Riquelme Y Los Pibes Están Muy Felices

Patricia Sosa tocará mañana por primera vez en el Luna Park La popular cantante debuta en el estadio luego de una extensa 7mo libro Los versos trayectoria. Unirá en el show su del capitán pasado rockero con los éxitos de su carrera solista. "Me gusta estar en acción", define. SE www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1110 | jueves 13 de junio de 2013 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 dos cámaras de seguridad captaron imágenes de la adolescente llegando a su edificio » POLÍTICA pág. 2-3

lo aseguró el ministro alak Magistratura: el Crimen de Ángeles: gobierno apelará ante la Corte Será con un per saltum. Servini allanaron su casa e de Cubría había declarado inconstitucional la elección de consejeros por el voto popular. investigan al entorno » POLÍTICA pág. 6 bullrich con el pro en capital Al cierre de esta edición, continuaba el procedimiento dispuesto por la fiscal de la causa, María Fracasó el frente Paula Asaro, en el departamento de Palermo donde vivía la chica asesinada. El operativo, del que electoral entre participaban decenas de peritos de Criminalística y detectives de Homicidios de la Policía Federal, Macri y De Narváez también se realizaba en viviendas linderas. La autopsia confirmó que murió estrangulada.pág. 34-35 mariano vega » MUNDO pág. 22

día contra el trabajo infantil En el mundo se explota a 150 millones de niños Según un informe de la UniCEF, pero para la OiT son 214 millones los chicos de 5 a 14 años que trabajan.

gUiLLermo ParDo

emotivo encuentro en Boca Riquelme y los conmoción - A las 6 de la tarde, mientras los familiares de ángeles comenzaban a llegar a la sala velatoria, la Policía Federal allanaba el domicilio de la familia. pibes están muy felices En Mendoza, Cristina Lidia Papaleo hoy Alumnos de una escuela inauguró la ampliación declara en la causa de educación especial de una refinería de YPF y por la apropiación porteña se divirtieron entrevistando a Román destacó el rol del Estado pág. 12 de Papel Prensa pág. 9 y al Burrito Martínez. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

timerman, en indonesia asumirá nuevo arzobispo ARGENTINA El canciller Héctor Timerman se Víctor Manuel Fernández, rector de ARG encuentra en Indonesia para participar la UCA, será ordenado arzobispo el del Foro de Cooperación de América próximo sábado. Fernández, que tiene Para comunicarse con esta sección: Latina y Asia del Este (FOCALAE). La una visión crítica del neoliberalismo, [email protected] comunicarse con esta sección: actividad se realizará hoy y el viernes. fue nombrado hace un mes por el Papa. [email protected]

Tras la declaración de inconstitucionalidad dictada por la jueza Servini de Cubría que frenó la elección de consejeros por voto popular Magistratura: el gobierno apelará el fallo ante la Corte con per saltum El ministro de Justicia, Julio Alak, aseguró que entre hoy y mañana, el Poder Ejecutivo recurrirá la sentencia de la jueza electoral y que esa medida dejará sin efecto la suspensión de la elección. Reacción del oficialismo y la oposición.

» Gabriel Morini competencia queda subsumida en el [email protected] Juzgado Federal Nº 1.

SUSPENSIÓN. Con este nuevo escena- l gobierno decidió dar un rio, la orden presidencial fue recurrir golpe de timón en la estrate- directamente a la Corte para evitar gia que había trazado y, tras dilaciones en la segunda instancia de el fallo de la jueza María Ro- la Cámara Nacional Electoral. El próxi- Emilda Servini de Cubría que declaró El dato mo paso será que el máximo tribunal inconstitucional la ley de reforma del declare su admisibilidad, algo que se Consejo de la Magistratura, anunció da por descartado desde el Ejecutivo, que en las próximas horas presenta- Fayt ya que el caso cumpliría todos los re- rá un pedido de per saltum para que quisitos contemplados en la ley que la Corte Suprema acelere la decisión Legisladores porteños regula el salto de instancia. final. El ministro de Justicia, Julio "La apelación tiene efectos suspen- Alak, fue el primero en confirmarlo, tratarán hoy en sivos en el fallo tanto si es a la Cámara al tiempo que advirtió que cuando se sesión ordinaria una o por per saltum a la Corte, es decir interponga el recurso de apelación propuesta del PRO para no se hace efectivo. Si el gobierno por salto de instancia, el fallo dicta- va en per saltum vamos a pedir la do el martes a última hora quedará declarar Personalidad inconstitucionalidad de sus efectos en suspenso. Destacada en Ciencias suspensivos", replicó por su parte "Vamos a apelar por la vía del per el presidente del Colegio Público de saltum rápidamente este amparo que Jurídicas al juez de la Abogados de la Capital Federal, Jorge ha dictado Servini de Cubría. Y al ape- Corte Carlos Fayt. Rizzo, quien obtuvo una sentencia larlo va a tener efectos suspensivos, es favorable a su reclamo en primera decir que el fallo no está firme", ase- instancia. Una interpretación que guró Alak, sobre el recurso extraor- aún queda en una nebulosa es si esto dinario que probablemente se presen- revitalizará, de hecho, las medidas te hoy mismo, o a más tardar en las cautelares ya otorgadas por distintos primeras horas de mañana. También magistrados, una vez que el efecto de manifestó que el gobierno tiene "con- Ministro - Alak expresó su confianza en que la Corte se expedirá positivamente sobre la ley sancionada por el Congreso. la apelación suspenda el fallo de Ser- fianza en que la Corte se va a expedir vini de Cubría. La Casa Rosada inter- positivamente" sobre la elección popu- en alusión al listado de alianzas que Ejecutivo obedeció a la necesidad de restantes jueces federales que podrían preta que no tendrán validez, apenas lar de los consejeros, pero admitió que presentó el oficialismo pero también ganar el mayor tiempo posible ante fallar en contra de la reforma judicial el expediente comience a ser tratado si el máximo tribunal falla en contra, gran parte de la oposición, con la in- la inminencia de la presentación de para que le deriven la competencia a por el máximo tribunal. "lamentablemente el pueblo no va a clusión de la categoría para integrar candidatos oficiales para las Primarias la Justicia Electoral. De todas formas, Una señal concreta la dio el propio poder elegir a sus representantes". el órgano de selección y remoción de Abiertas, Simultáneas y Obligatorias desde la Casa Rosada interpretan que presidente de la Corte, Ricardo Loren- "El pueblo quiere votar y no lo dejan", jueces. (PASO), cuya fecha límite es el 22 de ju- al ser la de consejeros una elección de zetti, cuando hace una semana indi- sostuvo el ministro a Tiempo Argentino, El cambio de estrategia judicial del nio. A última hora del martes, Servini distrito único, de un modo u otro, la có que ni bien llegara "un caso" sobre de Cubría declaró la inconstitucionalidad de los artículos 2, 4, 18 y 30 de la Ley 26.855 del Consejo de la Magistra- tura y del Decreto 577\13 que convoca "actitud corporativa" a elección por medio del voto popular de los consejeros que representan a abogados, jueces y académicos. Dejó La titular de Justicia Legítima, María así sin efecto tanto la nueva composi- Laura Garrigós de Rébori, cuestionó ción prevista para el organismo como el fallo de la jueza María Servini de la forma de elección de sus miembros Cubría. "Que no quieran que el pueblo "Proponíamos una “Lo que veo es una por voto popular. Aunque la magis- vote al órgano de gobierno de los jue- instancia más donde actitud eminentemente trada reconoció su competencia para ces es una actitud corporativa", pun- el pueblo eligiera a sus corporativa. entender en materia electoral, no le tualizó. negó jurisdicción al resto de los jueces representantes, y el propio Verdaderamente tendrían Además, advirtió que la magistrada que han venido otorgando cautelares "no dice por qué está mal que se elijan sistema de justicia lo está que haber sido más ante las presentaciones hechas por los consejeros a través de los partidos corporaciones de jueces y abogados impidiendo." cuidadosos.” políticos". Y subrayó: "El Consejo de la Amado Boudou Miguel Ángel Pichetto en todo el país, práctica que se denun- Magistratura no dicta sentencias, ad- Vicepresidente de la Nación Senador nacional bloque FPV ció vinculada al "fórum shopping". El gobierno apuntaba a que la jueza ministra recursos, entre otras cosas". Garrigós de Rébori - Criticó el fallo. otorgue una medida inhibitoria a los jueves 13 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 3 OPINIÓN I

» Carlos Rozanski | juEz FEdErAL dE LA PLAtA

"El tema es que no quieren "Esperamos que la Corte, "Parece que la vida la van a voto descalificado someterse a elección por cuya composición fue regular los jueces y eso es parte de la ciudadanía y uno de los aciertos del un despropósito." eso es un problema de gobierno, esté a la altura ace algunos días, varios fa- uno de los argumentos cen- concepción, no jurídico." de las circunstancias y llos de la justicia Federal trales de los accionantes y de los actúe con independencia." H rechazaron recursos contra fallos es que, de cumplirse con Juliana Di Tullio Aníbal Fernández la puesta en marcha de las leyes estas leyes, los consejeros debe- Fernando "Pino" Solanas Senador nacional FPV Diputada nacional FPV Dirigente de Proyecto Sur que impulsan la democratización rían fidelidad a los partidos que de la justicia. Muy pocos medios los incluyeron en sus listas. Este de comunicación difundieron esa argumento parecería tener sen- noticia o lo hicieron en espacios ca- tido, si no fuera que quienes hoy planteos contra la reforma judicial, lo intentando mantener su independen- estar "muy conforme con el fallo de si invisibles. Eso es lógico ya que integran el Consejo, en el sistema resolverían "inmediatamente". La Cor- cia". La alusión fue a las declaraciones Servini", pero recordó que "aún que- como se señalaba en uno de los fa- que se pretende mantener, perte- te no tiene plazos para expedirse, más del senador kirchnerista y miembro da pendiente que el Poder Judicial allá de que siga corriendo en paralelo del Consejo, Marcelo Fuentes, que de la Nación, especialmente la Corte llos, se trataba de excursiones de necen a una corporación a la que el cronograma electoral. cargó contra la sentencia de Servini, Suprema de Justicia, se expida sobre pesca, buscando uno o más jueces además –en el caso de los jue- y mencionó que ahora, en vez de gol- las mayorías simples que esta nueva o juezas que aceptaran frenar un ces– le pagan mensualmente una REPERCUSIONES. Desde el oficialismo pes de Estado, se firman "sentencias Ley de Consejo establece para acusar proceso de cambio que la mayoría jugosa cuota societaria. Claro que salieron en masa a cuestionar la sen- judiciales" contrarias al gobierno de y suspender jueces; la independen- de la sociedad reclama hace déca- a cambio de dicha cuota obtienen tencia, pero evitaron personalizar la turno. cia del Poder Judicial también está das, una justicia más democrática. numerosos beneficios caracterís- crítica hacia la jueza, mientras que "Esperamos que la Corte, cuya en juego". En tanto, el presidente de teniendo en cuenta que el avan- ticos del "pertenecer", los que no referentes de distintas fuerzas de la composición fue uno de los aciertos la Cámara de Diputados, Julián Do- ce que se intenta impulsar tiene se detallan aquí porque excedería oposición celebraron la decisión de que se le reconoce al gobierno kirch- mínguez (FPV), sostuvo que "la jus- relación directa con límites a las el tamaño de dos páginas de esta Servini de Cubría, y algunos reclama- nerista de los primeros años, esté a la ticia debe perder su temor frente al corporaciones y grupos económi- publicación. ¿Cómo imaginar, des- ron a la Corte Suprema una definición altura del las circunstancias y actúe pueblo". Su par en Senadores, Miguel cos que luchan por mantener sus de la óptica de quienes se rasgan en el mismo sentido. con honestidad e independencia de Pichetto, calificó como "lamentable" "Lamentablemente en este país criterio", se esperanzó el líder de Pro- el fallo y advirtió que forma parte de privilegios, la falta de interés en las vestiduras por una boleta par- una persona puede lograr que una yecto Sur, Fernando "Pino" Solanas. una tendencia que busca "consolidar dar a conocer esos fallos se explica tidaria, que quien pertenece a una norma de la Nación, del Estado, se En un comunicado, Elisa Carrió dijo un gobierno de los jueces". « sola. Se difundieron ampliamente, asociación, paga mensualmente por el contrario, aquellos fallos que una cuota, integra listas "societa- en distintos despachos judiciales, rias" para la elección de consejeros hicieron lugar a las medidas y su- e integró anteriores Comisiones maron piedras a la rueda de este directivas, no se debe a sus "con- Ayer, la mayoría de proceso. Simultáneamente, se en- socios" que lo votaron? ¿Se puede los partidos inscribió trevistó en los medios a cientos de sostener seriamente que quien tie- frentes para la profesionales del derecho que con ne ese tipo de pertenencia no tie- elección de consejeros. mayor o menor efusividad, pero to- ne simpatía política alguna o vota dos integrantes de distintas corpo- reiteradamente en blanco? Es más raciones, coincidieron en aplaudir serio pensar que detrás de ese pa- paralice, cuando en otros países lo a aquellos/as magistrados/as que roxismo de fervor democrático, se hace un cuerpo colegiado, como un "valientemente" cerraron –al menos esconden los verdaderos intere- tribunal constitucional y de ninguna provisoriamente– las puertas a la ses económicos, corporativos y de manera de forma individual un juez", elección por voto popular de una poder que no sólo los impulsan a se lamentó Alak. parte de los miembros del Conse- sabotear este proceso, sino ade- Por el contrario, el titular del blo- jo de la Magistratura de la Nación. más a descalificar al soberano, a que macrista en Diputados, Federico Precisamente de aquellos que in- esos 20 millones de habitantes Pinedo, apuntó que "la decisión de la tegran las corporaciones a las que comunes destinatarios de los fa- jueza respeta lo establecido en la Cons- pertenecen quienes se oponen a llos que los iluminados asociados titución", y se quejó de que "voceros del oficialismo insistan en la absurda las leyes legítimamente sanciona- a diario dictan desde lo alto de los idea de una 'acción destituyente', cuan- das por el Congreso Nacional. estrados. do en realidad el Poder Judicial está Servini - La jueza declaró inconstitucional el voto de consejeros. Fue el martes. OPINIÓN II perdieron el tren de la democracia popular

» Roberto Boico | CoNStituCioNALiStA

l fallo de Servini de Cubría es es inconstitucional bajo el argumento sentación que la política, por lo que voto popular y los corporativos, falacia por sufragio popular, pues la CN tras- una de esas miradas sobre el de asimilar la representación del con- cualquier lectura del art. 114 que regula evidente pues se parte del presupuesto ladó la decisión a la discrecionalidad E escenario judicial que muchos trato civil (alguien ejecuta un acto por el Consejo no puede escindirse de las que el pueblo no puede votar directa- parlamentaria, entonces mal puede de sus colegas admiten o comparten: cuenta y orden de otro que es el man- demás cláusulas constitucionales. 2) El mente a los integrantes del Consejo. objetarse el formato adoptado, que la Constitución Nacional no quiso que el dante) con la representación política, lo equilibrio: resulta desacertado exhibir Además el equilibrio está garantizado para colmo extiende el cuerpo electoral pueblo ingrese directamente a la deli- que constituye una falacia. El represen- como criterio una regla de integración con una tríada de integrantes del Par- hacia la universalidad. La jueza estima beración acerca del modo de conformar tante político expresa la voluntad del del órgano por la sola variable de su lamento (6), de técnicos del derecho (3 que así se pierde la independencia de la justicia; pero tal enunciado es falso, o pueblo en su totalidad, no del distrito, guarismo porcentual, como si la validez jueces, 3 abogados) e integrantes de los jueces, presupuesto que conjetura al menos incorrecto. tres puntos recalco circunscripción o el elector particular constitucional fuese cuestión aritméti- la academia (6). 3) El voto popular: no pero no demuestra. Es evidente, la cor- en este breve comentario: 1) La repre- (colectivo) que lo ha elegido. Además ca. La jueza entiende que se desarticula existe prohibición alguna para que la poración judicial no se tomó el tren de sentación: la jueza sostiene que la ley la Constitución no admite otra repre- el equilibrio entre representantes del selección del consejero sea canalizada la democracia popular. 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

Definiciones políticas en medio del debate sobre la constitucionalidad de la reforma judicial Pese al fallo de Servini, el FPV y la oposición arman listas de consejeros El kirchnerismo y la mayoría de los partidos opositores inscribieron sus frentes con la decisión de participar de la elección popular de miembros de la Magistratura. Elisa Carrió y "Pino" Solanas evitaron un acuerdo en ese rubro.

» Gustavo Montiel le", anticipó a Tiempo una fuente que [email protected] participa del armado de los hermanos. El mes pasado, el senador Adolfo Rodríguez Saá había anunciado que l Frente para la Victoria (FPV) encabezaría la lista para consejeros y la mayoría de los partidos por Compromiso Federal, que agrupa de la oposición presentaron a los partidos Es Posible, MIJD –que e inscribieron ayer sus fren- encabeza el dirigente social Raúl Cas- Etes para impulsar candidatos para tells–, y el Partido Nacional Constitu- el Consejo de la Magistratura, a pe- cionalista-UNIR. La presentación de sar del fallo de la jueza federal con Compromiso Federal se concretará competencia electoral María Romil- si prospera la apelación del gobierno da Servini de Cubría que declaró la y las elecciones para el Consejo que- inconstitucionalidad de puntos clave dan firmes. "Si la categoría se juega, de la reforma judicial. El apoderado Adolfo juega", resumió la fuente. del FPV, el diputado nacional Jorge Para que un espacio o frente Landau, remarcó la inminente apela- pueda participar en la elección, de- ción del gobierno nacional al fallo de be contar con representación, con Servini de Cubría –anunciada por el mi- la misma denominación y color, en nistro de Justicia y Derechos Humanos, por lo menos 18 distritos del país. Julio Alak– y destacó que el oficialismo En la alianza oficialista se incluye- trabaja sobre la hipótesis de esta resolu- ron también, por ejemplo, el Movi- ción judicial "no quedaría firme". En ese miento Justicia y Libertad (Santiago sentido el director nacional electoral, del Estero); Encuentro por la Demo- Alejandro Tullio, ratificó la vigencia del cracia y la Equidad (Buenos Aires); plazo para la elección porque el fallo es Trámite - El apoderado del Partido Justicialista, Jorge Landau, realizó los trámites de inscripción por el oficialismo. Partido hacer por Buenos Aires, y de primera instancia y, por lo tanto, no Partido de la Soberanía Popular se encuentra firme. fisuras y deserciones. En este armado ticipado su decisión de no presentar Adolfo y Alberto Rodríguez Saá, deci- (de Jujuy). En la coalición opositora El oficialismo inscribió el sello opositor eligieron no sumarse la Coa- postulaciones en el rubro consejeros. dió por el momento no presentar sus se incluyeron además los partidos Frente para la Victoria, con presen- lición Cívica de Elisa Carrió y Proyecto Por su parte, Compromiso Fe- candidatos, aunque no se descarta Unión por Todos y Podés, ambos de cia en 24 provincias y que reúne a 13 Sur, de Fernando "Pino" Solanas –alia- deral, la confederación de partidos que la presenten más adelante. "Va- la Capital Federal, y el partido Unión partidos. A ese lema, aportan fuerzas dos recientes– quienes ya habían an- opositores que lideran los hermanos mos a esperar a que el gobierno ape- Popular de Mendoza. « nacionales como el Frente Grande, y los partidos de la Victoria, Comu- nista, Intransigente, Conservador Popular, Humanista, Kolina y Soli- OPINIÓN la elección popular y la resistencia dario, entre otros. Mientras tanto, la de las corporaciones oposición inscribió al denominado Frente por la Justicia, que agrupa al » Jorge L. Elizondo | abogado/doCEntE unr Partido Socialista, el PRO, Unión Ce- leste y Blanco, UCR, Libres del Sur, GEN, Unión por Todos, Partido Poder para el Espacio Social (PODES) y el La Ley 26.855 determina que el popular de estos 12 miembros del los jueces, sino que sólo puede ser reconoce a los partidos políticos co- Consejo de la Magistratura estará Consejo de la Magistratura. el órgano acusador, y es un jurado mo instituciones fundamentales del integrado por 19 miembros, con la El fallo de la jueza federal con quien puede hacerlo conforme a la sistema democrático (art. 38), es de- siguiente composición: tres jueces competencia electoral dra. Servini Constitución. cir como auténtica expresión política del Poder Judicial de la nación, tres de Cubría declara la inconstitucio- La Ley 26.855 se ajusta al art. 114 representativa de la ciudadanía; y El director nacional representantes de los abogados de nalidad de la norma, y se funda en de la Constitución nacional. El mismo no le asigna a las corporaciones (co- electoral, alejandro la matrícula federal, seis represen- "la elección popular y partidaria" de se refiere a que en su composición legios, asociaciones profesionales, tullio, ratificó el tantes de los ámbitos académico o los abogados, jueces, académicos y debe haber un equilibrio entre repre- sindicatos, cámaras empresarias) científico. Estos 12 miembros deben científicos que deben integrarlo, en sentantes de los magistrados, de los capacidad alguna de representación llamado. ser elegidos por el pueblo de la na- la supuesta ruptura de un supuesto abogados de la matrícula federal y de política en el ámbito del Estado. na- ción por medio del sufragio univer- equilibrio entre estamentos y en su "otras personas del ámbito académi- da más contrario a la Constitución, partido Unión Popular de Mendoza, sal. Completan la integración seis particular interpretación de que el art. co y científico", pero de ningún mo- nada más autoritario que pretender informaron fuentes judiciales. Las legisladores, tres por cada una de 114 de la Constitución habría conce- do determina ni autoriza que estos sustituir al pueblo de la nación por dos alianzas de orden nacional se las Cámaras, designados por sus bido al Consejo de la Magistratura integrantes deban ser elegidos por la voluntad de las corporaciones, que inscribieron ante el Juzgado Federal presidentes, a propuesta de los blo- como una institución corporativa de sus colegios, asociaciones o corpo- –por más legitimidad que tengan– con competencia electoral de Servini ques parlamentarios de los partidos los magistrados y abogados. raciones. Si así fuere, ¿qué institución nunca pueden estar por encima de de Cubría. políticos; y un único representante debe recordarse que Consejo de corporativa debería elegir a los aca- la soberanía popular. La posibilidad A pesar de que la oposición recibió del Poder Ejecutivo (art. 2º). la Magistratura es un órgano de go- démicos y científicos? de que el conjunto de la ciudadanía en general como una noticia positiva Luego de la feroz campaña mediá- bierno del Poder Judicial; no es quien En cuanto a la inclusión de los pueda elegir a los integrantes de un para su estrategia el fallo de Servini de tica desatada contra la totalidad de designa a los jueces ni los juzga; si- candidatos a jueces, abogados o poder del Estado, no sólo es cons- Cubría, decidió trabajar en un frente los seis proyectos convertidos en ley no que los selecciona y propone en académicos en boletas partidarias titucional, sino que refuerza aun único para disputarle al oficialismo por el Congreso de la nación, una su- terna a la Presidencia de la nación, que tanto preocupa a Servini de más el principio de la soberanía del lugares en el Consejo en caso de un eventual fallo que ratifique la consti- cesión de fallos de Jueces Federales quien tiene la facultad de designar- Cubría, creemos que se ajusta a la pueblo y la forma republicana de tucionalidad de la elección. A pesar de ordenan la suspensión de la elección los. no es el Consejo quien juzga a Constitución nacional, ya que esta gobierno. estos esfuerzos, ese frente ya presentó jueves 13 de junio de 2013 | | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

