sumario

06 04 corporación saludo municipal

10 entrevista 14 alcalde cara a cara 20 16 asociación quintos comparsa 29 28 pro!rama carteles de actos 46 !ardatxo mendi taldea edita Ayuntamiento de diseño y 54 realización la jota de 59 Calle Mayor Los Arcos anuario www.callemayor.es saludo JAVIER CHASCO ABAIGAR alcalde de Los Arcos

Queridos arqueños y arqueñas: De nuevo llega el 14 de agosto y con esta fecha el comienzo de siete días festivos en nuestra localidad. Siete días programados entre asociaciones y comisión de Festejos con el ánimo de que puedan cumplir con las expectativas de todos y cada uno de nuestros vecinos y visitantes. Espero sinceramente que cada momento sea especial y que entre todos hagamos que los miles de visitantes que pasen por nuestro pueblo se sientan como en su propia casa y queden con ganas de repetir. En nombre de toda la Corporación, nuestros mejores deseos para estos días.

"VIVA SANTA MARÍA! "VIVA SAN ROQUE! "VIVA LOS ARCOS!

4 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos

AYUNTAMIENTO

CORPORACIÓN MUNICIPAL Alcalde Javier Chasco Abáigar

Concejales Francisco Javier Artola El Busto María Suberviola Ursúa Miguel Ángel Barrigón Abarquero María Soledad Sanz de Galdeano Oyón Germán Jiménez García Villoslada Raquel Echeverría Sádaba Fernando García de Galdiano Goicoechea Arantxa Latienda Azcona

6 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN

Nanopartículas sintéticas Producción y tratamiento físico-químico de nano-óxidos simples y complejos / mixtos de aplicación multisectorial.

Nanoproductos Desarrollo de productos industriales innovadores en base a nanopartículas tanto sintéticas como naturales.

Síntesis de compuestos funcionales orgánicos específicos con diferente funcionalidad y anclaje para el tratamiento de materiales híbridos orgánicos/inorgánicos.

Materiales multi-componente inteligentes y materiales mejorados.

Nanopartículas aplicadas al medio ambiente.

Depuración de aguas altamente contaminadas.

Reciclado y revalorización de residuos de alto valor añadido. AYUNTAMIENTO

CORPORACIÓN INFANTIL 2019 Alcaldesa Irati Busto López De

Concejalas y concelajes Noa Chasco Remón. Teniente Alcalde. Leyre Gastón Blasco. Concejala de Industria, Comercio, Servicios y Empleo. Aitana Osés Escarza. Concejal de Cultura, Turismo y Festejos. Manex Alcelay Cirauqui. Concejala de Deporte, Educación e Igualdad. Gonzalo Monreal Sierra. Concejal de Sanidad, Bienestar Social y 3ª Edad. Naiara Esparza Alberdi. Concejala de Juventud. Mario Barrios Ibarrola. Concejal de Agricultura y Ganadería. Ariadne Esparza Alberdi. Concejal de Urbanismo. Javier Itxaso Martínez (Juez De Paz).

8 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos

ENTREVISTA

JAVIER CHASCO ABAIGAR, alcalde de Los Arcos

“Los resultados de las pasadas elecciones han sido muy satisfactorios”

El primer edil comienza esta legislatura con ilusión y ganas de seguir trabajando por su pueblo

El alcalde de Los Arcos co- Cascajos y la mejora ener- doble lectura: por un lado, nos dice mienza su segunda legislatura gética de las sedes munici- que el trabajo ha sido bueno, pero al frente del Consistorio ar- pales. por otro lado, nos confirma que de- queño. Solo han pasado unos bemos empujar todavía más. pocos meses desde las últi- Una nueva legislatura por de- mas elecciones, pero Javier lante, ¿cómo valoras el resul- Después de estos años al frente tiene muy claros sus objetivos tado electoral y cómo encaras de la alcaldía, ¿ha cambiado la y prioridades en Los Arcos: este periodo de cuatro años? imagen que tenías de la polí- un centro de día para las per- Estamos muy contentos. Después tica municipal? sonas mayores, la adecuación de lo ajustado de las pasadas elec- No mucho, la verdad. Siempre hay del patio de recreo del centro ciones, la verdad es que los resul- situaciones o anécdotas puntuales, escolar, la reproducción y ex- tados de estas últimas han sido más pero en líneas generales ha sido plotación del poblado de Los que satisfactorios. Esto tiene una como había esperado.

10 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos ENTREVISTA

La reforma del alumbrado pú- La principal preocupación de blico, el polideportivo y la los ciudadanos sigue siendo el banda ancha eran algunos de empleo. ¿Qué medidas lleva a sus objetivos, ¿queda algo por cabo el Ayuntamiento de Los realizar en estos aspectos? Arcos para mejorar el acceso al Sí. La reforma del alumbrado es- mercado laboral? peramos verla terminada a finales Desde la oficina de empleo del de verano. Respecto a la banda an- Ayuntamiento se hace un gran cha todavía quedan partes de la trabajo. Además de recoger las localidad sin cubrir, además del necesidades de las empresas, polígono. La obra del polidepor- sean grandes o pequeñas, se tra- tivo aún continúa; se trata de una baja en la formación de los des- reforma y hay que ir con cuidado. empleados, cursos, titulaciones, Esperemos que pronto estas tres certificados de profesionalidad, actuaciones sean una realidad etc., de manera que faciliten la que supongan un plus en el bien- incorporación al mercado labo- estar de nuestros vecinos. ral de quienes lo necesiten.

¿Cuáles son tus retos para la le- gislatura que comienza a corto, medio y largo plazo? No voy a ponerles plazos… Hay va- rios puntos que vemos claves. Por un lado, la creación de un centro de día/comedor social para nues- tras personas mayores, aunque esto va ligado a una actuación con- junta con el Departamento de Sa- lud del Gobierno de Navarra. Por otro lado, la adecuación del patio de recreo del centro escolar (pavi- mentación, servicios, aguas, etc.). Además, la reproducción y explo- tación del poblado de Los Casca- ¿Cómo son las relaciones en la jos, de forma que pueda ser acce- nueva Corporación Municipal? sible y tangible para cualquiera y Normales, acabamos de empezar. de esa forma seamos conocedores Hay nuevas incorporaciones, fe- de la riqueza que poseemos en “La oficina de meninas y jóvenes todas ellas, que nuestra localidad. Finalmente, la empleo del estoy seguro que tendrán mucho mejora energética de las sedes mu- Ayuntamiento que aportar a nuestro pueblo. Es- nicipales. En función de las líneas peremos que estas nuevas incor- de ayudas que puedan ir surgiendo hace un !ran poraciones puedan ser el preludio debemos actuar para adecuarnos trabajo” de una futura alcaldesa. a los nuevos tiempos.

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 11 ENTREVISTA

Los asuntos sociales afectan direc- tamente a la calidad de vida de ar- queños y arqueñas. ¿Cómo contri- buye el Consistorio al desarrollo de los temas sociales en la localidad? Los Arcos, junto con once localidades más, forma parte de la Mancomuni- dad de Servicios Sociales de Base de la zona de Los Arcos, y esta Manco- munidad posee, afortunadamente, un gran equipo de trabajo que realiza LA EMOCIÓN DEL COHETE estas labores muchas veces descono- cidas seguimiento de usuarios, acom- pañamiento en el día a día, el servicio Este año 2019, Javier Chasco, alcalde de Los Arcos, de atención a domicilio, el banco de prenderá la chispa del cohete anunciador de las fies- alimentos con sus voluntarios y la tas. En uno de los momentos más esperados del año, propia residencia son algunos de los cuando las emociones están a flor de piel, Javier se aspectos que se trabajan, además de acordará de “los más cercanos, que al final son los formación y cursos adaptados a las más importantes”, tal como él mismo nos confirma. necesidades de los usuarios. Este año serás el encar!ado de disparar el cohete de Si tuvieras que destacar una obra las fiestas patronales, ¿qué supone ser el cohetero o proyecto de la pasada legislatura, en tu localidad? ¿cuál sería? Es un momento muy emocionante, dar comienzo a La verdad, no sabría elegir. La primera las fiestas de tu propio pueblo… Estoy se!uro que fase del alumbrado público fue estra- serán unos momentos de mucha emoción. tégica y también la piscina de chapo- teo que ha supuesto seguridad y dis- ¿Cómo has vivido hasta ahora el inicio de las fiestas frute para los pequeños. patronales en el que este año tendrás un prota!o- nismo especial? Este año Los Arcos celebra de Siempre con nervios por la cuestión de que todo nuevo sus fiestas patronales en un sal!a bien, aunque este año ima!ino que no tendrá ambiente de alegría y amistad, ¿de- nada que ver. seas destacar algún acto o novedad dentro del programa festivo? ¿Cómo han sido las reacciones de los vecinos y ve- Cada acto tiene sus momentos y cada cinas y de su familia y amigos? persona disfruta a su manera del que Con emoción y con ilusión, lo normal. Enhorabuenas más le atrae en cada circunstancia. y felicitaciones.

Un mensaje para vecinos, vecinas El disparo del cohete es un momento crucial en fies- y visitantes durante estos días de tas, ¿ha pensado cuáles serán sus palabras? ¿De celebración. quién se acordará en ese instante? Que disfruten y vivan las fiestas al Se!uramente será el formato habitual con la felicita- cien por cien con quienes les ro- ción de las fiestas y como es normal, nos acordare- deen._ mos de los más cercanos, que al final son los más importantes.

12 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos CONVERTIMOS CADA PROYECTO EN REALIDAD

Este año cumplimos 30 años trabajando para ofrecer la confianza, capacidad, flexibilidad y solvencia en los proyectos de construcción. Queremos celebrar contigo tres décadas de evolución y mejora sin perder nuestra esencia.

REHABILITACIÓN EDIFICACIÓN INFRAESTRUCTURAS MANTENIMIENTO

¡FELICESFIESTAS!

