NUMER 04(40) KWIECIEŃ 2011 ISSN1898-2190

Remont drogi 2 SPIS TREŚCI WYDARZENIA Z działalności wójta Sprawozdanie z działalności za okres od 25 stycznia do 25 marca br.

W okresie od ostatniej sesji wydalem Samorządowcy w „Kurpiance” dziewięć zarządzeń, które dotyczyły: >> str. 5 - ogłoszenia otwartego konkursu ofert na realizację zadań publicznych z zakresu upowszechniania kultury fizycznej i spor- tu - ogłoszenia wykazu nieruchomości prze- znaczonych do oddania w dzierżawę - określenia sposobu wykonania uchwał rady gminy 400 tys. zł na remont powiatowej drogi - kwartalnej informacji z wykonania bu- >> str.5 dżetu gminy za 201 rok - powołania komisji konkursowej w celu opiniowania złożonych ofert na realizację nicznych placu gminnego w miejscowo- zadań publicznych z zakresu upowszech- ści Kowalewo w ramach funduszu sołec- niania kultury fizycznej i sportu kiego. - przyjęcia sprawozdania rocznego z wy- konania budżetu gminy za 2010 rok 5. Ogłosiłem i rozstrzygnąłem zapytanie - ogłoszenia wyników otwartego konkur- ofertowe na zakup złomu pozostałego su ofert na realizację zadań publicznych z po modernizacji hydroforni w Zabielu. Pani Zofia Niedźwiecka ma 100 lat! zakresu upowszechniania kultury fizycz- Wpłynęły 3 oferty zakupu. Z firmą, która zaproponowała najlepszą cenę podpisa- >> str.7 nej i sportu łem umowę na odbiór złomu. Ponadto w okresie między sesjami: 6. Wydałem decyzję lokalizacji celu pu- 1. dokonałem rozstrzygnięcia przetargu na blicznego na budowę sieci wodociągowej rozbudowę i nadbudowę ośrodka kultury w miejscowości Borkowo -kolonie. w Zabielu i Gminnej Biblioteki Publicznej w Czerwonem. W przetargu brało udział 9 7. Złożyłem wnioski i otrzymałem po- firm. Aktualnie podpisałem umowy z wy- zwolenie na budowę zbiorników na ścieki konawcami na roboty budowalne. przy świetlicach w Górskich i Wykowie. Biblioteka skuteczna w pozyskiwaniu! >> str.12 2. Dokonałem otwarcia i rozstrzygnięcia 8. Sprzedałem działkę gminną 21/6 w przetargu na rozbudowę i nadbudowę miejscowości o powierzchni 6 ośrodka kultury w Lachowie oraz podpi- arów dotychczasowemu dzierżawcy za sałem umowę z wykonawcą. W przetargu kwotę 2034 zł. brało udział 8 firm. 9. Zorganizowałem i dokonałem otwarcia 3. Podpisałem umowę na wykonanie map przetargu na remont świetlicy i remizy do celów planistycznych w związku ze OSP w Janowie. w przetargu brało udział zmianami miejscowych planów zago- 10 firm. spodarowania przestrzennego. Aktualnie Siatkarki z Zabiela są niepokonane! trwają prace pomiarowe w terenie. 10. Zakończyły się wybory sołtysów. >> str.15 Tadeusz Klama 4. Wykonałem wznowienia punktów gra- Wójt Gminy

Adres: 18-500 Kolno, ul.Wojska Polskiego 20, pok.218 tel.(86)278-91-38 e-mail: [email protected] Adres www: www.gminakolno.pl Wydawca: Gmina Kolno; Redaktor naczelny: Aleksandra Szyc-Kaczyńska. Opracowanie i skład: Aleksandra Szyc-Ka- czyńska, Druk: „Top Druk” Drukarnia Ryszard Zelkowski, Łomża, ul.Wojska Polskiego 122, Nakład: 1500 egz. Numer zamknięto: 19.04.2011 r. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca , w nadesłanych zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, adiustacji i zmiany tytułów.

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 WYDARZENIA 3 Akt notarialny podpisany

Strażacy z OSP w Starym Groma- dzynie przekazali Gminie Kolno remizę. Potwierdziły to podpisy Ta- deusza Klamy, wójta gminy Kolno, oraz Waldemara Mistkowskiego, prezesa i Lechosława Ciszewskie- go,skarbnika OSP Stary Groma- dzyn złożone na akcie notarialnym w jednej z kolneńskich kancelarii. Dokument ten umożliwi władzom gminy Kolno starania o pozyskanie pieniędzy na modernizację obiektu.

emontowanie zaniedbanych wiej- Rskich świetlic to konsekwent- na polityka władz gminy. Tylko w tym roku kilka kolejnych obiektów przejdzie remont. Remizy w Czer- wonem, Zabielu i Lachowie dzięki pieniądzom pozyskanym z Programu Akt notarialny przekazania nieruchomości gminie podpisali: wójt Tadeusz Klama ( z lewej), Rozwoju Obszarów Wiejskich staną Waldemar Mistkowski, prezes i Lechosław Ciszewski, skarbnik OSP w Starym Gromadzynie się nowoczesnymi i doskonale wy- posażonymi miejscami do spotkań kolejnym, który ma szansę stać się ośrodek kultury i remizę OSP. nie tylko dla strażaków ochotników, atrakcyjnym miejscem do organizo- Pani notariusz uprzedziła przedsta- ale dla wszystkich mieszkańców wania różnego typu spotkań. Przed- wicieli gminy, że w przypadku niewy- tych miejscowości. W mniejszym stawiciele OSP korzystania nieruchomości na okre- zakresie wyremontowane zostanie oświadczyli, że darowują na rzecz ślony cel darowizna niniejsza może też świetlice w Janowie, a w kolej- Gminy Kolno prawo własności za- być odwołana. Teraz gminie pozostaje nych latach w Wykowie i Górskich. budowanej działki na cel publiczny z tylko szukać źródła finansowania re- Obiekt w Starym Gromadzynie jest przeznaczeniem na świetlicę wiejską, montu remizy.

ŻYCZENIA

Mieszkańcom Gminy Kolno

życzenia

radosnych Świąt Wielkanocnych wypełnionych słońcem i nadzieją budzącej się do życia wiosny

składają:

Tadeusz Klama, Wójt Gminy Kolno

oraz

Wojciech Jermacz Przewodniczący Rady Gminy Kolno

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 4 WYDARZENIA Rolnicy sami powinni zadbać o łąki

Krzysztof Zieliński, kierownik łomżyńskiego biura terenowego Wojewódzkiego Zarządu Melio- racji i Urządzeń Wodnych w Bia- łymstoku na ostatniej sesji rady gminy poruszał kwestie związane z wykonaniem urządzeń meliora- cji wodnych. Temat okazał się tak istotny, że spotkania w tej sprawie odbyły sie już w dwóch wsiach.

a niedrożne rowy i brak urzą- Ndzeń melioracyjnych na- rzeka wielu rolników nie tylko z naszej gminy. Problem jest po- wszechny, uciążliwy i poważny. - Widzimy potrzebę konserwacji i przebudowy urządzeń melioracyj- nych, niestety jako gmina nie może- Kierownik Krzysztof Zieliński na sesji wyjaśniał rolnikom kwestie związane z melioracją my się w to angażować - mówi Tade- współudziale publicznych środków cami Zabiela i Czerwonego o pro- usz Klama, wójt gminy Kolno. - Bu- wspólnotowych w Wojewódzkim blemie melioracji rozmawiali wójt dowa i utrzymanie tego typu urządzeń Zarządzie Melioracji i Urządzeń gminy Tadeusz Klama oraz Andrzej nie należy do zadań własnych gmi- Wodnych. Jarzyło, kierownik Referatu Rol- ny, rolnicy sami muszą o to zadbać. - Ale inicjatywa musi wyjść nictwa i Rozwoju Gospodarczego. O tym jak można poradzić sobie od państwa - wyjaśniał rolnikom Ostatnia sesja była pierwszą dla je- z tym problemem informował kie- kierownik Krzysztof Zieliński. denastu nowowybranych sołtysów z rownik Krzysztof Zieliński na sesji. Nabór wniosków trwa do 30 naszej gminy. Tadeusz Klama, wójt Jednym z rozwiązań może być zło- czerwca br. Szczegóły można gminy Kolno pogratulował wszyst- żenie wniosku o wykonanie urzą- znaleźć na stronie interentowej kim wybranym w wyborach na soł- dzeń melioracji wodnych szczegóło- www.wzmiuw.wrotapodlasia.pl tysów i życzył dobrej współpracy. wych na koszt Skarbu Państwa przy W trakcie spotkań z mieszkań- ask Droga do Niksowizny w przebudowie o końca sierpnia br. mają po- Dtrwać prace nad przebudową drogi powiatowej Kolno - Nik- sowizna. Inwestcyja realizowana jest w ramach rządowego Progra- mu Przebudowy Dróg Lokalnych. Przebudowany zostanie od- cinek o długości 6,4 km. Inwestycja na powiatowej dro- dze realizowana jest dzięki rządo- wemu wsparciu finansowemu oraz dotacjom, jakie Starostwo Powia- towe w Kolnie otrzymało od władz miasta Kolno oraz gminy Kolno. Z budżetu gminy Kolno na ten cel przekazana została dotacja w wysokości 400 tysięcy złotych. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie Powiatowym w Kolnie.W ubiegłym W ramach inwestycji na drodze- z planem to we wrześniu ucznio- roku do użytku oddana została prze- położona zostanie nawierzchnia bi- wie do Janowa dojeżdżać będą budowana, również w ramach rządo- tumiczna, oraz m.in. powstaną obu- już po wyremontowanej drodze. wego Programu Przebudowy Dróg stronne pobocza i chodniki w miej- To kolejna drogowa inwestycja re- Lokalnych, droga Lachowo-Danowo- scowościach i Łosewo. alizowana wspólnie ze Starostwem Filipki Duże - Filipki Małe. ask gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 WYDARZENIA 5 Radni i sołtysi zwiedzili „Kurpiankę”

