PATRIMOINE PATRIMOINE DANSE BRETONNE PATRIMOINE PATRIMOINE FAMILLE FAMILLE FAMILLE OFFICE DE TOURISME Les sablières sculptées Un site exceptionnel et Les danses du jeudi Les imagiers du bois, du XVe Un patrimoine pictural de Bretagne Un jeu de l’oie géant Jeu sur l’eau Balade ou orpaillage TI AN DOURISTED DU PAYS e Lanvénégen unique : Locuon - Ploërdut Le Faouët au XIX siècle - Le Faouët, Priziac Notre-Dame de Kernascléden Guémené-sur-Scorff Base nautique de Priziac à Kergoff - Le Croisty BRO AR GRATUIT DU ROI MORVAN GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT ROUE MORVAN Vendredi 11 août Vendredi 18 août Vendredi 11 août Une animation pour toute la famille RDV à 15 h à la chapelle Mercredi 19 juillet dans la vallée de l’Aër. RDV à 15 h à l’église de Locuon Vendredi RDV à 10 h Petit bourg au nord de Ploërdut, le site de Saint-Fiacre au Faouët RDV à 15 h devant à la base nautique Mercredi 16 août Locuon est exceptionnel : il abrite la seule 25 août Vendredi 4 août Un circuit sur trois sites pour vous faire l’offi ce de tourisme Tarif : 6 €/personne RDV à 15 h sur l’aire de Les animations carrière de granite dont les traces d’ex- Les animations entrer dans l’univers des sculptures sur RDV à 15 h 5, place du Château Gratuit pour les – de 10 ans, RDV à 15 h devant ploitation antique sont encore visibles de e stationnement de Kergoff bois du Moyen Âge jusqu’au XIX siècle. devant l’église accompagnés d’un adulte l’église de Lanvénégen nos jours. Trois guides vous présentent ce Sur les jubés des chapelles Saint-Fiacre obligatoirement. Pour l’orpaillage, prévoir des chaussures site d’où on a extrait les blocs rocheux qui et Saint-Nicolas et sur la tribune de Notre-Dame Apprendre en s’amusant ! de l’été de marche, des bottes et une tenue de de l’été Dans l’univers étrange et cocasse ont servi à construire les monuments de la chapelle Saint-Yves, l’imagerie est À partir de 6 ans. des sablières sculptées, l’homme de Kernascléden rechange pour les enfants. prestige de la ville gallo-romaine de Carhaix. riche et variée, puisant à la fois dans le Un jeu de l’oie géant pour découvrir compte parmi les sujets privilégiés Les 13, 20, et 27 juillet Une aventure en Paréidolie. Sur réservation Chaque guide reste dans son domaine répertoire religieux et profane. Et c’est le Moyen Âge à Guémené-sur-Scorff Sur réservation au 02 97 23 23 23 des sculpteurs. Vous le découvrirez de prédilection : l’un explique la géologie, Les 3, 10 et 17 août grâce aux vestiges du château des (15 pers. maximum) avec talent que ces artisans ont su créer Nous sommes au cœur du XVe siècle. Selon une règle assez C’est en participant au jeu de piste en famille Ce jour-là, nous vous proposons au choix : dans l’église de Lanvénégen, où, Rohan-Guémené. On y parle de tout : au : 02 97 34 65 86 l’autre raconte l’histoire de Locuon et la per- RDV à 18 h sous les halles l’équilibre entre gravité et cocasserie ! courante dans les édi¦ ces religieux, les scènes bibliques sont ou avec des ami(e)s que vous découvrirez les malgré une réalité que l’on peut sistance du sacré à des seigneurs, de la construction du richesses naturelles et la beauté verdoyante de ou 06 83 54 46 34 • Une promenade tranquille pendant laquelle nous échangerons sur la géologie conjoncturer plus cruelle, d’anciens peintes dans le chœur, les chapelles inférieures étant réser- château, de la guerre de Cent Ans, et…. spectaculaire du site, la végétation, les sources et les minéraux locaux. En eff et, la GOURIN cet endroit sur plus Initiation aux danses bretonnes vées à illustrer la vie des saints, ou des représentations du cet écrin calme et reposant. paroissiens