NR. 136 SEPTEMBER 2008

SISUKORD

Terve valla staadion Lool

Jälle kooli!

Kostivere lasteaed laienes – järjekord lühenes Uue staadioni avalinti on läbi lõikamas Sirje Laansoo, Margus Metstak, Värner Lootsmann, Ardo Lass, Mart Siimann ja Art Kuum. Peeter Hütt

Volikogu veerg Persoon – Svetlana Koolirahva suurpäev Siltshenko: "Oma töös olen pidanud küll kõi- Päikesest säraval teadmistepäeval omakorda OÜ Jõelähtme Varahalduse juhataja tasustavad jooksjaid Olümpiakomitee president ge tähtsamaks õpetada lapsi ar- Teet Sibritsa hoolsale hoiule usaldab. Jõeläht- Mart Siimann ja Jõelähtme vallavanem Ardo toimus Loo Keskkooli aktus esma- me koguduse õpetaja Margus Kirja loeb sõnad Lass. mastama seda, mida nad teevad." kordselt õues, tuliuuel staadionil. peale, misjärel kõlab puhkpilliorkestrilt „Hoia Erkrohelisel jalgpallimurul tantsib ansambel Suure kooli kõik klassid korraga aulasse ära jumal Eestit!“ Loolill, justkui tuletamaks meelde suvist valla ei mahukski. Kui vanasti käis aktus aulas kahes Loo Keskkooli õnnelik direktor Sirje Laansoo suursündmust – Jõelähtme laulu- ja tantsupäe- Külavanemad said kokku voorus, väiksematele omaette ja suurematele kiidab ehitajat ja vallavalitsust ning ütleb kooli- va. Ansambli juhendaja Erika Põlendik kiidab õpilastele eraldi, siis tänavu oli kõik teisiti, uus pere nimel kõigile suur aitäh. tantsumuru ja arvab, et siin võiks lausa rahva- staadion on esimene märk - järgmise aktuse Eesti korvpalliliidu juhatuse liige Margus tantsupeo maha pidada. Elame-näeme. Aiandusühistute piirkonna avasignatuur kõlab juba uueks renoveeritud Metstak kinnitab, et olümpiavõitjaks kasvatak- koolimajas. Kool jääb jätkuvalt valla omaks. se just oma kodupaiga spordiväljakult ja ka- Aga nüüd tagasi põhitegevuse juurde – mu- arendamine vajab koostööd Pidulik aktus staadionile selleks puhuks hetseb, et omal ajal ei olnud võimalik sellistest rule jooksevad jalgpallurid: kohtuvad Loo ja Suvilarajoonidest on saamas ehitatud laval saab läbi, Tallinna tuletõrjeühin- sportimistingimustest unistadagi. Kostivere kooli võistkond. kaasaegsed aedlinnad, kus inime- gu pasunakoor mängib hoogsaid viise, lapsed Harju maavanem Värner Lootsmann tunnus- Treenerid Sven Elenurm ja Toomas Känd on siirduvad oma puud istutama ja rahvast voolab tab, et Jõelähtme vald on astunud edumeelsete oma ameti kõrgusel. ne tahab end mugavalt ja turvali- igast kandist platsile kokku. Õhupallid kirjaga omavalitsuste hulka ja kingib stardipakud, mis Lühikese näidismatshi vaheajal, kui jalgpalli- selt tunda aastaringselt. „Loo staadion 01.09.2008“ tõusevad erksinise esimese võidujooksu korraldamisel kohe käiku poisid hinge tõmbavad, paelub pealtvaatajaid taeva poole. lähevad. jälle rahvatants. Pealtvaatajatele ootamatult paugatab valla- Eesti Olümpiakomitee president Mart Siimanni Jalgpallimatshi võitjaid autasustavad Loo Omavalitsus ja riik – sõbrad vanema käes äkki stardipüstol ja kauane Loo tervitussõnad sisaldavad sõnumit õilsast võist- kooli direktor Sirje Laansoo ja Harju maavanem aleviku noorte unelm – oma staadion – on lemisest ja erksinist linti palutakse läbi lõika- Värner Lootsmann. või vaenlased? sellega võistlusteks ja treeninguteks valmiks ma Loo kooli direktor Sirje Laansoo, Jõelähtme Kolmas näitlik avavõistlus peetakse korvpal- kuulutatud. vallavanem Ardo Lass, Jõelähtme vallavolikogu lis, Margus Metstak viskab palli lahti ja valla Loo ja Kostivere koolilapsed tõmbavad mas- esimees Art Kuum, Eesti Korvpalliliidu juhatuse võistkond kohtub noorte korvpalluritega. Võit Jõelähtme rahvamaja – 85 tidesse Euroopa Liidu, Eesti Vabariigi, Harju liige Margus Metstak, Harju maavanem Värner jääb kogenud ja kõikvõimalikult karastunud maakonna, Jõelähtme valla ja Kostivere kooli Lootsmann ja Eesti Olümpakomitee president valla võistkonnale. Korvpalluritele ulatavad lipu. Ooperisolist Meeli Lass laulab hümni. Mart Siimann. karikad kätte vallavolikogu esimees Art Kuum ja Loopill 9-aastane Mõne hetke pärast astub ette AS Talteri tegev- kauaaegne Loo kooli direktor, spordipedagoog juht Sven Pertens ja annab vallavanemale üle Kuulutatakse välja staadioniraja avavõistlus, Vello Varik. paksu kausta dokumentidega, mille Ardo Lass toimub 4 võidujooksu. Kohe jooksude järel au- Kooliaasta on alanud. Euroopa keelte kuu on alanud

Rahvamajade hooaeg Jõelähtme vallavalitsus ja volikogu tervitavad teid uue kooliaasta alguse puhul! NR. 136 2 SEPTEMBER 2008

VOLIKOGU VEERG Jälle kooli!

Art Kuum 2008/2009. õppeaastasse astus Samuti teeb rõõmu, et 1. klassi registreerus volikogu esimees 33 õpilast - see number on püsinud mitu aas- Loo Keskkooli pere uue hingami- tat samal tasemel. sega. Staadioni avamispidustused Sellest aastast käivitub uus tunnijaotus- just 1.septembril tõstsid iga kooliga plaan, kus suur rõhk keeleõppel. Kes alusta- seotud isiku enesetunde kõrgele. nud eelmise tunnijaotuskava alusel, lähevad selle järgi põhikooli lõpuni ja pole kerge Tänan koolipere nimel vallajuhte, ehitajaid, üleminekuajal erinevaid süsteeme paralleel- hoolekogu liikmeid - kõiki, kes staadioni ehi- selt kasutada. DSD diplomiõppe korraldamise tusega seotud olid! õigused on sellel aastal lootus saada meie Ees ootab huvitav aasta – 1. septembrist kooli ja siis saavad meie kooli õpilased saksa 2009 alustame renoveeritud majas. Huvitav ja keele riigieksamiga võrdsustatud DSD kee- samal ajal raske aasta, sest renoveerimine on letaseme eksami edukal sooritamisel kätte planeeritud alates novembrist 2008 ja toimub tunnistuse, mis võimaldab töötamist ja edasi- paralleelselt õppetööga. Õpetajatelt ja lasteva- õppimist saksakeelses keeleruumis. Sellisele nematelt ootab kooli juhtkond rahulikku meelt keeletasemele jõudmiseks tehakse algus juba ja mõistvat suhtumist. Uuendatud õppekesk- 2. klassis. Kogu see õpe on meie koolis lastele konna nimel tuleb alanud õppeaastal kitsama- tasuta, samalaadse inglise keele tunnistuseni tes oludes hakkama saada. Ja küllap saamegi, jõudmiseks tuleb kodudes suurem rahasum- sest on, mille nimel pingutada. ma välja käia ja eraldi keeleeksamile registree- Peeter Hütt ruda. Oleks ainult Loo rahval tahtmist sellist Kuidas algas õppeaasta 2008/2009 ? võimalust ära kasutada! Paralleelselt õpitakse 18 klassikomplekti, 322 õpilast, 38 peda- inglise ja vene keelt, keskkooliosas lisandub googi - kõik kvalifi katsiooniga ja kõik aineõpe- soome keel. Meie õpetajate hulgas on ka taani Augusti lõpus toimunud volikogu istungi päevakorda täitsid pea täies mahus detailplaneeringud. Ei tajad olemas. keele oskaja, seega kasutamata võimalusi on tahaks neil pikemalt peatuda, kuid on hea meel tõdeda, et leidub aktiivseid arendajaid, kes ilmselt Rõõm on õpetajateperes tervitada meie veelgi. langevatest ehitushindadest tiivustatuna meie vallas endiselt tublilt toimetavad. uusi liikmeid: alustavad Inge Pullat ja Katrin Lehtma 1. klasside juhatajatena, Risto Jamnes Koostöö Rakvere Ametikooliga jätkub, küll Tahan enne viimase volikogu istungi juurde tulemist ära klaarida ühe väikse arusaamatuse seoses 1.-2. klasside kehalise kasvatuse õpetaja- uutel alustel ja läbi muutunud õppekava. Rõhk eelmise „Volikogu veeruga“. Nimelt kirjutasin, et: „kogu opositsioon oli koos reformikate ja sõltu- na, Roman Timofejev psühholoogina. Maili on hotellimajandusel, hotelliteenindusel ja gii- matute opositsiooni liikmetega Loo, Iru ja Uusküla ühisveevärgi ja kanalisatsiooni kaasajastamise Haavandi sotsiaalpedagoogina on juba töösse diõppel. Tulevase praktikabaasi Susi Hotelliga vastu“. Püüdsin selle lausega opositsiooniliikmete südametunnistusele koputada, kuid koputasin süvenenud. Eve Hint annab arvutiõpetuse sai koostöölepe allkirjastatud juba kevadel ja ilmselt seejuures natuke liiga kõvasti, sest hääletamisel jäid nad ju „erapooletuks“. Vabandan tunde ja tegeleb arvutiõpetuse ringi juhina, tehtud ka esimesed katsetused. siinkohal kõigi opositsiooniliikmete ja lugejate ees, kellel võis minu jutust mulje jääda, nagu annab pärast lapsehoolduspuhkust uuesti ka Oktoobrist käivitub autoõpe. Teooria on meie opositsioon oleks selles küsimuses vastu hääletanud. Korrektne olnuks kirjutada: „opositsioon kunstiajaloo tunde. Meie õpetajaskond noore- õpilastele tasuta, õppesõidud pere omaosa- ei toetanud Loo, Iru ja Uusküla ühisveevärgi ja kanalisatsiooni kaasajastamist“. See oli ka minu neb ja seda on rõõm tõdeda! lusel. lause mõte, kuid sõnastus oli tõesti mõneti ebatäpne. Küsimus on siin ikkagi selles, kas volikogu Majandusmeeskond ootab oma perre kokka otsustab suunata raha nende projektide realiseerimiseks või mitte. Vastusevariante on seejuures ja majahoidjat, kuid olemasolev seltskond lõi Nii me elame praegu Loo koolis, edeneme ja ainult kaks: „jah“ või „ei“ - selline valik seisis ka volikogu liikmete ees. Iga taolise otsuse tegemine koolimaja sügisel läikima ja on vaimu valmis areneme tasapisi. Vallajuhtide ja Loo elanike vajab volikogus poolthäälteenamust, mis tähendab, et hääletusest osa võtnud volikogu liikmetest pannud, et võidelda remondi ajal tolmu ja toel ja kaasabil. Loodame kooli juhtkonnaga vähemalt 51% peab olema selle otsuse poolt (so. vähemalt 9 volikogu liiget 17-st). Kas seda otsust sodiga. Koristajatädidel on sel õppeaastal kõi- siiralt, et meie koostöö tulemusena säilitab mitte pooldavad volikogu liikmed (so. ülejäänud 8) annavad oma hääle „vastu“ või „erapooletu“, ge raskem, kuid majandusjuhataja toimekal Loo kool oma taseme ja näo. ei oma sisulist tähtsust, nii või teisiti võime öelda, et nad ei toetanud antud otsuse vastuvõtmist. eestvedamisel saame oma maja ka remonttöö- Seega on volikogu liikmel ka kolmas valikuvõimalus - juhul, kui ta tunneb end ebakindlana ja ei de ajal kindlasti õpilastele ohutul tasemel ja Toredat kooliaastat kõigile ! taha poolt hääletada, kuid ei soovi otsuse vastuvõtmisele ka „kätt ette panna“, võib ta hääletami- töökorras hoitud. sel mitte osaleda. Rõõmustav on seegi, et meie tublid põhikooli Loo koolipere nimel, Kui näiteks 17 volikogu liikmest 2 ei osale hääletamisel, siis on võimalik antud otsus vastu võtta lõpetajad valisid enamikus haridustee jätka- Sirje Laansoo, ka 8 poolthäälega. Kui nad hääletavad aga kui „erapooletud“, siis kukutavad nad selle otsuse läbi. miseks armsaks saanud Loo kooli - 10. klassis Loo KK direktor Seepärast polegi vahet, kas otsust mitte toetavad volikogu liikmed hääletavad vastu või erapoole- alustas 29 õpilast. tuna, mõju hääletamistulemusele on ikka sama – nad „ei toeta“. Arusaadavatel põhjustel ei soovi mõned opositsiooni liikmed koalitsiooni esitatud otsuse eel- nõusid toetada, kuid samas ei soovi nad ka, et vallas elu seisma jääks ja näiteks kool renoveerimata jääks, sellisel juhul ongi võimalik volikogu liikmel hääleta- Leidub aktiivseid arenda- misel mitte osaleda. Respekteerin ja mõistan sellist jaid, kes ilmselt langevatest valikut täiesti ning ei heida säärast käitumist kellelegi ehitushindadest tiivusta- kunagi ette. Pigem vastupidi - mul on hea meel hääl- Ainult üks küsimus telugemisel tõdeda, et olulisemates küsimustes tihti tuna meie vallas endiselt osa opositsiooni liikmeid jätab teadlikult hääleta- tublilt toimetavad Kostivere lasteaias avati täiendav rühm. mata, usaldades sellega otsuse langetamise teistele Kas nüüd on lasteaia järjekord leevenenud? volikogu liikmetele, ja mitte takistades positiivse Kostivere lasteaia juhataja Annika Madisson: otsuse langetamist. Varasematel aastatel, kui olin ise „Jah, tõesti tegi Jõelähtme vallavalitsus Kos- opositsioonis, jätsin ka mina samadel kaalutlustel tihti hääletamata. tivere lasteaiale sünnipäevaks kena kingituse Oluline on see, et volikogu liige mõistaks oma valiku tagajärgi ja langetaks alati targa ja kaalutle- ühe uue rühma näol, mis on väga omanäoline tud otsuse. ja kaasaegne. Uue aiarühma lisandumisega sai lasteaed Kui nüüd tagasi tulla eelmise volikogu päevakorra juurde, siis oli seal üks punkt, mis kindlasti juurde 16 kohta. Sellega leevenes 3-6-aas- ka laiemale avalikkusele huvi pakub: „Ülevaade Jõelähtme valla koolide valmisolekust algavaks taste laste järjekord ehk siis Jõelähtme valla õppeaastaks“. Volikogus esinesid ettekannetega kahe meie valla suurema kooli juhatajad: Sirje registris olevad selle vanuserühma lapsed on Laansoo Loo koolist ja Marika Kuurmann Kostivere koolist. Esimesse klassi minejaid on sel aastal saanud koha lasteaeda. Lisaks neile lastele Lool 33, Kostiveres 11 ja Neemes üllatuslikult koguni 8. Positiivsete uuenduste poolest alanud on järjekorras veel lapsi, kes ei ole meie valla õppeaastal väärib märkimist uue staadioni avamine Loo kooli kõrval, millest kõige suuremat rõõmu registris. Aastast 2007-2008 on järjekorras 21 tunneb kindlasti Loo rahvas. Tegemist on meie valla 2008-nda aasta suurima investeeringuga, mis last, kes jäävad jätkuvalt vabu kohti ootama. tänu oma maailmatasemel kunstmurule ja tehiskattega jooksuradadele kestab kindlasti aastaküm- Sõimeealistest lastest (1,5-3aastased) jäi tä- neid. navu kahjuks ukse taha ühe rühma jagu lapsi. Lõppenud on ka riigihanked Loo kooli renoveerimiseks ja lasteaia juurdeehituse rajamiseks, kuid Siit mõtlemise, arutelu ja tegutsemise teema – tulemusi pole veel välja kuulutatud ja seetõttu on ka leheveergudel neist vara rääkida. Võib vaid kuidas saada lasteaeda rühmi juurde. Peeter Hütt öelda, et pakkumisi tuli kummalegi objektile üle ootuste palju – 16. Tihedas konkurentsis olid ka Ajaloost nii palju, et lasteaed tegutses siin- hinnad head ja vallale jõukohased. Nüüd jääb vaid loota, et ehitus kiirelt lahti läheks ja järgmiseks mail juba 50ndate aastate alguses. Praegune Lasteaia hoones töötavad Kostivere Päeva- õppeaastaks saaks kool uue näo ning lasteaiajärjekord likvideeritud. maja on kolmas. Nüüdseks renoveeritud hoo- keskus, juurdeehituses Kostivere Tervisekes- ne avati pidulikult 1974. aasta augustis. See kus. Endiselt toimub volikogu esimehe vastuvõtt iga kuu viimasel teisipäeval kell 14.00 kuni 17.00 ehk sündmus on meil ka lasteaia sünnipäevade Kui jätkub soovijaid beebikooli, kunsti-, muu- siis samal päeval kui volikogu istung. Ootan kõiki, keda aidata suudan. pidamise aluseks. sika- või spordiringi, on võimalik need ringid Hetkel töötab lasteaias 6 rühma, töötajaid on ka tööle panna.“ 31, neist 15 õpetajat. NR. 136 PERSOON SEPTEMBER 2008 3 Armastuse usku

