Church of Saint Thomas the Apostle ! 872 Farmington Avenue ● West Hartford, CT 06119 ● 860-233-8269 [email protected] ● www.stawh.org ● www.facebook.com/stawh ● Instagram.com/stacwh ● myparishapp.com
!"#$%&"''($)"&&(**%+,() VISITS TO THE HOMEBOUND Do you know of someone who would like to receive commun- ion in their home? Visits to our home bound parishioners is of upmost concern to us. Please contact Mary Delaney at 860-597-4266 or Carol Peltier at 860-966-6579.
image; you are invited, welcomed, accepted,
!" #$%&'()*###" ! +,$$#,#- '()*+*+* Sunday: 8 AM; 10:30 AM & 5 PM ! ! '()** ,* !" +# $- ! # ! ! '()**M,* ./!0 ! $ % & ! ! " # $ # 1'( ) # &' $()* +** 2! )*,* CȸɅɂȳȸ ȿȶ SȱȹȾɄ TȸȿȽȱɃ Ʉȸȵ AɀȿɃɄȼȵ !! ! ! ! WȵɃɄ HȱɂɄȶȿɂȴ ! (#' , #'', ( * (( . $ / $ (0 1 0+12) %&& 3'' 66)* 5). 012) %&4 !%, 5'' 6 #5, ? ,JK * 9 ;(0 5) " # # 2 / . 3 # , # * , . 9)J9)! 9 ;(0 2 ,# * , & ()* 4 &'(' 2 * 5). ' 5, ) 3'' 6 7 # 5). L'. ' 12) %&( ! %, 6 , #. *7 2,# , ,*'' 5'' K M.,5). 2 !/ . 1899 9 ) &4&' ' #7 #5). 9 7 # 0 12) %&6 -%,,% !) 5'' 8.!/5). 2 !/ -, %3)4'&* ;8#4'5#'' &4&' " #0? J ' + *-5). " , $ !-%,%"%# 1 12) %&3 5'' &4&' 0+12) %&7 5'' &4&' 9 03 +12) %&8 " #$ +12 0+12) %&5 !% ! 9!) : % :, #9, #9 ''. ,; ' 3'' # ? JD ? # # &'(' 012) %&* %) %&*!# ,!%, 5'' 6$JD . 9) 9)! + ,!"!,!- 9 ;(0 O= ,>$ # #, . * * # , ' &'(' ! #+8-. 3 :RM 0( , )? ( , ,# 3'' M ' J" , $+ *- ( 0( ,G? . , ,$ , ' #,$)!0 *, # * $( $ # ( # Q $ 0 , R* ,)P O P Norman A. Abare, Sr; Alsino Cordeiro; !.!R Betty Ann Sullivan; Cynthia L. Thurston D>(0 '' ' 0 E8$ ( $$, ' 0 $ *8#. $R8, 8$$ , *9 )" 8$$ (. #!! ! ! ((() # # )* ' ' 0 ,* )8, # ., 8#. $R8 " , 8$$ , >#, $,$, $ '$ *'' (, 0 0 8$$ , ( # # . , $1FF # # )*F $$ '$ #F) D8$$ , , * ') ! " !! D>(0 ,# ## #' ', # '$ *) # '$ *##$$ ( ! G ! $ *#, , ( ,*= $ ' ! " )7, H, ## ' # #$%&' " !() , # #'', # ) I, ,$ *%*% % + ! ( " ") $ $ $ ?$ ' *) ' ! !!!! ! (((),##.)*F###) "" "!% ! FȿɅɂɄȸ SɅȾȴȱɉ ȿȶ EȱɃɄȵɂ !! ! ! ! ! ! ! Mȱɉ 12, 2019
#BR.%1C " *# . , (0 9 ) 0 , ,* ($ * 0$ $ ' * E+ !R+% ,''. * 9 ( *9 ( , ( # Q6 ,# ('' ( ,# ! "" #$ % ) ( 9 ( * %) %&4!) & '$ ( )&$ !!* *63## (# $( . R ) ( .$ * $# ( ' ( :, 9)$ ,# ; ,) ( .$ ) 2 D". :, = * . * $;# .( M !' $ $ ,#., $ ! 'M R ' ) * " $ *5, ( *# %) # %&*!&# )'; , ( $% #'E 8 ,'' ,$ ( ( ,$ ( * !% # , ( $ )#' * ) ) ) ) " # # ! # &*' )#' . ,,O*( *P !-"" ,) :. , # $ , $ ( ( 0 ,. * *, , !-2 7 R 0 8* ,*) ! , ' * 8$ 0 , ,$ # $ ! #M(# ' ' ., # *,$$ *!)' $ * , *)!8$ 'N E 8$7 " ; , ( 0 ' 0 * ! #M(# '$ *$ ,,* * .) ,,* . , *. ' ># ( # , $* $# ( $ ,# ,* . $ * ( #(* ,N) ( ) , $ # $ *# ) $ 7 ' * 8) (0 ## * ( $,', * . *' G '$ 2,# , $ ) # # , ( #8 * *2,# #"# ,* .,* *.,;, ( ' 0 )= $ O#'$ $$E $ , $ , ( 9 , $.,1), *2,# ( 0 ,' 0 *,$ $ ,* #8 (O( # ( P (' O P *) "# $ , ? # ( # ( '2,# )M ( $ *2,# # 6, ( +," ! % .