Nº27 Maig 2012 REVISTA I WEB DEL GREMI DEL MOTOR www.gremimotor.com

Novedad BMW Serie 3 Touring Septiembre 2012

Nuevo KIA CEE’D Viu les apassionants curses diseñado de MotoGP™ al para vivirlo Circuit de Catalunya

Recomendaciones www . Los consejos de Applus+ para conocer la documentación del BORSA VO Les millors ofertes de vehicles vehículo d’ocasió i Km 0 revisats i garantits pels professionals del Gremi del Motor .... i totes les Ofertes On-Line!

Ara des de

Les millors Ofertes de Vehicles d’Ocasió i Km0 Revisats i Garantits per Professionals

Si no trobes el que busques, trucan’s 932 801 500 ...i t’ajudarem 2 EDITORIAL REVISTA I WEB DEL GREMI DEL MOTOR

COTXES FORD PEUGEOT AUTOMÓVILES 3DARC T. 93 274 46 26 - 08033 Barcelona L’anunci de la pujada de l’IVA AUTOMOCIO 2000 AUDI - VW DON COCHE per part del govern central no DONNAY MOTOR AUTO COMERCIAL MAAM CENTRAL IMPORT 678442412 - 08040 Barcelona T. 93 264 95 00 - 08907 L’H Llob. 934 785 100 - El Prat de Llobregat ha estat una bona notícia per T. 93 817 17 28 MAVISA MODERNMOVIL 08720 Vilafranca P BRUNO MOLLET ningú, i tampoc pel sector de T. 93 497 03 33 - 08100 Mollet V. T. 93 745 14 14 - 08206 Sabadell T. 93 309 27 20 - 08005 Barcelona GRUPO LETAMENDI l’automòbil, que es veurà direc- TALLERES GARCIA MOVENTO T. 93 453 88 00 MODERNMOVIL 933 301 366 - 08028 Barcelona T. 937 484 996 - Sabadell tament afectat per aquesta alça 08011 Barcelona T. 93 309 27 20 - 08005 Barcelona impositiva, i també per la que fa RENOVATIO CARS AUTO MÜLLER ROMACAR RENAULT T. 93 490 28 93 - 08028 Barcelona referència a l’increment en im- T. 93 435 04 50 T.93 303 41 22 - 08030 Barcelona postos especials que afectaran 08026 Barcelona GRUP AUSER OK AUTOMOCIÓN T. 902 48 49 00 - 08203 Sabadell T. 93 243 91 05 - 08030 Barcelona al carburant. El nostre sector NOU MOTOR HONDA T. 93 872 33 32 - 08241 Manresa SEAT TALLERES TODODIESEL porta nombrosos mesos de cai- IBERTECNO T. 93 221 30 80 - 08005 Barcelona gudes de vendes (aproximada- SARSA T. 93 505 48 00 - 08006 BCN AUTO INDEPENDENCIA T. 93 731 88 28 T. 93 456 22 82 - 08026 Barcelona MIQUEL DONNAY ment un 50% des de l’inici de Terrassa / Manressa HYUNDAI MICROCOTXES CATALUNYA MOTOR President del Gremi del Motor la crisi), situació que concessi- SSANGYONG-ISUZU MINICARS CATALUNYA de Barcelona y Província BMW - MINI T. 93 298 25 04 - 08040 Barcelona onaris i compra vendes contra- COBO CONCESIONARIS T. 93 652 17 53 - 08830 St. Boi Ll. IBERICAR KELDENICH T.93 462 78 50 - 08930 St.Adrià B. GARAJE RIO resten amb les seves millors ofertes i promocions excepci- T. 93 212 45 00 T. 93 680 08 84 VARIS onals que faciliten la compra del vehicle al consumidor final. 08022 Barcelona 08750 Molins de Rei MERCEDES BENZ ATHLONCARLEASE.es IBERICAR MOTOR CADÍ STERN MOTOR LESSEPS MOTOR T. 93 477 65 60 T. 93 876 10 11 T. 93 748 44 84 T. 93 285 75 75 - 08023 Barcelona Però amb això no n’hi ha prou, i l’increment, previst d’apli- MACAU & LLUZAR ASESORES 08272 St. Fruitós de Bages Sabadell / Sant Quirse / Terrassa car a partir de l’any vinent, tot i que inicialment podria su- TAES MOTOR T. 93 454 16 63 - Barcelona T. 932 749 980 - 08042 BCN posar un augment temporal de les compres provinents dels CITROËN NISSAN MENSAELECT que vulguin evitar la pujada, a mig termini es tem que tingui AUTOS VILARASAU MOTOR LLANSÀ SKODA T. 93 360 04 45 - 08027 Barcelona 936 741 321 - St. Cugat T. 902 150 350 - 08029 BCN efectes nefastos pel sector. Sobretot preocupa el mercat de SARSA AUTOCONTACT T. 91 340 00 22 - 28027 Madrid vendes a particulars, que son les compres una a una que CITROËN BADAL 81 ROMAUTO T.93 727 11 22 - Sabadell T. 93 227 46 00 T. 902 02 03 09 GRUPO LETAMENDI CONTIJOCH ABOGADOS individus i famílies fem per cobrir la necessitat de mobilitat. 08014 Barcelona Ciutat Asunción, 49 - Barcelona T. 93 453 88 00 - 08011 Barcelona T. 93 207 34 46 - 08037 Barcelona Pere 4rt., 363 - Barcelona Les conseqüències que aquest consum es segueixi retras- EXCLUSIVES PONT Acer, 36- Badalona CIRCUIT DE CATALUNYA sant son clares i resumibles a grans trets en: l’envelliment T. 93 716 18 66. 08208 Sabadell VOLVO T. 93 571 97 00 - 08160 Montmeló OPEL AUTOSAENZ del parc de vehicles (cotxes més contaminants, més cars de J.P. CARRIÓN APPLUS ITV T. 93 335 54 00 - 08901 L’H de Ll. T. 93 200 90 00 - 08021 Barcelona manteniment i menys segurs) i pèrdues de llocs de treball. MASTERNOU www.applusiteuve.com/ T.93 313 59 12 - 08020 Barcelona RONDA 15 FIAT - LANCIA - ALFA AUTODESBALLESTAMENTS T.93 243 91 00 - 08030 Barcelona T. 93 339 28 28 - 08028 Barcelona Davant aquesta situació con- ITALIAN MOTOR VILLAGE LA GLEVA Les conseqüències T. 93 857 11 53 vulsa, i sempre pensant no BARCELONA MOTOR REPRIS MULTIMARCA T.93 374 76 30 - 08940 Cornellà Ll. 609 203 801 - St. Just Desvern Les Masies de Voltregà BCN de que el consum es tant sols en el sector sinó JR. AUTOMOBILS SEGUROSOL S.A. T. 93 570 60 65 - 08100 Mollet segueixi retrassant també en el consumidor final T. 902 421 124 - Barcelona son cotxes més conta- (que al capdavall som tots), minants, més cars en les organitzacions sectorials manteniment i menys fa mesos que estem dema- Josep Lluís Merlos amb segurs, i pèrdues de nant un pla d’ajuda estruc- tural que permeti, a través el Gremi del Motor llocs de treball. d’ajudes directes a la com- pra o bé revisant temes de fiscalitat, reactivar el sector i facilitar l’accés a la compra El Gremi del Motor, representat pel seu d’un vehicle nou. Esperem que aviat puguem estar parlant President el Sr. Miquel Donnay, ha arribat a un d’un nou pla d’ajudes a la compra, com l’anunciat recent- acord amb el prestigiós periodista Josep Lluís ment dirigit la industria del sector amb la nova edició del Merlos, per donar serveis de comunicació a Pla de competitivitat 2012, ja que el sector de la distribució també necessita un urgent estímul a la demanda. Quan això tots els associats al Gremi del Motor a través passi, podeu estar segurs que hi guanyarem tots. de l'agència del Gremi PUBLIGREMI.

