckich liter: zostawały taka była norma. tych minionego wieku. Naj- i optyczną Juliusa Bayera. kwiaciarni Flora (obecnie częściej były to podświetlane opisać niewyczuwalnego już zapachu, choć bijącego ze sta- targowiska), gdzie za niemiec- rych obrazów – świeżo palonej kich czasów mieściły się ogro- kawy z kawiarń, dobrych cy- dy Emila Weinholda, sklep gar i fajek ze składów tytonio- Blumen Weinhold oraz willa wych, niezłej kuchni, perfum z właściciela nieruchomości z drogerii. Rozpalonego słońcem rzeźbą Flory we wnęce. bruku bez śladu kurzu. Ich część czasami ujawnia CIąg dalszy w kolejnym się dość tajemniczo przy okazji numerze ... remontów ponadgryzanych zębem czasu kamienic. Nie- (tejo) logo- kolor podstawowy Pantone 485C 100% M 100% Y

w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 czerwca 2008 r. REKLAMA 31 ZESPÓŁ SZKÓŁ LICEALNYCH I USŁUGOWYCH AUTO - CAMPING PARK PALIWA-HURT-DETAL-Stacja AUTO-GAZ ul. Leśna 5, 58-560 Jelenia Góra Jelenia Góra Wysoko kaloryczne produkty opałowe w workach: Tel. 075 75 474 20, fax. 075 75 474 22 ul. Sudecka 42 węgiel orzech, węgiel groszek, węgiel eko groszek, brykiet, drewno dąb tel./fax (+48) Paliwa płynne: Zaprasza absolwentów gimnazjum do szkoły. 75 75 245 25 Nasza oferta edukacyjna na rok szkolny: 2008/2009: kom. 0607 34 01 62 olej napędowy, olej opałowy, auto gaz, oleje, akcesoria samochodowe Technikum 4 letnie, kształcące w zawodach: Zamówienia przyjmujemy również telefonicznie • kucharz, kelner POKOJE - BARDZO ATRAKCYJNE CENY • żywienia i gospodarstwa domowego z DOSTAWĄ DO KLIENTA • organizacji usług gastronomicznych - CZYSTO - PRZYJEMNIE - WYGODNIE - PRZYTULNIE ul. Al. Jana Pawła II 49 58-506 Jelenia Góra • handlowe www.camping.karkonosz.pl [email protected] tel.kom. 601918486 – Artur Wior Kryteria naboru: nabór elektroniczny- punktowane przedmioty: język polski, język obcy, matematyka, informatyka. PRÓG PUNKTOWY - 25 Zasadnicza szkoła zawodowa 2 lub 3 letnia kształcąca w zawodach: • kucharz małej gastronomii • sprzedawca BIURO • cukiernik, piekarz, ZAPRASZAMY NA • wielozawodowa np. fryzjer, murarz, tynkarz, logo-DNI kolorOTWARTE podstawowy SZKOŁY: Pantone 485C 100% M 100% Y betoniarz-zbrojarz, blacharz, lakiernik stolarz, POMOCY złotnik i wiele innych 18 KWIETNIA 2008, 1000-1400, Kryteria naboru: kolejność zgłoszeń. 8 MAJA 2008, 1500-1700 ZADŁUŻONYM www.gastronom.yoyo.pl e-mail: [email protected] www.oddluzenia.com

SOLARIUM AALFA UTO KOMIS Millennium salon masażu Auto Komis Alfa sp. z o.o. ul. 1-Maja 61 ul. Wincentegao Pola 15 Jelenia Góra Dla pierwszych 30 osób 58-500 Jelenia Góra tel. 075 64 14 051 KREDYTY po podaniu hasła tel. 0 509 04 29 96 SKUP, SPRZEDAŻ, KREDYTY BEZ ZAŚWIADCZEŃ ODDŁUŻENIA NEFRYT masaż GRATIS! tel. 0 502 15 95 08 I BEZ WPŁATY, SPROWADZANIE Z UNII www.millenniumkredyty.pl

szkoły policealne licea dla dorosłych kursy

Jelenia Góra ul. Konopnickiej 10 RADIO "TAXI" ŒNIE¯KA piętro I tel. (75) 754 12 97, 754 12 93 JELENIA GÓRA TAXI fax 752 56 28