Tänavu suvel on nii palju sadanud, ning olnud väga hea klaverimängija. tööl käisin. Ta elas üksnes perele, tööl et ei jäänud vihmata seegi päev, kui Saatus tahtis, et vanaema oli sel- ta eriti ei käinud, läks alles siis, kui ta Svetlana Siltshenkole külla läksin. lest suguvõsast üks vähestest, kes abikaasa suri. Kui ta oma palga kätte Sellegipoolest meenub esimesena sõja üle elas, tema õe ja venna pere sai, tassis alati palju igasugust sööki just päikesetunne. Tema kodu vaiksel saadeti Saksamaale ja hävitati. Vana- koju. Oli defi tsiidi aeg, pidid vaeva tänaval halli puumaja teisel korrusel ema tuli pärast sõda Haapsallu tütre nägema, et midagi hankida. Tegelikult oli ootamatult valge ja soe, õhus juurde ja täna tunnistab tütretütar, olid ta mõtted kogu aeg oma pere levis ahjusoojade kaneelisaiakeste ja et tema jaoks olnud vanaema kõige juures.“ kohvi lõhna. Kusagilt teistest tubadest tähtsam inimene: „Ta on mulle väga Paraku lõhkus alkohol selle pere ilmusid hetkeks kaks rõõmsanäolist palju õpetanud – inimesi armastama, nagu lugematu arvu teisigi peresid. poissi ning kadusid samas oma täht- sallivust ja isegi kombeid.“ Mu kergele Mis toimub alkohooliku kodu nelja sate tegemiste juurde. kulmukergitusele järgneb muuseas seina vahel, teavad vaid asjaosalised, Nende sümpaatse ja kauni vanaema- lisatud selgitus: „Ta oli aadlisoost.“ aga nemad ei julge rääkida. Häbi ga ei olnud me varem kohtunud, ometi Siis voolab teie soontes ju sinine veri, on. Ja hirm. Ja siis arutavad riigiisad oli peatselt tunne nagu tuttavaga ei saa ma pidama. Aadlisoost klave- tähtsal kombel, kas alkoholi müügi- vesteldes. riõpetaja naeratab seisusekohaselt piirangud mitte isikuvabadust ei piira! ja jätkab: „Neil oli kunagi Harkovi Alkohooliku oma, kel on piiramatu Missugusest kodust tullakse nii lähistel suur mõis, emagi mäletab veel vabadus muserdada oma lähikondse- helge pilgu ja avatud olekuga? seda. Stalini ajal vanaisa arreteeriti, te elu. Riigikassasse ja viinamüüjate- Selgub, et Svetlana Siltshenko on alles palju hiljem saime teada, et üsna tootjate taskusse voolab raha, mis sündinud Haapsalus, käinud seal pea oli ta vanglas mõrvatud. Pere hinnaga, kes seda küsib. koolis ja sünnilinn on armsaks jäänud saadeti mõisast välja, kusagil leidsid Svetlana Siltshenko elumuutused tänini. Õpingud viisid tütarlapse nad mingisuguse peavarju.“ tulid kõik enam-vähem ühel ajal – uus Tallinna muusikakooli, pärast seda sai kodu, uus töökoht. Ta ütleb, et lastega ta suunamise Haapsallu, kust nüüd- Sallivusest räägime Svetlana Silts- on vedanud, pole pidanud neid ku- seks siiski juba aastakümneid eemal henkoga veel. Eestlasi on nimetatud nagi õppimisel tagant sundima. Uues olnud, ent igal võimalusel ikka sinna isegi võõravaenulikeks. Kas tema on kodus elati alguses ligi kaks aastat erakogu sõidab. Ema on eluaegne matemaati- seda tundnud? remondi keskel. Vanaema imestanud kaõpetaja, isa töötas raadioside alal. „Ma olen elus igasuguste inimestega ikka külas käies, kuidas poiss istunud Tema esimesed õpilased on juba kuigi nad enam ei mängi, on neis see Peres kasvas veel kaks last, vend ja kohtunud, aga mul on küll vedanud, ehitusmaterjali hunniku otsas, raamat suureks kasvanud, jätkavad rahva- vaimsus olemas. Vahel öeldakse, mis õde, viimasega olevat Svetlana lapse- minu suhtes on alati väga sallivad ol- ees ja õppinud. Nüüdseks on kõigil tantsu nüüd Jõelähtme rahvamaja sa siin õpid seitse aastat muusikat, põlves sageli tülitsenud. Isa naernud, dud. Enne muusikakooli ma ei osanud kõrgkool lõpetatud, pere loodud, juures ja see teeb heameelt. „Ilma pärast ei puuduta üldse klaverit. See et küll teist kunagi saavad kõige pare- eesti keelt, ühiselamus sattusin eesti elavad oma elu. lastevanemate toetuseta ei toimu mui- ei loe, sest see on sul mälus ja hinges. mad sõbrad elus, mispeale Svetlana tüdrukutega koos elama ja paratama- „Meil on väga tore ja lõbus koos dugi midagi,“ on õpetaja veendunud. See on nagu mu Norra-reisiga – olen mõelnud: „Mitte iialgi!“ Ometi on just tult hakkasin ka eesti keelt rääkima. olla, sünnipäevadel tuleb terve tuba „Nii nagu mu andekate klaveriõpilaste seal ühe korra käinud, ma ei saa seda nõnda läinud. Tagantjärele olen mõelnud, et võibolla rahvast täis, lapsed oma perega, õe taga olid hoolivad vanemad, on see puutuda, „ma ei mängi enam“, aga ta Aga vanemate lugu algas hoopis pal- mõni pisut pilkaski mind, aga üldiselt pere. Ja kuigi ma elan üksi, olen harva ka kõige muuga. Mäletan, et esimeste on mul mälus ja hinges. Kui ma siis ju kaugemalt. saime hästi läbi. üksinda,“ rõõmustab ta. tantsijate puhul kujunes lastevanema- kusagilt kuulen midagi juurde, tekivad „Nad kohtu- Ma olen elus igasuguste Ma olen terve elu Svetlana Siltshenko uueks tööko- test omamoodi fännklubi, nad käisid hoopis teised kontaktid,“ on Svetlana sid sõja ajal. eesti kollektiivis haks sai Kostivere kool, nüüd on meiega igal pool kaasas, olid abiks, Siltshenko veendunud. Ta nõustub Isa töötas inimestega kohtunud, aga töötanud ja kõikjal sellest üheksateist aastat. Võibolla organiseerisid igasuguseid väljasõite, minuga, kui arvan, et muusika teeb enne sõda mul on küll vedanud, minu kohanud sõbra- saanuks millalgi ka ligemal tööd, aga lõkkeõhtuid ja mida kõike veel. Meie elu palju avaramaks, annab argipilgu- Leningradis likku suhtumist,“ ta pole seda otsinud: „Kostivere hak- elu oli hästi aktiivne ja lastest kasva- le ja -kõrvale justkui veel lisanägemise raadiote- suhtes on alati väga salli- kinnitab Svetlana kas mulle kohe meeldima. Kõigepealt sid entusiastid. Tundub, et praegu on ja -kuulmise. hases ning vad oldud. Siltshenko. Ilusas meeldisid lapsed, kes sattusid minu laste huvi langenud.“ saadeti eesti keeles, mis juurde muusikaklassi. Ma mäletan, Pakun ühe põhjusena välja ka huvi- Kõige tähtsam Svetlana Siltshen- Kaug-Itta mereväkke. Ema evakueeriti on kindlasti heade suhete üks põhjus. kuidas ma igal pool rääkisin – kuidas tegevuste hinda, mitte kõik pered ei ko elus on armastus: „Huvitav, kui sinna Ukrainast Harkovi lähistelt. Ja Aga mitte ainus. „Meie hoovis see on võimalik, et nii palju andekaid saa kallist lõbu oma lastele lubada. armastusse õigesti suhtuda, ei kao ta mitte koos oma vanematega, vaid onu Haapsalus elas üks vanatädi, väga lapsi korraga on nii väikeses koolis. Selgub, et Kostivere kooli kohta see kusagile, ta muudab oma ilmet, muu- perega. Õnn, et ta kaasa võeti, sest armas inimene. Kui sain suuremaks, Ja muidugi oli oluline see, et mul oli ei kehti, kuna Jõelähtme vald toetab tub isegi sügavamaks, suuremaks. ülejäänud sugulased, kes Harko- siis vestlesime ja ta rääkis oma kogu aeg kõrval Silja Trisberg, kes oli klassivälist tegevust, nõnda et lapse- See ongi, mis hoiab minu elu üleval. visse jäid, on kõik kadunud. Ema ja Siberi-elust. Hiljem olen mõelnud, et siin muusikaõpetaja. Tema mu siia vanemad ei pea selle eest maksma. Armastus oma laste vastu, oma õpi- isa abiellusid üsna pea pärast sõda ta oli nii palju üle elanud, võinuks olla kutsuski, meil oli väga hea kontakt, „Lastes on viimasel ajal vähem huvi ja laste vastu, oma töö, muusika vastu, sealsamas Kaug-Idas ning läksid Le- kibestunud, aga ei olnud. Me olime ju tegime koos üritusi, ta õpetas sama- tahet, püsivust ja kannatlikkust, mida oma kodu ja ümbritsevate inimeste ningradi. Selgus, et isal ei olnud seal sinna elama tulnud vene perekond, dele lastele laulu ja solfedzhot. Üldse nõuab selline töö, olgu siis rahvatants vastu. See aitab kõikidest muredest ja enam kodu ega tööd ja nõnda leitigi aga kui hästi ta meisse suhtus, kui võeti mind siin koolis kohe hästi vastu või klaverimäng,“ tõdeb Svetlana pahandustest üle. Samuti kaastunne uus kodu Haapsalus,“ räägib Svetlana hea ta oli, tõi ikka oma aiast lilli ja ja tunnustati mu tööd. Pärastpoole Siltshenko nukralt. On sellegi taga ja mõistmine. Mul oli kord õpetaja, Siltshenko oma pere algusajast. Onu õunu,“ meenutab Svetlana Siltshenko. hakkasin veel kodud, ainult et kes väitis, et tema printsiip on mitte perega ollakse ikka kontaktis, lähisu- Kindlasti teab igaüks mõnda eestla- rahvatantsu- Oma töös olen pidanud küll teistsugused. mingisuguseid printsiipe. Toona ei gulased on elus väga tähtsad. sest „siberlast“, tean minagi ja olen ga tegelema. Vanematel on saanud ma sellest aru. Pärastpoole Ema matemaatik, isa raadiotehnik, imetlenud nende avarat pilku ja eluka- Ajutiselt, lubas kõige tähtsamaks õpetada kiire, on vaja mõistsin, et me ei tohi üheski asjas pole pealtnäha just soodne pinnas rastust, mis lubab naerda asjade üle, tolleaegne direk- lapsi armastama seda, mida palju tööd olla kinni, kõik ei pea minema, nagu tütre muusikahuviks, oletan. Temal on mis võiksid ahastuse äärele ajada. tor, kuni leitakse teha, et ruttu sina tahad, võib minna hoopis teisiti varuks üllatus: „Mu emal on väga ilus Sallivuse nähtamatu joon ei lähe mitte uus inimene, nad teevad. heale järjele ja võibolla see ongi õigem. Oma töös hääl, ta laulab hästi. Ma arvan, kui elu rahvusi, vaid inimesi pidi. eelmine oli mu- saada. Pole olen pidanud küll kõige tähtsamaks läinuks teisiti, oleks minustki mate- jale siirdunud. Kui klaveriõpetaja töö mahti mõelda näiteks kahekümne õpetada lapsi armastama seda, mida maatikaõpetaja saanud, sest mate- Astume koos Svetlana Siltshenkoga on rahulik, istud kusagil nurgas oma aasta taha - missugused inimesed on nad teevad. Siis tunnevad nad sellest maatika on ka minu suur armastus.“ mõttes piki tema elurada edasi. Pärast pilli taga, siis rahvatants nõuab ruumi selleks ajaks saanud lastest, kellega ka rõõmu. Aga selle nimel tuleb hästi Muusika ja matemaatika, kas need viit tööaastat Haapsalus muusika- ja on teistele tüliks. Meil Kostiveres polnud aega tegelda, huvisid suunata, palju tööd teha. Mul on kahju, et täna- pole peaaegu vastandlikud alad? õpetajana tuli abiellumine ja Tallinna ei ole ju saali, kus tantsutunde teha, rääkida, kuulata. päeva lapsed ei ole harjunud pinguta- „Nii arvatakse. Aga tegelikult saab minek. Sündisid lapsed, kaks tütart ja harjutame siis koridoris, kus kõrval Svetlana Siltshenko usub, et mate- ma ega kannatama. Armastuse nimel hea muusik heast matemaatikust, sest poeg, nagu kunagi oma lapsepõlveko- käivad matemaatika ja I klassi ja muu- riaalne alus on muidugi vajalik igale tuleb vaeva näha.“ ka muusikas on vaja loogilist mõtle- duski. Noor ema töötas kahe kohaga sikatunnid. Tantsida ei saa vaikselt, inimesele, ent samas ei kindlusta mist, vormitunnet ja tasakaalu,“ teab ja õppis kaugõppes psühholoogiat. kõlab muusika, lapsed hüppavad ja üksnes see kellelegi täisväärtuslikku Enne, kui Svetlana Siltshenko küla- Svetlana Siltshenko. Tema ema puhul Algul elati koos mehevanematega hõikavad, õpetaja karjub ... Aga ma elu. Pealegi võib maine rikkus iga lislahkest kodust lahkun, näen veel igatahes täiendavad need pealtnäha Muugal, siis saadi Õismäele oma ei ole ühtegi kurja näoga õpetajat hetk kaduda, aga see, mida oled oma kaht rõõmsat poisikest, kes on tulnud erinevad huvid teineteist. Ema juures kodu. Selleks ajaks oli äi surnud ja näinud. Meie koolis on üldse väga südamesse ja hinge kogunud, annab vanaema käest jäätiseraha pommima. käivad praeguseni tema õpilased, ämm ei tahtnud poja perest lahkuda head õpetajad, meie õpilased saavad sulle jõudu elu lõpuni. Kas näiteks Loomulikult neile antakse seda, nagu ta on igale poole kutsutud, temaga ning tuli samuti Õismäele. Nõudlik ja probleemideta Tallinna koolidesse muusikas elades paistab maailm mõ- kõike muud, mida vanaemal võimalik on huvitav ja ta ise huvitub samuti küllaltki võimukas, soovis ta poja pere edasi õppima minna. Ja jällegi sattu- neti teistsugune, tunnen huvi. anda. Ja kindlasti saavad nemadki kõigest. elu seada oma äranägemise järgi. Mi- sid mulle ka rahvatantsuringi kohe „Ma usun seda, olen alati uskunud, kord aru, et kõige väärtuslikum kingi- Kui arvan, et emas peituv muusika- niagi ei olnud just pehmest puust, aga nii vahvad lapsed, et nendega oli lust alates muusikakooli minekust. Sain tus on silmale nähtamatu, ometi nii pisik juhatas tütregi muusika juurde, tagantjärele paistavad mõnedki asjad töötada. Nüüdseks olen selle tööga te- aru, et see on nagu mingi eriline sfäär, tähtis, et selleta on maailm tühi. siis selgub, et juba tema vanaema oli teisiti: „Temast oli mulle palju abi. Mul gelnud kaheksa aastat. Ei ole midagi eriline keel, mida sa oskad. Mu õde õppinud Odessa konservatooriumis ei olnud muret, kuhu lapsed jätta, kui püsivamat ajutistest asjadest...“ ja vanem tütar on õppinud klaverit ja Liina Kusma 4 NR. 136 SEPTEMBER 2008 UUDISED

Peeter Hütt Loo staadion – terve Staadioni kasutuskord Vastvalminud Loo staadioni põhi- Peale seda on võimalik staadionit rentida jalg- pallivõistkondadel ja rühmadel treeningute ja line kasutaja on arusaadavalt Loo võistluste läbiviimiseks. valla staadion Keskkool. Käesolev staadioni kasutamise graafi k, mis Peale kehalise kasvatuse tundide toimuvad on täpsemal kujul üleval Loo Kooli Loo staadion hõlmab nii Eesti sises- seal ka kergejõustiku- ja jalgpallitreeningud koduleheküljel, kehtib selle aasta sügishoo- Vallavanem Ardo Lass: “Loo alevik on erinevas vanuses lastele. Kõigile teistele ajal. Graafi k on teatud mõttes esialgne, sest teks võistlusteks sobivat jalgpalli- 50aastane, siin on küll 40 aastat tagasi ehi- soovijatele (nii lastele kui ka nende vanema- vastavalt elanikkonna huvile ja nõudlusele on väljakut, jooksuringi, kaugus- ja kol- tatud spordihoone, kuid staadioni puudu- tele ja teistele vallakodanikele) on õhtustel seda vajadusel võimalik korrigeerida. mikhüppe kasti, kuulitõuke sekto- mine 2500 elanikuga alevikus pole võimal- aegadel ja nädalavahetustel eraldatud praegu Ilusat sportlikku sügist soovides, danud noortel harrastada kergejõustikku järgmised staadioni lahtioleku ajad (tasuta): rit, korv- ja võrkpalli väljakut kui ka ja pallimänge. Loo kool ehitati 21 aastat E. 17.00 - 19.00, T. 18.00 - 20.00, K. 19.00 – Jüri Paavel, võimlemiseks mõeldud alasid. tagasi - me oleme igatsenud staadioni 21 20.00, N. 18.00 - 20.00, R. 19.00 - 20.30 ja P. Jõelähtme Varahalduse OÜ aastat! Uus staadion on eelkõige mõeldud Loo kooli 14.00 - 18.00. spordibaaside juhataja Kauaigatsetud spordirajatis on mõeldud õpilastele, kuid see on kasutamiseks avatud ka Loo koolile ja kõikidele spordisõpradele. kohalikele elanikele ja teistele spordisõpradele. Ennekõike peavad seda saama kasutada Loo staadioni kunstmurukattega jalgpalliväl- koolilapsed, kooli vajadused on meile kõige jak on 90 meetrit pikk ja 55 meetrit lai. Staadio- tähtsamad. Jõelähtme vallal on olemas oma Jalgpallimängus Jooksuvõistluse tulemused ni jooksuring on kolme rajaga, ringi pikkus on spordibaasid: ujula, spordihoone, tervise- 333 meetrit, 130-meetrine sirge on neljarajaline. osalenud Nooremate tüdrukute 60m Vanemate tüdrukute 100m pargi rada ja nüüdsest ka oma staadion. Kunstkattega on ka jooksurajad, võimlemiseks jooks. jooks. Sportimisvõimalused on ajakohased, nüüd võistkonnad mõeldud alad ning korv- ja võrkpalliplats. Staa- 1. Anna Kaisa Martin, 6kl. 1. Marilin Tukia, 8kl. 14,85 saame hakata unistama juba oma spordi- Loo võistkond: dioni kasutajatele on paigaldatud ka istekohad. 8,31 2. Helena Smirnov, 9kl. 15,27 kooli avamisest. 1. Michael Lilander Loo staadionil on valgustus, mis võimaldab 2. Kristin Liisma, 4kl. 9,67 3. Jaanika Sepp, 11kl. 16,36 Kiidan Jõelähtme vallavolikogu liikmeid kii- 2. Sander Leks seda kasutada ka pimedal ajal. Staadion on pii- 3. Helen Koks, 6kl. 9,89 4. Liisi Vaab, 10kl. 16,52 rete ja tarkade otsuste eest, Loo kooli peret 3. Jarlin Pentus ratud aiaga ning lisaks varustatud videovalvega. 4. Janeli Lillepõld, 6kl. 9,95 kannatlikkuse eest ja vallavalitsust, OÜ 4. Allar Valge Kokku läks staadioni ehitamine Jõelähtme Vanemate poiste 100m jooks. Jõelähtme varahaldust ja ehitajat, kellega 5. Ander Ott Valge vallale maksma 12,5 miljonit krooni. Staadioni Nooremate poiste 60m jooks. 1. Ken Tali, 10kl. 12,71 koostöös see kõik sündis. Olen väga rahul, 6. Sander Päeren ehitaja leidmiseks korraldati riigihange, mille 1. Alex Sander Sepp, 7kl. 8,83 2. Johannes Kukebal, 8kl. et staadion anti laste kasutusse uue õppe- 7. Hardy Kaska võitis sarnaste rajatiste ehitamise kogemusega 2. Ott Männik, 6kl. 9,11 13,46 aasta avapäeval." 8. Henry Markus Gregory AS Talter. 3. William Vaask, 6kl. 9,51 3. Henry Teesalu, 10kl. 13,49 9. Argo Jõesalu 4. Allar Naber, 5kl. 10,08 4. Rihard Küttis, 9kl. 13,52 10. Silver Leks 11. William Vaask 12. Jeremy Vaask Jõelähtme vallavalitsus ja volikogu tänavad 13. Steffen Vaask teid osalemise eest Loo staadioni avamis- Euroopa keelte kuu on alanud Treener ja mängu pidustuste jalgpalli/korvpallimatšis ning kohtunik Sven Elenurm soovivad teile vastvalminud staadionil ausat Juba kümme aastat toimub keskastme õpi- õpetaja Manfred Henke, Kostivere võistkond: võitlust ja põnevaid hetki, tõelist sportlikku lasgruppide vahetus Loo Keskkooli ja Lübec- Loo Keskkooli õpilasi 1. Riivo Pall kirge ning võimalust end teostada ja ületada. ki Thomas Manni nimelise kooli vahel. saksa keele õpetaja Helgi 2. Ken Anders Pahkma 3. Janno Roots 4. Kevin Korvpallipoisid: Jõelähtme valla võistkond: Nädal aega viibis 17 keskastme õpilast Org ning ajalooõpetaja Piret Henri Teesalu Ardo Lass Mustonen 5. Edvard Eestis, lapsed elasid peredes, käisid koolis, Parve. Projektitöö raames viidi Keijo Repponen Tiia Välk Prosutinski 6. Egert tutvusid Jõelähtme vallaga, samuti meie läbi küsitlus ja analüüs, mis ühendab õpi- Ken Tali Kätlyn Virro Prööm 7. Sten Michelson Riigikogu töö korraldusega ning loomulikult lasvahetuses osalevaid koolinoori. Selgus, et Jörgen Martin Inri Rästa 8. Erki Birkholtz Eestimaa imelise loodusega. Saksa õpilasi see on enam kui keeled. Ühised huvid, muu Heigo Kasela Maido Pajo 9. Tauri Tarkpea juhendas nagu alati ajaloo ja inglise keele hulgas ka jalgpall! Kohtunik Rain Peerandi Jüri Paavel 10. Markus Käärik Eero Lass Treener Toomas Känd NR. 136 KÜLAKÄRAJA SEPTEMBER 2008 5 Külavanemate ümarlauast ja muustki Külavanemaid küladele 0,5% eelneval eelarveaas- Külavanemate ümarlaud tun- Jõelähtme valla aleviku- ja külavanemad dub algajale külavanema- hakati Eestis valima tal üksisisiku tulumaksu laekunud seisuga 31.08.2008 90 aasta tagasi, summast. Kostivere alevikuvanem Tõnu Truumaa le tabamatult põnev ja ooda- tsunfte ehk ametilii- Suured külad on erinevate juurte tud sündmus. Vanad kalad te on olnud kõikide ja taustaga kogukondade kogumid, Aruaru külavanem Eve Luik teavad ja on näinud mõndagi tegevusvaldkonda- sama asustusüksuse (küla ) nime alla Ihasalu külavanem Hugo Nigol Iru külavanem Arno Kannike ning neid huvitavad konkreet- de esindajail ajast kuuluvad mõnikord endiste suvila- aega. Kodaniku- kooperatiividega kõrvuti ajaloolised Jõelähtme külavanem Taimi Saarma sed asjad. ühiskonnas kehti- kaluri- või hajakülad. Kogukonnad Jägala külavanem Kaupo Luur Laua ümber kogunenud rohkear- vate heade tavade on tekkinud eri aegadel ja põhjustel Jägala-Joa külavanem Kati Remmel vuline seltskond on aktiivne valla- kohaselt toimivad ning alati ei leidugi kõiki külaelanikke Kaberneeme külavanem Marina Sonn ametnikega diskuteerima. Arvatavasti ümarlauad ena- puudutavaid küsimusi. Või on need Kallavere külavanem Merike Metstak ollakse sama tuliselt hakkamas ka masti roteerumise probleemid piirkonniti erinevad. Ega oma küla kogukonnategevuse aren- põhimõtteil ehk siis kõik elanikudki soovi koonduda mitte- Koila külavanem Kaidy Kütt damisel. Viimasel ümarlaual käsitleti neid juhatatakse tulundusühenduste läbi kogukonna- Koipsi - Koogi külavanem Veljo Haavel kõige ühisemaid teemasid nagu teede järgemööda või kor- tegevusse. Valla külade rahastamise Kostiranna külavanem Eili Juhkam register, jäätmevedu ja Rebala teema- damööda ja kõikidel progamm põhineb ennekõike kogu- Loo külavanem Tiia Välk planeering. Pärast koosoleku lõppu on võrdne sõnaõi- on vanemat või küla ühistegevust konnatöö arendamisel. Manniva külavanem Priit Parktal aga ei tahetud veel kuidagi laiali min- gus. Seni on ümarlaudu kutsunud abistav ja toetav roll, ilma milleta ei Külavanemate koostöövorm on Neeme külavanem Andrus Miller/Sirje Põllu na, tundus, justkui midagi jäi hingele kokku vallavalitsus ja kavatseb seda saa rahalisi vahendeid kuidagi kätte. ümarlaud, aga koostöövorme võib olla Parasmäe külavanem Raivo Kuuskmäe ja rääkimata. Arvati, et selgeks jäi head tava jätkata. Päevakordki pan- Mõistagi pole selts või mittetulundus- muidki. Vallavalitsuse ja külavanema- Rebala külavanem Jaak Nairismägi rääkimata ümarlaua töökord ja sel- nakse kokku külavanemate tõstatatud ühing küla esindusorgan, vaid üksnes te koostöö edendamise eesmärgiga lekohast mõttevahetust on jätkunud probleemide põhjal ning koosoleku ühesuguste huvide ja eesmärkidega pakkusin ümarlaual paljudes oma- Saha küla külavanem Tarmo Õunap tänase päevani. Pole paha. korraldaja võtab enesele kohustuse elanike rühm, kes tegutseb külas valitsustes läbiproovitud ja toimivat Uusküla külavanem Jüri Jalakas Ettepanekud olid muidugimõista hoolitseda, et ruumid, esitlusvahen- avalikes huvides. Lihtsustatult võiks varianti - see võiks olla külavanemate Vandjala külavanem Tiia Välk asjalikud, kuid did ja protokollija öelda, et külavanem on kogukonna alaline komisjon vallavalitsuse juures. Võerdla külavanem Piret Pintman - Hellaste ühe aktivisti oleksid olemas. juht ja esindaja, selts või mittetulun- Sedakaudu hõlbustuks omavaheline Ülgase külavanem Andres Viirpalu ettepandud Külavanemaks olemine on Mitmel korral on dusühendus aga vanemat toetav ja suhtlus ja soodustaks kooostööd Külavanemata külad: reeglid ei har- auamet, mille eest vald arutatud külavane- tema käsutuses olev majandusinstru- vallavalitsejatega. Aeg näitab, kas Haapse küla, Haljava küla, moneeru päris mate töö tasusta- ment. vana koostöövorm on end tõepoo- Loo alevik, Jõesuu küla, hästi avatud ja palka ei maksa. mist. Siinkohal on Üks mu tuttav möönab alati, et raha lest ammendanud ja peab uue järgi Kullamäe küla, demokraatliku sobiv meenutada, on välja mõeldud selleks, et inimesed arenema. Liivamäe küla, esinduskogu tunnustega - külava- et külavanemaks olemine on auamet, omavahel tülli ajada. Külade rahasta- Järgmine külavanemate kokkusaa- Maardu küla, Nehatu küla, Rammu küla, nemate ümarlaud pole üksikisikute mille eest vald palka ei maksa. Küla- mine ehk kogukonnategevuse toeta- mine leiab aset novembris, seekord Rohusi küla, Ruu küla, Sambu küla koostöökogu, vaid külaelanike volita- vanema tegevuskulusid saab korvata mine käibki külaseltside või MTÜde koolituspäevana. tud esindajate nõukoda, kus valitseb külaseltsi või mittetulundusühenduse rahalise toetamise kaudu. Liigub konsensuspõhimõte ning üksteise kaudu. Külarahvas võib ka ise raha mõtteid, et külale suunatav raha- Merike Metstak Külavanemad Piret Pintman-Hellaste toetamine ja mõistmine. Erahuvide ja kokku panna, et külavanemale palka summa võiks olla üks mingi protsent [email protected] (Võerdla), Kati Remmel (Jägala –Joa) erakondlike väärtuspõhimõtete teos- maksta. Nii on olnud ennevanastigi. maamaksust. Teised pakuvad jällegi, Tel 52 7887 0 ja Tõnu Truuma (Kostivere alevik) said tamine pole siinkohal esmatähtis. Külaseltsil või muul vabaühendusel et eelarve koostamisel planeeritaks ametirahad kaela.