Miquel Donnay President del GREMI DEL MOTOR Josep Lluís Merlos, comen- presentacions de novetats i en- nic i d’usuari. tarista de la Fórmula 1 a TV3, trevistes a experts de les mar- Fruit d'aquesta col·laboració, Redacció col·labora també en altres mit- ques i dels concessionaris. els agremiats podran estar pre- Gremimotor President jans com els diaris SPORT i ARA, Josep Lluís Merlos posa ara a sents en diferents espais, sec- Miquel Donnay Disseny o les emissores RAC1 i Ràdio disposició de tots els agremiats cions i patrocinis en diversos Mercè Ricart Secretari General MARCA a on dirigeix “Fórmula la seva experiència en el mon mitjans, vinculats a la imatge i Joan Blancafort Publicitat MARCA”, programa setmanal del motor tant a l'àmbit esportiu la presència d’aquest comunica- Publigremi - C./ Anglí, 9 Direcció T. 93 280 15 00 100x100 dedicat al motor amb com en diferents aspectes del dor per donar més difusió a les Vicenç Cascajo / J. M.Satué [email protected] espais de competició i d'usuari, motor des del punt de vista tèc- seves novetats i campanyes. Maig 2012 COTXES 3 El nuevo BMW Serie 3 Touring

La nueva generación del BMW Serie 3 Touring 328i, 330d y 320d Touring marca un nuevo hito en el segmento de los Cuando el Touring de la Serie 3 coches familiares deportivos premium se lance al mercado, se ofrece- rá con tres motores de suave funcionamiento, bajo consumo Gracias al dinamismo que para que los pasajeros viajen y gran capacidad de aceleración distingue a la marca el nue- con mayor comodidad, llevando y recuperación. Todos ellos es- vo BMW Serie 3 Touring con- una mayor cantidad de equipa- tán equipados con la tecnología vence tanto por ser un coche je. El maletero de 495 litros, BMW TwinPower Turbo. Además deportivo,elegante y dinámico 35 litros mayor que el del mo- de un nuevo propulsor de cuatro para hacer viajes largos, como delo anterior, es el más amplio cilindros de 180 kW/245 CV y también por el confort y ampli- de su segmento. El equipa- del remodelado motor diésel de tud que ofrece para transportar miento de serie fue concebido 2.000 cc de 135 kW/184 CV, equipos deportivos y de ocio. aplicando criterios prácticos. se ofrece un motor diésel de Gracias a sus armoniosas pro- Así lo demuestra la banqueta seis cilindros optimizado, que porciones, el nuevo BMW Serie posterior abatible en relación gracias a su potencia de 190 3 Touring parece provenir de un 40:20:40, el portón de acciona- kW/258 CV es muy deportivo una deportiva caja de cambios BMW EfficientDynamics solo molde, demostrando que miento automático y provisto de y dinámico, aunque, a la vez, manual de seis velocidades la funcionalidad y el diseño di- una luneta que se puede abrir ahora consume considerable- que transmite la fuerza a las A los mandos del nuevo BMW námico no tienen por qué con- por separado. mente menos y genera menos ruedas traseras. Como opción, Serie 3 Touring se disfruta no tradecirse. Además de su mayor funciona- emisiones. Todos los motores BMW ofrece una innovadora solamente por su funcionalidad lidad y versatilidad, el nuevo cumplen los valores de la nor- caja de cambios automática y deportivo dinamismo, sino, BMW Serie 3 Touring también mativa UE5. de ocho velocidades que, en el también, por su extraordinaria es más confortable y, pue- Si lo desea el cliente, el motor caso de los modelos equipados economía. El bajo consumo es Más espacio para el de adquirirse en las líneas de diésel del BMW 320d puede op- con el motor diésel de seis cilin- el resultado de la estrategia de equipaje y numerosas acabado «Línea Sport», «Línea timizarse adicionalmente para dros, se incluye de serie. Ade- desarrollo BMW EfficientDyna- soluciones ingeniosas Luxury» y«Línea Modern», con que cumpla la normativa UE6. más, el cliente puede optar por mics. los mismos materiales y colo- Y el Driving Experience Control la caja de cambios automática Fecha de comercialización: El nuevo BMW Serie 3 Touring res que en la berlina que se lan- con modo ECO PRO permite de ocho velocidades con levas Septiembre 2012 es 97 milímetros más largo y zó recientemente al mercado. aprovechar aún mejor el poten- en el volante. Todas las cajas su distancia entre ejes es 50 Desde la fecha del lanzamiento cial económico que albergan to- incluyen de serie la función milímetros mayor, por lo que se ofrecerá opcionalmente el dos los motores. Auto Start/Stop para reducir el ofrece un espacio más amplio Paquete deportivo M. La transmisión está a cargo de consumo. 4 NOTÍCIES REVISTA I WEB DEL GREMI DEL MOTOR

5- Póliza del seguro: la póliza vación, etcétera. Vale con llevar Los consejos de Applus+ para conocer es el contrato suscrito con la una fotocopia cotejada. compañía de seguros, en la la documentación de tu vehículo que se establecen las condicio- 6 - Recibo del seguro: El docu- nes del mismo, las coberturas mento que acredita el último La gestión del parque de vehículos tiene una gran importancia, y otros datos, como la vigencia pago del seguro. tanto por cuestiones de propiedad como por razones de seguridad de la póliza, la fecha de reno- y protección del medio ambiente, entre otros.