» Nicólas Eisler anoche inscribieron sus alianzas por separado ño, Horacio Rodríguez Larreta, tiene [email protected] una excelente relación con el alcalde ribereño y las charlas entre los dos sectores habrían sido las causantes de la as reuniones, llamados de Fracasó la negociación intempestiva aparición de De Narváez última hora y visitas sorpre- en Bolívar 1. "Lo de Massa cambia to- sivas no dieron, al cierre de do. De todas formas vamos a anotar el esta edición, ningún resul- partido y seguir adelante con nuestro Ltado. Mauricio Macri y Francisco de armado y con nuestros candidatos", Narváez se encaminaban a inscribir de Macri y De Narváez sostuvieron desde el macrismo. Sin sus alianzas electorales por separado embargo, la posibilidad de un acuerdo en la Ciudad y la provincia de Buenos parece lejana y, en caso de concretarse, Aires. El PRO solamente pudo sumar a no será bajo el signo PRO. Quienes sí Patricia Bullrich a su acuerdo porteño serán de la partida son el "Momo" Ve- y, si no hay un acercamiento antes del por un frente electoral negas y Jesús Cariglino, el intendente 22 de junio, el macrismo corre peligro de Malvinas Argentinas que se había de hacer una pésima elección en suelo El reparto de lugares en las listas hizo naufragar el último intento de mostrado muy cerca de Macri. bonaerense. Anoche, quedó definido La utilización de la sigla que re- que el macrismo y el denarvaísmo acuerdo. Tampoco tuvieron éxito las gestiones con Lavagna y De la Sota. sume Propuesta Republicana habría transitarán caminos separados. El re- sido otra de las trabas para concretar clamo del alcalde por cinco lugares télam en las listas de Diputados nacionales de la provincia había hecho naufragar las conversaciones. Después de la inesperada aparición El alcalde sólo pudo de De Narváez el pasado martes en sumar a Patricia la Jefatura de gobierno porteña, las negociaciones entre los ex socios que Bullrich en la Ciudad en 2009 derrotaron al kirchnerismo de Buenos Aires. parecieron revivir, pero sólo fue una esperanza momentánea. "En la Ciu- dad vamos a ir con el Movimiento de un acuerdo con Unión Celeste y Blan- Integración y Desarrollo, el Partido co. "Quieren aparecer como una gran Demócrata porteño, los Demócratas opción electoral en la provincia, pero progresistas y Unión por Todos", con- Francisco no quiere la sigla PRO, no es fesó un alto dirigente del PRO. nuestro proyecto. Nosotros estamos De todas formas, en el macrismo con el peronismo", aseguraron desde las huestes del "Colorado". El frente que lleva al diputado y empresario en la cabeza de lista para Diputados nacionales en territorio bo- El alcalde pugnaba naerense cuenta con el moyanismo, por cinco lugares en con la Juan Domingo, la agrupación sciolista encabezada por Baldomero la lista de diputados "Cacho" Álvarez, y con el delasotismo. nacionales en provincia. El mandatario cordobés José Manuel Separados - Esta semana, Macri y De Narváez se reunieron en la Jefatura de Gobierno porteño, pero no hubo acuerdo. de la Sota estuvo en la Ciudad y se re- unió con dirigentes del PRO, pero sus no pierden las esperanzas y confían con él en el corto plazo", dijeron. Aje- dieron por seguro el acuerdo con el dores que competirá contra Gabriela intentos para que el macrismo bajara en que lograrán cerrar un acuerdo con no a los deseos del partido amarillo, el Partido Fe liderado por el Gerónimo Michetti, el postulante de UNEN y el la candidatura de Héctor Baldassi en el ex ministro de Economía kirchne- ex candidato a presidente mantenía "Momo" Venegas que dará como re- candidato que elija Cristina Fernán- la Docta fueron infructuosos. El "Ga- rista y duhaldista, Roberto Lavagna. diálogos con dirigentes de Confianza sultado la alianza Fe en Acción. Sería dez para la Ciudad. llego" teme que la postulación del ex "No vamos a presentar un frente con Pública, fuerza referenciada en Gra- entonces Lavagna, acompañado por la La aparición del intendente de Ti- árbitro complique las posibilidades de Lavagna ahora, pero eso no quiere de- ciela Ocaña, y el legislador porteño "Hormiguita" en la lista de Diputados, gre, Sergio Massa, revitalizó al PRO en triunfo de su delfín, Juan Schiaretti, a cir que demos por cerrado un acuerdo Daniel Amoroso. En el lavagnismo quien encabece la nómina de sena- la provincia. El jefe de Gabinete porte- manos del radical Oscar Aguad. « el intendente de tigre mantiene el misterio sobre su posible candidatura Massa inscribió su frente sin aliados de la oposición

» Gimena Fuertes res. Esa versión fue desmentida duran- antikirchnerista ni ultrakirchnerista”, [email protected] te la tarde por el massimo. “Massa está por lo que, por ahora, la estrategia de en la Municipalidad de Tigre, no hay la soledad que encara Massa les calza ninguna reunión”, afirmaron a Tiempo justo. espués de un largo día de ver- Argentino. Luego, ya sobre las 17:30, De hecho, el Frente Renovador siones cruzadas, el massismo el secretario de Gobierno municipal, todavía no confirmó si competirá en D inscribió su Frente Renovador Eduardo Cergnul, inscribió el frente las elecciones Primarias de agosto en la Justicia Electoral sin ningún tipo que está integrado por una decena de por dentro del Frente para la Victoria de aliados opositores y se prepara para partidos provinciales y federales. (FPV) con lema propio o por fuera. Sin competir en las elecciones Primarias Si bien es probable que el macris- embargo, esa decisión está sujeta a la Abiertas, Simultáneas y Obligatorias mo, y también el llamado peronismo estrategia de Massa, quien todavía no (PASO), aunque todavía no están defi- opositor, hayan intentado contactos de definió si participará de estas eleccio- Versiones - Ayer hubo versiones de acuerdos, pero Massa actuó en soledad. nidas las candidaturas. último momento (Ver Aparte), desde nes legislativas para convertirse en Durante todo el día, sectores allega- el massismo no se mostraron intere- diputado nacional por la provincia de definidas las listas distritales. Ya el Felipe Solá. Por lo pronto, si el Frente dos al jefe de Gobierno porteño, Mau- sados en ningún acuerdo con fuerzas Buenos Aires. Ya más cerca del 22 de mismo 22 se conocerá si es el mismo Renovador compite por dentro del ricio Macri, habían hecho trascender opositoras. “Ni Macri, ni (Francisco) junio, fecha final de presentación de Massa será quien encabece la lista del FPV, intentará mostrar una disidencia la posibilidad de un acuerdo de último De Narváez, ni (Daniel) Scioli, vamos candidatos, el massismo se reunirá Frente Renovador, o lo hará su esposa dentro del oficialismo pero sin romper momento Massa-Macri. Incluso llega- solos”, afirmaron contundentes desde para definir quiénes integrarán las Malena Galmarini; o el intendente de con el kirchnerismo, por lo que inten- ron a afirmar que había una reunión el massismo. Es que este nuevo espa- listas. De hecho, el 20 se reunirán en Almirante Brown, Darío Giustozzi, o tan desde este sector instalar la idea de entre representantes de ambos secto- cio político no quiere mostrarse “ni un plenario en el que ya quedarían incluso el ex gobernador bonaerense las “PASO peronistas”. « jueves 13 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 7

» Martín Piqué con críticas a massa, a quien el ministro pidió definiciones sobre políticas del gobierno nacional [email protected]

os de los potenciales can- Randazzo e Insaurralde, en Lomas didatos del Frente para la Victoria (FPV) en la pro- El funcionario y el intendente son dos potenciales candidatos del FPV en la provincia. vincia de Buenos Aires, Del ministro del Interior y Transpor- entre municipio y gobierno nacio- te, Florencio Randazzo; y el inten- nal", festejó el joven intendente. dente de Lomas de Zamora, Martín Antes de finalizar su visita a Lo- Insaurralde, compartieron ayer un mas, Randazzo fue consultado sobre acto en ese distrito para inaugurar la coyuntura electoral: le pregun- un centro de recepción de trámites taron por una eventual candidatu- de documentación personal (pasara del intendente de Tigre, Sergio porte y DNI). La actividad contó con Massa. "No sé qué piensa Massa, por un invitado especial, cuya presencia eso hay que preguntarle qué piensa no pasó desapercibida: el diputado en relación de la Ley de la Medios, Eduardo "Wado" De Pedro, de la me- en relación a la nacionalización de sa nacional de La Cámpora. las AFJP, en relación a la Asignación La aparición conjunta de Randa- Universal", contestó el funcionario. zzo e Insaurralde sumó un nuevo Ayer, Massa inscribió su espacio capítulo al renovado protagonismo electoral –el Frente Renovador– con que vienen mostrando en las últimas el apoyo de un grupo de intendentes semanas. El intendente recibió a la de la provincia de Buenos Aires. propia presidenta Cristina Fernán- En el kirchnerismo, mientras dez el 30 de mayo, cuando se estrenó tanto, se respira un clima de cada el Centro de Protección Urbana: una vez mayor confianza. Consultado terminal con cámaras de video que ayer por las perspectivas del FPV en permite el monitoreo en tiempo real la elección bonaerense, el diputado en el marco del plan de protección provincial Fernando "Chino" Nava- ciudadana del municipio. rro, otro hombre de Lomas, pronos- Randazzo también vive un pe- Juntos - Florencio Randazzo y Martín Insaurralde, ayer en Lomas de Zamora. También estuvo presente "Wado" De Pedro. ticó un "triunfo cómodo". En diálogo ríodo de alta exposición pública: en con Tiempo Argentino, Navarro sos- menos de 20 días anunció las estati- de Lomas de Zamora es el primero de Estado que impulsa la presiden- el centro de documentación permi- tuvo: "No me importa quiénes sean zaciones del Belgrano Cargas, de la de su tipo. Tiene capacidad para aten- ta y tiene que ver con el derecho a tirá que miles de vecinos del sur del los candidatos. Lo que sí sé es que línea de tren de cargas concesionada der entre 20 y 25 personas en forma la identidad. Por eso es clave que el Conurbano no tengan que trasladar- las políticas de este gobierno, sobre a la empresa ALL (América Latina Lo- simultánea, y constituye la primera trámite pueda realizarse de manera se a la Capital Federal para tramitar todo en este segundo semestre, van gística) y del Tren de la Costa. delegación descentralizada del Re- ágil y segura", aseguró el ministro el pasaporte o el DNI. "Con esto pro- a generar en la provincia un apoyo Durante el acto, el ministro expli- naper, articulada con el municipio. del Interior y Transporte. Anfitrión fundizamos la modernización del claro que nos permitirá estar cerca có que el centro de documentación "La iniciativa es parte de una política del evento, Insaurralde explicó que Estado a través del trabajo conjunto de los 45 puntos." « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

Como no le dieron un lugar entre los primeros cinco candidatos a diputados, el ex lilito Adrián Pérez terminó cerrando con Proyecto Sur y el PSA Peleados por los cargos, la CC rompió con la UCR y el FAP en la provincia Frente Progresista Cívico y Social se llama la alianza entre el radicalismo y el FAP bonaerenses. No dirimirá candidaturas en las PASO, como sí fue pactado en la Ciudad. Sin acuerdo en Córdoba, Río Negro y Tierra del Fuego.

» Demián Verduga [email protected]

a hora cero para inscribir los frentes electorales llegó finalmente y, como marca la tradición, hubo acuerdos Ly desencuentros que se resolvieron segundos antes de que la justicia electoral bajara la persiana y diera por finalizada la jornada. Ese fue el caso de la Coalición Cívica (CC) bonaerense, que presentará como candidato a diputado nacional a Adrián Pérez. El ex candidato a vicepresidente de Elisa Carrió en las últimas elecciones no pudo acordar con Ricardo Alfonsín y Margarita Stolbizer el lugar que pretendía en la lista de diputados nacionales del frente armado por la UCR y el FAP en territorio bonaerense. De esta manera, el espacio político que intenta replicar lo que fue el Acuerdo Cívico y Social de la elección de 2009, quedó constituido de un modo distinto en Capital y en la provincia. La alianza del FAP y la UCR bo- Quiebre - El panradicalismo y sus socios del PS, la CC y el GEN no lograron reeditar en todos los distritos el Acuerdo Cívico y Social que habían pactado en 2009. naerenses se inscribió con el nombre de Frente Progresista Cívico y Su segundo sería Mario Barletta, el meros cinco. Al final, no logró que juego." Al final, Pérez terminó ce- las Primarias Abiertas Simultáneas Social (FPCS). El objetivo fue que presidente de la UCR nacional. la UCR y el FAP colocaran una "cuña" rrando un frente con Proyecto Sur y y Obligatorias (PASO) para elegir se llamara igual que la coalición Respecto del frustrado acuerdo en el acuerdo que habían alcanzado, el Partido Socialista Auténtico. sus candidatos porteños. Habrá tres que gobierna, desde 2007, Santa con la CC, desde la UCR le dijeron que consiste en que en los primeros En la Ciudad, no hubo novedades listas. En la categoría de senadores Fe, formada por el socialismo, el a Tiempo Argentino: "Es un dirigente ocho escaños habrá cuatro radicales de último momento. El frente Unen, se enfrentarán Terragno, Prat-Gay radicalismo y otras fuerzas. Y que que valoramos. Preferíamos tenerlo y cuatro del FAP y que encabezarán en el que están los radicales Rodol- y Solanas. En la de diputados, Lous- llevará como candidato a diputado incorporado, pero no teníamos ma- Stolbizer y Alfonsín, en ese orden. fo Terragno y Ricardo Gil Lavedra teau, aliado de Terragno; Carrió, que al ex gobernador Hermes Binner. nera de resolver lo que nos pidió." "Queríamos que el FAP le diera a junto a Fernando Pino Solanas, Al- juega con "Pino"; y Gil Lavedra, que El ex lilito había solicitado, en un Adrián uno de sus cuatro espacios fonso Prat-Gay, Elisa Carrió, Victoria lo hace con Prat-Gay. primer momento, un lugar entre los –argumentaban los boinas blancas– Donda, Humberto Tumini y Martín Excepto en Córdoba, Río Negro y primeros tres candidatos de la lista (porque) ya habíamos cedido la cabe- Lousteau, fue inscripto. Una de las Tierra del Fuego, los radicales acorde diputados. Luego, bajó su preten- za y, además, tenemos que renovar distinciones de este espacio es que, daron en todos los distritos con el Panorama en sión y pidió un escaño entre los pri- las cuatro bancas que ponemos en por ahora, es el único que utilizará FAP o algunas de sus fuerzas. « UP y el FIT » Jorgelina Naveiro lo integrarán el pJ, 18 partidos aliados y 15 agrupaciones municipales Unidad Popular, el partido de [email protected] Claudio Lozano y Víctor De Genaro, que rompió con el Frente Amplio El peronismo inscribió el FpV n la provincia de Buenos Progresista (FAP), armó nuevas Aires, el Partido Justicialista coaliciones en Ciudad y provin- E formalizó ayer a media tar- cia. En el distrito porteño estará en provincia de Buenos Aires de la inscripción del Frente para la integrado, además de por UP, por Victoria, el armado electoral con el Marea Popular y sectores que que el oficialismo irá a las primarias Comunista, Miles, Partido Popular Marplatense del intendente Gustavo zález Chaves de José Martínez, Acción abandonaron Proyecto Sur, como abiertas, simultáneas y obligatorias Cristiano Bonaerense, Partido del Pulti, el Movimiento Unión del Parti- Vecinal Comunal de Vicente López del el Partido Socialista Auténtico, del del 11 de agosto y de las legislativas Progreso Social, Partido Comunista do de Pinamar del ex intendente Blas ex intendente Enrique "Japonés" Gar- diputado Jorge Selser. En Buenos nacionales del 27 de octubre. Auténtico, Partido Nueva Dirigencia Altieri, Nueva Alternativa Carmeña cía, Agrupación Juntos por Quilmes Aires, el frente lo conformarán UP, El frente que el apoderado del y Partido Solidario. del jefe comunal Marcelo Skansi, la del ex diputado Daniel Gurzi, Agrupa- PJ, Jorge Landau, presentó ante la También adhirieron el Frente So- Agrupación Municipal Nuevo Zárate ción Nuevo Socialismo Marplatense, el MST, cuya referente es Vilma junta electoral bonaerense y el juez cial integrado por Hacer y Del Progre- de Osvaldo Caffaro, Integración Ve- Agrupación Social de Quilmes, Unidad Ripol, y la fuerza de Juan Carlos con competencia electoral, Manuel so Social, y el Frente Nuevo Encuentro cinalista Rosaleña de Néstor Starc y para el Cambio de Berisso y Agrupa- Alderete. Por otra parte, el Frente Humberto Blanco, está integrado que conforman Encuentro por la De- Movimiento para la Victoria de Coro- ción Vecinal de Tres Lomas. de Izquierda de los Trabajadores, por el PJ, 18 partidos más y 15 agru- mocracia y la Equidad, Partido Solida- nel Suárez que lidera el intendente La presentación del FpV en la pro- integrado por el PO, el Partido paciones municipales. rio y Solidaridad + Igualdad. Ricardo Móccero. vincia, el mayor distrito electoral del de Trabajadores Socialistas y la La lista de partidos está com- El armado se completa con la firma También adhirieron La Concerta- país, fue acompañada por la ministra Izquierda Socialista se inscribió puesta por el Frente Grande, Partido de 15 agrupaciones municipales veci- ción por Marcos Paz de Ricardo Curut- de Gobierno y presidenta del PJ bo- para competir en 19 distritos. para la Victoria, Partido Intransigen- nalistas que, como en las elecciones de chet, Defensa Comunal de Exaltación naerense, Cristina Álvarez Rodríguez te, Partido Conservador Popular, 2011, jugarán junto al PJ. Integran la de la Cruz del intendente Adrián Sán- y el apoderado partidario provincial, Partido Humanista, Kolina, Partido nómina Agrupación Municipal Acción chez, Agrupación Municipal de Gon- Ulises Giménez. « jueves 13 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 9

