NS ,oR. n1a,(IL_ i

r 1 t a Serving Nuu- chah -nulth -aht for more than 25 years Canadian Publications Mail Product VOL. 26- NO. 13 - June 30, 1999 Sales haasr Í'sa ' "Interesting News" Agreement No. 467510 Peace in the Valley . y. Memorandum of Understanding signed in Clayoquot Sound

By Denise Ambrose management over their traditional Central Region Reporter territories. That the pristine areas of Clayoquot Tofino, BC -A remarkable Sound within lisaak's forest tenure agreement between First Nations, serve to provide economic benefits for r industry and environmentalists was local communities in non -timber signed in Tofino last week. Based business enterprises such as eco- 4 on a relationship of mutual respect tourism, health foods and other specialty and benefit, the agreement provides products. The parties agree to work the foundation for community together to achieve innovative new development and sustainability in mechanisms for accomplishing this. one of the most magnificent natural Environmental groups support the Bill Cafferata, Chief Forester for MacMillan Bloedel (left), areas of the world, Clayoquot emergence of a new model of shakes hands with Tzeporah Berman of Greenpeace Sound, located on the West Coast ecoforestry in Clayoquot Sound through of . marketing of timber certified through an internationally recognized certification Gillnetters protest Somass Sockeye Fishery system. Eidsvik claims the Aboriginal commer- Based on a relationship of By David Wiwchar Environmental groups also support the cial fishery is illegal, based on comments mutual respect and mutual Region Reporter model Southern from judges convicting Cummins and benefit, the agreement emergence of a more diversified . of economic development in Clayoquot other protesting non- Native fishermen. a As Tseshaht and Hupacacath boats provides the foundation for sound by actively supporting the "They've said race -based fisheries are churned the waters of the Somass River community development and marketing to international audiences and illegal, and ifa commercial fishery is on Sunday, non -Native Commercial sustainability in one of the potential consumers of cultural and eco- open, it should be open to all Canadians Fishermen were doing everything most magnificent natural tourism products or services from not just a couple of Native bands," said possible to catch sockeye salmon Clayoquot, along with non -timber forest Eidsvik. "DFO has chosen to break the areas of the world heading towards the First Nations nets. products and value -added forest prod- law by allowing this Native fishery. So if More than 50 Tseshaht and Hupacasath ucts from community -based enterprises DFO doesn't want to uphold the law, we A Memorandum of Understanding fish boats were licensed to commercially will," he said. (MOU) was signed by lisaak Forest in the region. under the Aboriginal Fishing Strategy The Federal Department of Fisheries and Resources Ltd., a new forestry This agreement is based on trust and (AFS), and caught their quota of 5300 Oceans (DFO) was monitoring the venture in Clayoquot Sound, and: understanding. It has no force of law. sockeye salmon during their twenty -four fishery, taking names and license Greenpeace Canada; It is intended to establish a working protest hour opening. numbers of the 45 boats, operators and Greenpeace International; relationship and to support the objective deckhands involved. Natural Resource Defense Council; of First Nations to self-determination As Tseshaht and Hupacacath "There may be charges coming out of Sierra Club of B.C.; and, and their wish to work constructively boats churned the waters of the this," Ron Kehl, DFO Conservation Western Canada Wilderness with their neighbors for a sustainable said non - and Protection Supervisor for the West Committee future for all of the communities in the Somass River on Sunday, Coast of . lisaak Forest Resources Limited is region. Native Commercial Fishermen According to Kehl, DFO is awaiting a 51% owned by the Central Region were doing everything possible to decision on their appeal of Regina vs. First Nations of the Nuu- chah -nulth The agreement is intended to catch sockeye salmon heading Hoovenan - where charges were origi- Tribal Council and 49% owned by establish a working relationship nets. towards the First Nations nally stayed against a non -Native fisher- MacMillan Bloedel Ltd. and to support the objective of man caught catching and selling fish The MOU sets out conditions for fleet caught First Nations to self-determination The Commercial Gillnet during an AFS fishery. ongoing cooperation between the and their wish to work over 2000 fish during their protest, "We're doing what the Justice Depart- parties. Included among these are had constructively with their neighbors which only lasted 12 -hours as they ment and our own legal department has the following mutually supportive Sound for a sustainable future for all of their own fishery outside Barkley advised us," said Kehl. "I'm just as provisions: opening at 6 a.m. Monday. in the region. frustrated with the way we're proceeding That the parties support First the communities B.C. The protest was led by Fisheries on this." Nations in their aspirations to fully Phil Eidsvik Survival Coalition president Kehl is awaiting a decision from his participate in a diversified and In this regard, it is understood by all and Reform MP John Cummins, who superiors in Vancouver, giving him sustainable community economy parties to this agreement that a success- had previously been charged for fishing -caught operational start-up, by lisaak in permission to take the protest and in their aspirations for ful illegally while protesting an AFS Fishery on 3 ecologically sound governance and continued on page 9 in the Fraser River. continued page

POSTAGE PAID IN , B.C. Treaty Planners meet in Tsaxana Page 3 If undeliverable, please return to: Ha- Shlth -Sa, P.O. Box i Out of the Mist: HuupuKwanum - Tupaat Page 4 1383, Port Alberni, B.C. V9Y 7M2 Cypre Salmon Habitat Improved Page 6 OST. Sports Page Page 8 Z 7Sa N.T.C. Celebrates Class of '99 Page 10 Messages to Grads Page 11 ON Page 20 NEWSPAPERS N.E.D.C. Business News f Of CANADA LIBRARY NATIONAL ST. 3g5 WELLINGTON ON OTTAWA' 0N4 K1 P, 1.- S114th -Sa, lune 30, 1999 - Page 3