Por ello, todos los vehículos automóvil a nivel europeo. Con- del documento original. disponen de su equivalente al tiene toda la información relati- DNI, una serie de documentos va a la identificación del mismo. 3 - Certificado de la última ITV: que acreditan su propiedad, Es importante tener en cuenta es el documento que acredita sus principales características que la dirección que aparezca que el vehículo cumple todos técnicas y su correcto estado debe estar actualizada y coinci- los requisitos técnicos y mecá- de mantenimiento y conserva- dir con el DNI del titular. Está nicos obligatorios para circular ción. permitido llevar una fotocopia y que, por tanto, no presenta Para el conductor no siempre cotejada en lugar del original. ningún defecto que le convierta es fácil aclararse con la docu- en peligroso. Al igual que con el mentación obligatoria, algo que 2- Tarjeta de Características permiso de circulación y otros queda en evidencia cuando, al Técnicas: certifica que el vehí- documentos, una fotocopia co- llegar a la estación de ITV, saca culo cumple con todas las ca- tejada es suficiente. de la guantera un batiburrillo de racterísticas técnicas y homo- papeles que no sabe identificar. logaciones que exige la ley. La 4 - Pegatina ITV: debe estar ¿Cuál es la documentación Tarjeta incluye la información en vigor y pegada en el cristal imprescindible, para qué sirve técnica del vehículo, el histórico frontal del vehículo. Juntamente y qué información hay en ella? de las inspecciones técnicas y con el certificado de la última la información sobre la homolo- inspección, acredita que el ve- 1.- Permiso de Circulación: es gación del mismo. En este caso hículo está en perfectas con- el documento que certifica la también está permitido llevar diciones técnicas y mecánicas titularidad de cualquier tipo de una fotocopia cotejada en lugar para circular. Maig 2012 COTXES 5 Nuevo KIA CEE’D diseñado para vivirlo

El Nuevo KIA CEE’D está diseñado para despertar 7 AÑOS DE GARANTÍA tus sentidos Recréate la vista con su magnífica 7 años de Garantía del Fabri- cante desde la primera fecha aerodinámica, las marcadas líneas laterales y de matriculación ó 150.000 su deportivo exterior. km., lo que primero suceda (los primeros 3 años sin limitación de km.). El equipo de audio Deléitate contemplando su bajo y durabilidad. De hecho, lo más está garantizado por el fabrican- perfil, los voladizos cortos y la probable es que nunca tengas te del mismo durante 3 años ó amplia distancia entre ejes. que recurrir a utilizar esta ga- 100.000 km. Este vehículo es una invitación rantía total. Una fiabilidad total. a la conducción que no puedes El nuevo Kia cee’d está provisto MOTORIZACIONES: rechazar. de la más alta tecnología para Cuatro sofisticados motores de Una vez dentro, te darán la que disfrutes de cada kilómetro distinta potencia a elegir: dos bienvenida una amplitud y una Pongamos como ejemplo el pa- motores diesel de última gene- funcionalidad inusuales en su nel de instrumentos, con una ración y nuestros últimos mode- categoría. Un conjunto verdade- pantalla TFT que incorpora el los de gasolina, que van de los ramente impresionante, conce- práctico ordenador de a bordo, 90 a los 135 cv. Una serie de bido por el galardonado equipo o el novedoso y práctico freno innovadoras medidas de reduc- de diseño de Kia, cuyo jefe de de estacionamiento eléctrico: ción de peso permiten aumen- diseño es Peter Schreyer. para accionarlo, basta con pul- tar la eficiencia del combustible La vida está llena de giros in- sar un botón (equipamiento se- y, además, la tecnología de pa- esperados, por eso, lo mejor es gún versiones). rada y arranque (ISG) se puede combinado desde tan sólo 6,1 100 km. Con un par motor de elegir un coche que te inspire Otra muestra de ingeniosa tec- incorporar opcionalmente. l. / 100 km. 220 Nm a 1.500-2.750 rpm. confianza Para una tranquilidad nología: el sistema automático 1.6 CRDi VGT (128 cv) total, nos enorgullece poder de asistencia al estacionamien- Gasolina Diesel Este modelo diesel va a la ca- ofrecer el cee’d con nuestra ex- to. Aparca el coche automática- 1.4 CVVT (100 cv) Nuestros motores diesel ofre- beza en lo que respecta a re- clusiva garantía líder de 7 años mente. Con un par motor de 137 Nm a cen un par motor más elevado, ducción de las emisiones: sólo ó 150.000 km. Si podemos El sistema identifica un espacio 4.200 rpm, consume desde 6 l son más ligeros y consumen 100 g/km. Estos valores de ofrecer esta magnífica cobertu- adecuado en línea, maniobra, de gasolina a los 100 km. menos combustible. emisiones de CO2 son de los ra es porque el cee’d se fabrica calibra la distancia por delante 1.6 GDi (135 cv) 1.4 CRDi WGT (90 cv) más bajos. Y, además, sólo ne- con los más elevados niveles y por detrás... y así no tendrás Esta nueva motorización alcan- Mantiene un bajo consumo cesita 3,8 l de combustible por de calidad, y se ha sometido a más que regular la velocidad y za un par máximo de 164 Nm a combinada de combustible des- cada 100 km. rigurosas pruebas de fiabilidad cambiar las marchas. 4.850 rpm, y tiene un consumo de tan sólo sólo 4,1 l por cada 6 NOTÍCIES REVISTA I WEB DEL GREMI DEL MOTOR