» Néstor Espósito Tras ser aceptada por la justicia como querellante en la causa [email protected]

idia Papaleo, la viuda del empresario David Graiver, decla- Lidia Papaleo declara por la rará hoy como testigo ante el juez federal Julián Ercolini en Lla causa en la que se investiga cómo y de qué manera la firma Papel Prensa pasó, en los albores de la última dicta- apropiación de Papel Prensa dura, a un conglomerado integrado por los diarios Clarín, La Nación, La La viuda del empresario David Graiver dará testimonio ante el juez federal Julián Ercolini por Razón y el Estado Nacional como so- cio minoritario. Papaleo es testigo, el traspaso de la fábrica a Clarín, La Nación y La Razón en la dictadura. El rol de Magnetto. pero también fue aceptada como soledad quiroga querellante por su rol de presunta con Papaleo la rueda de testigos. víctima del mecanismo que enmar- La viuda de Graiver teme que la investi- có el traspaso accionario de la em- gación no esté enfocada a lo que, según su presa fabricante del principal insu- opinión, es el meollo de la causa: cómo se mo para diarios y revistas. llegó al traspaso de la empresa de su ma- Ercolini busca determinar si, tal co- rido a los principales diarios de la época. mo denunció Papaleo, fue presionada Los informes que el juez pidió a organis- bajo amenazas de muerte para ella y mos vinculados con el manejo accionario su hija, por entonces de menos de dos comparativo de la época arrojarán que lo años de edad, para firmar el traspaso que figura como términos de la operación del paquete accionario, de modo tal de no sólo es menor que lo que correspondía, generar a través de un negocio de la dic- sino que tampoco está fehacientemente tadura, los cimientos de un emporio acreditado que se haya pagado suma al- que aún hoy persiste y que creció expo- guna por la supuesta venta. Sobre todo nencialmente en las últimas décadas. porque días después Papaleo fue secues- Se trata de un caso que fue larga- trada y permaneció detenida ilegalmente mente investigado por Tiempo Argentino, durante unos seis años. cuyas revelaciones fueron incorporadas Como sea, para la mujer el tema del al expediente judicial. precio es menor. "Irse por las ramas", lo De acuerdo con la acusación, que definió ayer, en declaraciones a Radio también sostiene la Secretaría de De- Continental. "Lo que hay que investigar rechos Humanos de la Nación, Papel es cómo se llegó al despojo... presionaron Prensa fue, en verdad, apropiada por a una mujer que tenía una hija de un año los socios privados con la venia del pri- y medio y le dijeron que si no vendía, la mer dictador del Proceso de Reorgani- mataban a ella y a su hija, que mataban a zación Nacional, el reciente difunto toda su familia", recordó. El autor de esa Jorge Rafael Videla. El traspaso se dio amenaza, según Papaleo, fue el CEO del en el contexto de una ya por entonces Grupo Clarín, Héctor Magnetto. feroz disputa interna en el régimen, El año pasado, la Secretaría de Dere- entre los seguidores de Videla y su mi- chos Humanos pidió su indagatoria, jun- nistro de Economía, el también extinto to con la de Ernestina Herrera de Noble, José Alfredo Martínez de Hoz, por un Bartolomé Mitre, Sergio Peralta Ramos, lado, y los masseristas que apostaban a Marcos Peralta Ramos, Hugo Peralta Ra- Objetivo - "Lo que hay que investigar es cómo se llegó al despojo", advirtió Lidia Papaleo en las últimas horas. un proyecto político a futuro del ex al- mos, Videla y Martínez de Hoz. «

a Comisión Nacional de Valo- la cnv constató cargos incompatibles que afectaban las tareas de control res (CNV) aplicó a Jorge Rendo "Me presionaron y L (Clarín) y Alberto Gowland Mi- tre (La Nación) una multa de $150 mil me dijeron que si no a cada uno por incompatibilidad de Multan a Rendo y Mitre por vendía, me mataban cargos en Papel Prensa. Según una a mí y a mi hija, que resolución del organismo que encabeza Alejandro Vanoli, ambos cum- su actuación en la papelera mataban a toda la plían funciones de directores y de familia", recordó síndicos a la vez, es decir que se con- defender los intereses de Clarín trolaban a sí mismos, lo que infrin- y La Nación, debían fiscalizar la Papapelo. ge los artículos 286 inciso 2º y 294 administración de la compañía. incisos 1º y 9º de la ley de sociedades En el caso de Rendo, la CNV con- mirante Emilio Eduardo Massera, otro comerciales. También recibió una signó que "ejerció el cargo de sín- de los muertos de esta historia que se sanción pecuniaria de igual valor Sa- dico titular en Papel Prensa desde dirime muy tarde en la justicia. turnino Herrero Mitjans, que integró (el) 14 de abril de 2004 hasta el 20 La denuncia tiene más de tres años de abril de 2005 y desde el 26 de de antigüedad. Pero una cuestion de abril de 2006 hasta el 18 de abril competencia entre el juez federal por- de 2007; sindo a su vez (...) direc- teño Daniel Rafecas y su par platense tor titular en AGEA, en forma Arnaldo Corazza, mantuvo el expedien- Magnetto y otros ininterrumpida, entre los años te en letargo hasta que el año pasado, 2002 y 2010. En tanto, Gowland cuando la Cámara Federal de la Capital directivos pagarán Mitre fue síndico titular de Pa- Federal resolvió que ni uno, ni otro, si- solidariamente $ 800 pel Prensa entre el 20 de abril de no Ercolini se haría cargo de la investi- mil, resolvió la CNV. 2005 y el 26 de abril de 2006, el gación. Desde entonces, la producción $ 150 mil - Eso es lo que deberán pagar Rendo (izquierda) y Gowland Mitre. 18 de abril de 2007 y el 16 de abril de la prueba se aceleró (aunque menos de 2008, y ocupó nuevamente el de lo que pretendían los querellantes) y el Consejo de Vigilancia mientras que pagar solidariamente la friolera de $ la CNV dio por comprobado que mismo cargo a partir del 22 de se orientó especialmente a determinar se desempeñaba como director de la 800 mil. Es por no advertir las irre- Rendo y Gowland Mitre se "des- abril de 2009; revistiendo a la vez si Papel Prensa se vendió a un precio controlante AGEA (Grupo Clarín). Eso gularidades sumariadas, de las que empeñaron alternativamente" el cargo de director titular de S.A. sensiblemente inferior, casi simbólico, no es todo. Una extensa lista que in- se derivan las multas. como directores y/o consejeros La Nación desde el 31 de mayo de al que regía en el mercado. Ercolini está cluye, entre otros, a Héctor Magnetto, A través de la resolución de Vigilancia de Papel Prensa a la 2004 hasta la asamblea del mes completando por estas horas la recolec- Lucio Pagliaro, José y Héctor Aranda, 17.102, que data del 6 de junio vez que integraban la sindicatura de mayo de 2009, en la que fuera ción de esos informes y hoy inaugurará y Julio y Luis María Saguier deberán aunque recién trascendió ayer, de la misma. Es decir, a la par de reelecto" por otro período. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

en la causa por el operativo independencia los archivos de la embajada de españa en argentina Piden extradición Entregan a Abuelas de Isabel Perón para indagarla en Tucumán datos de españoles desaparecidos El ex juez Baltasar Garzón giró información sobre 600 ciudadanos de su país a Estela de Carlotto. "Es una deuda histórica", subrayó.

maximiliano luna » Gerardo Aranguren [email protected]

na copia digital con in- formación sobre más de 600 ciudadanos es- pañoles secuestrados o desaparecidosU en la última dicta- Imputada - Los fiscales la responsabilizan como comandante en jefe de las FF AA. dura fue entregada ayer a Abuelas de Plaza de Mayo en un acto del que participó su titular, Estela de » Ramiro Rearte Daniel Bejas de no llamar a declarar Carlotto, junto al ex juez español desde Tucumán, para Tiempo Argentino como imputada a la ex presidenta. Baltasar Garzón como presidente Los fiscales sostuvieron en su pri- del Centro Internacional para la mera presentación que Martínez era promoción de los Derechos Huma- n el marco de la denominada la comandante en jefe de las Fuerzas nos (CIPDH). "Esto era una deuda Ocultos - Las 20 cajas con archivos estaban en los sótanos de la Embajada. causa Operativo Independen- Armadas y que "con esa función, te- histórica con las víctimas españo- E cia, donde fueron imputados nía como atribución disponer de las las y descendientes de españoles y personas", criticó Garzón y señaló vueltas para la apertura de los 130 represores, los fiscales Pablo Ca- fuerzas militares, su organización y con sus familias", señaló Garzón, que "España sigue siendo un país expedientes de la Embajada, y muña y Patricio Rovira, pidieron ante distribución según las necesidades quien cuestionó las dilaciones del desmemoriado". destacó que la medida permitirá la Cámara Federal la extradición e de la Nación". En ese sentido, Camu- gobierno español para entregar la a "muchos ancianos saber qué pa- indagatoria de la ex presidenta María ña y Rovira destacaron que Martínez documentación. Carlotto, por su só con sus familiares". También Estela "Isabel" Martínez por las 270 firmó en febrero de 1975 el decreto parte, manifestó la "expectativa" manifestó la posibilidad de poner víctimas del denominado operativo, 261/75 "que dio el marco de apa- de que sirvan para la búsqueda luz sobre la colaboración entre la que se llevó adelante en la provincia rente legalidad que necesitaban las de sus familiares y los nietos que "Es difícil asumir dictadura argentina y España, al en 1975 y que tuvo como principal res- Fuerzas Armadas para iniciar el plan permanecen apropiados y como como español que, recordar la presencia de un mari- ponsable militar al represor Antonio criminal ya trazado en la Directiva aporte para la justicia. no español en el Casino de Oficia- Domingo Bussi. 333 de enero de 1975". El decreto, Estos archivos, a cuyos origina- por tantos años, les de la ESMA. La intervención de la fiscalía se precisaron, "ordenaba 'neutralizar y/o les todavía no se puede acceder, estos documentos Según se dio a conocer en la con- dio en el marco del recurso de apela- aniquilar' los elementos subversivos en permanecieron en 20 cajas en los estuvieron en la ferencia de ayer, entre los archivos ción interpuesto el 6 de febrero pasala provincia de Tucumán, empleando sótanos de la Embajada de España se encuentran listados y expedien- do por la resolución del juez federal a las fuerzas armadas en la represión en la Argentina mientras los distin- Embajada", advirtió tes personales de los desapareci- interna". En este marco, los represen- tos gobiernos ibéricos se negaban a Garzón. dos españoles, hispanoargentinos tantes del Ministerio Público dijeron no permitir su apertura. Fue recién a y descendientes de españoles, así desconocer que el fin último de los mili- partir de una medida judicial que como las gestiones de la Embajada tares era derrocar al gobierno constitu- en abril de este año habilitó la digi- La medida judicial, que final- en Buenos Aires para dar con sus La verdad en cional, pero consideraron que Martínez talización de los 607 expedientes mente permitió el acceso al ar- paraderos y los hábeas corpus pre- "efectuó una contribución esencial a la con nombre y apellido de los ciu- chivo, fue iniciada por la familia sentados. También integran los arlos legajos efectivización de las conductas delictivas dadanos que fueron víctima de la de Ricardo Omar Lois, quien fue chivos los detenidos, las gestiones aquí investigadas mediante su inacción, última dictadura y las gestiones secuestrado, llevado a la ESMA y para obtener su liberación, y un lis- La ministra de Economía bonaerense, defraudando el rol de garante en el que realizadas por sus familiares. permanece desaparecido. Enrique tado de los liberados. Figuran, ade- se colocó con la firma del decreto men- "Es difícil asumir como español Santiago Romero, abogado espa- más, los trámites presentados para Silvina Batakis, firmó una resolución cionado y por su propia función como que por tantos años estos documen- ñol de la familia y presidente del exiliarse en ese país y los pedidos que modifica el legajo y reivindica a comandante civil de las FF AA". tos estuvieron en la Embajada y na- Instituto de Estudios Políticos para de las organizaciones de Derechos los trabajadores de esa cartera que Ambos fiscales ponderaron que die se haya ocupado de estos 607 América Latina y Africa (IEPALA), Humanos como Abuelas, HIJOS y figuraban como ausentes por aban- Martínez tenía "conocimiento del ciudadanos españoles. Desde 1976 hizo entrega ayer personalmente la Federación Latinoamericana de dono de tareas y renuncia, cuando, en verdadero curso de las acciones re- hasta 2013, las autoridades espa- de la documentación a Carlotto. Asociaciones de Familiares de De- realidad, habían sido víctimas de la presivas de las FF AA en la ejecución ñolas no han hecho nada por estas Allí, Romero contó las idas y tenidos Desaparecidos. « dictadura militar. Según se informó, de dicho plan", conocía "la innumera- tras exhaustivas investigaciones se ble cantidad de denuncias por hechos pudo determinar que el artilugio legal ilícitos", había realizado "reiteradas a Universidad Metropolitana Acuerdo entre la UMET y la de "abandono de cargo" o "renuncia" visitas a la llamada 'Zona de Opera- para la Educación y el Trabajo fue utilizado para otorgar una apa- ciones' de Tucumán", todo lo cual se L (UMET) concretó ayer un consuma a "los informes y consultas que venio de cooperación con la Funda- Fundación Baltasar Garzón riencia formal en el ámbito laboral a realizó o debió haber realizado en vis- ción Internacional Baltasar Garzón las violaciones de Derechos Humanos tas de su cargo y función". (FIGBAR) y la Fundación Octubre. Rafael Follonier, entre otros. del ex magistrado estará "centra- sobre los agentes de la cartera De los cerca de 130 imputados Durante la firma del acuerdo "La incorporación de Baltasar al do en la Cátedra de Derechos Hu- económica provincial. "Con esta que tiene la causa por el Operativo estuvieron presentes el secretario proyecto de la UMET nos llena de manos que llevará su nombre", y medida quisimos reflejar la verdad Independencia, 32 ya fueron indaga- general del SUTERH y presidente de orgullo porque lo consideramos un "se concentrará en la formación y histórica y reparar el daño sufrido dos. El juez Bejas le dictó la falta de la Fundación Octubre, Víctor Santa símbolo de la promoción de la jus- debate de los Derechos Humanos, tanto por las víctimas como por sus mérito a 13 de ellos (en algunos ca- María; el presidente de FIBGAR, el ticia y la memoria en nuestro país los derechos de los pueblos origi- familias", sostuvo Batakis. sos, parcialmente) y procesó a otros ex juez Baltasar Garzón; el rector de y en España", destacó Santa María. narios, la jurisdicción universal de 17, mientras que sobreseyó a los dos la UMET, Ignacio Hernaiz; y el fun- Agregó que "el trabajo conjunto" la justicia y otras cuestiones como restantes. « cionario de la Unidad Presidente, que se iniciará con la fundación migraciones". « jueves 13 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 11 juan azic está en ezeiza, pero el tof 5 pidió regresarlo a una clínica privada Polémica judicial por el traslado de un represor de la ex ESMA

l traslado del torturador de riesgo cierto o inminente". Signo de su caso evalúe si corresponde mantenerlo la ESMA Juan Antonio Azic lucidez, el represor fue entrevistado el en Ezeiza o trasladarlo a Marcos Paz de una clínica psiquiátrica 22 de mayo por la Comisión de Control bajo un régimen ambulatorio", con- privada al hospital del Com- de las Condiciones de Detención de las cluyó. Eplejo Penitenciario Federal de Ezei- Personas y, sobre sus compañeros de Azic, alias "Piraña", fue oficial de za desencadenó un fuerte conflicto prisión, dijo: "No quiero estar con ellos Inteligencia del Grupo de Tareas 3.3.2 entre el juez que dispuso la medida, ya que los combatí toda la vida". y está acusado por las apropiaciones de Sebastián Ramos, y el TOF Nº 5, que No obstante, el TOF Nº 5 se hizo eco Ruiz Dameri y Victoria Donda, entre Juan Azic - El ex prefecto sigue en el hospital del Complejo Penitenciario Federal. investiga los crímenes del ex prefecto de la solicitud del represor y cuestionó otros crímenes de lesa humanidad. « en el centro clandestino de la Armada a Ramos al considerar que Azic debe y que decidió revocar lo dispuesto por volver a la clínica San Jorge. El tribunal el magistrado. basó su polémica decisión en un estu- homenaje Ramos, que investiga al repre- dio que le solicitó al Cuerpo Médico sor por la apropiación de Laura Ruiz forense, en el que se determinó que Dameri, había ordenado el 30 de abril el ex prefecto aún corre "riesgo de sui- Con un acto pasado su traslado a Ezeiza, donde se cidio". Según la querella, ese estudio frente al diario brinda el Programa Interministerial está viciado porque se realizó sin los La Nación, de Salud Mental Argentino (PRISMA) peritos de parte. se recordó porque "las afecciones que padece Azic Ante este escenario, desde la clíni- ayer a los pueden ser tratadas adecuadamente ca informaron que no tenían dispo- trabajadores en el establecimiento carcelario (…)". nibilidad para recibir al genocida. El de prensa de Así, hizo lugar al pedido de Abuelas de tribunal le solicitó a la Armada que ese matutino Plaza de Mayo y envió al genocida –que se contacte con otras clínicas ligadas detenidos- en 2003 se pegó un tiro en el mentón, a su obra social para hospedar al ex cuando el ex juez Baltasar Garzón so- prefecto, pero ninguna tenía la infra- desaparecidos licitó su extradición para juzgarlo en estructura necesaria. Mientras tanto, en la dictadura. España– al Servicio Penitenciario Fe- Azic sigue en Ezeiza. Fue organizado deral. El juez fundamentó el traslado "Es clara la protección del TOF 5 y el por la Gremial en peritajes según los cuales Azic "no Cuerpo Médico Forense a Azic", afirmó de Prensa y presenta clínica en agudo ni un cuadro Alan Iud, abogado de Abuelas a Tiempo Barrios por la de base de tipo psicótico ni demencial, Argentino. "Pedimos que se confirme la Memoria. ni otro invalidante". Los médicos sos- orden de que Azic permanezca en el tienen que "el paciente no presenta un PRISMA. Y que el juez Ramos en todo 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013 ayer se cumplió el primer aniversario de la gestión de miguel galuccio al frente de ypf Cristina destacó la eficiencia del Estado Fue en un acto con el que se inauguró la ampliación de la refinería que la petrolera nacionalizada posee en Mendoza.

