l fenómeno de la natu- bol; quizá aún más en este úl- De continuar así, para las siguientes ediciones ralización de los depor- timo, pues gran cantidad de de la Copa del Mundo habría numerosos Etistas es añejo a nivel jugadores con alto rendimien- mundial. El ex futbolista ar- to salen de Sudamérica y op- sudamericanos compitiendo por otros países gentino Alfredo Di Stefano fue tan por cambiar el color de uno de los pioneros cuando a su pasaporte con la esperan- char el potencial de los depor- Para empezar, su letal de- mediados de los cincuenta de- za de así lograr vestir la pla- tistas sin importar en cuál tie- lantera formada por la dupla cidió volverse español. Pero yera de un combinado nacio- rra hayan visto la luz por vez y Lukas Po- si hablamos de un boom de la nal, lo cual difícilmente logra- primera. El claro ejemplo es dolski, proviene de un país nacionalización, puede decir- rían si se quedaran en su lu- su selección, tercera del mun- con el cual históricamente han se que éste llegó a la par de las gar de nacimiento. do por segunda vez consecu- tenido una difícil relación: Po- olimpiadas de Sidney 2000, tiva después de sus partici- lonia. Además Low contó en momento en el que se perci- paciones en Alemania 2006 y sus fi las con Piotr Trochows- bió una cifra signifi cativa de ELEL BALÓNBALÓN NONO Sudáfrica 2010. Joachim Low, ki, también nativo de Polonia; ‘conversiones’; incluso el pre- PREGUNTA ORIGEN alal timóntimón ddee llaa MMannschaftannschaft ((co-co- Claudemir Jeronimo Barretto, sidente del Comité Olímpico Al naturalizarse como euro- mo se conoce al representati- conocido como , origina- Cubano, José Ramón Fernán- peos, los futbolistas dejan de vo teutón), reunió a un grupo rio de Santo André, Brasil; Jé- dez, califi có este hecho como contar como elementos extra- de 23 jugadores que aparte del rôme Boateng, berlinés que “robo de atletas” y lo conde- comunitarios en las ligas de carácter para defender una posee la ciudadanía de Gha- nó por representar un “des- Europa. De esta manera, ase- misma causa tuvieran un pa- na; , de Bosans- pojo de talentos a las nacio- guran de cierta forma la per- saporte con el escudo germa- ka Gradiška, Yugoslavia (hoy nes pobres”. manencia en sus respectivas no. Es así que el año pasado Bosnia-Herzegovina); Mario Algunos países permiten escuadras. entre el plantel que viajó a la Gómez García, alemán con que sus deportistas naturali- Alemania destaca entre última frontera del continente carnet dede identidadidentidad española;española; zados conserven una doble quienes han sabido aprove- negro iban 10 integrantes no y Mesut Özil, ciudadanía, pero otros -como nacidos en suelo alemán o con germanos de raíces turcas; y México- no lo aceptan. Y si ascendencia de otras estirpes. Dennis Aogo, alemán de cas- bien esta ‘transición de ban- ta nigeriana. Sin el aporte de deras’ se da prácticamente en estos hombres, difícilmente todas las disciplinas, es posi- hubiera sido posible que la se- ble detectar una mayor inci- lección teutona llegara a las dencia en el atletismo y el fút-

MIROSLAV KLOSE

26 • Sn