Z inicjatywy wiceprzewodniczą- cego rady gminy Kolno Sławomi- ra Przytuły doszło do niecodzien- nego spotkania przedstawicieli władz gminy Kolno i Spółdzielni Mleczarskiej „Mlekpol”. Na se- sji prezes Edmund Borawski opo- wiadał radnym i sołtysom o SM „Mlekpol” i branży mleczarskiej. Po sesji radni i sołtysi zwiedzali Zakład Mleczarski „Kurpianka”.

esteśmy mile zaskoczeni tym za- Jproszeniem, bo zazwyczaj admini- stracja sobie, a gospodarka sobie, a dziś mamy okazję do połączenia tych elementów – powiedział Edmund Bo- rawski, prezes SM Mlekpol . –Rzadko W laboratorium w zakładzie „Kurpianka” spotykamy się z tym, że administracja wyraża zainteresowanie gospodarką, - Podwojenie produkcji w tak krót- nej w Kolnie oraz Marcina Sekściń- a mamy swoich zakładów dużo. Taka kim czasie to zasługa producentów skiego, prezesa Stowarzyszenia na potrzeba istnieje, by obie strony o sobie mleka - podkreślał prezes Boraw- Rzecz Rozwoju Gminy Kolno „Inte- jak najwięcej wiedziały, funkcjonuje- ski. - To sami państwo podejmo- gracja” otrzymał bukiet z ręcznie ro- my przecież na tym samym terenie. waliście decyzje o rozwoju gospo- bionych kwiatów, jako podziękowanie Okazuje się, że 40 procent mleka darstw, hodowli i produkcji mleka, za wsparcie okazane przy organizacji dostarczanego do ZM „Kurpianka” my starliśmy się tylko zabezpieczyć I Gminnego Balu Charytatywnego. pochodzi od dostawców z gminy Kol- prawidłowe warunki współpracy, Po sesji przedstawiciele władz gmi- no. Co prawda od 1999 roku, kiedy to czyli płacić przyzwoicie i na czas. ny Kolno mogli nie tylko zobaczyć zakład w Kolnie został połączony z Na lata 2012 – 2013 planowana jak wygląda produkcja, ale też skosz- grajewskim Mlekpolem producentów jest modernizacja „Kurpianki” tak, tować serów z „Kurpianki” oraz wie- mleka ubyło, ale surowca dostarcza- by osiągnąć tu poziom przetwór- lu innych wyrobów produkowanych nego jest obecnie dwa razy więcej. stwa mleka do 800 tysięcy litrów w pozostałych zakładach „Mlekpo- Dziś 1700 producentów dostarcza do dziennie. Obecnie z mleka dostar- lu”. Wiedzą na temat produkcji serów zakładu w Kolnie 160 mln litrów mle- czanego do ZM „Kurpianka” pro- dzielił się z nami dyrektor ZM „Kur- ka. Jak poinformował prezes Edmund dukowane są sery - 15 tysięcy ton. pianka” pan Mirosław Borawski. Borawski w 1999 roku produkcja mle- W trakcie sesji prezes Edmund Bo- Więcej zdjęć z wizyty w „Kurpian- ka w naszej gminie wynosiła 20 mln rawski z rąk Krystyny Kajko,dyrektor ce” na naszej stronie internetowej litrów, a w 2010 roku już 48 mln litrów. Gminnego Ośrodka Pomocy Społecz- www.gminakolno.pl

Z POLICJI

Komunikat dla posiadaczy broni właściwego organu Policji o wyda- 2004r. nr 52 poz. 525, nr 38 poz. nie pozwolenia na broń do celów 195 z 2011 r. oraz nr 51 poz. 263 z Ważny komunikat dla osób posiadają- kolekcjonerskich (bądź przekazać 2011r.; (karze aresztu albo grzywny cych broń palną na nabój scalony wy- ją do zniszczenia lub pozbawić cech podlega, kto nie dopełnia obowiązku tworzoną przed 1850 rokiem lub jej użytkowych). Dalsze jej posia- rejestracji broni albo obowiązku zda- replikę. Zgodnie z art. 5 ustawy z dn. danie bez wymaganego pozwo- nia broni i amunicji do depozytu). 5 stycznia 2011 r. o zmianie ustawy o lenia grozi odpowiedzialnością W przypadku jakichkolwiek wątpli- broni i amunicji , która obowiązuje od karną z art. 263 § 2 kodeksu karne- wości bądź potrzeby uzyskania dodat- 10 marca 2011 roku informujemy, iż go (kto bez wymaganego pozwolenia kowych informacji prosimy o kontakt osoby posiadające, w dniu wejścia w posiada broń palną lub amunicję pod- z Wydziałem Postępowań Admini- życie niniejszej ustawy, broń palną na lega karze pozbawienia wolności od 6 stracyjnych Komendy Wojewódzkiej nabój scalony wytworzoną przed miesięcy do lat 8) lub postępowaniem Policji w Białymstoku pod numerami 1850 rokiem lub replikę tej broni, w w sprawie o wykroczenie z art. 51 telefonów 85 670 36 44, 85 670 23 17, terminie roku od dnia wejścia w ży- ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 21 maja 85 670 24 14 lub 85 670 36 63. cie tej ustawy, mogą wystąpić do 1999 r. o broni i amunicji - Dz.U. z st. asp. Joanna Makarewicz, oficer prasowy KPP w Kolnie

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 6 ROZMOWA Sprawy spółdzielni MLEKPOL są mi

Rozmowa z Edmundem Boraw- ka” , czy możemy dziś powie- skim, prezesem SM „MLEKPOL” dzieć na czym będzie polegała?

