INFORMATIONS TRAVAUX ÉDITION N° 1 Sous vos pieds, AVRIL 2021 Sébastien entretient La Compagnie Parisienne de Chauffage Urbain intervient dans votre quartier le réseau de chaleur pour fiabiliser un tronçon de . de canalisation. Cette intervention est nécessaire pour assurer la pérennité

Sébastien, du réseau de chaleur de la Ville de Paris. technicien réseau CPCU RÉNOVATION

Du 12 avril au 30 août 2021 RÉF. CHANTIER : W02

8 E ARRONDISSEMENT : Avenue des Champs-Elysées, au n° 15 et n° 23 Avenue Montaigne, du n° 48 au n° 60 et du n° 23 au n° 63 Avenue Franklin D. Roosevelt, au n° 39 et face au n° 39 Rond-Point des Champs Elysées, au n° 1 Rue Bayard, du n° 25 au n° 30

La Compagnie Parisienne de Chauffage Urbain Actuellement, nous intervenons dans votre fournit de la chaleur pour le chauffage et l’eau quartier pour inspecter et remplacer un La CPCU produit et distribue 24h/24 de la chaleur pour les besoins chaude d’1/4 des bâtiments parisiens grâce à tronçon de canalisations de notre réseau de chauffage et d’eau chaude de l’habitat et des bâtiments tertiaires un réseau de plus de 518 km de canalisations de retour d’eau. Ces travaux indispensables en métropole parisienne. articulées par 800 ouvrages souterrains. permettent de garantir l’efficacité énergétique Nous raccordons chaque année de nouveaux et la sécurité du réseau. Grâce à son bouquet énergétique favorisant les énergies locales, bâtiments au réseau qui fonctionne en continu renouvelables et de récupération, la CPCU améliore la qualité depuis 1927. Nous vous assurons que tout est mis en de l’air en Île-de-France. Acteur privilégié du Plan Climat de la Ville de Paris, œuvre pour minimiser la gêne occasionnée elle contribue aux objectifs de transition énergétique et d’aménagement La fiabilité à toute épreuve d’une telle instal­ par les travaux et vous remercions pour votre durable du territoire francilien. CONTACTS lation demande un entretien quotidien. C’est compréhension. pourquoi nos équipes étendent, inspectent, fiabilisent et modernisent plusieurs dizaines de kilomètres de linéaires de tuyaux chaque année dans les sous-sols de Paris.

Informez-vous sur notre site Notre service client Chargée d’affaires : Maîtrise d’œuvre : www.cpcu.fr et suivez toute est à votre écoute au CPCU GTA l’actualité de la CPCU sur Victor WOURLOD Grégory BENDIAF le compte twitter @La_CPCU 01 44 68 68 20 06 70 70 22 03 06 24 44 70 37 AVENUE DE VILLIERSMalesherbes BVD DE CLICHY

BVD DES BATIGNOLLES Place de Clichy BOULEVARD MALESHERBES BVD DES BATIGNOLLESÉc. Élém. St Charles Rome Cours Privé Clapeyron Florence de Monceau AVENUE DE VILLIERS Rue Clapeyron Rue de Florence e Rue de Turin Villiers Rue de Moscou

BVD DES BATIGNOLLESRue Andrieux Lyc. Gal et

XVII Tech. Chaptal Rue d’Amsterdam BVD DES BATIGNOLLES Pkg Pont de Saint-André l'Europe Rue de St-Pétersbourg Éc. Privée Catholique Rue Pelouze Rue de Berne de l'Europe BVD DE COURCELLES Fénelon Sainte-Marie Rue de Constantinople Place de Coll. Condorcet Monceau Éc. Active Rue Dublin Bilingue Rue Bernouilli Rue de Bucarest Larribe Rue de Rue de Rome Éc. Mat. Moscou Av. de Valois Copenhague Rue de Turin

Allée Jacques Garnerin Coll. Privé Catholique Liège Clinique Turin - E Av. Vélasquez Fénélon Sainte-Marie

BOULEVARD DE COURCELLES Maison de Chirurgie H AVENUE NIEL gur Lycée Racine esse de Sé C de la Comt Commun Rue Alfred de Vigny Allée Pass. Musée Cernuschi BOULEVARD MALESHERBES Rue d'Edimbourg N