a presidenta Cristina Fernán- tacó que los logros, como el caso de dez inauguró ayer las obras la recuperación de YPF, se obtienen de ampliación de la refinería "cuando se actúa con patriotismo y de la petrolera nacional YPF con el interés de mejorar a la mayoría Len Luján de Cuyo, Mendoza, con un de los argentinos". "Les pido que no le acto en el que señaló que, a un año de la recuperación de YPF, "demos- tramos que se puede ser más eficien- te desde lo público cuando se actúa con patriotismo". Además, indicó que Banco Mundial "con la ley de soberanía hidrocarbu- rífera, hemos recuperado miles de puestos de trabajo y aumentamos la CrÍticas producción". La presidenta habló desde la sede de la refinería. Allí resaltó que a un El Banco Mundial admitió año de la recuperación de la empresa que Argentina crecerá "por los argentinos, hemos aumen- tado la producción, los equipos de este año el 3,1%, pero exploración y se alcanzó una mayor cuestionó elípticamente capacidad de refinación, además de los acuerdos de precios: incrementar el 50% del stock de nuestras estaciones de servicios". "afectan las inversiones En ese marco, la presidenta pidió y el aumento de la a los productores petroleros que "cui- productividad". den lo que hemos logrado", y subrayó que "35 mil argentinos han comprado Aplausos - Cristina, Pérez y Galuccio al inaugurar las obras de ampliación de la refinería de YPF. acciones de YPF. Por favor les pido: no los desilusionen. Cuando las empre- lo que reducirá las emisiones de gases cuencas Neuquina y del Golfo San Jor- fallen a la Argentina, yo soy circuns- sas donde la participación estatal es al medio ambiente y alargará la vida ge, con diez proyectos exploratorios tancial, pero el país es permanente", mayoritaria no producen como tie- útil de los motores. y 19 pozos, de los que cuatro fueron reclamó la jefa de Estado a los trabaja- nen que producir, los perjudicados Del acto de inauguración parti- Cristina resaltó que ejecutados con un éxito del 75 por dores, mientras en el escenario estaba son los trabajadores porque se dice ciparon el gobernador de mendoza, "35 mil argentinos han ciento. flanqueada por el ministro De Vido, que todo lo público es ineficiente". Francisco Pérez; el ministro de Pla- Galuccio aseguró que "el no con- Galuccio y el gobernador Pérez. La ampliación de la refinería nificación, Julio de Vido; el CEO de la comprado acciones de vencional ya no es un proyecto leja- A través de sendas videoconfe- insumió una inversión de $ 2600 petrolera nacional, Miguel Galuccio; YPF". no; es una realidad". Durante este pri- rencias, la presidenta también puso millones, la mayor de los últimos y autoridades nacionales y provin- mer año, se produjeron los primeros en marcha ayer una nueva "Batería 25 años en el sector. Consiste en la ciales. 7000 barriles diarios en promedio de de Tratamiento de Crudo no conven- construcción de dos nuevas plantas Galuccio dijo: "Estamos orgullosos 25,6% más que en 2011, y hubo un cre- recursos no convencionales. En ese cional" en Loma La Lata, Neuquén, de hidrotratamiento de gasoil y naf- de dar estos pasos que ponen a YPF a cimiento del 33,6% en exploración y sentido, hay 51 pozos perforados y 14 a través de una videoconferencia; e tas, lo que ampliará su capacidad de nivel de los estándares internaciona- producción y del 15,2% en refinación equipos de perforación activos. inauguró la carrera de Ingeniería del refino a 105.500 barriles de petróleo les más avanzados en la producción y comercialización. Además, hay 52 Durante el acto, Cristina resaltó Petróleo en la Universidad Arturo Jau- crudo por día. Con estos trabajos conde combustibles y el cuidado del me- equipos de perforación en plena acti- que ayer se cumplió un año desde la retche, ubicada en la localidad bonae- cretados, YPF producirá combustibles dio ambiente", dijo Galuccio. vidad (un 80% más que un año atrás), recuperación de YPF y manifestó que rense de Florencio Varela. Cristina más limpios y de mejor calidad con Según informó la empresa, en con 38 pozos exploratorios (un 65% con la nacionalización de la petrolera destacó que "un 64% de los inscriptos mejores especificaciones en materia el año de gestión de la YPF nacional superior); se relanzó la actividad ex- "hemos demostrado ser más eficien- se anotó porque YPF fue recuperada ambiental (bajo contenido de azufre), se invirtieron $ 16.485 millones, un ploratoria en gas convencional en las tes desde lo público". Asimismo, des- por los argentinos". «

télam camioneros finalizó la negociación de su paritaria Moyano acordó un 26% en tres tramos que cierran en junio de 2014

» Ignacio Chausis próximo año", explicó a Tiempo Argen- ubica dos puntos por encima de lo [email protected] tino Lucio Zemborain, representante firmado por otros sindicatos impor- legal de la Federación Argentina de tantes, como los metalúrgicos o los Entidades Empresarias del Auto- trabajadores mercantiles. No obstan- transporte de Cargas (FADEEAC). te, en el caso de Camioneros se trata l sindicato de Camioneros que Según precisó el dirigente, cada de un acuerdo "largo", en el sentido conduce Hugo Moyano arribó uno de los tramos en que se divide de que el último tramo recién se per- E ayer a un acuerdo salarial con el incremento salarial es no acumu- cibe en marzo de 2014. las cámaras empresarias del trans- lativo, en tanto que el convenio ten- Como era de esperar, tras la firma porte de cargas, durante la tercera drá vigencia por el plazo de un año, del acuerdo Pablo Moyano aseguró audiencia desarrollada en el ámbito venciendo el 30 de junio de 2014. Se que se dejaban sin efecto las medidas del Ministerio de Trabajo. El acuerdo espera que el Ministerio de Trabajo de fuerza anunciadas el lunes por el Mucho ruido... - Al final Hugo Moyano consiguió un aumento en tres veces. establece un incremento salarial del homologue el acuerdo en los próxi- gremio de Camioneros, que incluían 26% dividido en tres tramos, según mos días. paros sorpresivos por 48 horas en las En lo que a gremios importantes alimentación. En este sentido, hoy anticiparon fuentes empresarias. Aunque se ubica visiblemente diversas ramas que componen la acti- se refiere y finalizada la paritaria habrá una nueva audiencia en el "Se estableció un aumento del 13% por debajo de la pretensión original vidad y hasta una movilización a Pla- de los camioneros, en el horizonte Ministerio de Trabajo para acercar desde julio, otro 7% en noviembre y de obtener un 34%, la suba alcanza- za de Mayo en caso de no prosperar la del gobierno sobresale la negocia- posiciones entre sindicatos y em- el restante 6% a partir de marzo del da por el gremio de Camioneros se negociación con las patronales. ción salarial en la actividad de la presarios. « jueves 13 de junio de 2013 | | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

Ayer la entidad publicó la reglamentación en la que explica con detalles su utilización El Banco Central aclaró que el CEDIN se utilizará para cualquier operación Los certificados, sin embargo, se cobrarán luego de que se concrete una operación inmobiliaria. Tendrán un valor mínimo de U$S 100 y un máximo de U$S 100 mil. La operatoria no tendrá ningún costo para el suscriptor.

l Banco Central publicó ayer aplicación a los destinos previstos en la reglamentación de los la ley, el cobro y eventuales cambios, y Certificados de Depósitos EL CEDIN EN DETALLE también se incorporarán los endosos de Inversión (CEDIN), una –optativos– que se registren en las en- Ede las herramientas financieras de la 225 mm tinta tidades bancarias. serie numeracióndígito microletra moneda microletra serie numeracióndígito especial ley de blanqueo de capitales que apun- verificador verificador verificable en bancos ta fundamentalmente a impulsar al SIN COSTOS. Las operaciones con CE- motivo de sector de la construcción y el mercado registro DIN en las entidades financieras no perfecto inmobiliario. tendrán costo o cargo por comisiones La reglamentación, que lleva el nú- ni forma alguna de remuneración o

mero "A" 5447 y que fue publicada ayer 65 mm papel de recupero de gastos por tareas vincu- seguridad a última hora de la tarde en la página ladas con los certificados. En caso de web del Central, precisa las caracte- pérdida, el poseedor del certificado roseta en rísticas técnicas de este instrumento tinta podrá recuperarlo, para lo cual debe- ópticamente derivado de la exteriorización de capi- variable rá comunicar la pérdida en cualquier tales, ley aprobada el 29 de mayo. sucursal de una entidad financiera y microletra leyenda presentar acreditación fehaciente de fondo de MULTIUSO. El CEDIN –cuya nominación código seguridad la denuncia ante la autoridad compe- qr a 2 colores es en dólares– podrá ser utilizado para moneda tente para inhabilitar su pago. el pago de operaciones de toda índole, Si el CEDIN se utiliza para la refac- en la medida en que la contraparte lo ción o la construcción de nuevas 65 mm En caso de pérdida, el Se empleará papel de poseedor del certificado seguridad, con marca 225 mm podrá recuperarlo con datos del fondo de de agua exclusiva de la beneﬁciario seguridad relativa facilidad.. ﬁnal a 1 color Casa de la Moneda. TiempoTiempo ArArgentinogentino acepte, pero para su cobro debe haber- o registrados, por lo cual no es asimi- rán emitidos por un valor mínimo de viviendas se deberá presentar la se aplicado a los destinos previstos en lable a un cheque cancelatorio que MERCADO SECUNDARIO SIN DEFINIR. U$S 100 y un máximo de U$S 100 mil, certificación de obra con los datos la ley con anterioridad o con poste- acepta sólo dos y es considerado un Los CEDIN se podrán adquirir con no tendrán fecha de vencimiento, y su del inmueble, costo de la refacción rioridad a su aceptación y recepción instrumento de baja circulación. pesos en el mercado secundario por serie y numeración constarán en el y fecha de su realización, y nombre como medio de pago. un acuerdo entre partes, aunque se cuerpo y el talón de cada unidad. completo e identificación tributa- CÓMO OPERAR. Los interesados debe- aclaró que se está trabajando para es- ria del sujeto que realiza las tareas. ENDOSOS ILIMITADOS. La reglamenta- rán solicitar uno o más CEDIN en las tructurar la modalidad concreta. En MEDIDAS DE SEGURIDAD. Se explicó que Alternativamente, se deberán pre- ción precisa que los destinos admi- entidades financieras mediante la este punto, el BCRA determinó que los se empleará papel de seguridad, con sentar las respectivas facturas o tidos son Construcción de nuevas entrega de dólares. Una vez realizada certificados no se pueden depositar marca de agua exclusiva de Casa de recibos que permitan comprobar viviendas; Refacción, ampliación o la operación, el banco los transferirá en los bancos. Las casas de cambio no Moneda, y fibras de seguridad, ade- la aplicación de los fondos a la venta mejora de inmuebles; Compra de te- de forma automática. El certificado podrán suscribir los CEDIN, pero sí más de tintas de seguridad visibles e de materiales de construcción o al rrenos, lotes o parcelas –sean urbanos incluye su número, el CUIL, CUIT o podrán operar en el mercado secun- invisibles, fondos de seguridad, mi- cobro de la prestación de servicios o rurales–, galpones, locales, oficinas, CDI del suscriptor, que puede ser una dario. croletra, roseta en tinta opticamente relacionados con la obra, provenien- cocheras, y viviendas ya construidas, y persona física o jurídica a nombre de variable y un código QR. La informa- te de un Registro de Proveedores de también para la compra de materiales. quien se solicita el certificado. En el CARACTERÍSTICAS. Los certificados –cu- ción que se encontrará registrada en Materiales para la Construcción, El CEDIN tendrá la posibilidad de re- de exteriorización de fondos, deberán yas medidas son de 225 milímetros de la base del BCRA será la correspon- que reglamentará oportunamente cibir endosos ilimitados, sean simples presentar una declaración jurada. largo por 65 milímetros de ancho– se- diente a la suscripción del CEDIN, la el Ministerio de Economía. «

edwin dijo que macri no automotrices: acuerdo El central confirmó el Ese resultado reflejó salidas sabe que es un ipc para sustituir partes déficit en el turismo netas de divisas por Turismo y Viajes -

l ministro de Economía, Her- En la misma línea, el canciller zolano, Hugo Chávez, que en 2007 nán Lorenzino, consideró ayer ecuatoriano, Ricardo Patiño, evaluó firmó junto con Néstor Kirchner el E "un avance en el proceso de que la primera reunión "es un acto memorando para su creación. A la integración de nuestros países" tras histórico para la vida de América iniciativa de Venezuela y Argentina participar de la primera reunión or- del Sur y de América Latina y tam- se sumaron Brasil, Bolivia, Ecuador, dinaria del Consejo de Ministros del bién (...) las puertas están abiertas en Uruguay y Paraguay. Este último país Banco del Sur, que buscar ser una al- el Banco del Sur para que también vio suspendida su participación en ternativa financiera para la región. otros países hermanos formen parte" los mecanismos regionales tras la Los países de la zona "tenemos de la institución. destitución del presidente Fernando que celebrar la jornada en la que al- En el marco del encuentro de Lugo el año pasado. canzamos avances significativos en funcionarios continentales, Patiño Durante la cita, los ministros la aprobación del reglamento de fun- señaló que el "progreso de América avanzaron en la conformación del cionamiento del Consejo, del Consejo Latina va a ser tremendamente fa- Banco y acordaron la próxima reu- de Administración y, por sobre todo, vorecido por el nacimiento de esta nión del Consejo de Administración, de la aprobación de los lineamientos maravillosa institución". previa a la siguiente, del Consejo de estratégicos del Banco", destacó el La iniciativa del Banco del Sur ministros, durante el mes de julio ministro de Hacienda. fue del fallecido presidente vene- próximo. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

Con embargo de bienes El fisco y la entidad industrial lo consideraron como un avance en materia de competitividad para el sector Procesaron a Botinelli La AFIP le propuso a la UIA un plan por evasión para regularizar deuda de pymes l defensor de River Plate, Jonathan Bottinelli, quedó Regirá desde agosto y habrá entre tres y seis cuotas para pagar. Paralelamente, la central E procesado por "tentativa de evasión tributaria" por el juez fabril adelantó que lanzará un Índice de Costos Industriales, que medirá cadenas sectoriales. Javier López Biscayart, quien ade- más le trabó embargo sobre sus soledad quiroga bienes hasta cubrir la suma de $ » Leandro Renou 200.000. economí[email protected] Hace un mes, el jugador se pre- sentó ante el magistrado y emitió su declaración por la denuncia de a pulseada política en la úl- evasión tributaria que le realizó tima elección de la Unión la AFIP en medio de su arribo al Industrial, que culminó con club de Núñez y el escándalo por la opción por un candidato las triangulaciones que "salpicó" Lde perfil negociador, parece ir dán- el mercado de pases del fútbol ar- doles, de a poco, la razón a los que gentino. El ex San Lorenzo para se inclinaron por poner en la silla llegar a River simuló haber pasa- de la entidad a Héctor Méndez. "Con do por Unión San Felipe y así evi- este almuerzo queremos marcar la tar las cargas impositivas. señal de que las diferencias también En su momento, la AFIP lo ha- pueden ser resueltas en una mesa bilitó tras admitir que era jugador de diálogo. Ellos (el gobierno) de- libre, pero sin embargo la justicia fienden los intereses de la Nación, llevó adelante la investigación y nosotros defendemos los intereses este miércoles quedó procesado de las empresas, pero todo se puede por esta causa. Según pudo sa- resolver", disparó Méndez, en una berse, el juez López Biscayart conferencia posterior al almuerzo decidió procesarlo "como autor que mantuvo la cúpula de la UIA con penalmente responsable según el titular de AFIP, Ricardo Echegaray. el artículo 1 de la ley tributaria Y la impronta negociadora de quien Acuerdo - El secretario de la UIA, José De Mendiguren junto a Ricardo Echegaray y Héctor Méndez, titular de la entidad fabril. (Ley 24.769) en grado de tentativa ya fue dos veces presidente de la en- de evasión tributaria". tidad comenzó a acercar posiciones mega plan de regularización de has- se duplicó respecto a los cinco pri- Además se informó que el con el gobierno, en la línea de la ta 120 cuotas, con una tasa mensual meros meses de 2012, y que los rein- magistrado resolvió "realizar el conducción de José de Mendiguren. del 1,35% que lanzó la AFIP. "En lo tegros a las exportaciones subieron procesamiento sin prisión preven- En la reunión se resolvió que, con la Incluirá a pymes que que va del plan de pagos del acuerdo un 154% en término interanuales. tiva" de Bottinelli, según surge en meta de mejorar la competitividad, facturen hasta $ 20 de 120 cuotas, se han sumado 1,7 mi- Además "de cada tres pesos devuel- la causa, además de embargar sus el fisco nacional y la UIA trabajarán llones de contribuyentes que están tos por exportaciones, dos fueron bienes por 200.000 pesos, mien- en conjunto en un plan de cuotas millones anuales y facturando menos de $ 1 millón", di- para el sector industrial", señaló el tras que ahora habrá que esperar para que pymes regularicen el pa- tengan conducta fiscal. jo Echegaray consultado respecto a recaudador. De Mendiguren cerró la para saber cómo continúa su ca- go de diferentes impuestos. "Será cuántas pymes podrían entrar en la charla confirmando que entre julio mino en la justicia. Ahora resta en planes de entre tres y seis cuotas nueva moratoria. Otro de los temas y agosto se realizará en Brasilia la saber qué será de la situación de mensuales, y sólo para pymes que un sistema de scoring (puntos) que que se charló en el encuentro fue convención industrial binacional; y otros futbolistas argentinos de los facturen hasta $ 20 millones anua- medirá el estatus tributario. Cabe la evolución del Comercio Exterior. adelantó que la UIA elaborará un ín- cuales la AFIP también investiga les y que demuestren buena califi- destacar que el nuevo mini-plan em- Echegaray destacó que la cantidad dice de Costos Industriales, que será irregularidades en los pases entre cación tributaria", detalló Echegaray. pezará a regir luego de que el 31 de de dinero devuelto por IVA a las público y medirá la cadena de costos distintos equipos. « Este último punto tiene que ver con julio venza el plazo para adherir al exportaciones entre enero y mayo de distintos sectores. «

afip realizó 72 allanamientos en diez provincias con 500 agentes Desbaratan red de trabajo esclavo y liberan a 202 personas

a justicia junto a la AFIP logró Además, se detuvo a otros 23 co- trado ante la AFIP por lo que no desbaratar ayer una banda de lombianos y se ordenó la detención se le realizaba aporte previsional L una veintena de colombianos internacional de dos connacionales alguno. dedicados a reclutar gente en su país prófugos. En los allanamientos se secues- para hacerla trabajar en condiciones En ese marco, se logró rescatar traron pesos argentinos, moneda de explotación en Argentina. hasta el momento a 202 trabajado- colombiana, dólares y documenta- La AFIP anunció a través de un co- res colombianos que fueron ingre- ción donde figuraba la deuda de los municado que más de 500 agentes de sados al país ilegalmente por una empleados y constancias de fuga de ese organismo y fuerzas de seguridad red internacional de trabajo escla- divisas, informó la AFIP. participaron en 72 allanamientos si- vo, quienes se encontraban en con- Entre 2009 y 2011, se registró el multáneos en diez provincias. diciones de explotación laboral. ingreso ilegal de 3000 ciudadanos Como resultado de estos procedi- La red reclutaba a sus compa- colombianos a Argentina. mientos, se detuvo al cabecilla de la triotas y los traían al país aparente- En lo que va de 2013 la AFIP organización delictiva, un ciudada- mente engañados. Los extranjeros efectuó 583 operativos similares, no colombiano al que se lo conoce llegaban a Argentina con la "deuda" se denunciaron a 154 empleadores bajo el apodo de "Contador", quien del pasaje en sus espaldas y eran y se relevó la situación de 7137 per- recorría las diez provincias y conso- derivados a distintas provincias a sonas, de las cuales 3619 no estaban lidaba la cobranza de los trabajadores realizar diferentes trabajos. declaradas y 520 entre indocumen- explotados. Ninguno de ellos estaba regis- tados y niños. « jueves 13 de junio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 17

El funcionario se refirió también a los alcances de su gira por china Yauhar le respondió a la Mesa de Enlace: "Les iría mejor si forman un partido político" El ministro de Agricultura cuestionó el lockout anunciado por la patronal agropecuaria y negó la ausencia de diálogo. Además, dijo que la cartera a su cargo continúa trabajando con distintos grupos de productores y cooperativas.