Aiandusühistute piirkonna arendamine vajab koostööd Need ajad, mil Tallinna ümb- nende aastaringne sõidetavus. Samuti mist vajab ka Praeguseks on vallavalitsus kor- on tarvis paigaldada tänavavalgustus, olemasoleva raldanud endiste aiandusühistute ruse suvilapiirkondades pul- lahendada veevarustuse ja kanalisat- pumbamaja ja kaudu nõupidamised ja infopäevad bitses elu vaid suviti, on siooni probleemid jne. veetrasside eda- piirkonna elanikele. Ettevalmistamisel ammu möödanikku vajunud. Kogu piirkonda saab terviklikult sine kasutamine on valla ja elanike vahelised lepingud, Suvilarajoonidest on saamas arendada üksnes ühise, kõiki maaka- asjaosaliste mille tingimusi lähiajal kõigile tutvus- sutusi ja krunte hõlmava detailplanee- kokkuleppel. tatakse. kaasaegsed aedlinnad, kus ringu kaudu. Kõigi nende Olles isiklikult osalenud mitmel inimene tahab end mugavalt Ainult detailplaneering võimaldab probleemide koosolekul, olen veendununud, et ja turvaliselt tunda aastaring- määratleda avalikud teed, mis tuleks praktilisele vallavalitsuse ja kohalike elanike üle anda valla omandisse, et tagada lahendamisele koostöö Uusküla piirkonna väljaaren- selt. nende avalik kasutus ja korrashoid. Uusküla piirkon- damisel kaasaegseks elukeskkonnaks Vallavalitsus on alustanud nende Ilma selleta ei ole vallal õigust nende nas ongi nüüd annab häid tulemusi. arenguga kaasnevate probleemide teede korrashoiuks ega tänavavalgus- asunud prae- Uusküla piirkonna arengule võib lahendamist. tuseks raha kulutada. Samuti on vaja gune Jõelähtme aidata kaasa ka igaüks ise, regist- Varasemad vallavalitsused Jõeläht- lahendada ühistute siseste teede ja vallavalitsus on vallavalitsus võtnud enda peale reerides oma alaliseks elukohaks mes ei ole tundnud huvi Uusküla juurdepääsude kasutamise küsimu- eesotsas vallavanem Ardo Lassi, asja korraldamise ning ka kulude Jõelähtme valla. Seda on võimalik piirkonna endiste aiandusühistute sed. abivallavanem Ludmilla Kaska ning osalise katmise. Selleks on tehtud va- teha nii vallavalitsuses isiklikult kui ka territooriumi elanike probleemide Üksnes detailplaneeringu kaudu volikogu arengu- ja planeerimiskomis- jalikud arvutused ning vald on valmis interneti teel. Vald saab külade aren- vastu ja on jätnud need pikka aega saab seadustada aiamajade asemele joni aseesimehe Jelena Lätikuga. sõlmima krundiomanikega lepingud guks teha kulutusi niipalju, kuipalju lahendamata. elamute püstitamise ja nende arhitek- Kõik see nõuab ainult vallavalitsuse ühise detailplaneeringu koostami- ka üksikisikute tulumaksust valda Kokku on piirkonnas tuuriliste tihedat koostööd piirkonna elanike ja se ning igaühe osalustasu kohta. raha laekub. üle 300 aianduskrundi. Vald võtab endale kohus- tingimus- krundiomanikega ning eeldab selgust, Seega võtab vald endale kohustuse Kui tekib küsimusi, mis vajavad Paljud maaomanikud on tuse detailplaneeringu te kind- vastastikust heatahtlikkust ja usaldus- detailplaneeringu koostamiseks ning täiendavat juriidilist selgitamist, võib juba asunud oma aia- laksmää- likkust. kõik krundiomanikud tasuvad oma alati allakirjutanu poole pöörduda. maju aastaringseks ela- koostamiseks ning kõik ramise. Igaühel tuleb arvesse võtta, et osa kuludest, mis jääb ühe krundi Kui tekib küsimusi ehitustegevuse, miseks ümber ehitama. krundiomanikud tasuvad Ainult seaduse järgi ei ole vallavalitsusel kohta ca 3000-4000 krooni piiresse teede ja tehnovõrkude osas, võite Selline ehitustegevus detailpla- õigust kavandatud detailplaneeringut (sõltuvalt detailplaneeringu koosta- pöörduda abivallavanem Ludmilla tuleb viia seadustega oma osa kuludest. neeringu- täies ulatuses omal kulul läbi viia. Eriti mise vähempakkumise tulemustest). Kaska poole, tel. 5399184. kooskõlla, sest elamute- te alusel selles osas, mis puudutab kruntide Elanikud ei pea kellelegi teisele peale le kehtivad oluliselt rangemad nõuded saab määrata vee- ja kanalisatsiooni- hoonestamist ja elamuehitust ning valla mingeid täiendavaid rahasid Maido Pajo, kui aiamajadele. trasside asukohad ning ette valmista- sellega seotud trasse ja tehnovõrke, selle detailplaneeringu koostamise jurist Seoses elamuehitusega ja alaliste da vajalikud projektid nende trasside sest kasu saavad sellest eelkõige eest maksma ja ei tohigi maksta. On Jõelähtme vallavolikogu elanike arvu kasvuga kohapeal on vaja väljaehitamiseks vajalike rahaliste maaomanikud. ilmne, et igaühel eraldi läheks oma arengukomisjoni liige korrastada endiste ühistute sisesed ja vahendite taotlemiseks Euroopa Liidu Tegemist on suure territooriumiga, krundi detailplaneeringu koostamine [email protected] ühistute vahelised teed ning tagada ja Eesti riigi vahenditest. Lahenda- mis vajab ühtset lahendust ja seetõttu mitu korda kallimaks. 5052056 6 NR. 136 SEPTEMBER 2008 KÜLAKÄRAJA

Iru küla lood Merike Metstak

Sedapuhku on suvi möödas, kooliaas- Meie pärimisele küla gaasiküttele Erilise tähelepanu all oli ja on meil prügimaja ehitamiseks ja paigaldami- kokkuleppele vallavalitsusega käib ta alanud, vihma tibutab piisavalt ning üleviimiseks vastati, et peame asja külavaheteede remont ning korrasta- seks. Siinjuures on väga suur palve võimaluse korral külaplatsi korista- nüüd saame mõnuga oma vallalehte ise lahendama, valla eelarvest seda mine, sh. teeviitade ja siltide paigal- meie külarahvale – püüdkem hoida mas OÜ Loo Hooldus, kuid meile ja lugeda. Seda teades jätkan sõnumite rahastada ei saa. Kuna maagaasi hind damine. Esitasime vallale ülevaate puhtust ka konteinerite ümber. Täna- meie lastele on vaja, et plats oleks kirjutamist Irust, et külarahvas oleks on hakanud samuti hüppeliselt tõus- olukorrast ja ettepanekud nende rea- se seisuga on prügimajandus kõige pidevalt puhas. kursis, mis toimunud ja mis tulemas. ma, siis otsustasime oodata paremaid liseerimiseks juba märtsikuus. Nagu suurem „murelaps“ meie külas. Lausa Hea külarahvas! Lõpetuseks meel- Iru küla areneb ja kasvab hoogsalt, aegu. On ka positiivseid muutusi, 4. septembril k.a. toimunud külava- arusaamatu on see, miks ainult Iru detuletus ja palve: registreeruda Iru kiire areng nõuab otsuseid, mille nimelt saavutati kokkulepe, et Iru nemate ümarlauas jutt jäi, esitavad külas loobitakse eriotstarbelistesse küla elanikuks. Sellest, kui palju on langetamisel on elanike arvamusest küla vee- ja kanaliseerimise spetsialistid paberi ja papi ning pakendite kontei- meid rahvastikuregistris arvel, sõltub sageli abi. Meie külla rajatakse uus küsimus lahendatakse koos Puhtus ja kord on meile peagi neritesse ja nende ümbrusse igasu- väga palju! Rahvaarvu alusel saame elamuala ja inimesi tuleb taas juurde. Loo alevikuga valla ühe tööde tege- gust olme- ja ehitusprahti. Mitmel lau- edaspidi taotleda suuremaid rahalisi Tekib küsimus, kas nõuda Nurmevälja prioriteedina. ennekõike meie endi mise kava. päeval olen ringi sõitnud valla teistes vahendeid valla eelarvest, programmi- kinnistu arendajalt lasteaia ehitust Kiita saame vallavalitsust teha ja hoida. Suvekuu- külades ning sellist hoolimatust ei dest ja fondidest meie elukeskkonna või mitte. Ametlike andmete järgi ei aktiivse tegutsemise eest del tegeles märganud ma mitte kuskil. Olgem ka paremaks muutmisel. Ühe lisavõima- ole meil piisavalt lapsi olemas ega bussiootepaviljonide paigaldamisel. küla eestseisus jäätmemajanduse valmis selleks, et alates 1. jaanuarist luse kogukonnale rahaliste vahendite sündimaski, kes korralikku lasteaeda Narva maantee ja Pärnamäe tee ristmi- probleemide lahendamisega. Oleme on kõigil majaomanikel kohustus hankimiseks loob naabervaldadega vajaksid. Seepärast pöördume lähiajal kul asuv paviljon õnnestus paigaldada jõudnud prügikonteineritele rajada sõlmida lepingud valla korraldatud moodustatud Leader-meetme Põhja- Iru küla elanike poole palvega täita ja koostöös Tallinna linnaga ja Vana- kõvakattega platsi. Külade rahas- jäätmeveo konkursi võitnud fi rmaga Harju Koostöökogu, mille üks asutaja- tagastada küsitlusleht, millega saame Narva maantee oma koostöös Viimsi tamise programmist eraldati 8000 AS Ragn-Sells. Loodame, et see aitab liikmeid oli MTÜ Iru Ämma Klubi. teada külarahva tegeliku arvu ja las- vallaga, mille territooriumil paviljon krooni ning valla teede rahast saime kaasa ka küla ühiste alade puhtuse tega perede suuruse ning kaardistada ka asub. Siinkohal on hea märkida, et asfalteerimiskulud kaetud. Taotle- hoidmisele. Puhtus ja kord on enne- Arno Kannike, olulisemad ettepanekud. Ljudmilla Kaska lubas ja tegigi ära! me vallalt täiendavaid vahendeid kõike meie endi teha ja hoida. Tänu Iru külavanem

LEADER meetme - Põhja Harju koostöökogu tegevuspiirkond ja liikmete nimekiri

Jrk Nr Vald Liikme nimi Esindaja nimi 1 Jõelähtme Jõelähtme Vallavalitsus Ardo Lass 2 Rae Rae Vallavalitsus Raivo Uukkivi 3 Viimsi Viimsi Vallavalitsus Jan Trei 4 Jõelähtme Sihtasutus Rebala Fond Merike Metstak 5 Jõelähtme MTÜ Iru Ämma Klubi Arno Kannike 6 Jõelähtme MTÜ Jõelähtme Valla Kultuuriühing Margit Pärtel 7 Rae Sihtasutus Rae Vabaajakeskus Tiit Eenmaa 8 Jõelähtme MTÜ Säästvat Arengut Toetav Jõelähtme Tiia Välk 9 Jõelähtme Tulundusühistu Talismaa Arvo Olek Merike Metstak 10 Rae OÜ RL Kivi Talu Ly Uukkivi 11 Rae MTÜ Rae Kodanik Sulev Hermaste 12 Jõelähtme MTÜ Saviranna Külaselts Raul Keinast 13 Viimsi MTÜ Aiaotsa Aiandusühing Madis Kaasik Rannarahva Muuseum 14 Viimsi MTÜ Lillelapsed Carl Rannaberg 15 Rae MTÜ Rae Tuletõrje- ja Päästeselts Peeter Böckler 16 Rae MTÜ Rae Tehnikaspordi Klubi Hillar Lissmann hülgeküttide jälgedes 17 Rae AS Rae Ring Tarmo Sild 18 Rae MTÜ Eesti Keskkonnahariduse Keskus Raigo Uukkivi Viimsis Pringi külas tegutseb aastaküm- Kui 19 Jõelähtme MTÜ Kostitajate Klubi Ero Sõmer neid randlaste ajaloole keskendunud - kellelgi on olnud suguvõsas hülgekütte, 20 Jõelähtme MTÜ Ülgase Külaselts Andres Viirpalu Rannarahva Muuseum. Sellel suvel alustas - laka peal vedeleb hülgeküttimisega muuseum hülgeküttidega seotud pärandi seotud esemeid, 21 Jõelähtme MTÜ EELK Jõelähtme Püha Neitsi Maarja Kogudus Mart Johanson uurimist, mille tulemusel on kavas välja - on teada mõni hülgelihatoidu retsept, 22 Jõelähtme OÜ Jõelähtme Varahaldus Teet Sibrits anda trükis ja koostada näitus. - mäletatakse juttu vapratest küttidest, 23 Viimsi OÜ Aaman Ene Lill Muuseum pöördub Jõelähtme valla siis võtke kindlasti muuseumiga ühen- rannakülade elanike poole üleskutse- dust! 24 Viimsi FIE Karl Juha Lindström Karl Juha Lindström ga aidata kaasa hülgeküttide tegevuse Helistage telefonil 6066 941 või saatke 25 Jõelähtme OÜ Pajo Õigusnõu Maido Pajo uurimisel ja kaardistamisel. Suureks abiks meil [email protected] või kirjutage aad- 26 Jõelähtme OÜ Protrailer Tarmo Paldermaa on meenutused, kuuldud jutud, legendid, ressil Rannarahva Muuseum, Nurme tee 3, fotomaterjal. Seda valdkonda aitaksid uu- Pringi küla, Viimsi vald, Harjumaa 74011. 27 Rae AS ELVESO Arvo Neimar rida ka erinevad hülgeküttimisega seotud Vajadusel sõidame kohale, võtame vastu 28 Viimsi SA Viimsi Muuseumid Alar Mik vahendid (tang, jäänaasklid, hülgepüss annetusi, teeme intervjuusid, kaardistame 29 Viimsi Viimsi Pensionäride Ühendus Viiu Nurmela koos koti ja padrunitega, hülgevõrk, har- pärandit. 30 Viimsi OÜ Viimsi Vesi Toivo Eensalu puun, hülgekonks, valge kaitsekostüüm, Oleme väga tänulikud iga annetuse, kiiker, nuga, rasvakaabits), hülgenahast mälestuse või info eest. 31 Jõelähtme MTÜ Rootsi-Kallavere Küla Selts Paavo Pent tehtud esemed, küttimisel kasutatud paat 32 Rae MTÜ Lilleoru Reet Rehtsalu või kelk ning muud esemed. Rannarahva Muuseum NR. 136 KULTUUR SEPTEMBER 2008 7 Jõelähtme Rahvamaja pidas sünnipäevapidu

Jõelähtme Rahvamaja seisab kauneim naisterahva nimi üldse ja “Õnne 13” võttedki toimuvad siin. alatiseks võiks rahvamaja juhatama Vallavanem Ardo Lass jutustab, väärikalt kivisilla juures edasi. jääma Maie. kuidas mõni aasta tagasi saabus meie Jutud selle kokkulükkamisest või Tänane juhataja Maie Ramjalg kirju- valda volbripeole kõrge ministeeriumi- euroremondist on liialdatud., nagu öel- tab rahvamaja sünnipäevaraamatus: ametnik, kellele muuhulgas esitleti ka Maie Ramjalg ja äsja istutatud õunapuu. Merike Metstak dakse. Kuigi võiks asja lahendada nii “ On ju selle seinte vahel tarkust taga rahvamaja. Ümber maja kõndinud ja üht kui ka teistviisi- inimeste tahtmised nõudnud oi, kui palju vallaelanikke… hoonet seestpoolt uudistanud tõdes on seinast-seina. Hallide aegade ja Ikka ja jälle astub üle tuttava läve pealinnast tulnud ministeeriumitege- erinevate riigikordade järgi hõnguvast keegi, kes aastakümneid siit eemal lane, et ta poleks osanud uneski näha, Jõelähtme rahvamaja - 85 sisemusest saab alati ühemõttelise olnud ja vana armas hõng toob õndsa et teine Eesti Tallinnale juba nii lähedal Jõelähtme rahvamaja tähistas 16. augustil oma 85. mulje – ta elab siiski. Künklikult õealalt naeratuse näole. Ja ka seltsielu vohas asub. Huvitav tähelepanek muidugi. sissepääsu poole komistades tullakse siin algusaastatest saadik. Meie oleme Aga meile on see maja armas. aastapäeva. Kohal olid kõik need, kellele see vana kul- kindla peale- mitukümmend aastat on rahvamaja kultuuriloo jätkajad. Täna- Vallavanem Ardo Lass: “ Kui pealin- tuurikants on hingelähedane. rahvamaja juhatanud Maie, enneva- sed tegijad. Hoiame hinges aastaküm- nas lammutatakse maha suhtelistelt Tänan Jõelähtme Vallavalitsust eesotsas vallavanem Ardo Lassiga, nasti mitukümmend aastat Maie Jakobi netetagust sõnumit, tehes tööd ausalt hiljuti rajatud kultuuritempleid, siis kes kinkis rahvamajale nii vajaliku videokaamera. ja viimased 10 aastat Maie Ramjalg. ja südamega..” meie üritame säilitada vanast rahva- Aitäh Loo Kultuurikeskusele ning Kai Müürsepale ja Pihlakobaratele, Sünnipäevatervituses sõnas val- Jõelähtme rahvamaja seinad on majast niipalju kui vähegi võimalik, et kes tulid kolleege tervitama toredate etteastetega. lavanem Ardo Lass, et Maie on üks näinud koolilapsi ja lustakaid kolhoo- jääks püsima siia talletunud aegade Ole tänatud, Tõnu Truumaa, kooliaeda istutatud Suislepa-õunapuu sipidusid, tagune hõng. Teeme tasapisi kosmee- eest! pulmi, tikat, nüüd oleme sisu ja välisilmet Soovime jätkuvat vaimsuserikast koostööd oma maja ringidega ja peiesid, jõudumööda parandanud, kamin on suur tänu kaasalöömisel: Svetlana Siltshenkole (noorte segarahva- diskosid ja uus ja seintel värske värv peal.” tants), Kersti Laanejõele (Laste Teater), Mareks Lobele ("Annab Re"), karnevale. Sünnipäevapidu kujunes soojaks Lavagrupi liikmetele, tantsuklubile... Palju- ja koduseks külapeoks, laual olid Suur tänu Katrin ja Tiit Tammessonile, tänu neile nägi ilmavalgust näinud pannisoojad kodus praetud räimed järjekordne pildiraamat rahvamaja kultuuriloost. lavalau- ja ülimaitsev mulgipuder piimaga. Oli Südamlik tänu Valentina ja Merike Kahule fantastilise pudru ning oma dadel on kohtumisrõõmu, nostalgiat, heietu- talu piima ja hapupiima eest! mängitud si möödunud ilusatest aegadest ja Olen tänulik Margit Pärtelile ja Taimi Saarmale abi eest ürituse doku- maha kirg- kõrgtasemel rahvatantsu. Mõnus, et mentaalselt värvikamaks muutmisel (slaidid, J. Toominga fi lm). likke näite- Jõelähtme Rahvamaja on meil jätkuvas- Olgu tänatud kõik, kes kohale tulid, hea sõnaga vana kultuurikollet tükke ning ti olemas. austasid ja tundsid end "rahvamaja oma päeva" õigustatud pereliikme- praeguse tena. TV menu- Jõelähtme Rahvamaja sünnipäeval Uute kohtumisteni! Ilme Ratner, Linda Vissak ja Saima Prommik tulevad sünnipäevale. seriaali käis Merike Metstak Maie Ramjalg

Neeme rahvamaja Orkester Loopill 9-aastane Võimlemine esmasp. kell 19.00 Maria-Marika Kurvet Loopill sündis 1. septembril Alfeni “Rootsi rapsoodia”, P. Tšaikovs- 2008. a. esineti Jõelähtme Laulupäeval Ansambel teisip. kell 19.00 Neeme Rahvamaja 2000. a., kui pilliõpetajad Vir- ki “Valss” jpt., austria, itaalia,rootsi, koondorkestris. Etlus, sõnakunst kolmap. kell 13.00 Juhataja mehhiko,saksa, eesti rahvamuusika Osaletud on koolinoorte tantsupeol Jooga neljap. kell 19.00 Telefon: 6083740; ve Lääne (viiul) ja Ahto Nurk pilliviisid ning seaded. koondorkestri koosseisus Tallinnas, Showtants kolmap. kell 18.00 Koorilaul 53496294 (akordion) kutsusid esimest Aastate jooksul on palju lapsi õppi- kaks korda aastas käiakse Harjumaa ja näitering eiole veel päeva saanud. E-post: marika@neeme- mas käinud. Mitmed tublid õpilased ja Tallinna rahvamuusikapäevadel, kus rahvamaja.ee korda kokku lapsed, kes hak- on seoses elukoha vahetusega Loolt on esitatud ka mitmekülgne soolokava. kasid õppima viiulit, akordio- lahkunud, mitmed andsid alla lisa- 2008. a. juunis osales Loopill Haap- ni, plokkfl ööti, kromaatilist koormusele. Kes viitsisid kodus har- salus toimunud XV üleriigilisel rahva- jutada ja keda kindlalt lapsevanemad muusikapeol, mille üldjuht ja lavastaja kannelt ja klassikalist kitarri. harjutamisel toetasid, õpivad edukalt oli Loopilli akordioni- ja orkestriõpetaja Kandleõpetaja Ella Maidre ja mit- nüüdki. Ahto Nurk. Esimest korda mängiti 560 Loo Kultuurikeskuse med kitarriõpetajad käisid Tallinnast, Praegune Loopill on töökas ja loo- liikmelises koondorkestris kõrvuti Eesti Muusika- ja Teatriakadeemiast. minguline. Orkestriproovid on tulised, täiskasvanud pillimeestega, tunnetati ringid ja kollektiivid Esimesel aastal õpetas plokkfl ööti kirega mängimised. Tundides harjuta- kõlapilti ja ühtset musitseerimist, saadi Heldur Vaabel, siis EMTA puhkpilli- takse koos erialaõpetajaga, erinevate osa Eesti populaarsemast rahvamuusi- Beebikool R 10.00-12.00 alustab Rahvatantsurühm LOOLILL E osakonna juhataja Ülo Sõro ja tema ansamblikoosseisudega ja intensiiv- ka peost. 03. okt, juhendaja Kai Müürsepp 20.00-22.00, K 19.30-21.30 õpilased, 2004. aastast Virve Lääne. selt, üksteisega arvestades. Kui lugu Viiuldaja Indra Arvik ning plokkfl öödi- Erialatunnid olid 2 korda nädalas. Iga selgem, siis on kõigil topelt heameel mängijaTriinu Piht said võimaluse õp- Mudilaste lauluring alustab ok- Juhendaja Erika Põlendik laps sai individuaalselt solfedzhot. raskuste ületamisest. Pillilapsed on pida Pärnus vabariiklikul rahvamuusika toobris, juhendaja Meeli Lass Näitering täiskasvanutele E Õpetajal kulus rohkesti aega - õpila- õpetajaga võrdväärsed mängupartne- suvekursusel. Indra ja Triinu on väga Näitering lastele T, N 15.00-16.00 18.30, juhendaja Maire Papp ne omandas nooditundmise ja õige rid. Kogemused kasvatavad. Projekti- kohusetundlikud ja õpihimulised. Tüd- juhendaja Vilve Klettenberg Loo Kammerkoor T 18.50-21.00, intoneerimise. Esimesed orkestritunnid toetustega ostsime pille, pulte, noote rukutel on hea kogemus orkestritööst, Kunstiring E 16.00 alustab ok- juhendaja Age Mets algasid novembris ning jõulukontserdil ja reisibussi teenust. proovidest, dirigeerimisest, improvi- toobris, juhendaja Katre Hall Kammerkoor ootab oma ridades- esitati mitu ilusat klassikapala: (W. A. Kaks aastat järjest on toimunud satsioonist, regilaulust ja pillitundidest Malering alustab oktoobris, se uusi lauljaid! Mozarti Allegretto, Jõuluviisid ja G. F. kevadised Loopilli Muusikapäevad. parimate õpetajate käe all. Kursuslaste juhendaja Ivar Veske Händeli Aaria). Edaspidi esines Loopilli Solfedžo,- pillimängu ja orkestritöö kontsert avalikule publikule toimus Ansambel AMABILE E, N 18.00- orkester regulaarselt Loo Toidutares intensiivkursuse käigus valmis kont- Pärnu Kunstide Majas. Loopill on regist- Showtants noortele T 16.30- 20.00, juhendaja Meeli Lass koos segakoori, ansamblite ja orkest- serdiprogramm, mis esitati edukalt reeritud 2009. a. Pillipeole Tallinnas. 17.30, juhendaja Tõnis Kulbok Vokaalansambel AARECO E, K ritega tähtpäevalistel üritustel. Loopill kontsertmatkadel. 2006. a. esines Loo- Tulge meie toredasse kollektiivi, meil Showtants lastele (kuni 7. a) 18.00-20.00, juhendaja Aare on esitanud Jõulumuusikat ka heatege- pill Põhja-Eesti mõisate programmis: on häid esinemisvõimalusi ja perspek- T 17.30-18.30, juhendaja Tõnis Värte vuslikul jõulukontserdil vähekindlus- Palmse mõisas, Varbola linnuses ja C. tiivi! Kulbok Maardu- Loo Segakoor E 18.00- tatud perede heaks. Üldrepertuaaris R. Jakobsoni Kurgja Talumuuseumis Loopilli toetavad Loo Keskkool, Jõe- Seenioride laulu- ja tantsuring T, 20.00, juhendajad Ahto Nurk ja on olnud koor C. M. Weberi ooperist koos Maardu-Loo segakoori ja rah- lähtme Vallavalitsus ja Eesti Kultuurka- N 11.00, juhendaja Kai Müürsepp Virve Lääne “Nõidkütt”; Bocherini “Menuett”, mit- vamuusikaorkestri “Ants ja Liisuga”. pital. Seenioride võimlemine T 9.15- Saksa keel täiskasvanutele alus- med J. Straussi ja E. Waldteufeli valsid, Külastati veel Tori Hobusekasvatust. Head loominguaastat kõigile! 10.30, juhendaja Lea Looga tab oktoobris, õpetaja Helgi Org J. Haydni ja W. A. Mozarti menuetid, H. Igal aastal esinetakse kooli üritustel. Virve Lääne 8 NR. 136 SEPTEMBER 2008 PILDIALBUM

Neeme kooli juhataja Karin Soosalu.