A Musée Nissim A

v Rue de Liège

e Rue du Rocher Rue de Naples L n de Camondo Europe

Courcelles u Rue du Général FoyCollège

e Place de B AVENUE DE WAGRAM O. Gréard Rue de Courcelles F

e l'Europe E r

Parc Monceau d Rue de Vézelay o U

R. P. le Grand u AVENUE DES TERNES s Rue de Londres R i Rue de Monceau Rue de Téhéran Ternes BOULEVARD DE COURCELLES Avenue Van Dyck Av. Ruysdaël Rue de Madrid

Place du Éc. Mat. Petit Rue d’Amsterdam Rue Daru Cours Hattemer Place Cours du Rocher

Général Brocard Rue de Miromesnil Cathédrale Cour Rue Murillo des Ternes Russe d'Amsterdam d'Amsterdam Rue de Londres R. Corvetto Imp. Dany

RueR. Mollien de Lisbonne Imp. Éc. Active Place de Rio La Trinité Rue de la Néva R. de Lisbonne Bilingue Monceau de Janeiro R. Maleville Mairie Salle Avenue Beaucour du 8e Rue Portalis Éc. Mat. Rue du FaubourgPleyel St-Honoré Avenue Hoche Rue de Vienne R. Treilhard Bienfaisance R. de Stockholm Rue de Londres t Rue de Rome Gare S -Lazare Villa Nouvelle Rue de Trinité - d’E. d’Orves Villa Wagram St-Honoré R. Rembrandt Place du Sq. du Roulé Messine Place R. L. Murat Rue de la Bienfaisance Guatemala Place de Narvik Chapelle Notre-Dame Pkg Bergson Gare St-Lazare Éc. Polyvalente du Pérou Rue de Téhéran Avenue César Caire de l'Annonciation Rue de Courcelles Avenue de Messine Rue Pigalle Lyc. Gal et

Monceau Rue d’Amsterdam t Rue de la Chaussée d’Antin AVENUE DE WAGRAM Sq. Beaujon S -Augustin Technique Racine t-Lazare Saint-Joseph Pkg Hoche Pkg Étoile-Wagram Synagogue Rue Intérieure Cour du Rue S Sq. M.Pagnol Rue du Rocher St-Lazare Havre Rite Oranais t-Lazare Rue de Laborde Rue S Clinique R. du Dr Lancereaux Cour de Avenue Hoche Rue Berryer Courcelles- Rue de LabordeR. Roy Place Rome Rue de Monceau R. de Gabriel Péri R u Haussmann e d Rue Beaujon BVD HAUSSMANN Rigny Rue de la Pépinière t-Lazare e Rue Balzac Musée Jacquemart-André Rue S T Avenue BertieAlbrecht Centre National Pkg Haussmann-Berri Rue d'Argenson i l ANN Place Rue de Rome s Pkg Étoile- de la Photographie USSM i Avenue Percier St-Augustin A V. D E L A t Friedland A Culture Espaces Haussmann - t Place G. D H BV Rue G R A N D E A R M É E Rue du Faubourg St-Honoré Saint-Augustin Rue de l'Isly Lyc. St-Lazare

Guillaumin d’Anjou Havre du Rue Rue de Caumartin AV. DE FRIEDLAND Gal Condorcet RUE BARRÉE Rue de La Baume BVD HAUSSMANN Pasquier R. Corpus