Page 2 - Ha- Shilth -Sa June 30, 1999 Tsaxana Treaty Planning Session addresses concerns Agenda Notes: By David Wiwchar The Canada- U.S. Salmon Southern Region Treaty H.- Shilth -Sa newspaper is pub- LETTERS & KLECOS Reponer was discussed, with plans hah -ninth Hu- .Shilth -.Sa will include letters received from its readers. All letters for litigation put on hold until the Bolted by the Nub, The Nnu- chah -nulm song was not ro must be signed by the writer and have the writer's name, address Pe phone number actual agree la released. Tribal Council for distribution sung at the Treaty Planning Meeting in the members of the fourteen Alum unit. Names can be withhold by request. Developments towards a sum Tsaxana instead, Jerry lack sang a chah -nulth First Nations as well Wereservethe right to edit submitted material forclarity ,brevity, gram- chah-nulth Museum were again - manning chant for t Sc family of as and in- good taste. We will deJhsitety not publish letters dealing with tribal brought to the table, with all other interested groups meted Lanny Clarke Ross Ir., whose body or personal disputes are of Npwchab F*1 Nations being asked for their dividuals. or Imam that critical -oultb indi- was found M the Alberni Canal mats suggestions Information & original work ,Weak or groups. weekend. for a possible site location contained in this newspaper is All opinion exposed in letters to the editor are purely timers( the- writer Lanny Clarke Christopher Ross Jr, copyright and may not be re- and will not necessarily coincide with the view, or policies of the Concerns were raised regarding Nun.. was reported missing on tune 15, written per - Tribal Council or its member First the lack of Chiefs' involvement produced without With Whom 1999. Nuuton from in the upcoming Ospakwanum Family members anxiously waited for ehnh -miro Tribal Council .wet. P. .tt ..» Exhibit at the Royal B.C. Mm - e... him to return home for almost a week. P.O. Box IMO. Port Alberni, seum 15-/ After receiving no calls they put up B.C. V9Y 7M2. ...to. posters called local newspapers and the The exhibit opens on July Sa in Telephone: (250) 724 -5757 RCMP. e. Victoria, and the day will feature Fax: (250) 723 -0463 On the morning of June 21° fisherman Hudson Webster leads a prayer for the family of Lanny Clarke Ross Jr. performances from all Nuu -chah- Printed at the Hamilton Watts found his body in the Delgamuuk'w. Important for all Chiefs lobe closely nutth Nations. Times Há=ShilthSá Scams River. Coroner noon, that Treaty Manager Vie Pearson presented involved in the development of lorry lack, speaking on behalf of the - SUBSCRIPTIONS Ha- Shilth-sa Newspaper, in conjunction with Tsawaayuus (Rainbow Gardens), wish he died of exposure and drowning. a report from the Culture and Heritage Hupakwanum. Although the N.T.C.. Nonhem Region Chiefs, asked that $23.00 per year in Canada to celebrate the International Yearul'the Older Person, by highlighting Funeral services were held on June 25, & Negotiation Group, looking towards Treaty Planners, and Elders have been the N.T.0 Regular Meeting scheduled 1999. $35.00 /year U.S.A. and foreign Nuu-r:hah -ninth Elden, and the wonderful roles they play in our lives. u -chN -ninth Museum. Roth funding involved in discussions with officials for July 14, 15, 16 be held at Tsaxana A drum was then passed around the countries. Payable to Nuu. If you would like to suggest a Feature Elder, cell Ha- Shilrh-Sa at (250) 724 -5757. arrangements and strategies for the from the Royal B.C. Museum, Stanley 'stead of Maht Mahs. Treaty ! mcmatk. W Too of Older p-inm Mammal, Community ['entre. collect- chah -ninth TribalCouncil. \ return of Nuu-clvh -nulth anifacts Planners agreed to move the meeting still Sam urged negotiators to direct the ing more than 5200 for the Ross need to be resolved. It was agreed the Museum staff to discuss to the Warmed. Community Centre. 1992 he began work as a Native family. the issues Editor -Manager, Southern Feature Elder: Hughie Watts Liaison with the West Coast General Revenue and Fiscal Negotiating Team primarily with Nuu -chah -ninth Chiefs. After lunch, representatives from Northern lcOyco -chair Archie Little Ahousaht Region Reporter Hospital. After six years, he has initiate disclaim. leading towards Titled "capakwanum: Treasures of the sang to thank Tseshaht by Dennis Bill advised Treaty Planners on the imam witnessed the shortcomings of medical funding arrangements for the museum. Nuu -chah -nulth Chiefs ", Sam said his people who came to the treaty David Wiwchar Editorial Assistant lame of getting through as Many health care in the communities. Ile also With an architect's plan fora museum the place of the Chiefs and their official planning meeting despite the death of (250) 724-5757 points on the agenda Y can remember my teacher, Keith as possible young man in their mentions/ that the people who work in now in place, ah -ninth First speakers to make sure everything is community. [email protected] Pills. and her dad who worked for the considering the meeting was scheduled was this are stretched Nations are being naked to submit their displayed correctly at the museum. Money also given orle family to field thin. "I see to Office Manager Residential School," Hughie Watts says cover E. days, but because of help funeral nurses who are tired and yet they do proposals for where the museum "We will be showing many of our with expenses. as he looks across the Nuu -chah+otth -s-ti-. National Aboriginal Day, the session Annie Watts the best they can do with what little should be located. possessions at this exhibition," said terry Jack announced that Tom Dick Tribal Council office parking lot. "1 would last only a day. has offered hashilth @istand.net resources they have" Nelson Keitlah said the issue of Central Region Ckhchair Nelson Keitlah to supply Elk meat for the guess the building was over there by Cliff Allots reported on the tune 9th Ahousaht Central Region Reporter Now Hughie enjoys the life ofa repatriation of Nuu -drab -ninth artifacts (through an Interpreter). "We will be Canoe Quest. Ahousaht the houses and then I went to the Tripartite Standing Committee Session, Denise Ambrose pensioner. After all his years inch must amain became priority as telling about how all these things were negotiators rose to thank Tom for his Residential School here where the whichwh *h had also been shortened from offer. nits he says the most signifi- around the world enjoy stolen from.. and will be telling our (250) 725.2120 offices are now. two days to one. Concerns were raised having cultural artifacts that their true Once the meeting resumed, mows. gnat [email protected] cantca progress he has witnessed in the story from our perspective" regarding the Federal Government's ton began talking about dispute Nuu -chah -ninth communities is owners haven't seen for generations. "White people don't know a darned thing Northern Region Reporter "Those were the most rewarding lack of action in different areas. processes. Nuu-chah development "All the communities Discussions then turned towards the about us. Period," said Nelson. "We need resolution -ninth Louise Amos Vic Pearson presented a booklet of all years of career. Imo so many have running water, sewage systems, upcoming Hupakwanum Exhibit at the to explain ourselves so that the negotiators have taken the Dispute 'TSC Report loin. Main Table' (250) 283 -2012 families and went to so many Royal B.C. Museum. Resolution Pro m agreed to electricity, 4a poer , e muthne begin to understand who we i documents, miry all Man Table laaween the Provincial and °M001 Oman. Island rol communities. I appreciated them from his life in Victoria Hughie built his have more stage, in school 'This is very important discussion." arr. and whet we've gone through" decisions made over the past two said Ahousaht Elder Stanley Sam. "This Federal Governments, and are Editorial and all on a personal basis," said some and began a six weak project and continuing their education. There Both Edward'Tat' Two. and Nelson Years. modifying it to customize it to the Production Assistants with the West Coast District Council of has been vast improvement in health exhibit will help people from all around Keitlah said the exhibition must be told Hughie. Larry Baird spoke on his concerns needs Nuu -chah -ninth. the world to understand who we are as in the Nau-shan-n,igt of Derma Chiefs as a Local Government Advisor. are for younger people. I believe that primarily language Bill & Kelly Foxmok regarding the Canada -U.S. Salmon Voting on motions from the TSC What he thought would be a position if we keep going in this direction we Nuu- chah- nulth." in order to increase knowledge and Hughie took a year off of school after Treaty. Archie Little reported discus- Session will happen o the Main Table, lasted Speaking on behalf of Ahousaht Chief understanding of NCN people, culture, at that only two months ended up can't help but improve:' finishing public school to become ' maiming with the scheduled for the following day in lasting 10 years. 'Those were the most Although retired he still misses his Earl Maquina George, Stanley said it is and history. DEADLINE mechanic. "I was only supposed to do Tsimanh e Tribal Council to share legal Tsaxana. rewarding years of my career. I met at work. "1 miss my daily contact with all that for year and go back to school costs in fighting the deal. Please note that thePMPUN( for many families and went to so many the Numchah -ninth people. Too many but that turned into 25 years" Hughie George Watts said his concerned Ousters will not be confiscated from submissions for our next issue is communities. I appreciated them all on memories 1 have of people inviting me recalls. Ile spent 14 years in Port over the end result of such litigation. Gillnet Protest processing boats, but a full account of all a personal basis," said Hughie. to their homes and sharing their food 4:30 pm on Friday, July 9, Alberni and II in Victoria as ame- fish caught will go to DFO's legal After his time with me. how continued horn page I 1999. After that date, material ohmic. After returning to Pon Alberni as LOA he most into Ifs amazing close we department. semi retirement. Then, in Feburary of are as Nuu -drab -ninth." submitted &judged Whoop,. sockeye off the overall quota for Area- Although the two groups stayed away GiltneUers, until actual charges can priate, cannot be guaranteed place- s from each other during the protest, be laid. N.T.C. Region Nelson ment but, /.tidl ,Armco. hill be 9 Central Co-chair Al Ross, Tseshaht First Nation Ab- Keitlah says his door has always been included in the following issue. original Fishery Officer says he will be open for any group to sit down and talk In an ideal world, requesting DFO by charges immedi- with him about any outstandinissues. submissions would be typed, ate, "They've never come to talk with us rather than hand -written. said Nelson. 'Tye never heard of Mr. Submitted photographs Eidsvik or Mr. Cummins asking to meet should includes address, Ha-Shilth-Sa with us, yet they came into our worm return Hauling in Sanaa Rhos Sockeye a brief description of subjects, pho- ries and illegally drop their nets. That's provided OFO wins ifs court appeal, tocopies and fags not applicable Always Remember: an insult to us."' .1 According to Kehl, charges are pending which is due for release next month. COVERAGE: Ha-Shilth -Sa is YOUR newspaper. George Watts spec on the `tf Please note that although we Ha-shin -5a belongs to every Nuu -chah -nulth person including â J! - w= The Nuu -chah -nulth Canada U.S. Salmon Treaty would certainly like to be able those who have passed on. and those who are not vet born. looms, all stories and events, A community newspaper cannot exist without community Tribal Council will be Considering legal action will cost a as well as submitted material, Involvement: closed on minimum of 5100,000, George asked Friday July what benefit litigation would be to 11 we can only do so subject to: If you have any great Pictures you've taken. Phil stones or poems Nuu- chah- nulth. Elctsnik Sufficient advance notice you've 2nd, 1999 not Thurs- written, or artwork you have done, please let us know "No one has been able to access the "This AFS Fishery is a legal fishery," Reporter's availability at 1 so we can include it in your newspaper. day July ", for Canada actual [treaty document]," said Larry. said Ross. "The Sparrow Decision the Wilco( the event Also. it you have any thoughts or concerns about making your Day Holiday. All wive got to go on is tbe gives 1iiv Nations legal priority lade Editorial space available in newspaper better, let us know that too! backgrounder, and it looks like we resourm. These guys protesting are the paper won't be able to see I" acual Mien- fishing without a permit and we'll We mons until it's too late." recommend DFO charge them, morn. y Editorial deadlines being This year is flaShiIhSa's 25th year of serving the Nuuchah- will re -open for .r Nelson Keitlah added there was no cate their fish, and distribute their catch adhered to by contributors nulth First Nations. We look forward to your continued input regular business hours to our elders" I': consultation with Canadian First and support. on Monday, July Nations on the Salmon Treaty, despite Kehl says fish caught by protesting :- -Pre 000a1 Eleco! Hleco! David Wiwchar DFO totem wws Ile crew ofa GllnetMrfishing Illegally. the rn Gond 5,1999. the legal direction given through Ne-ShVriemisoilth-Sa Editor / Manager - Ha- -Sa, 30, 1999 Page 4 Shilth June Ha- Shilth -Sa. June 30, 1999 - Page 5 Out of the Mist: HuupuKwanum - Tupaat Eight Year -old Girl Petitions Archeological Dig to take place at Ts'ishaa Treasures of the Nuu- chah -nulth Chiefs Council For a Playground By Dennis Bill the haw ïlz eras (Day Chief), who Editorial ASsisunt created us at Hawkins Island. A Media given behind- the writing about . She woman was woken to see two people. -curtain view Victoria's Swats Hotel will alsobe found By Denise Ambrose out when Kara -Anna asked Pacific Rim National Park is world A old man and a shaman with bars after touring what will be, the featuring a whether By David Wiwchar journal- Central Region Reporter her letter was okay. It read: renown for its history. An area of the painted across his eyes. The old chief conjunction with MesHuupuKwanum Southern Region Reporter has nut with NTC Protocol Worker park known as "The Graveyard of the toad on wide boats now rearbf Exhibit, and other rearwards may be Willard Gallic and the museums Director To: is one house and a cut at Kara elbow Band Pacific-. example of the recent the front of his announcing similar menus by the time Ahousaht- -Anna Adams, eight, of Curatorial Services Grant Hughes to my history of this area, but many people thighs. The shaman Journalists from around the Pacific has written a letter to & ell name is Kara -Anna and I scraped blood the exhibition opens on July 3 ^. Chief Council hear how things developed. fail to realize the Nuu -shah people into his hand and blew it Northwest gathered in Victoria last seeking the creation of playground live in Anomie British Columbia. -nulth into and the "Wire here to talk about our relation- There was u have an imponant history here that has blood turned into boy. Both girl and week for a look a the development of for the children of Ahousaht. Kara - few kids getting hurt ship with the museum and the exposure Describing various mamba( existed since time immemorial. hors grew rapidly. the HuupuKwanum Exhibit u the Royal Anna took up the cause when 10 this past month by making their this year- exhibit will give us," said Willard. Nun-ohah -ninth traditional and The Tseshaht First Nation is putting a "You shall be named day down" B.C. Museum, and sample some of the old Luke Swank. was severely injured own swings. I would like to get a "The museum has made great strides and contemporary life on the west stop to this disillusionment working IOOlYnovo) they told the offerings created in coejunotion with while playing on a' Tartan' swing. big pork with swings Include like by boy, .And efforts to talk to our people. Our history oast, in conjunction with the Pacific Rim you shall be known as Sky Day." the exhibition. Queesta made sure the Without playground, people will tie Two (M also there is cougars has always been told by others. Now it National Perk on an archeological dig Oda they told the woman. reporters left Pacheedaht ropes to the limbs of trees for their coming umund and parents are resume Day will be told by us." on Benson Island designed to creme Down was given war club with blood "Wen hereto talk about our Territory with a much greater children to on. ed where their "Even though the Europeans have been play children are warmers of aboriginal culture. The along the edge and was told to keep rat relationshipwith the museum and understanding of Nuu -chah- there in woods playing on the here for many, many years, they still Project will sun July 5, and is tiled. on the beach and your tribe will never the exposure this exhibit will give nulth Kara -Anna Adams, eight, has wings they made. So rhombi for don't understand us. This exhibit will people, history and tied to end August 8, 1999. The die. The Tribe fora while was called us," said written a letter to Chief& listing to ma Willard. "The museum help modo Flop a greater understanding culture_. Broken Group Islands encompasses the -Eaueah originating from that to be Signed, Kara -Anna has made great strides and of Nuu- shah -nulth people," he said. Council seeking the creation of u Adams original homeland of the Tseshaht First called étseeteth. efforts to talk to our people. Our One of the centopieces of the exhibit is Then came the adventurous pan of playground for the children of Nation. Ts'ishaa, or Benson Island, The chef made a river that mined into Kara -Anna history has always been told by a 12' x 24'cunain belonging to Alec the media tour as RBCM Representa- Ahousaht and her sister, Margo, was the place of clinic for the Tserhaht a channel at the mouth at Effingham Frank Sr. which was borrowed from the dare Chris Higgins and James went door-to-dos getting people to and their village Island (huum'uuw'a) others. Now it will be said by us," principal for at least from the river estate sign the letter in I of famed artist Andy Warhol for Duncan took the visiting journalists to On May 26 Luke was playing on one support of a new eia"ania. formed a lake. They showed them HuupuKwanum. The exhibition will also Pon Renfrew fora tour of these park. They gathered about 100 This is being what food to eat and what Reporters from Seattle, Everett, of swings when he slammed, "dig" conducted for own cal nature items dating back more than 300 Pacheedeht Territory, and an exciting full -body, signatures, mostly from school -aged several reasons. The Park, Showed them the whaling harpoon Vancouver, Vittoria, Kamloops, and into the tree He tore his with a years, borrowed from moon, all visit with Queesto, Chief (Tuck spleen and children. Many more parents are mandate for the preservation and The two argued and quarreled angering Pon Alberni were toured through the was hospitalized while around the world. as well as from tones. doctors monitored his healing. waiting to see the letter so that they, nterpretation of cultural history, is the shaman who the river and special exhibit area which is still being Luke wane. RBCM's large Nuu- chah-nul th collection. After Butch lack of Pads.. Eros too, can sign it. hoping channel everywhere. was able 1 to more about This is why constructed and pieced together. . to return home on June I, lam the cultural the Tours took a numbs of the reporters much to Ahousaht Councillor, Roman Frank, history of the area and the islands are like this now. What had Because the exhibit will go an tour the relief of his family. leash, "Even though the Europeans have on a boat tour of Pacheedaht Luke's mother Melinda says he of creating a The Tseshaht First Nation will benefit been a lake went into the ground, after closing in Vittoria in the Spring of says he is is ,port new been here Territory, and hosted a crab cookout healing well but cannot enjoy some park and will do his best as a by uncovering large part of their which is why 'water on the wall' never 2000, everything is built Mime and for many. many years, of council on the beach at Owen Point, Chief his ember history. The Tseshaht have number dries up because they say there is a trucked to the downtown museum for they still don't understand n. This favorite activities like play Ina out or to push for it. Romans the a of Chuck Jones welcomed the riding his bike fora least two father of two young slightly different versions of the lake inside Hawkins Island. assembly. Guilders are testing the exhibit will help to develop a months. children. journalists into his home and showed Luke was featured in the Ha- Shilth -Sa Copra of the letter were creation story of c'iSushett Il sera,' "'Abe people of" explains design to ensure the exhibit can be greater understanding of Nuu - sent to each them many of his own artifacts and last yea when he rode his bike from council number. The Adams family All versions sate that c'iMS were Darrell Ross, the band's Treaty Man- completely set up within two weeks. chah -nuih people. "Willard Gallic roans to Part Alberni in a bid to raise continua to gather signatures and is created at Ti ithn located in the ager and archivist. "'TSabahe means tDescribing various aspects Nuu - for a Broken Group Islands Benson 'people ofTsrisha. ' of funds motorised wheelchair. His waiting for a response from the tall. After the tour, representatives from chah -nullh traditional Island Collaboration is t he exhibit's secret and (omen, bike ethos was successful. Luke was Ahousaht Chief and Council. (formally known as Hawkins According to Ross, Ts'ishaa means "a Tourism Victoria, MAX Theatre, and the rary life nn the west coat, Queesto able to present a to Island). rancid sour. The smell was the result The exhibition RBCM wheelchair K» -Anna thinks that the old ball field Out of the Mist because they frequently were museum's Programming, Gift Shop, and made sure the reporters left Ahousaht elder. Archie Frank Sr. This version as told by Tan of the village's main industry whaling. Huupuknenum - Tupaat: Treasures dealing with artifacts and historical Tour facing the onside beach would make Oman,. introduced their Pacbeedeht Territory with a much Kara Sayaachapia in 1022, was recorded Both the park and the Tseshaht will -Anna was saddened and scared good a new by of the Nuu-e0eh -nuhh Chiefs is more materials that had never before been on programs to the media, place for park. She before everyone greater undemanding re Suu .hark for Luke. One evening Kam -Anna Alex Thomas and published in 1955 in benefit from the cooperative experience than a museum exhibit- ers a triumph publicdnplay. dream of a day when the kids have a ' a gathered in ire cantina to Sample some nulth people, history and rod began FdwarA Sapir'e "Native Accounts of of hanH ine the prole. through to culture; typing on her fatal compeer safe place go. of day dodgy consultation between the While most of ands west coast to "where kids won't to be featured nn hoped they would pus this knowl- "How do you spell 'British Coltrane: Nootka Ethnography" Okla,N which completion. The during required his experts of the Royal B.C.B Museum and images are from RBCM's own get hurt and where babies can go on collec- h their summer menu. edge on to their minty readers in the she asked her mother. is offered here as planning, ding, and implementing the people Kam Adams the whose lives and culture will lions. the Nuu- chah -ninth people have The Fish and Fowl swings inn" Restaurant at United States and across Canada wondered why her daughter would be derivation for the project will build a solid base for be on public view. presented the museum with many Weds c'áaa lath learned things from future cooperative effóns which all additional peps share parties desire. Houpokwanum is e triumph of rare and exceptional -that they hope end make Mir story mere day -to-day consultation between complete Huu- ay -aht Canoe Launch the experts of the Royal B.C. and understandable The exhibit Diabetes in the First Nation Communities avers!.a1 objects private Shirts Still Available Museum and the people whose Diabetes veggies, and canned fruit, or ready suited early in the first stages, and their family collections that have never an epidemic n ti lives and cults. will brim ! Over five prepared foods. cultural knowledge was moor, ralrrl Adult Ts - $25 public before been displayed in a public communities. fifty years ago diabetes was unheard of amongst the o the program planning_special Youth To - $20 First Nations. Today, 7 to l0sú the Today, 7 to 10% of the Nuu -chah- children's sessions were included to - Nearly two years of effon by both the of Sweaters $40 Nuu -shah -nuhh diagnosed help them understand diabetes and This premier showing of the cultural -ninth and RBCM have pis... 1y are nulth are diagnosed diabetics, color - white Manures of the diabetics. Blood glucose tests are healthy eating habits to prevent diabetes Nuu -clash -ninth nations resulted in the ideas of Hunpukwanum- Media from round the Pacific Northwest tour HuupuKwanum involves the necessary to determine if a person is in the future. From this, a diabetes core chief introducing visitors Tupaat being presented in one oily Traditional eating habits have changed diabetic. Sometimes diabetes is a silent working group was formed. which we to the fascinating world of the most distinctive and expressive gall. too. Fast food chains have a major Houpokwanum disease. call "Teethe ('hilt' (Gating well - tupaat - the sum of In that themmuseum m he ever rate. impact on our peoples health. what they own, Our lifestyles have changed drastically again). For a small fee the diabetes core which includes family The museum is delighted that its close Convenience stouts allow our children names, ritualistic over the last fifty five years. The men working group will travel to you comm with the Nuu -chah -nulth has to have what we cell "junk food". carvings no longer go hunting, fishing in canoes. community to leach you about diabetes ceremonialon al iggdmmane produced and exhibition that accurately Because of the lack of exercise and bd the Instead and prevention,,, and all the complica- Under ladership of the Nuu -chah- reflects the sophisticated ideas and they drive a few blocks to the Ling habits, obesity is high amongst nulth Tribal grocery store to buy fresh lions abating this terrible disease. Council, chiefs, elders, complex way of life of one of the meal, or the First Nations people. contemporary artists and many fish, or canned foods. The women Leaders Chou others world's most culturally rich Fiat were called in to start an Please contact Molly at I- 888 -644- worked hand- in-hend with RBCM in were accustomed to walking the entire program By year and Gard Taylor U.F.N Nations education on diabetes. Four 4555 to make arrangements for the u day in the woods looking for planning, interpretation and display berries, or diabetes sessions were done in one year delivery of this ground breaking exhibit. vegetables for preserving for the long in different Nuu -shah -nuhh winter nonms. Now they buy frozen communities. The Elders were con- Under the leadership of the Now chah -nuhh Tribal Council, chiefs, YOUNG WARRIORS elders, contemporary artists and Calendar of Upcoming Meetings F O U N D A T I O N - many others worked hand -in -hand with RBCM in the planning, y$ MEETING DATE TIME PIACE interpretation and display of this SCARED STRAIGHT WORKSHOP ground a powerful awakening for youth ages I1 and up, this breaking exhibit We at Ha- Seth* -Sa would Tracery Planning 5 like to apologize to Tyee Há wlih July - 6 9 am. Soma. Hall workshop covers alcohol, drugs, gangs, violence, prisons, n' t Spencer Peters, and all Huu -ay -ant Nation for the quality of the INC July 7 - il To-sballo Cultural lout, Nuu- self esteem and healthy role model development. chah -nulth advisors helped the Dianne Wright, a fou nalist horn canoe launching picture published on the front page of our June N.T.C. Regular Mating July IS - 17 9 a.m. skin Malts Museum decide on the appropriateness the a In Everett Herald, holds a mask 17th Issue. Planning For scared straight workshop your community of artifacts and runty July 26 -27 9 a.m. 'fin Wi.a were closely involved in that be -983 -9813 Fax will for sale. along with This Image is land Telephone 604 or 604 -983 -9013 how the objects will be described and courtesy of the Huu- ay -aht Treaty Office. Sckxainn Jolt' 28 -311 9 a.m. Tin Wix other Nuu -chah -nulth pieces, in interpreted. This exhibit Above the Klee Klee Ha Is cabled Into the No meetings scheduled l' or the month oiAugust is a watershed water by some of the WelIneN2=Td =21 aVwa the HuupuKwanum gift shop. É..armert IIPZLT8gIfmíg5mrdna1 event for bath the Nuu -chah -nulth and many people who gathered in Anacla to witness Its launching. 1

