Wersja Angielska.Indd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Download: Brill.Com/Brill-Typeface
History of Wills, Testators and Their Families in Late Medieval Krakow Later Medieval Europe Managing Editor Douglas Biggs (University of Nebraska – Kearney) Editorial Board Sara M. Butler (The Ohio State University) Kelly DeVries (Loyola University Maryland) William Chester Jordan (Princeton University) Cynthia J. Neville (Dalhousie University) Kathryn L. Reyerson (University of Minnesota) volume 23 The titles published in this series are listed at brill.com/lme History of Wills, Testators and Their Families in Late Medieval Krakow Tools of Power By Jakub Wysmułek leiden | boston This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. The translation and Open Access publication of the book was supported by the Polish Ministry of Science and Higher Education. The book received a financial grant (21H 17 0288 85) in the frame of National Programme for the Development of Humanities - 6 Round. Cover illustration: The Payment of the Tithes (The Tax-Collector), also known as Village Lawyer, Pieter Breughel the Younger. LC record available at https://lccn.loc.gov/2021012442 LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2021012443 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”. -
The Catholicization of Pokutia: Ethno-Confessional and Historical Myth of the Ukrainian Historiography
SOCIETY, RELIGIONS, CONFLICTS THE CATHOLICIZATION OF POKUTIA: ETHNO-CONFESSIONAL AND HISTORICAL MYTH OF THE UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY Volodymyr VELYKOCHYI, Myroslav VOLOSHCHUK Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ivano-Frankivsk, Ukraine E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Abstract: This article is devoted to the issue of the so-called “Catholicism” (ritus latini) on the territory of ethnographic and historical region of Pokutia in the 11th–18st centuries. It refutes the thesis common in Soviet and, at times, in Ukrainian historiography concerning the forcible “catholicization” of the local population during the period of gradual incorporation of these lands by the Kingdom of Poland. The authors provide the timelines of the Western Church influence on Galicia, and at the same time on Pokutia. The systematic inclusion of the above lands under the Polish rule didn’t happen until 1531, after the victory over Moldavian troops in the Battle of Obertyn. The process of the so-called “catholicization” lasted until the first partition of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania in 1772, when the new Austrian administration, led by Emperor Joseph II, liquidated monastic centers of all ranks due to the widespread 18th century ideas of Enlightenment. Keywords: Catholicization, Pokutia, myth, Ukrainian, historiography, Galicia, Poland, church, monastery Rezumat: Catolicizarea Pocuției: un mit istoric și etno-confesional al istoriografiei ucrainene. Articolul analizează chestiunea catolicismului (ritus latini) în spațiul geografic al regiunii istorico-etnografice Pocuția, în secolele XI-XVIII. Se respinge ideea încetățenită în istoriografia sovietică și prezentă, uneori, în istoriografia ucraineană, privitoare la „catolicizarea” forțată a populației locale în timpul încorporării progresive a ținutului în cadrul Regatului Poloniei. -
The Discrimination of Władysław Konopczyński in the People's Republic of Poland
Acta Poloniae Historica 114, 2016 PL ISSN 0001–6829 Piotr Biliński Institute of Intercultural Studies, Jagiellonian University THE DISCRIMINATION OF WŁADYSŁAW KONOPCZYŃSKI IN THE PEOPLE’S REPUBLIC OF POLAND Abstract This article discusses the relation of the eminent Polish historian Władysław Konopczyński (1880–1952) to the newly established communist rule. As president of the Commission of History of the Polish Academy of Arts and Sciences, the editor-in-chief of the Polish Biographical Dictionary, and one of the few internation- ally known Polish historians who survived the war, the old Konopczyński enjoyed much prestige among his colleagues and in the Polish academia in general. For this and the other reasons indicated in the paper, the communist authorities choose him as the symbol of the ‘bourgeois’ scholarship and decided to discredit him and get rid of his person. The paper presents the ways in which the government exercised