#'( ? ( ,.EL 0 ' * L L, ( ,(,* ' * (, ' * ',= , . +," 1% 9 #)))2,# #8 O? 9 # *, 4'!# (( 0 ((, *.) 0 * # ' 'EP !!% * * '' #'', $# * #!9&#,&4> ) = * # ( ,' ' !.$!! ,* )8( 0 (( * , ) (# " *,$ ,.( $, .,, *. #, * , ' $' . ' * )# &*' )#') = *( #'$ )! '$ $,N ( ,(, 0# *, #'', # $ ' .,' )P, $ # # - *,, + ! , '-$ <57'=6(7>&53*) -#?#@"# A -> , ' (( ,, ., ? ((*&7('@# )
!"#"$%&'()(*+*%(& O P "##"$%& '()(*+*%(& O !! ! " !# $ ! ! ! !$ P
T68S6H@IUPA76QUDTH) # # * ,2 ,# * , & ()*4 CONTACT US
# * # '(4 $1(!( !! R& 6 ' 4 4
8PIADSH6UDPICDBCT8CPPG`PVUCBSPVQ $ # # & ()* 9DS@8UPSPAHVTD8HDIDTUSD@T ? #', #& ()* 9DS@8UPSPAS@GDBDPVT@9V86UDPI 2 / .3 # #4# * , & ()* GDUUG@G6H7T +- !$ !0(0 #$ &*' )#' Q6SDTC8@IU@S8PPS9DI6UPS 3 ##0 & ()* T6DIUUCPH6TUC@6QPTUG@T8CPPG ! " # $ # # &' $()*
Ev Qh vuAhvyAvyyuvs pyvv: r vv urrrxypyyrpvihxr
Ihr
T rr
8v
Thrav
@hvy)
Qur) ! ! ! % N # $ # OM# , =# #'( M# , 2 * =0( ' 9 ,, 8')8') =R' =R' M# , 8')8'P L,(# * ' #' # ,OM# ,L )P6, ' (',*, #,# $$0(. ( ( O6, )P: *. # ' (', (0 *( # #' # # # $ / ( ,) : '$ .# ,6, M ( , ( ' #'' * * * $$ . ) "$ 7 # ' ,1 O !$ * # . ' * / ) #' ' ' ,* , . ( '( $# 0 $' # ,* . # ## *'. #0 $( ? )P ! ' >' ,0( #, *') " $ # ) , R . * ,'.,$ #, * *># # ' ' ''. #(0Q3 * *( ) K ( $) *#'( ') 2 $$ '. * * #)6, ): ' * * >$* , ''.' ( $ ) 0 '( * ( ) * $ * .,' ,. # ' ( ' *(' ., $)$ * ,' ( 0) !(* , $#(;. 0$, 1 $ # # 29$ , #) '$( 1OM# ,L )P:,$( . )OM# ,L P (( , ,. #0 '$,, *,$)M# , (( , ''. /,' ** (# * (# )OM# ,L P(( ' 0#'$ # , ' , ' ## ,$ / ( ) : , 8$ 4 ( ' 0 9 L,3 *R )=R' * 2 # ( ( ' (' 6, 1 O , .#' ( ( * #, , * .#' 0 , ' * , ''. * . *"( , ( ' ? .' 0 ( ,( ' 0 . *'() ,$.#' *. ' (') , ' 0 * ' 0 . ( )P M# ,6, (( # , ( M (#' $$ *'. # *? ) (. . ( 6( 9, ' M, ( ( . #0 .( ( # $ ( '# $,. # ( # / '' * ( $R* >, (( # ,#* / #R. #,' # R. # * ) SUE GEBO CT Lic. # 555055 860-233-6528 Keating Agency Insurance Annie Sullivan, Realtor MPH, RD, CD-N, CDE Serving CT Families since 1969 Voted 5 Star Agent 2012-2019 - CT Magazine CONSULTING NUTRITIONIST Home/Condo/Renters 806-306-2016 Business • Auto 854 Farmington Avenue [email protected] WEALTH MANAGEMENT West Hartford, CT West Hartford Center 860-232-5415 860-521-1420 • [email protected] WWW .SUEGEBO .COM A Division of Begley Landscape www.keatingagency.com 25 Years Experience VINCENT MESSINA MASONRY Compliments of: AVE Anything in B"ic# o$ Stone - . H RT New & Repairs .J Y Heating and Air Conditioning E WALLS - FIREPLACES - CHIMNEYS Design, Installation