Ha- Shilth -Sa. lune 30, 1999 - Page 7 Page 6 - Ha- Shllfh -SO, June 30, 1999 Environmentalists Sign Historic Agreement Weyerhauser buys M&B National Aboriginal Day Celebration; Forestry Issues in Support of lisaak Forest Resources Guided Park Tour with a First Nations Flavor Weyerhauai s takeover of MacMillan red. Bloedel has By Denise Ambrose forests. bogs and beaches. Ile described Frank as a young man Bloedel taken many people by "The deal could have a hell of an Along Central Region Reporter the trail, By Denise Ambrose with the wisdom of the elders, "it was surprise, including Nuu-chah -ninth impact on what wive been working tourists learned about local Salmon H abitat Improved Region Reporter leaden involved in joint venture agree- vegetation and seafood that the area Cypre Central through his insistence that industry and wards in the Central Region:' said Parks Canada and Ucluelet First Nation has to offer, the main river floods. The crew interest groups sit down in a room mews with the B.C. forest giant. Larry. Ucluelet elder, Rose Reprinted courtesy of Who would have ever imagined we united to celebrate Aboriginal Day large wood debris to the Tseshaht Chief Councillor George Watts Nuu- chah -ninth joint 'l'ouchie, and Karen Frank of Tla -o- anchored would see the dey that MacMillan together and work this thing out, that venture Pacific Rim National Park on June 21. Renew /Reporter qunabt supplemented banks to provide shelter and protection this was accomplished." the takeover is :positive move by companies such as hunk.on Memo.. First the presents Published by Forest Renewal B.C. Bloedel and Greenpeace could shake Nations Park Interns served as company that knows lot about and Taanin tion with their knowledge of toed, from predators. and even smile? Six years after Baird admitted his discomfort at early will all be affected by the boom tourists visiting W ickanninish hands tional medicinal To create pools in the channel the meetings with the parties due to his silviculture, and has experience In change In M &B ownership, but plants and food Walking along the branch of the Cypre the W , in the Woods', where envi- Centre. in some cases negotiating with First Nations. plants. The hike lasted a leisurely ,new placed logs, and blockaded MB's logging own personal biases. He said that he according ei Weyerhauser It will tek River that connects to 'e newly con- ronmentalists hour. concretec e slabs stacked on boulders, at learned to listen through these meet- "It'll support tenure decisions, and 1 time for their people, go through all savate side-channel, staff members roads in protest of the cleaner, of Parks Canada and I 'cluclel Fin! the of the channel and covered said, think the, INo,cmauserl will line up to AIRES', Tseshaht youth worker, Jocelyn fishery edge, old -growth forests, former foefoes united ings. "We all have interests," he of agreements before Ney from the Ahousaht First Nation Nation united to celebrate Dick, came the structures with gravel. Seeding and 'Me will resolve same of the issues accept the agreements wive made with can comment on any changes to the celebration with office were surprised byte number of to sign Memorandum of Understanding Aboriginal Bay at Pacific planting on the banks to ensure slope talking" M&B," said George, "Things will gel Since most agreements with Rim some of her young charges. The in the river. (MOU). around Mom interests through cole salmon and trout fry better National Park on children were treated stability was also. important pan of He went on to say that by honoring the with Weyerhauser as they hase an Monition Rimai includes the line June 21. First to fun and They are cautiously optimistic about the project. MOU the signing are raying, incredible marketing arm" "and their successors", George Watts Nations Park Interns served as games m the beach led by the park salmon runs recovering in the Cypre, ponies Iman. Campbell is hopeful the side- channel Mn will be doing things together. Ucluelet Chief Councillor Larry Baird is says it is unlikely any of the joint hosts to the tourists that were benefiting the way aide and culture of will be effective. but estimates it will We're talking about doing things wary of the deal saying he hopes to meet venture agreements could or would visiting WickanninishCenire. the Ahousaht First Nation in Clayoquot and we're talking about with Weyerhauser's Chief Executive be tampered with by Weye h Along the trail, tourists learned Sound. differently resources here." Officer to have some questions about local vegetation and Darrell Campbell works for the keeping the First Nations Intern Program Coordina- Yarn aht member, Richard Lucas, seafood that the area Ahousaht bend's fishery program. ce. tor, Sharon Bird, welcomed the tourists has to said slat the new relationship between and to "The reason we're looking at a side - introduced them the interns. She offer. the parties would be of benefit channel is the Cypre has been logged on signing wished them a Happy Abor'ginal D y to Clayoquot Sound communities. all sides; so as fast as the water flushes all they were led away by their guides, Alex The tourists were happy with the next comment to tan Bushes out,"do said Campbell. Ile directed his Jules and Cameron Tatoosh. 'good information they were Clayoquot Sound (FOCS), "The note. runs down the mountainsop- Friends of Jules and Tatoosh led their guests to the provided during the hike. Parks group that chose not and Mere is nothing to sponge it up, an environmental stan of South Beach Trail. The nail is employees and the Park Interns were into Cypress to sign the MOU, "l hope that FOCS 3 5km long and meanders through also pleased with the celebration. The Cypre River flows a+l ? le / us. We want to Bay, north offprint on the west coat will learn to trust ya<^ g to y- We arc going of Vancouver Island. It is east of the Larry Baird of UclueletFirat ruin our territories. r Friendship Centre hosts celebration it but look after our people .., Ahousaht village and falls within Nation take caee of at the same time." Before the meal was served to the MacMillan Bloedel's Tree Farm Licence Environmental Groups and lisaak By Kelly Foxeroft Valerie Langer, speaking on behalf of eager guests Tat Tatoosh said a prayer 44. Forest Resources (IFR) signed the "r Editorial Assistant FOCS, explained why FOCS chose not for all in attendance. The food was MacMillanarme tof the Ahousaht bud. MOU in Tofino on lune 16. IFR is to be signatories to the MOU. She said C%rU delicious and the fashion show Department of Fisheries and (icons. Stol' owned by Ahousaht, Hesquiaht, At 10:00 am on Friday June 180 Kunis that FOCS cannot endorse the logging accompanying it made it all the more and J.A. Taylor and Associates were Ha e-qui aht First Nation, Toquaht and Dick, Larry and many other employees of ancient forests and will lake a l ó enjoyable. warmers In Font Renewal BC -funded Ucluelet It is 49% owned by A. were outside of the Friendship Centre She concluded by watershededesttRenew restoration protect on the watch dog' role .«- doors barbecuing salmon for traditional Joyce Little displayed her breathtak- MacMtllanBloedelLtd. saying that FOCS will not actively 71Tiayy ing clothing designs as her friends and Cypre. Forest Renewal BC invested to IFR's press release, the feast. The feast was in honor of National take of salmon - According couple generations oppose operations of lisaak Forest family lent a hand modeling the $150,000 in the for wok and MOU the foundation for Aboriginal Day and organized by the results provides Dltidaht Bioengineers to about 10 years - before the will Resources. add stability to stream bank various jackets, dresses and suits. provided 510.000 for gramgrant to train a community development and executive director of the Port Alberni be known. Peter Tabuns, Executive Director of Each item was intricaaly hand sewn sustainability in Clayoquot Sound. The Friendship Centre, Cindy Stevens. In the meantime he said he wants Greenpeace Canada, thanked environ- and beaded with First Nation's After hatching, coin salmon spend environmental groups will support new It took the hard work and the work in the area to continue because mentalists, NCR and MB for moving , h mom for te ow,ss anmmy yell between one and two years Sine river oriels of ecofarestry in the region organization ofifO mmy staffstag anel hea wishes to see the system fully forward. He praised NR for breaking' volunteers to pull the created base!(. before heading out to sea. They need a through marketing of timbd°eertified off day of reh A puled and the Object provided cool habitat out of the old mold' and moving away celebration that included feast, Nun-- calm, for that growth through an internationally recognized work for unemployed members of the from clear-cut logging. Joyce Little displayed her period. The Cypre is a high- energy system. All parties agree chah-nulth dancers and singers, band. certification system habitat for Signing the MOU were Joe Campbell, Cowichan performers, raffles throughout breathtaking clothing designs as without suffietere to support First Nations in quest for * Share our talents McKenzie Charlie was one of the Ahousaht; and Linda Cods MacMillan Y the day, and First Nations artists and protection from the scorching sun or and sound her friends and family kola the band who worked on governance ecologically was to create people from Bloedel Ltd., . on behalf of lisaak Forest craftsman selling their handywork. predators. The strategy management of our traditional tan.. hand modeling the various the the program. Resources. Signing on behalf of the the ideal habitat in a side -channel off Cha- Chita- si- nup(Ben David) local jackets, dresses and suits. "Ifs good," Charlie commented, environmental groups were Tzepomh anima and respected elder in the main The MOU is not legally binding but is Nuu- Landing at the edge of the channel large backhoes (one owned by an Berman, Peter (Muons. Tamara Stark chah-nulth community opened the days based on 'mutual respect' and mutual After the meal and chummus were surveying the work he had completed for Greenpeace; Adrian Can for your with elders guests Ahousaht band member) excavated for IFR, Larry events welcoming the many no weeks "It's something benefit'. Spokesman Y finished there was further entertain- -metre channel within an old earlier. WestemCanada Wilderness Committee; seated in the Friendship Centre. Ile spoke 650 Baird thanked Tla- o- qui-aft First different too see; something different to Liz Rana -Brown for Natural Resource ment as the singers and dancers from riverbed. The material from the channel Nation member, Francis Frank, for of Ne great significance of National learn. And I think it make a big Cowi'chan sang their welcome song as was then used to build three -metre will Defense Council; and Vicky Husband Aboriginal Day and the affect the P,A.F.0 what he did to make this day a reality. 'Give demonstrations in the long well as a very powerful and moving high dyke to protect the channel in case difference nun' of Club of BC. has on Mihis and many urban native's lives. Volunteers -" remembrance song. Finally they ended Ile says of the Pon Alberni Friendship 'And /or teach basket with their friendship song, sharing it bioengineering projects. Ile hopes lobe inspections. Centre that it is "one of Me finest native with the crowd as they grabbed Ditidaht trains own Boiengineers able to tie the bioengineering (done only While the other 11 members of the organizations going quality ofllfe weaving, carving, people enjoin in this fun dance. Next in the winter) to enhanced forestry crew willow bundles, dig Required for for urban native peoples" Article reprinted courtesy of Ditidaht First Nation, Thome is to perform a few of their songs and projects and wok at the Nitinat Fish trenchesi hes and pound reinforced steel Renewal Reporter responsible for development of new painting, etc. dances were the Ahousaht singers and Hatchery, providing band members :into the ground, Lind Edgar took a All of the many guests eagerly Published by Forest Renewal B.C. program to restore the environment in dancers led by Nelson Kean.. Al with at least eight months of employ- short break to discuss the bioengineer- the following - his band's traditional territory, 120 We also need cultural anticipated the seafood feast as the Little, a member of the Ahousaht ment over the calendar year. ing experience. Members of the Ditidaht First Nation kilometres northwest of Victoria. As a wells of salmon and halibut dance group, spoke the importance The project took place is Timberwest's "I think teaming hose to do this job is of learned the ens and outs of Nonglnmt, band councillor he realizes the entertainment of the National Aboriginal Day, having tenure area EBA Engineering Consult- great," she said cooking filled the air. ing Mis past winter through a TFL importance of meaningful work for his pride in being Kuu -us during rimy. ants co-ordinated the work, and Jones tasks: Forest Ltd. (Timberwest) project, people. The Tseshaht very important time for us. and Associates performed the required and Huupacasath singers funded by Forest Renewal BC, near and dancers also extended their welcome The final performers of the day were What really impressed me was the Nitinat Lake. Bioengineering work to the days many guests; performing the Ditidaht singers and dancers. idea of taking people from being stabilizes landslide areas and results in Dena Tel: 724 -5655 their 'welcome song." Their performance of traditional less sediment seeping into fish- bearing just labourers to being "After Hours Outreach Crisis Contact: Guests from throughout Pon Alberni songs and dances was enjoyed and bioengineers," said Thorne. "The creeks. Intervention Services" included City Council Member Donna appreciated by everyone. The speak- ' ' Id h o 16 at Thy Oren, the elders from Tsa- wa -yuus, ers within the group also stressed the are learning what to dn." Tg. .aynna As forest co-ordinator for the To Artisans from the Valley. the [Adders, importance of National Aboriginal - 7 days a week commemorate volunteer Ditidaht First Nation, Joe Thorne 8:00 pm to 2:00 am Cowichao, Tseshaht, Oetpacasath,, and Day. It was a day filled with fun and "What really impressed me was the is responsible for development of o Ahousaht singers and dancers, as well as s well as a sang of people week. We say idea of taking from 'winging would like to aide who sun are as First Nation's a ru program to restore the 720 -6140 hereditary Chiefs Earl George from labourers tu being bioengiceen;' said people, Speakers throughout the day mentinhisband'slradi- "What is the After Hours Outreach Crisis Intervention Services?.' Ahousaht and Dominic Andrew of Thorne. "The crew is not being told thanks to our past & of stressed the message of pride and tional territory to. They are learning to This is a program to increase and provide Support, Counselling, Mediation Mot what All of the many guess eagerly hope for the future as the youth now M- and Crisis Intervention on an After Hours Basis. present volunteers. anticipated the wfood feast as the smells get the opportunity to have a day on The knowledge and confidence the 'I home is now optimistic that some of salmon and halibut cooking flied the June 21"to celebrate our traditions, work crew has Joe Thurne gained dembers of this crew can be trained to Office 723 -6281( 8:30am to 4:30pm) Fax: 723 -1877 ans. food, language and dances. smiling. As forest co-ordinator for the future o initial assessments for 3555 -4th Ave., Port Alberni, B.C. V9Y 4H3 i A an :7gFN.3y ar..w va'r monr r, tt41:59ArHryy -