Loo kooli aktus toimus uuel staadionil. Kostivere kooli aktus. Fotod: Peeter Hütt

HelgiH Org, Manfred Henke ja Ardo Lass saksa koolilastega kohtumas.

Maavanem Värner Lootsmann kiidab Loo kooli edumeelsuse eest. W HOL spordipäeval esindasid Jõelähtme valda spordipäeval Jüri Paavel, MerikeM Metstak, Ardo Lass, Tiia Välk, Art Kuum, Tarmo Paldermaa, Kätlyn VirroV ja Hannes Orgse.

Neeme kooli I klass suureneb. Pritsumeeste pasunakoor. NR. 136 SEPTEMBER 2008 9

Перед вами первое дополнение к газете волости Йыеляхтме, издаваемое на Контакты русском языке Йыеляхтмеское для оповещения волостное правление Село Йыеляхтме местных жителей 74202 Харьюмаа [email protected] необходимой Тел. 60 54 887 информацией. Факс 60 33 040 Эта маленькая газета постарается сослужить добрую службу в сотрудничестве между жителями и работниками волостного Правление Прийт Пыльдмяэ Людмила Каска Мерике Метстак Ардо Ласс [email protected] [email protected] [email protected] правления, донести [email protected] Помощник волостного Помощник волостного Главный специалист по Волостной старейшина старейшины старейшины связям c общественно- до Вас волостные Тел. 60 54 850; Тел. 60 54 889 Тел. 53 999184 стью 50 788 37 Факс: 603 3040 Прием: Вт. 09.00-13.00; Тел. 605 48 66; новости и многое, Факс: 603 3040 Прием: Вт. 09.00-13.00; Ср. 14.00-18.00 52 788 70 что там происходит, Прием: по четвергам с Ср. 14.00-18.00 Область деятельности: Область деятельности: 13.00 до 16.00 Область деятельности: коммунальное хозяй- общественные и внеш- прямо домой. Ждем (предварительная реги- природоохрана, ком- ство, финансирование, ние cвязи, деятельность страция мунальное хозяйство, планирование и земле- по развитию, деревен- обратной связи! по тел. 60 54 887) строительство. пользование. ское движение. Внимание! Что нужно сделать для внесения данных о месте жительства в регистр народонаселения?

Для внесения данных о месте жи- разом устаревшие данные заменяют- го закона, а также из Закона об обя- телей, но только с их письменного референдуме и различных социаль- тельства в регистр народонаселе- ся новыми. В паспорт отметка о месте зательственном праве. Собственник согласия; ных опросах; ния Вам следует подать заявление в жительства больше не ставится, нет жилья добавляет к заявлению о реги- - самоуправление не вносит данные - дает право оплаты налогов по- волостное управление, которое Вы необходимости больше и в домовой страции места жительства копию до- в регистр, если ходатай не является ступающих в бюджет местного са- можете заполнить там при помощи книге. Кроме того, есть возможность кумента подтверждающего это право. собственником жилья, у него нет раз- моуправления на основании пункта в регистратора. Члены одной семьи мо- изменить данные о месте жительства Договор об аренде помещения тоже решения собственника или договора законе о налогах; гут предоставлять единое заявление по требованию собственника жилья может стать основой для внесения в на аренду, а также в том случае, если - дает право выполнения обществен- о месте жительства, но только в том или на основании соответствующего регистр народонаселения. Если заяв- здания или помещения не соответ- ных обязательств, если они связаны с случае, если адрес проживания у них судебного решения. ление о месте жительства посылается ствуют установленным требовани- местом жительства; один и тот же. по почте, то к нему следует прило- ям;. - отсутствие в регистре народонасе- Жилое помещение, адрес которо- жить копию документа подтверждаю- - если же самоуправление отказыва- ления адресных данных о месте жи- Для подачи заявления о месте жи- го Вы считаете местом жительства, щего право на проживание в данном ет лицу в регистрации по месту жи- тельства лица не препятствует суду тельства необходимы документы удо- должно отвечать условиям действу- жилом помещении. тельства в регистре народонаселения, и следствию, государственному над- стоверяющие личность: детям – сви- ющего закона о жилище и установ- Основаниями для внесения данных то ходатай информируется об этом в зору или законных действий государ- детельство о рождении, взрослому ленным правительством Республики в регистр народонаселения являются: течение 10 дней после подачи заявле- ственных учереждений. – паспорт, ИД-карту или водительские Указу о жилых помещениях. Осно- - место жительства новорожденно- ния. права. С этих документов в волост- ваниями пользования помещением го, которое вносится в регистр на- Адресные данные о месте житель- Бланки заявлений о регистрации ме- ном управлении снимаются копии, может быть то, если Вы являетесь его родонаселения по месту жительства ства в регистре народонаселения ста жительства Вы можете получить которые прилагаются к заявлению. собственником или сособственником, матери; имеют правовую основу: в волостном самоуправлении, либо Затем в течение 10 дней работник во- членом семьи собственника, или если - подростки 15-17-ти лет могут ре- - для возможности участия в парла- на домашней интернет-страничке во- лостного управления введет данные в право члена семьи на пользование гистрировать свое место жительства ментских выборах, в выборах в мест- лости под соответствующей ссылкой. регистр народонаселения и таким об- помещением вытекает из Жилищно- отдельно от места жительства роди- ное самоуправление, для участия в Käesolev artikkel on kättesaadav eesti keelses augustikuu ajalehes Jõelähtme. NR. 136 10 SEPTEMBER 2008

Развитие садовых товариществ нуждается в совместных усилиях Peeter Hütt

Давно прошли те времена, когда в ственного пользования. Без этого у Каждому следует учесть, что согласт- будет познакомиться в ближайшее налога поступит в его казну от каждо- окружающих Таллинн дачных райо- волости нет права, чтобы содержать но закону у волостного правления нет время. го отдельного человека. нах жизнь кипела только летом. дороги в порядке и тратить деньги права разрабатывать предполагаемое Если у Вас возникнут вопросы, кото- Эти дачные районы становятся те- на установку уличного освещения. детальное планирование полностью Так как я сам принимал непосред- рые требуют дополнительной юриди- перь современными садовыми при- Следует также решить все проблемы, на свои средства. Особенно в той его ственное участие в нескольких таких ческой консультации, то можете всег- городами, в которых человек хочет связанные с общественным использо- части, которая касается жилищного собраниях, то могу с полной уверен- да обратиться ко мне за помощью. чувствовать себя удобно и надежно в ванием внутренних и соединительных строительства на отдельных участках ностью утверждать, что сотрудниче- Если же у Вас возникнут вопросы по течение всего года. путей садовых товариществ. и связанных с ними трасс и техносе- ство волостного правления и местных жилищному строительству, дорогам Волостное правление приступило к тей. Потому что реаль- жителей для разработки современных или техносети, можете обратиться за разрешению проблем, связанных с их Только с помо- Сельсовет берет на ную пользу от этого условий в регионе села Уускюла дает разьяснениями к помощнику волост- развитием. щью детального себя обязанность получат прежде всего хорошие результаты. ного старейшины Людмиле Каска. Ее планирования владельцы этих участ- Развитию региона в окрестности тел. 5399184 Жаль, что прежние волостные прав- можно в закон- составления ков. села Уускюла может помочь каждый, ления в Йыеляхтме не интересовались ном порядке детального кто зарегистрирует своим местом жи- проблемами бывших членов садовых гарантировать планирования, а Так как речь идет о тельства Йыеляхтмескую волость. Это Майдо Пайо, товариществ на территории села Уу- строительство большой территории, можно сделать лично, придя в волост- юрист скюла и долгое время ничего не дела- домов вместо владеьцы участков которой требуется еди- ное правление, или с помощью ин- член Комисси по развитию ли, чтобы им помочь. садовых дач и оплатят все расходы ное решение, то волост- тернета. Напоминаем, что волостное Йыеляхтмеского волостного В этом районе более 300 садовых определить их в равных долях. ное правление взяло на правление может потратить для раз- правления участков, и многие владельцы уже архитектурные себя ответственность за вития своего региона именно столько [email protected] приступили к перестройке своих условия. организацию дела и частичную оплату средств, сколько денег от подоходного 5052056 дачных домиков, чтобы в них можно расходов. Для этого были произведе- было жить круглый год. Но эту дея- Только на основании детального ны необходимые расчеты, и теперь во- тельность следует урегулировать в со- планирования можно обозначить ме- лостное правление готово заключить ответствии с законом, потому что по ста для канализационных и водопро- с владельцами участков договоры о закону к таким обновленным домам водных трасс, а также подготовить не- составлении единого детального пла- предъявляются намного более жест- обходимые проекты для ходатайства нирования и об оплате каждого вла- Прейскурант цен кие требования. денежных пособий в Европейском дельца доли его расходов. Это значит, Союзе и Эстонской республике для что сельсовет берет на себя обязан- С 1 декабря 2008 года изменяется В связи с жилым строительством и стоительства этих трасс. На основе ность составления детального плани- организация вывоза мусора. ростом постоянных жителей необхо- соглашения заинтересованных сторон рования, а владеьцы участков оплатят По результатам проведенного летом димо гарантировать возможность кру- следует также найти решение и для все расходы в равных долях. Это будет конкурса с 1 декабря 2008 года на всей глогодичного проезда на всех исполь- дальнейшего совместного использо- примерно 3000-4000 крон в зависимо- территории волости Йыеляхтме вывозом зуемых внутренних дорогах бывших вания уже имеющихся в наличии на- сти от торгов по оплате детального товариществ, а также подъездных сосной станции и водосточных трасс. планирования. Жители не должны (да мусора будет заниматься фирма Ragn-Sells путях, соединяющих различные това- и не могут) вносить никакие дополни- AS. рищества. Следует также установить Нынешнее Йыеляхтмеское волост- тельные денежные средства за разра- на этих дорогах уличное освещение, ное правление во главе с волостным ботку детального планирования нико- Мешок с отходами до 20L / 4kg - 9.44 разрешить проблемы водоснабжения, старейшиной Ардо Лассем, его по- му, кроме волостного правления. И это Мешок с отходами до 150L / 10kg - 17.70 канализации, сточных вод и т.д. мощником Людмилой Каська и зам- очевидно, что каждому в отдельности Контейнер 80L - 17.70 Достичь целостного развития все- председателем комиссии по планиро- за разработку детального планирова- Контейнер 140L - 27.45 го региона можно только с помощью ванию Еленой Лятик уже приступило ния своего участка пришлось бы за- общей детальной планировки, охва- к поиску путей практического реше- платить в несколько раз дороже. Контейнер 240L - 51.91 тывающей все его отдельные участки ния этих задач в районе села Уускю- Контейнер 370L - 53.10 земли. ла. К настоящему времени волостное Контейнер 600L - 60.02 правление с помощью бывших садо- Контейнер 800L - 71.34 Только детальная планировка по- Но эта работа может проходить толь- вых товариществ распорядилось про- Контейнер 2500L - 180.65 зволяет четко обозначить те дороги ко в тесном сотрудничестве с жителя- вести совешания и информационные и подъездные пути, которые следует ми и владельцами земельных участков дни для жителей региона. В процес- Контейнер 4500L - 293.86 передать во владение волости, чтобы этого региона, и здесь необходимы се подготовки находятся и договоры таким образом соблюдать порядок и полная ясность, взаимная доброжела- между жителями и волостным прав- Инфотелефон вывоза мусора 15155 гарантировать возможность их обще- тельность и доверие. лением, с условиями которых можно NR. 136 SEPTEMBER 2008 11 Религия любви Этим летом дождь лил так часто, ется всем. ее жизни. После пяти лет работы пре- что без него не обошелся и тот день, Когда я предположила, что,скорей подавателем музыки в Хаапсалу она когда я пошла в гости к Светлане всего, природные музыкальные при- выходит замуж и уезжает в Таллинн. Сильченко. Но не смотря на это, страстия матери и привели дочь к му- Рождаются дети, две дочери и сын, прежде всего запомнилась солнеч- зыке, то выяснилось, что ранее уже как когда-то и в ее отчем доме. Мо- ность той встречи. Ее квартира на бабушка со стороны матери училась лодая мать работала на двух местах и втором этаже серого деревянного в Одесской консерватории и была училась заочно на психолога. Сначала дома на тихой улице была на удив- хорошей пианисткой. Судьба поже- жили вместе с родителями мужа в Му- ление светлой и теплой, в воздухе лала, чтобы из всей семьи она оказа- уга, затем получили свою квартиру в витал запах свежевыпеченных бу- лась одной из немногих, кто пережил Ыйсмяэ. К тому времени свёкор умер лочек с корицей и кофе. Откуда- войну. Семьи ее сестры и брата были и свекровь, не захотев оставить семью то из других комнат появились на угнаны в Германию и там погибли. сына, переехала также в Ыйсмяэ. Тре- мгновение двое веселых мальчиков, Бабушка приехала после войны к до- бовательная и довольно властолюби- работу. Позднее я занялась ещё и на- он будет жить полноценной жизнью. которые тут же исчезли по своим чери в Хаапсалу, и теперь ее внучка вая, она хотела направлять семейную родными танцами. Временно, как обе- К тому же, богатство может в любой неотложным делам. признается, что именно бабушка ста- жизнь сына по своему усмотрению. щал директор школы, пока не найдут момент исчезнуть, а вот то, что ты су- Хотя с их симпатичной и обаятельной ла самым важным для нее человеком: Но и невестка была не из робкого де- нового человека, потому что прежний меешь скопить в своем сердце и душе бабушкой я раньше не встречалась, но «Она очень многому меня научила сятка. Правда, вспоминая теперь те уехал из этих мест. Если работа пре- – даст тебе сил до конца жизни. очень скоро возникло чувство, будто – любви к людям, терпению и даже времена многое видится совсем по подавателя по-фортепьяно довольно На мой вопрос, правда ли, что живя мы были старыми знакомыми. хорошим манерам». На мой немой другому: «Она мне во многом помога- спокойная, сидишь себе где-нибудь в посреди музыки все видится в не- вопрос с поднятой бровью – поясне- ла. У меня никогда не было проблем, уголке за своим инструментом, то на- сколько ином свете, Светлана Силь- Откуда приходят люди с таким свет- ние: « Она была дворянкой». И тут я куда девать детей, когда я была на родный танец требует большего про- ченко отозвалась следующим обра- лым взором и щедрой душой? не смогла удержаться: тогда ведь и в работе. Свекровь жила только для се- странства и некоторым даже в тягость. зом: «Я верю в это и всегда верила с Оказалось, что Светлана Сильченко Ваших жилах течет «голубая кровь»! мьи, на работу не ходила. Пошла лишь У нас в Костивере ведь зала для танцев начала занятий в музыкальной школе. родилась в Хаапсалу, ходила там же в Пианистка из дворянского рода в со- тогда, когда умер ее муж. А когда она нет, поэтому занимаемся в коридоре, Я поняла, что это какая-то моя особая школу и до сих пор очень любит свой ответствии с положением улыбнулась получала свою зарплату, то всегда когда рядом проходят уроки по мате- сфера, особый язык, которым владе- родной город. Годы учебы привели ее и продолжила: «У них была когда-то приносила домой много разной еды. матике или музыке. А танцевать ведь ешь. Моя сестра и старшая дочь тоже в Таллиннское музыкальное учили- под Харьковым большая усадьба, мама Было время дефицита, и нужно было тихо невозможно: звучит музыка, дети учились игре на фортепьяно, и хотя ще. После его окончания она получи- еще помнит ее. В сталинские времена потратить массу усилий, чтобы хоть прыгают и вскрикивают, учительница сейчас они уже не играют, в них все ла направление снова в Хаапсалу, но дедушку арестовали, и лишь намного что-нибудь достать. Так что ее мысли кричит... Но я не видела среди других равно осталась эта духовность. Ино- теперь все же не живет там больше позже мы узнали, что довольно скоро были всегда связаны с семьей. учителей ни одного сердитого лица. У гда говорят, ну что ты тут учишься уже несколько десятков лет, правда, он был убит в тюрьме. Семью из по- Но, к сожалению, эту семью, как и нас вообще очень хорошие учителя в семь лет музыке, а потом вовсе не при удобном случае всегда любит местья выселили, и пришлось найти многие другие, разрушил алкоголь. школе, а наши ученики, чтобы учить- притрагиваешься к фортепьяно. Это туда съездить и сейчас. Ее мама была хоть какое-то пристпнище». Что творится в стенах дома алкоголи- ся дальше, легко попадают в Таллинн- ничего не значит, потому что это оста- всю жизнь учительницей, папа рабо- ков, знают лишь очевидцы, но они не ские школы. И опять-таки ко мне в лось в твоей памяти и в душе. Это тал в сфере радиосвязи. В их семье Мы продолжили разговор со Свет- осмеливаются рассказывать об этом танцевальный кружок попали такие как с моей поездкой а Норвегию – я было еще двое детей – брат и сестра, ланой Сильченко о толерантности. другим. Стыдно. И страшно. А в это замечательные ребята, что с ними ра- только раз там побывала и не могу с которой Светлана в детстве часто Эстонцев порой упрекают даже во время правители страны с важным ботать – одно удовольствие. К настоя- это больше «потрогать», «я больше не ссорилась. А отец посмеивался: мол, враждебности по отношению к чу- видом обсуждают вопрос, не умаля- щему времени я занимаюсь этим уже играю», но она по-прежнему у меня в вот увидите, будете потом в жизни жим. Ощущала ли она это по отноше- ют ли свободу личности ограничения 8 лет. Нет ничего более постоянного, памяти и душе. Если же я узнаю что- лучшими подругами, на что Светлана нию к себе? в продаже спиртного. В том числе и чем временное.» то новое, сразу же возникают другие мысленно отвечала: «Никогда!» Но «Я встречала в своей жизни самых личности алкоголика, у которого есть Первые ученики Светланы Силь- представления,» - убеждает Светлана именно так все и получилось. разных людей, но мне везло, ко мне полная свобода отравлять жизнь сво- ченко уже выросли и продолжают за- Сильченко. А история отношений ее родителей всегда относились очень хорошо. До их близких. В государственную казну ниматься народным тацем в кружках сложилась намного раньше. Светла- поступления в музыкальное учили- и карманы продавцов спиртным льют- при Йыеляхтмеском народном доме. Самое главное в её жизни – лю- на поведала, что они встретились во ще я не знала эстонского языка. В ся деньги, но вот какой ценой – кто об Конечно же, это радует. Но, по убеж- бовь. «Интересно, что если к любви время войны. «Отец работал до войны общежитии попала в одну комнату с этом спросит? дению учительницы, без поддержки правильно относиться, она никуда не на Ленинградском радиозаводе, и от- эстонскими девочками и, как-то само родителей ничего не получится. «При- пропадает. Она меняет свое лицо, рас- туда его отправили служить в морской собой, заговорила по-эстонски. Те- Изменения в жизни Светланы Силь- чем, как за плечами моих талантливых тет и становится даже глубже. Это и флот на Дальний Восток. Маму эва- перь, вспоминая то время, думаю, что ченко произошли более-менее в одно учеников в фортепьянном классе, так есть то, что поддерживает мою жизнь: куировали туда же с Украины из-под может быть кто-то и подсмеивался время – новый дом, новая работа. и во всем другом. Помню, как с пер- любовь к своим детям, ученикам, к Харькова. И не со своими родителями, надо мной, но вообще-то мы хорошо Она говорит, что с детьми ей повезло, вой же группой ребят-танцоров сразу своей работе, к музыке, своему дому а с семьей дяди. Это было счастье, что ладили. Я всю жизнь проработала в их никогда не надо было заставлять же образовался своеобразный роди- и окружающим людям. Это помогает ее забрали, потому что остальные род- эстонском коллективе и всегда встре- учиться. В новом доме жили пару лет тельский фэн-клуб. Они ездили с нами мне справляться с любыми трудностя- ственники, которые остались в Харь- чала только дружеское отношение», посреди ремонта. Когда бабушка при- повсюду, помогали, организовывали ми. Очень важно также понимание и кове, почти все пропали. Мама и папа - утверждает Свет- езжала в гости, то всякие выезды, вечера с кострами, и сострадание. У меня была как-то учи- поженились почти сразу после войны лана Сильченко на «В Костивере мне удивлялась: сидит чего только еще. Наша жизнь была тельница, которая утверждала, что её там же на Дальнем Востоке, а затем прекрасном эстон- внук на куче строй- очень активной, и из детей выросли главный принцип – никаких принци- приехали в Ленинград. Оказалось, что ском языке, что, не- сразу понравилось.» материалов за кни- энтузиасты. Похоже, сейчас интерес у пов. Тогда я её не поняла. А потом до- у папы там не сохранилось ни дома, сомненно, является гой и делает уроки. детей чуть поугас.» гадалась, что мы не должны быть свя- ни работы, вот так они и нашли свой одной из причин ее хороших отноше- Теперь все уже получили высшее об- Думаю, что одна из причин – плата заны ни с чем, то есть все не должно новый дом в Хаапсалу». А с семьей ний с людьми. разование, завели семьи и живут своей за кружок. Не все родители могут по- идти так, как тебе хочется. Все может дяди Светлана постоянно поддержи- Но не единственной. «В Хаапсалу жизнью. «Нам всегда очень хорошо и зволить своим детям такую роскошь. получиться совсем по-другому – и, вает контакты, ведь близкие родствен- у нас во дворе жила одна старенькая весело вместе, на дни рождения соби- Но оказывается, школе в Костивере может быть, это даже к лучшему. ники всегда очень важны в жизни. тетя, очень милый человек. Когда я рается полная комната гостей – дети это не грозит, так как Йыеляхтмеская В своей работе вижу главное в том, Мать математик, отец радиотехник, подросла, мы как-то разговорились, со своими семьями, семья сестры. И волость поддерживает внеклассную чтобы научить детей любить то, что похоже, что вроде бы нет особой по- и она рассказала мне о своей жизни в хотя я живу одна, я редко одинока», - деятельность так, что родителям не они делают. Тогда они будут ощущать чвы для интереса к музыке. Но Свет- Сибири. Позже я подумала, что после радуется Светлана. надо зп это платить. И все-таки, как с от этого радость. Но во имя этого надо лана тут же добавляет: «У моей мамы всего пережитого она могла бы оже- Её новым местом работы, теперь уже грустью отметила Светлана Сильчен- очень много работать. Мне жаль, что - прекрасный голос, она хорошо поет. сточиться, но этого не случилось. Мы 11 лет назад, стала школа в Костиве- ко, - « в детях сейчас уменьшились и в наше время дети не привыкли ни на- Думаю, что если бы жизнь сложилась же приехали туда жить как русская ре. Возможно, могла бы найти работу интерес, и настойчивость, и терпение, прягаться, ни страдать. Во имя любви иначе, то и я могла бы стать учитель- семья, а она так хорошо к нам отно- и поближе, но она её и не искала. «В и усердие, которые так необходимы в нужно потрудиться.» ницей по математике, потому что ма- силась, была такой доброй, все время Костивере мне сразу понравилось. этой работе, будь то игра на фортепья- тематика тоже моя большая любовь». приносила нам из своего сада цветы Прежде всего дети, которые попали в но или народный танец. За этим тоже Прежде, чем я покинула гостеприим- Музыка и математика – разве они и угощала яблоками », - вспоминает мой музыкальный класс. Помню, я все стоит их родной дом, но сейчас став- ный дом Светланы Сильченко, я вновь не противостоят друг другу? «Так Светлана Сильченко. время удивлялась, что так много та- ший уже совсем другим. Родители все увидела двух жизнерадостных маль- считают. Но на самом деле хороший Скорей всего, каждый из нас знает лантливых детей может быть в одной время спешат. Надо много работать, чуганов, которые пришли поклянчить музыкант получается из хорошего ма- кого-нибудь из «сибирских эстонцев». маленькой школе. И конечно же, очень чтобы быстро достичь успеха. Нет у бабушки деньги на мороженое. Раз- тематика, потому что и в музыке необ- Знаю и я таких и всегда восхищаюсь важным было то, что со мною рядом времени подумать, что будет, напри- умеется, они их получают, как и мно- ходимо иметь логическое мышление, широтой их взглядов и мудростью, ко- все время находилась Силья Трисберг, мер, через 20 лет – какими людьми гое другое, что бабушке доступно. И ощущение формы и равновесия », - торая позволяет им смеяться над тем, которая была здесь учительницей му- вырастут их дети, с которыми некогда конечно же, когда-нибудь они поймут, парирует Светлана Сильченко. Во вся- что могло бы привести в отчаяние. зыки. Она-то меня и позвала сюда. Мы было заниматься, направлять их инте- что самый ценный подарок невидим ком случае, в жизни ее матери эти две Невидимая граница терпимости про- с ней очень хорошо ладили и прово- ресы, говорить с ними, слушать.» глазу, но он настолько важен, что без кажущиеся противоположности лишь ходит не по народностям, а по отдель- дили разные мероприятия. Она учила Светлана Сильченко верит, что ко- него мир будет пустым. дополняют друг друга. К ней до сих ным людям. тех же детей, что и я, пению и соль- нечно же, материальный достаток пор ходят ученики, ее зовут повсюду, Вместе со Светланой Сильченко мы феджио. В общем, меня здесь сразу необходим любому человеку. Но в то Лийна Кусма с ней интересно и она сама интересу- продолжаем путешествие по дороге приняли очень хорошо и ценили мою же время – это не гарантия того, что (перевод: Наталья Сиккемяэ) NR. 136 12 SEPTEMBER 2008