grimaçants et rigolards de 2 000 ans et le de la toilette ! Après avoir écouté bien Lac ou étang ? Telle est la question ! vallée de Kergoff , au Croisty, est un canyon escarpé de 800 m de long que la rivière Aër GUÉMENÉ-SUR-SCORFF nous renvoient à une culture plutôt Novices, débutants, amateurs ou con- Paradis et de l’Enfer. À Kernascléden, les splendides peintures troisième dévoile et À partir de 7 ans (30 enfants max.) attentivement le maître du jeu, les Vous embarquerez à 2 ou 3 sur des canoës de type a creusé dans le granite sur une profondeur de 50 m. joyeuse. La balade se poursuivra à naisseurs, rendez-vous pour des initia- du chœur illustrent la vie de Marie et l’enfance de Jésus. LE FAOUËT commente les traces équipes devront s’aff ronter, non pas Amérindien, accompagnés par Éric, moniteur • Ou une activité originale à vivre en famille, durant laquelle nous aurons la chance de St-Urlo, pour la découverte de cette tions aux danses bretonnes animées L’Enfer et le Paradis sont à leur place et, associé à l’Enfer, vous Sur réservation au 02 97 28 01 20 archéologiques. à coups de catapultes, mais de ques- Breveté d’État Canoë et Kayak, qui vous donnera rencontrer quelques-uns des orpailleurs qui hantent quelquefois cet endroit. Si nous chapelle remarquable, où vous ver- par les Danserien an Ellé, sous les halles pourrez découvrir l’un des deux exemples connus de Danse Déroulé : une visite d’1/2 heure puis tions, de dé¦ s et d’énigmes à résoudre www.tourismepaysroimorvan.com Une visite particuliè- macabre en Bretagne. Ce patrimoine pictural exceptionnel des conseils avisés a¦ n de réaliser votre naviga- savons les aborder, ils nous laisseront peut-être utiliser leur bâtée et même (pourquoi rez un herbier sculpté dans le bois. au Faouët. L’andro, la gavotte et le plinn le jeu (durée totale : 1 h 30 à 1 h 45). pour ne pas tomber dans les pièges ! rement documentée mérite qu’on s’y attarde le temps d’une visite. tion en toute sécurité. pas ?) rentrer un peu plus riches de quelques paillettes d’or au fond de la poche. Des jumelles peuvent être utiles et vivante. n’auront plus de secret pour vous ! Contact Offi: office ce de tourisme, tourisme / 02 97 23 23 23 3, rue des Cendr3,es rue 56320 des Le Cendres Faouët 56320 Le Faouët Intervenante : Nathalie Le Pen Interv. : M. Le Fur, J.-P. Éludut et J. Le Guernic Intervenant : association Danserien an Ellé Intervenante : Nathalie Le Pen Intervenante : Nathalie Le Pen Intervenante : Enora Udo Intervenant : Éric Lefauconnier Intervenants : Joseph Le Guernic, Jean-Paul Éludut et les orpailleurs 02 97 23 23 23le / [email protected] [email protected] Photo : OTPRM • Conception : V. Cadio / Le Faouët • Impression : IDS / Guémené-sur-Scorff CALENDRIER FAMILLE / AUTONOMIE RANDONNÉE PATRIMOINE PATRIMOINE PATRIMOINE PATRIMOINE PATRIMOINEPATRIMOINE PATRIMOINE PATRIMOINE INTERVENANTS : Nathalie Le Pen, JUILLET 1er/08 : rando. à Gourin La chapelle Sainte-Barbe Les randonnées et balades du mardi La cité des princes Visites ¡ ash Le village de Kermain et son manoir La chapelle Sainte-Barbe Haras de l’abbaye Au ¥ l de l’eau Le Guémené caché service Patrimoine, 4/07 : rando. à Berné 8 et 29/08 : visite ­ ash en jeu ! - Le Faouët au Pays du Roi Morvan de Rohan-Guémené Le Faouët Le Faouët Langonnet Guémené-sur-Scorff Guémené-sur-Scorff Roi Morvan Communauté. 