30, 1999 Page S - Ha- Shilth -Sa, lune Ha- Shilth -Sa, lune 30, 1999 - Page 9 N.T.C. & C.H.S Northern Employees Meeting Haahuupayuk celebrates Class of '99 participated in the Aboriginal By Kelly Season of Seagull Sports Fan+ Judith Sayers and her family, Eggs By Louise Amos Conine Awareness Week at the elementary Editorial Assistant Norton Region Reporter Sam presented each teacher with a school. She stated the need of a work By Denise Ambrose Lightning Thanks Participating Teams cedar rose pin and herself and her son / Council arm especially for her and the students. The doors of the Haehuupayuk gym Central Region Reporter Lightning appreciated.! In the Mowaehaht Muchalaht Trevor Titian presented each grad On behalf of the ladies At present, the lack of a specific office of Chiefs Chambers, Nuu -Chah -Nulth opened and a procession of the with an eagle feather. Team, I would Like to say Thank You makes the harder than it Chief Rocky Titian Ahousaht has space job I students of Tribal Council Community & Human Swauupyuk singing Nelson However not all the graduates to our coach "Terry". You brought us chose been out picking seagull eggs and supervisors met needs to he Kin lads song, led the for his Mans Division Services managers grade 6 grad. to make a speech. Chris Robinson along the way in a shop time. Terry Beverly Jones is the Northern Region family. For over forty years he has with Norton Region workers. ass into their seats on stage. I Thunder us month before st place LSC and has chose instead to learn a song and taken the seasonal trip to the started coaching Sr. Program Manager Secretary / Receptionist seagull 2nd place Heartbreakers Florence Wylie, the tournament, andwe have to say it worked for the North on and off for dance from his family. Through this sting grounds. Titian says that the brought the various workers together in Graduates were ad place Nitnaht Beverly is mom to called up to process Jessica Stephens observed seagulls start laying eggs In as all worth it. We brought home the supportive environment. The informal the past three years. late May and her make their speeches in Nuu- new found continue throughout first place trophy. Saturday we were setting allowed for the employees three children Iter explained respect for himself aced his the month of June. Ladies Division history with the once and the role chab- m.1th, and receives carved things as he talking with "coach" and we told him present to introduce themselves. 1t was went from throwing his 1st Place Lightening expansions sites encountered She is pendant with the llaabuu payik clothes in Seagull Seagull Eggs gathered if we place first place on Sunday we an oonunity for us to get to know a ball at dance practice to eggs can be used any way near 2nd place Lady Aces glad the of an Office logo to remember where they've would shave his head at the closing one another and in what capacity we all for hiring carefully folding and placing his a chicken egg can be used. Rocky Ahousaht by Chief Rocky Titian 3rd place Thunder Manager tiro her workload increased to come from. . and we did, we also worked. things. Jonathan Watts also did a says his late mother, Margaret, include all the Nuu- Chah -Ninth Tribal invited Brandon up to help us. Thank Jeanette Warts, Community Health dance in addition to a speech. The used to use them when making elsa and their children about seagull egg We hope to see all the teams back Council workers in the Gold River The school prayer was said and then harvesting. you Brandon for being our 61 fan Supervisor has worked for Nuu -Chah- song he danced to was passed down cakes. Most people scramble the next year, if not more. office. the graduates proceeded to perform through out the weekend. Terry Nulth Tribal Council since 1988. She is the from his grandma and he made a A brand new face is the recently hired eggs. Some like them hardboiled. Contact person for future Hume.ma to Gary - for welcome song for all of the honored Rocky says taste commented while we were shaving married Was Tags... special mask for it consisting of a face they like ts/invites for Lighteningis Northern Region Office Manager, guests, friends his head. "I'm not coaching next ments/invites fifteen years. Although they have no and family in attendance made of half his Kindergarten picture chicken eggs, except that they're Patricia McDougall. She is from the "They're just like chickens, they keep year" But Terry your stuck with us Captain Intone Williams 250 -728- children,they are kept busy with lots of Judith Sayers welcomed the guests fishy. He prefers seagull Klahoose First Nation, Squirrel Cove and half of his grade 6 picture. laying and laying," he says. Seagull egg eggs to now!! Thank You Terry for showing 2361 or assistant Captain Karen nieces and nephews. Jeanette has present on behalf of the Haahuupank on Comes Island. Her academic training A very moving pan of the ceremonies pickers can take all the eggs in a nest chicken eggs, "especially since Haugen 728 -2326. witnessed many community health board of directors. Her message on this us the rod to first place. is was preceding the serving of lunch as became of the seagull's ability to replace they don't take chemicals." over time. She has is from BCIT And UVIC- Her role Williams, issues and services day however wal personal and from And to our captain...lrene defined and the need for the all of the past students of them. observed the teeds in the being to differing the bean as she was the proud on behalf of the team I would like came as a mother Haehuupayuk gathered "Seagulls will ray around you screaming Northam Region area to the services she can render to sing and for coordinating of Graduate say Thank you To All Ahousaht request the Region staff Alma Sayers. dance to the when you take the eggs They rarely Seagull eggs can be used any way a Central and Southern Regions. Limited by Northern Tseshaht Dinner Song. Lightening. Irene has been the captain A binder full of informational requests After Judith Sayers' speech the attack but sometimes you can get hit chicken egg can he used. Rocky says Participants isolationie fie and access to A beautiful meal was served to all of since 1998. by the office staff assisted the decision graduates were called up one by one to with their wastes," says Titian with a his late mother, Margaret, used to use hospitals are the few mend... She the guests as well as a special grad The 11u -pooch Games Registra- site. The initial fee their speeches in Nuu chuckle. them when making cakes. Most people holds Lynne West in high regard for the to have someone. -ohah -nulth cake. After lunch the Grade fours Kleco -Kleco to all our outstanding tion is now open to all events. position will be as technical support in and also received a carved He started picking seagull eggs when he scramble the eggs. Some like them services she has provided to the Tribal pendant senores the crown as they per- volunteers, your help was very much an administrative capacity. Patricia has with the Haahuupayuk was about six or seven years old. Ile hardboiled. If you wish to sign up your Council for the past couple of years. logo to remem- formed the Hummingbird Dance. The made two young children She is enthusiastic ber where they've the annual trips with his late father, The yolks of the seagull egg are very son /daughter call: i Lynne West Northam Region come from. The presentation of the $250.00 Lizzie stated her and drive is to Ambrose Titian. and sometimes his late rich and are usually bright orange A 670 -9563 Health Nurse has worked in and passion proud graduates that day were: William Gena Swan at Community Gallic Bursaries followed the done. grandfather, help in a community environment. Joe Titian. -lots of people scrambled seagull egg looks almost like Mens and Ladies (work) or 670 -9599 (home) various capacities while herein the Gold Ambrose, Robbie Frank, Brenda Lucas, Rick labels. Metis is another used to g hack Not as much cheddar cheese omelette (liver base. Lynne gave an overview of Chris Robinson, Melissa Ross, Alma A very Fax:670 -9696 new face to the Northern Region. He moving part of the Per - go out any more, too much McDonalds I Rocky says they taste like chicken Ball her academic training and previous Sayers. Jody Taylor, Trevor Titian, Travis Thomas: 670 -9563 or month emon irs ces preceding the guess." eggs, except that they're fishy. He employment history. Definitely, an asset has been hired to do a three Hockey 'tentage lunch as all of the past Only a few dozen people eggs now. prefers seagull eggs to chicken 670 -2312 I pick eggs, to our health care in the communities. contract for the emotive / Muchalaht People. In the 12 students of Haahuupayukgath. Rocky has taken over the role of his "especially since they don't lake Teams For the Nuu- Chah -NUlth Tribal years. he has ered to sing and dance father and has taught his nieces, nosh. chemicals." Councils. avers the Owned, the Clinical Counselling field, to the / Muchalaht worked in B.C, Ontario and Detroit. Tseshaht Dinner Song. The Ditidaht Yeah Group is honing Nuchatlaht Mowachas niC Rick has networked primarily it's first Annual ellHockeytoum- Thunder .First Nations health needs. Air !Waken a t Kilo. Peoples before, he is They were presented to students who Peace in the Valley ... continued horn page I mat an July 16, 17 & 18 1999 at nor helpful ml.eNUU4wd.05ht 4th Annual Invitational looking forward to waking here N excelled or consistently achieved a the Maht Mahs gym in Port Alberni. ' Tribal Council workers in making sure a The spirit of this agreement in and Gold River. He views the position as high measure of success in all areas Your team is hived to register. The Fastphch Tournament they get to communities a safe of brief intervention crisis counselling. 'corporates the progress made in registration deadline will barely 9/99 lonely manner. Lynne is the coroner for the cultural program. The awards Given the position is initially at three Clayoquol Sound in recent years at 5:00 po. The non fee for the the gmgraphic area from Battle Lake to went to Jody Taylor and Jonathan months, as counsellor, hem n tournament will be $250.00 to be July 23, 24, 25 Brooks Peninsula. She has served in this Various students entertained Wafts. The victory son was per- in shifting control to the First for seven years. Another assess and evaluate the case paid y.r first game rs capacity guests and dignitaries. formed by the grades 4 and 5's led by Nations ofClayoquotSound Irte accordingly. His experience includes played. There will be $1500.00 in activity of hers is working with Zack Thomas and was followed by Salmon BBQ 50/50 Draws, individual, family group Jeanette Watts, Jonathan Watts, and Liz husband, West for their and prim money (based on 8 mans and 4 lass marks by principal Syd Paul,. The The spirit of this agreement incorpo- Bavarian Gardens. Numerous counselling. He is in the Northern Williams. teams). will accepting newspaper, The Record. They have a bi- rates the progress made In Clayoquot ladies W be The student's day ended with every student partici- Native An Pieces by renowned is Region Office on Tuesday and pare., grandparents, the first 8 mass teams and first 4 weekly publication and at times she Sound in recent years in shifting Thursday from 8:00 a.m. - 4:30 p.m. mints vela, siblings, and cousins pating in one final dance and song ladies teams. So lease register early. artists to be raffled. sequestered to do that job. One busy control to the First Nations of Phillis Secrete Santa another went up to the stage to support their with Cede. hawiith. Gift giving to all For more information please contact For more information contact: lady. Clayoquot Sound and to a more contuse, clinical counsellor. She graduate during their emotion filled of the guests ended What was very Shelley Amos at (250) 745 -3325 Les Sam - 723 -8951 Marilyn Brown from the Tla- o- qui -aht diversified array of interests under a week and covers special day for both the Nation is a Native Education Worker at works three days speeches. Some of the students' family snide, and Yours sincerely' Richard Sam - 724-5757 more ecologically sound scientific Ka:'yu:'k'eh' /Cheteties7et'h' , parents. It was a sad, emotional day Shelley Amos the Ray Watkins Elementary School. She spoke to thank the school and teachers guidelines and institutions including the or e -mail: rsamelsland.net Nuchatlaht and Unarm.. People filled with memories and also VoluntarYouth Worker lives in Tsaxana. Her studeno recently for playing such a positive role in their filled Central Region Board and the Scientific Since 1983 she has worked and or child's life. with the hope of new beginnings. All Panel It respects and supports studied in the social services field Darrell Ross the father of Melissa of the graduates sere repeatedly told provincial government unit vac in the Phillis worked in Pon Alberni for three throughout Hey you! Are you a spoke emotionally of the pride that is in the day to go out into the unique resource development planning years. She continually upgrades her world and excel in public school but and policy reform in Clayoquot. him seeing his daughter and young Joe potential volunteer 1141^ clinical training based on current Campbell of Ahousaht speaks people reviving our culture and lan- always hold tight to the language and This agreement provides a foundation TTVrU6QU for the 1999 Tlu- community needs. Phillis uses both at signing of MOU. gage. lessons they learned at I luhuupayuk for stability that will enable and F' ._._ traditional and non- traditional models Presentations were also made to Iy' 1999 is to piich Games. You a a because they are our future. critical achieving the support facilitate investment in local economic, i for her counselling services. Her the teachers. Silver caned pins from of other interests in Clayoquot Local cultural, educational and environmental _.777 .0-1° need one more moti- passion for working with women in 111 workers, community and enterprises. vational reason other !k particular is loud and clear. She likes to ' G government,, along with the provincial Finally, it is ended. create an use a team approach for community than experience and government, support both the spirit and examplepl of sustainable development problem solving and solution making. If any nun- chah -nulth , intent of this agreement as well as the incorporating aboriginal values and fun. Well here it is - a Phillis has four adult children and four members would like to direction it cats. leadership that will draw Ne positive giant 52' television. grandsons. A yams can be spun receive the f attention of the world. campfire stories told about this All you need to do is and World Council gregarious lady. If you ever need a volunteer for this good belly laugh, ask her about some flout!' DaKee her camping episodes in the of Whalers year's Games and , of Northern Region. newsletters, your name will be Port Alberni Friendship Centre write to: Louise Twee.. Mental Health July 17th, 1999 9:00 pm to 1:00 am put into a draw for Supervisor is from the Huu- ay -aht and 14 & older - Admission $4.00 /person the Big Screen T.V. Tseshaht People. Louise has two P.O. Box 291 children and two grandchildren She has Drug! Alchohol will not be tolerated! Contact Eunice Joe at 1 Brentwood Bay, B.C. previous experience in working with If you should have any questions or concerns please Grade six haahuupayuk graduates celebrate the end of the year and V8M 1R3 (250) 724 -5757 the Northern Tribes. Her work history contact me at work. 1- 888 -644 -4555 look forward to life In Junior High. ore mail: wcw @island.net Molly Clappis - Huu- ay -aht Youth /Cultural Worker continued on page 12 - '74 Wiffigilli/(/!///% 171'