Av. Yerri, 13-bajo ESTELLA-LIZARRA Monasterio de Irache, 29 bajo -IRUÑA T. 948 546 641 [email protected] www.ferminoses.com ENTREVISTA

Javier: “El Día Infantil es una jornada muy especial” Irati: “Lo que más me apetece es tirar el cohete”

JAVIER CHASCO ABAIGAR

IRATI La alcaldesa BUSTO LÓPEZ DE y el alcalde DICASTILLO de Los Arcos Irati Busto, alcaldesa infantil en las fiestas patronales de 2019, y Javier Chasco, alcalde de Los Arcos, esperan con ilusión el comienzo de los días festivos

14 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos ENTREVISTA

Ante nosotros tenemos a ¿Qué le dirías a Javier, el ac- ¿Cuál es vuestro momento fa- dos de los protagonistas de tual alcalde? vorito en fiestas? las Fiestas de Los Arcos: el I.: Sigue así, lo haces muy bien. I.: Los pasacalles con los gigan- alcalde, en este 2019 tam- Javier Chasco (J.C.): ¡Gracias! tes y cabezudos, y el torito de bién cohetero, Javier Chasco Intentaremos hacerlo todavía fuego. Abaigar, y la alcaldesa in- mejor. Irati, qué bien, todo el J.C.: Para mí el cohete, el Día de fantil, Irati Busto López de mundo no me dice eso, [ríe] la Virgen y, personalmente, me Dicastillo. Ambos charlan gusta mucho la pochada. con desenfado sobre su ex- Javier, ¿qué piensas cuando periencia en las fiestas del ves a esta alcaldesa? ¿Cómo vivís las fiestas? pueblo y sobre sus expec- J.C.: La verdad es que el Día In- I.: Estoy con mi familia, voy a tativas de cara a las próximas fantil es una jornada muy es- las vacas, a las barracas y a la jornadas de celebración. pecial. Es una gozada verles música. con esa ilusión y emoción en J.C.: Para mí la forma de vivir Irati, ¿qué sentiste cuando te todos los actos. las fiestas como alcalde es to- dijeron que serías alcaldesa talmente diferente. Estás ner- infantil? ¿Cuál es vuestro lugar favo- vioso, quieres que todo salga Irati (I): Me puse muy contenta. rito en Los Arcos? bien, incluso las cosas que no Espero ese día con nerviosismo I.: El exterior de la iglesia. dependen de ti… e ilusión. La verdad es que lo J.C.: La plaza de la iglesia. que más me apetece es tirar el Un mensaje para vecinos y ve- cohete. ¿Cuáles son vuestras aficio- cinas. nes? J.C.: Que disfruten y lo pasen ¿Qué pedirías para Los Arcos? I.: Voy a clases de zumba, pinto muy bien. I.: Pediría un tobogán acuático cuadros y me gustan mucho I.: Que disfruten y que respeten en la piscina grande y también los animales. a amigos y compañeros. estaría bien que arreglaran al- J.C.: Me gusta montar en bici, gún camino, sobre todo el que jugar en el frontón y, sobre Un deseo. va a la huerta de mi abuelo. todo, estar con mis hijos. J.C.: Trabajo para todos los ha- bitantes de Los Arcos y desarro- ¿Qué te gustaría ser cuando ¿Qué os dijo la familia y los llo para todo el municipio. seas mayor? amigos cuando fuisteis ele- I.: Que todo el mundo tenga I.: Quiero ser profesora para en- gidos? unas felices fiestas. _ señar a los niños y tener mu- J.C.: A mí me costó un poco de- chas vacaciones. cidirme. Son muchas cosas: el Ayuntamiento, el trabajo, la fa- ¿Has pensado qué les dirás a milia… pero, al final, el resul- arqueños y arqueñas? tado fue bueno, hubo gente I.: Arqueños, arqueñas, ¡viva que me insistió y aquí estoy, Santa María y San Roque! ¡Feli- muy contento. ces fiestas! I.: A mí me felicitaron y me die- ron la enhorabuena.

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 15 TRADICIONES#EN NOMBRE PROPIO

QUINTOS 1973

Francisco Javier Abarquero Alba Alberto Eraso Hernández Ernesto Manzanos Morteruel Juan Arnaez Abaigar José María Esparza Berruete Ricardo Martinez Urra (Difunto) Mertxe Arnedo Lana Amaya Fernández Rebolé Rebeca Ramos Díaz De Cerio Igncio Ascorbe Landa Cruz Figueroa Langarica Noelia Román Lizarraga Elena Barrigón Álvarez de Patricia Finol Ruiz Elena Sainz de Ramos Marta Belaza Galar Marta Gambra Abaigar José Antonio Sanz de Acedo Figueroa Jorge Campo Artola Benita Garcia Caballero María Carmen Sanz Ganuza Amaia Cirauqui Arzoz Patricia García Morras Roberto Torres Zurbano Igor Coranti Uranga Yolanda Garrido Martínez Miguel Urabayen Alberdi Beatriz Corral Hernández Patxi Gastón Arnedillo Martín Urabayen Urabayen Ainhoa Domaica García-G. Roberto Hernández Morrás Amaya Zúñiga Zabalo Mónica Echeverría Imas Alfonso Labeaga Alvarez de Eulate

16 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos

COLABORACIÓN Queridos vecinos, parroquianos y cuantos nos visitáis estos días… por Javier Resano, párroco de Los Arcos

Como cada año tengo la das, consuelos y favores a to- oportunidad y la gran ale- dos los habitantes de esta gría de poder dedicaros noble villa. Que siempre es- este saludo en unos mo- temos junto a nuestra Ma- mentos tan entrañables y dre, sintiéndonos miembros emotivos como son nues- de una gran familia que de- tras fiestas patronales. sea trabajar unida a lo largo Deseo que disfrutéis con de todo el año apoyando el gran ilusión del programa bien común por encima de festivo de estas señaladas todo, mirando siempre ade- fechas. Son días donde lante con optimismo y con quedan atrás los problemas ilusión desbordante para tra- de la vida cotidiana, olvi- tar de mejorar diariamente. dando tensiones, exal- Desde la Parroquia un tando la amistad y disfru- abrazo lleno de amistad para tando con alegría todos y especial para aque- contagiosa. Días donde llos que por causa de enfer- abrir nuestros corazones medad, de trabajo o de cual- generosos y nobles hacia quier otra circunstancia no todos aquellos que quieran pueden acompañarnos en acompañarnos, brindán- estos maravillosos días. Que doles nuestra cercanía y sepan que los tenemos pre- acogida, para compartir con to- marianas. Nosotros, un año más, sentes en nuestro corazón y en dos ellos esta armonía que tienen invocamos a Nuestra Patrona aco- nuestra oración. nuestras fiestas patronales en ho- giéndonos a su protección ma- Por supuesto también, quedáis nor a Santa María de Los Arcos. terna. Ella es la Madre de Dios y todos invitados a la ferviente No- El cariño y la admiración que el Madre nuestra, pidámosle que in- vena que como siempre comen- pueblo cristiano siente por Santa terceda por nuestro querido pue- zará el día 7 de agosto. María brotan y fluyen con espon- blo de Los Arcos que le honra y ve- Con el mismo afecto de siempre, taneidad vigorosa a lo largo de nera y por todos nosotros, para os deseo unas felices fiestas pa- todo el año por toda nuestra geo- que nos acompañe en cada ins- tronales en honor a Santa María grafía. Son muchos los pueblos tante de nuestra vida. de Los Arcos. que celebran durante estos días las Santa María de Los Arcos desde fiestas en honor a la Virgen bajo su trono engalanado en nuestra ¡Viva Santa María de Los Arcos! cualquiera de sus advocaciones Parroquia, sigue enviando ayu- ¡Viva San Roque! _

18 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos

ENTREVISTA

Gi!antes, cabezudos y dantzaris, ¡a bailar! La Comparsa de Los Arcos ya está preparada para salir a la calle y deleitarnos con sus bailes

Corría el año 1954 cuando el txiki con cabezudos ya cono- ros, dantzaris y dantzaris txikis), Ayuntamiento decidió adquirir cidos (el Demonio, Boca Negra, nos juntamos un par de fines de se- las figuras necesarias para for- el Gordo y el Flaco) y la res- mana al mes para ensayar y crear mar una comparsa en Los Ar- tauración de los gigantes y ca- nuevos bailes. Además, en las fies- cos. Desde entonces, el grupo bezudos municipales. tas pequeñas venimos organizando ha vivido diferentes momentos, Estas fiestas, la agrupación una actuación buscando animar la unos más agradables y otros tiene la agenda completa y tarde del sábado. También, cada un tanto difíciles. Sin embargo, pretende dejarnos a todos y dos años, en la mañana del do- la fundación oficial de la aso- todas con la boca abierta, a su mingo de fiestas, se organiza, con ciación en 2014 supuso un paso. ayuda del Ayuntamiento, una gi- cambio de rumbo gracias al gantada, invitando a diferentes aumento de la familia en dos ¿Cómo preparáis la temporada comparsas para que la gente pueda gigantes nuevos, el Arquero o de fiestas? apreciar los numerosos estilos y la Roque y la Arqueña o Asunción, Durante el año, las diferentes sec- originalidad que hay en nuestra co- la creación de una comparsa ciones de la asociación, (gigante- munidad o en otras cercanas.