SM MLEKPOL to największa i naj- Zakład w Kolnie specjalizuje nowocześniejsza polska spółdzielnia się w produkcji serów oraz ser- mleczarska. Ostatnio świętowaliście watki proszku. W asortymencie 30 lecie. Jak buduje się taką potęgę? zakładu znajdują się sery twar- de, Havarti, Mini Salami, śmie- - Zbudowanie największej i naj- tankowe, rolada ustrzycka oraz nowocześniej polskiej spółdzielni sery topione. Znaczącą część mleczarskiej to wiele lat ciężkiej produkcji stanowi także Caglia- pracy i trudnych decyzji, często ry- ta (półprodukt do produkcji sera zykownych. Obecny stan i kondycja, Mozzarella), który eksportowany w jakiej znajduje się MLEKPOL, jest głównie do Włoch i Niemiec. to w głównej mierze zasługa rolni- Zakład w Kolnie jest modernizo- ków- dostawców mleka i pracow- wany sukcesywnie od czasu prze- ników. Rolnicy produkują dużo i jęcia, czyli od 1999 roku. W ciągu wysokiej jakości mleka, natomiast ostatnich lat zmodernizowana zo- pracownicy przetwarzają to podla- stała topialnia sera oraz zakupio- skie krowie mleko „złoto” w dosko- Mleczarskiego „Kurpianka” w Kol- no nową linię produkcyjną sera to- nałe produkty, cieszące się uznaniem nie trafia mleko od producentów z pionego. Pozwoliło to na wprowadze- konsumentów w Polsce i za granicą. gminy Kolno. Jak ocenia Pan współ- nie nowych asortymentów tego sera: Nasza spółdzielnia to wła- pracę z naszymi gospodarzami? wędzonego, wędzonego z szynką, wę- sność rolników, którzy przy po- dzonego z ziołami, wędzonego z sa- mocy Zarządu, przy pomocy na- - Obecnie skupujemy największą lami. Ponadto zainstalowano system szego zaangażowania i wiedzy, spośród wszystkich zakładów mle- odzysku ciepła i zimna, zainstalowa- umiejętnie wybrali drogę rozwoju. czarskich w kraju ilość mleka – oko- no klimatyzację w halach produkcyj- A wszystko zaczęło się ponad 35 ło 13% krajowego skupu. Rocznie nych, zakupiono zestaw do pakowania lat temu. Budowa nowego zakładu przerabiamy ponad 1 240 mln litrów serów, przekładnię do kotłów, filtry w Grajewie, rozbudowa bazy sku- mleka - w tej dziedzinie również do nanofiltracji serwatek oraz automat powej, ciągła modernizacja zakładu, byliśmy prekursorem – jako pierw- ważąco-etykietujący z sortownikiem. poszerzanie asortymentu i rynków sza spółdzielnia mleczarska w kra- Na najbliższe lata 2012-15 planu- zbytuV- to były solidne podstawy do ju przekroczyliśmy kilka lat temu jemy rozbudowę Zakładu Mleczar- ciągłego rozwoju. Kolejnym krokiem magiczną barierę miliarda litrów skiego w Kolnie, umożliwiającą były decyzje o konsolidacji, czy- skupionego i przerobionego mleka. zwiększenie przerobu mleka do 800 li przejmowaniu innych spółdzielni Taka wielkość możliwa jest dzięki tys. litrów na dobę oraz rozszerzenie mleczarskich. MLEKPOL był pionie- naszym dostawcom, których mamy asortymentu produkowanych serów. rem w tej mierze - jako pierwsi w kra- obecnie ponad 13 tysięcy, część z nich ju rozpoczęliśmy proces konsolidacji. to dostawcy do zakładu „Kurpianka”. Trudno zliczyć wszystkie nagrody i Pierwszą spółdzielnią przyłączo- Producenci mleka modernizują obory, wyróżnienia przyznane Spółdzielni i ną do MLEKPOLu była w 1999 korzystają z najnowocześniejszego produktom z Mlekpolu. Z której na- roku „Kurpianka” z Kolna. Obecnie specjalistycznego sprzętu, utrzymują grody jest Pan szczególnie dumny? w skład Mlekpolu wchodzi 12 za- wysoką higienę hodowli i udoju, uno- kładów – macierzysty w Grajewie, wocześniają i automatyzują gospodar- Faktycznie tych nagród jest dużo- wspomniana Kurpianka oraz zakłady stwa - to dzięki ich staraniom skup jest wszystkie są ważne i miłe dla naszej w Mrągowie, Sejnach, Zambrowie, tak duży, a jakość mleka najwyższa. spółdzielni. Najwięcej chyba uznania Augustowie, Bydgoszczy, Sokółce, Rolnicy z gminy Kolno to szcze- zyskuje nasza marka Łaciate - najbar- Dąbrowie Białostockiej, Radomiu, gólna grupa dostawców, bowiem jako dziej popularna marka mleka w kra- Zwoleniu i Gorzowie Wielkopolskim. pierwsi zdecydowali się skonsolido- ju. Na rynek wprowadzona została Konsolidacja pozwoliła na spe- wać z większym podmiotem, co na w 1996 roku. Jest posiadaczem m.in. cjalizację produkcyjną poszcze- pewno początkowo budziło ich obawy. tytułu Superbrand Polska, Wyborowa gólnych zakładów oraz obniż- Z perspektywy czasu należy ocenić Marka 89/09 i znajduje się również kę kosztów przerobu mleka. decyzję samorządu „Kurpianki” o po- w gronie najcenniejszych polskich łączeniu z MLEKPOLem jako trafną marek w rankingu „Rzeczpospolitej”. Surowiec jest podstawą działalno- i strategiczną dla producentów mleka. ści Mlekpolu, rocznie skupujecie cd. na str. 7 ogromne ilości mleka. Do Zakładu Na lata 2012 – 2013 planowana jest modernizacja ZPM „Kurpian- gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 ROZMOWA/WYDARZENIA 7 najbliższe i najważniejsze

Również inne nasze produkty zysku- szej spółdzielni za zaangażowanie cę” , która z tych dziedzin jest dziś ją uznanie i są posiadaczami takich społeczne i realizowanie idei odpo- Panu bliższa? tytułów jak Perły Rynku FMCG czy wiedzialności społecznej biznesu. Towar Roku. Nagrody i tytułu dla na- - Jestem prezesem SM MLEKPOL i za- szych produktów są wyrazem uznania Podobno żona na śniadanie przy- wsze ta funkcja była dla mnie najważ- konsumentów, którzy cenią jakość i gotowuje Panu płatki z maślanką niejsza. Oczywiście dzięki wyborcom smak naszych produktów – a to jest mrągowską? To Pana ulubiony pro- miałem przyjemność i zaszczyt być największa nagroda dla producenta. dukt MLEKPOLU? posłem do Sejmu RP przez dwie ka- Ale równie ważne są tytuły, jakie dencje. Funkcje tę pełniłem społecznie otrzymuje sama spółdzielnia. I tak - Lubię i smakują mi wszystkie produk- i starałem się wykorzystać obecność w np. ważne jest dla nas wyróżnienie ty naszej spółdzielni. Maślanka z płat- Sejmie do podnoszenia konkurencyj- w konkursie Mistrz Biznesu, pro- kami to jedna z wielu moich propozy- ności i umacniania pozycji polskiego mującym propagowanie nowator- cji śniadaniowych. Lubię na śniadanie mleczarstwa. Jednak to już przeszłość skich, a zarazem etycznych standar- również twaróg Mazurski Smak i inne – sprawy spółdzielni MLEKPOL dów i postaw w polskiej gospodarce. nasze produkty. Natomiast wieczorem są mi najbliższe i najważniejsze. Równie ważny jest dla nas ty- wypijam szklankę „łaciatego”mleka. tuł „Solidny Pracodawca Podlasia”, Dziękuję za rozmowę czy „Firma Dobrze Widziana” – ten „Wikipedia” opisuje Pana jako ostatni jest uznaniem działań na- „polskiego polityka i przedsiębior- Życzenia z okazji 100 - lecia urodzin

Pani Zofia Niedźwiecka z Borko- wa 15 kwietnia br. ukończyła sto lat. Szanowną Jubilatkę odwiedził Tadeusz Klama, wójt gminy Kolno.

ani Zofia pochodzi ze Zbójnej. Do PBorkowa przyjechała za mężem Stanisławem, z którym miała trzech synów i jedną córkę. Mąż zmarł 10 lip- ca 1976 roku. Dziś Pani Zofia miesz- ka z synem Ludwikiem, oraz wnu- kiem Ryszardem, jego żoną i dziećmi. - Jeszcze do niedawna chodziła na spacery i do pracy w ogrodzie, nie wiedziała co to szpital, czy choroba, aż potem ten wylew, ale nawet lekar- ka mówiła, że śmierci uciekła - opo- wiadają bliscy. - A jak prawnucz- ka ostatnio powiedziała, że babcia skończy sto lat, to stwierdziła tylko - to ja się tak szybko zestarzałam? Szanowna Jubilatka doczekała 8 wnucząt, 25 prawnucząt – w tym 14 dziewczynek i 11 chłopców oraz 5 praprawnucząt. Z bukietem kwia- tów, pamiątkowym grawertonem i serdecznymi życzeniami odwiedził panią Zofię Tadeusz Klama wójt gminy Kolno oraz Sławomir Cud- nik - sołtys i radny z Borkowa. Wójt przekazał też życzenia od premiera Donalda Tuska i wojewody podla- skiego Macieja Żywno. Szanownej Jubilatce życzymy dużo zdrowia!

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 8 Z ŻYCIA WSI I SZKOŁY Z klasy „0” na studia do Łomży

24 marca 2011 r. w dużej części spę- dziliśmy w Łomży. Podróż autobu- sem, przeprawa przez rozlewiska Na- rwi, wizyta w ulubionej restauracji najmłodszych - i już byliśmy gotowi, by zainaugurować udział naszych przedszkolaków w cyklu wykładów.

nicjatorem akcji jest Państwo- Iwa Wyższa Szkoła Informatyki i Przedsiębiorczości w Łomży, nato- miast starania dyrekcji naszej szko- ły mające na celu zbliżenie środo- wiska szkolnego i akademickiego pozwoliły na uczestnictwo w zaję- ciach jeszcze w tym roku szkolnym. Pani Iwona Wasilewska inaugu- rując wykład „Artystyczna wiosna przedszkolaka” i witając wszyst- kich zebranych w wielkiej auli pod- kreśliła fakt poszerzenia audyto- rium o grupy z Janowa i Borkowa. To nie wszystkie miłe gesty, z jaki- masa przekazała specjalnie przygo- zobaczyć fotograficzną relację z na- mi się spotkaliśmy - dla uczestników towane imienne certyfikaty uczest- szego wyjazdu na szkolnych stro- studentki kosmetologii przygotowały nictwa w Akademii Przedszkolaka. nach internetowych: www.janowo. wspaniałą niespodziankę. Wszyscy Wspólny wyjazd uczniów oddzia- edupage.org i www.spborkowo.pl. chętni zostali wiosennie przyozdobie- łów przedszkolnych odbył się pod Mamy nadzieję, że nasi „studen- ni kolorowymi kwiatami malowany- opieką Pani Bożeny Dudy, Teresy ci” nie zapomną, że droga do wła- mi na nosach, czołach i policzkach. Murawskiej i Dariusza Przestrzel- ściwego studiowania prowadzi przez Dodatkowo dla „studentów” z Bor- skiego jako inicjatywa w ogłoszo- ciężką pracę w szkole podstawowej, kowa i Janowa koordynatorka akcji nym przez Ministra Edukacji Naro- gimnazjum i dobrze zdaną matu- - Pani Ewa Zawłocka w imieniu JM dowej „roku odkrywania talentów”. rę w szkole ponadgimnazjalnej :) Rektora PWSIiP prof. Roberta Char- Wszyscy zainteresowani mogą SP Borkowo To nas kręci... izyta kolneńskich harce- Wrzy w naszej szkole, kil- ka słów zachęty Pana Dyrekto- ra, aprobata rodziców i nasza de- cyzja – chcemy być harcerzami! Naszą bazą jest biblioteka. Tu mamy zbiórki. Chociaż w drużynie same zna- jome twarze, to na kolejnych spotka- niach, jakby na nowo się poznajemy. Podekscytowani wymyślamy swoją nazwę, barwy, okrzyk. Już jako 19. Drużyna ,,Orłów” wyruszamy w te- ren. Z drużynowym Marcinem Remi- szewskim przemierzamy drogi i dróżki wśród borkowskich pól. Z okalających naszą miejscowość wzgórz podziwia- my piękną panoramę na wijącą się Skrodę, pola, lasy, łąki i sąsiednie wsie. Wspólna praca, zabawa i przeżycia żynowy też jest spoko. Chcemy być i Oliwia Filipkowska – uczennice kl. VI Szkoły Podstawowej im. Papieża Jana jednoczą nas. Dobrze nam razem. Dru- harcerzami. To po prostu nas kręci! Natalia Dobrowolska Pawła II w Borkowie