and Service INC. PATIOS - WALKS - STEPS Specializing in Churches, Schools, Charitable Ce"lars Waterproofed Paving Contractors • Site Work Organizations, O"ce & Medical Buildings (860) 523-7905 • 34 Chelton Ave., W Hartford 860-563-7787 (860) 953-1556 Free Estimates Lic#504603 • www.btlindsayhvac.com President CT License #HTG.0398863-S1 Tim Haverty, WILLIAM B. PERLEONI SUICIDE PLUMBING IS PREVENTABLE 860-674-0015 PI-0282605 | SI-0402048 REPAIR or REPLACE Call All Your Plumbing Needs Cell/Text 860.985.7807 1-800-273-TALK (8255 ) Quality Service • No Job Too Small ROBINGEBRIAN.RAVEIS.COM or in CT, call 2-1-1. www.perleoniplumbingco.com ROBIN.GEBRIAN"RAVEIS.COM PREVENT SUICIDE CT.org Do you need immediate help with: Any behavioral crisis Celebrating Over 30 Years President • involving a youth? John Zykowski, Complete Services: Mobile Crisis Intervention • Landscape Contracting • Fertilization • Tur"ng & Seeding • Granite Curbing • Paving • Site Planning for Children and Youth • Professional Pruning • Drainage • Masonry 30 Brixton Street • West Hartford • CT 06110 DIAL Phone (860) 953-0057 • www.zyskbros.com www.empsct.org Volpe Monument Co. Total Tree Service Office and Display Compliments of: & Landscape, LLC 81 Reed Ave., West Hartford, CT COMMERCIAL & RESIDENTIAL 860-953-5000 75 Foot Bucket Truck Russell H. Pryzbek Michele Volpe-Trudeau Mr. & Mrs. Tree Removal - Firewood President/Owner - Caterer Stump Grinding - Land Clearing www.russellscatering.com • [email protected] Vice President 860-538-0980 20 Jefferson Ave., West Hartford, CT Designer & Worker in Store Owen P. Eagan Fully Inured FREE ESTIMATES Reg #608808 860-231-0406 MOLLOY A Family Tradition Since 1955 Barrieau Oil Co. Towing Service James B. O’Toole Co. FUNERAL HOME Plumbing • Heating 906 Farmington Ave., West Hartford Vic’s Automotive Service Fuel Oil • Air Conditioning 860-232-1322 !""I$%&,&()*)$%&,&+,-./ 860-953-6111 Randy Molloy Chris Molloy 898 Farmington Ave • West Hartford 0)$*"1/&2&+""3/&,&4"3-5,/&,&6738,$93: Shauna Molloy Jesse Gomes Joseph Gomes • 860-232-3438 860-633-1400 www.barrieauoil.com LAW OFFICES OF FAZZANO & TOMASIEWICZ, LLC CHATFIELD Since 1958 Prepared meals, hot meals, Patrick Tomasiewicz, Owner ~ STA Parishioner Since 2002 SENIOR LIVING SOLUTIONS Fresh salads & wraps, fresh baked goods 96 Oak Street, Hartford, CT 06106 Now Providing a Full 679,3)$%&;"3&7<<&"--7/)"$/ www.hallsmarket.net • (860) 232-1075 860-231-7766 • www.ftlawct.com C I P E S Continuum of Care on 335 Park Rd., West Hartford Pediatric Dentistry Our Campus. TAYLOR M ODEEN Monica Cipes, DMD, MSD ! & Elizabeth Cipes Chisholm, DMD Independent Living Diplomates, American Board of Pediatric Dentistry FUNERAL H OME Our NEW State-of-the-Art Realtors 798 Farmington Ave.,West Hartford, CT Family Owned & Operated. !!"