Audi, los cursos oficiales de conducción Viu les apassionants curses de cambian al asfalto en verano MotoGP™ al Circuit de Catalunya Una vez finalizada la temporada principales compromisos que invernal y los cursos de conduc- la marca mantiene con la se- El Mundial de MotoGP™ celebrarà la cinquena ronda de la temporada ción sobre hielo, Audi driving ex- guridad. Porque formar a miles al Circuit de Catalunya els dies 1, 2 i 3 de juny. perience, el programa de forma- de conductores en diversos paí- ción de conductores de la mar- ses, contribuyendo a incremen- ca, acaba de anunciar el calen- tar su dominio del volante y con El Gran Premi Aperol de Ca- Casey Stoner, Álvaro Bautista, Divendres a la tarda hi haurà dario de asfalto. Una decena de ello sus conocimientos sobre talunya de MotoGP™ portarà Héctor Barberá, Toni Elias, Ju- la visita al pit-lane, on tots els citas en la que los conductores las reacciones del vehículo, es sobre la pista del traçat cata- lián Simón i Nico Terol, entre aficionats amb entrada tindran podrán mejorar sus técnicas de sin duda una gran labor de se- là les apassionants curses de altres, seran també protagonis- l’oportunitat de veure els pilots conducción al volante de los guridad vial. Moto3™, Moto2™ i MotoGP™, tes durant el Gran Premi Aperol i tota l’activitat als boxs. modelos Audi más deportivos. Para participar en estos cursos un espectacle que es viurà amb de Catalunya de MotoGP™. Descompte del 50% en les en- Hay tres niveles, denominados no es necesario ser propietario la màxima intensitat des de les Les entrades es poden comprar trades per a nens d’entre 5 i 14 Dynamic, Progressive y Sports- de un Audi. Basta con inscribir- zones de públic del Circuit de al web del Circuit de Catalunya anys, del 20% pels titulars del car. se. Para ello, debe apuntarse Catalunya. www.circuitcat.com, amb preus Carnet Jove i del 10% pels titu- Tres décadas organizando jor- en www.audi.es o en www.au- El Circuit rebrà per primera ve- que oscil·len des dels 50 euros lars de la RACC Master. Els me- nadas de conducción para didrivingexperience.es, donde gada la categoria Moto3™, que de la Pelouse fins els 120 eu- nors de 5 anys tenen entrada quienes buscan aprender a se puede conocer más a fondo substitueix l’antiga 125cc, i ros de la Tribuna F pels 3 dies gratuïta a tribuna si no ocupen controlar las prestaciones de todas las actividades con infor- les motos 1000 a la categoria de Gran Premi, de divendres a seient. su coche y mejorar sus apti- mación detallada de sus fechas reina (MotoGP™), que substi- diumenge. www.circuitcat.com tudes al volante avalan el fun- y lugares de realización, precios tueixen les 800. Els pilots de cionamiento del programa Audi y contenidos de las mismas. casa arriben en plena forma: driving experience, uno de los Jorge Lorenzo (Yamaha) és líder del Mundial de MotoGP™, amb CALENDARIO AUDI DRIVING EXPERIENCE Dani Pedrosa (Honda) tercer i 29 de mayo al 3 de junio. Barcelona. Curso Dynamic Aleix Espargaró (ART) liderant la 13 al 17 de junio. Gijón. Curso Dynamic taula de pilots CRT. A Moto2™, 26 al 30 de junio. Madrid. Curso Dynamic Pol Espargaró (Kalex) haurà de 10 al 14 de julio. Barcelona. Curso Sportscar defendre la primera posició de 19 al 23 de septiembre.Ferrol. Curso Dynamic la categoria intermèdia, sepa- 29 de septiembre al 3 de octubre. Curso Dynamic rat per només un punt de Marc 13 al 17 de octubre. Bilbao. Curso Dynamic Márquez (Suter). Maverick Viña- 27 al 31 de octubre. Málaga. Curso Dynamic les (FTR Honda) tindrà l’opor- 9 al 13 de noviembre. Madrid. Curso Sportscar tunitat de recuperar el liderat 21 al 25 de noviembre. Cartagena. Curso Progressive de Moto3™. Valentino Rossi, Las tarifas por estacionar Las ventas de vehículos de segunda mano en la calle suben desde crecen un 6 % en Cataluña en Abril 2006 entre un 7% y un 22% Las ventas de turismos y todo- Además, el precio medio por to del mercado se debe a “la terrenos de segunda mano en unidad se situó en 11.169 eu- falta de confianza” de los com- Según un estudio realizado que en algunas ciudades no Cataluña sumaron 22.675 uni- ros, un 2 % menos que en abril pradores a la hora de abordar por la Organización de Consu- existe el concepto de residen- dades durante el mes de abril, del año pasado. un cambio de coche y a la res- midores y Usuarios (OCU), los te. Además, el estacionamiento una cifra un 5,98 % superior a Por modelos, los más demanda- tricción del crédito, que en su ayuntamientos han aumentado regulado se aplica en algunas la registrada en el mismo mes dos en Cataluña fueron el Volk- opinión “está haciendo que las las tarifas por estacionar en localidades de lunes a viernes, del año anterior, según la Fede- swagen Golf, la Serie 3 de BMW familias recurran al mercado de la calle entre un 7% y un 22% en otras de lunes a sábado por ración de Asociaciones de Con- y el Seat Ibiza. segunda mano”. en la mayor parte de los casos la mañana y en otras, todos los cesionarios de la Automoción Para la patronal de los conce- desde el año 2006. días. (Faconauto). sionarios, este comportamien- Con todo, la mayor subida, Por otro lado, el estudio desta- Por provincias, sin embargo, fuera de este rango, ha co- ca que en Vitoria no se cobran destaca la fuerte caída del rrespondido a Vitoria, con un los primeros quince minutos de mercado en Barcelona, donde incremento del 209%, mientras estacionamientos, con el fin de se registraron 16.430 opera- que Sevilla (+38,3%) y Valencia facilitar la movilidad, si bien la ciones, prácticamente un 21 % (+46,7%) también superan con OCU considera este sistema menos que en abril de 2011. creces el intervalo. En las dos poco operativo, pues es nece- Las otras provincias catalanas grandes capitales, las subidas sario sacar el ticket del parquí- experimentan subidas, espe- alcanzan el 14,3% en Madrid y metro y colocarlo en el coche cialmente Girona, con un 23,3% el 14% en Barcelona. sólo para un cuarto de hora. más, seguida de Tarragona El informe pone de manifiesto (16,26 %) y Lleida (5,27 %). Compri o vengui el seu vehicle Garantia i Qualitat en establiments identificats amb el nostre distintiu Símbol de Garantia i Qualitat dels millors professionals Ens trobarà a www.gvvm.es i a www.gremimotor.com www.gvvm.es Maig 2012 7 8 NOTÍCIES REVISTA I WEB DEL GREMI DEL MOTOR