pressure on the scholar and his colleagues, causing Konopczyński’s resignation from all his posts, and depriving him the opportunities to teach and publish. Finally, the moral and practical results of this campaign on the historian’s collaborators and colleagues are analysed. Keywords: history of historiography, Stalinism in Poland, relations between the academia and totalitarian rule In 1945, with the loss of Vilnius and Lviv and the destruction of Warsaw, Cracow – a city barely affected by war, whose intellectual elites survived intact, while other cities lost theirs – possessed a schol- arly potential unmatched throughout the country. To the new Com- munist government, the city posed a serious problem due to the persistence of old bonds in the community and lower degrees of social fragmentation, which made it much harder to subjugate. -
Food and Drink in Medieval Poland: Rediscovering a Cuisine of the Past
Rediscovering a Cuisine of the Past Maria Dembin'ska Translated by Magdalena Thomas Revised and Adapted by William Woys Weaver UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA PRESS PHILADELPHIA In Memory of Henryk Dembinski (1911-1987) ix Editori Preface Three Latln words scribbled in the margin of the parchment WILLIAM WOYS WEAVER ledger book of Polish royal treasurer Henryk of Rog6w -ad regakm xxi List oflflu~tration~ scutellum, for the royal pot-not only extended a proprietary reach over the markets and gardens of medieval Poland; they also conjured 1 Chapter 1. Toward a Definition of Polish National Cookey up a court cuisine unique to Central Europe. Strangely Oriental, yet 25 Chapter 2. Poland in the Middle Ages peasantlike in its robust simplicity, it was a cookery that captured 47 Chapter 3. The Dramatis Personae ofthe Oid Polish Table all the complexities of Poland in that far-off age, a nation of great power slowly twisting toward upheaval, of farmlands and towns 7 1 Chapter 4. Food and Drink in Medzeval Poland thronging with emigrants from cultures unable to meld with the Pol- 137 Medieval Recipes rn the Polish Style ish countryside around them. And yet for a time, it was also a rare W~LLLAMWOYS W EAVER period of peace. Maria Demblnska went back to the royal account 201 Notes books - indeed, to all the medieval records she could find- in order 209 Bibliography to reconstruct this chapter of Poland's history. Her work is now a scholarly classic. 2 19 Acknowledgments Maria Dembinska's research was originally prepared in 1963 223 Inifex as a doctoral dissertation at Warsaw University and the Institute of Material Culture of the Polish Academy of Science. -
O Romanie Grodeckim (1889–1964), Uniwersyteckim Mistrzu Jerzego Wyrozumskiego
UR JOURNAL OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES NR 1(14)/2020 ISSN 2543-8379 ARTYKUŁY DOI: 10.15584/johass.2020.1.1 Marcin Starzyński1 „W zakresie historii średniowiecznej zapowiadał się jako gwiazda pierwszej klasy…” – o Romanie Grodeckim (1889–1964), uniwersyteckim mistrzu Jerzego Wyrozumskiego Streszczenie W artykule zaprezentowana została biografia oraz dorobek naukowy urodzonego w Rzeszowie Romana Grodeckiego (1889–1964), profesora Uniwersytetu Jagiellońskie- go i jednego z najwybitniejszych polskich mediewistów XX w. Studia rozpoczął w 1907 r. Pod kierunkiem Stanisława Krzyżanowskiego został wprowadzony w tajniki badań nad historią średniowiecza. W 1914 r. przerwał naukę i wstąpił do Legionów Polskich. Jako żołnierz odbył dwie kampanie wojenne. Za swoją służbę został dwukrotnie odznaczony, Krzyżem Walecznych w 1922 r. i Krzyżem Nie- podległości w 1932 r. Habilitował się w 1920 r. na podstawie cyklu rozpraw o historii pieniądza w Polsce, a w 1922 r. otrzymał nominację profesorską. Specjalizował się w historii społeczno-gospodarczej. Był również autorem syntez historii politycznej XII i XIII w. oraz tłumaczeń na język polski pomników dziejopisarstwa, Kroniki Anonima zwanego Gallem (1923) oraz Księgi Henrykowskiej (1949). Asumpt do powstania tego tekstu dała konferencja naukowa „Plus ratio quam vis. Profesor Jerzy Lesław Wyrozumski (1930–2018)”, zorganizowana w Instytucie Historii Uniwersytetu Rzeszowskiego w pierwszą rocznicę śmierci Profesora 4 listopada 2019 r., podczas której nastąpiło uroczyste otwarcie sali seminaryjnej imienia Romana Grodec- kiego. Umieszczono w niej książki z księgozbioru tego uczonego przekazane Uniwersy- tetowi zgodnie z ostatnią wolą jego ucznia, Jerzego Wyrozumskiego. Jako aneks do artykułu dołączona została bibliografia Romana Grodeckiego za lata 1960–1964 (2020). ARTYKUŁY Słowa kluczowe: historiografia polska XX w., mediewistyka, Uniwersytet Jagielloński, Roman Grodecki, Jerzy Wyrozumski 1 Dr hab. -