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 WYDARZENIA 9 I konkurs latawców Wielkanocne Warsztaty Terapii Zajęciowej w plomy za uczestnictwo w konkursie. palmy Kolnie rzuciły hasło - zróbmy la- Atrakcją spotkania dla uczestników tawce i sprawdźmy czyj wzbije WTZ był pokaz lotów na paralotni oraz się wysoko w niebo. Wyzwanie pokaz w wykonaniu trzech członków podjęli uczestnicy z WTZ w Szu- kolneńskiego Stowarzyszenia Kawa- mowie, Marianowie i Sejnach. leryjskiego im. Podlaskiej Brygady Kawalerii, którzy na koniach i w mun- o pierwszego konkursu lataw- durach prezentowali się niezwykle. Dców , który odbył się 12 kwiet- Po emocjach związanych nia zgłosiło się 20 zawodników. z konkursem latawców każ- Latawce wykonane własnoręcznie dy uczestnik spotkania mógł li- były bardzo różnorodne, nie wszyst- czyć na pyszną kiełbaskę z grilla. kie udało się wzbić w niebo, tym - Już dziś zapraszamy na kolej- większa była radość, kiedy komuś ny konkurs latawców, który od- się udało. Brawa dopingowały tych, będzie się za rok - mówi Marcin auczyciele i uczniowie Szkoły którzy stawali do rozbiegu. Najlep- Sekściński, kierownik Warszta- NPodstawowej im. Papieża Jana si otrzymali statuetki, wszyscy dy- tów Terapii Zajęciowej w Kolnie. Pawła II w Borkowie przez kilka tygodni sami robili kwiaty z bibuły, które potem wykorzystali do zrobie- nia ogromnej wielkanocnej palmy. Pomysłem zaszczepiła mieszkań- ców Borkowa pani Janina Duda, pre- zes Towarzystwa Przyjaciół Borkowa. Do wykonania tradycyjnej palmy chętni przygotowywali się na warsz- tatach bibułkarskich prowadzonych przez fachowca w tej dziedzinie. Po- tem już tylko żmudna praca. Jej efekt można było podziwiać w Niedzielę Palmową w Kościele pod wezwaniem Trójcy Przenajświętszej w Borkowie. Na zdjęciu nauczycielki ze szko- ły w Borkowie jeszcze w trak- cie pracy nad palmą wielkanocną. Piknik naukowy na powitanie wiosny tym roku postanowiliśmy po- li się niemałą wiedzą przyrodniczą. te. I najważniejsze – poczuliśmy Wszukać wiosny w mniej tra- Wyjazd na Piknik dostarczył nam obecność wiosny pełną piersią. dycyjny sposób. Zamiast topienia wiele satysfakcji, rozbudził zain- Bożena Fabiszewska Marzanny i atrakcji związanych teresowania dotychczas nieodkry- SP w Borkowie z powitaniem wiosny wyjechali- śmy na Piknik naukowy. Plan był prosty – odkryjemy swoje talenty! Pierwszym punktem programu była wizyta w Państwowej Wyższej Szko- le Informatyki i Przedsiębiorczości. Zwiedziliśmy wydział informatyki. kosmetologii, medyczny. Uczyliśmy się udzielać pierwszej pomocy, wy- konywać prosty masaż, obserwowa- liśmy pokaz możliwości robotów. Następnie autokarem udaliśmy się do Muzeum Przyrodniczego w Drozdowie. Największy entuzjazm wzbudziły barwne rybki oraz szkie- let mamuta. Nasi uczniowie wykaza-

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 10 Z ŻYCIA WSI Spotkanie z leśnikiem

teresowanie botaniką – wysłuchali wykładu pana Piotra z wielką uwagą. Niektórych zdziwił fakt, że mech i porost to nie to samo, innych zasko- czyła wiadomość, że to, co dotych- czas uważali za zwykły chwast, jest roślinną leczniczą o wielostronnym zastosowaniu, a na dodatek jest pod ochroną. Albo, że choć nie ma u nas reniferów, to jednak jest chrobotek reniferowy, który ogólnie jest znany z tego, że występuje na dalekiej pół- nocy Europy i jest chętnie zjadany przez wspomniane renifery. Porost ten występuje na czystych, nieskażo- Nieformalna grupa Młodzi Przy- fauna występująca na naszym terenie. nych terenach, a więc jego obecność jaciele Ziemi Koźleńskiej podję- Aby owo zbieranie informacji było wskazuje na to, że nasze są takowe. ła się nie lada zadania. Jej człon- niebanalne i atrakcyjne dla młodzieży, Jeszcze innych w zdumienie wprawił kowie chcą stworzyć rowerową organizujemy spotkania z ciekawymi fakt, że roślinność występująca na na- ścieżkę edukacyjną. Projekt nosi ludźmi, którzy posiadają dużą wiedzę szym terenie, to w większości roślin- nazwę ,,Wyrusz z nami w pusz- i są specjalistami w danej dziedzinie. ność typowa dla terenów górskich. czę’’, a sfinansowany będzie z pro- Pierwsze z tych spotkań dotyczyło Pan Piotr opowiedział także o gramu ,,Młodzież w działaniu’’. historii powstania okolicznych bun- zwierzętach charakterystycznych dla krów. Natomiast niedawno, bo 24 naszych lasów i zapewnił, że spo- tym celu młodzi zbierają in- marca miało miejsce kolejne, a na- tkać w nich np. łosia – wcale nie jest Wformacje, które wykorzystane szym gościem był tym razem leśnik – czymś rzadkim, ani wyjątkowym. zostaną do stworzenia tablic informa- pan Piotr Cieloszczyk, który jest pra- Dzięki podobnym spotkaniom na- cyjnych i folderu, w którym opisane cownikiem Nadleśnictwa Nowogród. sza młodzież ma szansę poznawać zostaną: historia budowy naszego Uczestnicząc w tym spotkaniu, mo- mądrych, pełnych pasji ludzi. Cieszy kościoła; rosnący na terenie naszej gliśmy na własnej skórze doświad- i nastraja optymistycznie myśl, że miejscowości wiąz, który jest po- czyć, że takie ,,przypadłości’’, jak młodzi być może zechcą czerpać z mnikiem przyrody; bunkry; dawny pasja i entuzjazm, są zaraźliwe. A to nich przykład i w przyszłości będą, punkt graniczny, zwany przez miej- dlatego, że nawet ci, którzy nigdy nie jak oni – pełni entuzjazmu i zapału. Hanna Kalinowska scowych ,,Kordunem’’; dawna ko- podejrzewali samych siebie o zain- Fot. Anastazy Kalinowski mora celna w Wincencie oraz flora i Niezapomnianemu.... ,,Wszystkim dziękuję. Wszystkich częta należące do działającego przy proszę o przebaczenie . Proszę także parafii oddziału KSM, a także Damian o modlitwę […] ‘’ – to słowa naszego i Adaś. Zebrani w świątyni z wielką wielkiego rodaka, Jana Pawła II. Pro- uwagą wysłuchali fragmentów wier- ste i skromne, jak on sam i całe jego szy napisanych przez Jana Pawła II życie. W tej prostocie tkwiła jego moc oraz fragmentów jego ,,Testamentu’’. i siła, jego wyjątkowość. Bo jak napi- Jeszcze raz przypomnieli sobie jego sał Szymon Hołownia : ,, Wielkie do- niełatwą, naznaczoną cierpieniem bro jest zawsze przezroczyste. Wielki drogę do domu Ojca. Nie zabrakło święty nie maluje swego obrazu, on też jego ulubionej pieśni ,,Barka’’, poleruje szybę. Robi wszystko, by którą na zakończenie występu pięk- ludzie, patrząc w jego oczy, nie wi- nie zaśpiewała Martyna Prusinowska. dzieli jego, ale Boga.’’ Tak właśnie ,, Przecież nie cały umieram. To, co we żył on – nasz papież. Pogodny, cie- mnie niezniszczalne trwa!’’- napisał pły, życzliwy ludziom; zapewniający: Jan Paweł II. W istocie – on nadal żyje w „Nie lękajcie się! Bóg jest miłością.’’ naszych sercach i wspomnieniach, oto- 2 kwietnia w kościele p. w. Naj- czony naszym szacunkiem i miłością. Hanna Kalinowska świętszego Serca Jezusowego w okazji 6. rocznicy jego śmierci. Fot. Sylwester Nicewicz Koźle odbyło się przedstawienie z Przedstawienie przygotowały dziew-