5/07 : La cité des princes à la chapelle Ste-Barbe Langonnet de Rohan-Guémené au Faouët GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT Éric Lefauconnier, 13, 20 et 27/07 : 3, 9 et 30/08 : er responsable base nautique, initiation aux danses La cité des princes 4 juillet - Berné 18 juillet - Gourin 1 août - Gourin de 11 h à 11 h 30 Vendredi 7 juillet Mardi 28 juillet Roi Morvan Communauté. bretonnes au Faouët de Rohan-Guémené « À la découverte des patrimoines Sentier de la Montagne - 13 km Circuit des Carrières - 10,5 km er 7/07 : le village de 3, 10 et 17/08 : 18 juillet / 1 et 22 août RDV à 15 h Comment évoquer les rites Départ à 15 h Joseph Le Guernic, ingénieur connus et méconnus de Pontkalleg » Passage par un ancien site ardoisier Passage par un ancien site ardoisier. Kermain à Langonnet initiation aux danses funéraires de l’Âge du Fer, les géologue, de l’association - 2 km et par le rocher de Placeguen avec son Départ à 14 h, château de Tronjoly. Chapelle Saint-Fiacre devant le manoir de Kermain à l’abbaye de Langonnet 11/07 : rando. à Plouray bretonnes au Faouët sites forti¦ és de l’an Mil, et Tradition et Patrimoine en Tout en vous promenant dans le parc point de vue exceptionnel. 12/07: La cité des 4/08 : les sablières Au village de Kermain à Langonnet, l’habitat noble du Bas Moyen À bride abattue… Montagnes Noires. princes de Rohan- sculptées à Lanvénégen du Château de Pontkalleg, découvrez Départ à 14 h, château de Tronjoly. 8 août - Langoëlan 4 000 ans d’histoires ! Âge en deux petites heures : Le cheval fait partie du patri- Jean-Paul Éludut et Maryvonne Guémené 8/08 : rando. à Langoëlan la riche histoire de ce lieu historique, « De St-Servais à St-Effl am » - 8 km 18/07 : visite ­ ash 11/08 : jeu sur l’eau à la se rendre au village de Kermain moine vivant des Bretons et peu se Le Fur, association d’Archéologie châteaux, digue, vivier, verrerie… Une 25 juillet - Le Faouët De Kergoët au bois de Coët Codu, à la chapelle St-Fiacre base nautique de Priziac qui possède la particularité souviennent peut-être que l’abbaye et d’Histoire de Bretagne centrale. à partir du 8 juillet visite surprenante à trois voix ! Celles Circuit des Chapelles - 12 km remontez le temps et découvrez les Les 5 et 12 juillet Vendredi 21 juillet au Faouët 11/08 : un site Tout l’été, de pouvoir vous faire voyager de Langonnet a abrité en son temps 26 juillet et 23 août Mercredi 16 août 18/07 : rando. à Gourin exceptionnel et unique : de Jacqueline Le Calvé, sœur Marie- Passage à proximité des chapelles et chapelles St-Servais et St-Effl am (ves- Enora Udo chargée d’accueil Les 3, 9 et 30 août dans le temps. RDV à 15 h un haras impérial puis royal. Les Amis 19/07 : jeu de l’oie géant Locuon à Ploërdut Parcours en autonomie Béatrice et Daniel Tanguy. fontaines de Sainte-Barbe et de Saint- tiges), l’enceinte forti¦ ée du Talhoët, RDV RDV à 15 h et d’animation du Patrimoine, Au cœur du Ker, une motte de l’Abbaye vous proposent de vous à 15 h association Kastell Kozh. à Guémené-sur-Scorff 16/08 : avec votre carnet de route Départ à 14 h, Fiacre, ainsi que par les halles du XVIe s. le triste destin de Kergoët… Une riche à la chapelle Sainte-Barbe 21/07 : la chapelle Le Guémené caché RDV à 15 h castrale, à 500 m de là un raconter cette histoire. devant l’offi ce de tourisme devant l’offi ce de tourisme chapelle Sainte-Anne-des-Bois. Départ à 14 h, histoire contée par Nathalie Le Pen et Nicole Coustet-Larroque Ste-Barbe au Faouët 16/08 : pratique de La chapelle Sainte-Barbe a été construite devant l’offi ce de tourisme tumulus et en haut du village, L’histoire de la chapelle dans plateau de la chapelle Sainte-Barbe. Jacqueline Le Calvé. Nichée aux creux de vallons bordant le Vous rêvez de pousser la porte me- association Kastell Kozh. 25/07 : rando. au Faouët l’orpaillage en Vallée en 1489 dans un site incroyable ! e son environnement géologique. un manoir du XV siècle et sa Scorff , Guémené-sur-Scorff est à l’origine nant à une ruelle ? De découvrir un 25/07 : visite ­ ash de Kergoff au Croisty 11 juillet - Plouray Départ à 14 h, chapelle Saint-Servais. Par le biais d’une déambulation dans ses 25 juillet / 8 et 29 août L’association Danserien an Ellé. à la chapelle Ste-Barbe 18/08 : l’univers Pourquoi à cet endroit ? Tout simplement chapelle superbement restau- Quand Histoire et Géologie font bon une grande langue de terre entourée… haut lieu de la cité habituellement Circuit des Vieilles pierres - 12 km rues et ruelles, nous vous invitions à Chapelle Sainte-Barbe Jocelyne Petit, au Faouët des imagiers du bois, parce que cette année-là, il est arrivé 22 août - Le Faouët rée. Vous serez aussi reçu par ménage ! Raconter l’histoire de la cha- d’eau ! De nombreuses sources, parfois fermé au public ? Cette visite est e e découvrir le patrimoine architectural association des Amis de l’Abbaye. 26/07 : Guémené du XV au XIX siècle, Passage devant les vestiges de la cha- Circuit Saint-Sébastien - 12 km les propriétaires des lieux, ravis pelle Sainte-Barbe, c’est aussi évoquer méconnues, traversent la Petite Cité de faite pour vous ! Ce circuit, original au l de l’eau Le Faouët - Priziac une bien étrange aventure à Jean de de Guémené-sur-Scorff , Petite Cité de Pour ¦ nir tranquillement la matinée et pelle Saint-Maudé. Passage à proximité des chapelles de de vous en raconter l’histoire. son environnement exceptionnel. Et qui Caractère et viennent alimenter en partie et inédit sera l’occasion d’apporter Jacqueline Le Calvé, 28/07 : haras de 22/08 : rando. au Faouët Toulboudou, seigneur de Locmalo… Caractère de Bretagne. C’est un étonnant vous ouvrir l’appétit, venez découvrir Départ à 14 h, place de l’Église. Sainte-Barbe et de Saint-Sébastien. d’autre qu’un ingénieur géologue pour le Scorff . Partez à la découverte de ce petit un nouveau regard sur la cité mé- Syndicat du Bassin du Scorff . l’abbaye de Langonnet 23/08 : Guémené Venez découvrir cette histoire à travers un voyage à travers les âges qui vous attend, pendant une demi-heure l’histoire et au l de l’eau Prévoir des chaussures vous dévoiler tous les mystères de la Carlo Rosolen, propriétaire parcours à énigmes pour toute la famille. Départ à 14 h, plateau de Sainte-Barbe. les richesses des chapelles Saint-Fiacre patrimoine lié à l’eau, des fontaines aux diévale et de découvrir les mystères AOÛT 25/08 : N.-D. de Kernas- prenant en compte le bâti mais aussi les er de marche. formation des paysages et de celui de lavoirs en passant par les sites dédiés qu’elle renferme…. du manoir de Kermain. 1 et 22/08 : Carnet de route à disposition à l’offi ce hommes et les femmes qui y ont vécu. et Sainte-Barbe, au Faouët. cléden : un patrimoine Intervenants lors des randonnées accompagnées : membres des associations Deomp Gant Hent et Marcher Découvrir, la vallée de l’Ellé en particulier ? aux tanneries ! visite ­ ash chapelle pictural de Bretagne de tourisme du Faouët et à la Taverne Crédits photo : OTPRM / RMCom / Kastell Kozh St-Fiacre au Faouët Jacqueline Le Calvé (Syndicat du Scorff ), Henri Prat, Joseph Le Guernic (TPMN), Nathalie Le Pen (Roi Morvan Communauté), Conception : Véronique Cadio / Le Faouët de Sainte-Barbe. Impression : Roudenngra¦ k / Guémené-sur-Scorff sœur Marie-Béatrice (Dominicaine du Saint-Esprit), Daniel Tanguy (archéologue - Scorff et Patrimoine). Intervenante : Enora Udo Intervenante : Nathalie Le Pen Intervenants : Carlo Rosolen (propriétaire du manoir) et Jean-Paul Éludut Intervenants : N. Le Pen et J. Le Guernic Intervenante : Jocelyne Petit Intervenante : Nicole Coustet-Larroque Intervenante : Enora Udo