ul. Wiejska 29 informatyka, 96 21 grafika komputerowa, ŚNIEŻKA prawo i administracja, Bezp³atny dojazd w strefie miejskiej bhp, Zakupy na telefon hotelarstwo i turystyka, Odpalanie auta taniec, SZKOŁA SŁUŻB OCHRONY KOBRA” w Jeleniej Górze Przesy³ki kurierskie reklama i multimedia, prowadzi nabór do Policealnej Szkoły kształcącej w zawodzie Odprowadzenie auta fotografia, Obs³uga imprez Informacje i zapisy: Jelenia Góra, TECHNIK OCHRONY okolicznoœciowych psychologia i socjologia, ul Karola Miarki 42 (teren Jelchem-u) opieka, FIZYCZNEJ OSÓB I MIENIA tel./fax. 075 75 268 39; Rozpoczęcie nauki: wrzesien 2008r. Zgorzelec, kosmetyka i fryzjerstwo, Szkoła posiada uprawnienia szkoły publicznej ul. Francuska 6, tel. 075/ 7752393 wew.238 wizaż, elektronika, tel. kom. 0 607 75 00 82 075075 7575 3535 835835 Przyjmujemy również dziewczęta mechanika, elektryka, (teren Zespołu Szkół Zawodowych im. Emilii Plater) 0 800 700 600 architektura krajobrazu, Uwaga!!! Zmiana siedziby szkoly !!! BEZPŁATNE ZAMAWIANIE TAXI www.szkolakobra.webpark.pl rolnictwo, florysta, CENTRUM Izabela projektowanie wnętrz, TECHNICZNE Oleksy budownictwo, finanse i ekonomia, Wiosenna promocja rachunkowość, Elektronarzędzi gastronomia, kelner, kucharz, logistyka, Duże Rabaty geodezja, optyka Niskie ceny na i wiele innych asortyment spawalniczy

Zapraszamy: Pn.-Pt. 9.00-18.00, Sob. 10.00-14.00 Z tym ogłoszeniem do 05.07.2008 ul. Szkolna 8/9 58-500 Jelenia Góra tel./fax 075 76 76 089, e-mail: [email protected] 30 czerwca 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 32 REKLAMA W rankingu uczelni „Newsweek” 1 miejsce wœród pañstwowych wy¿szych szkó³ zawodowych Wyró¿nienie Gepard Biznesu AD 2006 Kolegium Karkonoskie w Jeleniej Górze Ogłasza rekrutację na kierunki:

WYDZIAŁ HUMANISTYCZNY (zawodowe studia licencjackie I stopnia) • FILOLOGIA - studia stacjonarne specjalność - filologia angielska specjalność - filologia germańska - specjalizacja - translatoryka - specjalizacja - nauczycielska • FILOLOGIA POLSKA - studia stacjonarne specjalizacja - rzecznictwo prasowe specjalizacja - nauczycielska • PEDAGOGIKA - studia stacjonarne i niestacjonarne specjalność - pedagogika opiekuńcza i resocjalizacyjna - specjalizacja - animacja kultury - specjalizacja - terapia kompensacyjna Termin składania dokumentów na studia stacjonarne i niestacjonarne: 2 czerwca – 9 lipca 2008 r. 15 lipca – 18 września 2008 r. Informacje pod numerem telefonu: 075 64 53 303, -304, -308

WYDZIAŁ PRZYRODNICZY (zawodowe studia licencjackie I stopnia) • FIZJOTERAPIA - studia stacjonarne i niestacjonarne • PIELĘGNIARSTWO - studia stacjonarne WYDZIAŁ TECHNICZNY • PIELĘGNIARTSWO tzw. „Pomostowe" (zawodowe studia inżynierskie I stopnia) - studia niestacjonarne (przeznaczone dla absolwentów średnich szkół medycznych) • ELEKTRONIKA I TELEKOMUNIKACJA • WYCHOWANIE FIZYCZNE - studia stacjonarne i niestacjonarne - studia stacjonarne i niestacjonarne • EDUKACJA TECHNICZNO-INFORMATYCZNA - studia stacjonarne i niestacjonarne Termin składania dokumentów na studia stacjonarne i niestacjonarne: • ZARZĄDZANIE I INŻYNIERIA PRODUKCJI 15 maja - 10 lipca 2008 r. 15 lipca - 18 września 2008 r. (po otrzymaniu zgody MNiSW) Sprawdzian umiejętności ruchowych na kierunek wychowanie fizyczne Termin składania dokumentów na studia stacjonarne: 19 maja – 15 września 2008 r. i na studia niestacjonarne: • studia stacjonarne i niestacjonarne: 19 maja – 26 września 2008 r. 11 lipca 2008 r. 19 września 2008 r. Informacje pod numerem telefonu: 075 64 53 330, -332 Informacje pod numerem telefonu: 075 64 53 336, -337

Dane Adresowe: Rektorat i administracja Kolegium Karkonoskiego, ul. Lwówecka 18, 58-503 Jelenia Góra, Tel. 075 / 64 53 300, www.kk.jgora.pl