- Ha-Shilth-So. one 30, 1999 Page 10 Ha- Shush -SA. June 30, 1999 - Page 11_ Education Messages to Grads Congratulations to all the grads of 1999! This years Nuu -chin -nuten gnaw dents with a great deal to think about as As Is tradition, Ha-ShIlth-Se set up a able at the N.T.C. Graduation Ceremony, ion cert., was held in Port they begin Meir new journey. so famines and Mends could write notes to their favorite grads: Nuu-chah-nulth Alban at the Maht Malts gym on Thank you the Valedictorian - Cory N.T.C. Celebrates Class of '99 Saturday June 19, 1999 and was Mild Congratulations Agnes. You did it! you still maintain your skills with the sponsored by Nurochalmnulth Graduates We wish you all the best at Malaspina. fishery and tourism at Ditidaht. Take the You did a great job of representing the Dennis Bill. The two Masters of all have a very bright future ahead." By David Wrwchar Congratulations Agnes We wish you care. Your Auntie Bernice Touch, Education Department. grads of 99. Em sure that your family Ceremonies are summer students at Ha- "It's great to have seen you grow up, The Nuu- chaltnulth Tribal Council and community are Southern Region Reporter Other Areas the best for the rest. Love B.J. Way to Graduate Dwayne Edgar, Best very proud of you. Shad bod his year, before continuing go through school, and now come to wishes to extend sincere congratula- Thank you to the R.C. WP offimrs- Coli Brock Congratulations, you graduated and wishes in all you do! Love you from their studies in Vancouver: Dennis this day of your said nod loan the graduates of 1999. The Constable Stephens and Constable Dressed in flowing gowns, suits, and we hope you the best for the future your cuz Bon. 7 finishing his final year towards his Southern Cornhair Richard Watts. Marina Guy theme for this years ceremony tans cedar-hark graduate caps, the last class and achieve your goals, from the Congrats to my niece Nellie Jacobson. Stenger U.B.C. Bachelor of Education Degree, Keynote speaker Sharon Styan Darcey Hutton all your We always enjoy you enthusiasm of Numchah-nulth graduates of the Worry. Love Auntie Caroline Uncle Rod and "meet your destiny with of and and Kelly working towards her Bach. acknowledged the hard work of both strength an knowledge." century paraded into Maht Mahs Ahousaht Love Peace and Serenity to my Canine. Graduates, helpfulness. We very much appreciate elor of Fine Ana degree at the presti- the students and their families in your grade twelve completion is a the time you take out of your busy Gymnasium for a special celebration. Myrtle Ado son Denny's future Congratulations to our daughter Myrtle firm educational foundation Escorted by RCMP Constables - - u - Frank August .. -Love you from mom. Evelyn Atleo on your completion of to draw schedules to spend this important day from anda to build upon. Graduation is with our grads. Stevens and Stenger as well as a Stacey Charles Congratulations Agnes Morgan. Grade 12. Hope you continue on key that will open new doors Thank you to the guests from S.D.° parent, relative or close frier. of their OR Best Wishes for the future Richard reaching your goals and dreams. Good -r 1111 Kelley Dennis will choosing, the graduates were cel- Watts Co-chair N.T.0 luck in whatever you do after finishing through which you travel in who attended the ceremony. Thank you Terri Hanson search of you destiny. Continue to for continuing to support our students armed and congratulated throughout instil. to Denny and all the College. Remember your Mom and Dad . , Nellie Jacobsen reach for your dreams! and encouraging them to reach for their the evening. 11 other Grads! I wish you success in will always love you, Myrtle. Love Mom The graduation celebration went Marcia John your future endeavors. Siieuuthmuk and Dad, Caroline, Rodney, Brothers well dreams, and we wish to inane the following Dressed in flowing gowns, suits, Stacey Little Congratulations Dwayne Edgar. It is Rod, Jr., arks Troy, Sister Alice. Thank you to the Chiefs, elders, parents who contributed greatly to the franks md all other community and cedar-bark grad uatecaps Knott Miller worth the effort to stay in school, Con.. to Gertrude Webster, way success of the day. With this year's members who came out to support and the last class of Nuu-chah-nulth Terri Robinson way to go nephew. Mr. & Mrs Phillip to go niece don't ever give up on program, as host, we tried to reflect share this celebration with our grads. Stanley Edgar. your dreams. Rope you reach your graduates of the century paraded Shaun all regions of the Nuu- chan-nulth During the evening many of the grads Way to gat curl Do what feels right dreams. Hope you reach your goals into Mehl Mahs Gymnasium for Jackson Swan nation. talked about the in your heart. And remember we all and continue on your education. Love love and support Mat Christina Squires Thank you to Doug Robinson who they had received over the years and a special celebration. love you no matter what. Kimberley Grandma Evelyn, Auntie Julie, and welcomed the guests on behalf of how this has helped them to succeed. Mom Emily Carr College of Art and getting them to this day. "Don't let Mallow Titian Ennineskin Uncle Keith. Family and Mends gathered to Tseshaht. We wish to thank you as well. Design. fear get in your tray," said Styan. "Go Crystal Unger Congratulations: to my niece Agnes Congratulations to a fine young man - Thank you to Christine Edgar from Thank you to Mike celebrate the determination and will of for it. Never let fears stand in the way Ditidahl Morgan, my nephew Jackson Swan, nyeephonOnnyotet Edgar. We are so Watts and Dennis the 44 Numhah-nulth youth who have the Southern Region, Ditidahl nation Bill for traveling all the way from Prince "The door is open raw. "said Dwayne Edgar my niece Lelaina Charleson, and my proud of you - take care of yourself in made it through the exams, homework, for the opening prayer. We very much George straight to the grad celebration Northern Co-chair Archie Little. niece Kelly Dennis. I wish you many the future. We love you. Gramme wake Erica /Door and 8 am. uP calls to complete successes on your long journey Christine, Grandpa Carl Sr., Auntie appreciated your willingness to to set the P.A system and the video "You all have a very bright future Hesquiaht always step forward when asked. equipment. We really appreciate what grade 12 and graduate with their ahead. You have taken your first giant Linda E, ahead." diplomas.. Lela/no Charleson Thank you to the Ahousaht drum- you did. Thank You. step to reaching your goal, and Congratulations Dray Hutton, for mers singers, Central Region for Eileen Haggard introduced the Linda Lambert always remember that learning is getting your diploma and for teaming the and Thank you to Ha.shilth,sa Dave and his "Education is important because it the Victory song. being take pictures and procession. Christine Edgar led the Denielle Terry Berry ongoing to making your dreams come value of education. We know you will wife for hereto opening prayer, and Doug Robinson gives you a future," said Nomads. Thank you to the Co-chairs Archie gather greetings for the paper. A special Marion Tom true. I love you all. succeed at Malaspina next year. Love nulth Role Model Shed. Cornea who Little- Northern Region and Richard stank you welcomed the grad., families and Buu -avant Your Auntie Christina Mafia from Mom & Dad, Jordan & Greg. to Dave for freeing up his friends, .fore N.T.C. Education spoke along with NCN Princess Ashley Watts . Southern Region. staff to help us out Cook Congratulations to air the grads of I would like to congratulate my sister Program Manager Blair Thompson Watts. "The door is open now," said Herb Thank you for attending and for your Congratulations to Mart Titian who was L. '99. Wish you the best in your new Crystal Mack on graduating class of introduced Foxcron and Northern Co-chair Archie Unit. 'You John Allan Jack wren wads of congratulations and he happy winner of the $250.00 draw. %Kelly Masters of Ceremonies Kelly endeavors. I would like to send .rah encouragement. Thank you to the N.T.C. Community mon fossil:soft, and ,DonniaBill o e n lillgRRKRths,,. special congrats no my nephew loam dbmàaa_form love from Becky Armstrong ( Thank you to tho N.T.0 Role Model and Human Services for making lists of your dreams."' ' Jackson Swan and my brother RA your sisters Renee, Harley, Brittany and - Manic Curter N.T.0 Princess - possible each year This is always. gm-chair-nu. valedictorian Corie Kristopher Casavant August. Best VVishes to you your favorite mom!! Ashley Wren great way to end the evening. Miller thanked all who made this day Shayiene Casavant brother. B.T Swan 1 would also like to congratulate my Thank you for coming out to And last of all tank you, thank you, possible including NCN Grad Orga- Code To Agnes Morgan - congratulations cousins Code Miller and Becky Miller congratulate your peers. thank you to Dennis Bill and Kelly nizers, Teachers, and Parents who Forever love Billie lean Gus. Armstrong From Renee SOSO Stewart Mental Thank you to the Keynote Speaker - Form. for the wonderful job you did To: Congratulations to all NTC Graduates "were our saviours.. Thank you for Linda IAitken -Congratulations Kmyu'kq' h'/Cheiktles7Wh' Sharon &yap of IN.C.ing Grad 99. You did a fantmtic being there for us9 Code's message Linda we are very proud of you on on your success. Good luck in your Pricing Jack Your speech was very inspirational job and are great was :bah -nod role to her fellow grads was "to always going thru school like you did. I all future endeavors on behalf of the board Richard John and encouraging. You left the she models. stand tall and proud". paid off and is well worth it in the of trust, ai SOS70 Larry Ranson. Craig lark future for looking for jobs. Love Congratulations well the graduates and .Don't let fear get in your %Snow ha ht Uncle Alike, Colleen, Brandon, a special congratulations to all our Good Luck in the future. A.D.S.S gads. May your dreams come 0uy. e said Styan. "Goyim it Richard G. August Wayne, Nuu- chah -nulth Tribal Council d/ To Dwayne Edgar - Best Wishes true - Paull Richardson. Never let fears eland in the way Thomas lack and lots. luck. Don't ever quit, love To all Grads- Please use caution on S4 rJ l Joni Rae Johnson extends Congratulations! ofyour dreams." all the roadways/ paths Mat you will Pat Charleson Jr. congratulates niece Linda you lots, proud of you son. From Lamben for graduating. IPac heal alit Dad, Carl Jr. and Shelley, Leon, encounter here on in. To all students who graduated from grade twelve this year You should . very Families and friends then rose to Lenoir Michelle Jones Sarah, Jolene. Congratulations - Buddy Hamilton. proud of this achievement and we encourage you to meninx to work towards congratulate the grads, and present Tla-o-qui-aht Congratulations Linda Lambert on To all the Grads, Listen to your heart. "Meeting your destiny using all your strength and knowledge. Many of you are "Indian Residential Schools: their grads with special gifts. Agnes Morgan your Grad. We are very proud of you. Follow your dreams. The best always! continuing on to Post Secondary end we wish you the very best and know that The Nuu -chah -nuRh Toquaht Love Uncle Len and Auntie Jody. Sam March. you have it in you to succeed. Congratulations Nuu-chah-nulth grade twelve For to our grandaughter To the A.D.S.S Grads, We are so pad Experience" Book Leah Mack Congratulations graduation class of 1999 The Nuu-Cha-Nulth Tribal council holds a graduation of your accomplishments. Good Luck in Tseshaht Linda Lambert. Good Luck in the banquet each year in honor of the students who have completed grade twelve. These books have been future Grandma, Grandpa Lambert all you do from 0505 0e Anna Cole and Sale The banquet was held in Pon Alberni this yea and was hosted by the Numchah- Kory Robinson Carol Manners. AO.SS Counseling re-ordered and are once again and Raider. nulth Tribal Council education Depar.ent there were approximately 20 students v Denny Watts I eon Secretaries. Congratulations Dwayne Edgar- who attended the dinner and received a certificate and a carved silver pendant available from our Ucluelet rood of your efforts in school while from the N.T.C. Those of you who were unable to rend you my pick your gift Susan Mundy Also available Nuu-chah-nulth Community and and ref t p t the NTC Of or drop us now fly canon chah null Tribal Council MichelleTouchie address, mailed to the attention of Blair Thompson or Eileen haggard, and we will Human Services Program Office. / to you by mail. The following are students who have completed Beyond Survival- Rider. Nuu -chah -nulth Scholarships send it mum Kleco! Kleco! Grade Twelve and have a certificate and gin to pick up at the N.T.C. These videos have been Once again, the Nuu-chah-nulth Tribal council will be offering Scholar- The Nuu -.Mh.nulth Tribal Council Cadi Brock Manna Guy re-ordered and are once again There rota ships In Nuu

Page 12 - Na- ShIlth -So. June 30, 1999 Ha- Shilth -Sec, June 30, 1999 - Page 13 from Nowhere Else In the World But Here Early Brain Development Alberni Valley Museum a hub of Nuu- chah -nulth Activity poet's nook By Marc Lalonde thinking. Younger children are more infant Development Worker flexible inlheir thinking while older latest The event celebrating the Alberni Other events associated with the exhibit children develop beta skills and Valley Museums summerexhibitiun d Tis when all things see to just wrong, From Nowhere Else le the World Her go Neurons fn the electrical pathways abilities to do specific things. The first contemporary Nuu -chop -ninth arts That for us, there's always allay of Hope. and here islu.0e that are found all through our bodies. three years are the most active period mils is a fashion show of the works All one needs to do make one's mind strong, A Each neuron is connected to another and play a large pan of hoe a child will of Joyce Little. You know, it seems that we really like to mope. Tseshaht Carvers is loons electrical paths think and behave later in life. So what So truly, yea Dint, that Ray w link shines, does this all mean for as a June 26, 12 - 4 p.m. out send messages to our fins. When you parent, Joyce is an Sometimes it's an dim we can't really see it, Little's work Ray you look at omeone you know, your grandparent, uncle, aunt or caregiver In the gallery In pose & - you needn't read between lines, expression oftraditional poetry eyes receive the message and send this of children? or* You know, somehow somewhere keeps it lit. Nun- chah -and modes -someone image along a network of neurons. The strongest factor in Main develop- T'is but human nature that rally blinds our eye, contemporary clothing. Official Opening ment seems to be how well people Evan our sense of hearing and our sense of smell, of 'y8.7'30p At birth, babies actually have more relate to babies and younger children. I Take a hike or holiday & even seems to say bye bye, Research is showing that how we Nuuchah Joyce Link's work is an expression of neurons than adults. The difference -nuite - Nursing Program Ion wader when was it created that place called hell? hold, cuddle, talk with nedational Nuu Toll free number 1- 800 -588 -8717 for long distance callers. Park ages Highway, time of the wedding. If you are interested curvet Charlotte Ramp . al (250) 724-3232. Manned by adult and teen volunteers

+U a r, AAi,k`1\K... Of Ñ vAyY. '