SEAT, la marca española del grupo Volkwagen trabaja bajo una Hyundai suministra nueva marca y con una filosofía renovada para sus modelos 366 vehículos actuales y los que están por venir. a la UEFA para Seat ya diseña sus nuevos co- mente idéntica a la registrada automóvil es bueno cuando se este camino, la salida fuera de la Eurocopa de ches con una nueva identidad, el año anterior. ve bien para qué sirve y qué co- Europa de Seat ayuda mucho”, Polonia y Ucrania actualizada para un mercado “Cuando hablamos de nues- sas hace, como ocurre con el asegura el director de Márke- global y con valores que hasta tros coches, todos los valores Alhambra”, comenta Ebergardt. ting de Producto. “En China, ahora no tenía. La enseña del nuevos tienen que entrar en El Alhambra se ha convertido todo el mundo compra un mo- gigante alemán VW “ha susti- cada uno”, apunta Eberhardt, en uno de los modelos más delo sedán”, agrega. tuido la marca Autoemoción por que explica que eso se traduce elogiados de Seat por parte de En esta gama, Seat cuenta Enjoyneering porque, en tiem- en siete años de diseño de un la matriz, Volkswagen. Registra con el Exeo y recupera ahora El grupo automovilístico surco- pos de crisis, hay que ir mucho modelo y que, si se falla en el incrementos de ventas de dos el Toledo, que será un modelo reano Hyundai motor suminis- más allá de los valores tradicio- planteamiento, se pierde com- dígitos en mercados como Fran- compartido con Skoda y con el trará 366 vehículos a la UEFA nales”, asegura Ulf Eberhardt, petitividad. cia y Alemania. El año pasado, que Seat espera reconquistar para el traslado de autoridades, director de Márketing de Pro- “Estamos buscando estilos prácticamente se duplicaron las la gama de los coches sedán deportistas e invitados durante ducto de la compañía. para entrar en más segmentos. unidades vendidas de este mo- a precios asequibles. El mode- la Eurocopa de Fútbol, que se “Los valores de dinamismo, Por ejemplo, en el mercado de novolumen, fabricado en una lo se fabricará en la República disputará en junio en Polonia y diseño y espíritu joven, los tra- SUV, los clientes se van a ir planta del grupo en Portugal. Checa, y Seat espera que fun- Ucrania. dicionales de Seat, ya no son a otra marca si no les ofrece- “El objetivo final de esta nue- cione bien en mercados inter- Durante la ceremonia de entre- suficientes. Ahora tenemos que mos uno”, asegura el directivo. va estrategia de marca es que nacionales de Europa y América ga en el Estadio Nacional de ser mucho más relevantes. Por Hace años que Seat tiene la in- queremos ser el coche más Latina. (Expansión) Polonia en Varsovia, la compa- eso, hemos añadido la fiabi- tención de fabricar un vehículo bonito de los funcionales. Para ñía dio a conocer los autobuses lidad, la eficiencia y la accesi- SUV. El año pasado, la marca oficiales de las selecciones bilidad. Combinamos la parte presidida por James Muir pre- nacionales, cada uno de ellos emocional con la racional”, ase- sentó un prototipo que va en envuelto con un lema creado gura Eberhardt. esta línea, el Ibx. Sin embargo, por los aficionados animando a El fabricante español está muy el grupo Volkswagen todavía no los equipos de las 16 naciones contento con su modelo estre- se ha posicionado acerca de la participantes. lla el Ibiza que es un coche que posibilidad de que Seat pueda Hyundai hará entrega a la UEFA se hace y se vende bien desde empezar a fabricar un modelo de los siguientes modelos: hace 28 años. La compañía de estas características a corto Equus, Genesis, ix55, Santa acaba de lanzar su nuevo Ibi- plazo. Fe, ix35, i40, Sonata, Elantra za, el vehículo más vendido de “Un coche bien posicionado en y la nueva generación del i30. Seat. El año pasado, comercia- su segmento y con un precio Además, Hyundai proveerá a lizó 186.769 unidades de este bien definido se vende solo. la organización de más de 200 modelo, una cantidad práctica- Por ejemplo, el diseño de un furgones H1. (E.P)

LEON 2.0 TSI ALTEA FREETRACK 2.0 TDI LEON 1.9 TDI 240CV CUPRA 16V 140CV 4WD FAMILY 105CV DPF Style 18.500 € 18.700 € 10.800 €

EXEO 2.0 TDI CR ALHAMBRA 2.0 TDI CR ALTEA XL 1.4 TSI 143CV DPF STYLE + ZL1 170CV DSG Ecomotive Style 7p 125CV Style 14.800 € 34.500 € 10.900 € Maig 2012 BORSA VO 9

Citroen C-8 2.0 Hdi 120cv Collection Citroen C-3 Picasso 1.6 Hdi 90cv Atraction VOLVO S-60 D5 MOMENTUM Tap. Mixta, VOLVO V-60 D3 MOMENTUM AUT. PEUGEOT 407 1.6 Hdi SW FAP SPORT SEAT EXEO 1.6 Style 102 Cv, Gris Aluminio JUN.2010 Gris Thorium SET.2011 Audio Alt. Rend. Tap. Mixta, Xenon, Climatizador 110 Cv, Oct’09, 36.000 Km 40458Km 12m. gar 15.800 eu. 12343Km gar. hasta NOV.2013. 11.800 eu. 2010 22000 km. 28.900eu 2011 15000 km. 29.800eu Feb’09, 49.000 Km 11.450 eu 10.900 eu