diego paruelo » Ignacio Chausis entender que es lo que sucedía con las [email protected] economías familiares y los movimientos campesinos por la utilización de las patentes", precisó. l ministro de Agricultura Durante la conferencia de prensa, Norberto Yauhar brindó Yauhar confirmó también la compra ayer una conferencia de por parte de China del primer barco prensa donde destacó los de maíz argentino, lo que implica la Eresultados de la reciente gira por venta de 60 mil toneladas de este cul- Sudáfrica y China, país este último tivo a través de la compañía Bunge. con el que se firmaron una serie de Las negociaciones con China incluyen acuerdos tendientes a incrementar la posibilidad de financiamiento para el f lujo comercial de granos, al tiem- proyectos de infraestructura rural. En po que criticó el lockout anunciado Proyecto Las entidades de Barrick Gold la Mesa de Enlace cuestionan la política La minera Barrick Gold económica, piden el ratificó ante el gobierno fin de las retenciones argentino la continuidad y la liberalización de del proyecto Pascua Lama. todos los mercados. Respuesta - El ministro Norberto Yahuar dijo que invitó en cuatro oportunidades a las entidades por separado. por las entidades que conforman la ductor de 20 o 30 hectáreas y otro que les iría mejor "si conforman un Yauhar destacó la aprobación por este sentido, el funcionario mencionó Mesa de Enlace. de 4000, 5000 o 20 mil hectáreas", partido político". parte del gigante asiático de tres sojas que el Banco de China podría invertir "Los hemos invitado cuatro ve- graficó el funcionario. Además, ase- Las entidades que conforman la transgénicas y un maíz. En el caso de en proyectos de 15 provincias argenti- ces, la última fue el 1 de marzo de guró que desde el ministerio se está Mesa de Enlace –Sociedad Rural, Fe- la oleaginosa, la aprobación incluye nas un monto de hasta 5000 millones este año porque seguimos insistien- trabajando en forma conjunta con deración Agraria, Coninagro y Con- la soja RR2BT, que tiene el nombre de dólares destinados a proyectos de do en que la temática a tratar tiene cooperativas ligadas a la Mesa de En- federaciones Rurales– anunciaron el comercial de "Intacta" y es fabricada riego, infraestructura y equipamiento puntos en común, pero en la mayo- lace, como el caso de la Federación martes un cese de comercialización por Monsanto, y dos variedades más tecnológico. ría de los casos la forma de resolver de Cooperativas Federadas (FECOFE) de granos y hacienda que comenza- resistentes a dos poderosos grupos de Asimismo, Yauhar anticipó que en estos problemas son absolutamente y Cooperativas Agropecuarias Fede- rá el sábado y se extenderá hasta el herbicidas (imidazolidonas y glufosi- dos semanas se entregará informa- distintas", afirmó Yauhar al referir- radas de Entre Ríos (CAFER), ligadas miércoles por la noche, en protesta nato). Al respecto, aseguró que recién ción a China para que habilite la ex- se a uno de los argumentos reite- a la Federación Agraria que conduce contra las retenciones, los permisos después de los comicios de octubre se portación de sorgo forrajero y alfalfa, rados por los ruralistas, esto es, la Eduardo Buzzi. para exportar y los precios que reci- presentará en el Congreso la Ley de mientras se tramitan certificaciones supuesta falta de diálogo por parte "Es una cuestión de cartel", ase- ben los productores por la materias Semillas, para evitar que la iniciativa similares para el ingreso de otros pro- del Ejecutivo. "No es lo mismo tratar guró Yauhar al referirse al lockout primas, entre otros aspectos. "se manche de contenido político". ductos, como cerezas, uva de mesas, de resolver un tema entre un pro- de las patronales agrarias, y afirmó Con respecto a la visita a China, "Le faltaba un capítulo a nuestro arándanos, peras y manzanas. « en la cotización del grano influyó la perspectiva de stock en LOS ee uu La soja se mantuvo en U$S 566 y cayeron el Merval y los bonos

l precio de la soja se mantuvo modificaciones con respecto a las cabezadas por el Par, que cedió 2,4%; en torno a los U$S 566 en las proyecciones existentes. Durante la el Boden 2017 2,1% y el Boden 2015 1,3 Eposiciones más cercanas que se jornada también retrocedió el precio por ciento. Además, los cupones del negocian en el Mercado de Chicago, del maíz, con una merma del 1,32%, PBI cayeron 1,8 por ciento. mientras que los contratos de medio en 256,20 dólares. Por su parte, el dólar oficial que se plazo operaron ayer con fuertes bajas. Por el lado de la Bolsa porteña, el negocia en casas de cambio y bancos Los retrocesos fueron presionados por índice Merval cerró ayer con una pro- de la city subió a $ 5,27 para la com- pronósticos de clima favorable para nunciada baja del 3,15 por ciento. To- pra y $ 5,325 para la venta. Y el dólar el desarrollo del cultivo en las zonas das las acciones líderes cerraron en te- ilegal cerró sin cambios, a $ 8,57 para productoras de EE UU. rreno negativo, pero las acciones que la venta. A esto se sumó la difusión de un más perdieron fueron las de Pampa En el segmento mayorista, la mo- nuevo informe de oferta y demanda Energía (-5,24 %), Petrobras (-5,08 %) y neda se cambió a $ 5,31 para la com- mundial elaborado por el Departa- Aluar (-4,36 %). pra y a $ 5,32 para la venta. Con algo mento de Agricultura (USDA), que Entre los títulos públicos también menos de actividad por una menor dio cuenta que los inventarios finales se percibió una jornada negativa. En- participación de los exportadores, el norteamericanos de las campañas tre las emisiones que reúnen el grueso dólar mayorista volvió hoy a mostrar 2012/2013 y 2013/2014 no sufrieron de las operaciones, las bajas fueron en- mínima amplitud de fluctuación. « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013 La batalla cultural que nutre OPINIÓN la reforma judicial está muy carta de avanzada en la sociedad, pero lectores Para comunicarse con esta sección: en Tribunales recién empieza. [email protected] la corporación es juez y parte Trabajo sucio Cándido Piumato, el hijo menor Hector Saaied Hector Daniel Rosental [email protected] [email protected] de la familia judicial Creo que, hoy más que nunca, Cándido era un mancebo de los argentinos, estamos ante un carácter apacible que vivía en un espectáculo surrealista, montado apacible castillo donde aprendía del Demetrio Iramain | PeriodisTA Y PoeTA » por y para la mayoría irresponsable filósofo Pangloss artes y ciencias, de "politicos", que tienen el título apaciblemente. Cierto día Cándido l 28 de junio de 2009 había elecciones en recién empieza. A poco de andar debe sortear un pro- mal habido de oposición. son en es sorprendido besando a la hija Honduras. La democracia le iba a preguntar blema a priori inesperado: el gremio de trabajadores. La general un rejuntado de emergentes del señor Barón... y se acabó la al pueblo cuál era su opinión acerca de una conducción de la UEJN decidió ubicarse definitivamente sociales, a los cuales el país les apacibilidad. Cándido es echado a eventual reforma constitucional. Si bien el al lado de las corporaciones de abogados y jueces. Cómo importa muy poco, y haciendo un" patadas del castillo y empieza un Eresultado de la consulta no era vinculante, para la olvidar cuando en diciembre del año pasado Piumato trabajo sucio" han encontrado un deambular por el mundo, y le pasan derecha era demasiado. Había que impedir a cualquier asistió por primera vez a la cena anual de camaradería modo indecoroso de vivir. dicho las cosas más horrendas que a precio que el gobierno se fortaleciera a través de su de la Asociación de Magistrados, a la que no concurrió modo radica, en que todos nosotros, una persona le puedan pasar: es mecanismo más legítimo: el voto popular. Las Fuerzas –también por primera vez– ningún representante del ciudadanos de a pie, les paguemos apaleado, enganchado contra su Armadas sacaron al presidente Zelaya casi desnudo gobierno. un frondoso sueldo, que imagino voluntad en el ejército, sometido a de su residencia y lo mandaron secuestrado en avión Esa comilona expresaba las disputas internas que incrementan aun más como lobbistas, vejaciones y a punto de perder la a Costa Rica. No sería el último golpe de Estado en empezaban a vivirse en Tribunales, y cuya intensidad lo que hace todavía más indecente vida y lo mismo les ocurre a todos América Latina: el año pasado una parodia de juicio creció exponencialmente. Tanto, que la Asociación está sus acciones. No sólo es eso lo que sus conocidos: mueren, o son político forzó la salida del mandatario paraguayo, y sufriendo por estos días una sensible sangría de jueces, les mueve a tamaños desatinos. vejados, o sometidos a horribles en Quito policías autoacuartelados casi asesinan al que deciden hacer pública sus renuncias a la entidad pa- También, están asegurando sus mutilaciones. Pero Cándido todo lo ecuatoriano Rafael Correa, en septiembre de 2010. ra agruparse en la flamante Justicia Legítima. A su turno, futuros con tupidas rentas, las supera siguiendo las enseñanzas de En nuestro país la derecha también quiere impe- los trabajadores que resisten la defección de Piumato que recibirán como accionistas, su maestro Pangloss, quien sostiene: dir que la democracia escuche a la sociedad. Emplea hacen lo propio en su gremio, con una diferencia: en vez propietarios de campos, de locales "Todo sucede para bien, en este, métodos más sutiles. Las corporaciones económicas de abandonarlo dan pelea adentro del sindicato. Buscan comerciales, departamentos y todos el mejor de los mundos posibles." dictan que el pueblo es un decorado, que las mayorías maneras de multiplicar su voz, para potenciarlas, como los emprendimientos, que como es Volviendo a la realidad de nuestros se equivocan, y la justicia copia. Contratan a los jue- ya ocurrió en el encuentro de La Plata el viernes 31 de de suponer, han conseguido a costa días, nos encontramos con que habrá ces como "contrapeso", con una única finalidad: que mayo, y volverá a suceder el próximo sábado en la Biblio- de nuestros generosos y cándidos elecciones en pocos meses, y es sigan siendo gobierno las ilustradas minorías que ellos teca Nacional. No quieren que el gremio se convierta en bolsillos. si a esto le agregamos que, menester hacer una buena lectura de componen. Su patrón de acumulación de poder pres- la última corporación que faltaba: la de empleados. ni siquiera trabajan de senadores, la realidad. Quienes vamos a votar al cinde deliberadamente de las masas, máxime si estas La actual posición de Piumato podrá será inexpli- diputados, o de cualquier otro rol en gobierno no necesitamos de ningún se encuentran en proceso de creciente organización. cable, pero no sorpresiva. La UEJN recorrió el mismo que los ha puesto la ciudadanía, que estímulo para hacerlo, nos mueve la La derecha no consulta, ni da explicaciones a nadie. caminito que Hugo Moyano. Los judiciales fueron los los votó, en elecciones democráticas, energía de esta gestión y la memoria Manda a su chofer a responder, primeros trabajadores en hacerle hay que concluir que se ríen de todos de gobiernos pasados, así como el como Fayt. El Poder Judicial ha paro al gobierno de Cristina, diez nosotros, groseramente, más aun, afecto y la lealtad hacia nuestros sido hasta ahora el brazo lega- Los judiciales días después de asumido el actual cuando juegan a ser la oposición en líderes, Néstor y Cristina. Quienes lizador de esa lógica. Evidente- mandato. Fue el 20 de diciembre de los sets televisivos y radiales que no van a votar al gobierno son unos mente, quiere seguir siéndolo. fueron los primeros 2011, apenas unos días después del son propiedad de sus mandantes, pocos que medran en épocas de El fallo de la jueza Servini de desafío planteado por el camionero (en los que se los reportea con miseria, y unos muchos, (cándidos, Cubría declarando inconstitu- trabajadores en en Huracán, y con la misma excusa indisimulable complicidad) que en que son fácilmente seducidos y cional la elección popular de los hacerle paro al de superficie que ahora: el salario y realidad son, la verdadera oposición engañados por los esbirros del consejeros de la Magistratura ya el "retraso" del Ejecutivo. al proyecto del oficialismo. Quiero poder), que se han impregnado de estaba implícito dos meses atrás, gobierno de Cristina, Me explico: a pesar de la Ley de decir que esto demuestra que no odio y resentimiento. La oposición cuando durante los "parazos" de Autarquía, ante cada aumento sala- creen en la democracia, ni tampoco juega otro partido por que sus Julio Piumato licenció a su per- diez días después de rial el máximo tribunal solicita una en la política, entendida como la candidatos alardean constantemente sonal jerárquico, otorgó gene- asumido el actual expresa autorización a la Jefatura de discusión de temas que mejoren la con sus respectivas incapacidades rosamente tres fines de semana Gabinete para otorgarlo. Para bene- calidad de vida de todos nosotros, en y sus cerrazones de propuestas no larguísimos a sus empleados, y mandato. ficiar a Clarín nadie pide permiso en conjunto, y más o menos al mismo pueden despertar ninguna simpatía cerró literalmente su juzgado. Tribunales; para aumentar los suel- tiempo. También, creo que al mostrar en el electorado. de modo que toda Esos "paros" no fueron tales, si- dos sí. Ergo, los paros de Piumato semejante irrespetuosidad, intentan la situación se reduce a llegar a no un lockout de los propios jueces, que de ese modo ya no son para reclamarle a su empleador, sino al Poder que una parte importante de la esos muchos cándidos para tratar adelantaban la opinión que tendrían en los pleitos Ejecutivo, que según Piumato demora a propósito el visa- población descrea de la política como de iluminar a unos pocos. Como sobre la constitucionalidad de la reforma. do. En diez años nunca le fue rechazado ningún pedido herramienta de cambio. Justamente sea, en octubre tendremos lo que Si la democratización de la justicia fuera incons- de cambio de partidas presupuestarias a la Corte. ahí, está el objetivo de sus patrones. merecemos, y a partir de entonces titucional, como gime la derecha, eso probaría que No siempre fue así. Cuando a partir de mayo de 2003 ¿Quien puede creer que estos señores veremos si "todo sucede para bien, la que está al margen de la Constitución es la propia los sueldos de los judiciales dejaron de estar congelados, supongan que pueden gobernar un en este, el mejor de los mundos Carta Magna. Sacados de contexto, el contrapoder y la UEJN comenzó a demandar sus incrementos salariales país sin plan, sin debatir, sin conocer posibles" o quien esto escribe, es un la alternancia son apenas dos excusas de forma para ante el Consejo de la Magistratura, porque los restos que se puede mejorar, haciendo tremendo cándido, por decirlo de un frustrar lo transformador que pueda ser el contenido. menemistas de la Corte Suprema los impedían sistemá- sociedades con quienes denostaron modo elegante . -

punto de comenzar el segundo se- en Ganancias corresponde a los pagos de las haber un cambio integral del impuesto. Esta práctica –sistemáticamente homo- mestre del año, la mayoría de los sociedades y las personas físicas. El resto En las paritarias que todavía no cerraron logada por el ministerio de Trabajo- exime a trabajadores ya tienen cerradas corresponde a distintos regímenes de per- ya hay conflictos. Camioneros amenazó con los empleadores del pago de cargas sociales sus paritarias; pero otros todavía cepción y retenciones, dentro de los cuales paros sorpresivos que podrían afectar sec- y desfinancia al sistema de seguridad social debenA esperar y hasta esforzarse para con- el principal es el de la cuarta categoría, o sea tores clave de la economía, Alimentación que se nutre de los aportes patronales. Es seguir acuerdos realmente beneficiosos. Los el de los asalariados. viene de una conci- cierto que cuando se ini- que ya tienen resuelto el panorama salarial Y así, las retenciones de Ganancias a los liación obligatoria y ciaron las negociaciones verán, sin embargo, cómo se les reducen sus trabajadores siguen creciendo dentro de la Prensa realizó un pa- Es imposible que colectivas –en 2003– la aumentos a manos del Impuesto a las Ga- recaudación: alcanzaron los $ 8229,7 millo- ro el pasado 7 de junio situación económica era nancias. Y las negociaciones que todavía no nes en mayo de 2013, un 62,6% más que el –Día del Periodista- y el niño concurra precaria y que la herra- cerraron deberán adecuarse al reciente fallo año anterior. una masiva marcha mienta pudo servir en- de la Corte Suprema que declara inconstitu- Lo sorprendente es que para cuestionar por el centro porteño regularmente a tonces para instalar el cionales los acuerdos salariales que incluyan la política oficial en torno al Impuesto a las en el que se reclamó la escuela y que mecanismo de las parita- sumas no remunerativas. Ganancias no hay divergencias. Las cinco a los empleadores rias, pero resulta insoste- Con la mayoría de las paritarias impor- centrales obreras (opositoras y oficialistas) una suba del 35%. Los se le garanticen nible que se mantengan tantes resueltas, a muchos trabajadores aho- la cuestionan por igual. Todas se quejan de empresarios de estos 10 años después. ra les preocupa si quedarán o no alcanzados la presión tributaria a la que es sometido gremios tendrán que condiciones mínimas Ayer fue el Día Mun- por el Impuesto a las Ganancias; y los que el trabajador y exigen la modificación del buscar otra artimaña de salud, cuidado y dial Contra el Trabajo ya tributaban se preguntan cuánto de ese Mínimo no Imponible y de las escalas que que la consabida suma Infantil. Según la Orga- aumento (que ronda el 24% en la mayoría de establecen las alícuotas. También hay cues- no remunerativa a la espacio de juego. nización Internacional los acuerdos) realmente cobrarán. tionamientos en torno a la necesidad de que tenían acostum- del Trabajo (OIT), actual- Hoy se calcula que hay cerca de 1.600.000 cambiar el sistema de deducciones y hasta brados a los trabajado- mente hay cerca de 215 trabajadores que pagan Impuesto a las Ga- se presentó un proyecto de ley (cuyo autor res, por el reciente fallo de la Corte Suprema millones de chicos que trabajan. Saber cuán- nancias. La gran cantidad de trabajadores es el peajista Facundo Moyano) en el que se declarando la inconstitucionalidad de esta tos chicos trabajan hoy en Argentina es más alcanzados por Ganancias se debe a que las propone incorporar a los alquileres como de- modalidad. complicado. Los únicos datos disponibles son actualizaciones del mínimo no imponible a ducción. Sin embargo, no hay respuesta para de febrero pasado y corresponden a 2012. El partir del cual se tributa fueron siempre me- estos planteos. Simplemente hay esporádi- ministerio de Trabajo de la Nación realizó nores al promedio de aumentos salariales. cos anuncios de magras subas del mínimo una comparación entre lo que ocurría en Según datos de la AFIP correspondientes no imponible, pero no se prevé que vaya a 2004 y 2012. Según estas dos encuestas, en a 2012, casi la mitad de los que tributan lo 2004 trabajaban el 6,4% de los niños argen- hace en las alícuotas más bajas –de hasta el tinos de entre 5 y 13 años, mientras que en 14% de la ganancia neta, o sea un 8,5% de 2012 sólo lo hicieron el 2,2%, lo que implica los trabajadores totales– y menos del 3% de una caída del 66% en ocho años. La franja eta- quienes pagan lo hace en la alícuota más alta ria de entre 14 y 17 años también bajó entre – 0,5% de los trabajadores totales-. 2004 y 2012, aunque menos (el 24%). El Impuesto a las Ganancias hará que los El trabajo infantil en general está relacio- acuerdos conseguidos hasta este momento nado con los grupos laborales más vulnera- sean, en realidad, de hasta cinco puntos por- bles y con la precarización. No es imaginable centuales más bajos que lo convenido. Por encontrar niños trabajando en grandes em- ejemplo, la UOM cerró por un incremento presas, donde todo el personal está registra- del 24%, pero el aumento neto para un solte- do y se cumplen (en mayor o menor medida) ro sin hijos será del 19,1%. Esta información los convenios colectivos y las condiciones surge de un informe elaborado por el econo- de higiene y seguridad. Los niños trabajan mista Ariel Setton y el periodista Jorge Duar- muchas veces acompañados de sus padres. te. En todos los casos analizados los aumen- Este fenómeno puede encontrarse los talle- tos netos resultan sensiblemente menores res clandestinos, donde además de explota- a los nominales como ción infantil puede haber trata de personas consecuencia de las re- con fines de explotación laboral o en campos tenciones provenientes Este fenómeno puede de producción agropecuaria donde familias del Impuesto a las Ga- enteras se trasladan para trabajar en distin- nancias. Si los trabaja- encontrarse en los tas cosechas. En este tipo de contextos, es dores son solteros y sin imposible que el niño concurra regular- hijos, la brecha entre talleres clandestinos, mente a la escuela y que se le garanticen lo neto y lo nominal es o en los campos, condiciones mínimas de salud, seguridad, más grande todavía. Es- cuidado y espacio de juego. te fenómeno ya venía donde familias En un intento por modificar esta mo- ocurriendo en varios dalidad tan extendida, el 20 de marzo sectores de la econo- enteras se trasladan de 2013 se aprobó el proyecto de ley que mía, pero en 2013 la para trabajar en había enviado el Poder Ejecutivo al Con- pérdida de puntos por- greso y que castiga con penas de prisión centuales de aumento distintas cosechas. de uno a cuatro años a quien se aproveche a manos del tributo es económicamente del trabajo de un niño o generalizada. niña. Esta iniciativa excluye el castigo a los La recaudación del mes de mayo llegó a padres o tutores para evitar culpabilizar a las los $ 77.754,7 millones, un 27,4% más que el familias con necesidades de supervivencia, mismo mes del 2012. Pero al ver el detalle quienes, en muchos casos, tienen arraigada de la recaudación, la variación de Ganancias la cultura del "trabajo en familia". fue de 41,8% ($ 21.101,7 millones). Y hay otro La figura del aprovechamiento económi- dato más para dar cuenta de la importancia co del trabajo infantil ya estaba prohibida fiscal que tiene que el salario siga pagando desde agosto de 2008 por la ley 26.390, pero impuestos: sólo el 56% de todo lo recaudado desde marzo pasado es un delito penal. -

se lanzó el banco del sur procesan a ex militares en chile LATINOAMéRICA Representantes de los miembros del La justicia chilena procesó a cuatro ARG Banco del Sur realizaron en Caracas ex militares por la desaparición de un la primera reunión de ministros de militante de izquierda, ocurrida en Para comunicarse con esta sección: la institución, una alternativa de Santiago en 1975 durante la dictadura de [email protected] comunicarse con esta sección: financiación pública. Augusto Pinochet. [email protected]