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 Z ŻYCIA SZKOŁY 11 Pożegnanie zimy, powitanie wiosny

21 marca 2011 roku uczniowie Szkoły Podstawowej w Lachowie pożegnali zimę i powitali Wio- snę. Głównym celem tego wyjąt- kowego dnia było kształtowanie wspólnych przeżyć, integracja zespołów klasowych, rozwijanie umiejętności artystycznych, przy- bliżenie kultury krajów niemiec- kojęzycznych i anglojęzycznych.

tym dniu uczniowie mogli Wuczestniczyć w konkursach: plastycznym „Wiosna w przyrodzie”, konkursie pt. „Najciekawszy strój Pani Wiosny”, konkursie wiedzy o krajach niemieckojęzycznych oraz w konkur- sie wiedzy o kulturze Wielkiej Brytanii. Powitanie pierwszego dnia wiosny rozpoczęło się od wykonania prac plastycznych. Uczniowie bardzo chętnie uczestniczyli w tym zada- ność prezentacji oraz pomysł wy- były międzyklasowe rozgrywki spor- niu. Praca ta rozwijała umiejętność konania stroju oceniała komisja. towe. Dzięki temu, uczniowie mieli współdziałania w grupie oraz odkry- Po konkursie, cała szkoła udała się okazję wykazać się własną zręczno- wała własne umiejętności plastyczne. na boisko szkolne, aby pożegnać zimę ścią i umiejętnością współdziałania. Następnym punktem programu i spalić Marzannę. Postać tradycyjnej Ten wyjątkowy dzień odbył się było spotkanie na sali gimnastycz- Marzanny została wykonana przez dzięki wzajemnej współpracy wszyst- nej. Uczniowie prezentowali piosen- uczniów klasy piątej. Całej ceremonii kich nauczycieli naszej szkoły. ki i wiersze nie tylko w języku pol- towarzyszył wiersz, recytowany przez Oficjalne zamknięcie „Dnia Wio- skim, ale także w języku angielskim uczniów klasy drugiej „Marzan- sny” nastąpiło 22 marca. W tym oraz niemieckim. Charakteryzacja no, Marzanno – ty zimowa panno”. dniu odbyło się ogłoszenie wyni- uczniów sprawiła, że prezentowa- Kolejnymi punktami programu były ków konkursowych i wręczenie na- ne utwory były ciekawe i zrozu- konkursy, które miały na celu przy- gród przez Panią Dyrektor Jadwigę miałe dla wszystkich odbiorców. bliżenie kultury krajów niemieckoję- Filipkowską. Najbardziej twórczy Ogromny entuzjazm wzbudził zycznych i anglojęzycznych. Ucznio- artystycznie, plastycznie i języko- kolejny etap programu pod tytu- wie wykazywali się wiedzą na temat wo uczniowie zostali nagrodzeni. łem „Stroje Pani Wiosny”. Przed- kultury i zwyczajów Niemiec, Austrii, stawicieli klas 0-VI prezentowali Szwajcarii oraz Wielkiej Brytanii. mgr Agnieszka Lipka własne wiosenne stroje. Umiejęt- Ostatnim punktem „Dnia Wiosny” Sukcesy SP w Filipkach Dużych oezja o miłości w wykonaniu Nie miały sobie równych uczennice Puczniów Szkoły Podstawowej I klasy. Julia Filipkowska recytująca w Filipkach Dużych zakończy- wiersz pt.,, Żuraw i Czapla ’’ zabłysnęła ła się sukcesem. 18.03.2011 roku wśród swoich rówieśniczek zajmując po raz kolejny uczniowie naszej I miejsce. Po raz pierwszy wystąpi- szkoły wzięli udział w IV Gmin- ła Milena Szczech, również z kl. I nym Konkursie Recytatorskim. i zajęła III miejsce. Interpretacja wier- Bezkonkurencyjny w kategorii szy i sposób prezentacji przepowiada- uczniów kl. IV-VI okazał się Kon- ją pierwszoklasistkom dalsze sukcesy. rad Filipkowski z klasy V. W kon- Gratulujemy naszym uczniom i ży- kursach recytatorskich występował czymy dalszych sukcesów tym ra- już kilkakrotnie. Otrzymy- zem na eliminacjach powiatowych ,, wał wyróżnienia i dopiero recytu- Małego Konkursu Recytatorskiego ”. jąc utwór ,, Niepewność ’’ Adama Anna Mieczkowska Mickiewicza zyskał uznanie jury. ` Alicja Bazydło

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 12 Z ŻYCIA BIBLIOTEKI Biblioteka ma nowoczesne programy

- Project Standard (Includes 1 CAL and Software Assurance) 4 szt. - Project Standard 2010 (Polish) 1 szt. - Office Professional (Includes So- ftware Assurance) 18 szt. - Office Multi-Language Pack (są) 18 szt. - Office Language Pack 2010 32 Bit (English-Multi) 1 szt. - Office Pro Plus 2010 (Polish 1 szt. - Visio Professional (Includes So- ftware Assurance) 4 szt. zięki uczestnictwu w Progra- rując bezzwrotną pomoc w postaci - Visio Professional 2010 (Pol) 1 szt. Dmie Donacji Oprogramowa- pieniędzy i oprogramowania, firma - Windows 7/XP/Vista Business (są) nia Microsoft Gminna Bibliote- sprzyja w stwarzaniu okazji do po- 18 szt. ka Publiczna w Kolnie z siedzibą w prawy warunków społeczno-eko- - Win 7 Ent (Media ONLY) Full OS Czerwonem otrzymała nieodpłat- nomicznych, a przez to do odmiany 32-bit DVD (Polish) 1 szt. nie nowoczesne oprogramowa- życia ludzi i całych społeczności. - OneNote (Includes Software Assu- nie do posiadanych komputerów. Ostatecznym celem firmy Mi- rance) 4 szt. Łączna wartość rynkowa wynosi crosoft jest umożliwienie ok. 250 - OneNote 2010 1 szt. $27,418.00 USD, tj ponad 78 tys. zł milionom ludzi korzystania z uży- Wkrótce programy te zostaną zain- Zarówno firma Microsoft, jak i jej tecznej, łatwo dostępnej i osią- stalowane na komputerach w biblio- pracownicy od dawna uznają potrze- galnej finansowo technologii. tekach, zainteresowanych zapraszamy bę zaangażowania we wspieranie Nasze biblioteki otrzymały 72 szt. do korzystania z nich. społeczności na całym świecie. Ofe- programów, są to : Teresa Zajk „Biblioteczka dla Najmłodszych” „Dziecko jest klejnotem droż- zji i ponoszenia ich konsekwencji. otrzymanych książek to kwota 268 szym niż złoto, ale bardziej kru- Zadaniem rodziców, nauczycieli i zł), zabawka i gra oraz informacja chym niż szkło. Jakże łatwo go pedagogów jest stwarzanie przestrze- dla rodziców jak zawartość każdego zranić, a krzywdę spowodowa- ni i możliwości dla takiej aktywności zestawu stymuluje rozwój dziecka. ną naprawić się już nigdy nie da”. dzieci, która da im poczucie, że pozna- Chcemy aby biblioteka kojarzyła się J a n A m o s K o m e ń s k i wanie świata jest procesem radosnym. z miejscem, gdzie można się uczyć Dzięki projektowi „Biblioteczka poprzez zabawę, a głównym narzę- ramach Programu Rozwoju Bi- dla Najmłodszych” stworzyliśmy w dziem realizacji tego celu jest książka. Wbliotek Gminna Biblioteka Pu- naszej bibliotece wyjątkowe miejsce Serdecznie zapraszamy rodziców bliczna w Kolnie z siedzibą w Czerwo- edukacyjne. Otrzymaliśmy 12 zesta- i dzieci do odwiedzania tego ma- nem rozpoczęła współpracę z Funda- wów edukacyjnych. W każdym ze- gicznego miejsca. cją Rozwoju Dzieci im. Komeńskiego, stawie znajduje się książka (wartość I . M . która jest organizacją pozarządową, dążącą do zapewnienia optymalnych warunków rozwoju i wyrównania szans edukacyjnych wszystkim dzie- ciom od urodzenia do 10 roku życia. Jej zadaniem jest stworzenie dzie- ciom jak najlepszych warunków do budowania poczucia własnej war- tości, rozbudzania ciekawości, roz- wijania samodzielności i kreatyw- ności. Każde dziecko to niepowta- rzalna osoba. To człowiek, który ma prawo do wyboru, samodzielnych odkryć, popełniania błędów, szuka- nia rozwiązań, podejmowania decy-

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 Z ŻYCIA BIBLIOTEKI 13 Poezja Brzechwy i Tuwima