Page 14 - Ha- Shilth -Se, Juno 30, 1999 Ha- Shush -Sou, June 30. 1999 - Page 15 'V- BFRTf-i MAYS AS. CÌk/ernorium Kleco's ._.`. ONGRATULATIONS n Card of Thanks KLECKO, KLECKO!! ..,;=y=... Rita Marshal and Derek Warren would June 5, 1999 we launched our canoe d; In Memory of Chrystel Williams like to express our appreciation and Klee Klee ha. I would like to personally I laity Birthday to my special sister's I would like to take this time to gratitude to friends and family that thank all the people who helped lore up To my cousin lake Calla also onn the A message to my lung lest sister who Born Nov.10, 1976 - Left us June 6°, 1999. Paula (July 15) and Caroline (July 17) "Congratulate, Mrs. Marcia John, to support us during our loss of and prepare the food. From our elder 5th Happy Birthday From Karen T. and twee in Campbell River somewhere Webster. Have a nice day we love you! proud daughter of Mr. and Mrs Chrysrel was from the Kietlah family our daughter. Taylor Marshall -Warren Annie Clappis, to our youngest helper Andrew M. Doreen Andrea Dick, l still live in Larry, Gene, Eugene, Warren, Kelli and Murray John Jr., of Ahousaht eldest grandaughter of Delores. born June 7^ 1999 and returned to the Chad Johnson. Our Nuu- chah-nulth Happy 9th Birthday to my Niece A hood., Write me sometime. We children Pat, Randy, Leah, Nancy, Christian British Columbia, way to go there Chrysrel died in fatal ...cadent in creator lune 9^, 1999. Princes Ashley Warts was to be there Rosalie Raquel Hetu-'fouchie also on miss you. Myrna Thomas. Thank Marcia. Keep going, keep pushing Naomi & Elmer & A special thanks to Joyce Albany, the In her official wpaeity, but ended up Happy Birthday to our special the 5th Love from Aunty Karen, Vancouver. you all for being there for your sister T- My nieces 5), and keep moving... Love always She was going to Simon Fraser McClouds, Mark and Sheila Albany, helping selling shirts. Nephew Sheens Morgan(July Andrew Mercediese and Dakota. Williams is Elizabeth. Elizabeth Don and Bonnie Albany, Ian and Kenneth 1. Johnson came over from from your Auntie Carol R. John, University to become a lawyer. Dick and Paula Jane Webster (July 30), Happy bath Birthday to my nephew Delores' 2"° oldest Daughter who's Donald and family. pave many people to thank: to the Ronnie Warten, Sylas Marshall, Buster Nana also helped. Sarah and Martha Torbay n 5). Ryan Tate on July 10th. Love from Duncan (July Love Bubba lived in Kitwenga most of her life. I'm Warren, Henry Marshall and family, Johnson Noma, -aht youth council Aunty Also to (Kim Miller) of people of Tla- coal -aht Kleco for all the you nieces! Have a nice Day! Karen, Mercy and Koda. tust overwhelms by your kindness Ahousaht son of Margaret Miller and support that Monday morning finding I lwold Little and family, Joseph family, played in the Ball Hockey tournament '1I would like to wish my sister and and generosity, Kleco. Larry, Gens, Eugne, Warren, Mabel Adams, way to go there Kim, I Gail Blotting and her family. but left to go the Pacheedaht to be two brother-in -law, Mr. and Mrs. Calvin our Mends and relatives from near and 1 left so suddenly so I could be with Kelli, Christian Swan. are hope that your future looks far, to chief and council of the ZEN Dunks to Father Phil, Father Salmon of the first to pull in our canoe. and Sandra Milliken avery Happy my daughter most people didn't know. Congratulations to all our nieces and brighter and better and have a better and Ahousaht, Murray John thank you and Father Peter for their words of The only way I could make some kind Anniversary on July II from Ith.l.we I'll miss my Granddaughter, I know nephews who have completed their day, and keep smiling. h moos so much to speak our own support and comfort. of recognition of their contribution was your sister Karen, Mercy and Koda. the Creator will be with us. school grade this year, keep up the good All the Ahousaht First Nations lug uage at a time like this you speech to give them a Klee Klee ha sweater, T- Happy Birthday to my niece Jessica Kleco -DeloresKietlah work and grades! Way to go especially "Congratulations" there and for the "Some People only Dream shirt or a hat I sincerely regret if Tate on July 15th. Love you from of encouragement, to the people of of Eugene Swan, Warren Swan, Kelli gist generation,)I sure hope it looks missed anyone Once again a big Thank - Auntie Karen, Mercy and Dakota. Ahousaht who donated veto gales Angels. We Held One in Our Swan, and Christian Swan. From your better. From Carol and family... all up m Kitwanga, Just like a beautiful, You. I lamry Birthday tomy little cousin blase° Arms' Rita, Derck and Megan Family @ Gene Swan. Congratulations, to my friends, Ms. Long -stemmed rose. From Cheryl Thomas Larry Malys. Mack in bane,. from It felt like at y never left there means Speedy recovery. Get well soon. Patsy Mack and Steven Charlie, Patsy Andrew and Karen. It so much that you made sure a got Her precious memory, Welcome home to Luke Swan Jr. Jr, delivered a healthy baby boy on May our rest and were eonfmtabe. Thank Happy Birthday to my niece Congratulations Dad! Grows and grows. Correction Taro a very special boy in our family/ 28 ^, 199 71ós 2 & Y, ounces born in you Francis John for our way of Thank You! Marquel Lee -ann Frank. Touching the ...Wall issue. 1 to from June 17, 1999 "Cote easy would like congratulate Dad, . named community. Take it in your my Nanaimo, B.C., by his only Win i touch. those she loved. We wish to thank all those who made You Ahousaht, on July 29th. Love Jr. the Of Training Gradation" Loreen John one recovery. are the Ural We love you Art Van Volsen on completion of brother... from Carol- Don and To Winnie loan rani yr. Watts our 25 "Anniversary Celebration so from aunty Karen w tJ Jr! Larry. Gera, Eugene, Warren, Kelli, Mercediese his Electrician Apprentice Training family. for all your support giving meand the of the graduates was listed as being wonderful. A only special thank you to And like the fragrance & Christian. and Dakota. Program Dad is now fully qualified as itwabring00lagranddaughter from Kyuquot but she is actually our children Ted and Lindsey for the Congratulation. Claudia Webster, I'd like to wish my beautiful son an Electrician at the Provincial level, home MAO... for of that same rose, from Mowachaht. The Chiefs name dinner and limo ride. We had a great Parker Mack and Gene Duncan for "Dakota Blti" a very, very Happy I eh and is presently employed by Richard's the Airport.ivine lank you to Lisa lour love, so sweet, from Lillooel was Tomas Terry. tome and He food was fantastic If completing the CHOICES seminar from Birthday on July 301h. Love a and Craig mire of Frazer Lake. Thaw you Electric in Coumey, B.C. A special still flows and flows. arty misunderstanding. anyone waS tu ask what the greatest June 16" to We Sony for 20 ^, 1999 encourage whole bunch. Love from Mummy and people who were at the meeting memorable part of our 25 year marriage Kleco, Ale, to the Hupuasath First Filling our lives with a warmth you to all go to Givers I and 21 Way to big sister Merced.. in Victoria thank you for your thought- Is we would .y the two of you. You Ntio and lode. tribal coucil for their That shows she's there. Gall We love you! Larry, Gene Swan June 30th, 1999. To Mom, Elizabeth fulness. To rmakinankand Ernest are the greatest gifts we share and we patience and support in the past four Memorial Potlatch and family (Ann)Olebar:(in Swale Washington) for we all da , love you so much. Thank you to those So like a rose. for the late very happy birthday to you Hope you (five) years, while my dad was attend- Nana, To myffamily Nelson Kedah,all forever blooming who helped them out with dinner- we have an excellent day! love from ing his training program. collage. So, Betty, Geraldine, & Peg Bank you all The beauty she shared Alfred Keitlah Jr. appreciate and love you. Thank you to Margaret & David, and your Dad on behalf of my extended family fafor being there fame in spirit, phone eternal glows. will be held in Port Alberni the crew who celebrate with and treated grandsons, David, Allen, Nikki,& Lauren, Shane, Gramme, Aunty Nene youcalls, and being mere. love For deep in our hearts. on September 25 & 26 at us in Victoria. You made the day specialI

Corey. (Port . Alberni. B.C) . you all. Wally, Donna and family who and we love you Thank you from and Uncle Mike. Congaratulanons, we EAch of us. 4nows she tree the Alberni Athletic Hall. Happy Birthday tom, mice you.Slály everyone tbribe wonderful gifts and for n1 '1 I are all very proud of you. Invitdtiön extended by the George today - June 18th 1999 and to sharing the last 25 years with us. I would like to take this time to may dear sister Grace Tommorow June Keitlah family. Dave and Eileen Haggard Love from Arthur Alexander Van acknowledge, our son Nicholas 19th 1999 - Hope the both of you boa Jonathan. Brooke Thomas, nice day on your special day. From Volsen (AKA Munch)

Manmsdorfer, age 11 years old . I Corby and Linda Family and Friends of Mr. & Mrs. Charles Joseph went to his Graduation, at Eighth Go August 7, 1998, Charles Butterfield Joseph and Julia Patricia Curley married at Happy Belated 14th Birthday to my happy 27a Aaaiverury lo Panay Avenue, Elementary School. Nick will 5353 River Road amongst handful of family (Ben & Clara Clappis, Molly Clappis, one and only daughter Melanie Titian & Eric Mack on June 30. Love be attending Junior High in Septem- Chris Williams, Rita Curley, Ruth Curley and Corrine Curley). on May 5th Love Mom. everyone. her. and as his mother, lam very On Saturday, August 7, 1999 Ben & Clara Clappis and Rita Curley invite you m a Happy Belated Birthday to Margaret proud that his Happy 1" Anniversary to my school, put this dinner and traditional dancing at 5323 River Road °perchesaht Hall. On this day we George on May 4th, Soon to be Mrs. D.A.R.E about Drugs husband Reuben on July 5. Love program and will honor their love and commitment. Please contact Molly Clappis at (2501 728- We would like to congratulate two Charles. From Myrna Alcohol and he completed the 17 your wife and son. 3078 for more info or RSVP Happy Belated Birthday (Bugler) special people on their marsh. June June weeks. "Way to go son!" Immediate Family of Charles and Julia Joseph Titian on I 12th, 1999 Mr. and Mrs. Doug and May Hh. I o.. always from your mom and Are asked to contact Molly (sister of Charles) at (250) 728 -3078 as soon as Charlene Sam. Happy Binh day to my little honey love dad : -i.ter and brother. I What a great Jersey! possible We reed the whole family's support in order to make this day memorable. For all that you are and the life Baby Steven Titian. Happy 10th tl hank you for your cooperation. that you two will live and share forever, Birthday son. Love Mom. / you were meant to be one. The day you Happy 17th Birthday to Jo Margaret - 1 would like to wish my husband Robert Watts very, veryHeppy2a "Much" Titian on June both became was - lath Love o_, the truth and Anniversary For July 5., 1999. Love From Your Wife Catherine Terresa Watts. CRISIS LINE VOLUNTEERS WANTED honesty of your love to each other. May Auntie "Much" I I1_t- 1- Ik i To my children, Richard Sam Jr., Tina Sam, and Barbara Roo Sam. I can't The KUU -US CRISIS LINE is looking for both fundraising volunteers and phone your lives be blessed with another Happy 1st Birthday to My littlest -. thank youenough for being by my side, on this very special day. Love from your lone operators. The training for the phone line operators is sixty hours in length. beautiful addition to your family, as you Princess Ellen Rose Titian on June 3rd. mom Catherine I efresa Watts. The training will be in -depth and will cover many areas including: Family Van once already have when Owlet was Happy 2nd Birthday to Michael Julian many thank you's go out to you also. lone,. Suicide, The grieving Mental Health Disorders, Addictions, Child born. Once again, Congratulations! We Titian on June 30th. Lots of Love !\r- To our wedding party, Many, process, many others. After you have completed three hundred hours love you both. Auntie Mym. ./ a Thank you again to everyone who shared this very special day with us. Thank Welfare. as well as Intervention will be awarded. Fro rim you from the bottom of our hearts. From Mr. & Mrs. Robert Watts. of phone line work,. certificate in Crisis The KUU -US CRISIS LINE is conadentíal twenty -four hour service which Andrew, Karen, Brad, Iris and family. Happy Birthday to Uncle Roman Happy Anniversary to Darrell problem solves with its callers and gives the appropriate referrals based on the Frank Sr. On June 30th. Love Happy and Lena Ross on July 4, 1999! needs of the caller. The Crisis lane operates twenty -four hours a day, seven day. fish Birthday to my nephew Niece Myrn and kids. 7 a week. For the past 3 years the Crisis Line has serviced a wide geographical area %eyrie Johnston on July 1st. Love & CO. BRAtER The Crisis Line is the West etc. Auntie Karen, Mercediese which includes Port Alberni, Bamfield, Coat, and Dakota To Gramme m Arlene Paul Happy The Crisis Line Operates both a Teen also to Uncle Donald Mack, From A ginned by both adult and teen volunteers. Birthday on June 12, from all of your I- Barristers Solicitors ] which can be reached Andy and Karen. Line which can be reached at 723 -2040 and an Adult Line grandchildre and Myrna. at 723 -4050. The Crisis Line also offers a toll fee number for long distance Happy 4th Birthday to Miranda Happy 5233 Hector -'o Birthday Auntie Denise (Cha- Happy 26th Birthday Dennis "The rollers. Mack on July 3rd. From Andrew, Cha) Ambrose. Love Niece Myrna. P.O. Box 1178. Port Alberni on a when -needed basis. m Menace" Bill on Amen. Lena Classes for volunteers are organized Karen and Kids. Happy ' le Arlene Paul on July 5th. rt Love, Mom, Tommy, Arlene, B.C. V9Y 7MI The classes will be Monday, Tuesday,. Wednesday and Thursday from morn I would like to wish my very wonder- Have a nice day sis, Love from Myrna and Phone: 723 10 o0pm. ful mother Frances Idea very Happy and kids. Cord the Dog. -1993 Birthday. l love you very much. On Happy Birthday to Uncle Rocky Titian Far /23 -1994 n or for more information call Happy Birthday to Dennis Bill, To book. appoin, mend for interview July 5th.. Love from Karen, Andy, on July 191h 1999. Love from your -lordy, lords Look Who's 40! Personal injury litigation, including motor the Crisis Line Business Office al 723 -2323, Monday -Friday 8:00am Mercy and Banana niece Myrna and kids. all- around -good -guy, Happy Birthday Mom!" Love vehicle accident injury claims 4:OOpm. Ask for Tanya. horn all of us here at Ha- Shilth -Sec Amber Beverly,.