Los estados decretaron un aumento del 7 por ciento Violentas protestas en San Pablo y Río por una suba del transporte Durante tres noches ambas ciudades fueron escenario de manifestaciones que derivaron en una fuerte represión policial que terminó con más de 50 detenidos y cuantiosos daños materiales. No se descartan operaciones políticas.

efe

Destrozos - El centro de San Pablo amaneció con decenas de vitrinas destruidas, dos estaciones de metro destrozadas y 85 autobuses con distintos daños tras la tercera protesta masiva en la ciudad.

l menos 20 personas fue- demos permitir el abuso o los daños tobús de 3 a 3,20 reales (el equivalente tos durante la marcha. Mientras que opositor Partido de la Socialdemocra- ron detenidas anoche en la al patrimonio", expresó Cardozo en a una suba de 1,5 a 1,6 dólares). Según los uniformados lanzaron bombas la- cia brasileña (PSDB). En Río de Janei- ciudad brasileña de San Pa- declaraciones a la prensa. voceros de la organización convocan- crimógenas y balas de goma, los ma- ro, por su parte, tanto el alcalde de la blo en una nueva manifes- El centro de la ciudad de San Pa- te, la violencia se desató a raíz de la nifestantes se defendieron con palos y ciudad como el gobernador del estado taciónA convocada por el Movimiento blo amaneció con decenas de vitrinas piedras. La Secretaría de Seguridad Pú- son del Partido del Movimiento De- Pase Libre en oposición a un aumento destruidas, dos estaciones de metro blica de San Pablo informó que unas mocrático Brasileño (PMDB), aliados del 7% en las tarifas de transporte pú- destrozadas y 85 autobuses con dis- diez personas continuaban presas políticos del PT. blico. El incremento del boleto tam- tintos daños tras la tercera protesta acusadas de asociación para delinquir Las manifestaciones se produjeron bién afecta a Río de Janeiro, donde masiva contra la suba del precio del Según las autoridades, y dañar patrimonio público. en momentos en que la oposición ha el lunes una protesta similar acabó billete de transporte. Según la policía, el daño a las estaciones La dimensión que cobraron las pro- comenzado a hacer hincapié en el in- con una fuerte represión policial y la manifestación movilizó a cerca de testas sorprendió a las autoridades y cremento de la inflación de los últimos 31 detenidos. El Ejecutivo brasileño, 5000 personas, aunque los organiza- de subte alcanza los 54 despertó algunas suspicacias. Sucede meses. El gobierno decidió responder que decidió subsidiar parte de la tarifa dores llevaron el número a 15 mil. mil dólares. que el alcalde de San Pablo, Fernan- subsidiando parcialmente el aumento para que el aumento no sea mayor, La marcha duró seis horas, lo que do Haddad, pertenece al oficialista de la tarifa, ya que el encarecimiento condenó los hechos de violencia y el para la policía la convierte, además Partido de los Trabajadores (PT) y es de la canasta familiar ya produjo una ministro de Justicia, José Eduardo Car- de en la más violenta, en la más lar- represión policial cuando la marcha considerado una figura en ascenso que caída en la imagen positiva de Dilma dozo, ordenó ayer una investigación ga de las tres realizadas desde que la llegó al Parque Dom Pedro, en el cen- incluso podría ser potencial candidato Rousseff del orden de los 8 puntos policial en ambas ciudades. "Si bien semana pasada la alcaldía acompañó tro de la ciudad. presidencial en 2018. El gobernador desde marzo, según la encuestadora tenemos que garantizar la libertad de el aumento del Estado de San Pablo, Según la policía, en total se produ- del estado de San Pablo, por otra par- Datafolha. « expresión, en ningún momento po- que decretó una suba del pasaje de au- jeron cuatro violentos enfrentamien- te, es Geraldo Alckmin, referente del Ansa, dpa, Efe y Télam jueves 13 de junio de 2013 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 21 charla en Centro Cultural de la Cooperación Tras recibir a Capriles Santos busca Galo Mora: "La nueva tesis es acercarse a que hay una dictadura del voto" Venezuela El ex ministro de Cultura de Ecuador y secretario ejecutivo de Alianza País defendió las políticas Gestiona una reunión de Rafael Correa y considera que en los medios "se refugia un sector de la derecha recalcitrante". entre los cancilleres.

» Javier Borrelli a ministra colombiana de [email protected] Relaciones Exteriores, María L Ángela Holguín, expresó ayer su deseo de reunirse "pronto" con afael Correa es un híbrido su par de Venezuela, Elías Jaua, tras entre Paulo VI y Antonio el cuestionamiento recibido por el Gramsci, asegura el hom- presidente Juan Manuel Santos por bre de pelo largo, saco haber recibido en Bogotá a Henri- Rabierto y corbata violeta. El audito- que Capriles, el líder de la oposi- rio de más de 200 personas ríe con el ción venezolana que se niega a re- expositor. "Es que sólo un militante conocer el resultado electoral del se asemeja a un misionero en su pa- 14 de abril y realiza una campaña sión por los pobres", explica el ex mide desestabilización interna y des- nistro de Cultura de Ecuador, Galo acreditación externa del gobierno Mora, que abre el ciclo de charlas La democrático de Nicolás Maduro. Patria Grande en el Centro Cultural El entredicho político entre de la Cooperación. La alusión ame- Caracas y Bogotá, que comparten niza un discurso de casi una hora en 2200 kilómetros de frontera, fue el que el actual secretario ejecutivo el primero en la relación bilateral del partido gobernante Alianza País desde 2010, cuando por algunas mezcla citas de Vladimir Ilich Lenin, semanas los lazos diplomáticos es- León Trotsky, Mao Tse-Tung, Carlos tuvieron rotos mientras el comer- Marx y Fidel Castro, con humoradas cio binacional se desplomaba, en políticas cargadas de agudas observa- desmedro, fundamentalmente, de ciones sobre el pasado reciente de la los intereses colombianos. región. "América Latina tiene esto, es Abrazo - "Creo que el abrazo de Guayaquil entre Bolívar y San Martín debe ser reeditado todos los días para evitar la dispersión." Holguín se reunió la semana pa- capaz de transformar el dolor, reírse sada con Jaua, durante la Asamblea de uno mismo y no perder la espe- ganó las elecciones en febrero pasado de los medios de comunicación en el sión sobre el momento actual de Amé- de la OEA en Guatemala y destacó ranza. Ahí está el fondo de lo que nos quedándose con 100 de las 137 bancas intento de golpe de Estado a Correa rica Latina. "Yo creo que el abrazo de que espera que pronto puedan vol- viene. La radicalización del proce- de la Asamblea Nacional. Mora desa- del 30 de septiembre de 2010. Guayaquil entre Bolivar y San Martín ver a encontrarse. "Los avances que so", reflexiona Mora, y menciona rrolla el motivo por el cual avanzar Aquel día, la Unasur jugó un papel debe ser reeditado todos los días para hemos tenido en la relación bilate- las próximas iniciativas que votará sobre una ley que regule a los medios importante en la resolución del con- evitar que la dispersión, como táctica, ral dan para que nos podamos sen- el Congreso ecuatoriano: la ley de resulta vital. "Allí se refugia un sector flicto al reunirse de emergencia en nos fracture y terminemos los sueños tar y mirar los temas con calma", de la derecha recalcitrante, que toda- otra vez en el camino bochornoso de dijo la colombiana. En medio de la vía tiene la enjundia de la aristocracia los aislamientos." tensión que provocó la intempes- venida a menos y, al mismo tiempo, la tiva decisión de Santos de recibir arrogancia del banquero. Mezcla esas –¿Cómo incide en este nuevo avance a Capriles, Caracas igualmente ra- "América Latina dos cosas y sale como resultante que ¿Lula puede ser del liberalismo la ausencia de Hugo tificó que mantendrá su acompa- tiene esto, es capaz la democracia no sirve cuando gana el referente de la Chávez? ñamiento del diálogo de paz que el Correa", plantea. "Pero para su deses- –La ausencia de Chávez está siendo gobierno y la guerrilla desarrollan de transformar el peración, porque ya van nueve veces región? Después de aprovechada. La presencia del coman- en La Habana. « dolor, reírse de uno que gana Correa. Entonces la nueva Néstor, ¿quién más? dante era fuerte, pero al mismo tiem- Ap mismo y no perder la tesis es que hay una dictadura del vo- Sólo una figura con po ellos saben que van a enfrentar li- to, que tenemos un pueblo torpe, que derazgos que han capitalizado la lucha esperanza", reflexionó se deja ilusionar fácilmente." esa fuerza política de los pueblos de América Latina y yo La clave el ecuatoriano. "Hemos llegado a lo que Eduardo podría ser. Ojalá. me enorgullezco de que uno de ellos Galeano definió irónicamente como sea mi hermano Correa. Frontera el viraje de la famosa frase de 'el fin –Correa señaló que le gustaría que recursos hídricos, la ley de tierras y justifica los medios', por la de 'los me- Buenos Aires rechazando cualquier Lula ocupara el cargo de secretario la ley de Comunicación. dios justifican todos los fines', y eso no avance de la derecha en el continen- general de la Unasur. ¿Puede ser el Venezuela y Colombia Ese último proyecto, precisamente, puede ser más. Son conspiraciones, te. Mora remarcó el hecho en su ex- referente que está necesitando la comparten una es el que desvela al gobierno ecuatoria- complots, y atentados contra las de- posición y habló de la importancia de región? no desde hace más de dos años y que mocracias que queremos llevar ade- fortalecer estos nuevos organismos –Después de Néstor, ¿quién más? Solo dinámica frontera de ahora podrá llevar a cabo dada la abru- lante", reflexiona y sus palabras remi- regionales. Al finalizar la charla, Tiem- una figura con esa fuerza política po- 2200 kilómetros. madora mayoría con que Alianza País ten explícitamente a la participación po Argentino lo consultó acerca de su vi- dría ser. Ojalá. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

nueva subdirectora en la cia cameron y putin sobre siria MUNDO La asesora legal de la Casa Blanca, El primer ministro británico, David ARG Avril Haines, se convertirá en la nueva Cameron, confirmó que el próximo subdirectora de la CIA para reemplazar domingo se reunirá en Londres con el Para comunicarse con esta sección: a Michael Morell, quien renunció a su presidente ruso, Vladimir Putin, para [email protected] comunicarse con esta sección: cargo por "razones personales". debatir sobre el conflicto en Siria. [email protected]

Se celebró el Día Mundial contra el Trabajo Infantil UNICEF denunció que se explota a 150 millones de niños en el mundo El organismo dependiente de las Naciones Unidas sostiene que infantes de entre 5 y 14 años son obligados a las formas más peligrosas de trabajo, deteriorando su salud y su educación. Lo más habitual es el trabajo doméstico.

ap l Fondo de las Naciones Uni- das para la Infancia (UNICEF) denunció ayer la explotación que sufren 150 millones de Eniños trabajadores que "ponen en peligro su salud, su educación y su propio desarrollo para ayudar a sus familias". En el Día Mundial contra el Trabajo Infantil, la directora del organismo dependiente de las Naciones Unidas, Susan Bissell, dijo que es comprensible que los menores trabajen para sumar a la economía familiar, pero señaló que, "sin embargo, cuando se ven obligados a las formas más peligrosas de trabajo, cuando faltan a la escuela, cuando su salud se deteriora, es inaceptable y obliga a actuar con energía para pre- venir que eso suceda". UNICEF calcula que unos 150 millones de niños de entre 5 y 14 años son explotados de una u otra mane-

Para la OIT son 215 millones los niños que trabajan en el mundo –14 de ellos lo hacen en América Latina– y aclara que lo hacen a tiempo completo. Peligro - "Los niños trabajadores ponen en peligro su salud, su educación y su propio desarrollo para ayudar a sus familias", dijo la directora de la UNICEF. ra, y según estimaciones de la Orga- apropiados. Se les niega el derecho a de drogas y la prostitución, así como chos, la separación de sus familias y la explotación, son especialmente vulne- nización Internacional del Trabajo ser niños. Más de la mitad están ex- su participación involuntaria en los dependencia de su empleador, señaló rables a la trata y el trabajo forzoso, lo (OIT) –otra entidad de la estructura puestos al trabajo en ambientes pe- conflictos armados." Bissell, quien destacó especialmente que hace que en el mundo actual el de la ONU–, 7,4 millones de niños ligrosos, en régimen de esclavitud y Los niños corren más riesgos que el caso de los menores que realizan trabajo doméstico infantil sea una de de esa franja están ocupados en el otras formas de trabajo forzoso, acti- otros trabajadores, debido a su corta tareas domésticas. La experta señaló las formas más extendidas y potencial- sector doméstico. Agrega que dos de vidades ilícitas que incluyen el tráfico edad, el desconocimiento de sus dere- que aunque no todos sufren abusos o mente más explotadora de trabajo. cada tres trabajan en la casa de un En Ginebra, a todo esto, el direc- tercero, la mayoría son niñas y en tor general de la OIT, Guy Ryder, de- general no alcanzan la edad mínima nunció que el trabajo infantil cons- legal. "Los trabajadores domésticos francisco: "un despreciable fenómeno" tituye una violación fundamental de se encuentran entre los más explo- los Derechos Humanos porque niega tados y maltratados del mundo la- a los niños el derecho a disfrutar de boral", dijo Marta Santos Pais, otra El Papa Francisco lanzó ayer un llama- "Hoy se celebra la Jornada Mundial una verdadera forma de esclavitud." la infancia y acceder a una educación experta de la ONU. do contra la "plaga" del trabajo infantil contra el Trabajo de los Menores", dijo "Auspicio con energía que la comuni- de calidad. Ryder destacó que "en sus Los organismos de la ONU no coin- y la explotación de los niños en tareas Jorge Bergoglio al concluir la audien- dad internacional tome medidas efica- peores formas los expone a la escla- ciden en sus datos. Mientras UNICEF domésticas, "un despreciable fenóme- cia con una referencia particular a la ces para afrontar esta auténtica plaga. vitud, al trabajo peligroso y a las acti- habla de 150 millones de niños tra- no en constante aumento, especial- explotación infantil: "Son millones, más Todos los niños deben poder jugar, vidades ilícitas, como la prostitución bajadores, la OIT lleva la cifra a 215 y el tráfico de drogas". El funcionario mente en los países pobres", y exigió las niñas que los varones, que son víc- estudiar y crecer en sus propias fami- millones –14 de ellos en América británico dijo que más de la mitad de la aplicación de "medidas eficaces". El timas de esta forma escondida de ex- lias, y esto en un contexto armónico, de Latina– y aclara que una mayoría tra- los 215 millones de niños trabajado- baja a tiempo completo. "No van a la pontífice afrontó el tema durante la plotación que también implica abusos, amor y serenidad", agregó Francisco. res desempeña las peores formas de escuela, no tienen tiempo para jugar, audiencia en plaza San Pedro. malos tratos y discriminación. Es es Ansa empleo infantil. « no reciben alimentación ni cuidados Efe, Dpa, Ansa, Télam jueves 13 de junio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 23

El martes la respuesta policial ante una manifestación dejó 200 heridos Al menos 70 personas murieron en el combate La UE exigió a Turquía Grupos opositores investigar la represión a Assad conquistan ap una ciudad en Siria ras la jornada más violenta desde que se iniciaron las protestas en Turquía, la na serie de enfrentamien- Unión Europea (UE) cues- tos entre los rebeldes El dato Ttionó "el uso excesivo de la fuerza" U sirios y una milicia ciu- contra los manifestantes por parte dadana que apoya al presidente Milicia ciudadana de la policía y exigió el inicio de una Bashar al Assad dejó al menos 70 investigación para encontrar a los muertos. La masacre ocurrió en responsables de la represión. La pre- un pueblo de la provincia Deir as Un grupo de hombres sión sobre el gobierno turco provocó Saur, que ahora quedó en manos presuntamente armados que el primer ministro, Recep Tayyip de la oposición. Erdogan, ofreciera la posibilidad de De acuerdo con el Observato- por Assad trataron de realizar un plebiscito para determi- rio Sirio para los Derechos Hu- defender la ciudad. nar el futuro del parque Gezi, en Es- manos –un organismo opositor tambul, donde el gobierno planeaba con sede en Londres–, en los com- la creación de un moderno centro bates murieron diez rebeldes y 60 el propio presidente forma parte de comercial. Ese proyecto motivó las residentes del pueblo Hatla, parti- la minoría de los alauitas. primeras protestas que más tarde se dario de Assad. Como los ataques Días atrás el Ejército sirio retomó convertirían en un reclamo generali- Justicia - Clama la bandera que encabezó la marcha de ayer en Ankara. continuaron, los ciudadanos de la ciudad de Al Quseir, en el noroes- zado contra su forma de gobernar. Hatla decidieron emprender la te del país. Se trata de una zona que Los cuestionamientos se profun- jefa de la diplomacia de la UE, Cathe- "rápidamente" los abusos perpetra- retirada hacia el oeste. es considerada estratégica por el go- dizaron un día después de que la rine Ashton, aseguró que las prácti- dos contra los ciudadanos y que se Los combates en Deir as Saur bierno sirio y que estaba en manos policía encarnara nuevamente una cas utilizadas por el gobierno turco castigue a los responsables. comenzaron el lunes por la tarde los rebeldes, que así perdieron el brutal reprimenda contra los ma- son "motivo de preocupación" para Por su parte, el presidente turco, de, cuando un grupo de mili- dominio de la ruta que conecta el nifestantes en la Plaza Taksim de el bloque regional. "Hemos visto de- Abdullah Gül, relativizó las acusacio- cianos atacó un puesto militar norte del Líbano, de mayoría sunni- Estambul, que dejó un total de 200 masiados ejemplos de uso excesivo nes de Erdogan, quien días atrás ha- de los rebeldes. La mayoría de ta, con la provincia de Homs, lo que heridos. También se registraron vio- de la fuerza por parte de la policía bía sostenido que su país era víctima los insurgentes en esa provincia permite el abastecimiento de armas. lentos incidentes en Ankara, donde turca", explicó Ashton, quien subra- de una conspiración internacional pertenecen a la rama sunita del El conflicto bélico en Siria, que ya las fuerzas de seguridad usaron gases yó el carácter "mayoritariamente pa- orquestada desde la prensa y las re- Islam, mientras que en general tiene más de dos años, se estima que lacrimógenos y cañones de agua. cífico" de las manifestaciones. Por des sociales. « los chiítas tienden a apoyar al causó 80 mil víctimas fatales. « Frente a la violencia policial, la esa razón, pidió que se investiguen Efe, dpa y Ansa gobierno de Al Assad. De hecho, dpa 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

Las transmisiones cesaron a las 0 horas del miércoles Indignación en Grecia por el repentino cierre de la radio y la televisión públicas El gobierno conservador de Antonis Samaras decidió clausurar el ente de medios estatal despidiendo a casi 3000 trabajadores. Los periodistas se encuentran en paro por tiempo indeterminado y hoy habrá una huelga general.