!#$%&'"(")*+&,-./$"0$1S!&3)% Kate Langevin & Maggie Rubino (860) 233-1589 Dementia Care Apartments or 860-521-4400 860-324-6409 860-874-7598 cipespediatricdentistry.com NOW OPEN How much will you Venora Electric, Inc. One Chatfield Drive YEAR ROUND 136 South Main St. need to retire? Let’s talk. Electrical Contractors Ryan E Kubasek, CRPC ® West Hartford, CT 06110 POWER EQUIPMENT West Hartford Financial Advisor / Proud Parishioner 860-242-8081 Servicing All Residential & 30 Stanford Dr., Suite 200, Farmington, CT 06032 860-242-6194 Fax (860) 561-1669 Commercial Power Equipment Andrew T. Taylor 860-409-2130 PICK UP & DELIVERY AVAILABLE 71 West Dudley Town Rd., [email protected] Robert J. Kennedy, Jr. 860.953.9421 • www.yrpe.com Bloom"eld, CT Parishioner brookdale.com 30 South Street, West Hartford
In-Home Care for Seniors and Other Adults !.V$%: .QC1H$%VIV V`1V.$/..QH1:QJ$Q`$ .V$/`H.R1QHV.V$Q`$4:`Q`R5$7JH8 Personal Care • Companionship & Housekeeping Mother’s Day Special 932 Farmington AAve., West Hartford, CT Dementia & Alzheimer’s Care • Respite Care 9`QI$::7$ .$ .`Q%$.$:Q .V`;.$@:7$::7$ .5$:J7$I:%.QCV%I %`7] $]%`H.:.VR$``QI$ .V$%: .QC1H$%VIV V`1V.$/..QH1:QJ$11CC$`VHV10V$: 860/232-6844 $1.00 off foot long sub • 50¢ off 6 inch sub (860) 242-7739 9`VV$%:IVQ$:JR$.:0V$JQ$Q]VJ1J$$:JR$HCQ.1J$$H.:`$V.$1.VJ$%.VR* $^H`VRJVVR$QJC78 With coupon at West Hartford location $@QV.$JQ $:]]C7$ Q$VV@VJR$:JR$4QC1R:7$`VV.8$$::7$JQ $GV$HQIG1JVR$11 .$:J7$Q .V`$ QcV`.8$_$ !.1.$1.$Q0V`$:$$ 8$1J$.:01J$. $`Q`$7Q%`$`:I1C78$$S Q]$1J$Q`$H:CC$:JR$.]V:@$ SHEEHAN HILBORN BREEN 11 .$:$9:I1C7$SV`01HV$/R01.Q`$ Q$ :@V$:R0:J :$V$Q`$ .1.$.]VH1:C$.QJQ`1J$$:Q .V`.*$ FUNERAL HOME 62 LaSalle Road 1118HH:HVI8Q`$$ Compassion, Service, Trust and Integrity West Hartford, CT 06107 !" !$ !%VJVR1H !+VIV V`75!%CQQIVCR! RR !! $ !;:IV=!+VIV V`75!":JH.V= V`! R R ! ?QC7!+`Q==!+VIV V`75!@C:= QJG%`7! R R !! $ !":`7!+VIV V`75!CV1!%`1 :1J! R R Owned by Mark McGoldrick ! $ !":`7!+VIV V`75!H:= !?:`Q`R! R R !! $ !%`1R$V !+VIV V`75!":JH.V= V`! R R 860-561-3800 www.sheehanhilbornbreen.com KQ`!7Q%`!HQJ0VJ1VJHV!1V!JQ1!=VCC!@`:J1 V!KC%=.!":`@V`=!!:JR!"QJ%IVJ =!: !:CC!Q%`!CQH:QJ=* The McGoldrick Family in West Hartford for 60 years Title 19 and !"#"$%&'()"&"\#'('+,,-$# Ad info. 1-800-477-4574 • Church Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Thomas, W. Hartford, CT 03-0012