Ch. De Gaulle - de Rue Rue de Provence

Rue Lamennais St-Augustin l'Arcade Christi Éc. Active Bilingue Etoile Mitsukoshi Étoile Rue La Boétie AV. DE FRIEDLAND Étoile Lycée Square Rue Paul Cézanne Miromesnil Rue de Provence Chambre de R Louis XVI Printemps Rue de Courcelles u Éc. Mat. Place R Commerce u St-Philippe e Rue Lavoisier R u e L o r d B y r o n e Roquépine Galeries Rue de Mogador Lafayette Arc de et d’Industrie Rue d'Artois BVD HAUSSMANN du Roule Avenue Delcassé Chapelle Rue CHarras Ch. de Gaulle d C BUS 22 32 43 e Rue d'Anjou Expiatoire a Rue des Mathurins e Triomphe BD MALESHERBES 80 94 H.Av. Myron C bri a m Rue Arsène Houssaye h au n Rue Roquépine R. Tronson Rue des Mathurins 80 Rue La Boétie b VIII ate d Place Havre - Caumartin t -P.du Roule du Coudray Place Temple a Pass. Rue Pasquier t -Philippe Chassaigne- Rue de l'Arcade Rue des Mathurins BVD HAUSSMANN Frederikskirken c Puteaux Diaghilev Temple Cité Odiot Goyon é R. S du Roule Pass. S Rue Auber Rue Washington AVENUE R. POINCARÉ r Saint-Esprit Rue du Cdt Rivière Rue de Penthièvre è e s Rue Tronchet Auber Rue Balzac Pkg Impasse Fortin R La Boétie St-Philippe Pkg Rue de CastellaneRue Greffulhe IX Rue d'Anjou Pkg Claridge Rue F. Bastiat Malesherbes Berri-Washington Rue d'Astorg Chaussée d’Antin - Galerie Berri- Delano Roosevelt du Roule AVENUE D'IÉNA Pkg Champs Washington Rue P. Baudry Av. Franklin Opéra La Fayette Ministère Marché de Rue Scribe Élysees-Georges V Éc. Polyvalente Garnier de l’Intérieur Place des la Madeleine R u e V e r n e t Paul Baudry VOIE BARRÉE Saussaies Rue de Caumartin Rue de la Ville-l'Evêque Rue Pasquier Rue Auber Rue Vignon Kléber Rue Pkg Rue Chauveau-Lagarde de Berri Rue du Colisée Rue de Surène George V Élysees 66 Rue de l'Arcade DES CHAMPS-ELYSÉES Galerie des Champs AVENUE Pkg Champs w Rue Rabelais AVENUE MARCEAU t Élysees r Rue Montalivet Rue Tronchet Rue Galilée a Galerie Carré d'Or Arcades des Champs-Elysées Rue des Saussaies h G Rue deRue Ponthieu du Colisée Rue Euler c a Éc. Élém. Pass. de la Galerie du Claridge l u e ri Rue du Faubourg St-Honoré Madeleine a e Delano Roosevelt Surène Sainte-Marie Rue Magellan E B l Rue Scribe y Av. Franklin Théatre de Centre de . s Rue de Surène Madeleine BVD DES ITALIENS Galerie Point Sho é Centre Médico-

Q Rue La Boétie e Saint-Michael's

s la Madeleine Opéra

Conférences . -

L Chirurgical Rue de Duras Pkg R a

Rue Lincoln English Church

Pkg B Rue de Sèze

Internationales o Pkg Élysee Orl

é Madeleine t BD MALESHERBES i Champs Élysees- e Rue du Colisée -Ponthieu Rue Vignon Olympia Place P. Charron Rue du Cirque E R . D U Q U A T R E S E P T. INFORMATIONS TRAVAUX - AVRIL 2021 RÉF. CHANTIER W02 - 8 ARRDT - ÉDIT 1 - RÉNOVATION Place de la Rue Pierre Rue de Caumartin H. Dunant Charron AVENUE DES CHAMPS-ELYSÉES Madeleine AVENUE KLÉBER Rue d'Anjou RueLES de ÉTAPESBassano DES TRAVAUX BOULEVARD DES CAPUCINES ENTRETIEN DES Galerie Elysées-26 Galerie de la CANALISATIONS int 2 o Rue d'Aguesseau d-P Rue Jean Mermoz Rue C. Colomb Ron Rue de Ponthieu n e- Madeleine Madeleine a é REMPLACEMENT DES PORTIONS Les canalisations ys RUE DES CAPUCINES L’ROAÉP DE AV NEU SÉCURISATION ET n El Quatre Septembre DE CANALISATIONS ENDOMMAGÉES sont protégées, Rue Marbeuf g 1 PRÉPARATION i rie Rond-Point des t sous la chaussée, r le Avenue Matignon P a a Éc. S -Pierre a G Champs Elysées- Pkg Georges V par un coffrage en s M Palais BD DE LA MADELEINE INSTALLATION béton armé. s. Marcel Dassault de Chaillot Cité du Retiro Cité Berryer DU BARRIÉRAGE de Franklin Pkg Rond-Point des R. R. Estienne Avenue de Marignyl’Élysée Rue Boissy d'Anglas D. Roosevelt Champs-Élysees Rue de l'Elysée s le APRÈS CHAQUE INTERVENTION,o LA CPCU REMISE PREND EN CHARGEs LA RÉFECTION DE LA CHAUSSÉE EN ÉTAT ri AVENUE DES CHAMPS-ELYSÉES Rue Q. Bauchart 3 e Rue Marbeuf Théatre C Pkg Marbeuf e Rue du Faubourg St-Honoré e Marigny e d OUVERTURE DE LA CHAUSSÉE e e R u e R o y a l e u R Clinique Rue de Marignan VIII Bilingual BUS Elysée- BUS Ministère de Montessori School Montaigne BUS

XVI Des questions ? t -Georges la Justice BUS VIII Le chargé d’affaires vous répond ! Rue François 1 S BUS R U E D . C A S A N O V A Delano Roosevelt Delano Avenue Gabriel Ga