20 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos ENTREVISTA

¿Realizáis actividades más allá ¿Qué tienen de especial las Fies- de estas fechas? tas de Los Arcos? Alternando cada dos años con la La alegría que se observa en la calle concentración, la comparsa rea- durante los 7 días que du- liza una jornada de puertas abier- ran. Nosotros la apre- tas, en la que los visitantes pue- ciamos en la cara de den ver fotos antiguas de las los más pequeños figuras, videos promocionales cuando pasas que la asociación ha grabado en bailando o co- estos últimos años, etc. Durante rriendo detrás la temporada de verano, solemos de otros chava- acudir a otros pueblos para ani- les. Para gigan- marlas y a varias concentraciones teros, lo más de gigantes en localidades como emocionante es Viana, , Estella-Lizarra ver la cara de los ma- e . En Navidad, apoya- yores el día de la Virgen mos a la asociación Olentzero, in- cuando más de uno se seca terpretando algunos bailes al ter- las lágrimas por ver los bailes que minar la kalejira. se realizan en la plaza, en honor a los patronos, y algo que nos parece ¿Qué creéis que os une a gigan- entrañable son las lágrimas de los “Este año tes, cabezudos y dantzaris? más pequeños el 20 de agosto Sobre todo, la esencia del colec- cuando bajas los gigantes para que la jota tivo. El ambiente y que todos los los besen. En el caso de los cabezu- ‘Los Arcos en miembros disfrutamos realizando dos, ese momento en el que te plan- Fiestas’ celebra las tareas que nos tocan, ya sea bai- tas la cabeza por primera vez desde su primer lando un gigante, portando un ca- hace un año y sales al “Rancho” una bezudo o interpretando las dife- vez ha sonado el cohete y tienes que centenario: rentes coreografías. Además de abrir espacio para que salgan los gi- 100 años desde todo eso, el saber que se está apor- gantes. Es inexplicable. Para las que Evaristo tando nuestro pequeño granito de dantzaris un momento que pone la Perez de arena a que el patrimonio cultural piel de gallina es cuando el día 15, de Los Arcos crezca cada vez un tras la misa, comienza a sonar la in- Lazarra!a, poco más. troducción de gaita para interpretar !aitero de la “Jota de Los Arcos en Fiestas” y Estella-Lizarra, ¿Qué tiene de particular esta hay que colocarse en círculo, con la compusiera asociación? toda la gente mirando. Se pasan ner- Sus miembros, la juventud de cada vios por unos instantes, pero para nuestro uno de ellos. Con el grueso de sus cuando arranca la música, te olvidas pueblo en miembros rondando los 25 años. de todo y disfrutas de algo que te a!radecimiento Además, el esfuerzo que realizan encanta y para lo que llevas prepa- por venir en de forma desinteresada para que rándote todo el año. todo esto siga adelante, con los en- numerosas sayos, su presencia en los actos de ¿Qué no puede faltar en fiestas? ocasiones a fiestas pequeñas y en las fiestas pa- El cohete, porque sin él no empe- tocar”. tronales. zarían las fiestas, [ríen]. Algo que no puede faltar son los nervios de

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 21 ENTREVISTA

la noche del día 13 de agosto, en la AGRADECIMIENTOS que estás ansioso por plantarte la ropa blanca. Estos van in cres- - A todas esas personas cendo durante toda la mañana y no que, durante estos 65 se van hasta que ha sonado el co- años, se han preocupa- hete. A los giganteros aún les dura do por las figuras de un poco más porque hasta que no forma desinteresada, te metes debajo del gigante y em- cuidando de ellas y tra- bajando para que estu- piezas a bailar, el gusanillo sigue vieran en condiciones creciendo. de salir a la calle.

Un deseo festivo. - A todos los portadores, Desearles a todos nuestros vecinos porque supone un sa- crificio grande teniendo y vecinas que pasen unas fiestas in- que vivir las fiestas de olvidables que para eso son las me- la Comparsa, en cualquiera de sus tu localidad de otra jores del mundo. Que todo trascu- variantes, gigantero, cabezudo o manera. rra con normalidad y que el día 21 dantzari, se ponga en contacto con de agosto esté lleno de buenos re- nosotros. Le aseguramos que no Si no fuera por ellos, hoy en día no tendríamos cuerdos y anécdotas. Por último, se va a arrepentir de esa decisión este colectivo, así que animarles a acompañarnos en porque es algo que engancha. ¡MIL GRACIAS! nuestros actos y que, si existe al- Un abrazo GIGANTE Y ¡NOS VE- gún interesado en formar parte de MOS EN LA CALLE! _

22 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos RECORRIDOS COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS

MIÉRCOLES 14 DE AGOSTO mayores), plaza la Fruta, Sta. Eulalia, LUNES 19 DE AGOSTO COHETE Barrio Nuevo, plaza del Pozo, Carra- DÍA DE LAS 5 VILLAS Salida 12.00h. mucera, Carramendavia, la Carrera, Y LA BERRUEZA El Rancho, Mayor, Nicanor Pascual, Eras Altas, av. Sancho el Sabio, plaza Salida 12.30 h Guillermo , plaza San Fran- del Coso. El Rancho, Bajera, plaza Santa María, cisco, Capuchinos, el Callejón, Ba- Plantada de los Gigantes y bombas portal de Castilla, Río Odrón, el Sol, jera, plaza Santa María, el Peso, japonesas en la plaza del Coso. Muñideras, Diego López de Barnuevo, plaza del Coso, av. Sancho el Sabio, Una vez terminadas las bombas ja- Muñideras, el Sol, el Hortal, San Lá- Ramón y Cajal, plaza la Fruta, Ma- ponesas la comparsa de gigantes y zaro, Ruta Jacobea. yor, el Rancho y ayuntamiento. cabezudos continuará su recorrido Plantada de los Gigantes y bombas por las calles: el Peso, plaza Santa japonesas en el parque de Atalaya. Salida 18.45 h. María, plaza la Fruta, Mayor, los Fue- Una vez terminadas las bombas ja- Desde el ayuntamiento se acompa- ros y ayuntamiento. ponesas la comparsa de gigantes y ñará a la Corporación Municipal a la Una vez terminado el pasacalles, en- cabezudos continuará su recorrido novena en la iglesia de Santa María cierro infantil con toros de la gana- por las calles: Ruiz de Alda, Harinera, de Los Arcos por las calles: el Ran- dería Severino Ortega. Ruiz de Alda, San Lázaro, Río Odrón, cho, Bajera, plaza Santa María. portal de Castilla, plaza Sta. María, Al finalizar la ceremonia religiosa se SÁBADO 17 DE AGOSTO Bajera, Rancho y ayuntamiento. regresará al ayuntamiento por las ca- DÍA DEL NIÑO Una vez terminado el pasacalles de lles: plaza Santa María, plaza la Fruta, Salida 11.15 h. la comparsa de gigantes y cabezu- Mayor, los Fueros y ayuntamiento. Se acompañará a la Corporación In- dos, encierro infantil con toros de la fantil a la ofrenda floral en la iglesia ganadería Severino Ortega. JUEVES 15 DE AGOSTO de Santa María de Los Arcos por las DÍA DE LA VIRGEN calles: el Rancho, Bajera, plaza Santa MARTES 20 DE AGOSTO Salida 11.15 h. María. DÍA DE LA JUVENTUD Y Desde el ayuntamiento se acompa- Al finalizar la ceremonia religiosa se POBRE DE MÍ ñará a la Corporación Municipal regresará al ayuntamiento por las Salida 13.00 h. hasta la iglesia de Sta. María de Los calles: plaza Santa María, plaza la Los Fueros, Mayor, plaza la Fruta, Arcos por las calles el Rancho, Ba- Fruta, Mayor, Los Fueros y ayunta- plaza Santa María. jera, plaza Santa María. Desde allí miento. Una vez en la plaza Santa María, co- dará comienzo la procesión en honor mienzo del acto de la despedida, a San Roque y Santa María de Los DOMINGO 18 DE AGOSTO acompañado de la charanga y los Arcos por el recorrido tradicional. DÍA DE LAS ASOCIACIONES gaiteros de Arnedo y Cervera del Una vez finalizada, se regresará a la Salida 12.45 h. Río Alhama. casa consistorial por las calles: plaza El Rancho, Bajera, plaza Santa María. Una vez terminado el espectáculo, Santa María, plaza la Fruta, Mayor, Actuación de la comparsa de gigan- se llevarán las figuras a recoger a la los Fueros y ayuntamiento. tes y cabezudos en la misa en honor Casa de Cultura por las calles: portal a las asociaciones. Una vez termi- de Castilla, Río Odrón, San Lázaro. VIERNES 16 DE AGOSTO nada la ceremonia religiosa se vol- DÍA DE SAN ROQUE verá al ayuntamiento por las calles: Salida 12.00 h. plaza Santa María, plaza la Fruta, Ma- El Rancho, Bajera, plaza Sta. María, yor, los Fueros y ayuntamiento. (saludo de la comparsa a nuestros

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 23 ACTIVIDADES CULTURALES VERANO Y PRE-FIESTAS

Del 3 de julio al 3 de agosto Miércoles 25 de julio Organiza: Club de Jubilados de EXPOSICIÓN. ACUARELA DÍA DE SANTIAGO Los Arcos.. Y FOTOGRAFÍAS Cena comunitaria con peregri- Colaboran: Ayuntamiento de Los María Urmeneta (acuarelas), Mi- nos y Amigos del Camino de Arcos. kaela Urmeneta (acuarelas) y Ja- Santiago. vier Molina (fotografía). Lugar: Albergue de Peregrinos Miércoles 31 de julio Horario: De 18:00 a 20:00 horas. “Isaac Santiago”. CHARLA Lugar: Casa de Cultura “Carmen Ponente: Teniente de la Guardia Thyssen-Bornemisza”. Civil de Los Arcos. PREFIESTAS Hora: 19:00 horas. Sábado 20 de julio Lugar: sede del Club de Jubilados CICLO “LOS ARCOS EN EL Viernes 26 de julio de Los Arcos. CAMINO DE SANTIAGO”. MONÓLOGOS. Organiza: Club de Jubilados de CONCIERTO MIKEL BERMEJO Los Arcos. Grupo: Trío Lírico. Hora: 22:30 horas. Colaboran: Ayuntamiento de Los Hora: 20:45 horas. Lugar: piscinas municipales. Arcos. Lugar: claustro Iglesia Santa Organiza: Asociación de Jóvenes María. Los Arcos. Jueves 1 de agosto Organiza: Asociación Amigos del ETAPA NOCTURNA Camino de Santiago. Sábado 27 de julio CAMINO DE SANTIAGO Colaboran: Parroquia Santa María CONCIERTO KULTUR 2019 De Los Arcos a . - Ayuntamiento de Los Arcos. Música de cámara. Dúo de piano Llevar linterna y Cena. y saxo. Hora: 20:30 horas desde la Teje- Martes 23 de julio Grupo: EUNATE XXI (Josetxo ría. CONFERENCIA Goia- – Javier Olabarrieta). Organiza: Club de Jubilados de “Fui peregrino y me acogisteis. Hora: 21:00 horas. Los Arcos. Aproximación histórica a la hos- Lugar: plaza del Coso. Colaboran: Ayuntamiento de Los pitalidad en el Camino de San- Organiza: Gobierno de Navarra. Arcos. tiago”. Colaboran: Ayuntamiento de Los Ponente: Carlos Perales Romero Arcos. Sábado 3 de agosto Hora: 20:45 horas. CAMPEONATO DE BOLOS Lugar: Parroquia Santa María. Lunes 29 de julio ENTREGA DE PREMIOS DEL Organiza: Asociación Amigos del CAMPEONATO DE CAMPEONATO DE BOLOS Y Camino de Santiago. NATACIÓN “RIBERA ALTA”. CHISTORRADA Colaboran: Parroquia Santa María Participantes: , Los Arcos, Hora: 13:00 horas. - Ayuntamiento de Los Arcos. Mendavia, , y Lugar: frontón de Las Cercas. Viana. Organiza: Club de Jubilados de Hora: 10:00 horas. Los Arcos. Lugar: piscinas municipales.