Peeter Hütt

Об использовании Открыт новый нового стадиона в Лоо Разумеется, прежде всего новым стадио- ном будет пользоваться Лооская средняя школа. Кроме уроков по физкультуре там стадион будут проходить тренировки по легкой атлетике и футболу для детей разных воз- растов. Все другие желающие – любители 1 сентября в поселке Лоо был открыт новый кусственное покрытие имеют также беговая до- спорта (как дети, так и их родители) могут стадион с футбольным полем, подходящим рожка, площадки для игр в баскетбол и волейбол заниматься на стадионе Лоо по вечерам для внутриреспубликанских игр, с беговой и территория для занятий гимнастикой. и в выходные в следующее время: Пон. дорожкой, секторами для тройных прыжков Для зрителей на стадионе установлены места 17.00 - 19.00, Вт. 18.00 - 20.00, Ср. 19.00 - и прыжков в длину, толкания ядра, площад- для сидения. Лооский стадион освещен, что по- 20.00, Ч. 18.00 - 20.00, Пят. 19.00 - 20.30 и лы в интернете, действителен этой осенью. ки для игр в баскетбол и волейбол, а также зволяет заниматься там любой спортивной дея- Воск. 14.00 - 18.00. Но в дальнейшем по желанию жителей его территорией для занятий гимнастикой. В це- тельностью и в темное время. Он окружен забо- В это время стадион открыт (бесплатно) могут изменить в соответствии с интересами ремонии открытия стадиона в Лоо принима- ром и снабжен видео-охраной. для всех. наших любителей спорта. ли участие президент Олимпийского комите- Строительство стадиона обошлось Йыелях- Кроме того, стадион можно снимать для С пожеланием прекрасной спортивной осе- та Март Сиймер и знаменитый баскетболист тмеской волости в 12,5 миллиона крон. Для проведения групповых тренировок, футболь- ни, Маргус Метстак. этого с помощью государственного заказа был ных матчей и других состязаний. График дея- Как сказал волостной старшина Ардо Ласс, - проведен конкурс, который выиграла фирма AS тельности стадиона (пока предварительный), Юрий Паавел «Отсутствие стадиона в поселке Лоо с 2500-ми Talter, имеющая опыт в строительстве подобных который в более уточненном виде есть и на Руководитель спортивных баз жителями было препятствием для успешного объектов. домашней страничке Лооской средней шко- Jõelähtme Varahalduse OÜ развития таких видов спорта, как легкая атле- тика и игры в мяч. Надеюсь, что новые условия В находящемся в 3-х км от Таллинна поселке для занятий спортом дадут возможность нашей Лоо школа была открыта уже в 1987 году, и с молодежи как улучшить свое здоровье, так и по- тех пор там планировалось и строение стадиона. высить спортивные достижения.» Сейчас помимо нового стадиона в поселке Лоо есть также здание со спортивным залом, бас- Внимание недоходным Новый стадион будет служить прежде всего сейн и беговая дорожка здоровья. местом для занятий ученикам Лооской школы. объединениям и Но он открыт также для всех местных жителей и других любителей спорта. товариществам! Некоторые данные стадиона: футбольное поле Мерике Метстак с искусственным покрытием длиной 90 и шири- Йыеляхтмеское волостное правление Йыеляхтмеское волостное правление ждет от всех действующих в волости не- ной 55 метров, беговой круг с тремя дорожками Тел. 60 54 866 ; 52 788 70 доходных объединений и товариществ заявления о ходатайстве для денежных (длина его окружности 333 метра), на ровном [email protected] пособий из волостного бюджета на 2009 год. Просим предоставить обоснованное 130-метровом беговом отрезке – 4 дорожки. Ис- http://www.joelahtme.ee ходатайство и описание плана действий не позднее 15.10.2008 года. NR. 136 PILDIALBUM SEPTEMBER 2008 13

Lõvi ja Siga lapsi lõbustamas.

Harri Reidma, Sirje Tikerpäe ja lapsed on esireas. Loo elanikud taustal.

Lippude heiskamine.

Pealtvaatajad kaasa elamas.

Mäng visati lahti.

VVello Varik, AArdo Lass, MMargus Metstak, MMart Siimann, HHarri Reidma, MMerike Metstak Loolill jalgpallimurul. jja Maido Pajo.

ETETVV spordiuudistessesspporordidiuuu distesse aannavadnnavvadd iinter-ntnterr vjuud sporditüdrukud.

OÜ Jõelähtme Vara- halduse juhataja Teet Sibrits sai tänukirja Loo staadioni raja- mise eest.

Fotod: Peeter Hütt

Avamängu korvpallivõistkonnad. 14 NR. 136 SEPTEMBER 2008 POOLT JA VASTU Vabameelsusel Omavalitsus ja riik – on laastavad sõbrad või vaenlased? tagajärjed Valdade tulevik on jälle päeva- meie valla taotluse Loo kooli söe ning kemikaalide laadimis- ja kaal külade arengu ja ajalooliste 2008. a. augusti “Jõelähtme vallalehes” artiklis korda tõstetud ning järjekordselt renoveerimise rahastamiseks laokompleksid. väärtuste säilitamise vahel. “Kuritegevust saab ennetada ja ära hoida” puudu- räägitakse nende sundliitmisest. ning võimla ja staadioni ehitami- Kui poleks oma tugevat valla- tab valla vanemkonstaabel K. Luur noorte prob- Käsu korras kokkupanekuga loo- seks Euroopa Liidu rahade toel. Kolmandaks. Kui omavalitsused võimu, kes siis valla arengu ja leemset käitumist. detakse, et vallad saavad siis oma Sellepärast otsustas volikogu muutuvad mitu korda suuremaks, kohalike probleemide lahenda- On vaja teada, millised mured korra tagamisel tööga paremini hakkama. Selline kõigepealt valmis ehitada Loo siis peavad inimesed kulutama mise eest seisaks, vastukaaluks esile tulevad. lootus on naiivne. Mitmetes Eu- kooli staadioni ja veel sel sügisel tunduvalt rohkem oma aega riigivõimu survele? Kuritegevuse ulatus on suur ja kuritegevuse juured roopa riikides on omavalitsused algab kooli remont tiibade kaupa. ja raha vallaga asjaajamiseks. sügaval. 20 aasta jooksul on noorus väga muutu- rahvaarvult ja territooriumilt palju Pärast seda, kui oleme saanud Samamoodi suurenevad ka valla Riigi suund nõrgestada omava- nud ja muutunud negatiivses suunas. 20 aastat väiksemad kui meil, mis aga ei lahendada lasteaiakohtade prob- asjaajamiskulud (eriti ehitus- ja litsusi ja mitte arvestada kohaliku tagasi peeti oluliseks töökasvatust ja noortele takista nende toimetulekut. leemid üle valla ning rahuldada keskkonnajärelevalve, sotsiaalabi arengu vajadustega on vastuolus esitati kindlaid nõudeid, mis on kasvatuslikust Tegelik probleem ei ole mitte ka Kostivere ja Neeme kooli esma- jne.) oma elanikega suhtlemisel. demokraatlike riikide üldtunnus- seisukohast väga tähtis. Pärast kella 23 ei tohtinud valdade suuruses, vaid selles, et sed vajadused, tuleme kindlasti Seega on kokkuhoid ja sääst tatud ning ka Eesti seadustes alaealised ringi hulkuda. Vabatahtlikud, puna- riik on järjest rohkem ülesandeid ka Loo kooli võimla ehituse kirja pandud põhimõttega. Selle sed sidemed käistel, patrullisid linna tänavatel. pannud valdadele ja linnadele juurde. Nende objektide peale Järjest ilmsem on põhimõtte kohaselt tuleb koha- Tänapäeval selliseid vabatahtlikke ei leidu, sest ilma rahalise katteta ja seda on kulub kokku ligi 100 miljonit ministrite huvi dikteerida likke asju otsustada kohapeal ja elanikele, sealhulgas alaealistele on kättesaadavad tunda ka meie vallas. Samuti on krooni ja valla oma rahadest riik peab tagama omavalitsustele iga tüüpi relvad. Nõukaajal sai noakandja 2 aastat probleem kahtlemata selles, et seda kõike ühe-kahe aastaga riigi rahakoti kaudu piisava tulubaasi oma ülesanne- vanglakaristust, kui lubatav noatera pikkus ületas paljud omavalitsused on riigi- ära ei tee. valdadele oma tingimusi tega toimetulekuks. kasvõi paar sentimeetrit normi. Praegu panevad ametnikele ja Toompea poliitiku- rullnokad keset ööd toime tugevaid plahvatusi, tele pinnuks silmas. Teiseks. Vallad peavad maksma valdade kokkupanekust näiline Poliitikute tagatubades joonis- mida pürotehnika abil ei saavuta. Internetis puudub suuri summasid bussiliikluse ning tegelikust probleemist möö- tatud liitmiskavade asemel tuleb tsensuur täielikult, sealt need retseptid pommide Esiteks. Kohalikud teed, koolid, eest, kuigi meil puudub otsus- davaatamine. Riigi raha sääst- rohkem soodustada valdade ja valmistamiseks saadakse. lasteaiad, hooldekodud, kultuu- tav sõnaõigus bussiliinide ja mine valdade ja elanike tasku linnade koostööd piirkonna aren- Maal nõudsid töötajatelt nende võsukeste distsip- rimajad, raamatukogud, võimlad, kellaaegade osas. Ilmselgelt ei arvelt näitab, et riik tegelikult ei gu huvides. Nii oleme ise asunud liinist kinnipidamist majandijuhid, kes karistasid ujulad, staadionid on ainult osa panusta riik piisavalt korrakaitse hooli kohalikust ja piirkondlikust ühiselt tegutsema Rae ja Viimsi vanemaid rahaliselt – nad jäeti preemiast ilma. Ja sellest loetelust, mida tuleb tagamisse, mistõttu ka siin peab arengust. vallaga Euroopa Liidu LEADER kord oli majas. Praegu ongi suur probleem noorte ehitada ja ülal pidada omavalit- omavalitsus õla alla panema. Nii programmi raames (vt. augusti- sihitu hulkumine, suitsetamine, alkoholi ja muude suse eelarvest. Ilma riigi toeta või oleme valla kulul asunud pai- Neljandaks. Järjest ilmsem on kuu Jõelähtme valla leht). uimastite tarbimine, mis viib vandalismini. Noorte laenu võtmata ei suuda selliseid galdama avalikesse kohtadesse peaministri ja ministrite huvi Elu ja senised kogemused on väära käitumise üks põhjus on võõrdumine tööst, objekte valmis ehitada mitte üks- valvekaameraid, nagu seda dikteerida riigi rahakoti kaudu näidanud, et ainult tugev koha- neist on saanud tööpõlgurid ja hõlptulu otsijad. ki omavalitsus, ükskõik kui suur tehakse ka teistes riikides. Loo valdadele ja linnadele oma tingi- lik omavalitsus suudab seista Kasvav tööpuudus teeb murelikuks, on ju töökus ja rikas see ka ei oleks. Seoses aleviku keskuse valvekaameratest musi, samuti ajada takistamatult piirkonna huvide eest, lahendada intelligentsuse näitaja. sellega on äärmiselt taunitav on juba kasu olnud korrarikkumis- ärimeeste huve, nii nagu näiteks kohapeal kõik olulised küsimused Psüühilises väärarengus on süüdi täiskasvanud, valdadele ja linnadele lubatud te ja varguste avastamisel. Kõik reformierakondlasest keskkon- ning tasakaalustada ametkonda- s.o. ühiskond ja poliitikud, kes riiklikul tasemel lasteaedade ehitamise rahade see aga peaks toimuma eelkõi- naminister, kes soosib meie de võimu. külvavad vihkamist inimgruppide vahel, kasutades kärpimine Vabariigi Valitsuse ge politsei kui korrakaitse eest vallas uute kaevanduste rajamist Vajame reaalselt iseseisvaid ja selleks keeleseadust. Kunagi räägiti rahvaste sõpru- poolt käesoleval aastal poole vastutava ametkonna arvel. Riik vastuolus elanike huvidega. kohalikku elu ise korraldavaid sest, nüüd vihkamisest. võrra - 150 miljonilt 75 miljonini. ei ole seni suutnud täita ka oma Jätkuvad valla vaidlused Muinsus- omavalitsusi, kes ei sõltu poliiti- Väga suurt mõju noore inimese ja ka lapse Selletõttu peame ka oma vallas ülesannet meie valla ja piirkonna kaitseametiga, kes on harjunud listest tõmbetuultest. omaduste kujundamisel avaldavad televisioon ja täiendavalt vajalikud lasteaiako- riskianalüüsi koostamisel, kuigi dikteerima kõigile oma tingimusi, internet, milles domineerivad vägivald, jõhkrus, had valmis ehitama laenu arvelt. siin asuvad riigile kuuluva Tallin- selle asemel, et leida Rebala Maido Pajo, madalad instinktid. Hirmsasti häirib noorte juures Samuti jättis riik rahuldamata na Sadama ohtlike naftasaaduste, muinsuskaitsealal mõistlik tasa- Jõelähtme vallavolikogu liige lausropendamine. Mida saavad lastevanemad teha? Nõuda dist- sipliini, anda vähem taskuraha, näidata isiklikku eeskuju. Paljusid lastevanemaid endid tuleks veel kasvatada. Nii on lood. Kuid puud tuleb painutada siis, kui ta on veel vit- sajämedune. Kui puuduvad nõudmised ja distsip- liin, tulevad asemele anarhia ja vabameelsus. Aga vabameelsusel on laastavad tagajärjed. Kirjasaatja Harjumaalt P.S. Käesoleva artikli alusel nimetab mind nii mõ- nigi nõukanostalgikuks, aga mis puutub lähimine- vikku, pole ma tõde moonutanud. NR. 136 AMETLIKUD TEATED SEPTEMBER 2008 15