W poniedziałek 4 kwietnia 2011r. W Gminnej Bibliotece Publicznej w Czer- wonem, po przepro- wadzonych wcze- śniej eliminacjach środowiskowych w poszczególnych Fi- liach Bibliotecznych, odbył się Gminny Konkurs Recytator- ski z udziałem dzieci klas „0”-I.

o konkursu pod Dhasłem „Poezja Brzechwy i Tuwi- ma dla najmłodszy- ch”dzieci były przy- gotowywane przez nauczycieli szkół pod- stawowych z Lacho- wa, Borkowa, Zabiela oraz Czerwonego. siewicz (SP ). kulturowe. W komisji oceniającej zasiadły trzy W kategorii klasa I: Dla maluchów takie wystąpienie osoby: Kazimierz Koter- przewodni- - Kamila Wyka (SP Lachowo) wiąże się z nie lada przeżyciem, ale czący, oraz członkowie Maria Bućko - Wiktoria Jermacz (SP Czerwone) chcieliśmy, aby potraktowały one i Barbara Sielawa. Konkurs zo- - Szymon Madrak (SP Zabiele) to jak świetną zabawę. W naszej Bi- stał poświęcony dwóm znanym auto- Wyróżnienie w tej kategorii otrzymali bliotece są często organizowane takie rom wierszy dla dzieci Brzechwie i : Damian Piwowarski (SP Czerwone) konkursy, gdyż chcemy pielęgnować Tuwimowi. Ich twórczość należy do oraz Michał Konstanty (SP Borko- poezję,bo jest ona czymś pięknym, klasyki literatury dziecięcej. A utwory wo). czemu warto jest poświecić uwagę. nadal są żywe i chętnie czytane. W Poprzez organizacje takiego typu Zwycięzcom serdecznie gratulujemy konkursie wzięło udział 22 recytato- konkursów pragniemy zachę- i życzymy dalszych sukcesów. rów. cić dzieci do jak najczęstszego Dyplomy i nagrody małym recyta- korzystania z biblioteki, a przede torom wręczył Przewodniczący Ko- Laureatami konkursu w kategorii wszystkim do rozwijania ich misji Kazimierz Koter. klasa „0” zostali: młodych talentów. Dzięki przychylności Dyrektora Małe dzieci dopiero zaczynają po- ZOPO Józefa Wiśniewskiego, wszy- - Oliwia Duda (SP Zabiele) znawać środowisko biblioteczne, dla- scy uczestnicy z poszczególnych bi- - Dominika Filipkowska (SP Lacho- tego widząc ogromne zainteresowanie bliotek mogli sprawnie i bezpiecznie wo) z ich strony chcemy pomagać im tę dojechać busem do GBP w Czerwo- - Daria Cudnik (SP Borkowo) wiedzę rozwijać. To dzieci są poko- nem. Wyróżnienie otrzymała Natalia Anto- leniem, które wzbogaca nasze życie Ewelina Gardocka (stażystka) PREZENT OD TYGODNIKA

minna Biblioteka Publiczna w ników. Poprzez wsparcie ze stro- GKolnie z/s w Czerwonem otrzy- ny tegoż tygodnika będziemy mo- mała od tygodnika „Polityka” jako gli rozwijać aspiracje czytelnicze gratisy, kolekcję książek „ Polska li- naszych dorosłych użytkowników. teratura współczesna”, „Współczesna Uważamy tygodnik „Polityka” literatura rosyjska”, „Lato z krymina- za naszego oficjalnego partne- łem oraz kolekcję polskich kabaretów. ra w akcji promowania czytelnic- Kolekcje te spotkały się z dużym twa i dziękujemy za wsparcie zbio- zainteresowaniem ze strony czytel- ru literatury pięknej dla dorosłych. Pracownicy GBP w Czerwonem gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 14 SPORT/ Z ŻYCIA SZKOŁY Justyna Korwek na podium

W dniach 26-27 marca 2011 roku w Krasnymstawie odbyły sie elimina- cje do Mistrzostw Polski Juniorów w Taekwondo olimpijskim. Dwie nasze zawodniczki powalczą w finałach!

kwalifikacje do finału Mi- O strzostw Polski walczyło 250 zawodników ze wszystkich klu- bów zarejestrowanych w Polskim Związku Taekwondo Olimpijskiego. Województwo podlaskie reprezen- towało trzech zawodników - (wszy- scy to mieszkańcy gminy Kolno). Kwalifikacje do imprezy głównej jaką jest finał Mistrzostw Polski Ju- niorów, który odbędzie się w miej- scowości Borne Sulimowo uzyskały dwie zawodniczki - Justyna Kor- wek - wygrana pierwsza walka 3-1 z zawodniczką - zeszłoroczną wice- mistrzynią Polski, druga przegrana z późniejszą zwyciężczynią wagi 6-1 Drugą kwalifikacje wywalczy- tecznie zajmując miejsce 9-16. na za nieoficjalne mistrzostwa Polski. ła Patrycja Sekścińska (Zabiele). Tegoroczne zawody odbyły sie bez Zawodnikom i trenerowi życzymy Niestety w pierwszej walce odpadł podziału na strefy,uznać więc je moż- udanych startów. Paweł Sekściński (Zabiele) osta- Uczniowie z Wykowa powitali wiosnę

nocy z 20 na 21 marca słońce kowskiego i Zbigniewa Wiśniew- sny upłynęło w miłej i radosnej at- Wweszło w znak Barana. Rozpo- skiego z OSP Wykowo, na którym mosferze, przy słonecznej pogodzie. częła się astronomiczna wiosna, pora każdy mógł upiec sobie kiełbaskę. Adam Grzymała roku od zarania dziejów oczekiwana Pożegnanie zimy, a powitanie wio- z niecierpliwością i witana z radością. Najważniejszym wydarzeniem tego dnia jest według tradycji lu- dowych topienie Marzanny, która uważana była za uosobienie śmier- ci, zimy i chorób. Powszechne było przekonanie, że jej unicestwienie spowoduje szybkie nadejście wiosny. Zgodnie z tradycją uczniowie wszystkich klas Szkoły Podstawo- wej im. Orła Białego w Wykowie w dniu 21 marca powitali wiosnę. Z tej okazji Samorząd Uczniowski wy- konał Marzannę, którą spalono nad rzeką Wykówka. Obrzęd ten został poprzedzony informacją na temat zwyczajów, tradycji i przesądów jakie towarzyszyły „Topieniu Marzanny”. Po głównej części ceremonii wszy- scy uczniowie wrócili do szkoły gdzie czekało na nich przygotowane ogni- sko przez panów: Wiesława Trusz-

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 SPORT 15 Powiatowa Gimnazjada w siatkówce

Zabiele – Kolno 2:0 (25:13, 25:15) Kolno – Stawiski 2:0 (25:16, 25:21) Zabiele – Mały Płock 2:0 (25:11, 25:14) Mały Płock – Kolno 2:0 (25: 21, 25:14) Zabiele – Stawiski 2:0 (25:0, 25:17)

wynik rywalizacji: 1 miejsce – Gimnazjum w Zabielu (op. Agnieszka Chutkowska) 2 miejsce – Gimnazjum w Małym Płocku (op. Zbigniew Kordas) 3 miejsce – Gimnazjum w Kolnie (op. Grzegorz Kleczyński) 4 miejsce – Gimnazjum w Stawi- 02.04.2011r. w ZSS w Zabielu, łę zasługuje nasza kapitan Ewlina skach (op. Zbyszek Pajer) Uczniowski Klub Sportowy „Sprint” Kordal, która swoimi wspaniałymi zorganizował powiatowy turniej siat- serwami, powaliła zespół ze Stawisk Reprezentacja Gimnazjum w Zabie- kówki dziewcząt klas I gimnazjum. „na kolana”. Ewelina nie dała nawet lu: Ewelina Kordal, Joanna Sekściń- szans na zrobienie jednego przej- ska, Małgorzata Góralczyk, Aleksan- turnieju wzięły udział 4 gim- ścia i swoimi serwami doprowadziła dra Kordal, Monika Obrycka, Sylwia Wnazja: Mały Płock, Kol- nasz zespół do zwycięstwa 25:0!!! Pisowacka , Emilia Podsiad, Halina no, Stawiski i Zabiele. Mecze Remiszewska, Paulina Sielawa, Do- były rozgrywane każdy z każdym. wyniki turnieju: minika Bednarska, Justyna Kozioł, Nasze młode siatkarki podtrzymały Gabriela Jermacz. tradycję naszego gimnazjum i zdecy- Mały Płock – Stawiski 2:1 (25:19, Prezes UKS „Sprint” dowanie zajęły I miejsce. Na pochwa- 26:28, 15:7) Agnieszka Chutkowska Gimnazjalistki z Zabiela wygrały! 20 marca w kolneńskiej hali odby- ła się Powiatowa Gimnazjada w Halowej Piłce Nożnej dziewcząt.

o turnieju zgłosiły się 3 drużyny Ddziewcząt. Mecze zostały roze- grane systemem „każdy z każdym”, a następnie odbyła się runda rewanżowa. Gimnazjalistki z Zabiela wygrały wszystkie 4 mecze i tym samym za- jęły I miejsce!