24 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos Lunes 5 de agosto Sábado 10 de agosto DESPUÉS DE FIESTAS FIESTA DE LOS DONANTES CONCIERTO DE ÓRGANO SEGUIMOS CON MÁS ACTIVIDADES… DE SANGRE Organistas: Raúl Del Toro, Gonzalo Hora: 19:00 horas. Caballero, Javier Martínez, Álvaro Cía, Lugar: Casa de Cultura. José Mari Gil y Javier Gurucharri. Domingo 25 de agosto Hora: 20:45 horas. 50º ANIVERSARIO C.D. Martes 6 de agosto Lugar: Parroquia Santa María. URANTZIA NOCHE DEL DEPORTE Organiza: Asociación Amigos del Triangular Liga Nacional. Hora: 21:00 horas. Camino de Santiago. Lugar: campo de Fútbol – piscinas Colaboran: Parroquia Santa María Hora: 17:30 horas. municipales. - Ayuntamiento de Los Arcos. C.A. OSASUNA – C.D. NUMANCIA Organiza: Asociaciones Locales – Domingo 11 de agosto Lugar: campo de fútbol Cardiel. Ayuntamiento de Los Arcos. MERCADO DE PRODUCTOS LOCALES Y ARTESANOS Hora: 18:30 horas. Miércoles 7 de agosto LOS ARCOS Y ZONA C.D. URANTZIA – C.D. NUMANCIA HINCHABLES Horario: de 10:00 a 15:00 horas. Lugar: campo de fútbol Cardiel. Horario: De 11:00 a 14:00 horas. De 16:00 a 18:00 horas. Lunes 12 de agosto Hora: 19:30 horas. Lugar: piscinas municipales. 50 º ANIVERSARIO C.D. C.D. URANTZIA – C.A. OSASUNA Organiza: Ayuntamiento de Los URANTZIA. PRESENTACIÓN Lugar: campo de fútbol Cardiel. Arcos. C.D. Urantzia – C.D. Zarramonza Hora: 19:30 horas. Jueves 30 de agosto Del miércoles 7 al jueves 15 Lugar: campo de fútbol Cardiel. TEATRO EN EL CAMINO de agosto Organiza: C.D. Urantzia. Grupo: Inés Bengoa y Virginia Mo- NOVENA A SANTA MARÍA riones. Hora: 20:00 horas. Miércoles 14 de agosto Lugar: plaza de Santa María. Lugar: Parroquia Santa María. ACTO DE PAÑUELO PARA Hora: 19:00 horas. LOS NACIMIENTOS DEL Organiza: Gobierno de Navarra. Jueves 8 de agosto ÚLTIMO AÑO Colaboran: Asociación de Amigos ANIVERSARIO C.D. Hora: 11:00 horas. del Camino de Santiago-Ayunta- URANTZIA Lugar: Ayuntamiento de Los Arcos. miento de Los Arcos. C.D. URANTZIA – CENICERO Hora: 19:30 horas. Lugar: campo de fútbol Cardiel. Organiza: C.D. Urantzia.

Viernes 9 de agosto CROSS POPULAR DEL ENCIERRO Hora: 21:00 horas. Lugar: plaza del Coso, (salida-meta). Organiza: Ayuntamiento de Los Arcos y Asociaciones Locales.

Sábado 10 de agosto DÍA DEL SOCIO DE ATALAYA Comida popular Hora: 15:00 horas. Lugar: frontón de Las Cercas. Organiza: Asociación Atalaya.

26 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos

CONCURSO DE CARTELES

CARTEL GANADOR Marta Felones Sagasti

CARTEL GANADOR CATEGORÍA LOCAL Marcos García Arbeo “Las barreras”

CARTEL GANADOR CATEGORÍA INFANTIL Noa Chasco Remón “Nuestros cabezudos celebrando las fiestas”

28 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos pro!rama de actos FIESTAS EN HONOR DE SANTA MARÍA Y SAN ROQUE LOS ARCOS, DEL 14 AL 20 DE AGOSTO DE 2019

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 29 14 AGOSTO miércoles

DÍA DEL COHETE

30 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 12:00 h. Disparo del cohete anunciador del inicio de las fiestas por Javier Chasco Abaigar, alcalde de Los Arcos, desde el balcón de la casa consistorial. A continuación, pasacalles con la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Dantzaris de Los Arcos, acompañados de la charanga. gigantes y cabezudos para Después del chupinazo se De 20.00 a 22.00 h. acudir a la iglesia parroquial de Verbena en la plaza del Coso realizará la entrega de premios Santa María. del concurso de carteles de con la orquesta En EsenZia. fiestas. 19.00 h. 22.00 h. Misa y Salve, con asistencia 18.00 h. TORO DE FUEGO en la plaza del de la Corporación Municipal y Coso. Encierro infantil con toros de otras autoridades, y ofrenda la ganadería de Severino floral. Ortega. 00.00 h. Pasacalles con la charanga. Al finalizar pasacalles por las 18.45 h. calles, plaza Santa María, De 01.00 a 04.30 h. Desde la plaza del plaza la Fruta, Mayor, Los Ayuntamiento, salida de la Verbena en la plaza del Coso Fueros, El Rancho y con la orquesta En EsenZia. Corporación acompañada del ayuntamiento. vecindario y comparsa de

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 31 15 AGOSTO jueves

DÍA DE LA VIRGEN

32 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 06.30 h. Salve y Jotas Rondalla Santa 22.00 h. Aurora de la Virgen con la María y los joteros Juana y TORO DE FUEGO en la plaza del Asociación de Auroros de Los Rafael. A continuación, misa Coso. Arcos y acompañantes por su Solemne en honor de nuestros recorrido tradicional. Patronos Santa María y San 00.00 h. Roque. Pasacalles con la charanga. 10.00 h. Alegres dianas con la Al finalizar el pasacalles por De 1.00 a 5.00 h. charanga. plaza Santa María, plaza la Verbena con la orquesta Fruta, Mayor, Los Fueros, el Impakto en el frontón de Las 11.15 h. Rancho y ayuntamiento. Cercas. Salida de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Dantzaris 14.30 h. de Los Arcos, del Ayuntamiento, Desencajonamiento del el Rancho, Bajera hasta plaza ganado bravo. Santa María. 18.00 h. 11.30 h. Encierro y vacas de la Procesión partiendo de la ganadería de Jesús Estenaga parroquia con participación de en la plaza del Coso. Concurso la Corporación Municipal, de recortes y colocación de autoridades y cofradías anillas. religiosas con sus estandartes, Comparsa de Gigantes, De 20.30 a 22.00 h. Cabezudos y Dantzaris de Los Verbena con la orquesta Arcos, acompañados por Impakto en el frontón de Las gaiteros y charanga. Cercas.

Les desea FFelices Fiestas

SESSORRÍ֚ Contable | Fiscal | LLaaboral | Jurídica | Ecconómico-financiera֚

Particulares Pymes y Autónomos Empreesas Comunidades SEGUUROOS | | |

TR֚NSFFERENCI֚S de vehículos

INMMOOBIILI֚RI֚

| | |

C/ La Serna 6, bajo Los Arcos (Navarra)| t. 948 640 898 m. 666 070 473

[email protected] www.losarcosasesores.com PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 33 16 AGOSTO viernes SAN ROQUE DÍA DE NUESTROS MAYORES Y QUINTOS DE 1973

34 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 08.00 h. María Ángeles Arzoz Martínez 20.00 h. Alegres dianas con la charanga. Federico Ascorbe Abáigar ‘Marionetas Pitu-Titu y el Miguel Bujanda López de Burrico’ con el grupo Birloque. 12.00 h. Zubiría En el jardín de la Casa de Pasacalles con la Comparsa de María Ascensión García de Cultura. Gigantes, Cabezudos y Dantzaris Galdiano Chasco de Los Arcos, acompañados de José Luis Irisarri Maeztu 20.30 h. la charanga por las calles el Manoli Langarica Martín Concierto del grupo Lord Byron Rancho, Bajera y plaza Santa Josefina Sanz de Acedo en el frontón de Las Cercas María. Améscoa Saludo de la Comparsa a 20.37 h. nuestros mayores. Plantada de 13.30 h. Luz del Sol a la Virgen de la los gigantes y lanzamiento de Concierto de jotas del grupo portada de la iglesia. bombas japonesas en la plaza Acordes Navarros en el frontón del Coso. Continuación del de Las Cercas. 22.00 h. pasacalles y una vez terminado TORO DE FUEGO en la plaza del encierro infantil con toros de la 14.30 h. Coso. ganadería de Severino Ortega. Desencajonamiento del ganado bravo. 00.00 h. 12.30 h. Pasacalles con la charanga. Misa en honor a San Roque, 18.00 h. con ofrenda de flores de los Encierro y vacas de la 00.30 h. mayores. A continuación ganadería Estenaga en la plaza Concierto del grupo Lord Byron homenaje del Club de del Coso, con espectáculo en el frontón de Las Cercas. A Jubilados de Los Arcos a las taurino por los quintos de 1973. continuación, música DJ. siguientes personas: Presidido por el Club de Ana María Ábalos García de Jubilados de Los Arcos. Galdiano

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 35 17 AGOSTO sábado

DÍA INFANTIL

36 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 10.00 h. Alegres dianas con la charanga. 10.45 h. CHOCOLATADA en el ayuntamiento para todos los niños/as amenizados por la charanga. Colaboran Asociación Atalaya - APYMA (Asociación de Padres y Madres) y Churrería La Perla Riojana.