Citroen C-5 3.0 Hdi 240cv CAS Exclusive Citroen DS-3 1.6 Vti 120cv Especial VOLVO S-40 DRIVe MOMENTUM VOLVO C-30 DRIVe MOMENTUM VOLKSWAGEN NEW BEETLE 1.9 Tdi 105 Cv, SKODA OCTAVIA 2.0 Tdi Elegance 140 Cv, Blanco Nacarado Edittion Negro Obsidian Tap. Mixta, Cruise Control, Tap. Mixta, Cruise Control, Ene’10, 52.000 Km Mar’08, 58.000 Km ABR.2011 25980Km 12m. gar. 27.800 eu. DIC.2011 3439Km 15.200 eu. DSTC 2010 26800 km. 17.300eu DSTC 2010 24000 km. 16.900eu 15.900eu 12.900 eu

Badal81 AUTO SAENZ CITROEN ESPAÑA BADAL AUTOMOVILES GRUPO 3DARC T. 932 274 671 www.citroenbadal.citroen.es T. 932 009 000 - www.autosaenz.es T. 93274 46 26 - www.tresdarc.com

PEUGEOT 4007 SPORT PK 0Km SEAT LEON TDi 105CV BMW 116i 122cv 20000Km MAR.2008 BMW 116d 116cv 34700Km JUN.2010 MINI One 75cv BMW 116d 116cv 14200Km ABR.2010 32500Km ABR.2010 29.500eu 12.600 eu 14.300eu 16.950 eu 12.950eu 16.500 eu

PEUGEOT 208CC SPORT HDi 25600Km HYUNDAI i30 38350Km BMW 330d 231cv 84000Km SET.2008 BMW 335d 286cv 75800Km ABR.2007 BMW 120d 177cv BMW X1 2.0d Xdrive Aut 177cv 28900Km DES.2009 13400Km OCT.2011 19.700 eu 9.900eu 21.500eu 21.950eu 17.400 eu 34.250 eu DTO. DE 1000 Euros si financias con PSA AUTO COMERCIAL IBERICAR CADI IBERICAR MAAM Sant Fruitós KELDENICH T. 638 418 410 - [email protected] T. 938 761 011 - www.ibericarcadi.bmw.es T. 933 319 800 www.keldenich.bmw.es

SEAT MII STYLE Gasolina Manual Berlina SEAT Alhambra REFERENCE Diésel Manual NISSAN Cabstar 125.35/3 NISSAN Cabstar 125.35/3 CITROEN Berlingo HDi110 XTR ¡¡KM-O!! Diésel CITROEN GRAN C4 PICASSO 1.6 HDi110 FIRST Año: 2012 Km0 Berlina Año: 2012 Km0 Manual furgoneta ¡¡KM-O!! Diésel Manual Monovolumen 8.900 eu 28.000eu a.2004 165000Km 5900eu. a.2005 102000Km 5900eu. 16.900eu Año: 2011 Km1 17.400eu

SEAT Exeo REFERENCE ST Diésel Manual SEAT Leon reference 1.9 TDI 90cv Diésel MINI ONE NISSAN X-Trail Col. 2.2 dCi Tit.Pack CITROEN C3 1.4i ATTRACTION Gasolina CITROEN C1 Versión: 1.0i SEDUCTION 3p Berlina Año: 2012 Km0 Manual Berlina Año: 2010 Km 17.000 Manual Berlina Año: 2010 ¡¡KM-O!! Gasolina Manual Berlina 20.000eu 13.100 eu a.2010 21000Km 12500 eu. a.2007 60000Km 17900 eu. Kms45.900 7.900 eu Año: 2011 Km1 8.500 eu

GARAGE RIO TALLERES Exclusivas Pont Molins de Rei - Sant Boi del Llobregat TODODIESEL Sucursal de Sabadell www.gccondal.com T- 93 652 62 50 - www.garagerio.es T. 932 213 080 - [email protected]

Volkswagen Touareg 3.0TDI 06/2010 16000Kms Audi Q5 Hybrid 01/2012 2000Kms Tiptronic, Mini Cooper S A.2007 SEAT Mii 1.0 75 CV A.2012 TOYOTA LAND CRUISER D4D VX 5p. AUT TOYOTA AVENSIS CROSSPORT 2.2 150 Bluetooth, navi, xenon Bluetooth, xenon, parktronic 80000Km 0Km Blanco Perlado ADVANCE. Gris Acero 45.000eu 57.000eu 12.500eu 10.800eu Abr.2011 5000Km 39600eu Nov.2009 33000Km 19600eu.

Audi A6 2.0tdi multitronic 177cv 08/2011 Audi A3 1.6TDI Genuine Edition 07/2011 SEAT Ibiza ST 1.2 TSI A.2010 SEAT Exeo ST 2.0 143CV A.2009 TOYOTA RAV-4 2.2 D4D Crossport TOYOTA AURIS 2.0 D4D 5Puertas 12500Kms Paq. Técnico 21000Kms Bluetooth, tempomat 31600Km 25000KM Advance Techo Solar Gris Plata ACTIVE. Blanco . – Matricula 05-2011 – 33.900eu sensores luz, reposabrazos 17.300eu 12.500 eu 15.900eu Feb2011 7700Km 25900eu. 14.000kms PVP 14.900eu.

MOTORSOL IMPORT C/ Manso, 8 STARBAIX 08015 Barcelona TAES MOTOR T. 933 250 800-669 718 629 TOYOTA T. 678 444 124 www.motorsolimport.es T. 932 749 980 - www.seatbarcelona.com STARBAIX www.starbaix.toyota.es 10 BORSA VO REVISTA I WEB DEL GREMI DEL MOTOR

Seat Ibiza SC 1.4 95CV 3P Seat Ibiza 1.4 TDI 80CV Rock&Roll BMW 116i 5p SEP.2011 8500Km BMW 118i 3p Sep.2007 52736km RENAULT Grand Scénic 1.5dCi RENAULT Mégane 1.6 Extreme Any 2009 20.000kms, llantes, aire Any 2008 80.000kms, llantes, clima, FULL Dynamique 7pl. FEB.2012 0Km ENE.2008 74230Km 8.500 eu 6.950 eu 22900 eu 14900 eu 19.500 eu 7.700eu