OÜ. 6. Ei ole. 7. Ei ole. 8. Rimtom OÜ osa 50% - 202 Noorsootöö Keskus; HOL; Volikogu liikme hüvitis. kr. 6. Elamu Harjumaa Viimsi vald 4197002. 7. Ei ole. Valla ametiisikute 2007.a. majanduslike huvide 500 kr; Rimtom Ehitus OÜ – osa – 30% - 12 000kr. 9. 8. II samba pensionifondi K3 Hansapank. 9. Hansa- deklaratsioonid. Hansapank – 1.10. Hansapank – 40 170,36. 11. Ei ole. Vallavalitsuse ametnikud. pank – arveldusarve, pensionifond; DNB Nord pank 12. Palk, vallavolikogu liikme ja volikogu komisjoni – arveldusarve 3. 10. DNB NORD Pank 625 000 kr. 11. Järgnevad majanduslike huvide deklaratsioonid on liikme hüvitis. 1. Ljudmilla Kaska. 3. Abivallavanem. 4. Jõelähtme Ei ole. 12. Tallinna Laste Turvakeskus. esitatud Jõelähtme Vallavolikogu ja Vallavalitsuse 1. Maido Pajo. 3. Volikogu liige. 4. Jõelähtme vald. 6. Vallavalitsus. 5. Palgaaste 37 - 20 000 kr. 6. Kahe- 1. Priit Põldma. 3. Kultuuri ja spordi vanemspetsia- liikmete ning vallavalitsuse ametiisikute poolt kor- 3 autogaraaži Harjumaa Jõelähtme vald (kinnistama- toaline korter Harjumaa Jõelähtme vald; kinnistu list. 4. Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 29 - 12 ruptsioonivastase seaduse ja Jõelähtme Vallavolikogu ta, ühisomand). 7. Sõiduauto Chrysler Sebring (2004). Harjumaa Jõelähtme vald; 2 kinnistut - Pärnu vald. 7. 500 kr. 6. Korter Tallinn; kinnistu Harjumaa Jõelähtme poolt kinnitatud 07.11.2002.a. nr. 1 “Majanduslike 8. OÜ Pajo Õigusnõu osa Sõiduauto Seat Toledo (1999). 8. Riverside Grupp OÜ vald (1/2). 7. Sõiduauto KIA Sephia (1997); sõiduauto huvide deklaratsioonide avalikustamise korrast” läh- 89 900 kr; AS EGCC A aktsia – 1000 kr – 125 000 100%. 9. SEB ÜP – 1 arvelduskonto. 10. Laen 36 000 Fiat Punto (2000). 8. II samba pensionifond K3 Han- tudes, ametiisiku majanduslike huvide deklaratsiooni kr.,10 200 EUR; AS Kalev aktsia 138 tk. - 10 EEK. 11. Ei ole. 12. OÜ Jõelähtme Varahaldus nõukogu sapank. 9. Hansapank – arveldusarve 4; SEB pank vormi järgi: kr./tk - 1380 kr; SEB Rahaturufondi osak 100 000 liikme hüvitis. - arveldusarve. 10. Ühispank kodulaen 400000 kr. 11. I Üldandmed kr; Loo Hoiuühistu osamaks 64 891 kr. 9. Eesti 1. Merike Metstak. 3. Avalike suhete peaspetsialist. Ei ole. 12. Jõelähtme Vallavalitsus palk. 1. Ees- ja perekonnanimi. 2. Isikukood (ei kuulu Ühispank - arveldusarve; Hansapank - arveldusarve; 4. Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 33 – 15 000 1. Johann-Aksel Tarbe. 3. Vallaarhitekt. 4. Jõelähtme avaldamisele). 3. Ametikoht. 4. Asutus (tööandja). Nordea Pank – arveldusarve; Loo Hoiu-Laenuühistu kr. 6. Elamumaa/korter Harjumaa Tallinn – 3470401; Vallavalitsus. 5. Palgaaste 37 – 20 000 kr. 5. Ametipalga aste ja ametipalk. (Avaldatakse koos - arveldusarve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Palk põhitöö- elamumaa/korter Harjumaa Tallinn – 22601701; 6. Ei ole. 7. Ei ole. 8. Osalus OÜ Tumtum 1/3 14 000 asutusest makstavate lisatasudega; kohal Riigikogu kantseleis; autori ja loengutasud; OÜ maatulundusmaa/elamu Harjumaa Jõelähtme vald 14 000. 9. Hansapank – arveldusarve, Den Danske volikogu liikme puhul ei avalikustata). Jõelähtme Varahaldus nõukogu liikme tasu; pangaint- 1566102 (1/2). 7. Ei ole. 8. OÜ Merimetsa Kinnisvara Bank – arveldusarve (Taani). 10. Õppelaen Hansa- II Andmed vara kohta ressid; dividenditulud. 100%; 9. SEB – arvelduarve; 10. SEB 142 981.00 pangas 31 696,56. 11. Ei ole. 12. Konsultatsioon OÜ 6. Kinnisvara (kuni kinnistusraamatusse kandmise- 1. Valeri Tammeleht. 3. Kinnisvara korrashoiu EEK; SEB 21569.81 EUR. 11. Ei ole 12. Üüritulu, auto- Tumtum. ni, ka ehitised ja nende osad). töötaja. 4. OÜ Jõelähtme Varahaldus. 6. Korter ja kompensatsioon. 1. Laine Vain. 3. Planeerimise vanemspetsialist. 4. 7. Registrisse kantud autod, vee-ja õhusõidukid; garaaž Harjumaa Jõelähtme vald 24504:003:0371 1. Priit Põldmäe. 3. Abivallavanem. 4. Jõelähtme Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 28 – 11 400 kr. sõiduki liik, mark, väljalaske aasta. (kaasomand). 7. Mahtuniversaal WVSharan (2000). 8. Vallavalitsus. 5. Palgaaste 37 – 20 000 kr. 6. Maatu- 6. Ei ole. 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank – arveldus- 8. Aktsiad, osad ja muud väärtpaberid: emitent, liik, Ei ole. 9. Eesti Ühispank – arveldusarve. 10. Ei ole. 11. lundusmaa Läänemaa (Pärnu piirkond) kinnistu nr arve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Ei ole. kogus, nimiväärtus, koguväärtus. Hüpoteek korterile 200 000 EEK. 12. Palk 0,5 OÜ Jõe- 2107732; eluasememaa Läänemaa (Pärnu piirkond) 1. Signe Kaasik. 3. Planeeringute sekretär. 4. 9. Pangaarved (pank arve liik ja nende arv). lähtme Varahaldus; Tallinna Prügila nõukogu liikme kinnistu nr 2107832. 7. Sõiduauto Toyota (2005); Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 26 - 8068 kr. III Andmed varaliste kohustuste kohta. hüvitis; volikogu liikme ja volikogu komisjoni esimehe sõiduauto Hyundai (1996); sõiduauto UAZ (1995); 6. Üksikelamu Harjumaa Jõelähtme vald 9378602. 7. 10. Võlad pankadele ja teistele eraõiguslikele isiku- ja liikme tasu. sõiduauto RAF (1989). 8. Rae Liikluskool OÜ osa Sõiduauto Volkswagen Golf Pluss (2007); ATV Kawa- tele, kui võla suurus ületab eelmise kuue kuu ameti- 1. Merike Kahu. 3. Huvijuht, kunstiline juht. 4. 1 – 12 000 EEK; Nordington invest OÜ, osa 1, 20 000 saki KVF 750 (2005). 8. Ei ole. 9. Hansapank – arvel- palga või 50 000 krooni, kui ametikohal ametipalka Kallavere KK, Neeme Rahvamaja. 6. Korter Harjumaa EEK. 9. SEB Ühispank – arveldusarve; Hansapank - dusarve; Nordea Pank – arveldusarve, laenukonto; ei maksta: võlausaldaja, võlajääk deklareerimise ajal. Kuusalu vald 9505; elumaja Harjumaa Jõelähtme vald arveldusarve. 10. SEB Ühispank – ca 810 000kr. 11. Sampo pank - kreeditkaart. 10. Nordea Pank 89 895, 11. Muud varalised kohustused, mille suurus ületab 75501;. 7. Sõiduautod Ford EU (1982), Hunday Sonata Ei ole. 12. Ei ole. 00 EUR. 11. Hansa Liising 200 000 EEK; Hansa Liising deklareerimise ajal eelmise kuue kuu ametipalga või (1989), Volkswagen Golf (1993), Seat Gordoba (2000). 1. Helvi Kork. 3. Vallasekretär. 4. Jõelähtme Vallava- 56 164,56 EEK. 12. Ei ole. 50 000 krooni, kui ametikohal ametipalka ei maksta 8. Ei ole. 9. Hansapank - arveldusarve; Ühispank - litsus. 5. Palgaaste 37 – 20 000 kr. 6. Ei ole. 1. Kätlyn Virro. 3. Planeerimise vanemspetsialist. 4. (liisingud, käenduslepingud, hüpoteegid jms.). arveldusarve. 10. Hansapank – 144 230,36. 11. Hansa- 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank – arveldusarve. 10. Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 29 –12 500 kr. IV Andmed muude tulude kohta pank õppelaen 45 000 kr. 12. Volikogu liikme hüvitis. Ei ole. 11. Ei ole 12. Lasteraha. 6. Ei ole. 7. Sõiduauto Audi A3 1997. 8. Ei ole. 9. SEB – 12. Muud regulaarsed tulud (palk ja lisatasud põhi- 1. Ester Sassi. 3. Perearst-juhataja. 4. OÜ Loo 1. Hannes Orgse. 3. Arenduse peaspetsialist. 4. arveldusarve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Ei ole. töökohal, kui ametiisikul puudub ametipalk, näidates Tervisekeskus. 6. Eramaa Võrumaa Võru linn Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 33 – 15 000 kr. 1. Indrek Mäeküngas. 3. Keskkonnaosakonna ju- nende suuruse; kompensatsioonid, sh. nõukogudest 91901:007:0130. 7. Ei ole. 8. AS Pharmac lihtaktsia 6. Ei ole. 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank – arveldus- hataja. 4. Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 36-37 saadavad hüvitised, nimetades nõukogu ja näidates 30 tk. – 300 kr. – 9000 kr; Loo TK OÜ osak 50,25% arve, krediidiarve 2, kogumispension. 10. Ei ole. 11. Ei - 19 500 kr. 6. Maatulundusmaa Harjumaa Jõelähtme hüvitise suuruse; intressid; pensionid; töövõtust ning - 20 100. 9. Hansapank – arvelduskonto; Ühispank ole. 12. Ei ole. vald 24505:001:0097; korteriomand Harjumaa Viimsi teadus-ja õppetööst saadavad tasud; autoritasud; – arvelduskonto, väärtpaberikonto. 10. Ei ole. 11. SE- 1. Aida Kasela. 3. Finantsosakonna juhataja. 4. Jõe- 5747-12. 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank – arveldus- muud tulud või tuluallikad, näidates ära, mis liiki tulu- BÜhisliising – 430 000 kr. 12. Palk põhitöökohal; SA lähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 36 – 18 500 kr. 6. arve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Ei ole. dega on tegemist) (Tulu suurust näitamata). Põhja-Eesti Regionaalhaigla lepinguline töö; volikogu Elamu Harjumaa Aegviidu vald (1/2 osa). 7. Sõiduauto 1. Eleri Riks. 3. Keskkonna peaspetsialist. 4. Jõeläht- V Andmed maksustatava tulu ja dividenditulu liikme hüvitis. Mazda (2003); sõiduauto Ford (1991). 8. Ei ole. 9. me Vallavalitsus. 5. Palgaaste 31 - kohta. 1. Jüri-Anton Kerner. 3. Talupidaja. 4. FIE Jüri Kerneri Hansapank – arveldusarve; Ühispank - arveldusarve. 135 00 kr. 6. Korter Tallinn nr 8258601 (1/2); maja (Ei kuulu avaldamisele). Lille Talu. 6. Elamu, 2 majandushoonet, tulundusmaa 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Riiklik pension. Järvamaa Albu vald 2393936 (1/2); maa Järvamaa VI Andmed abikaasa, vanemate ja laste Harjumaa Jõelähtme vald. 7. Sõiduauto VAZ-2101 1. Kai Mets. 3. Pearaamatupidaja. 4. Jõelähtme Albu vald 21736 (1/2). 7. Ei ole. 8. SEB Ühispanga kohta. (1971); veoauto GAZ 51A (1965). 8. Ei ole. 9. Hansa- Vallavalitsus. 5. Palgaaste 32 –15 000 kr. 6. Eramaa Progressiivne Pensionifond SEB; Pensionikindlustus. (Ei kuulu avaldamisele). pank - arveldusarve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Pension; Harjumaa Jõelähtme vald 24504:003:0335; eramaa 9. Hansapank – arveldusarve, SEB Ühispank – arvel- volikogu liikme hüvitis. Harjumaa Jõelähtme vald 24504:003:0337. 7. Ei ole. dusarve. 10. SEB Eesti Ühispank - eluasemelaen 412 1. Harri Reidma. 3. Pensionär. 4. Ei ole. 6. Elumaja, 8. Ei ole. 9. Hansapank – arveldusarve; Ühispank - 000 kr. (kaastaotleja); SEB – 111 460.- krooni. 11. Ei Volikogu liikmed. rehetuba, rehealune; saun-kelder, laut, küün Harju- arveldusarve. 10. Hansapank – 10 366.16 EUR. 11. Ei ole. 12. KÜ kütuse kompensatsioon. maa Jõelähtme vald – A-70. 7. Sõiduauto Volkswagen ole. 12. Ei ole. 1. Liis Truubon. 3. Keskkonna vanemspetsialist. 4. 1. Tiia Välk. 3. FIE. 4. Aara talu. 6. Elamumaa “Vento” (1994). 8. Ei ole. 9. Ei ole. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 1. Jaana Haab. 3. Vanemraamatupidaja. 4. Jõelähtme Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 32 – 14 600 kr. mõtteline osa, ühetoaline korter, Maardu linn 12. Pension; volikogu liikme hüvitis. Vallavalitsus. 5. Palgaaste 31 – 13 500 kr. 6. Ei ole. 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank – arveldus- 44603:003:0097; elamumaa mõtteline osa, garaaži- 1. Jelena Lätik. 3. Maakler. 4. Maad ja Majad 6. Korter Harjumaa Jõelähtme vald. 7. Ei ole. 8. Ei arve; Ühispank - arveldusarve 2. 10. Ei ole. 11. Ei ole. boks Maardu linn 44603:003:0128; maatulundusmaa, Kinnisvara OÜ. 6. Maja Harjumaa Jõelähtme vald ole. 9. Hansapank - arveldusarve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Ei ole. elamu koos keldri ja rajatisega, Harjumaa Jõelähtme 24504:002:1380 (ühisvara). 7.Ei ole. 8. Ei ole. 9. 12. Ei ole. 1. Mari Viilop. 3. Ehitusosakonna juhataja. 4. Jõe- vald 24504:008:0482; maatulundusmaa Harjumaa Hansapank – arveldusarve. 10. Ei ole. 11. Hüpoteek 1. Ellen Kahu. 3. Vanemraamatupidaja. 4. Jõelähtme lähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 36-37 - 19 500 kr. Jõelähtme vald 24504:008:0483; maatulundusmaa Hansapank – 700 000 kr. 12. Volikogu liikme hüvitis. Vallavalitsus. 5. Palgaaste 29 – 12 500 kr. 6. Ei ole. 7. Volkswagen Golf 1999. 8. AS Tallink Grupp Harjumaa Jõelähtme vald 24504:003:0001; maatulun- 1. Marje Laimets. 3. Pearaamatupidaja. 4. OÜ Loo 6. Elamu Harjumaa Kuusalu vald 35201:003:1716; aktsiad 765. 9. Lihthoius 1; krediidihoius 1. 10. Ei ole. dusmaa Harjumaa Jõelähtme vald 24504:003:0002; Hooldus. 6. Kolmetoaline korter Harjumaa Jõelähtme elamu Harjumaa Kuusalu vald 35201:003:0035. 7. Ei 11. Ei ole. 12. Ei ole. maatulundusmaa (kaasomand) Harjumaa Jõelähtme vald 81459 (ühisvara). 7. Sõiduauto Mazda 323 (1999) ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank - arveldusarve. 10. Ei ole. 1. Uno Paas. 3. Väärteomenetleja. 4. Jõelähtme vald 24504:003:0126; maatulundusmaa Harjumaa (ühisvara). 8. Ei ole. 9. SEB - arveldusarve; Sampo 11. Ei ole. 12. Ei ole. Vallavalitsus. 5. Palgaaste 33 – 15 000 kr. 6. Eramu ja Jõelähtme vald 24504:008:0236; maatulundusmaa pank – arveldusarve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. OÜ Loo 1. Ülo Laanemets. 3. Maaosakonna juhataja. 4. elamumaa Harjumaa, Rae vald nr 8030702. 7. BMW Harjumaa Jõelähtme vald 24504:008:0224; maatu- Hooldus töötasu, Jõelähtme Vallavalitsus töötasu; Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 36 - 18 500 kr. X-5 Maastur (2002); sõiduauto Chrysler PT Cruiser lundusmaa (kaasomand) Harjumaa Jõelähtme vald Loo Hoiu-Laenuühistu nõukogu liikme tasu; volikogu 6. Elamumaa, ridamaja boks Harjumaa Jõelähtme (2000). 8. “OÜ Atoll” osakud – 40 000 kr. 9. Sampo 24504:008:0159; maatulundusmaa Harjumaa Jõeläht- liikme ja volikogu komisjoni esimehe hüvitis. vald nr. 198502; garaažiboks Harjumaa Jõelähtme pank deebet- ja krediitarve; Hansapank deebetarve me vald 24504:008:0172; maatulundusmaa Harjumaa 1. Väino Haab. 3. Majandusjuhataja. 4. Loo Kesk- vald 1/10 m.o. nr. 10589102. 7. Ei ole. 8. Hansapanga (2); krediitarve (2). 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Ei ole. Jõelähtme vald 24504:008:0177; maatulundusmaa kool. 6. Kolmetoaline korter Harjumaa Jõelähtme vald väärtpaberi kontoleping 100 000 kr. 9. Hansapank – 1. Igor Sljussar. 3. Kommunaalehituse peaspetsia- Harjumaa Jõelähtme vald 24504:004:0162; maatulun- (ühisomand); ühetoaline korter Harjumaa Jõelähtme arveldusarve; Norde Pank - arvelduskonto. 10. Ei ole. list. 4. Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 33 - 15 dusmaa Harjumaa Jõelähtme vald 24504:004:0174; vald (ühisomand); kelder Harjumaa Jõelähtme vald 11. Ühishüpoteek SEB Eesti Ühispank - 1 019 000 kr. 000 kr. 6. Elamu (50%) Harjumaa Maardu linn. 7. maatulundusmaa Harjumaa Jõelähtme vald 24504:002:0244; garaažiboks Harjumaa Jõeläht- 12. Ei ole. Sõiduauto Opel Vectra (2000). 8. Ei ole. 9. SEB arvel- 24504:004:0909; maatulundusmaa Harjumaa me vald; 2 maaüksust Harjumaa Jõelähtme vald 1. Leho Kure. 3. Jurist/peaspetsialist. 4. Jõeläht- dusarve, kreeditarve. 10. Ühispank 143 151 kr. 11. Ei Jõelähtme vald 24504:004:0908. 7. Peugeot Partner 24504:003:0402 ja 24504:003:0333. 7. Audi 100 me Vallavalitsus. 5. Palgaaste 35 – 17 000 kr. 6. ole. 12. Ei ole. (2002); WW Golf (1998). 8. Ei ole. 9. Hansapank – (1992); Ford-Transit 100 (1995); traktor T-25A (1993); Eramu Põlvamaa Põlva vald 557138; korter Tallinn 1.Gerli Kelk. 3. Ehitusspetsialist. 4. Jõelähtme arveldusarve, EURO tähtajaline hoius; Sampo pank mootorratas Kawasaki KL-650 - (1992), Kawasaki Bentl 7351701(1/2 kaasomandist). 7. Sõiduauto Opel Omega Vallavalitsus. 5. Palgaaste 28 –11 400 kr. 6. ½ – arveldusarve, EURO tähtajaline hoius; Ühispank – Force – 750 –ATV, Honda CBR 926 RR (2002). 8. Ei ole. (1994); sõiduauto Citroen C4 (2008). 8. Ei ole. 9. Eesti korteriomand Harjumaa, Jõelähtme vald nr 5196702. arveldusarve; Sampo Finland pank - arveldusarve. 10. 9. Hanza.net - hoiuarve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Tulu Ühispank – arveldusarve, krediitarve; Hansapank – 7. Ei ole. 8. II samba pensionifond K3 Hansapank 27 Ei ole. 11. Ei ole. 12. Põllumajanduslikust tootmisest töövõtulepingust, volikogu liikme hüvitis. arveldusarve; Sampo Pank – arveldusarve, krediitar- 835.62 EEK. 9. Hansapank - arveldusarve. 10. Hansa- saadav tulu; töövõtulepingud; volikogu aseesimehe, 1. Arvo Olek. 3. Juhataja. 4. TÜ Talismaa. 6. ve. 10. Sampo Pank 600 000 kr. 11. Ei ole. 12. Ei ole. pank, kodulaen (kaaslaenutaotleja), jääk 88 516.17 komisjoni esimehe ja komisjoni liikme tasu. Maatulundusmaa Harjumaa Jõelähtme vald 1. Triin Lindau. 3. Maakorralduse peaspetsialist. 4. EUR. 11. Ei ole. 12. Ei ole. 1. Jüri Paavel. 3. Juhataja. 4. Rahvaspordiklubi Loo. 24505:002:0220. 7. Ei ole. 8. TÜ Talismaa osakud 185 Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 32 – 14600 kr. 1. Mihkel Toomse. 3. IT spetsialist. 4. Jõelähtme 6. Korter Harjumaa Jõelähtme vald; suvila Tallinn 000 EEK-i. 9. Sampo pank - arveldusarve. 10. Ei ole. 6. Elamumaa, elamu, Harjumaa Jõelähtme vald Harju Vallavalitsus. 5. Palgaaste 26 - 11 400 kr. 6. Ei ole. Haabersti. 7. Sõiduauto Volkswagen Passat (1997). 11. Ei ole. 12. Volikogu liikme hüvitis. kinnistuspiirkond 19267 (3/8). 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank – arveldusarve, 8. Ei ole. 9. Eesti Ühispank – arveldusarve 2. 10. Ei 1. Tarmo Paldermaa. 3. Juhataja. 4. Protrailer OÜ. Hansapank – arvelduskonto. 10. Hansapank – 89600 kreeditarve; SEB Ühispank – arveldusarve. 10. Ei ole. ole. 11. Ei ole. 12. Volikogu liikme hüvitis; töötasu 6. Elumaja Harjumaa Jõelähtme vald 86107; kinnistu kr. 11. Ei ole. 12. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Ei ole. ringitundide eest. Harjumaa Jõelähtme vald 86105; kinnistu Läänemaa 1. Alla Tempel. 3. Maaosakonna vanemspetsialist. 4. 1. Lia Oolberg. 3. Sekretär-asjaajaja. 4. Jõelähtme 1. Toomas Kümmel. 3. Vabakutseline. 4. Erinevad Nõva 888; transpordimaa Harjumaa Jõelähtme vald. Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 29 – 12 500 kr. Vallavalitsus. 5. Palgaaste 26 – 10 000 kr. lepingulised töösuhted. 6. Elamumaa Harjumaa 7. Sõiduauto MB 190 E (1991); sõiduauto M-21 (1962). 6. Korteriomand Harjumaa Jõelähtme vald 8131902. 6. ½ kinnistust Ida-Virumaa Kohtla-Nõmme. 7. Sõi- Jõelähtme vald 24504:002:0314. 7. Sõiduauto Citroen 8. Protrailer OÜ 100%; Loo Maja OÜ 100%; Morton 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. SEB Pank - arvelduskonto. 10. Ei duauto Ford Sierra (1986). 8. Ei ole. 9. Eesti Ühispank Xantia (1999). 8. Ei ole. 9. Hansapank – arveldusarve; Vara OÜ 25%. 9. Hansapank – arveldusarve; SEB – ole. 11. Ei ole. 12. TÜ Kostivere Tera palk. - arveldusarve. 10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Ei ole. Sampo Pank – arveldusarve; Nordea pank – arveldus- arveldusarve; Hansapank krediitarveldusarve; SEB 1. Liivi Vain. 3. Sotsiaaltöö vanemspetsialist. 4. 1. Elo Pajo. 3. Sekretär asjaajaja. 4. Jõelähtme Val- arve. 10. Eluaseme laenu jääk 170 000 kr. 11. Ei ole. krediitarveldusarve. 10. SEB – 253 849 kr. 11. Ei ole. Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 29 – 12 500 kr. lavalitsus. 5. Palgaaste 26 – 10 000 kr. 6. Ei ole. 7. Ei 12. Lepingulised tasud: Jaan Tõnissoni Instituut, Eesti 12. Volikogu liikme hüvitis. 6. Elumaja ½ Harjumaa Jõelähtme vald. 7. Sõiduauto ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank - arveldusarve. 10. Ei ole. Rahvusringhääling, OÜ Originaalne Keskus, AS Delfi , 1. Taimi Saarma. 3. Volikogu liige. 4. Eesti Maa- ZAZ (1990); sõiduauto KIA (1997). 8. Ei ole. 9. SEB 11. Ei ole. 12. Tulud töövõtulepingutega. Allfi lm OÜ, Eesti Raadio; OÜ Jõelähtme Varahaldus omavalitsuste Liit. 6. 3/16 kinnistust Jõelähtme vald Eesti Ühispank - arveldusarve.10. Ei ole. 11. Ei ole. 12. Volikogu esimees Art Kuum ja vallavanem Ardo Lass nõukogu liikme tasu; Jõelähtme Vallavolikogu liikme 5567102. 7. Ei ole. 8. Ei ole. 9. Hansapank - arveldus- HOL töötasu. esitasid oma deklaratsioonid Siseministrile ja need ja komisjonide esimehe tasud. arve. 10. Eluaseme laen 90 863 kr. 11. Ei ole. 12. EMOL 1. Regina Sergejeva. 3. Lastekaitse vanemspetsialist. avalikustatakse Riigi Teataja Lisas. 1. Riimas Ukanis. 3. Juhatuse liige. 4. Rimtom Ehitus töötasu; Tallinna Prügila Nõukogu liikme tasu; Eesti 4. Jõelähtme Vallavalitsus. 5. Palgaaste 29 - 12 500 16 NR. 136 SEPTEMBER 2008 AMETLIKUD TEATED