Toma de posesión de la Corporación Infantil en el salón de plenos del ayuntamiento. 11.15 h. La Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Dantzaris de Los Arcos, con la charanga les acompañarán a la Corporación Infantil junto con el resto de niños y niñas hasta la Iglesia Santa María en pasacalles por El Rancho, Bajera y plaza Santa María. 11.30 h. OFRENDA FLORAL de los niños y niñas a Santa María en la iglesia parroquial, con asistencia de la Corporación Infantil. A continuación, la charanga y la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Dantzaris de Los Arcos, les acompañarán hasta el ayuntamiento. 12.00 h. 14:30 h 22.00 h. Disparo del cohete infantil desde Desencajonamiento del ganado TORO DE FUEGO en la plaza del el balcón del ayuntamiento por la bravo. Coso. alcaldesa infantil Irati Busto López de Dicastillo. 18.00 h. 00.00 h. Encierro y vacas de la ganadería Pasacalles con la charanga. De 12.30 a 15.00 h. Estenaga en la plaza del Coso. Gran parque infantil para todos Exhibición de recortadores De 01:00 a 5:00 h. los niños y niñas en el frontón de “Ribera Brava”. Verbena con la discoteca Horus Las Cercas. en la plaza del Coso. De 20.00 a 22.00 h. 13:30 h. Animación con el grupo Encierro infantil con toros de la Zumbandú en el frontón de Las ganadería de Severino Ortega. Cercas.

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 37 18 AGOSTO domin!o

DÍA DE LAS ASOCIACIONES LOCALES

38 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 08.00 h. 12.45h. 18.00 h. Alegres dianas con la Salida de la Comparsa de Encierro y vacas de la charanga. Gigantes y Cabezudos para ganadería Estenaga en la plaza acudir a la iglesia. del Coso, presidido por De 11:00 a 13:00 h. Asociaciones locales. Exposición de aviones de 13.00 h. Los quintos del año 2001 aeromodelismo en el frontón Misa en la parroquia Santa torearán una vaquilla. de Las Cercas. María, con participación de las Organiza: Asociación ALA-K. asociaciones locales. Actuación 20.00 h. de la Comparsa de Gigantes y MARIONETAS ‘Cuentos para 12.00 h. Cabezudos en la misa en honor a niños per-versos’ del grupo Encierro infantil con toros de las asociaciones. Baychimo Teatro, en el jardín la ganadería de Severino de la Casa de Cultura. Ortega. 14.30 h. Desencajonamiento del De 20.30 a 22.00 h. ganado bravo. CONCIERTO con el grupo La Poptelera en el frontón de Las Cercas. 22.00 h. TORO DE FUEGO en la plaza del Coso. 23.30 h. Pasacalles con la charanga. De 00.30 a 01.30 h. VACAS de la ganadería Estenaga amenizadas por la charanga, con la tradicional charlotada entre cuadrillas, en la plaza del Coso.

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 39 19 AGOSTO lunes

DÍA DE LAS CINCO VILLAS Y BERRUEZA

40 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 10.00 h. del Río, Armañanzas y Los 20.00 h. Alegres dianas con la Arcos) y valle de La Berrueza. MARIONETAS ‘Juan y María charanga. en la calle de los fantasmas’, 14.30 h. con el grupo Zurramacatillo, en 12.30 h. Desencajonamiento del el jardín Casa de Cultura. Pasacalles con la Comparsa ganado bravo. de Gigantes, Cabezudos y De 20:30 a 22:00 h. Dantzaris de Los Arcos y la 15.00 h. Concierto-pasacalles del grupo charanga. Plantada de los Pochada Popular en la calle Los Artistas del Gremio. gigantes y lanzamiento de Mayor. Organizada por el bombas japonesas en el parque Ayuntamiento. La sobremesa 22.00 h. de Atalaya. Continuación del será amenizada por la TORO DE FUEGO en la plaza del pasacalles y una vez terminado charanga. Coso. encierro infantil con toros de la ganadería Severino Ortega. 18.00 h. De 00.30 a 1.30 h. Encierro y vacas de la VACAS de la ganadería 14.00 h. ganadería Estenaga en la plaza Estenaga amenizadas por la Recepción en el salón de del Coso. El acto será presidido charanga. plenos de la casa consistorial, por los representantes de las de representantes de los Cinco Villas y Berrueza. Ayuntamientos de las Cinco Villas (El Busto, Sansol, Torres

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 41 20 AGOSTO martes DÍA DE LA JUVENTUD Y ‘POBRE DE MÍ’

42 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 10.00 h. Alegres dianas con la charanga. 11.00 h. PRUEBA CICLISTA “XXXVI CIRCUITO VILLA DE LOS ARCOS”, con el siguiente recorrido: - Salida de la antigua gasolinera, Ctra. Estella con salida a la variante hasta el cruce con ctra. Mendavia, ctra. Estella, dirección piscinas y salida nuevamente a la variante. - Llegada aproximada a las 12:15 horas. - Recorrido: 55 kms. (Circuito 13.00 h. 18.00 h. de 9 vueltas). Pasacalles con la Comparsa Encierro y vacas de la de Gigantes, Cabezudos y ganadería Estenaga en la plaza Organiza: Club Ciclista Estella. Dantzaris de Los Arcos. del Coso. Patrocina: Ayuntamiento de Los Arcos. En la plaza Santa María 20.00 h. comienzo del acto de MARIONETAS ‘Las nuevas 12.00 h. despedida de la Comparsa aventuras de Pelegrín’, del Encierro infantil con toros de acompañada de la charanga y grupo Arbolé y animación con la ganadería de Severino los Gaiteros de Arnedo y el grupo en el jardín de la Casa Ortega. A contninuación, Cervera del Río Alhama. de Cultura. bombas japonesas en la plaza del Coso 14.30 h. 21.00 h. Desencajonamiento del Concierto del grupo Puro 12.30 h. ganado bravo. Relajo, en el frontón de Las Entrega de premios PRUEBA Cercas. CICLISTA “XXXVI CIRCUITO 15.00 h. VILLA DE LOS ARCOS”. COMIDA POPULAR en el 00.00 h. Lugar: plaza del Coso. Cosillo. La sobremesa será ‘POBRE DE MÍ’ Desde el amenizada por la charanga. balcón de la casa consistorial, Organiza: Asociación de seguido de pasacalles con la Jóvenes Urantzia-Urantziako charanga hasta la plaza del Gaztelekua. Coso y TORO de fuego.

Las cuadrillas celebrarán el fin de fiestas con la tradicional abadejada con 21 comida por cuadrillas. AGOSTO miércoles ABADEJADA

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 43 Advertencias y a!radecimientos

ADVERTENCIAS 4.- Los daños ocasionados tanto a COMISIÓN participantes como a vehículos por DE FESTEJOS 1.- En los espectáculos populares la colocación de burladeros parti- Es un honor tener de nuevo la tradicionales no se permitirá, en culares es responsabilidad del pro- oportunidad de preparar el pro- ningún caso, la participación de pietario del mismo. grama de fiestas para la semana menores de 18 años que única- más importante del año de nuestro mente podrán acudir como espec- 5.- Por seguridad de los participan- pueblo en la que honramos a tadores. Nadie está obligado a co- tes y buen desarrollo del encierro Santa María y San Roque. rrer en los encierros ni participar infantil queda prohibido aparcar y Junto con las asociaciones locales, en las capeas de las vaquillas; por circular por el recorrido. hemos preparado actividades para lo tanto, la participación en estos disfrutar todos los vecinos, desde actos es libre, eximiéndose el 6.- Riesgo. El encierro es una ex- los más pequeños a los mayores. Ayuntamiento de los percances periencia irrepetible para quienes Tanto en la semana pre-fiestas que durante la celebración de los lo presencian y, sobre todo, para como en las fiestas patronales, al mismos puedan sufrir los partici- quienes corren delante de las va- igual que el resto del año, tal y pantes, así como los vehículos quillas. Es un espectáculo que se como reflejamos en el anuario. aparcados en el recorrido de los define por el riesgo y la capacidad Desde este apartado agradezco a encierros y capeas. física. El encierro no es para cual- todas las asociaciones, colectivos quier persona: requiere serenidad, y personas particulares que volun- 2.- Los encierros, una de nuestras reflejos y excelente preparación fí- tariamente aportan su colabora- señas de identidad, se organizan sica. Quien no reúna estos requisi- ción para el buen desarrollo de los para el entretenimiento del público tos no debe participar. El riesgo es actos programados para celebrar en general. No forma parte de los alto. No se permite correr a meno- nuestras fiestas. mismos maltratar a los animales res de 18 años. Felicito a los quintos de 1973 que ni cerrar parte del recorrido para llevarán en procesión a la patrona aumentar el deleite de unos en de- 7.- La asociación Comparsa de Gi- de la villa y nos deleitarán con su trimento de otros apostados en gantes, Cabezudos y Dantzaris de espectáculo taurino, al igual que los otras zonas del recorrido. Los Arcos y el Ayuntamiento de Los nacidos en el año 2001 y las cua- Arcos quieren solicitar la colabora- drillas de jóvenes protagonistas en 3.- Durante los festejos taurinos, ción de todos los vecinos y vecinas los festejos taurinos. (encierros, capeas, encierro infantil), y agradecer su ayuda, respetando Este 2019, al C.D. URANTZIA: ¡Fe- queda prohibido el estaciona- los espacios delimitados por la licidades por sus 50 años de fútbol miento y aparcamiento de vehícu- Comparsa para realizar sus actua- y buenos ratos que nos han ofre- los en los lugares de celebración ciones. De esta manera, estas dos cido en El Cardiel! ¡Aúpa Urantzia! de los mismos. Cualquier desper- entidades no se hacen responsa- ¡FELICES FIESTAS 2019! fecto, daño o accidente será res- bles de posibles accidentes que ponsabilidad del dueño del vehí- puedan ser provocados por el in- Francisco Javier Artola El Busto culo. cumplimiento de estas limitaciones. Comisión de Festejos Ayuntamiento de Los Arcos

44 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos REPORTAJE

La montaña, un escenario inmejorable para crear lazos El Club de Montaña Gardatxo Mendi Taldea cumple cuatro años de anda- dura este noviembre

Peña Gallet (Sierra de Ioar).