Place de ler R. du Chevalier de Av. Franklin Av.Franklin

ie

● Je suis client deAv. la CPCUPierre, les travaux ont-ils ● La circulation des véhicules et des bus Allée Marcel Proust

Beyrouthun impact sur ma fournitureImp. du Dr J. Bertillon de chaleur ? Éc.sera-t-elle de maintenue ? Imp. Bourdin BUS Théatre du Ro ● NON, aucun impact1er à deprévoir Serbie ● OUI Champs-Élysées - ya Chaillot E.M.P. er BUS Rond-Point le

sur votre fourniture de chaleur BUS Clemenceau ● L’accès des servicesRenaissanceR. de de la secours sera-t-il Avenue Montaigne R . D E S P E T I T S ● Les cheminements piétons et l’accès maintenu ? Av. de Selves Rue du Boccador Place Espace Rue Boissy d'Anglas RACCORDEMENT des personnes à mobilité réduite seront-ilsAmerican ● OUI Rue Marbeuf BUS conservés ? Eisenhower Pierre Cardin C H A M P S Church In Paris ● Le stationnement va-t-il être neutralisé ? Pkg Francois 1er Clemenceau Cour des ● OUI, avec passsages piétons provisoires Rue Clément Marot Pkg Concorde ● OUI, partiellement BUS Bayard Rue Hôtel

Church Of Impasse d'Antin BUS Comptes BUS de la BUS Scotland Rue de la Trémoille Rue François 1 Avenue du Général Concorde Marine En accord avec les services de la Ville de Paris et de la Préfecture de Police, nos interventions Avenue Charles Girault sont planifiées afin de minimiser la gêne à la circulation durant la durée totale des travaux : Impasse d'Antin Av. Franklin Delano Roosevelt Rue St-Florentin Rue du Boccador BUS

Avenue George V Rue Chambiges au n° 15 et n° 23 : RUE BARRÉE • Avenue des Champs-Elysées, er - Du n° 23,Place neutralisation de 2 places de stationnement Taxi Musée de la Galerie Nationale du Jeu de Paume Rue Jean Goujon 3 • AvenueP. Brisson Montaigne, du n° 48 au n° 60 et du n° 51 au n° 61 : BUS Palais de la Grand Pyramides Passage Commun - Du n° 23 auAVENUE n° 25, MARCEAU neutralisation du stationnement Place François 1er Découverte Palais - Au n° 35, neutralisation du stationnement Carré Champs - Du n° 47 au n° 61, neutralisation du stationnement et du stationnement 2 roues L’ROAÉP DE AV NEU avec installation de la base vie au n° 57 BUS Avenue Montaigne Petit Carré Champs-Elysées Pkg Alma- Rue François 1 Élysées RACCORDEMENT - Du n° 47 au n° 51, neutralisation de la contre-allée du 14 au 16 avril 2021 George V BUS Rue Jean Goujon 4 Palais

Rue BayardRue Les impacts en détails - Du n° 53 au N° 61, neutralisation de la contre-allée du 22 au 26 juin AVENUE D'IÉNA Église Palais 5 • Rue Bayard, du n° 25 au n° 30 : Arménienne 6 Jeu de Paume Galliéra - Au n° 25, Création d’une place de stationnement GIC Université Avenue Edward Tuck Musée er Place de la - Au n° 27, neutralisation du stationnement Notre-Dame Paris IV BUS Planning des travaux Avenue Dutuit Guimet - Au n° 30, report de la place GIC au n° 25 de Consolation Avenue W. Churchill Concorde Début : 12 avril 2021 - Fin prévisionnelle : 30 août 2021 0 250 m e Rue Jean Goujon COURS LA REINE AV. DU PRÉSIDENT WILSON Alma - Place de la Cours Albert 1 ER Cours la Reine Voie Georges Pompidou SAUF Marceau Reine Astrid Place I RIVERAINS AV. DU PRÉSIDENT WILSON Voie Georges Pompidou ER du Canada Cours la Reine COURS LA REINE Tuileries Cours Albert 1 Palais de Tokyo VOIE BARRÉE AVENUE DU Place de Port des Champs Elysées PDT WILSON Iéna Voie G. Pompidou l’Alma Port des Champs Elysées Musée d’Art Moderne ORK RUE DE RIVOLI EW Y La Seine QUAI DES Orangerie DE N Pont TUILERIES

E Pont ENU Pont Jardin des Tuileries AV de la

des invalides Concorde

Alexandre III