Imaginations and Configurations of Polish Society. from the Middle
Imaginations and Configurations of Polish Society Polen: Kultur – Geschichte – Gesellschaft Poland: Culture – History – Society Herausgegeben von / Edited by Yvonne Kleinmann Band 3 / Volume 3 Imaginations and Configurations of Polish Society From the Middle Ages through the Twentieth Century Edited by Yvonne Kleinmann, Jürgen Heyde, Dietlind Hüchtker, Dobrochna Kałwa, Joanna Nalewajko-Kulikov, Katrin Steffen and Tomasz Wiślicz WALLSTEIN VERLAG Gedruckt mit Unterstützung der Deutsch-Polnischen Wissenschafts- stiftung (DPWS) und der Deutschen Forschungsgemeinschaft (Emmy Noether- Programm, Geschäftszeichen KL 2201/1-1). Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © Wallstein Verlag, Göttingen 2017 www.wallstein-verlag.de Vom Verlag gesetzt aus der Garamond und der Frutiger Umschlaggestaltung: Susanne Gerhards, Düsseldorf © SG-Image unter Verwendung einer Fotografie (Y. Kleinmann) von »Staffel«, Nationalstadion Warschau Lithografie: SchwabScantechnik, Göttingen ISBN (Print) 978-3-8353-1904-2 ISBN (E-Book, pdf) 978-3-8353-2999-7 Contents Acknowledgements . IX Note on Transliteration und Geographical Names . X Yvonne Kleinmann Introductory Remarks . XI An Essay on Polish History Moshe Rosman How Polish Is Polish History? . 19 1. Political Rule and Medieval Society in the Polish Lands: An Anthropologically Inspired Revision Jürgen Heyde Introduction to the Medieval Section . 37 Stanisław Rosik The »Baptism of Poland«: Power, Institution and Theology in the Shaping of Monarchy and Society from the Tenth through Twelfth Centuries . 46 Urszula Sowina Spaces of Communication: Patterns in Polish Towns at the Turn of the Middle Ages and the Early Modern Times . 54 Iurii Zazuliak Ius Ruthenicale in Late Medieval Galicia: Critical Reconsiderations . -
Ethno-Confessional and Historical Myth of the Ukrainian Historiography
SOCIETY, RELIGIONS, CONFLICTS THE CATHOLICIZATION OF POKUTIA: ETHNO-CONFESSIONAL AND HISTORICAL MYTH OF THE UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY Volodymyr VELYKOCHYI, Myroslav VOLOSHCHUK Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ivano-Frankivsk, Ukraine E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Abstract: This article is devoted to the issue of the so-called “Catholicism” (ritus latini) on the territory of ethnographic and historical region of Pokutia in the 11th–18st centuries. It refutes the thesis common in Soviet and, at times, in Ukrainian historiography concerning the forcible “catholicization” of the local population during the period of gradual incorporation of these lands by the Kingdom of Poland. The authors provide the timelines of the Western Church influence on Galicia, and at the same time on Pokutia. The systematic inclusion of the above lands under the Polish rule didn’t happen until 1531, after the victory over Moldavian troops in the Battle of Obertyn. The process of the so-called “catholicization” lasted until the first partition of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania in 1772, when the new Austrian administration, led by Emperor Joseph II, liquidated monastic centers of all ranks due to the widespread 18th century ideas of Enlightenment. Keywords: Catholicization, Pokutia, myth, Ukrainian, historiography, Galicia, Poland, church, monastery Rezumat: Catolicizarea Pocuției: un mit istoric și etno-confesional al istoriografiei ucrainene. Articolul analizează chestiunea catolicismului (ritus latini) în spațiul geografic al regiunii istorico-etnografice Pocuția, în secolele XI-XVIII. Se respinge ideea încetățenită în istoriografia sovietică și prezentă, uneori, în istoriografia ucraineană, privitoare la „catolicizarea” forțată a populației locale în timpul încorporării progresive a ținutului în cadrul Regatului Poloniei. -
Princes and Governors: the Legal-Historical Glossa to the Janusz Bieniak’S Conception of a Constitutional Order in the Second Piasts’ Monarchy*1