Jõelähtme Vallavolikogu otsused august Juhindudes kohaliku omavalitsuse korralduse Samuti näeb üldplaneering ette läbi Talleggi takse detailplaneeringu algatamise taotlejale, seaduse § 22 lg 2, planeerimisseaduse § 24 kinnistu transpordikoridori. teine säilitatakse valla kantseleis ning kolmas lg 3, Jõelähtme valla Ehitusmääruse § 3 p 3, Kuna taotletud planeeringuala naabruses asu- valla arengu- ja planeerimisosakonnas. Nr 397/ 26.august 2008 Jõelähtme Vallavolikogu vad piirkonna arengule vajalikud planeeringuta 5. Otsus jõustub Planeerimisseaduse § 10 Tallinna Linnaplaneerimise Ameti koostatud ja sihtotstarbeta maa-alad, siis on laiendatud lõike 6 kohase lepingu jõustumise hetkest. teemaplaneeringu „Tallinna rohealade teema- O T S U S T A B: planeeringuala selliselt, et oleks tagatud tasa- 6. Käesoleva otsusega on võimalik tutvuda planeering” kooskõlastamine kaalustatud ja ühtselt lahendatud piirkond. Jõelähtme Vallavalitsuse arengu- ja planeeri- 1. Kehtestada Uusküla küla Jänesesöödisau- Detailplaneeringu koostamise algatamise misosakonnas (Jõelähtme küla, 74202 Jõeläht- Juhindudes Kohaliku omavalitsuse korraldu- na maaüksuse detailplaneering vastavalt OÜ eesmärk on äri- ja tootmismaa sihtotstarbega me vald) tööpäeviti tööajal või elektroonilise se seaduse paragrahv 22 lõikest 2, Planeeri- Tartu Arhitektuuribüroo poolt koostatud tööle kruntide moodustamine, ehitusõiguse ulatuse dokumendiregistri vahendusel aadressil www. misseaduse paragrahv 17 lõike 2 punktist 2, nr AB-51/06, millega on ca 4,12 ha maatulun- ja hoonestustingimuste väljaselgitamine ning joelahtme.ee. Jõelähtme Vallavolikogu dusmaa sihtotstarbega kinnistule planeeritud määramine. Planeeringuga lahendatakse juur- 6 väikeelamumaa, 1 üldmaa ja 1 maatulundus- depääsud planeeritavatele aladele, tehnovõr- ______O T S U S T A B: maa krundi moodustamine. kude varustus ning määratakse keskkonnakait- 2. Detailplaneeringu järgsete teede ning selised abinõud. 1. Kooskõlastada Tallinna Linnaplaneerimise tehnovõrkude ja rajatiste väljaehitamise tagab Detailplaneeringu ala on ümbritsetud läänest, Nr 391/26. august 2008 Ameti koostatud teemaplaneeringu „Tallinna ehitusloa taotleja vastavalt 14. 08. 2008.a. idast ja põhjast olemasolevate elamualadega Loo alevik Jõeääre tee 32 kinnistu detail- rohealade teemaplaneering”. sõlmitud lepingule nr. DP-34/08. ning koostamisel oleva Loo aleviku, Liivamäe planeeringu koostamise algatamine ja lähte- 2. Teha ettepanek Tallinna linna territooriumil 3. Otsust on võimalik vaidlustada Tallinna Hal- küla, Saha küla ja Nehatu küla üldplanee- ülesande kinnitamine ning keskkonnamõju asuva Pirita jõe kalda sisse arvamiseks roheko- duskohtus ühe kuu jooksul arvestades otsuse ringuga nähakse elamuala ette ka lõunasse. strateegilise hindamise mittealgatamine ridori koosseisu. Jõelähtme valla Loo aleviku, teatavakstegemisest. Detailplaneeringualast ca 150 m põhjas asub Liivamäe küla, Saha küla ja Nehatu küla osa 4. Otsus jõustub teatavakstegemisest. lasteaed ning ca 300 m ja ca 350 m kirdes Jõelähtme Vallavalitsusele on esitatud de- üldplaneeringu koostamisega (konsultant ja Loo teeninduskeskus ja keskkool. Eeltoodust tailplaneeringu koostamise algatamise taotlus kaaskoostaja OÜ Hendrikson & Ko) täpsusta- Nr 393/26.08.2008 nähtub, et äri- ja tootmismaa krunte planeeri- Loo aleviku Jõeääre tee 32 (24504:002:0271) takse rohekoridore Tallinna linnaga külgneval Manniva küla Nõmme I kinnistu takse Loo aleviku südamesse. Hetkel enamusel kinnistule. Esitatud taotluse eesmärk on kinnis- alal. Pirita jõe kalda äärne maa-ala määratakse detailplaneeringu kehtestamine detailplaneeringuala territooriumil ei toimu tu hoonestustingimuste täpsustamine. Jõeääre piiranguvööndi ulatuses rohevõrgustiku alaks. reaalselt äri- ja tootmistegevust, kuid käes- tee 32 kinnistule on Jõelähtme Vallavolikogu 3. Otsus jõustub teatavakstegemisest. oleva planeeringu realiseerumisel lisanduvad 27.04.2004 a otsusega nr 103 kehtestatud Juhindudes kohaliku omavalitsuse korralduse piirkonda kindlasti mitmed uued ettevõtted. (Mäe A-67) detailplaneering. Jõelähtme valla ______seaduse § 22 lg 2, planeerimisseaduse § 24 Seega tõenäoliselt tõuseb ka keskkonnakoor- üldplaneeringu kohaselt asub detailplaneerin- lg 3, Jõelähtme valla Ehitusmääruse § 3 p 3, mus. Teadmata on kavandatava tegevuse guks taotletav maa-ala tiheasustusalas, kus Jõelähtme Vallavolikogu iseloom, kaasa arvatud selle tehnoloogiline elamukrundi minimaalne suurus on 3000m2. Nr 396/26.august 2008 tase, loodusvarade kasutamine, jäätme- ja Algatatava planeeringuala elamukrundi suurus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti koostatud O T S U S T A B: energiamahukus, tegevusega kaasnevatest on 1618 m2. Antud detailplaneering on üldpla- üldplaneeringu „Lasnamäe elamualade üldpla- tagajärgedest, nagu vee, pinnase või õhu saas- neeringut muutev. neering” kooskõlastamine 1. Kehtestada Manniva küla Nõmme I kinnistu tatus, jäätmeteke, müra, vibratsioon, valgus, EELIS andmebaasi kohaselt (16.07.2008 sei- detailplaneering vastavalt Sirkel & Mall poolt soojus, kiirgus ja lõhn ning tegevusega kaasne- suga) planeeringualal ja selle lähiümbruses ei Juhindudes Kohaliku omavalitsuse korraldu- koostatud tööle nr 01-06 DP, millega on kavan- vate avariiolukordade esinemise võimalikkus. paikne Natura 2000 võrgustiku alasid, kaitse- se seaduse paragrahv 22 lõikest 2, Planeeri- datud 4,66 ha maatulundusmaa sihtotstarbega Samuti nimetatud mõjude suurus, ruumiline alasid, hoiualasid, püsielupaikasid, kaitstavate misseaduse paragrahv 17 lõike 2 punktist 2, kinnistule 5 üksikelamu, 1 maatulundusmaa ja ulatus, kestus, sagedus ja pöörduvus, toime, liikide elupaikasid või kaitstavate looduse Jõelähtme Vallavolikogu 1 transpordimaa krundi moodustamine. kumulatiivsed mõjud ning mõjude ilmnemise üksikobjekte. 2. Detailplaneeeringu järgsete teede ning tõenäosused. Eeltoodust tulenevalt on vajalik O T S U S T A B: tehnovõrkude ja rajatiste väljaehitamise tagab algatada keskkonnamõju strateegiline hin- Aluseks võttes eeltoodu, kohaliku omavalit- ehitusloa taotleja vastavalt 12.08.2008.a. sõl- damine, et välja selgitada millise iseloomuga suse korralduse seaduse § 22 lg 2, planeeri- 1. Kooskõlastada Tallinna Linnaplaneerimise mitud lepingule nr. DP-33/08. äri- ja tootmistegevust on võimalik Loo aleviku misseaduse § 9, § 10 lg 5 ja 6, Jõelähtme valla Ameti üldplaneeringute osakonna koostatud 3. Otsust on võimalik vaidlustada Tallinna Hal- südames arendada, et ümbritsevatel ühiskond- ehitusmääruse § 3 p 5 ja 6, keskkonnamõju üldplaneeringu „Lasnamäe elamualade üldpla- duskohtus ühe kuu jooksul arvestades otsuse likel ja elamualadel säiliks kvaliteetne elukesk- hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi neering”. teatavakstegemisest. kond. seaduse § 2 lg 2, § 31, § 32 lg 1, § 33, § 35 lg 5, 2. Otsus jõustub teatavakstegemisest. 4. Otsus jõustub planeeringu tellijale teata- EELIS andmebaasi kohaselt (17.06.2008 sei- Jõelähtme valla üldplaneeringu ning detailpla- vakstegemisest. suga) planeeringualal ja selle lähiümbruses ei neeringu algatamise taotluse koos lisadega, ______paikne Natura 2000 võrgustiku alasid, kaitse- Jõelähtme Vallavolikogu ______alasid, hoiualasid, püsielupaikasid, kaitstavate liikide elupaikasid või kaitstavaid looduse O T S U S T A B: Nr 395/ 26.august 2008 üksikobjekte. Kaberneeme küla Metsatagune maaüksuse ja Nr 392/26.august 2008 1. Algatada Jõelähtme valla Loo alevik Jõeääre sellega Loo alevik Talleggi ja Loo bensiinijaama Aluseks võttes eeltoodu, kohaliku omavalit- tee 32 kinnistu detailplaneeringu koostamine. külgneva ala detailplaneeringu kehtestamine kinnistute vahelise ala ja lähiümbruse detail- suse korralduse seaduse § 22 lg 2, planeeri- Planeeritava ala suurus on 1618 m2. Detailpla- planeeringu koostamise algatamine ja lähte- misseaduse § 9, § 10 lg 5 ja 6, Jõelähtme valla neeringu eesmärk on olemasoleva elamumaa Juhindudes kohaliku omavalitsuse korralduse ülesande kinnitamine ning keskkonnamõju ehitusmääruse § 3 p 5 ja 6, keskkonnamõju kinnistu ehitusõiguse ulatuse ja hoonestustin- seaduse § 22 lg 1 p33, planeerimisseaduse § strateegilise hindamise algatamine hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi gimuste määramine. 24 lg 5, Jõelähtme valla Ehitusmääruse § 3 p 3, seaduse § 2 lg 2, § 6 lg 3 § 31, § 32 lg 1, § 33 lg 2. Kinnitada Jõelähtme valla Loo alevik Jõeää- Jõelähtme Vallavolikogu Jõelähtme Vallavalitsusele on esitatud 1 p 3, § 35 lg 5, Jõelähtme valla üldplaneeringu re tee 32 kinnistu detailplaneeringu lähteüles- detailplaneeringu koostamise algatamise ning detailplaneeringu algatamise taotluse anne vastavalt lisale. O T S U S T A B: taotlus Loo alevikus Talleggi (24504:002:0395), koos lisadega, Jõelähtme Vallavolikogu 3. Mitte algatada keskkonnamõju strateegilist Saha tee 18D (24504:002:0396), Lõu- hindamist Loo alevik Jõeääre tee 32 kinnistu 1. Kehtestada Kaberneeme küla Metsatagune na tee 3 (24504:002:0397) ja Jõujaama O T S U S T A B: detailplaneeringule. maaüksuse ja sellega külgneva ala detailpla- (24504:002:0065) kinnistutele. Jõelähtme 4. Otsus on vormistatud kolme võrdse juriidili- neering vastavalt Ruum ja Maastik OÜ poolt valla üldplaneeringu kohaselt asub detailpla- 1. Algatada Jõelähtme valla Loo alevik Talleggi se jõuga originaaleksemplarina, millest üks an- koostatud tööle nr 18/07, millega on kavanda- neeringuks taotletav maa-ala tiheasustusalas ja Loo bensiinijaama kinnistute vahelise ala ja takse detailplaneeringu algatamise taotlejale, tud 2,6 ha maatulundusmaa sihtotstarbega Saha tee ja Nehatu- Loo- Lagedi (T- 11110) lähiümbruse detailplaneeringu koostamine. teine säilitatakse valla kantseleis ning kolmas kinnistule 3 pereelamumaa ja 1 elamumaa tee vahelisel ca 30 ha suurusel tootmismaa, Planeeritava ala suurus on ca 41 ha. Detailpla- valla arengu- ja planeerimisosakonnas. krundi moodustamine. ärimaa ja üldmaa sihtotstarbega maa-alal. Esi- neeringu eesmärk on kinnistute sihtotstarbe 5. Otsus jõustub Planeerimisseaduse § 10 2. Detailplaneeringu järgsete teede ning tatud taotluse eesmärk on äri- ja tootmismaa muutmise, jagamise, ehitusõiguse ulatuse ja lõike 6 kohase lepingu jõustumise hetkest. tehnovõrkude ja rajatiste väljaehitamise tagab sihtotstarbega kruntide moodustamine. Antud hoonestustingimuste väljaselgitamine ning 6. Käesoleva otsusega on võimalik tutvuda ehitusloa taotleja vastavalt 19.08.2008.a. detailplaneeringu koostamise algatamise määramine. Planeeringuga lahendatakse juur- Jõelähtme Vallavalitsuse arengu- ja planeeri- sõlmitud lepingule nr. DP-36/08. taotlusega soovitakse üldplaneeringut muuta depääsud planeeritavatele aladele, tehnovõr- misosakonnas (Jõelähtme küla, 74202 Jõeläht- 3. Otsust on võimalik vaidlustada Tallinna Hal- üldmaa muutmisega äri- ja tootmismaaks. kude varustus ning määratakse keskkonnakait- me vald) tööpäeviti tööajal või elektroonilise duskohtus ühe kuu jooksul arvestades otsuse Jõelähtme vallal on koostamisel “Loo aleviku, selised abinõud. dokumendiregistri vahendusel aadressil www. teatavakstegemisest. Liivamäe küla, Saha küla ja Nehatu küla üld- 2. Kinnitada Jõelähtme valla Loo alevik Talleg- joelahtme.ee. 4. Otsus jõustub teatavakstegemisest. planeering”, millega täpsustatakse muu hulgas gi ja Loo bensiinijaama kinnistute vahelise ala ka Loo aleviku maakasutus- ja ehitustingimusi. ja lähiümbruse detailplaneeringu lähteülesan- ______Tootmismaade planeerimisel tuleks lähtuda ne vastavalt lisale. krundi kasutamise juhtfunktsioonist toot- 3. Algatada keskkonnamõju strateegiline mishoone maa, laohoone maa, kaubandus-, hindamine Loo alevik Talleggi ja Loo bensiini- Nr 390/26. august 2008 Nr 394/26. august 2008 teenindus-, kontori- või büroohoone maa. Krun- jaama kinnistute vahelise ala ja lähiümbruse Neeme küla Mardi 8 kinnistu koos juurde- Uusküla küla Jänesesöödisauna maaüksuse tide suurim lubatud täisehitusprotsent oleks detailplaneeringule. pääsuteega detailplaneeringu koostamise detailplaneeringu kehtestamine 40%, kusjuures haljastusalade ja parkide ala 4. Otsus on vormistatud kolme võrdse juriidili- algatamine ja lähteülesande kinnitamine ning planeeringualast peaks olema vähemalt 15%. se jõuga originaaleksemplarina, millest üks an- keskkonnamõju strateegilise hindamise mitte- NR. 136 AMETLIKUD TEATED SEPTEMBER 2008 17

algatamine lõike 6 kohase lepingu jõustumise hetkest. Jõelähtme Vallavalitsuse arengu- ja planeeri- joelahtme.ee. 6. Käesoleva otsusega on võimalik tutvuda misosakonnas (Jõelähtme küla, 74202 Jõeläht- Jõelähtme valla üldplaneeringu kohaselt Jõelähtme Vallavalitsuse arengu- ja planee- me vald) tööpäeviti tööajal või elektroonilise ______asub detailplaneeringuks taotletav maa-ala rimisosakonnas (Harjumaa, Jõelähtme vald, dokumendiregistri vahendusel aadressil www. hajaasustuses ning piirneb merega. EELIS Jõelähtme küla) tööpäeviti tööajal või Jõe- joelahtme.ee. andmebaasi kohaselt (05.03.2008 seisuga) lähtme Vallavalitsuse kodulehe elektroonilise Nr 387/26.august 2008 planeeringualal ja selle lähiümbruses ei paikne dokumendiregistri vahendusel aadressil www. ______Vaide tagastamine Natura 2000 võrgustiku alasid, kaitsealasid, joelahtme.ee. hoiualasid, püsielupaikasid, kaitstavate liikide Simona Gassmann-Keedus, Hilda Lemmik elupaikasid või kaitstavaid looduse üksikob- ______Nr 388/26.august 2008 ja Tähte Luik esitasid vaide Jõelähtme Valla- jekte. Läänest piirneb planeeringuala Harju Haapse küla SÜ Kabris krunt nr 27 kinnistu volikogu 17.06.2008 otsuse nr 359 “Neeme maakonnaplaneeringu teemaplaneeringuga koos juurdepääsuteega detailplaneeringu küla Mardi 11 kinnistu koos juurdepääsuteega "Asustust ja maakasutust suunavad keskkon- Nr 389/26.august 2008 koostamise algatamine ja lähteülesande detailplaneeringu koostamise algatamine ja natingimused" määratletud piirkondliku ehk Haljava küla Pärtli 3 kinnistu detailplanee- kinnitamine ning keskkonnamõju strateegilise lähteülesande kinnitamine ning keskkonna- maakondliku tähtsusega tuumalaga. Nimeta- ringu koostamise algatamine ja lähteülesande hindamise mittealgatamine mõju strateegilise hindamise mittealgatamine” tud teemaplaneeringu seletuskirja kohaselt kinnitamine ning keskkonnamõju strateegilise peale 30.07.2008. tugi- ehk tuumalade käsitlemisel tuleb arvesta- hindamise mittealgatamine Jõelähtme valla üldplaneeringu kohaselt asub da, et nende lahutamatuks osaks on äärealad. detailplaneeringu ala Haapse küla tiheasustus- Vaide esitajad leiavad, et Jõelähtme Vallavo- Need alad jäävad küll tuumala piiridest välja, Jõelähtme valla üldplaneeringu kohaselt asub alas. Jõelähtme valla üldplaneeringu kohaselt likogu 17.06.2008 otsus nr 359 ei ole õigus- kuid on nende kandjateks ja moodustamise detailplaneeringuks taotletav maa-ala haja- on Haapse küla SÜ Kabris krunt nr 27 kinnistu pädev kuna Neeme küla Mardi 11 kinnistu aluseks. Tuumalade säilitamine toimub eel- asustuses. Vastavalt kehtivale üldplaneeringu- elamumaa sihtotstarbega. Detailplaneeringu detailplaneeringu lähteülesandes ära märgitud kõige äärealade rohelise võrgustikuga sobiva le on Haljava külas elamukruntide minimaalne koostamise algatamise taotlus on esitatud ole- planeeringuala hõlmab osaliselt ka naabruses maakasutuse kaudu. Maakatastri andmetel suurus 3000 m2, metsaalal 7000 m2. Planee- masoleva 4956 m2 suuruse elamumaa kinnistu asuvaid Mäe, Hilda ja Liivametsa kinnistuid. on Mardi 8 maatulundusmaa ning maaüksuse ringu koostamiseks taotletava kinnistu suurus jagamiseks kaheks elamumaa krundiks. Uue Lisaks leiavad vaide esitajad, et nimetatud kõlvikuline koosseis järgmine: 34671 m2 met- on 3,24 ha. Planeeringuga taotletakse kinnistu hoonestuse rajamiseks üldplaneeringuga an- detailplaneeringu algatamine on vastuolus samaa ja muu maa 2001 m2. Looduskaitsesea- jagamist neljaks elamukrundiks. Vastavalt keh- tud hoonestamistingimused: tiheasustusalal, Jõelähtme valla arengukavaga, looduskaitse- duse (edaspidi LKS) § 38 lg 2 kohaselt rannal tivale üldplaneeringule on maa-ala kasutuse mis ei ole metsaala, ei ole lubatud moodustada seadusega ja Jõelähtme valla põhimäärusega, metsamaal ulatub ehituskeeluvöönd ranna pii- juhtfunktsiooniks looduslik ala, mets. Detail- elamukrunte reeglina väiksemaid kui 3000 m2, kuna otsuse tegemisel ei ole lähtutud tasakaa- ranguvööndi piirini. LKS § 37 lg 1 p 1 kohaselt planeeringu alal on läbi viidud puittaimestiku elamute minimaalne vahekaugus 25 m; met- lustatud ja säästva arengu põhimõtetest. on läänemerel ranna piiranguvöönd 200 m. LKS hinnang, milles toodud ettepanekud haljastuse saalal ei kuulu alla 1,0 ha suurused kinnistud § 38 lg 3 kohaselt on ranna ehituskeeluvööndis säilitamiseks, hooldamiseks ja täiendami- jagamisele, suuremate kinnistute kruntimisel ei Planeerimisseaduse (PlanS) § 10 lõigete 1, uute hoonete ja rajatiste ehitamine keelatud. seks kuuluvad täies mahus arvestamisele, ole lubatud moodustada elamukrunte reeglina 5 ja 7 kohaselt võib igaüks teha planeeringu LKS § 34 kohaselt on ranna kaitse eesmärk sh sookaasiku säilitamine. Detailplaneeringu alla 0,7 ha, elamute minimaalne vahekaugus koostamise algatamise ettepaneku, detailpla- rannal asuvate looduskoosluste säilitamine, koostamise algatamise taotlus teeb ettepane- 50 m. Algatatav detailplaneering on Jõelähtme neeringu koostamise algatab ja koostamist inimtegevusest lähtuva kahjuliku mõju piirami- ku üldplaneeringuga määratud maakasutus- valla üldplaneeringut muutev. korraldab kohalik omavalitsus ning detail- ne, ranna või kalda eripära arvestava asustuse sihtotstarbe muutmiseks. Algatatav detailpla- EELISe andmebaasi kohaselt (17.06.2008 planeeringu algatamine tähendab kohaliku suunamine ning seal vaba liikumise ja juurde- neering on üldplaneeringut muutev. Kruntide seisuga) planeeringualal ja selle lähiümbruses omavalitsuse otsust selle kohta, et planeeringu pääsu tagamine. Jõelähtme valla üldplaneerin- suuruste planeerimisel hajaasustuses lähtuda ei paikne Natura 2000 võrgustiku alasid, kait- koostamisele tuleb asuda. gu kohaselt Neeme külas metsaalal ei kuulu üldplaneeringuga kehtestatud miinimum krun- sealasid, hoiualasid, püsielupaikasid, kaitsta- alla 1,0 ha suurused kinnistud jagamisele, di suurustest ja hajaasustusele vastavast pla- vate liikide elupaikasid või kaitstavaid looduse PlanS § 221 kohaselt laiendab planeeringu suuremate kinnistute kruntimisel ei ole lubatud neerimispõhimõttest. Eeltoodust lähtuvalt on üksikobjekte. Kavandatud tegevus ei avalda algataja planeeritavat maa-ala selliselt, et moodustada elamukrunte reeglina alla 0,7 ha, soovitatav kahe elamukrundi moodustamine. olulist mõju ning ei põhjusta keskkonnas planeering hõlmaks kogu loodavat võrguühen- elamute minimaalne vahekaugus peab olema EELIS andmebaasi kohaselt (17.06.2008 sei- pöördumatuid muudatusi, ei sea ohtu inimese dust, kui kinnisasjale tehnovõrgu või -rajatise- 50 m. Planeerimisel tuleb lähtuda Jõelähtme suga) planeeringualal ja selle lähiümbruses ei tervist, heaolu, kultuuripärandit ega vara. ga võrguühenduse loomiseks on vajalik luua valla üldplaneeringu tingimustest. Üldpla- paikne Natura 2000 võrgustiku alasid, kaitse- Aluseks võttes eeltoodu, kohaliku omavalit- ühendus olemasoleva tehnovõrgu või –rajati- neeringujärgne maakasutus antud piirkonnas alasid, hoiualasid, püsielupaikasid, kaitstavate suse korralduse seaduse § 22 lg 2, planeeri- sega. Ilma Mäe, Hilda ja Liivametsa kinnistute on looduslik ala, mets. Lähtuvalt eeltoodust liikide elupaikasid või kaitstavaid looduse misseaduse § 9, § 10 lg 5 ja 6, Jõelähtme valla kaasamiseta ei oleks Neeme küla Mardi 11 algatatakse detailplaneering üldplaneeringut üksikobjekte. Kavandatud tegevus ei avalda ehitusmääruse § 3 p 5 ja 6, keskkonnamõju detailplaneerimise menetluses võimalik lange- muutvana ning ehitusõigus on võimalik määra- olulist mõju ning ei põhjusta keskkonnas hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi tada asjakohaseid kaalutlusotsuseid. ta vaid ühele krundile. Ehitamisel kaitsemetsa pöördumatuid muudatusi, ei sea ohtu inimese seaduse § 2 lg 2, § 31, § 32 lg 1, § 33, § 35 lg 5, tuleb hoonestus paigutada lagedale või vähem- tervist, heaolu, kultuuripärandit ega vara. Jõelähtme valla üldplaneeringu ning detailpla- Planeerimismenetlus koosneb erinevatest väärtusliku metsaga kaetud alale. Aluseks võttes eeltoodu, planeerimisseaduse neeringu algatamise taotluse koos lisadega, etappidest: planeeringu algatamine, planee- § 9, § 10 lg 5 ja 6, Jõelähtme valla ehitusmää- Jõelähtme Vallavolikogu ringu koostamine, planeeringu vastuvõtmine, Juhindudes ülaltoodust ja võttes aluseks ko- ruse § 3 p 5 ja 6, keskkonnamõju hindamise ja planeeringu avalik väljapanek ja planeeringu haliku omavalitsuse korralduse seaduse § 22 keskkonnajuhtimissüsteemi seaduse § 2 lg 2, O T S U S T A B: kehtestamine. PlanS § 26 lõike 1 kohaselt on lõike 2, planeerimisseaduse § 9 lg 2 p 8, § 10 lg § 31, § 32 lg 1, § 33, § 35 lg 5, Jõelähtme valla igal isikul õigus planeeringu kehtestamise ot- 5 ja 6, keskkonnamõju hindamise ja keskkon- üldplaneeringu ning Liimimark OÜ taotluse 1. Algatada Jõelähtme valla Haapse küla SÜ suse vaidlustamiseks ühe kuu jooksul, arvates najuhtimissüsteemi seaduse § 2 lg 2, § 31, § 32 detailplaneeringu algatamiseks koos lisadega, Kabris krunt nr 27 (24505:004:0130) kinnistu päevast, millal isik sai teada või pidi teada lg 1, § 33, § 35 lg 5, Jõelähtme valla ehitusmää- Jõelähtme Vallavolikogu koos juurdepääsuteega detailplaneeringu saama planeeringu kehtestamisest, pöörduda ruse § 3 p 5 ja 6, Jõelähtme valla üldplaneerin- koostamine. Planeeritava ala suurus on ca kohtusse, kui ta leiab, et see otsus on vastu- gu, detailplaneeringu algatamise taotluse koos O T S U S T A B: 0,64ha. Detailplaneeringu eesmärk on ole- olus seaduse või muu õigusaktiga või selle lisadega, Jõelähtme Vallavolikogu masoleva elamumaa kinnistu sihtotstarbe otsusega on rikutud tema õigusi või piiratud 1. Algatada Jõelähtme valla Haljava küla Pärtli muutmise, jagamise, ehitusõiguse ulatuse ja tema vabadusi. O T S U S T A B: 3 (24504:009:0096) kinnistu detailplaneeringu hoonestustingimuste väljaselgitamine ning koostamine. Planeeritava ala suurus on 3,24 määramine. Planeeringuga lahendatakse juur- Haldusmenetluse seaduse § 51 lõike 1 koha- 1. Algatada Jõelähtme valla Neeme küla Mardi ha. Detailplaneeringu eesmärk on olemas- depääsud planeeritavatele aladele, tehnovõr- selt on haldusakt haldusorgani poolt haldus- 8 kinnistu koos juurdepääsuteega detailpla- oleva maatulundusmaa kinnistu sihtotstarbe kude varustus ning määratakse keskkonnakait- ülesannete täitmisel avalikõiguslikus suhtes neeringu koostamine. Planeeritava ala suu- muutmise, jagamise, ehitusõiguse ulatuse ja selised abinõud. üksikjuhtumi reguleerimiseks antud, isiku rus on ca 4,5 ha. Detailplaneeringu eesmärk hoonestustingimuste väljaselgitamine ning 2. Kinnitada Jõelähtme valla Haapse küla SÜ õiguste või kohustuste tekitamisele, muut- on olemasoleva maatulundusmaa kinnistu määramine. Planeeringuga lahendatakse Kabris krunt nr 27 (24505:004:0130) kinnistu misele või lõpetamisele suunatud korraldus, sihtotstarbe muutmise, ehitusõiguse ulatuse juurdepääsud planeeritavale aladele, tehno- koos juurdepääsuteega detailplaneeringu otsus, ettekirjutus, käskkiri või muu õigusakt. ja hoonestustingimuste väljaselgitamine ning võrkude varustus ning määratakse keskkonna- lähteülesanne vastavalt lisale. Kuna planeeringu algatamine tähendab otsust määramine. Planeeringuga lahendatakse kaitselised abinõud. 3. Mitte algatada keskkonnamõju strateegilist planeeringu koostamisele asumise kohta, siis juurdepääs planeeritavale alale, tehnovõrkude 2. Kinnitada Jõelähtme valla Haljava küla Pärt- hindamist Haapse küla SÜ Kabris krunt nr 27 ei reguleeri selline otsus ühegi isiku õiguste või varustus ning määratakse keskkonnakaitseli- li 3 (24504:009:0096) kinnistu detailplaneerin- (24505:004:0130) kinnistu koos juurdepääsu- kohustuste tekkimist, lõppemist või muutmist. sed abinõud. gu lähteülesanne vastavalt lisale. teega detailplaneeringule. 2. Kinnitada Jõelähtme valla Neeme küla Mar- 3. Mitte algatada keskkonnamõju stra- 4. Otsus on vormistatud kolme võrdse juriidili- Seega on Jõelähtme Vallavolikogu 17.06.2008 di 8 kinnistu koos juurdepääsuteega detailpla- teegilist hindamist Haljava küla Pärtli 3 se jõuga originaaleksemplarina, millest üks an- otsuse nr 358 näol tegemist menetlustoi- neeringu lähteülesanne vastavalt lisale. (24504:009:0096) kinnistu detailplaneeringu- takse detailplaneeringu algatamise taotlejale, minguga, mitte aga haldusaktiga, mis oleks 3. Mitte algatada keskkonnamõju strateegilist le. teine säilitatakse valla kantseleis ning kolmas vaidlustatav. Nimetatud menetlustoiming ei hindamist Neeme küla Mardi 8 kinnistu koos 4. Otsus on vormistatud kolme võrdse juriidili- valla arengu- ja planeerimisosakonnas. saa tekitada isikutele iseseisvalt pöördumatuid juurdepääsuteega detailplaneeringule. se jõuga originaaleksemplarina, millest üks an- 5. Otsus jõustub Planeerimisseaduse § 10 õigusi või kohustusi ning seda on võimalik 4. Otsus on vormistatud kolme võrdse juriidili- takse detailplaneeringu algatamise taotlejale, lõike 6 kohase lepingu jõustumise hetkest. vaidlustada vaid koos lõpliku haldusaktiga, se jõuga originaaleksemplarina, millest üks an- teine säilitatakse valla kantseleis ning kolmas 6. Käesoleva otsusega on võimalik tutvuda ehk kehtestamise otsusega. takse detailplaneeringu algatamise taotlejale, valla arengu- ja planeerimisosakonnas. Jõelähtme Vallavalitsuse arengu- ja planeeri- teine säilitatakse valla kantseleis ning kolmas 5. Otsus jõustub Planeerimisseaduse § 10 misosakonnas (Jõelähtme küla, 74202 Jõeläht- valla arengu- ja planeerimisosakonnas. lõike 6 kohase lepingu jõustumise hetkest. me vald) tööpäeviti tööajal või elektroonilise Tulenevalt haldusmenetluse seaduse § 72 5. Otsus jõustub Planeerimisseaduse § 10 6. Käesoleva otsusega on võimalik tutvuda dokumendiregistri vahendusel aadressil www. lõikest 2 ja § 79 lõike 1 punktist 1, Jõelähtme 18 NR. 136 SEPTEMBER 2008 OTSUSED JA MÄÄRUSED