E% ..; r. . i////i "M! // Page 16 - Ha- Shilth -Sa, June 30, 1999 Ha- Shlith -Sa, lune 30. 1999 - Page 17 Announcements Career Opportunities To All .Nuu- chah -nulth First Nations Members, Band Managers, Attention Ahousaht Band Members CHR's, I lealth Clerks and Band Mem bership Clerks: If you have any that happen in as marriage, LONG BEACH MODEL FOREST LONG BEACH events your life such divorce, MU- CHAD -MJLTH FAMILY GROUP HOME birth. death, name change and especially "transfers" JOB AVAILAB please notify the Ahousaht Band. S The MEDICAL COVERAGE NOT AUTOMATIC RETURNIN NAM PO. Nuu -dah -nul. Community and Human Service Program is When you submit your documents seeking NNE RETURNING NITER'S! AND chah -nulth couple. se and the Nuu- chah -n Ile Tribal Council STUDENT up operates Nuu- chah -nulth family group home for four 0144. APPROPRIATE st challmgingteenagns. office it is just as LEVEL Reference Recently,many bills were received at the NTC (Non-Insured Health important to submit these Y11M. documents to the Ahousaht Band. Natural Resource Assistant Benefits Section) (NIHB) from parents requesting payment under this plan. °Ra Responsibilitiesot the npplica t(a): hours are Ifa is with is My office Tuesday mornings from 9:00 am. to 12:00: noon. Working with lyre Paradis of the Ma -Mock be child not registered Indian Affairs and the province there no medi- Development Corporation to help must committed. providing a physical and emotionally safe, nurturing You can contact at the form cal coverage. Therefore, FULL RESPONSIBILITY FOR PAYMENT OF Robert Alleo Ahousaht Band Office. coordinate and develop, either in part or n whole, forestry initiatives related m: ily environment local forest Phone (250) 670 -9531 or fax (250) 670-9696. management, tenure control. I 14- MEDICAL VISITS, 1f -RAYS, ETC WILL FALL ON THE PARENTS! capacity building and sustainable force will be expected to en co uagemd support the adolescents' based relationship with Indian Affairs cannot and WILL NOT PAY any bills without full coverage. businesses An example would be to develop business ideas for nomtimber Marc.... family forest products such as Jams and Remember, unless a child is REGISTERED with both Indian Affairs (Status AHOUSAHT TREATY ACCESS NUMBER: Jellies, sepal harvesting for hod., and pine / provide basic life skill training for tic adolescents chancrelle mushroom harvesting. (three encourage and Card) and the provincial medical plan (MSP Card) two very Important medical 1 -877- 246 -8728 (I- 877- AHOUSAT) Also,. work partly weeks) with the participate in Nuu chap- nuithcultunl activities Ucluelet First Nation in the development he willing to factors apply: TOLL FREE FOR AHOUSAHT TREATY INFORMATION. of their traditional knowledge library work as pan of a team with the adolescent's social worker and (database entry). Ideally the will other professionals This number can also be used for faxing or call 6704566. candidate be !n 3.4 yr. of college / university a. The child is covered under the parent medically, for only three program. Willingness to travel is a must. hire and supervise child care worker and relief staff months; and be willing.panicipatein n going tmirung in behavinrmanagemeet ,dealing with b. Once the child reaches I year of age then they are no longer Research Intern delinquent and aggressive behaviors, FAST, griefand loss, separation issues, m- covered under the for: Important Notice To All People Working with Barb Beasley on NIHB program equipment; supplies; the Fhw Nations Perspective on Wildlife ham, problems appropriate discipline, drug and alcohol, and effects of drugs; dental; and optical. of Inventory. To interview and dialogue with elders of the Nuu- chalenulth First physical,enotinal, sexual abuse and neglect DITIDAHT (NITINAHT) Ancestry Naiad, to determine Normally, a child reaching 19 years of age requires (her or his) own medical care the significance of flora and fauna of the region to the Nuu- The Ditidnht (Nitinahrr) Nation is in the process of negotiating a Treaty. chah nulth people. To card. A child can maintain medical coverage up to age 25 when in full -time work in conjunction with Traditional Ecological Qualifications It is important that all persons of Ditidaht Ancestry identify themselves in Knowledge working group to The applicant(slshould attendance at a post secondary institution, that is approved by the provincial formulate protocols and intellectual property rights have a background knowledge of child development, conflict order to participate and benefit from the Treaty. of the dictated tapes. resolmian, I medical commission. behavior management, alcohol and drug issues, listening skills, report .vn-'t II Anyone who is not already a Registered Member of Ditidaht should Ideally the candidate will be in 3-4 yr, university. ins anddbud budget skills. Afirst aid course It takes 6 - 8 seeks to obtain these coverage cards! Stan the process is required or of one ing year. immediately contact Shelley Edgar, Ditidaht Membership Clerk/IRA at this The applicands)willdeererencesan complete immediately! Do not assume it is done! Follow up with this until you have both approvalprocess irrciudinge police fl'+ free loll number 1- 888 -745 -3366. Two Interpreter Trainees record check, provide references and a have al. card.' Questions to be directed to the Band Membership Clerks, or the NTC l ' ',Mad' you need new STATUS CARD 'need mrenewyon.cardpkase provide G Apps eaoo own a chicle and haves valid Bridahfalumbiedriver's Registry Once 724 -5757. . thigh school student with the opportunity to learn interpreter skills license. ratlike DlecdeOeeesd mthe above manner. WeeBlanmpfkultnand select Atltlrev Applications with Juliet Craig at the Rainforest Interpretive Centre. to: Robert Chien, CD -Mt Mlle Program Supervisor a date rills., arno issue status cards Roles and Responsibilities: Attention: this. Cobs Nora -P at...IN Community and Human Services greeting visitors to the Centre in a sensitive and respectful way P. 0. Box ATTENTION assistingsting in developing and menu, fun interpretive programs for local Port Alberni, British ATTENTION HESQUTAHT BAND To All Ehattesaht Membership schools, community members and visitors to the Columbia ales V9Y it care, )M2 HUU- AY -AHT BAND MEMBERSHIP The Ehattesaht Hand Office would like you to phone or mail in your current rnaintainance, and development of displays and exhibits in the Centre Qualities MEMBERS We are currently updating our address address and phone number in order to keep you updated many band business we are looking for experience and / or interest in and phone number list for all band or meetings to be held. Thank you. Our address is: forest mNagernek, ecology, education, We need >our address . CHILDCARE Ehattesaht Band science, and First Nations cultural and traditional perspectives WORKER membership. Please to our Office The Nuu- Please call the H uu- ay -abt Band forward sensitivity to chah-. Community and Human Services Program is seeking a P.O. Box 59 the diverse values and perspectives within low communities Child at I -477 free) Care Worker Office at office -232- 1100(NII in the Gold River area N work with children aged 5 Zeballos, B.C. enjoy team- working with co-workers to 16 years, on a 1- 888- 644 -4555 A reminder to update your Certificate responsible and self- motivated rte basis. The successful applicant will work closely with the social worker Vor 2A0 and the care Or of Indian Status Cards before the year ti a longterm commitment. the LBMF communities Band family workerto provide recrwtional activities, life skills instmo Phone: (250) 761 -4155 written lion and education in personal health and safety. These activities 2000. Lisa Sabbas, Membership,will I oca *Ma excelled and oral mmmahtcanedï skolo will honied* Huu- ay -aht Treaty Office at Pax,(25Q)761 -4156 1 after schodl-or On nie weekends. Please send resume.: Mary Pet Thompson, P.O. (250) 723 -0100 be travelling to the various cities in the To All Ehattesaht Membership Box 428. Gold River, B.C., VOP IGO next month. Please contact her for Interested? Please mail, fax, e -mail, or deliver your Hello to you all, 1 am the Ehattesaht Secretary and the Ehattesaht Member- further information and dates. resume on or before July 2nd, 1999 lo: ship Cledc. Please get all your new babies registered. If you would like your children registered, I will needyourchild 's Long Beach Model ATTENTION ALL 31033 A( null large birth anif:4dr and you will Forest Society Rainforest IeterpretileCeatre Nuu- chah -nulth Tribal Council - Job Posting need to sign a consent form that you are requesting your child to be regis- 243 Main St., P,O Box 1119 MUCHALAHT FIRST NATION 451 Main St., PO Box 815 tered under your band number. I hope lobe hearing from you. Ucluelel, B.C., VOR 3A0 OUT OF THE MIST BAND MEMBERS TafinrryB.C., VOR 37A From I orminc John Fax: (250)726 -7269 HUUPUK-ANUM Wearealways updating our mailing listed we ere linking for your address! If you Fax: (250)725 -1252 have mooed I UPAAT: Treasures of the Nuu -chah -nulth Chiefs) or have not updated your address in the last few years, we would Itch E -mail: mpence(m/beef-bnca, orjcmig faÿbtgf hear from you! becs lob Exhibit Animator Inlrepreter 'Sept* the band a collet(250)2a3- 201501081 ¢your address or, write it into Oh: ATTENTION Objective: To give visitor an Box 459,GOW River. B.C., VOP IGOorFax1 2501283 -2135. Attendant Tiny. fleas¢ pas Congrats the museum opportunity to mkt a closer, more Nis message on to other band members who may not get an opportunity to read this, Tseshaht Membership residing off reserve; you must to Melodie Morgan personal look at various aspects of the Out of the Mist m ail you information on Trmty. Melodie Huupuk-num (Tvpaat apply for Band Membership. If you are showing on the D.I.A. Morgan is a member of the agement Melodic would like to thank exhibit) s keened updated mailing addresses of all our members for Medical, membership and angel Band. Duties: het it does not mean that you are on Tseshaht's Registry Band She has been on the her mother and boyfriend for sticking t Robert PI honor roll for two years in a mw, develop a detailed knowledge List, and you meet apply for Band Membership. Newborns behind her no matter what. She leaves of the HuhpulCanum Exhibit and in particular the Hobbies and special interest include interpretive programs assigned to, as always still need Large Binh Certificates.. form here at the Band Office to these words of advice for the other MAILING HA- SHILTH -SA taking pictures, writing, rollerblading To participate in be filled out. Deletions, transfers, de ths, marriages, change of name still must students.. "Finish school and continue ongoing training as required TO NUU- dancing. N traveling. Future plans life with a future Involves a To work as pan of cooperative team with other gallery animators CHAH -NULTH MEMBERS be recorded as an event that has happened so that 1 may change the Band list that career include working injoumalism ma To set up animation that I props accordingly. Tseshaht Membership Administrator and contact person is Lisa the you lover station ensuring all and specimens are at hand photographer and writer for an He.Nbil16Sa is looking for addresses of Nuu- chah -nulth members who are Robinson at I. 888 -724 -1225 loll free somber or fax 250 -7244185. Congratulations Mel on ajob well done and mooning any variances N the public programmers Aboriginal newspaper. Her favorite we are all very NOT receiving the paper. HaShilthSe is free for all Nuu- chah -nuhh them. proud of you. May your To use interpretation kills that are appropriate, positive, and current to deliver teachers in school were all the English lifer bership. If you want to receive HaShilth -Sa please send name (including your goals he reached as you we and presentations teachers that she ever had because Intelligent middle name or initials /to Annie Watts ot: beautiful persons To return all materials to specified location or to following animator at the end they taught her how to improve her To all Tla- o- qui -aht First From Grandma Peggy. Uncles Al Little of shift, noting any damage or repairs required in the logbook ATTENTION writing skills. For support and encaur- and Pablo and the rest of your family To be an ambassador for the chah Ina- Shilth -Va Nation Nations Nuu- -nulth nation and the museum in the UCLUELET BAND and friends. Keep up the good work! community P.O. Bon 1383 Ha-1 Membership . MEMBERS LIVING To learn and follow appropriate museum policies and procedures while panics Port Alberni, B.C. ,,.....,,", "., ".- .., " f- IN NANAIMO paling at the museum. t V9Y 7M2 'Named template our mailing list. Attention: First Ditidaht Members wle Name: Initial: I :tst Nam, Please forward your most recent Qualifications: you are presently Mailing Address: address to If you need a new status card or If attending school and intend to our The applicant(s) should hang background in cultural interpretation, an enthusi- City: need to renew your card - please Mum this fall the Ditidaht Tribe is accepting resumes Administration address @ masks learning, and an ability to work Ina multi -tanked environment. He /she call the Ucluelet Band Office for One Student Summer Worker. Postal Code: I iti-o quixhl First Nations should must enjoy working with the public and feel comfortable working with The applicant must have the Finn Nation: P.O. Box 18 @726 -7342. We will compi lea completed 98N9 other staff and volunteers at the Museum. Prior knowledge of traditional and school and (You must enter your First Nation to he moor list) '1060e, B.C. list and select a dale logo tithe year, intended to return forth¢ 99/00 contemporary Nuuchah -nulth culture is desired. school year. ['New VOR 2/11 Nanaimo Friendship Conlin to issue status cards. Salary: 57.50 per hora ['Change of address loto o33m c Attention: Bagel Curley ,u I Deadline for applications is June 30/99 4:30 Torn: July- Sepb99(possible extension to April. 2000)