RENAULT Laguna G.T 2.0dCi Exp. RENAULT Koleos 2.0dCi TTom150 Dynamique 4x4 Peugeot 308 Envy 1.6VTI 120CV 5P Peugeot 508 Bussines Line HDI 140CV BMW 116d 3p Nov.2010 18504km BMW 120i 3p Dic.2008 10936km MAY.2010 22300Km SET.2011 12774Km Any 2011 30.000kms, clima, BT, FULL Any 2011 30.000kms, Navi, BT, FULL 17.000 eu 23.300 eu financiació Peugeot 9.850 eu financiació Peugeot 16.850 eu 18500eu 16900eu

EUTRASA Auto Buigas T. 93 652 02 03 T. 617.374.811 - www.eutrasa.com www.bmwpremiumselection.es/autobuigas

VOLKSWAGEN GOLF 1.6 TDI 105CV ADVAN- VOLKSWAGEN GOLF 1.6 TDI 105CV ADVAN- VOLVO XC70 D5 MOMENTUM AUTO. 4X4 VOLVO S-80 D5 MOMENTUM LAND-ROVER Range Rover Sport Range VOLKSWAGEN Scirocco 2.0 TSI R DSG CE 3P PINTURA METALIZADA CE 3P ROJO TORNADO CLIMATRONIC BTH Diésel Secuencial Familiar DiéselSecuencial Berlina R.Sport 5.0 V8 Supercharged JUN.2010 31500Km 20123.000 KM. 17.900 eu ENE.2012 7000Km 17.200 eu Año 2004 Kms 96.000 15.500 eu Año 2007 Kms 90.000 17.000eu JUN.2010 29000Km 60.000eu 29.500eu

VOLKSWAGEN POLO 1.4 TDI 70CV MATCH VOLKSWAGEN POLO 1.4 TDI 70CV EDITION VOLVO C-70 SUMMUM Gasolina Automa¡tico VOLVO C-30 DRIVE MOMENTUM Diésel BMW Serie 3 325xi Touring VOLVO V50 2.0D Momentum AZUL SOMBRA MET. CLIM & SOUND 5P PINTURA METAL. BTH Cabrio Manual Coupé JUL.2009 28000Km ABR.2009 23000Km JUL.2008 60000Km 6.400 eu JUL 2008 60.000 KM. 6.400 eu Año 2005 Kms 36.000 16.000eu Año 2010 Kms 22.848 16.500 eu 24.500eu 17.500eu RONDA 15 T. 933 392 828 www.ronda15.es T. 934 538 800 - www.letamendi.com T. 937 484 996 - www.moventoautoseleccion.es

MERCEDES-BENZ SLK 200 KOMPRESSOR BMW Serie 3 320D DIESEL NISSAN QASHQAI+2 TEKNA SPORT 2.0 DCI HONDA CIVIC 1.8 I-VTEC SPORT 140CV 5P VOLKSWAGEN Polo 1.2 TDI Advance SKODA Octavia 2.0 TFSI RS A.2005 56000Km A.2007 45000Km 150CV 4X2 VERMELL A.2010 26000Km VERMELL A.2010 48000Km JUN.2011 10500Km ABR.2007 75240Km 17.990eu 16.900eu 18.900 eu 12.900 eu 12.400eu 12.000 eu

HONDA Legend 3.5 V6 SH-AWD GAS MINI Cooper-S DIESEL KIA CEE’D 1.6 CRDI DRIVE 115CV 5P PEUGEOT RCZ ASPHALT 2. 0 HDI 163 CV SEAT Mii 1.0 Style 75CV AUDI A1 1.6 TDi Attraction A.2007 64000Km A.2008 48000Km BLANCO A.2011 10Km GRIS A.2011 4500Km NOV.2011 900Km ENE.2011 5Km 17.990 eu 14.990eu 13.300 eu 28.500 eu 10.600eu 19.064eu

MAVISA

Crta. de Terassa, 211 Sabadell - Sr. Joan M.Alier T. 934 785 100 - www.don-coche.es T. 937 360 000 - www.mavisa.es T. 937 271 122 - www.grupsarsa.com

SEAT Exeo ST TDI 140CV Diésel Manual PEUGEOT 407 ST CONFORT HDI 110CV AUDI A3 SPORTBACK 2.0 140CV S-LINE MERCEDES-BENZ SL 63 AMG 571CV 2009 Smart ForTwo 45 passion cabrio 61CV GAS. BMW 120 d Aut. 163CV Diesel Familiar Diésel Manual Berlina 2011 7000KM 30.000KM Año 2010 Kms 43.000 14.900 eu Año 2007 Kms 52.000 9.900 eu 26.900eu 124.000eu JUL.2007 60000Km 6.900eu ENE.2007 88000Km 16.450eu

PEUGEOT 207 C.C VTI 120CV Gasolina PEUGEOT308 SW PREMIUM 2.0 HDI 136CV BMW SERIE 1 118D 140CV “M” 2007 VW POLO 1.6 TDI 105CV R-LINE Mercedes-Benz B 180 CDI SPORT EDITTION Mercedes-Benz E 250 CDI BE Cabrio Aut. Manual Cabrio AUTOMATICO CON GPS Diésel Automt 40.000KM 2012 “KM 0” Diesel 109CV 204CV Diesel Año 2011 Kms 8.000 13.500 eu Familiar Año 2010 Kms 13.000 17.900eu 18.500eu 19.900 eu AGO.2010 59000Km 19.500eu FEB.2010 21000Km 47.000eu NOU TALLERS GARCÍA MOTOR T. 937 484 484 T. 933 718 445 - www.garcia.peugeot.com T. 938 723 332 - www.noumotor.com www.sternmotor.mercedes-benz.es Maig 2012 BORSA VO 11

NISSAN GT-R Black Edition Gasolina Secuen- NISSAN Murano 2.5 dci 190cv Tekna Sport PEUGEOT 407 SW 2200 160CV GAS FIAT PUNTO 1.2 DYNAMIC cial Coupé Año 2011 Kms: 1.500 Diésel Secuencial Todo terreno A.2006 15200Km A.2004 49600Km 94.000 eu Año 2010 Kms 10.650 35.900eu 8.900 eu 4.200eu

NOVA INSTAL.LACIO NISSAN CONNECTION Avda. de Borbó, 25 – Barcelona NISSAN Leaf Eléctrico Automatico Berlina NISSAN Note 1.5 dci Acenta Diésel Manual CITROËN DS 3 RACING Diesel CITROËN C4 PICASSO HDi 110CV AUT Año 2011 Kms 4.500 Monovolumen A.2012 1500Km A.2011 17000Km Telèfon 932435940 27.950 eu Año 2011 Kms 8.500 13.990 eu 22.900eu 17.500eu