efe » Takis Tsafos mantuvo en un alto nivel a pesar de Atenas, Grecia/dpa los problemas burocráticos. Progra- mas culturales, que no tenían espacio en emisoras privadas, eran produci- na era llegó a su fin en la dos por ERT. El tercer programa de noche del martes. Primero radio (ERA 3), con su música clásica se escuchó una voz en la y ópera era un oasis en el paisaje radio: "Aún estamos aquí." radiofónico. "Hoy nos dimos cuenta PocoU después, sólo ruido y pitidos. Ese del tesoro que perdimos", dijo Marios fue el final de la tradicional emisora Kourides, un fiel oyente de los progra- de radio de Atenas en la frecuencia de mas culturales del ente estatal. onda media de 729. En su lugar se es- El cierre también podría tener cucha ahora una voz en otro idioma. repercusiones políticas. Samaras En una operación inédita en la his- decidió cerrar el ente por decreto. toria mediática europea, el primer ministro, Antonis Samaras, decidió cerrar la radio y la televisión públi- La frase ca, el ente ERT. La decisión se dio a conocer el martes por la tarde y para Tesoro la medianoche ya habían dejado de transmitir todas las emisoras. En los televisores los canales de ERT mostra- "Hoy nos dimos cuenta ban una pantalla en negro y las pala- del tesoro que perdimos", bras "sin señal". En total, la medida afecta a cinco canales de televisión y dijo un fiel oyente de los decenas de estaciones de radio del Es- programas culturales. tado, así como a 2656 trabajadores. Vigilia - Los periodistas que trabajan en los medios del ERT, el ente público de radio y televisión, no abandonaron sus puestos. La ERT y sus predecesores acompa- ñaban desde 1938 a los oyentes grie- Pero la decisión del cierre gene- determinado hasta que el gobierno La radio y la televisión públicas Atenas se comprometió frente a los gos. Según un portavoz del gobierno, ró una ola de indignación. Frente al no dé marcha atrás con la decisión. tienen una historia difícil en Grecia. acreedores a despedir a 2000 emplea- pronto habrá una nueva institución edificio de la sede central de la televi- Las únicas noticias permitidas son las En las últimas décadas sirvieron para dos públicos para fines de junio. Con que sustituirá a ERT sin las cargas del sión pública se congregaron miles de relacionadas con ERT. dar trabajo a cientos de miembros de el cierre de ERT Samaras alcanzó con pasado. El vocero habló de un ente manifestantes que protestaban por "Ejecución", tituló el diario de iz- los diferentes partidos que estuvie- un amplio margen la cifra necesaria, "con cimientos podridos" y retomó el cierre. La Asociación de Redacto- quierda Eleftherotypia, que consideró ron en el gobierno. El resultado: muy pero ahora se arriesga a enfrentar así acusaciones previas sobre nepo- res de Periódicos de Atenas (ESIEA) que el gobierno cedió a la presión de bajos índices de audiencia y produc- una peligrosa disputa en su coalición tismo en las emisoras. anunció una huelga por tiempo in- la troika de acreedores y dejó a gen- ciones caras. El principal programa de gobierno. El portavoz guberna- te en la calle. Incluso el arzobispo de noticias tenía recientemente un mental Simos Kedikoglu mencionó de Atenas Hieronymus II consideró índice del 6% de audiencia. Y peor es ayer los principales puntos del plan que la decisión era incorrecta. Los lo que ocurre en la radio. Ninguna de para la formación de un nuevo en- dos principales sindicatos griegos las emisoras aparece en la lista de las te, que debería llamarse NERIT y convocaron a una huelga de 24 ho- 20 radios más escuchadas en el país. contaría con unos 1200 empleados. ras para hoy. La empresa completa le costaba a los Un aspecto interesante es que en la MUNICIPIO DE LANÚS Miles de griegos que se encuen- griegos unos 300 millones de euros nueva empresa las decisiones serían Aviso Oficial - Llamado a Licitación Pública tran en el exterior se quejaron por anuales. El pago de cada contribu- tomadas nuevamente por tres minis- teléfono o Internet contra el cierre yente se calculaba por el consumo tros: de Turismo, Finanzas y Prensa.

del ente, que consideran "el cordón energético y alcanzaba alrededor Algunos analistas creen que con es- Decreto Nro. 1130/2013  Licitación Pública Nº 2 /2013 umbilical" que los une con su "vieja de una décima parte de la cuenta de te paso Samaras quiere deshacerse  Apertura: 05/07/2013, a las 10.00 Hs. patria". Los fanáticos del deporte tam- electricidad. de algunos puestos directivos de la  Expte: S-4060-164/13 Contratar la obra “REMODELACIÓN PASEO 9 DE bién están enojados: la televisión es- Pero pese a todo, la radio y televi- televisión, para permitir el acceso JULIO”, con un Presupuesto Oficial de pesos tatal transmite casi todos los eventos sión públicas tenían algo único que de gente cercana a él por la puerta NUEVE MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA ofrecer: la calidad de sus emisoras se de atrás. Y TRES MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS deportivos importantes. « ($ 9.983.936,00).-

Pliegos e Informes:  Valor del Pliego de bases y condiciones Pesos NUEVE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO los periodistas siguen en sus puestos ($ 9.984,00).- que deberán ser abonados previamente en la Dirección de Tesorería General.

 Los interesados podrán retirar la documentación necesaria en la Dirección General de Compras, hasta Periodistas despedidos de la televisora en el norte de Atenas durante la noche. una crisis en el seno de su coalición de tres (3) días hábiles anteriores a la fecha fijada para y radiodifusora estatal griega se nega- Los sindicatos de periodistas convoca- gobierno después de que todo el perio- la apertura de los sobres.- ron a salir de sus oficinas y continúan ron a un paro de 24 horas, suspendien- dismo griego se declarara en huelga y

 Las propuestas deberán ser depositadas en el buzón transmitiendo los programas por Inter- do los programas noticiosos privados, los sindicatos convocaran a un paro pa- instalado en la Dirección General de Compras, - net mientras el gobierno conservador mientras los aliados de la coalición de ra hoy. Samaras defendió su decisión: Avda. Hipólito Yrigoyen 3863- Planta Baja Fondo, Lanús Oeste, -Ala Lateral del Edificio Municipal, enfrenta una crisis política a un año de centro izquierda del gobierno deman- "Había un enclave de residuos y nos planta baja fondo, bajo sobre cerrado y lacrado, que haber asumido el cargo. Miles de ma- daron que se revierta el cierre. deshicimos de él. Esto molesta a alguna serán abiertos en el día y hora indicados. nifestantes se quedaron afuera de las La decisión del primer ministro grie- gente porque querían mantenerlo."

gigantescas oficinas centrales de ERT go, Antonis Samaras, podría provocar Ap y dpa

ap está internado en un hospital de pretoria desde el sábado Mejora la salud de Nelson Mandela El presidente sudafricano, Jacob Zuma, informó que "está respondiendo mejor al tratamiento".

l ex presidente sudafricano vio la desaparición del apartheid tareas humanitarias en fundaciones con su muerte, la frágil democracia Nelson Mandela, internado y su propia elección como primer y ONG. y el relativamente pacífico entendi- en un hospital de Pretoria presidente negro de Sudáfrica, en La salud de Madiba mantiene en miento entre los grupos étnicos de la por una infección pulmo- 1994. Gobernó el país hasta 1999 y vilo al pueblo sudafricano. Sucede población pueda peligrar. « Enar, comenzó a responder al trata- posteriormente se dedicó a diversas que muchos ciudadanos temen que Efe, dpa y Ap Apoyo - Niños envían sus buenos deseos miento médico al que está siendo sometido desde el sábado. Así lo informó ayer el actual mandatario Jacob Zuma, quien dio detalles sobre el estado de salud del legendario lí- der africano. "Me alegra informar que Madiba –nombre con el que se conoce po- pularmente en Sudáfrica a Mande- la– está respondiendo mejor al tratamiento", contó Zuma a través de un comunicado. La noticia se hizo pública después de que el martes el presidente calificara el estado de Mandela de "muy grave", el peor pro- nóstico comunicado por las autoridades sudafricanas desde que el ex mandatario fuera hospitalizado. "Estamos muy contentos con el progreso que está haciendo ahora, después de los difíciles días pasados", agregó Zuma en relación a la mejora de Mandela, de 94 años, que recibió la visita de sus hijas y nietas. El presidente recordó que ayer se cumplió el 49º aniversario de la con- dena a cadena perpetua que le fuera impuesta a Madiba y otros líderes del Congreso Nacional Africano por luchar contra el apartheid. "En este crucial aniversario histórico, nuestros pensamientos están con el presidente Mandela y su familia. Apreciamos los mensajes de apoyo de todo el mundo", dijo Zuma. En su informe, el presidente re- memoró la lucha de Madiba por la libertad y la igualdad de derechos en Sudáfrica. "Nuestro país es un lugar mucho mejor para vivir de lo que era antes de 1994, a pesar de que todavía

La infección pulmonar de Mandela proviene de una tuberculosis mal tratada en la prisión donde estuvo por luchar contra el apartheid. nos queda mucho trabajo por hacer", aseguró Zuma. Mandela pasó 27 años preso durante el apartheid –que, entre otras cosas, se caracterizó por excluir a la población negra de la vida pública– y recién fue liberado en 1990. En ese lapso, Madiba contrajo sus problemas pulmonares. Según explicaron los médicos, la infección que sufre en la actualidad está directamente vinculada a una tuberculosis tratada incorrectamen- te durante los años de prisión. Una vez en libertad, el viejo lí- der se embarcó en el proceso de paz durante la tensa transición que 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

llegaron las ballenas a chubut identidad de género en el auto SOCIEDAD Comenzó oficialmente ayer la Los Registros Nacionales de la Propiedad ARG temporada de avistaje de ballenas en Automotor admitirán desde ahora la Península Valdés. Se extenderá hasta rectificación de datos en relación con el Para comunicarse con esta sección: diciembre. Este año se harán avistajes sexo o cambio de nombre de pila, para [email protected] comunicarse con esta sección: submarinos desde un sumergible. cumplir con la ley de identidad de género. [email protected]

Las publicidades los pintan como enemigos, pero los expertos rescatan su rol en el organismo Ni tan feos, ni sucios, ni malos: la ciencia ya defiende a los gérmenes Se conoce el efecto simbiótico entre los microorganismos y los seres humanos, pero nuevas investigaciones apuntan a que también pueden influir en el estado de ánimo. Avanza una investigación argentina en ratones.

» Sergio Di Nucci [email protected]

n las publicidades latinoa- mericanas de jabones o detergentes, los gérmenes son feos, sucios y malos. EReclaman a poderosos agentes del orden como Espadol o Mr. Músculo para acabar con tanta fealdad intru- sa y delictiva. Así lo advierte una de las muchas páginas que informan en la red sobre la perversidad de los gérmenes: "La realidad es que el ma- nubrio de los carritos de supermerca- do, las pistolas de los surtidores y las barandas de escaleras están sucias, por poco atractivo que parezca. Los microbios están en todas partes. Sin embargo, no se puede vivir envuelto en una burbuja de plástico. Debe usted ser prudente y tomar precaucio- nes para ahorrarse un viaje a la sala de emergencias, o al quirófano." La fábula sobre la suciedad tiene una limpia moraleja: el dolor, la enfermedad, la decadencia y la muerte aguardan a quienes no vivan para combatir a los gérmenes. A este marketing monótonamente pavoroso se opone un extenso artículo publicado en The New Yorker, que fue comentado, ampliado y respondido con infecciosa fruición por otros en la prensa mundial. El semanario neo- yorquino cuestionó la terrible maldad vestigación y director de ANLIS "Dr. efecto simbiótico, es decir, de benefi- en el artículo no se desarrolla, es el miento. Es decir, preguntarse cuánto de los gérmenes y sus irreversibles Carlos G. Malbrán", que depende del cio mutuo, entre microorganismos y hallazgo de que estas bacterias puede humano hay realmente en ser ‘hu- perjuicios para la salud de los seres Ministerio de Salud de la Nación, ase- seres humanos es bastante conocido. den afectar químicamente el cerebro, mano’ resulta una cuestión bastante humanos. "Los gérmenes hacen que gura en que "en las últimas décadas se Lo que sí resulta novedoso, aunque modificando el humor o el comporta- desafiante, y el hecho de que se esté ha investigado mucho a nivel genéti- investigando en esa dirección es muy co, con la expectativa de encontrar en alentador". nuestro ADN la clave para explicar y DE LA REALIDAD A LA LEYENDA. entender muchos de los problemas de un poco menos de jabón Toda una batería de filmes y especia- El microbioma de salud que nos aquejan, sin embargo, les de la televisión por cable explotan bacterias juega un la referencia a los aportes que realiza y reverencian el horror a virus y bac- la flora principalmente bacteriana terias. Tienen su público, que los sigue rol preponderante en que coloniza el cuerpo humano es ya "Las bacterias que hay en nuestra piel bacterias: que "si uno se lava las ma- con una devoción que no siempre se nuestras vidas. conocida desde hace tiempo. Por ejem- asumen un rol protector. Es un error co- nos constantemente, se secan. Esto es detiene a distinguir entre la exactitud plo, la f lora saprofita del intestino des- mún pensar que cuanto más se limpia debido, en parte, a que se eliminan un científica y la superstición massme- compone sustancias que pueden ser la piel, más se cuida, las bacterias que gran número de bacterias que ayudan diática. Pero las bacterias represen- nos enfermemos. Pero todo el mun- nocivas o incluso produce moléculas viven en nuestra piel tienen un papel a mantener la piel en condiciones ópti- tan una de las formas de vida vegetal do hace foco en los daños. Y no es tan vitales para el ser humano como la importante. El abuso de jabones y de- mas". Otro ejemplo es su influencia en más antiguas y resistentes del plane- simple, porque sin la mayoría de estos vitamina D. Estos gérmenes además tergentes no es bueno. Puede provocar la probabilidad de tener un ataque al ta Tierra, y al parecer solo se conoce organismos, el ser humano no podría compiten en la luz intestinal por nu- dermatitis y acné, debido a los cambios corazón o un derrame cerebral. Pacien- el 10% de todas bacterias existentes. sobrevivir." Palabra de Martin J. Blaser, trientes con bacterias que sí pueden en la flora cutánea". El profesor Mark tes con ictus tienen más bacterias que A estos datos se añade otro que sus director del Departamento de Medi- causar enfermedades e impiden de divulgadores gustan de que luzca es- Fielder, de la Universidad de Kingston, producen carotenoides, un antioxidan- cina y Microbiología en la New York esa manera su acción patógena. Otro calofriante: las investigaciones de los enumeró al Daily Mail otros ejemplos te que puede proteger contra la angina University School of Medicine, ejemplo es la flora residente de la piel, últimos años indican que en nuestro El doctor Jaime Lazovski, subse- que puede ser estimulante para el sis- de las defensas que imponen esas y accidente cerebrovascular. cuerpo hay tantas células humanas cretario de Relaciones Sanitarias e In- tema inmunológico. En resumen, el como células bacterianas. Sin em- jueves 13 de junio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 27

hongos vs mosquitos y cucarachas

Si sorprenden los beneficios de bac- nales químicos causan efectos nocivos hongos patógenos de mosquitos y de terias y gérmenes en el ser humano, para la salud animal y humana, además cucarachas; en insectos plagas de agri- acaso no sorprendan tanto sus efectos de provocar resistencia en los insectos, cultura sobre distintos sistemas agrí- sobre la naturaleza. En la Argentina el residuos y contaminación en el ambien- colas (hortícolas, cereales, soja, yerba Laboratorio de Hongos Entomopatóge- te: "Como alternativa a los insecticidas mate, frutales); y en arañas y ácaros. nos del Centro de Estudios Parasitoló- químicos, ahora se está trabajando en También, y en colaboración con investi- gicos y de Vectores de la Universidad hongos que se encuentran en la natu- gadores de la UBA, más recientemente de La Plata promueve líneas de inves- raleza y pueden causar la muerte de los se ha abordado el estudio del efecto tigación en relación a la función que insectos si penetran en su organismo de antimicrobianos y toxinas extraídos ostentan los hongos y bacterias que y se desarrollan dentro de ellos. Los a partir de hongos entomopatógenos. crecen a partir de insectos plaga de la hongos son un ejemplo de los distin- Se desarrollaron varios proyectos en agricultura y de insectos vectores de en- tos organismos patógenos de insectos la línea de hongos patógenos de in- Virus - El frío invernal genera las condiciones para que se expanda. fermedades, y que son utilizados como –es decir, que los enferman y pueden sectos en los aspectos de taxonomía, agentes de control biológico. Según una matarlos– que se estudian en el CEPA- biodiversidad y patogenicidad así como suman 14 los decesos confirmados en 2013 investigación realizada por el equipo VE desde hace más de 20 años.” En el en seguimiento de cómo el hongo va de la doctora Claudia López Lastra, la laboratorio se desarrollan varias líneas infectando a un insecto a lo largo del mayoría de los insecticidas convencio- de investigación en insectos vectores: tiempo. Gripe A: otro caso bargo, buena parte de estas bacterias nota en relación a este gran tema. Co- viene trabajando en las influencias mortal en Córdoba son benéficas, y nos hacen ser lo que locaba su foco en la revelación de que de bacterias benéficas en el intestino. somos (y seguirlo siendo) casi tanto los gérmenes, además, influyen en el Consultada por Tiempo Argentino, co- e reportó ayer una nueva padecía Enfermedad Pulmonar Obs- como nuestro ADN. estado de ánimo de los seres hu- incidió en dos puntos: "Existen otros muerte por Gripe A en la tructiva Crónica (EPOC). A las bacterias presen- manos. Un estudio realizado grupos, además del mío, que estudian Sprovincia de Córdoba, don- De confirmarse las dos muertes tes en nuestros cuer- con ratones alimentados otros microorganismos en modelos de aún se espera la confirmación en Río Cuarto más el fallecimien- pos se suman virus y con "baterías amistosas", distintos y sí, como dice el artículo del de otros dos decesos por sínto- to informado hoy, se elevaría a 7 hongos. La mayoría o lactobacillus demostra- New Yorker que citás, la investigación mas compatibles con esa enfer- el número de decesos en Córdoba de ellos ingresan ba que estos roedores se en bacteria se ha convertido en los Es- medad. En consecuencia, suman por gripe A. También son siete las por nuestra boca o mostraban, por la leche, tados Unidos en un nuevo vasto cam- 14 –que podrían elevarse a 16– víctimas mortales registradas en la por nuestras narices. menos ansiosos e insa- po de investigación, tan estimulante las víctimas fatales por el virus provincia de Buenos Aires en lo que Allí están, librando tisfechos que el resto. que los estudios del ADN, al punto que en el país en lo que va del año. va de 2013, y otras dos personas fa- las batallas de la lucha "El 90% de nuestro cuer- se está hablando de considerar a la mi- La última muerte en Córdoba llecieron en la Capital Federal. « por la vida en el interior po son bacterias", explica crobiota de mucosa como otro órgano fue comunicada por las autorida- de nuestros sistemas digesti- Philip Calder, experto en inmu- más del hospedador". des del hospital de la ciudad de vos, en nuestras encías, en nuestras nología nutricional de la Universidad "En los últimos años –añadió la Villa Dolores. Su directora, Cris- pieles. En nuestros cuerpos conviven de Southampton. La mayoría de estas doctora- nos abocamos a estudiar la tina Zapata, explicó en declara- diez mil tipos de bacterias diferentes bacterias son inofensivas y beneficio- actividad inmunorreguladora ciones al diario La Voz del Interior Inmunizados y pesan algo así como dos kilos, si pu- sas, pero por cierto abundan las de un germen, una cepa que "era un hombre de 44 años, diéramos juntarlas a todas juntas en bacterias malas para la salud. aislada del medioam- no estaba vacunado y tenía un un mismo recipiente. Por ejemplo, las bacterias 'ma- biente, que hemos trabajo insalubre". El autor de aquel artículo del New las' pueden atacar las células probado con ra- Los otros dos fallecimien- Yorker acumuló citas de fuentes acadé- del sistema inmunológico y tones. Adminis- tos se reportaron en el Nuevo micas que alegan que este verdadero afectar a los recubrimientos tramos esa cepa Hospital de Río Cuarto, cuyos 90 microbioma de bacterias juega un rol de los nervios causando sín- y se adhirió e especialistas esperan la confir- tan determinante en nuestras vidas tomas de la esclerosis múl- implantó en el in- mación definitiva del Labora- que estos científicos comienzan a re- tiple. Las alteraciones en las testino de ratones, torio Central de la provincia. niños de un centro considerar qué significa ser un "ser bacterias del intestino se han sin que ello haga va- El vicedirector de ese hospital, cerrado de la localidad humano". Es una nueva revolución vinculado a la diabetes, la obesi- riar su flora de entero- Jorge Berlaffa, manifestó que "se de Abasto recibieron científica. Nuestra salud se ve deter- dad, el autismo, la psoriasis, el asma bacterias." La cepa no dañó la sospecha que estaban infectados minada por los genes, pero a su vez y otras condiciones inflamatorias mucosa intestinal y generó beneficios por el virus". Según explicó, tam- la vacuna ayer en un estos están determinados por nuestras del intestinon. Justamente, en la Ar- que es no es fácil entender sin apelar a bién se trató de víctimas que in- operativo del Ministerio bacterias, por las bacterias que se to- gentina la doctora Marcela Alejandra términos técnicos, los que emplea la tegraban grupos de riesgo: uno de Salud bonaerense. can con ellos. El diario británico Daily Manghi, directora del Laboratorio de doctora. La cepa protegió a los ratones de los fallecidos tenía cirrosis y Mail publicó en abril de este año una Modulación de la Respuesta Inmune, de Salmonella serotipo enteritidis. « era fumador crónico, y el otro 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