Quienes decidan calzarse al monte’ informaba acerca de las brepasar los cien socios y socias”, ex- unas botas de monte y com- salidas que un grupo de arqueños plica Diego Blasco Álvarez de Eu- partir un ascenso en compa- y arqueñas iba organizando. La late, vocal de la asociación. ñía de este grupo, tienen un asociación de jóvenes respaldaba buen rato asegurado. Diego en un primer momento estos en- La programación Blasco Álvarez de Eulate, vo- cuentros. Sin embargo, el actual El grupo organiza actividades una cal de la junta que conforma presidente del club, Txema Ariza- o dos veces al mes, donde incluyen el club, destaca el buen am- leta Gurucharri, se dio cuenta de excursiones de un día o de fin de biente que se ha ido gene- que quizás montar una asociación semana. El calendario lo deciden rando a lo largo de los años. fuera el mejor camino para seguir entre todas y todos: “Hacemos una adelante con el proyecto. reunión a final de año. Cada persona Parece ser que en Los Arcos siem- “Al principio éramos unos ochenta so- lleva sus propuestas, se debate y se in- pre ha habido afición por la mon- cios. Mucha gente se apuntó para apo- tenta llegar a un consenso”, apunta taña. Antes de la formación del yarnos aunque no le gustara el monte. Blasco. La programación de este club, un blog llamado ‘Con la bota Ahora es otra cosa y acabamos de so- año 2019 está disponible para cual-

46 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos REPORTAJE

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 47 REPORTAJE

LOS DATOS

Fecha de fundación: noviembre de 2015 Nº de socios y socias: más de 100 Or!ani!rama: Presidente: Txema Arizaleta Gurucharri Vicepresidente: David García de Gal- diano de Blas Secretario: Adrián Fernández Borromeo Tesorero: Fernando García de Galdiano Goikoetxea Vocales: Diego Blasco Álvarez de Eu- late y Leticia Escarza Santos Sede: c/ Joaquín María Gastón, 15 Financiación: cuotas de so- cias y socios de 20 €/año + venta camisetas, calen- darios…

quiera que quiera unirse al grupo, Formación que no se ciñe a arqueños y arque- Además de conseguir atraer a tra- ñas: “Viene gente de fuera que ni si- vés de las excursiones que orga- quiera nos conoce personalmente. niza, la asociación consigue lle- Con el ambiente y buen rollo que se gar de otra forma a los habitantes genera, repiten y se quedan”. de la localidad a partir de activi- dades formativas. Diego valora Valores esta otra faceta del club: “Hemos Desde la asociación destacan la realizado charlas con la DYA, cur- facilidad que tiene la montaña de sos de primeros auxilios, rescate… “atrapar” a quienes se inician en Es importante para saber qué hacer esta práctica. La competitividad en una situación difícil en el monte”. se queda fuera de juego para dar paso a la colaboración. Además, Futuro valoran las relaciones de amistad La asociación se encuentra en que se van forjando: “Te juntas con uno de los mejores momentos mucha gente que no conocerías en desde su creación. La tendencia ningún otro ámbito. Incluso perso- es absolutamente positiva. Las nas del pueblo de edades diferentes. palabras de este aficionado a la Es un deporte que une mucho a la montaña lo refrendan: “Sólo es- gente que lo practica”, apostilla este tamos empezando, pero estamos componente del club. creciendo poco a poco. Yo creo que UN MONTE Teniendo en cuenta los diferentes hay algo que engancha: no solo es EMBLEMÁTICO perfiles que acuden a las excursio- andar; es el monte, la gente, los cam- PARA LA ASOCIACIÓN nes, la organización procura que pings, echar una cerveza con la sean accesibles a todo el mundo. gente, cenar todas y todos juntos, La sierra de Ioar, más con- Tienen muy claro que el objetivo contar historias…”. cretamente Peña Gallet. fundamental de las salidas es “que El buen ambiente se ha conver- Hace un año, la asociación colocó el buzón el día del la gente se enganche, disfrute en com- tido en el buque insignia de este aniversario, antes de cele- pañía y que lo pase bien”, aclara club que retomará su actividad brarlo con una comida. Blasco. el próximo septiembre._

48 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos

COLABORACIÓN

Los Arcos: años 50 del si!lo pasado

POR JOSÉ MIGUEL MORRÁS GOÑI

Nuestra villa con un censo de voz. Cada hora de la noche y el El abastecimiento de los hogares 2.100 habitantes. tiempo meteorológico, en ese se hacía desde las numerosas Los funcionarios municipales: el momento, se hacía: “las 12 y se- tiendas de ultramarinos que a secretario del Ayuntamiento, Vi- reno”, “las 4 y lloviendo”... Aún no continuación enumeramos em- dondo; el auxiliar, Uriz; el algua- habían nacido los móviles ni las pezado desde: Roitegui, viuda de cil mayor, ; y el segundo televisiones y raro era el que te- Asurmendi, (luego Carmen Mo- alguacil, Artola. nía un reloj de bolsillo de la rrás); Vicenta la Pia, casa Leza; Por las noches protegían el pue- marca Roskoff. La Victoriana, hermanas Goico- blo tres serenos, un cabo y dos Durante el día, para vigilar los cam- echea Marcelino, Jacinta “la números provistos de la ropa pos, había tres guardas, un cabo y Baya”, la Pastelera, el Panchillo, identitaria y su correspondiente los dos subalternos que controla- la Clara, la Sabina, “la Mañana”. arma, un chuzo y/o bastón para ban a los cleptómanos que arram- Ésta, las más surtida de género poner orden entre los noctám- plaban con habilidad verduras, fru- especialmente en panderetas de bulos, alborotadores o borra- tas, leña, etc. de fincas para saciar bonito y cubetas de sardinas chos. También cantaban a viva sus hambrunas y penurias. arenque.

50 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos COLABORACIÓN

Tres pescaderías con servicio a vendía unas copitas de alcohol domicilio incluido vendían pes- vínico a un módico precio, a cado fresco del puerto de Pasajes. quien lo solicitaba para desayu- Tres carniceros: Chelín, Poca nar ¡Buena forma de comenzar Plata y Venancio, especialistas en el día! chorizo y chistor. Luego vendrían los empleadores Dos tiendas de ropa y confec- del pueblo, y los alrededores a ción: Las Carmelas, (hermanas contratar jornaleros para traba- Corcin), y Josefina Villoslada, jar en sus haciendas. precursora ésta del Corte Inglés, En cuanto a las mujeres, había un por la cantidad y variedad de gé- trabajo mayoritario: el de las la- nero. Dos empresas con opera- vanderas que diariamente acu- rios con puesto fijo y estable: la dían al lavadero municipal a lavar Fábrica de Harinas (unos 12 tra- la ropa de la gente pendiente. Las bajadores) y la Fábrica de Alco- actuales marcas Agni, Balay, hol (unos 10 trabajadores). Bosch… antes se llamaban Cate, En los portales había una ETT Bea, Ricarda y otras… llamada “El Aguardiente” que ¡Así era la vida de nuestro pueblo abría a las 8 de la mañana donde en los años 50 del siglo pasado! _ se situaban unos cien jornaleros alrededor de una mesa y una silla pequeñas, donde una señora

PROGRAMA DE FIESTAS 20192019__Los Arcos 51 COLABORACIÓN Rosario con almendrucos POR VÍCTOR PASTOR ABÁIGAR

El cruce de carreteras (Pam- de manzanilla (manzanilla valen- La Ra y Los Llanos se han dedi- plona-Logroño, o la de Vitoria- ciana), utilizada para infusiones cado, en su mayor parte, al cul- Lodosa) no lo vamos a emplear, estomacales. Y, tal vez, cuando tivo de cereales, exceptuando El en esta ocasión, para recorrerlas menos esperas, al ir pateando sus Regadío, más bien ocupado por en coche o pasear en bicicleta. estrechos senderos yesosos, sale olivares y viñedo. Los terrate- Vamos a imaginarlas como divi- un conejo o aletea con fuerza una nientes de la villa, ahí disponían sorias de campos de cultivos y perdiz. En las vaguadas al norte de la mayor parte de sus propie- otros más pobres con diversos ti- de estas estribaciones montaño- dades, sin olvidar Las Pardalas y pos de plantas autóctonas. sas, se da perfectamente el ce- La Pozanca. En líneas generales, al norte de real, lo mismo que en las tierras Pero tales hacendados, también la carretera de Estella a Logroño, bañadas por el Odrón o el Car- eran dueños de tierras en esos sobre todo en los carasoles, es te- diel; en la cara norte de las lade- campos más pobres, que van de rreno apto para la viña, el almen- ras, el pino encuentra terreno Cardiel a Zobazo, pero idóneos dro, las higueras. Entre la vege- adecuado. para plantar almendros o cons- tación autóctona vemos: el Las tierras situadas al sur de esta truir abejeras, colmenas que tomillo, romero, la ollaga, o au- carreta, dirección Sesma-Lo- aprovechaban la floración de: al- llaga, el brezo y alguna variante dosa, Mendavia, El Busto, hasta mendros, el tomillo, romero, la