Wynik rywalizacji:

Zabiele – Kolno – 3:0 , 2:1 Zabiele – Mały Płock – 5:0 , 3:1 Kolno – Mały Płock – 4:1 , 5:0

1 miejsce – Gimnazjum w Zabielu 2miejsce – Gimnazjum w Kolnie na Dobrowolska 5 goli, 1 bramkę Jak mówią piłkarki z Zabiela: „(…) 3 miejsce – Gimnazjum w Mały zdobyła jeszcze Justyna Korwek. wpływ na nasz sukces ma możliwość Płock W zwycięskim składzie były jesz- trenowania tej dyscypliny sportowej cze: Iza Wieczorek, Ewelina Kordal, od tego roku szkolnego na naszej no- Królem strzelców została nasza Patrycja Sekścińska, Katarzyna Po- wej, wspaniałej sali gimnastycznej”. uczennica Marta Terepka, która deszwik, Joanna Sekścińska, Małgo- Agnieszka Chutkowska strzeliła 6 goli, tuż za nią Katarzy- rzata Góralczyk, Aleksandra Kordal. gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 16 DLA ROLNIKA Odchów jałówek hodowlanych od 3 miesiąca

Wychów jałówek hodowlanych z czasie tkanka gruczołowa (część odpo- skowego jest wielogodzinny ruch na przeznaczeniem na remont sta- wiedzialna w przyszłości za produkcję świeżym powietrzu w promieniach da jest bardzo ważnym ogniwem mleka, rys. 1) wzrasta 3-4 razy szyb- słońca przeciwdziałającego grzybicom w hodowli bydła mlecznego, po- ciej od pozostałych tkanek organizmu. i stymulującego syntezę witaminy D. nieważ wywiera kluczową rolę na Nie bez znaczenia jest oczywiście wartość użytkową zwierzęcia w jakość skarmianych pasz. Nie należy późniejszym etapie chowu. Wobec przeznaczać paszy najsłabszej do za- wielu problemów powodujących stosowania w dawkach dla jałówek. krótką żywotność naszych krów, Takie rozwiązania w efekcie mogą jest to etap w hodowli wymaga- przynieść więcej szkody niż pożyt- jący od nas największej staran- ku. Spleśniała oraz zanieczyszczona ności i zaangażowania, bowiem ziemią sianokiszonka ma niską war- to właśnie tu są nasze rezerwy. tość pokarmową, jest mniej chętnie pobierana, dodatkowo zawarte w niej ówiąc krótko: ile zainwestuje- mikotoksyny mogą hamować wzrost i Mmy w naszą jałówkę, tyle z niej Rys. 1. Przekrój podłużny wymienia jałówki. rozwój narządów wewnętrznych oraz wydoimy w kolejnych laktacjach. Miejsce, w którym wykształci się strzyk jest za- w znacznym stopniu obniżać system znaczone czarną linią. FP-tkanka tłuszczowa, Spośród wielu czynników jak genety- P-tkanka gruczołowa, CD-zatoka strzykowa odpornościowy, co może prowadzić ka, środowisko czy system utrzyma- [www.classes.ansci.illinois.edu] później np. do mastitis. Uzupełnie- nia, najważniejszym jest żywienie. niem pasz gospodarskich powinny Prawidłowo zbilansowana dawka być mieszanki treściwe (śruty poeks- pokarmowa pozwala na pokrycie trakcyjne, CJ-tki, mieszanki paszo- potrzeb młodego i rozwijającego się Proces ten trwa do 9-10 miesiąca we uzupełniające). Ich ilość i rodzaj organizmu, natomiast - wg badań życia, czyli do momentu osiągnię- zależy od wieku zwierząt oraz ro- przeprowadzonych przez Duńczy- cia dojrzałości płciowej. Zbyt inten- dzaju i jakości pasz objętościowych. ków (Foldager, 1991) i Amerykanów sywne pod względem energetycz- Zatem jak ocenić czy na- (Little i Kay, 1979) - nieprawidłowe nym żywienie w tym okresie może sza dawka jest faktycznie dobra? żywienie jałowizny może być przy- spowodować zmniejszenie wydaj- Najprostszą i nic nie kosztującą nas czyną obniżenia wydajności w pierw- ności krów, na skutek otłuszczenia metodą jest ocena kondycji jałów- szej laktacji nawet o 1000 litrów. organizmu, w tym także wymienia. ki (BSC) w skali od 1-5 punktów. Rozpatrując zróżnicowanie żywie- Z tego powodu kiszonka z kukury- Optymalna kondycja jałówki powin- nia w poszczególnych fazach wycho- dzy powinna być podawana w ogra- na mieścić się w przedziale 3,0-3,5. wu, zaleca się oszczędne żywienie od niczonej ilości, nieprzekraczającej 1/3 Czyli widoczne są przynajmniej 2 4 do 9 miesiąca. Oszczędność ta nie zawartości suchej masy w dawce. Pod- żebra oraz jest wyraźnie zaznaczona dotyczy jednak białka, stanowiącego stawową paszą objętościową powinna depresja w okolicach nasady ogona. materiał budulcowy tkanki mięśnio- być sianokiszonka skarmiana do woli, Takie postępowanie zapew- wej, lecz składników energetycznych. natomiast gdy mamy możliwość wy- ni nam dużo lepsze wchodzenie W wieku 3-4 miesięcy i przy ma- pasania jałówek latem – zielonka. w pierwszą laktację oraz o wiele sie ciała około 90 kg rozpoczyna się Ewentualne niedobory włókna w mniej problemów z chorobami me- intensywny wzrost i kształtowanie się runi pastwiska-zwłaszcza wiosną- tabolicznymi pierwiastek, a tak- gruczołu mlekowego pod względem można uzupełnić słomą zadawaną do że krów w kolejnych laktacjach ilościowym i jakościowym. W tym woli. Ważną zaletą wypasu pastwi- Doradca żywieniowy Agrocentrum Mgr inż. Emilia Zamana KONKURS

Ogólnopolski konkurs pla- etapie dwustopniowych eliminacji. Konkurs obejmuje etapy: wojewódz- styczny „Bezpiecznie na wsi” Celem konkursu jest promowanie ki i centralny. Pierwszy etap zakończy pozytywnych zachowań w środowi- się do 22 czerwca, o wynikach etapu Prezes Kasy Rolniczego Ubezpie- sku pracy i życia rolników, zgodnych centralnego i laureatach uhonorowa- czenia Społecznego, Henryk Smo- z zasadami bezpieczeństwa i higie- nych nagrodami Prezesa Kasy komi- larz ogłasza I Ogólnopolski Konkurs ny pracy w gospodarstwie rolnym, sja konkursu poinformuje do końca br. Plastyczny „Bezpiecznie na wsi”. Do a także zwrócenie uwagi na bezpie- Szczegółowych informacji udziela- udziału w konkursie zaprasza uczniów czeństwo dzieci wiejskich w trak- ją oddziały regionalne i placówki te- szkół podstawowych. Najlepsze prace cie ich zabaw i obecności w pobliżu renowe KRUS. plastyczne będą nagradzane na każdy osób wykonujących prace rolnicze. źródło: www.krus.gov.pl

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 DLA ROLNIKA 17 Regulacja zachwaszczenia we wczesnych fazach rozwojowych kukurydzy

W połowie lat 90-tych w Kanadzie i USA prowadzone były badania nad wpływem zachwaszczenia na plono- wanie kukurydzy. Badania te przy- niosły wiele ciekawych wyników i wniosków.