kla efl r ,St sx ^ » //h /4 riÑ2ü irr, Page 18 - Ha- Shilth -Sa, June 30, 1999

Ha- Shilth -Sa, June 30, 1999 - Page 19 The Virtues of Encouragement ATTENTION: ALL AHOUSAHT MEMBERS By Wendy Amrhein what others think. If you have any events that happen in your life such as emended. divorce, 1 Infant Development Worker However, when we encourage a child, birth, death, name change and especially "transfers" please notify the Ahousaht CLASSIFIEDS we are giving the child self -confidence Administration. When you submit your documents to the Nuu- chah -nulth Tribal The dictionary defines "encourage- instead of creating dependence. The council office, it is just as important to submit these documents to the Ahousaht inspire with courage, to THE FOLLOWING mat" child who receives encouragement feels Administration. SEND ADDRESS FOR NEM 8rr spur on, to stimulate." This is different worthwhile without the approval of My office hours are Tuesday mornings from 900 a.m. to 12:00 noon. "AI" LICENSES BOARDROOM SPACE from "praise" which is defined as: "to others. When we any things such as You can call Ruben Atleo at the Ahousaht Administration CHANGES TO ARE FOR SALE TsobaM glorify, an expression of approval, or to "thanks for your help. or "You gave it Phone (250)670.9531 or fax (250)670 -9566 Annie Watts, -®w® AdministrntiveBUildings. Poem. express a favorable judgment of your best chat". or "I'm glad that you Ha- Shilth -Sa Office Manager CFV29665 36.75FT hnfor matNationsOmcealelltherle shaktFiml The difference between praise and are pleased with your picture", or "1 Ahousaht Treaty Access number: P.O. Box 1383 aonweat FOR SALE encouragement is subtle, but worth what you did ", or "I know appreciate 1- 877 -246- 8728(1- 877- AHOUSAHT) Port Alberni. B.C. If anyone would like to (250)724 -1225. V -6 1993 Z -24 Chevy Cavalier- To. pandering. that you can handle it ", we are focusing purchase this Toll free for Ahousaht Treaty information. V9Y 7M2 "AI" salmon quoise ,Convertible- BlackTop,In very online: le aluation and contributions. license, please mail or fax SALE This number can also be used for faxing or call (250)6704566 Phone: (250)724 -5757 FOR good condition -one owner, C D Player-- 1 a.- When we praise child her/his Encouragement implies that we accept your written offer to: For sale or made Loader, rings, Fax: (250)723 -0463 brace Pioneer. (Like New), A/C, Diamond behavior maybe improved. When lets, pendants, brooches, our child's efforts and failures as well earrings & Coated All Around, Auto, Drives good we praise a child, the child may Nuu-cwuh-noBM1 Economic bolo ties. Tim Taylor, 1034 as her/his successes. Encouragement Names are deleted from the Econl in the snow, Price reduced to $7,200 we have " Non Insured Health Benefits" Program Health Bulletin Development Corporation Place, Port feel worthwhile because lets our child know that her /his contri- Alberni, B.C., VOY 7L firm (as is) Serious inquiries Ha- Shilth -Sa mailing list only P.O. Box 1384, only. expressed our approval. is and that we value "Prescription for Glasses Glasses" Optical Program Phone 7234170 button appreciated when papers Call (250)723 -6135 are returned as Port Alberni, B.C. FOR SALE and accept the child as halo is Choice of the Individual Clients to Fill Prescriptions undeliverable V91' 7M2 Native Whin. praise a child her/his behav- Encouragement aims at lapin, Mora designedjewelleryon gold msil- a rings earrings, bracelets. pendants ior may be improved. When we praise to feel worthy. We are then pointing out The eyeglass prescription is yours Alone child, the child may feel worthwhile E -mail: hashilth @island.net by rGideon Smith. Phone 923 -3550. FOR SALE the positive aspects of behavior, recog- When an opthamologist or an optometrist checks your eyes, you are fully entitled FOR SALE or take over contract - 1 cell phone because we have expressed our ap- nizing improvement, and helping the to ve this prescription, because it is yours. This eye exam is time driven and IF you plan to share riles (over Native designed jewellery; silver, call 723-4484 pond. This is fine, but the child may child to believe in herself/himself. When carried out at two years for an adult, one year for children under eighteen and as cop the Internet), you should save in become a people presser and may it per.gold engraving..one setting. Con- our child misses 5 words out of 20 on e needed with referral from your family doctor for persons with Illnesses causing FOR SALE tbefolkmingformab Rich Test For- tact Gordon Dick by phone develop self concepts that are dependent spelling less it is tempting to focus an rapid vision change. If there is any reluctance of licensed opthamologist or 723 -8611 mat ( *.rtn. Don't forget to let us or Cell 954 -9404 Authentic genuine basket., env ing on what others think of him/her. Praise the mistakes. If we focus on the optometrist to give you -too paid for copy" of the prescription please call 1- IW" H know what program you are using. grass, 3 comer grass, colored swamp motivates the child with external positive, we can point out that our child 888 -407 -4888 or 724 -3232 or the BC optometry Associaton of BC at 1- 604 -270- 1982 Mazda RX7, Excellent condition, Ever wader grass 9909. Remember, that the prescription is yours to take to the optical services why Ha- Shilth -Ea NUU- CHAH -NULTH NATIVE & swamp grass. Call Linda 1,1 awards. It is based on the system of has spelled 15 words correctly. This is of lady driven, low km's, 2 exoa new asks whim First Nation you are LANGUAGE Edgar aí(250) . 745 -3885. wards and punishment, with praise encouraging. r choice ". Keep in mind travel beyond the nearest optical facility is your tires included. 53,500 o.b.o. Call from? This is how we keep Nut, Transcribing in phonetics- for meetings, being the reward. When we say to e responsibility. Technically the client should not have to ask for this prescription, (250) 954 -9404 after 6 p.m and on .7..7.17,, . but recent past experience has shown on Vancouver Island that some chah -ninth subscribers separate weekends. research projects. letona use. Hourly child such things as -good girl-, or When we encourage children and (ALTA. Opthemologists and Optometrists, who cano eye glass wear are mast reluctant to from paying subscribers for billing. rates. Phone Harry Lucas at 724-5807, WIAtz, "your picture is beautiful ", we are being show that we have faith in them, Aerdr..sAII,m 1` even 'on that the prescription is yours not theirs. 1 wish to pass this judgmental. The message is that to be they will come to believe in reformation to every person "away from home" and in respective communities FOR SALE ' PRESENT worthwhile, the child must meet our themselves. THIS for future reference. Help me pass an this information to every NFN member. Carvings for sale. If you arc interested COUPON &SAVE standards to please us. Shawn Atleo's 1999 Ha- Shilth -Sa Questions may be directed to the undersigned. in native carvings such as: coffee table These compliments may not be easy When we encourage children and show Run for Ahousaht Canoe Quest totabotrito Press Schedule tops, locks, plaques, 6" totems, canoes, Amount IO for a child to live up to, and she/he may that we have faith in them, they will Robert CD, Program Coordinator, wised to date for Shawn's run SIO. OFF WITH MIN.$160. Chem TIM Deadline Issue Printing leave message for Clad. Mickey al wonder why she/he doesn't think the 400 km run 6omSurrey Ip Ahousaht OR S25.OFF W ITH MIN. nSO. come to believe in themselves. When 724 -3232 or toll free at 1- 800 -407 -0888 724 startin8)u1Y 1, 199999 July9 - July 15 -8609 or c/o Box 40,Zeballos, B.C. picture is beautiful, or she/he may we encourage children they learn to a July23 - VOP 2A0 wonder if you really mean $10,000 July 29 it. The child evaluate their own progress and to make - Aug6 - may come to think that we only approve HELLO out there to our Nuu -shah -nuhh members in Mitunnl. Aug 12 Westtoast their own decisions. We will teach them T.S.G- TRUCKING Are you Interested in participating In one of the following or all the activities? Aug 20 - Aug 26 SERVICE Transition of Mellon when she/he does what we Mat they do not have to Se perfect and House Sept 3 - Sept 9 ) Moving and. Hauling, Reasonable.. want The child looks to us for her /his that the only standards they must meet Emergency Shelter $3500 Rates. Tom (ins. 523 1 Hector Road, appro.. instead of to Motif himself Pot luck dinners Socializing - Sept 17 - Sept23 For Abused Women are their own. It is not nearly as impor- Port Alberni, B.C. Rhone: (250) 724- and their Children Some children may even go so far as tans for us to like our child's artwork, Fundraising Coordinadngactivltles Oct I - Oct 7 Cultural -singing, dancing, stories Committee member 3975 °near!. hours mating we praise their artwork, for as it is for him her to be satisfied and Oct 15 - Oct 21 Working with the youth Youth activities 726 -2020 example. before they continue to draw. pleased with her /his own effort. Oct29 - Nov4 Dances Arranging workshops The child's worth. then depends on Nov 12 - Nov 18 Driver Help w /set -up at gatherings CANOE BUILDING LANGUAGE CLASSES Nov 26 - Helping with -up gatherings Newsletter Dec 2 clean at To donate, WI lait Unseat 723 -9541 Will build canoe, or teach how at Hupaeasaht Hall Dec 10 - Dec 16 Ka:'yu:k't'h'/Che:k:tles7t'h'Membership Baking for events/meetings Involving others to build canoe for anyone Language hulnnt«- Elder's gathering Assisting with phone calls Address & Telephone Number Update interested. From Beach Canoe to Too fait odl miscellaneous tasks If you have moved recently please do not forget to inform our band office. umtka For more information on deadline 40 Rioter, Monday and Thursday Nights We have no way of knowing when and where you move unless you let us Advisory for Histories, / printing dates, and advertising Call Harry Lucas 724 -5807 7 pm to 9 pm We hope to inspire, involve and include you with our activities. There are no know vourself. Governance, and rates, call David Wiwchar,Ha- Parenting Skills for Parents& Tots limitations to what action can take place. Bong your ideas or your support Constitu- We have a toll free number you can call anytime during regular working hours. tions hileh -Sa Editor / Manager, Fridays from 3 -4 pm whether your input is small or extremely involved. Every bit helps. You've heard (forming governments). at FOR SALE - I Pair leather Bauer Su- 1 -888- 817 -8716 EVERYONE IS WELCOME the saying, "The more the Merrier,' (250)724 -5757 preme 1000 Hockey gloves (like new). wet cent kleca If you are interested in taking part with one of the activities or all those contact Harry Lucas $45. Cash on the dash, no fronts. Got Edward l aloosh, Certified Linguist Attention All Hesquiaht Band Membership listed, please contact us, Hi gin Can Nuu -ehah- ninth, right away! 724 -5807 or 724 -5809 FOR SALE red cedar to give away? I am looking Call Pam at (250) 381 -4250 or Rose al (250) 382 -2365- CUU. or Ias?«der.albsrninet 40' Ex- troller. Call Robert Sr. (250) for red cedar for maskmaking. Phone We need to update our membership mailing address and phone numbers list. E.A.C. 724 -4799 723 -1367 ask for Nathan. I. Please phone 1 -888 -723 -0075 or NOOTKA Al FOR SALE on 2. Fax to (250)723 -0075 or HESQUIAHT REDISCOVERY SOCIETY BOAT FOR SALE 3. Write to Ile^ unit/ Treaty Office RR43, Site 300, Compartment Grlinet patching web, brand new. 32, Pon MV Ropo - na license. 40' fiberglass. Earr 9 Alberni B.C. V9Y 7L7, or , Jalisco Pump 1" with electric Clutch BPentlais óRir Ex- freezer . CAMPS 1999 holler. Fully equipped. God6a Silver 4. Drop by the Hesquiaht Treaty Office in located behind the Nuu (Brand new). Power Pack Honda Bhp person, -chah- remer system only 2 years old. Harold P motor. Brown 7 nulth Tribal Council office in Port Alberni. GMC Truck; needs some Pgr: 716..4124922 Camp l ages 7 to 10 July 2 to 9 Little(250)670 -2311. Hesquiaht Treaty 011ie work, new engine installed tan /97, low Camp 2 ages 11 to 14 mileage. Deem Radar. Motorola Cell 1" session July 14 to 23 Me moron phone. Anne! Laptop computer (hardly TRAIMHONAT 01100, CANOES 2 session July 30 to Aug. 8 C used). Will consider best offers. oswoodow FIRST NATIONS WELLNESS DROP -IN Camp 3 ages 15 Aug. 18 to 30 Call(250)332 -5275 IALLOCCASSIONS Adult Camp Sept 20 to 26 4 Every Monday from 1 pm -4 pm Nod Port Alberni Friendship Centre- 35554" Avenue 4 Horse Mercury Outboard Motor. navemm uav ;8$[ 5160111 Blood Pressure Screening For information phone or write: Real good condition. Used only in 911.261 Diabetes Screening Karen Charleson, PO Box 2000, Tonne.. BC, Nuu -Chah -Ninth fresh water. Asking $400.00. Call 1 PORT.4LBHN(RC. Tom @283 33, Dugout forsalir HIV /AIDS Screening VOR 2Z0, Phone 250 670 -1120 Community h Human Services -2483 Sexually Transmitted Diseases Screening /fax: fighting $1511111 LOST Pap Testing The Hesquiaht Rediscovery program consists of activities such as over- I leather NBA Spalding basketball, has SOMASS Holistic Health Information cBeIR cDautd TREE night hikes, canoe /kayaking, swimming, daily chores (such as name on it (Bob), also .Ahw-eko-.aQlk For runs, FOP INFORMATION ONI has initials on it more information please call Penny Cowan ire 724 -1281 or .NaslFuwst Comm ,Naos ,Aetrnt SERVICES LTD. packing firewood and doing dishes) and physically active games. beside NBA (B.R.) Lost at Ridaz tour - Deist tan Lawrence fCi 723 -8281 Topping, falling,trimming,clean -up. har on March 5 -7 final game. Re- Phone ( 12501723.9471 ward wardnt Please call 720 -0289 pager or 110. Reasonable Rates. Dave Georg Bobby Rupert (250) 124 -5453 at home. "" V0Y 5RT 125n17z

(Y r ,,. i _. . 7t\ . 1 1 1 1111 I, 11

20 Ha-Shilth-Sa June 30, 1999

: . `i' .. , Tit t ) ,-; T4iEiDC -. `1

1 - 11T I 7 I ``. '/' BilU[S][N]ESS NEWS - :

NEDC PROGRAMS & SERVICES

1. Aboriginal Business Canada (ABC): focus 8. NTC: offers Nuu -chah -nulth borrowers a for- areas are tourism, technology, youth and innova- givable loan component tion for business loans 9. Fisheries Fund: fisheries related business 2. General Business Loan Fund: open to all 1st loans Nations living within the Nuu -chah -nulth Territo- 10. Feasibility Studies and Business Planning: ries this fund provides loans to all sectors and funds may be available to assist with large projects sizes of business 11. Training: limited funding available to assist 3. Western Economic Diversification (WD): the business training needs of NEDC clients small to mid -sized business loans 12. FirstHost: a customer service training pro- tit 4. Forest Industry Business Program: forestry gram for all front line service givers !1 related business loans 13. Community Economic Development: com- 5. Persons With a Disability Program: small munity planning, workshops, facilitation and ca- business loans for persons with a disability pacity building 6. First Citizen's Fund: business loans including a 40% forgivable loan component All loans and programs are subject to eligibility 7. Youth Programs: small business loans for criteria. For more specific information about a youth - described as anyone between the ages of 19 business loan or support program, please contact & 29 inclusive - training, mentoring and business the NEDC main office at 250.724.3131 counseling I WORKSHOPS f 25 years Ago in Ha- Shilth -Sa NEDC is considering hosting the following workshops: Vol.l No.8 June 21, 1974

1. Y2K: a hands -on ap- M Have you Indians thought proach, using a workbook s%0 ' much about the upcoming .. H IAN DEMONSTRATION: Come that offers actual solu- on Wake up! tions to the Year 2000 Remember that June 25, i 1974, is going to go down in computer problem, history as the day Indian ) Riv.; people of British Columbia including state of ppre- UL began their cultural revival together and paredness, SME chal- , by standing ó working together to lenges and action plan- determine a better future for a our Indian people. Indians ning. Facilitated by ;, have survived one hundred ;; years of hostile treatment Western Diversification or and are entering into a new era of resurgence. June 25 is Industry Canada A -A r. r '' the fifth anniversary of the 2. Selling to the Govern- J federal government's white ; paper policy issued in 1969_ ¡ '\ ment: the basics of `4i j At 10:00 a.m., Monday, a 4 24, a preparation accessing public sector or b June .z ,,,,.. meeting and celebration will at Maple Bank government markets. `---41;;..---.: t T take place I -= Park, on the songhees Facilitated byy IndustrytY Reserve three miles west of ` victoria. Canada. If anyone is planning to 3. Vancouver Island Tourism a stay overnight on Monday o for the PEACEFUL that workshop: projected for Í w DEMONSTRATION, ñ will beheld on the grounds of Fall '99. If you are inter- the B.0 Legislature in at 2:00 a ested in helping to Victoria' orga- Tuesday, please don't fáforget nize, facilitationg a session to bring your camping

4 equipment. and /or have any input as to r For further information workshops or trainers call '736 -6751 to the J Vancouver Office of the please contac Katherine l Union of B.C. Indian Chiefs Robinson at 723 -3131. All or 479-7166 to the Victoria V 11, Office. input is greatly appreci- Anyone in the West Coast ated. 6 District who is interested in going but feels needs be If you are interested in attending either or both more informed, phone the District Office at 723 -a16ß. of these workshops please contact Katherine Robinson at 250.724.3131 76111ER

tw