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa 2018; zeszyt specjalny, wersja anglojęzyczna (english version), s. 29–46 doi:10.4467/20844131KS.18.030.9118 www.ejournals.eu/Krakowskie-Studia-z-Historii-Panstwa-i-Prawa KRZYSZTOF FOKT Jagiellonian University in Kraków Princes and Governors: The Legal-Historical Glossa to the Janusz Bieniak’s Conception of a Constitutional Order in the Second Piasts’ Monarchy*1 Abstract In the paper, an attempt of eliminating a certain supposed internal contradiction in the concept of Janusz Bieniak concerning the role and position of junior members of the Piast dynasty in the territorial governance of the so called second Polish monarchy (ca 1040–1177) was undertaken. As the result of the conducted reasoning, three probable and one hypothetic model of engaging the junior Piasts in the management of provinces were discerned, two of which (1. and 2.) included co-existence in a given province of a Piast duke and a noblemen appointed by the “grand duke” (princeps), and two: officiating of sole members of the dynasty as governors or rulers in the provinces of the monarchy. All those mod- els must be taken into account in further research on the constitutional and political history of the Piast state in the eleventh and twelfth centuries. Keywords: history of government, Piast dynasty, Poland, Middle Ages, territorial governance Given the wealth of the accumulated research and the lack of any new sources, the constitutional history of the second Piast monarchy is one of the subjects where there is little room for progress. Any attempt to revisit that fi eld – barring a most unlikely revolutionary shake-up – cannot but follow the well-trodden paths and hope, at best, to add a weighty footnote to the work of others. -
Public Houses in Cracow During the Jagiellonian Dynasty
Western Michigan University ScholarWorks at WMU Dissertations Graduate College 12-2019 Karczma/Taberna: Public Houses in Cracow during the Jagiellonian Dynasty Peter Paul Dobek Western Michigan University, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.wmich.edu/dissertations Part of the European History Commons Recommended Citation Dobek, Peter Paul, "Karczma/Taberna: Public Houses in Cracow during the Jagiellonian Dynasty" (2019). Dissertations. 3537. https://scholarworks.wmich.edu/dissertations/3537 This Dissertation-Open Access is brought to you for free and open access by the Graduate College at ScholarWorks at WMU. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks at WMU. For more information, please contact [email protected]. KARCZMA/TABERNA: PUBLIC HOUSES IN CRACOW DURING THE JAGIELLONIAN DYNASTY by Peter Paul Dobek A dissertation submitted to the Graduate College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy History Western Michigan University December 2019 Doctoral Committee: James R. Palmitessa, Ph.D., Chair Robert F. Berkhofer, Ph.D. James M. Murray, Ph.D. Piotr S. Górecki, Ph.D. Copyright by Peter Paul Dobek 2019 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to begin by thanking the individuals and organizations that have made it possible for me to complete this study. They provided the nourishment, encouragement, feedback, and financing necessary to examine the public houses of Cracow during the Jagiellonian Dynasty—a topic that has captivated me from the beginning and has brought me much enjoyment. I must first give thanks to my family—Edward, Elizabeth, Rafal, and Steve Dobek. They have provided endless support and encouragement from the very beginning. -
Ryszard Kiersnowski (4 November 1925 - 7 July 2006)
Ryszard Kiersnowski (4 November 1925 - 7 July 2006) The year 2006 turned out to be black for European numismatics. Not even half a year after Philip Grierson died, another great historian of medieval money Ryszard Kiersnowski, passed away on July 7. Although a Pole he was born on the eastern frontier of the Polish state of that time – in Wilno / Vilnius, now the capital of the Lithuanian state. His date of birth was always thought to be January 4, 1926. Recently, however, it was determined that it actually happened two months earlier - November 4, 1925. His birth certificate was changed by his parents, who wanted to delay their son being drafted. Ryszard Kiersnowski spent his childhood and early youth in Vilnius, and in the family estate in Podweryszki. During the war he was very active in the resistance and guerrilla