omimo tego, że dynamiczny roz- Pwój genetyki odmian miał naj- większy wpływ na plon kukurydzy, wyniki tamtych badań znów stają się cenne i ważne w sytuacji dbania o plon. W tych badaniach swój wkład miał kanadyjski profesor Clarence Swanton. Naukowiec ten wyciągnął wniosek, który mówi: „Wczesna re- gulacja zachwaszczenia w kukurydzy to podstawa ochrony potencjału plo- trum chwastów oraz ich fazy rozwo- czystego pola. nowania”. Innymi słowy – wczesne jowej. Technologia ta jest skuteczna, Nasza firma w roku 2009 i 2010 zwalczanie chwastów zapewnia ku- aczkolwiek mało ekonomiczna i trud- wprowadziła dwa herbicydy LU- kurydzy optymalne warunki do roz- na w praktycznym zastosowaniu. Pro- MAX® i ELUMIS®. Produkty te woju. ducenci często nie mogą zastosować odpowiadają w pełni potrzebom pro- Rośliny nie konkurują z chwastami, tego typu rozwiązania poprawnie, ze ducentów kukurydzy. ELUMIS®105 mają silniej rozwinięty system korze- względów na ograniczenia organiza- OD to świetne połączenie dwóch niowy a co najważniejsze zawiązują cyjne, czasowe i pogodowe. sprawdzonych substancji aktywnych, maksymalną liczbę ziaren w kolbie Inny sposób regulacji zachwaszcze- które to pobierane są zarówno przez dając bazę do plonowania. Wtedy nia to zabieg wczesny po wschodowy liście jak i korzenie chwastów. Herbi- również, nie ma ryzyka wystąpienia lub przed wschodowy herbicydami, cyd ten został stworzony specjalnie do efektu „switch point”, który w efekcie które charakteryzują się długotrwa- ochrony kukurydzy charakteryzując prowadzi do nieodwracalnego spadku łym działaniem od glebowym. W się bardzo szerokim spektrum zwal- plonu. przypadku takich rozwiązań, pro- czanych gatunków chwastów oraz Zapewnienie kukurydzy „czystego ducenci zwalczają chwasty w odpo- wysokim poziomem bezpieczeństwa pola” bez chwastów w fazie 3-14 li- wiednim czasie, a efekt wydłużonego dla rośliny uprawnej. LUMAX® 537, ści jest niezwykle istotne, ponieważ działania, zabezpiecza uprawę przed 5 SE to prawdziwy mistrz w swojej decyduje o fundamencie do budowy wtórnym zachwaszczeniem. lidze, dzięki czemu kukurydza ma dalszego plonu. Do bardzo skutecznej Kolejnym rozwiązaniem jest zasto- możliwość wytworzenia maksymal- metody można zaliczyć wykonanie sowanie jednego skutecznego zabie- nego potencjału plonowania. Herbi- dwukrotnego lub trzykrotnego zabie- gu nalistnego, o szerokim spektrum cyd przed jak i wcześnie po wschodo- gu herbicydowego. Mówimy w tym zwalczanych gatunków chwastów, wy gwarantujący czyste pole w pełni wypadku o zabiegach nalistnych lub herbicydem pobieranym przez liście wolne od chwastów. łączeniu zabiegu doglebowego z na- i korzenie zapobiegając tym samym Dziś nasi klienci mają możliwość w listnym. wystąpieniu zachwaszczenia wtórne- pełni zadbać o plonowanie swej kuku- Zabiegi takie powinny być uzależ- go. Taki zabieg poza wygodą stoso- rydzy i jej bezpieczeństwo. nione od występującego na polu spek- wania, pozwala na uzyskanie efektu www.syngenta.pl KONKURS III edycja konkursu dla rolników i magazynowe i gospodarcze, * budyn- riat Konkursu EUROZAGRODA ul. projektantów EUROZAGRODA. ki mieszkalne, * inne obiekty zagro- Łagowska 3/39 01-464 Warszawaz Do konkursu można zgłaszać dowe i obiekty ochrony środowiska. dopiskiem na kopercie: „Konkurs Eu- wszystkie budynki i budowle tworzą- Organizatorem EUROZAGRODY rozagroda” ce rolniczą zagrodę - zarówno obiek- jest BudoRol.pl - Portal Budowla- Nagrody w każdej kategorii konkur- ty istniejące jak i nowo wybudowane ny Rolnika.W Konkursie mogą brać sowej wynoszą po 10 000 zł. Pełne in- oraz zmodernizowane. Konkurs pro- udział rolnicy i projektanci, którzy formacje o Konkursie można znaleźć wadzony jest w czterech kategoriach: do 30 czerwca 2011 roku prześlą pod adresem: www.budorol.pl * budynki inwentarskie, * budynki swoje zgłoszenia na adres: Sekreta- źródło: www.odr.pl

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 18 REKLAMA SKLEP AGD „BASIA” Porcelana: serwisy obiadowe i kawowe Ceramika: talerze, kubki, filiżanki Szkło użytkowe i ozdobne Garnki, patelnie, noże, sztućce Plastiki: miski, wiadra, kosze Drobny sprzęt AGD Wazony, Obrazy, Ramki, Figurki, Lampki Wiklina, Metaloplastyka, Świece Akcesoria kuchenne i łazienkowe

ZNAJDZIESZ NAS TUTAJ: Kolno ul. Wojska Polskiego 46

ZAPRASZAMY Pn. - pt.: 9:00 – 17:00 Sobota: 9:00 – 14:00 CO TYDZIEŃ NOWE OBNIŻKI NAWET DO 30 % CO MIESIĄC ATRAKCYJNE PROMOCJE !!!!!!!

* Budowa: domów, budynków gospodarczych i przemysłowych * Kompleksowe remonty łazienek * Obudowy kominków ZADZWOŃ: * Sprzedaż i montaż wyrobów z GRANITU: TEL. KOM. 666474252 schody, parapety, blaty, płytki

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 REKLAMA 19

OGŁOSZENIA

Kolno, 18.04.2011 r.

RG.6825.1.2011.AJ2

WÓJT GMINY KOLNO informuje, że

w siedzibie Urzędu Gminy Kolno, ul. Wojska Polskiego 20, 18-500 Kolno, w terminie od 26.04.2011 r. do 30.05.2011 r., wyłożony będzie do publicznego wglądu spis inwentary- zacyjny nieruchomości, w związku z prowadzonym postępowaniem, dot. komunalizacji działki, położonej w obrębie . W określonym, wyżej terminie osobom, których interes prawny dotyczy ustaleń zawartych w spisie inwentaryzacyjnym, przysługuje prawo zgłoszenia zastrzeżeń do ko- misji inwentaryzacyjnej.

Wójt mgr inż. Tadeusz Klama

gazeta gminna nr 04 (40) kwiecień 2011 WAŻNE I PRZYDATNE TELEFONY

Telefony alarmowe Główny księgowy 86 278 20 58 Pracownicy socjalni 86 278 20 63 Dział świadczeń rodzinnych 86 278 20 76 Policja 997 Dodatki mieszkaniowe 86 278 20 72 Straż Pożarna 998 112 Pogotowie Ratunkowe 999 Zespół Obsługi Placówek Oświatowych

Urząd Gminy Kolno Dyrektor 86 278 37 82 Główny Księgowy 86 278 37 84 Szkoły Biuro Obsługi Interesanta 86 278 91 33 Szkoła Podstawowa w Borkowie 86 278 60 10 Fax 86 278 91 36 Szkoła Podstawowa w Czerwonem 86 278 27 37 Sekretariat 86 278 91 20 Szkoła Podstawowa w Filipkach Dużych 86 278 71 22 Sekretarz Gminy 86 278 91 22 Szkoła Podstawowa w Janowie 86 278 22 16 Skarbnik 86 278 91 21 Szkoła Podstawowa w Lachowie 86 278 71 27 Rolnictwo, inwestycje 86 278 91 37 Szkoła Podstawowa w Wykowie 86 474 36 65 Drogi, wodociągi 86278-91-25 Szkoła Podstawowa w Zaskrodziu 86 474 33 35 Budownictwo, promocja gminy 86 278 91 38 Gimnazjum w Glinkach 86 278 71 67 Ewidencja ludności, sprawy wojskowe 86 278 91 28 Zespół Szkół Samorządowych w Zabielu 86 278 30 14 Płace i księgowość podatkowa 86 278 91 34 Działalność gospodarcza, 86 278 91 35 Gminna Biblioteka Publiczna w Kolnie ochrona środowiska z siedzibą w Czerwonem Wymiar i pobór podatków 86 278 91 26 OSP 86 278 91 29 Dyrektor 86 278 27 32 Informatycy 86 278 91 24 Filia w Borkowie 86 278 69 96 Przewodniczący Rady Gminy 86 278 91 30 Filia w Zabielu 86 474 40 39 Obsługa Rady Gminy 86 278 91 27 Filia w Lachowie 86 278 71 26

Starostwo Powiatowe w Kolnie Telefony konserwatorów sieci wodociągowej Sekretariat 86 278 24 29 Okręg 1: Borkowo, Stary Gromadzyn, Gromadzyn - Wy- Wydział komunikacji 86 278 37 73 kno, Czernice, , , , Wściel- Budownictwo 86 278 48 83 klice, Brzozowo, Okurowo, Tyszki - Wądołowo, Koziki Nadzór Budowlany 86 278 48 95 - Olszyny, Wszebory, Filipki Duże, Filipki Małe, Rydzewo Weterynaria - Świątki, Tyszki - Łabno: Antoni Niebrzydowski - tel. kom. 514 773 962 Powiatowy Inspektorat Weterynarii 86 278 26 19 Okręg 2: Zabiele, Czerwone, Janowo, Łosewo, Niksowi- zna: Lecznica dla zwierząt 86 278 24 18 Andrzej Kopacz - tel. kom. 608 778 215 Jarosław Cudnik: 86 474 41 26 Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Okręg 3: Kumelsk, Kowalewo, Truszki-Kucze, Truszki- Patory, Truszki-Zalesie, Kiełcze-Kopki, Danowo, Żebry, Biuro Powiatowe w Kolnie 86 278 49 60 Górskie, Glinki, Rupin, , Wykowo, Lachowo, Stare Kiełcze: ZUS Zakład Ubezpieczeń Społecznych 86 278 27 23 Piotr Lewicki - tel. kom. 666 958 797 Wszystkie awarie można zgłaszać w godzinach pracy Urzędu Gminy Kolno 86 278 91 25 KRUS lub 668 808 235 Kasa Rolniczego Ubezpieczenia 86 278 27 51 Społecznego 86 278 36 87 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej Służba zdrowia NZOZ Lachowo 86 278 71 58 Dyrektor 86 278 26 31 NZOZ Medicare s.c. 86 278 40 70

www.gminakolno.pl