MOTOR LLANSÀ

C/Sangoneres, 4 (Frente a IKEA) L’Hospitalet de LLobregat BCN: Ciutat d’Asunción, 49-51 C.C. La Maquinista / Pere IV, 363 T. 93 259 14 79 - [email protected] T. 933 355 400 - www.carrion.citroen.es Badalona: Acer 36, Pol. Ind. Les Guixeres T: 902 02 03 09

FORD S-Max LIMITED EDITION 2.0TDCI BMW Serie 1 120d Coupé Automático FORD KUGA 2.0 Tdci A. 2009 6400KMT OPEL ASTRA 18 CABRIO AÑO 2008 36000- JUKE TEKNA SPORT 1.6 190CV A.AC, NISSAN MICRA 1.2 CONNECT A.AC, GPS 140CV Diésel Manual Monovolumen Diésel Automatico Coupé CLIMA-ESP-AIRB 140CV CD,USB, KMTS DESCAP.125CVGASOLINA, TECHO ELEC ANY 2010, 16150KMS ANY 2010, 9800 KMS Año: 2012 Kms: 0 27.990 eu Año: 2007 Kms: 93.000 17.900eu LLANTAS,PIEL 12 M GAR.4X4 18.500 eu LLANT, CLIMA,12 M GAR. 13.500 eu 15.950eu 7.900eu

FORD Fiesta TREND 1.25 82cv Gasolina FORD Focus Sportbreak Trend 1.6Tdci FORD MUSTANG 4,0 ROJO 4/2012 800- PEUGEOT 207 RC thp MAT 2007 28000-KMT NISSAN MICRA 1.2 TEKNA 80 CV NISSAN NOTE 1.4 URBAN 88CV A.ACOND. Manual Berlina 90cv Diésel Manual Berlina KMTS 5 PUERTAS, CLIMA LLANT 215CV ASIENTOS DEPORTIVOS 175CV GAS. 12 M CLIMATIZADOR, GPS, BLUETOOTH RADIO CD, USB, Año: 2011 Kms: 18 11.200 eu Año: 2008 Kms: 69.000 9.900 eu GAS.ABS,ESP,ASR, MANDO, 28.800eu GAR.,CLIMA, LLANTAS,SENS 11.500eu ANY 2011, 11100 KMS 8.900eu ANY 2011 11.750eu

AUTOMOCIO 2000 C/ Pujades 246, C/ Marina 150, C/Pujades 158 COVESA Bruno Mollet, S.L. DONNAYTel. 93.300.35.53 / 93.246.20.22 MOTOR/ 93.309.27.20 SERVEI OFICIAL FORD Fax. 93.485.03.73 / 93.246.50.61 / 93.309.27.21 e.mail: [email protected] T. 935 796 500 AL PO BLENOU BCN: Ciutat d’Asunción, 49-51 C.C. La Maquinista / Pere IV, 363 C/ D 38-40 Zona FrancaWeb: - T.www.modernmovil.com 678 442 412 - F. 93 263 20 51 www.automocio2000.com - [email protected] Avda. dels Rabassaires, 32 Mollet del Vallès Badalona: Acer 36, Pol. Ind. Les Guixeres T: 902 02 03 09

HONDA CIVIC 2012 1.8 SPORT MANUAL HONDA CR- V 2.2 i-DTEC COMFORT SE RENAULT 1.5 DCI 85CV 4P DYNAMIQUE SUZUKI Vitara GRAND VITARA WT JX 1.6 S-MAX TITANIUM POWERSHIFT 163 CV GRIS C-MAX URBAN 1.6 TDCI 95R CV PLATA BLANCO GRIS MANUAL 4.000KM Diésel Manual Berlina 105 CV 3 P 4*4 Gasolina Man MIDNIGHT 0 KMS. 0 KMS. KM O GARANTIA 60 MESES 19.500eu GARANTIA 60 MESES 24.900eu Año 2007 Kms 75.000 5.900 eu Año 2006 Kms 82.000 9.500 eu (5 AÑOS DE GARANTIA) 30.180eu (5 AÑOS DE GARANTIA) 14.690 eu

HONDA CR-Z 1.5 SPORT MANUAL AZUL MERCEDES BENZ CLASE A A 180 CDI AUT BMW Serie 3 318 I 2.0 130CV Gasolina SEAT Altea 1.9 TDI 105CV GREEN Diésel CONNECT 230 L VAN BLANCA 1.8 TDCI 90 FOCUS 1.6 TDCI 115 CV ROJO 4.000KM ROJO 66.700KM Manual Berlina Manual Berlina CV 0 KMS. 3500 KMS. GARANTIA 36 MESES 15.300eu GARANTIA 12 MESES 10.900 eu Año 2006 Kms 68.458 12.800eu Año 2007 Kms 77.000 10.300 eu 11.930 eu 15.850 eu

ROMACAR

Pere IV, 363/Potosí 10-12 T. 935 054 800 - www.ibertecno.com T. 932 857 575 - www.gruplesseps.com Tel. 933034122/933602440 Mensaelect Sistemas de gestión electrónica

FOCUS SPORT 1.6 TDCI 115 CV ROJO FOCUS TITANIUM WAGON 1.6 TDCI 115 CV ELECTRICO 2500 KMS. MARRON BRISBANE (5 AÑOS DE GARANTIA) 18.330eu 0 KMS. 19.180 eu

¡ATENCIÓN! TALLERES DE AUTOMÓVILES

KUGA TREND 4X2 2.0 TDCI 140 CV NEGRO KA URBAN 1.2 AUTO START STOP 69 CV 0 KMS. ROJO 0 KMS. Cobramos de las aseguradoras en 7 días (5 AÑOS DE GARANTIA) 22.400 eu (5 AÑOS DE GARANTIA) 8.200eu ¡Sin comisiones! Avda. Meridiana, 354 3º A-B ROMACAR 08027 BCN - [email protected] Pere IV, 363/Potosí 10-12 GIRAR PARA LEER 93 360 04 45 - www.mensaelect.es Tel. 933034122/933602440 12 PUBLICITAT Maig 2012