movement. He fought both the German and Soviet invaders within the underground Polish army (Home Army) until as late as the end of April 1945. Undetected by the new authorities, with false documents on him, he was displaced to Cracow, where in the years 1945-1948 he studied history at the Jagiellonian University. In 1951 he was awarded his doctoral degree for his thesis on an early medieval defence system in Silesia. After that he moved to Warsaw, where between 1949-1953, he worked in the Ministry of Culture and Art as head of the Section of Research of the Beginnings of the Polish State. In 1954, he was assigned to the newly established Institute of History to the Polish Academy of Sciences, where he worked for almost half a cen- 55 tury. -
KS 2 Lam Anglojęzyczny.Indd 29 2019-02-07 09:43:37 30 Krzysztof Fokt
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa 2018; zeszyt specjalny, wersja anglojęzyczna (english version), s. 29–46 doi:10.4467/20844131KS.18.030.9118 www.ejournals.eu/Krakowskie-Studia-z-Historii-Panstwa-i-Prawa KRZYSZTOF FOKT Jagiellonian University in Kraków Princes and Governors: The Legal-Historical Glossa to the Janusz Bieniak’s Conception of a Constitutional Order in the Second Piasts’ Monarchy*1 Abstract In the paper, an attempt of eliminating a certain supposed internal contradiction in the concept of Janusz Bieniak concerning the role and position of junior members of the Piast dynasty in the territorial governance of the so called second Polish monarchy (ca 1040–1177) was undertaken. As the result of the conducted reasoning, three probable and one hypothetic model of engaging the junior Piasts in the management of provinces were discerned, two of which (1. and 2.) included co-existence in a given province of a Piast duke and a noblemen appointed by the “grand duke” (princeps), and two: officiating of sole members of the dynasty as governors or rulers in the provinces of the monarchy. All those mod- els must be taken into account in further research on the constitutional and political history of the Piast state in the eleventh and twelfth centuries. Keywords: history of government, Piast dynasty, Poland, Middle Ages, territorial governance Given the wealth of the accumulated research and the lack of any new sources, the constitutional history of the second Piast monarchy is one of the subjects where there is little room for progress. Any attempt to revisit that fi eld – barring a most unlikely revolutionary shake-up – cannot but follow the well-trodden paths and hope, at best, to add a weighty footnote to the work of others. -
C O N T E N T S
c o n t e n t s FOREWORD 4 JUBILEE 6 THE OLD DAYS 10 A NEW ERA 12 THE MODERN UNIVERSITY 14 THE UNIVERSITY'S POTENTIAL 16 3 inspired by the past we shape the future 4 Dear Readers, The Jagiellonian University brings to mind history as well as the contemporary world. It is founded on the experience of old hands, while at the same time it marvels at the enthusiasm of the young. And it is them who we want to inherit the noble standards by filling a kind of virtual “time capsule.” Let us reflect for a while on what the contents of such a mental, virtual “capsule,” stocked up with the future generations in mind, might be. The first association is a quote remembered from schooldays, a Norwidean definition: “the future: it is this day, yet some- what further.” Therefore, we put the University's tradition into the virtual “capsule,” yet next to progress. We add the memory of bygone Today we cherish the memory of bygone days: the founder of days, but alongside the contemporary. Plus a projection of the our alma mater King Kazimierz Wielki (Casimir the Great), the University's near future, and within it – the educated, creative philanthropic Queen Jadwiga and King Władysław (Vladislaus) academic staff strongly associated with the values of the respecting her last will; the ups and downs of the Jagiellonian Jagiellonian University, students of all levels abundant with University. This is a memory we want to retain and instil into intellect and craving knowledge, the vibrant University the future cohorts of students of the University's 15 faculties administration, and also modern infrastructure that pledges and hundreds of members of the Jagiellonian academic and good education, and effective and progressive scientific administrative staff.