Vallavolikogu § 2. Määrus jõustub 2. septembril 2008.a. O T S U S O T S U S T A B: Art Kuum O T S U S Volikogu esimees Jõelähtme 1. Tagastada 30.07.2008 Simona Gassmann- Jõelähtme 17. juuni 2008 nr 366 Keedus, Hilda Lemmik ja Tähte Luik poolt 17. juuni 2008 nr 363 esitatud vaie. Maa taotlemine munitsipaalomandisse 2. Otsus jõustub teatavakstegemisest. O T S U S Maa taotlemine munitsipaalomandisse Aluseks võttes maareformi seaduse § 28 lg ______Jõelähtme Aluseks võttes maareformi seaduse § 28 lg 2, Vabariigi Valitsuse 02.06.2006 määrusega 17. juuni 2008 nr 361 2, Vabariigi Valitsuse 02.06.2006 määrusega nr 133 kinnitatud “Maa munitsipaalomandisse nr 133 kinnitatud “Maa munitsipaalomandisse andmise korra”, Vabariigi Valitsuse 24.01.1995 Nr 375/29.juuli 2008 Maa taotlemine munitsipaalomandisse andmise korra”, Vabariigi Valitsuse 24.01.1995 määrusega nr 36 kinnitatud “Katastriüksuse Maa taotlemine munitsipaalomandisse määrusega nr 36 kinnitatud “Katastriüksuse sihtotstarvete liigid ja nende määramise alu- Aluseks võttes maareformi seaduse § 28 lg sihtotstarvete liigid ja nende määramise alu- sed” Jõelähtme Vallavolikogu 2, Vabariigi Valitsuse 02.06.2006 määrusega sed” Jõelähtme Vallavolikogu Aluseks võttes maareformi seaduse § 28 lõike nr 133 kinnitatud “Maa munitsipaalomandisse O T S U S T A B: 1 punkt 4, Vabariigi Valitsuse 02.06.2006 mää- andmise korra”, Vabariigi Valitsuse 24.01.1995 O T S U S T A B: rusega nr 133 kinnitatud “Maa munitsipaal- määrusega nr 36 kinnitatud “Katastriüksuse 1. Taotleda Vabariigi Valitsuselt munitsipaal- omandisse andmise korra”, haldusmenetluse sihtotstarvete liigid ja nende määramise alu- 1. Taotleda Vabariigi Valitsuselt munitsipaal- omandisse Jõelähtme vallas Ülgase külas Pilpa seaduse § 64 lg 1 ja 2, Jõelähtme Vallavolikogu sed” Jõelähtme Vallavolikogu omandisse Jõelähtme vallas Ülgase külas Pilpa 5 maaüksus. 2 maaüksus. 2. Maaüksus taotleda munitsipaalomandisse OTSUSTAB: O T S U S T A B: 2. Maaüksus taotleda munitsipaalomandisse sihtotstarbega - 011. Maatulundusmaa (M) sihtotstarbega - 011. Maatulundusmaa (M) 3. Otsus jõustub teatavakstegemisest. 1. Taotleda Rebala geoloogilise õpperaja 1. Taotleda Vabariigi Valitsuselt munitsipaal- 3. Otsus jõustub teatavakstegemisest. rajamiseks Harju Maavalitsuselt munitsipaal- omandisse Jõelähtme vallas Võerdla külas Art Kuum omandisse Jõelähtme vallas Rebala külas asuv Kasekese maaüksus. Art Kuum Volikogu esimees Rebala paeraja maaüksus. 2. Maaüksus taotleda munitsipaalomandisse Volikogu esimees 2. Maaüksus taotleda munitsipaalomandisse sihtotstarbega - 011. Maatulundusmaa (M) sihtotstarbega – 005. sotsiaalmaa (Ü). 3. Otsus jõustub teatavakstegemisest. 3. Tunnistada kehtetuks Jõelähtme Vallavoli- O T S U S kogu 29.01.2008 otsus nr 307 ja 26.02.2008 Art Kuum O T S U S otsus nr 318. Volikogu esimees Jõelähtme 4. Otsus jõustub teatavakstegemisest. Jõelähtme 17. juuni 2008 nr 375 17. juuni 2008 nr 364 Art Kuum Maa taotlemine munitsipaalomandisse Volikogu esimees O T S U S Maa taotlemine munitsipaalomandisse

______Jõelähtme Aluseks võttes maareformi seaduse § 28 lg Aluseks võttes maareformi seaduse § 28 lõike 17. juuni 2008 nr 362 2, Vabariigi Valitsuse 02.06.2006 määrusega 1 punkt 4, Vabariigi Valitsuse 02.06.2006 mää- Jõelähtme Vallavolikogu määrused augustis nr 133 kinnitatud “Maa munitsipaalomandisse rusega nr 133 kinnitatud “Maa munitsipaal- Maa taotlemine munitsipaalomandisse andmise korra”, Vabariigi Valitsuse 24.01.1995 omandisse andmise korra”, haldusmenetluse Nr 115/ 26. august 2008 määrusega nr 36 kinnitatud “Katastriüksuse seaduse § 64 lg 1 ja 2, Jõelähtme Vallavolikogu Jõelähtme valla 2008. aasta eelarve muutmi- Aluseks võttes maareformi seaduse § 28 lg sihtotstarvete liigid ja nende määramise alu- ne 2, Vabariigi Valitsuse 02.06.2006 määrusega sed” Jõelähtme Vallavolikogu OTSUSTAB: nr 133 kinnitatud “Maa munitsipaalomandisse Määrus kehtestatakse kohaliku omavalit- andmise korra”, Vabariigi Valitsuse 24.01.1995 O T S U S T A B: 1. Taotleda Rebala geoloogilise õpperaja suse korralduse seaduse § 22 lg 1 p 1 ja § 38, määrusega nr 36 kinnitatud “Katastriüksuse rajamiseks Harju Maavalitsuselt munitsipaal- valla- ja linnaeelarve seaduse § 12 lg 1 ja 3, sihtotstarvete liigid ja nende määramise alu- 1. Taotleda Vabariigi Valitsuselt munitsipaal- omandisse Jõelähtme vallas Rebala külas asuv Jõelähtme valla põhimääruse § 67 lg 1 ja 2 ning sed” Jõelähtme Vallavolikogu omandisse Jõelähtme vallas Ülgase külas Pilpa Rebala paeraja maaüksus. § 68 lg 1 ja 2 alusel, Jõelähtme Vallavolikogu 3 maaüksus. 2. Maaüksus taotleda munitsipaalomandisse 26.02.2008 määruse nr 49 “Jõelähtme valla O T S U S T A B: 2. Maaüksus taotleda munitsipaalomandisse sihtotstarbega – 005. sotsiaalmaa (Ü). 2008. aasta eelarve kinnitamine”, Jõelähtme sihtotstarbega - 011. Maatulundusmaa (M) 3. Tunnistada kehtetuks Jõelähtme Vallavoli- Vallavolikogu 25.03.2008 määruse nr 108 “Jõe- 1. Taotleda Vabariigi Valitsuselt munitsipaal- 3. Otsus jõustub teatavakstegemisest. kogu 29.01.2008 otsus nr 307 ja 26.02.2008 lähtme valla 2008. aasta eelarve muutmine” ja omandisse Jõelähtme vallas Kallavere külas otsus nr 318. Jõelähtme Vallavolikogu 27.05.2008 määruse Pilpa 1 maaüksus. Art Kuum 4. Otsus jõustub teatavakstegemisest. nr 112 ning tulenevalt Jõelähtme Vallavalitsuse, 2. Maaüksus taotleda munitsipaalomandisse Volikogu esimees volikogu majandus- ja rahanduskomisjoni ning sihtotstarbega - 011. Maatulundusmaa (M) Art Kuum volikogu liikmete ettepanekutest. 3. Otsus jõustub teatavakstegemisest. Volikogu esimees

Art Kuum O T S U S § 1. Kinnitada Jõelähtme valla 2008. aasta Volikogu esimees eelarve kulude muudatus alljärgnevalt: Jõelähtme 17. juuni 2008 nr 365 KÕIGI MÄÄRUSTE JA OTSUSTE- GA SAAB TUTVUDA JÕELÄHTME Tegevusala Tegevusala Kulu liik On eelarves Muudatus Jääb eelarvesse nimetus Maa taotlemine munitsipaalomandisse VALLAVALITSUSE KANTSELEIS, 01112 Vallavalitsus Investeeringud 58 764 58 764 RAAMATUKOGUDES JA Majandamis- 3 965 837 -58 764 3 907 073 Aluseks võttes maareformi seaduse § 28 lg KODULEHEL: www.joelahtme.ee kulu 2, Vabariigi Valitsuse 02.06.2006 määrusega 04510 Valla teed Investeeringud 3 775 600 -1 306 600 2 469 000 nr 133 kinnitatud “Maa munitsipaalomandisse Personalikulu 30 000 30 000 andmise korra”, Vabariigi Valitsuse 24.01.1995 Majandamis- 2 302 500 1 276 600 3 579 100 kulu määrusega nr 36 kinnitatud “Katastriüksuse 04900 Ehitusosakond Eraldised 1 000 1 000 sihtotstarvete liigid ja nende määramise alu- Majandamis- 1 002 200 -1 000 1 001 200 sed” Jõelähtme Vallavolikogu kulud Abiks ikka 06300 Veevarustus Investeeringud 537 500 133 920 671 420 O T S U S T A B: Majandamis- 345 000 -133 920 211 080 Eesti Punase Risti kampaania toetamaks kulu abivajajaid Gruusias on olnud edukas, 06605 Muu elamu-ja Investeeringud 4 720 000 -941 700 3 778 300 1. Taotleda Vabariigi Valitsuselt munitsipaal- kuu ajaga on kogunenud annetusi juba kommunaal- omandisse Jõelähtme vallas Ülgase külas Pilpa majandus ligi 3 miljonit krooni. Üheskoos paljude 4 maaüksus. Majandamis- 1 334 000 941 700 2 275 700 teiste Eestimaa omavalitsustega on abikäe kulu 2. Maaüksus taotleda munitsipaalomandisse ulatanud ka Jõelähtme, toetades agres- 10121 1 Hooldajatoetus Eraldised 300 000 -70 000 230 000 sihtotstarbega - 011. Maatulundusmaa (M) siooniohvreid 15000.- krooniga. 10200 1 Üldhooldekodu Majandamis- 300 000 70 000 370 000 3. Otsus jõustub teatavakstegemisest. kulu Jätkuvalt saab annetusi teha Eesti Pu- 10900 Sotsiaal- Eraldised 3 482 400 -380 270 3 129 730 osakond Art Kuum nase Risti kogumiskontole 1180001436 Personalikulu 787 200 71 850 859 050 Volikogu esimees Hansapangas ja 10220039608010 SEB-s Majandamis- 486 700 308 420 767 520 märgusõnaga «Gruusia relvakonfl ikt». kulud Kokku: 23338937 - 23338937 NR. 136 KUULUTUSED SEPTEMBER 2008 19

Neeme Algkooli I klassi õpilased Karu, Jaana Õnnitleme kõiki septembrikuu Ereline, Annalena Klandorf, Lisa Marie Kiik, Ave Luise Laanem, Bryan sünnipäevalapsi! Kruus, Silver Laanjõe, Elvis Leon Maiste, Janno Laul, Sandra 92 11.09 VALVE TOOM Koogi küla Metsoja, Katarina Leidsaar, Martin 90 02.09 ELLA OTSTAK Liivamäe küla Miller, Trinity Ogorodnik, Jana Paomees, Anna-Maria Tolli, Birgit 90 08.09 ELISE TOMSON Rebala küla Tael, Joonas Tooming, Steven 84 15.09 PELAGEJA RÜTTEL Loo alevik Tuul, Kirke 83 03.09 ERICH JOHANNES AINSALU Loo alevik Kostivere kool I klassi õpilased Vatman, Mairit Govorun, Markus Viks, Kamilla 82 12.09 LEMBIT PÕLDMA Neeme küla Järnja, Alex-Anders 81 13.09 MARIA MAžAJEVA Kostivere alevik Kaart, Meelis Ib klassi õpilased 80 17.09 NIINA PJANKOVA Loo alevik Kahu, Hendrik Kaar, Egery-Keithi Kovaljov, Kristo Kaska, Hardy 75 19.09 HELLE –VIOLA LIND Loo alevik Prošutinskaja, Melissa Kubja, Aron 75 26.09 GALINA ZIMMERMANN Iru küla Puuorg, Kristiin Orav, Gilbert Anton 75 27.09 SILVER LEHTSALU Nehatu küla Roos, Christian Oruste, Silver Rämmeld, Karoliina Paladii, Devid 70 18.09 VIRVE ROMANOVA Loo alevik Sergejeva, Nadežda Pilve, Donna 70 20.09 ILME RATNER Ülgase küla Terasma, Jarek-Gerder Põder, Reili Žinkovskaja, Sofi a Pähkel, Dan 70 26.09 MEETA VILBA Loo alevik Raie, Triinu Loo kool Ia klassi õpilased Sarnet, Killu Brita Ingel Adul, Anete Liis Siim, Kevin Belov, Toomas Slungin, Hanna Rahel JÄÄTMEVEO HINNAKIRI Bergmann, Braian Svirbut, Victoria Haavandi, Lauri Umbjärv, Ketrin Jäätmekott kuni 20L / 4kg - 9.44 Kangro, Elis Ingel Villems, Marcus Salong Suur-Sõjamäe 8a Ülemistes Jäätmekott kuni 150L / 10kg - 17.70 ning mob: 53 476 476, 53 011 011 Konteiner 80L - 17.70 Konteiner 140L - 27.45 Teade vabaühendustele Konteiner 240L - 51.91 Sotsiaalosakonna Jõelähtme Vallavalitsus ootab kõiki- Konteiner 370L - 53.10 delt vallas tegutsevatelt mittetulun- juhataja Kristina Konteiner 600L - 60.02 dusühingutelt ja seltsidelt taotlusi, kes soovivad toetust 2009. a. valla Välba naases pärast Konteiner 800L - 71.34 eelarvest. Palun esitada põhjendatud lapsehooldupuhkust Konteiner 2500L - 180.65 taotlus ja tegevuskirjeldus vallavalitsu- Konteiner 4500L - 293.86 sele hiljemalt 15.10. 2008. a. tagasi ametisse JÄÄTMEVEO INFOTELEFON 15155

Avaldame südamlikku kaastunnet www.rauning.ee - ehitusmaterjalid maaletoojalt! lahkunute omastele OÜ VISARI Jüri lastehoid ootab Ljubov Reap 27.05.1912 – 30.07.2008 METALLITÖÖD Selma Ventsel 10.02.1929 – 08.08.2008 Metalluksed, Jõelähtme valla lapsi Pentti Keinänen 05.05.1951 – 14.08.2008 AIAMATERJAL klaasmetalluksed Lai valik võrke, postid, Rae vallas Jüris avas uksed lastehoid Naljatilk, lapsesõbralik klambrid (ning soovi korral ehitusmees) Mati Esnar 15.02.1943 – 26.08.2008 Rõdupiirded, trellid ja turvaline kasvukeskkond väikelastele. Lastehoid on avatud Metallaiad, -väravad igal tööpäeval kell 8-18. Väikeses, kuni 10 lapsega päevahoiu- Trepid, keerdtrepid Kõik vajalik aia ehitamiseks! rühmas on kõik võimalused selleks, et lapsed veedaksid oma Armast lugupeetud Peeter Jüriperi mälestab Saunaahjud, päeva rõõmsalt ja turvaliselt. Kostiranna rahvas veeboilerid EHITUSVÕRGUD Keevisvõrgud - ka PVC Lastehoid tegutseb ainult lastele loodud ruumides, kus on Suitsuahjud, kattega, krohvivõrgud: metall ning olemas kaks mängutuba, magamistuba ning söögi- ja tege- grillid klaaskiudvõrk, sõelavõrgud, keevispaneel vustuba. Kogu päevakava on sama, mis lasteaias: rõõmsad Sepatööd Raunteks ja heatahtlikud lapsehoidjad teevad koos lastega laulu- ja Kallis ILVI. Tel/fax: 6706917 Väikepakendid, suured rullid liikumistunde, joonistusi ja voolimistöid. Lapsed saavad kolm Südamlik kaastunne Sulle ja su perele armsa õe GSM: 5014504 GEOTEKSTIIL 100g/m222 , 130g/m , 150g/m korda päevas süüa ning mängida oma, aiaga piiratud mängu- Maie Jürise e-mail: [email protected] Klass 2 väljakul. Puhkamiseks on igal lapsel oma voodi. 20.05.1941 - 04.09.2008 www.visarimetall.ee Rauning OÜ Rapla tänav 8/10 TALLINN Lastehoiuruumid vastavad kõigile tervisekaitse-, toitlustus- ja surma puhul. Tel:6556 403 e-mail: [email protected] päästeameti nõuetele ning lastehoiul Naljatilk on Harju maa- Toredat laulukaaslast jääb leinama naisansambel vanema poolt antud tegevusluba. Tänu Jõelähtme valla toetu- Lootar sele maksab lapsevanem kuutasu vaid 2500 krooni. Selle raha sees on lapsehoid, toitlustamine (hommikusöök, lõunasöök, Viimased vabad A klassi rendipinnad õhtuoode) ning kõik õppevahendid ja tegevused. Igal lapsel on Tiigi tn. 28 büroohoones magamiseks oma voodi ning lastehoiul on oma, aiaga piiratud Avaldame kaastunnet Jüri Tehnopargis Rae vallas. mänguväljak. Sirje Põllule ja tema perele 40 m2 ja 50 m2 ning venna kaotuse puhul Ootame huvilisi meile külla, et näidata ruume, tutvustada päe- 188 m2 läbi kahe korruse. vakava, uudistada mänguasju ja olla mänguväljakul. Helista Neeme Algkool, lasteaed ja rahvamaja 56 218 648 ja tule vaatama kas tööpäeva õhtuti või nädalava- hetusel teie perele sobival ajal! Lastehoiu kodulehekülg asub internetis aadressil lastetuba.onepagefree.com

On päevi musti, on päevi häid Elu tihti kurb meil näib. Kuid peale vihma paistab päike Ja annab elule teise läike Väljaandja: Tunneme kaasa meie muusikaõpetaja Jõelähtme Vallavolikogu ja Vallavalitsus Sirje Põllule Avalike suhete peaspetsialist venna surma puhul. +373 50 512 92 Merike Metstak 52 788 70 ja 6054866; Kostivere Lasteaiapere [email protected] Eero Hammer [email protected] 20 NR. 136 SEPTEMBER 2008 REKLAAM

AS Olerex otsib Jõelähtme tanklasse sõbralikku HEA VALLARAHVAS, ja elurõõmsat klienditeenindajat Jõelähtme vallavolikogu haridus-, Põhilised tööülesanded: • klientide teenindamine: kütuste, kaupade ja teenuste müük, kauba vastu- kultuuri- ja spordikomisjon kutsub: võtt • tankla igapäevatöö organiseerimine KÕNEKOOSOLEK Nõudmised kandidaadile 20. septembril 2008 kell 11.00 Eeldame: Jõelähtme rahvamajas • head suhtlemisoskust • täpsust ja kohusetundlikkust VALD kui KOOL • korrektset käitumist ja välimust • vene ja inglise keele oskust suhtlustasandil Milleks meile Rebala • arvutioskust Ettevõte pakub muinsuskaitseala? • tulemustele vastavat töötasu Kaili Tamm Ville Värk • meeldivat töökeskkonda noores ja rõõmsameelses kollektiivis Üks võimalik arenguvisioon: 56 268 258 51 32 422 • stabiilset töökohta kiiresti arenevas ettevõttes Mart Johanson (Kullamäe), Lembit Tuur (Ruu), 66 84 700 [email protected] www.1partner.ee Tööleasumise aeg: niipea kui võimalik. CV saata e-mailile: [email protected] Margus Kirja (Jõelähtme) jt. Samas vajame ka vanemklienditeenindajat, kelle Oodatud on kõigi sõnavõtud ja ideed tööülesandeks on tankla töö korraldamine. Lisainfo: Jüri Paavel tel. 56 46 5761 e-post: [email protected]

SÄÄSTA KÜTTEKULUDELT   KUNI 70% ÕHKSOOJUSPUMBAD ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ  KOOS PAIGALDUSEGA. HINNAD ALATES 9900,- ȱȱȱȱȱȱȱȱ   TEL: 58226902 tȱ ›ŽŽ—žŽ• ȱȱȱȱȱŽ•ȱśŘȱśşȱřŚŖ MÜÜA 2-TOALINE ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯ›ŽŽ—žŽ•ǯŽŽ RENOVEERITUD KORTER Kostivere alevikus, Liukivi 6, 53m2, 5/2, ehita- tud 1979.a. Hind: 875 000.- Avar, soe ja valgusküllane korter toimiva infrastruktuuriga keskkonnas. Eraldi toad, WC FFekaaliekaali vveduedu ja vannituba, pakettaknad (Glaskek), põranda- kate – parkett, elutoas efektvalgustus, uus el. tööpäeviti, juhtmestik, turvauks. internet. Veemõõdikud ja telefon 56 256 258 kahetariifne el. arvesti. Oü Fekalist Hinnas sisaldub kõõgimööbel Candy intergree- ritud pliidi ja ahjuga, õhupuhastaja ja peegelliu- gustega garderoobikapp. Korterelamu katus, rõdud, kütte- ja elektrisüs- Raamatupidamisteenus meilt, teem renoveeritud, otsaseinad soojustatud, trepikoda lukus. OÜ Abakus Raamatupidamine. Naabruses ilus lasteaed, põhikool, raamatukogu, Uuri lisaks: perearstikeskus, kauplused, mänguväljakud, WWW.abakusrmp.ee, heas korras sõiduteed, hooldatud majaümbru- sed. [email protected], VÕIMALUS KOHE SISSE KOLIDA! tel 5083321 Tel. 532 26184

Meil on hea meel teatada, et on avatud uus ülevaatuspunkt aadressil Taevavärava tee 9A Rae vald DAF`i Veoautokeskusega ühes hoones. Teostame teeliikluses osalevate sõidukitele igat liiki ülevaatuseid. Oleme avatud kõikidel tööpäevadel kella 8.00-19.00 Ääre- ja tänavakivide müük Ohutut ja probleemideta liiklemist soovivad Alpter Grup`i OÜ ülevaatuspunkti töötajad. ja paigaldus Liiv- ja killustikalused Paekividest teede ja platside Kalevi tee ONNINEN rajamine Taevavärava tee KALEV Munakivide paigaldus

Põrguvälja tee

Kõnniteekividest teede ja PIPELIFE ALPTER platside rajamine GRUPP Põrguvälja tee TEHNOÜLEVAATUS Haljastus Tartu mnt. Peterburi mnt.

Telefon 58118322 Jüri [email protected] Koduleht www.tuurmaa.ee www.alpter.ee [email protected] Telefon 606 4230, GSM 5624 6136