52 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos COLABORACIÓN

uva garnacha y moscatel de la otoñales y en aquella época, fun- nando la procesión, rompíamos fi- zona. Lo sabían bien los Fernán- cionaban a tope: ¡qué algarabía de las y nos metíamos al patio. Allí dez de Piérola, Modet, Villoslada, voces de chicos y grandes por las aguardaban los dueños de los al- Goñi Suso, los Vicuña etc. due- calles del pueblo al ir a La Ense- mendrales, con unos cuantos sa- ños de parcelas en los términos ñanza o salir de la escuela! Estoy cos repletos; nos daban, como de El Calvario, los Caleros, Zo- hablando de los primeros años quien dice, la merienda de ese día. bazo, Las Cuestas, Silba, San Isi- cuarenta del siglo pasado, cuando No existían bolsas de plástico, así dro, Valdefuera, con buenos al- los quintos nacidos del treinta y que, para recogerlos tenías que mendrales. tres (hablo con conocimiento de agenciar un pañuelo grande (las ¿Por qué titulamos este articulillo causa), sumábamos ochenta entre esquinas bien atadas por un como “Rosario con almendrucos”? chicos y chicas. ¿A que os ganamos nudo=ñudo) o un zacutillo, donde Quienes podáis hacerlo, volved la a los de ahora? llevar aquella merienda extra. Con vista a los años cuarenta del siglo Los terratenientes citados ya ha- aquel refuerzo, casi tenías pecho XX. En Los Arcos, como en otros bían cosechado los almendrucos y para lanzar una jotica al aire, mien- muchos pueblos, se tenía la cos- tenían un gesto amable con la chi- tras ibas por vino, buscando “el tumbre, durante los domingos de quellería del pueblo: repartirles pendón”, colgado en el balcón de octubre, de rezar el rosario can- unos puñados de tan buen fruto. la casa, señal inequívoca de que allí tado por las calles, con tonadilla ¿Momento propicio para el obse- se vendía vino al por menudo. Yo, musical típica, terminando la pro- quio?: el día 7 de octubre, fiesta de como chico, discurría así: ¡Ya po- cesión en la parroquia, también Nuestra Señora del Rosario, al pa- dían hacerse los recados de cada con Salve popular y música propia. sar la procesión frente a la puerta día con los bolsillos llenos de al- Pero las escuelas, para esas fechas de la escuela. Los chicos, abando- mendrucos! _

PAMPLONA ESTELLA Avda. Pío XII, 18 C/ San Andrés, 3 T. 948 596 339 T. 948 555 464

+ DE 30 AÑOS DE CONFIANZA, EXPERIENCIA Y GARANTÍA SON NUESTRO AVAL www.inmosarasate.com

PROGRAMA DE FIESTAS 20192019__Los Arcos 53 100 años de la jota de Los Arcos

Por Antonio María Uriz Bea

Cuando los gaiteros de Estella agrupación de Los Arcos Zanga- aprenderla y fueron muchas las Salvador Martínez y Juan Carlos lache y los Gaiteros de Estella. que participaron el día que se hizo Doñabeitia se encontraban in- Como las partituras encontradas realidad su estreno y recuperación. ventariando el repertorio de mú- únicamente eran para dos gaitas, Para su estreno y presentación sica de Pablo Pérez de Lazarraga al Maestro Turrillas se le enco- en Los Arcos, fue elegido el año que les había sido donado desin- mendó la armonización e instru- 1995, puesto que ese año la Aso- teresadamente por un miembro mentación para banda y gaita de la ciación Recreativa Cultural Zan- de esa familia descubrieron una citada obra. galache de Los Arcos, celebraba jota que llevaba por título “Los Por otra parte, la recuperación de su quinto aniversario. Así pues, Arcos en Fiestas”, fechada en el la jota no podía ser completa sin la y tras coordinar todos los traba- año 1919. restauración coreográfica ade- jos y materializar los mismos, en Dado de que Salvador, Juan Car- cuada, basada en modelos anti- un concierto ofrecido en el fron- los y yo éramos miembros de la guos, y conservada hoy mismo por tón de Las Cercas el 4 de junio de banda Unión Musical Estellesa, el grupo de dantzas Ibai-Ega de Es- 1995, patrocinado por la conce- éstos me refirieron el hallazgo y, tella, cuyos integrantes dieron vida jalía de Cultura del Ayunta- tras una conversación, dado mi a esta jota. miento, la Banda de Estella, la interés mostrado en esa pieza, no Durante un tiempo, miembros de Agrupación Musical Zangalache lo dudaron ni un momento: había este grupo de dantzas estuvieron de Los Arcos, los Gaiteros de Es- que recuperar dicha composi- viniendo a Los Arcos y en el fron- tella y el grupo de dantza Ibai-Ega ción. Y qué mejor modo que ha- tón de las piscinas municipales en- hicieron realidad la total recupe- cerlo de forma conjunta con la señaron a bailar esta dantza a todas ración de esta jota, que el pre- agrupación Banda de Estella, la aquellas personas interesadas en sente año cumple 100 años.

54 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos COLABORACIÓN

DATOS DEL COMPOSITOR DE ESTA JOTA Y LA IMPORTANCIA DE ESTA FAMILIA EN LA MÚSICA

Evaristo Pérez de violín, clarinete, Lazarraga Jimé- saxofón y tambor. nez, gaitero de Es- Los tres pertene- tella, nacido en cieron a la Banda esta ciudad en el de Estella dirigida año 1865 y falle- por Alfonso cido en 1931, (este Ugarte. dato sin poder Tanto el padre, confirmar feha- Evaristo, como cientemente), ha sus hijos, Eugenio sido el mayor vir- y José, tenían el tuoso de la gaita oficio de zapate- navarra y tocó con ros, negocio muy Demetrio Ro- normal entre los mano, hijo de Ju- gaiteros, que les lián Romano, fa- permitía cerrar en mosísimo gaitero cualquier mo- y padre de la gaita tal y como la co- más representativos de Navarra, mento el negocio para ir a tocar a nocemos hoy. (incluido Julián Matute de Viana). los lugares donde les era reque- La familia Pérez de Lazarraga que También ganaron concursos en rido y se les conocía como “los za- ha tocado la gaita durante el fin las Fiestas de San Antolín de Pa- pateritos”. Grabaron varios discos del siglo XIX y todo el XX ha sido lencia en la década de 1960 y ese y tocaron por buena parte de Eu- un referente en este tipo de mú- mismo año tocaron en Pau (Fran- ropa. sica y ha continuado con la cos- cia), ante el presidente francés, el Por último indicar que Evaristo tumbre instaurada por Julián Ro- general Charles De Gaulle, y el di- fue nieto de BLASA LUCARCAL mano de interpretar conciertos rigente soviético Nikita Jruschon. que era NATURAL DE LOS AR- para gaita y banda. Evaristo tocaba el violín y el flis- COS y es posible que escribieran Evaristo, con sus hijos José y Eu- corno, además de pertenecer al esta jota por este motivo, o bien genio, ganaron el concurso que Orfeón Estellés con Demetrio Ro- por ser requeridos para que vinie- tuvo lugar en Pamplona, en 1924, mano (1901); Eugenio, el violín, ran a Los Arcos para que actuaran al cual se presentaron los gaiteros clarinete, saxo y tambor; y José, durante las fiestas patronales.

NOTA.- Agradezco a los excelentes maestros Gaiteros de Este- lla y grandes amigos míos, Salvador Martínez y Juan Carlos Doñabeitia, que continúan con la gran labor de ser fieles repre- sentantes de la gaita Navarra y su preservación, tal y como la concibieron sus predecesores que en su día hicieron posible la recuperación de nuestra Jota de Los Arcos y que han sabido ilustrarme sobre los datos de la familia Pérez de Lazarraga.

PROGRAMA DE FIESTAS 20192019__Los Arcos 55 EVENTO DESTACADO El 6 de a!osto, dona san!re El conocido autobús de ADONA (Asociación de Donantes de sangre de Navarra) se situará en la plaza del Coso, esperando que arqueños y arqueñas se animen a participar en esta causa solidaria

Han pasado ya seis años desde que surgió la iniciativa. Desde entonces hasta hoy, la localidad ha aumentado considerable- mente el número de dona- ciones. En la actualidad, María Suberviola Ursúa es la dele- gada de la zona de Los Arcos y, aunque valora positivamente el camino que se está siguien- do, remarca que la donación es siempre necesaria.

ADONA hace un gran trabajo or- ganizativo para promover y animar cada año a más gente a que se haga donante: “Tenemos una reunión anual para tratar aspectos genera- les y de ahí pasamos a la organiza- El procedimiento una fiesta con todas ción de las jornadas de donación: para hacerse do- las personas donan- cuándo viene el autobús, gestionar nante es muy sen- tes de Los Arcos y con el centro de salud, quedar con cillo: primero, hay se entregará la me- un bar para los bocadillos…”, ex- que acudir al cen- dalla de oro a Javier plica la delegada de zona. tro de salud para la Resano, párroco de toma de tensión y la prueba del Los Arcos, por sus más de cin- La asociación promociona, ade- hierro; si todo es correcto, ya se cuenta donaciones. más, la llegada del autobús a los puede ir al autobús donde se colegios para que forme parte de vuelve a realizar la toma de ten- Dese ADONA animan a toda la la actividad formativa: “Este año sión y, tras este último trámite, ya localidad a acercarse el próximo les pedí que pudieran visitarnos se puede donar: medio litro en un seis de agosto al autobús: “Un pe- los alumnos y alumnas de pri- cuarto de hora. queño esfuerzo puede servir para mero y segundo de ESO. Es im- salvar vidas o ayudar a alguien en portante darnos a conocer a los y Por el momento, existen setenta su enfermedad. Además es muy las jóvenes y concienciarles desde y cuatro donantes en Los Arcos. fácil y muy gratificante”, con- entonces.”, apunta Suberviola. El día 5 de agosto se celebrará cluye María Suberviola Ursúa. _

56 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos

ANUARIO de a!osto 2018 a julio 2019

a!osto

FIESTAS PATRONALES HOMENAJE A ALFONSO SESMA BOTELLA El Ayuntamiento de Los Arcos reconoce a Alfonso Sesma Bo- tella su servicio como empleado de Servicios Múltiples a los ve- cinos de la villa de Los Arcos hasta su jubilación.

RESIDENCIA DE ANCIANOS La Mancomunidad de Servicios Sociales, dentro del marco de las fiestas patronales, reconoce la la- bor de la congregación Hijas de la Cruz en el servicio a la Resi- dencia de ancianos Santa María y denomina al comedor “Hijas de la Cruz”.

VISITAS TEATRALIZADAS A LA IGLESIA SANTA MARÍA La Asociación de Amigos del Ca- mino de Santiago y el Ayuntamien- to realiza visitas teatralizadas a la iglesia Santa María, de la mano de la actriz Inés Bengoa.

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 59 ANUARIO

septiembre octubre noviembre

21 Y 22 CICLO DE TEATRO 3 DE NOVIEMBRE DE SEPTIEMBRE DE OTOÑO CICLO CORAL INTERNA- IV RALLY CIRCUITO La Casa de Cultura acoge un CIONAL DE NAVARRA DE NAVARRA ciclo de teatro de otoño en La iglesia parroquial recibe al LUGAR: ESTELLA - ARRONIZ - octubre y noviembre con coro St. Jabocs Vocal Ensemble LOS ARCOS - TORRES DEL RIO compañías profesionales, de Estocolmo-Suecia, dentro 4º RALLY CIRCUITO DE NAVA- para todos los públicos. Las del Ciclo Coral Internacional RRA. obras fueron: ‘Salir de cuentas de Navarra. a los 50’ con T-Diferencia, ‘Camio- 22 DE SEPTIEMBRE neta y manta’ con Iluna Teatro, PRESENTACIÓN LA ASOCIACIÓN DE JÓ- Mujeres con dos bemoles, Los PROYECTO VENES DE LOS ARCOS cuervos no se peinan, Píntame. “CUIDOMECUIDAN”. ORGANIZÓ CONCIERTOS PACTO COMARCAL DE LA MANO DE NARCO, TALLER USO CONCILIACION. EZEN BALEA, BOURBON DEL PARQUE ZONA DE LOS ARCOS KINGS Y DJ CAES. BIOSALUDABLE. A cargo de la fisioterapeuta local, Amaia Esparza, se realizan dos sesiones sobre el “USO CORREC- TO” del parque bio-saludable. Organizado por el Ayuntamiento de Los Arcos.

VIAJE ASTURIAS 12 AL 14 DE OCTUBRE La Asociación Atalaya organiza un viaje de fin de semana para conocer Asturias.

29 Y 30 DE SEPTIEMBRE VIAJE DE LA ASOCIA- CIÓN ARCA A SALAMAN- CA Y ALBERCA. FIN DE SEMANA 30 DE SEPTIEMBRE DE LA MONTAÑA CAMPEONATO NAVARRO La Asociación Gardatxo Club mon- AEROMODELISMO 2018 tañero Mendi Taldea organiza su VILLA DE LOS ARCOS. segundo fin de semana dedicado

60 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos ANUARIO

a su afición a la montaña con varias actividades: - Charla sobre la expedición Ojo del salado y Kazbek, por Javier So- labre. - Subida al Ioar andando y en bi- cicleta. - Charla de Álex Txikón sobre Eve- rest Invernal.

25 DE NOVIEMBRE 3ª Media Maratón Camino de Santiago. “Los Arcos – Viana”, este año con la novedad de dos carreras. Los vecinos y vecinas secundan FIESTAS NAVIDEÑAS un año más la tradición del re- - Talleres de Navidad Atalaya parto del pan y del vino en el - Carrera de San Silvestre ayuntamiento. Después de su La Asociación Atalaya despide el bendición en el salón del con- año con las campanadas infantiles sistorio, a cargo del párroco, y la carrera de San Silvestre. miembros de las asociaciones diciembre cumplen con la costumbre y lanzan desde el balcón los tro- zos de pan. Ya en mano, se ob- LA FIBRA ÓPTICA sequia a los arqueños con una LLEGA A LOS ARCOS botella de vino de las bodegas La empresa navarra ONENA y locales. la empresa sueca de telecomu- enero nicaciones ADAMO, junto con la colaboración del Ayuntamien- to de LOS ARCOS llegar a un 3 DE ENERO acuerdo por el que el servicio Teatro familiar en la Casa de Cul- de fibra óptica está ya disponible tura: ‘Adiós Peter Pan’ con Festuc para toda la ciudadanía de la lo- Teatre. calidad. febrero CABALGATA DE CONCIERTO DÍA REYES DE NAVARRA SAN BLAS El coro Los LX del Camino de 20 DE ENERO La iglesia parroquial recibe al Santiago ofrece un concierto para San Sebastián – 2019 coro St. Jabocs Vocal Ensemble celebrar el Día de Navarra. de Estocolmo-Suecia, dentro 22 DE ENERO del Ciclo Coral Internacional de LOS ARCOS CELEBRÓ Navarra. SAN VICENTE CON SU PAN Y SU VINO

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 61 ANUARIO

OSASUNA EN LOS ARCOS CHARLA COLOQUIO CON LA PRESENCIA DE DOS JUGADORES DE LA PRI- MERA PLANTILLA DEL C.A. OSASUNA Lugar: Casa de Cultura Miercoles, 6 de febrero a las 17:30 h.

62 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos ANUARIO

28 DE FEBRERO educación secundaria del Cole- “SALTO A ESCENA” gio Público “Santa María”, la Es un proyecto innovador orga- obra de teatro “Oasis” del gru- nizado por La Red de Teatros po navarro A Quemarropa. A de Navarra (de la que el Ayun- través de la herramienta forma- tamiento de Los Arcos es tiva del teatro, de divulgación y miembro), e impulsado con el participación, se realiza un tra- apoyo de Fundación Caja Nava- bajo en las aulas con los actores rra y Obra Social La Caixa. de la compañía y el profesorado Una iniciativa que quiere acer- y el jueves 28 de febrero, disfru- car las Artes Escénicas al públi- tan de la obra de teatro en la co joven y convertirlo en su Casa de Cultura “Carmen protagonista. Para ello, se pre- Thyssen-Bornemisza” en hora- senta al alumnado de 1º y 2º de rio escolar.

marzo

CARNAVALES La escuela infantil y el colegio Santa María se unen a la fiesta de los carnavales y hacen un desfile por las calles de la localidad. El sábado se celebra en la plaza - Concentración por la lu- del Coso con un desfile de cha de los derechos de las disfraces, reparto de sobadilla y mujeres. casco, cena popular, karaoke, - Charla: Sin red – Historia en música y buen ambiente. femenino: mujeres que han hecho historia sin salir en los libros. 8 Y 9 DE MARZO - Encuentro de mujeres de la La Comisión de Igualdad del zona de Los Arcos. Ayuntamiento de Los Arcos, y - Paseos saludables. en colaboración con la Aso- ciación Arca y la Mancomuni- dad de Servicio Social de Base de la zona de Los Arcos, pro- graman varios actos en el mes de marzo:

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 63 ANUARIO

CURSO DE PRIMEROS AUXILIOS C.D. Urantzia organiza un curso de primeros auxilios en el deporte, para jugadores y aficionados impartido por profesionales colaboradores del equipo.

22 DE ABRIL LOS ARCOS VIVE LA TRADICIÓN DE LA QUEMA DEL JUDAS mayo La tradición consiste en el paseo por las calles de la localidad de un muñeco del PRESENTACIÓN ESCUELA DE PADRES tamaño de una persona LIBRO La Asociación Juno organiza mientras la gente le grita Presentación del nuevo libro varias sesiones formativas para “Judas, traidor, te vamos a que ha realizado Víctor Pastor la educación de las familias de quemar”. Después se le prende sobre las abejeras en Los Arcos. la localidad. fuego en el parque Atalaya. 50ª ANIVERSARIO C.D URANTZIA Exposición del 50º Aniversario del C.D. Urantzia. 5o años en fotografías, trofeos, y vivencias del club de fútbol de nuestro abril pueblo.

5 DE ABRIL Presentación del estudio: “Historias de mujeres, historia de vida en Los Arcos”.

64 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos ANUARIO

junio

V TORNEO ALEVÍN DE FÚTBOL V Torneo alevín de fútbol organizado por el C.D. Urantzia que ganó el C.A. Osasuna.

DEL 7 AL 10 DE JUNIO Fiestas de San Gregorio.

15 DE JUNIO DE 2019 Día del Valle en Armañanzas. julio LUDOTECA DE VERANO Ludoteca de verano, organizada por la Asociación CAMPUS DE FÚTBOL Atalaya. DE VERANO PARA ALUMNOS/AS DE 4 A 12 AÑOS Cinco días de fútbol, diversión y valores.

DEL 8 AL 12 DE JULIO Programa SPLASH, destinado a escolares de 2º y 3º de Infantil y de 1º a 6º de Primaria. Organizado por la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Los Arcos, en colaboración con el CNAI.

23 DE JUNIO Hogueras de San Juan.

PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos 65 este pro!rama de fiestas no sería posible sin la colaboración de…

Academia CEE Borja ...... 57 Distribuciones Peña ...... 31 Aliprox ...... 35 Electricidad Fija ...... 45 Bar Abascal ...... 27 Electricidad Pedro Garr ...... 17 Bar Restaurante Kirol ...... 9 Electricidad Severo Gª ...... 19 Bodegas Fernández de Arcaya ...... 5 Fontanería Roberto Hdez...... 17 Bodegas Alzania...... 25 Gestoría Arza...... 19 Bodegas Malón de Echaide ...... 67 Hotel Villa Los Arcos...... 27 Bodegas Valcarlos...... 2 Los Arcos Asesores...... 33 C.T. L´Urederra ...... 7 Mancomunidad de Montejurra ...... 58 CHC – Berrueza...... 45 Oses Construcción ...... 13 Circuito Los Arcos ...... 25 Replasa ...... 13 Clinica Dental Rio Ega ...... 51 Sarasate...... 53 Cnes. Itxaso / Prom. Eraiki...... 68 Trivinco...... 22

Ésta es la lista de empresas, comercios, servicios… que han colaborado en la realización de este programa de fiestas. Sin su esfuerzo, la elaboración de este programa no hubiera sido posible. Muchas gracias y felices fiestas.

PODRÁN ENCONTRAR EJEMPLARES DE ESTE PROGRAMA DE FIESTAS EN TODAS ESTAS EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS.

66 PROGRAMA DE FIESTAS 2019_Los Arcos

CONSTRUCCIONES I XASO, S.L.

D(“'((‡0“)(/,&(“¡(‡“ G1' ‡‡-‡,‡.

PROMOCIONESERAIKI s.l. C/ La Chorrota, 18 - LOS ARCOS - [email protected] Tel. 696 416 095 - 948 441 103