Piden que se revea la propuesta Una facultad de la UBA se suma al rechazo por la eliminación de Historia guillermo pardo El consejo directivo de Filosofía y Letras oposición se sumó a las críticas de los al proyecto del PRO gremios de quitar horas de Los dos principales sindicatos esa materia y otras docentes porteños también se tradicionales. oponen a la reforma curricular. Mientras Eduardo López de UTE- CTERA se mostró confiado en l consejo directivo de la Fa- frenar los cambios "con la lucha cultad de Filosofía y Letras de toda la comunidad educati- de la Universidad de Buenos va"; Carlos Oroz, de Ademys, se- Aires solicitó al Ministerio ñaló: "No hay posibilidad de que Ede Educación porteño que "revea la la escuela cumpla con su obje- propuesta" de modificar las currícu- las de la Nueva Escuela Secundaria, tivo de favorecer la formación porque consideran que implicaría de ciudadanos sin conciencia quitarle horas a Historia, Geografía histórica. Una conciencia his- y Biología en los últimos dos años del tórica crítica que problematice, nivel. instale rupturas, desnaturalice El órgano de la casa de estudios, la realidad social existente, que donde se cursa la carrera de Histo- Quejas - El proyecto que impulsa el PRO referido a cambios en la materia Historia sumó rechazos de los historiadores. ponga en cuestión los valores ria, también sugirió que "se revisen impuestos". "Pero claro –agre- los espacios disponibles para la for- jornada de protesta en el Mariano Los alumnos, en tanto, protago- además de que en ellas participen gó Oroz– cómo sorprendernos mación de la ciudadanía" y manifes- Acosta, con la presencia de docen- nistas el año pasado con la toma de funcionarios ministeriales. Tam- que este gobierno se niegue a tó su "profunda preocupación por la tes, alumnos, padres, los legislado- establecimientos y movilizaciones bién solicitan "real garantía de que esta posibilidad, si es el mismo situación laboral de los graduados res María Elena Naddeo y Francisco callejeras, reúnen firmas en un pe- la participación de las comunidades que actualmente desarrollan su ac- Nenna y dirigentes sindicales. En titorio que exige que el material en- educativas sea de carácter resoluti- gobierno de la represión en el tividad profesional como docentes el caso del Acosta se quitarían dos viado a las jornadas propuestas por vo en el armado de las currículas"; Borda, de las listas negras de de Historia", por las modificaciones de las tres orientaciones que tiene la cartera educativa para debatir los la garantía de que se mantendrán los docentes y estudiantes, o que en las materias. La resolución aler- ahora (físico-matemático; biológico cambios "sea acorde y adecuado al horarios del turno noche y que habrá censuró los materiales del Bi- ta sobre los prediseños para la NES y pedagógico) y también horas de correspondiente armado de las cu- infraestructura y personal docente centenario porque hablaban de que entrarán en vigencia a partir de la intensificación en lenguas vivas, rrículas y sus respectivos contenidos, para la implementación de la refor- clases sociales sojuzgadas y de 2014 "y proponen eliminar la asig- en una institución donde se estudia facilitando así un debate sobre la caja ma. Mañana se realizará una movili- conflicto". natura Historia del quinto año y dan francés, inglés e italiano desde la curricular y los planes de estudios de zación desde la Plaza Houssay hasta lugar a una 'ciencia social' opcional primaria hasta la secundaria. las especialidades de cada escuela", el Ministerio de Educación. « en cuarto año (queda a criterio de cada directivo escolar si será Histo- Principio de acuerdo con los Desde el lunes, Mañana habrá una docentes del plan Fines movilización hasta Congreso Mundial

el Ministerio de n puñado de docentes terminen el secundario los adultos La evaluación educativa en la Educación porteño. nucleados en la filial que no lo hayan logrado– es una región y en el mundo, inclusión, porteña de Unión de Tra- iniciativa en todo el país que lan- U calidad y nuevas tecnologías bajadores de la Educación (UTE- zó la cartera educativa nacional a ria o Geografía)". Según la Facultad, CTERA) logró ayer que el subse- cargo de Alberto Sileoni pero en Conflicto en las aulas son algunos de los "esta decisión priva a los jóvenes de cretario de Políticas Educativas el distrito porteño, según UTE, es temas que se debatirán desde el oportunidades para formar y de- y Carrera Docente de la cartera el único donde los cerca de 1200 lunes en el XV Congreso Mundial sarrollar competencias de análisis educativa Alejandro Finocchia- docentes que están en el plan no en la pampa de Educación Comparada que histórico". También recuerda que "a ro se comprometiera a que para percibieron los salarios, denunció abrirá el ministro de Educación, partir de la sanción de la Ley Nacio- el 15 de julio se regularice el pa- a Tiempo Argentino Esteban Sueyro, UTELPA, el gremio Alberto Sileoni. nal de Educación en 2006, comenzó go de haberes de los maestros y secretario de organización de UTE. El encuentro, que se desarro- a diseñarse en el ámbito del Consejo profesores afectados al progra- "Firmamos un acta acuerdo por la docente de La Pampa llará entre el lunes y viernes de la Federal de Educación (CFE) la Nue- ma Fines (Plan de Finalización cual se comprometen a pagar el 15 advirtió al gobierno semana próxima en la Facultad va Escuela Secundaria: un proyecto de Estudios Primarios y Secun- de julio, pero igual nos mantene- de Ciencias Económicas de la Uni- que se propone reconstruir sobre darios), a quienes se les adeudan mos en estado de alerta y movili- provincial que si no nuevas bases el nivel secundario cuatro meses de trabajo. zación", aclaró Sueyro. Según les reabre la paritaria versidad de Buenos Aires, tendrá fragmentado por la Ley Federal de Los trabajadores se reunie- explicó Finocchiaro, la Nación se en los próximos días más de 1000 expositores locales Educación sancionada en 1993". ron ayer con el funcionario retrasó en el envío de fondos, pero e internacionales, como Bernardo La posición de la facultad se su- luego de marchar por primera desde UTE le replicaron que la car- retomarán las medidas Kliksberg, Juan Carlos Tedesco, ma al creciente rechazo a la pre- vez al Ministerio de Educación tera porteña tenía un remanente de fuerza. Silvina Gvirtz, Miguel Pereyra, tensión del ministerio que conduce porteño (Paseo Colón 255) para del año pasado. María Manzon y Sondra Hale. Esteban Bullrich. Al concurrido acto reclamar por la falta de pago en El plan Fines se cursa en orga- del martes en el colegio Nicolás Ave- lo que va del ciclo lectivo 2013. nizaciones no gubernamentales y desde los Ministerios de Educación llaneda se sumó ayer una segunda El plan Fines –que busca que sindicatos, pero el plan se coordina de cada jurisdicción. « jueves 13 de junio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 29

télam sería el primero sobre una autopista Estudian hacer un nuevo Metrobus en la 25 de Mayo El subsecretario Guillermo Dietrich confesó que está en estudio. télam

Arrechea - El delegado de ATE señaló graves dificultades en el funcionamiento.

trabajadores denuncian su vaciamiento Paro en el Rivadavia por falta de personal

os trabajadores del Hospital ha generado "graves dificultades en el General de Agudos Bernardi- funcionamiento". Y agregó que la polí- Avance - El gobierno porteño continúa con su plan de extender la modalidad de Metrobus en la Ciudad de Buenos Aires. L no Rivadavia realizaron ayer tica de "retiros voluntarios y jubilacio- un paro de 24 horas en reclamo del nes anticipadas" de la Ciudad "provoca n nuevo recorrido de Me- cumplimiento de las frecuencias en Este conectará Puente La Noria nombramiento de personal, como un vaciamiento de los hospitales". trobus se está proyectado, quienes lo usan. con Constitución, afectando a ocho consecuencia de la falta de recur- Durante la realización de la medi- esta vez para el año próxi- La Autopista 25 de Mayo –comien- barrios, algunos de los que también sos humanos que genera graves da de fuerza, la asamblea de trabaja- mo y en la traza de la Au- za en Dellepiane y Lacarra, hasta la se verán involucrados con el proyec- dificultades en el funcionamiento dores decidió realizar la semana que topistaU 25 de mayo. Avenida Huergo– fue construida en to. del ese centro de salud porteño. Al viene un paro de 48 horas, los días « Según trascendió, en la Subsecre- 1978 y atraviesa siete barrios de la zo- término de la medida de fuerza, martes y miércoles, "con un acto en taría de Transporte porteño ya se está na sur de la Capital Federal: Parque resolvieron llevar adelante una avanzando en esa planificación. Avellaneda, Flores, Parque Chacabuco, similar pero de 48 horas para la El titular de esa subsecretaría, Gui- Boedo, San Cristóbal, Constitución y semana próxima. llermo Dietrich sostuvo días atrás al San Telmo y beneficiará a los vecinos Ecológico "El paro es total, sólo funciona diario Ámbito Financiero que "se están que se movilizan por este sector de la la guardia y el servicio de emergen- evaluando los flujos para construir a Ciudad. Esta vía empalma con la Auto- cia", precisó a la agencia de noticias El gremio denuncia mediados de 2014 un Metrobus en la pista Buenos Aires-La Plata por lo que proyecto Télam el dirigente Rodolfo Arre- jubilaciones anticipadas Autopista 25 de Mayo; nuestro equipo también está pensado para los que in- chea, de la Asoación Trabajadores y retiros voluntarios sin está trabajando en ello". gresan a la capital desde la provincia del Estado (ATE). Actualmente al menos cinco líneas bonaerense. María José Lubertino Respecto de los motivos del pa- nuevos nombramientos. de colectivos transitan por la AU 25 de En la zona sur de la Capital desde presentó un proyecto ro, el representante sindical afir- Mayo: el 96, 8, 86, 57 y 53. Sin embar- octubre del año pasado se están lle- mo: "Exigimos el nombramiento go, podrían sumarse otras. "Estamos vando a cabo las obras del Metrobus de reforma de la ley que de personal, porque el gobierno de el hospital durante la primera jornada estudiando el sistema de paradas, en Sur, con una traza de 22 kilómetros. dio origen al Metrobus la Ciudad se había comprometido de paro, a las 11 de la mañana", expli- un principio no habría refugios, sólo Comprenderá 35 estaciones con ocho para transformarlo en a formalizar los nombramientos y có Arrechea. se trataría de un carril exclusivo para paradas tradicionales. Según informa- no cumplió." En este marco, Arre- El dirigente adelantó que tam- los colectivos", detalló el subsecreta- ción suministrada por la Subsecreta- un servicio de transporte chea señaló que el problema de la bién "los trabajadores del Hospital rio. ría de Transporte, afectaría a 250 mil ecológico y que no falta de personal en diversas áreas Durand están debatiendo una me- Lo que se busca de esta forma es pasajeros por día que viajan a diario compita con el subte. del hospital público del barrio por- dida, que puede ser un paro de 24 que el tiempo de viaje sea previsible, en las 21 líneas de colectivo que pasa- teño de Recoleta –administrativos, horas o por turnos para el próximo permitiendo mayor regularidad y rán por Roca y Francisco de la Cruz. técnicos, camilleros y enfermeros– miércoles". « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

santiago pandolfi buscará estar en los primeros puestos Argentina, al mundial del helado 2014 El equipo local se consagró a nivel latinoamericano y competirá en Rimini, Italia, en enero próximo en seis categorías.

» Sergio Di Nucci El segundo puesto lo ganó Méxi- [email protected] co y el tercero Perú. Participaron además Uruguay y Brasil, "con un nivel excelente", como contó uno de n Argentina hay un nivel los jurados del certamen, el maestro de helado artesanal único, heladero de Italia, Pier Paolo Mag- debido a la gruesa inmigra- ni, fundador de la Copa del Mundo Manos a la obra - Además de competir, en el campeonato hubo tiempo para mostrar habilidades. ción italiana que se dedicó del Helado, que se desarrolla cada Etradicionalmente a la heladería. dos años en la ciudad italiana de go": los jóvenes heladeros crearon zadores de este campeonato latino- mado. También presentó una torta Pero bueno, había que probar esa Rimini. un cucurucho llamado "El día que americano, dijo a Tiempo: "Estamos de coco y ananá y una escultura que calidad en un campeonato, porque Hubo seis categorías en comme quieras", compuesto de helado convencidos que el helado artesanal representó a los indígenas. México, si no nos iba a pasar lo que nos viene petencia: armado de cucuruchos, de arroz con leche, canela y vainilla argentino es uno de los mejores del bajo el tema "primavera" presentó pasando con el fútbol", dijo a Tiempo con corazón de dulce de leche, un mundo por su calidad, por la arte- un gusto de banana con nueces, un Argentino Maximiliano Macarrone, helado salado de palta y aceite de sanía con la que se elabora, por las helado salado de queso de cabra, y capitán del equipo nacional integra- oliva, y una escultura de chocolate materias primas que utilizamos y tomillo, una torta helada de frutas do por Ariel Segesser y Patricio Sán- representada por la pierna de una porque realmente es auténtico. Ser exóticas con sorbete de frutos rojos chez que se consagró campeón en el El equipo peruano bailarina de tango que posa sexi so- organizadores de estos campeona- y banana, y una escultura de choco- Primer Campeonato Latinoamerica- presentó el gusto bre una fonola. tos nos enorgullece y da cuenta que late representando la primavera. En no del Helado Artesanal. El evento "Ahora la idea con el mundial en el sector en nuestro país crece y es el caso de Uruguay, quien utilizó el se desarrolló el lunes y martes en lúcuma, de una fruta Italia es tratar de estar entre los tres reconocido en el mundo." propio nombre de su país como te- el Centro Costa Salguero de Buenos típica. Además, otro primeros. Estamos convencidos de Los equipos latinoamericanos mática, presentó un gusto de queso Aires, en el marco de la Exposición salado de hongos y que tenemos un producto muy bue- presentaron gustos innovadores. con perlas de membrillo y otro sala- Alimentaria Mercosur, que cierra no y altísimo nivel. Pero hay otros El equipo de Perú, con la temática do de puerro y jamón crudo. este viernes. brandy y una torta países que son unos monstruos. "Galaxia" presentó el gusto lúcuma, Ayer, además, arrancó el 2° "Hubo un excelente nivel –expli- con aroma de rosas. Como Italia, que fue el último cam- fruta típica peruana. Además, un Campeonato Nacional del Helado có Macarrone–. Que Argentina haya peón, o Francia, que maneja bien lo helado salado de hongos y brandy, y Artesanal Argentino. El viernes el organizado el campeonato es algo que es la pastelería, pero que es una una torta helada de chirirmoya con equipo ganador participará en dos muy meritorio, porque indica que copas heladas, bachas (son las ban- disciplina muy hermanada con la aroma de rosas y helado de canela, años del próximo campeonato la- tomó la posta en helado artesanal. dejas que se ven en las heladerías), heladería, o Suiza, o Alemania". limón y sorbete de maíz morado. La tinoamaericano, cuyo ganador, a Haber ganado nos marca como líder, helado salado, tortas heladas y es- Por su parte, el napolitano Alejan- escultura de chocolate representó su vez, representará al país en el porque nos posiciona para el cam- culturas de chocolate. Argentina ga- dro Tedeschi, presidente de la Aso- un planeta. Brasil, con el tema "pue- siguiente mundial de Rimini, en peonato mundial de helado artesa- nó en tres de ellas, que se basaron ciación Fabricantes Artesanales de blos aborígenes", sorprendió con un Italia. Son 15 equipos los que par- nal, en enero de 2014, en Italia". en el concepto identitario de "Tan- Helados y Afines, uno de los organi- helado de calabaza, y salmón ahu- ticipan. «

Estudiará el bosón la sociedad alemana creó en la argentina un instituto de investigación en biomedicina Nuevo Príncipe de Asturias para el Max Planck acelerador efe a sociedad alemana Max Planck Argentina, donde, a partir de un conde partículas para la Promoción de las Cien- venio con el Ministerio de Ciencia, L cias, que aglutina a más de 80 Tecnología e Innovación Productiva institutos y centros de investigación, firmado en 2007, se creó en el ámbito ás de 1000 científicos e obtuvo ayer el Premio Príncipe de del Conicet el Instituto de Investiga- ingenieros de 24 países Asturias de Cooperación Internacio- ción en Biomedicina de Buenos Aires, M del mundo culminaron nal. que funciona en el Polo Científico el largo proceso de diseño del Co- Además de su actividad en Ale- Tecnológico de Palermo. lisionador Lineal Internacional mania, los institutos Max Planck Cada año, el Max Planck publica (ILC), un nuevo acelerador de par- participan en más de 2000 proyectos más de 15 mil referencias en las re- tículas de 31 kilómetros de longi- de cooperación con casi 6000 socios vistas científicas más destacadas. tud que podría arrojar luz sobre en más de 100 países, entre ellos la El jurado destacó que la entidad el bosón de Higgs o la materia fundada en 1948, y que procura reunir oscura. El ILC, consistente en dos a los mejores investigadores del plane- aceleradores de partículas linea- ta, realiza una "investigación básica les que acelerarán y colisionarán en beneficio de la sociedad" y valoró electrones y positrones, permitirá El instituto alemán las colaboraciones con otros centros complementar y profundizar los fue galardonado en el de investigación y universidades para resultados de las investigaciones "investigaciones de punta". Diecisiete efectuadas en el Gran Colisiona- rubro de cooperación de los científicos que han trabajado en dor de Hadrones (LHC) del Labora- internacional. sus institutos han sido galardonados Premiado - El español Ignacio Cirac, directivo del Max Planck, ayer en Oviedo. torio Europeo de Física. « con el Premio Nobel. « jueves 13 de junio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 31 la facultad de ingeniería de la plata entregó su informe sobre la trágica inundación del 2 de abril La aprobó la Legislatura Rechazo a "Un evento climático extraordinario" normativa Más allá de la magnitud del fenómeno, el estudio señala la falta de un plan de desagüe integral. en Tigre télam n estudio sobre la trágica inundación del pasado 2 os habitantes de las islas del de abril, cuyos resultados delta del Tigre rechazaron en dio a conocer ayer la Fa- Fallo L forma enérgica la nueva nor- cultadU de Ingeniería de la Universi- mativa de construcción para esa zo- dad Nacional de La Plata (UNLP), sena aprobada por la Legislatura de ese ñaló la falta de "un plan de desagüe ASISTENCIA municipio. "La normativa de cons- integral que involucre escenarios de trucción votada por la Legislatura ti- eventos de distinta magnitud para grense regula las cuestiones de cons- las cuencas estudiadas", pero pun- La justicia platense trucción, tiene fines recaudatorios y tualizó que "la influencia de estas ordenó a la provincia y presenta un gran impedimento para el desarrollo de los isleños ya asenta- a los municipios de La dos en las islas", señalan los isleños Plata y Berisso brindar a través de una nota publicada en el Una de las causas fue asistencia social y blog que los agrupa (vecinosdedelta. sanitaria y entregar blogspot.com.ar). "la inexistencia de una Los vecinos de la zona decidie- gestión integral del viviendas transitorias a ron reclamar el "veto o derogación diez familias afectadas. Agua - Según los ingenieros, cayeron sobre La Plata 392,2 milímetros ese día. de la Normativa de Construcciones riesgo de inundación". del Delta, y creación de otra, con la incidencia de las obras (existentes de inundación y reocupar las huellas nuestra participación obligada, que y previstas por los organismos) sobre de sus antiguos cauces, produjeron refleje los usos y costumbres tradi- (las obras) es poco significativa ante la Nación, al Ministerio de Infraes- los niveles de anegamiento. el anegamiento de amplias zonas de cionales de los trabajadores de todos un evento climático como el men- tructura de la provincia de Buenos El informe establece que la magni- la ciudad.” los rubros isleños". Los reclamos de cionado", calificado por el informe Aires y a la Municipalidad de La Pla- tud de la precipitación del 2 de abril De todos modos, y además de reco- los isleños provenientes de los ríos como "extraordinario". El trabajo se- ta. También se entregará una copia "se ubicó por encima del máximo mendar un urgente Plan Maestro de y arroyos Abra Vieja, Capitán, San- ñala que "la tormenta registrada ese a la Justicia. histórico registrado. A consecuencia Desagües Urbanos, el estudio apunta ta Rosa, Angostura, Esperita, Cruz día excedió ampliamente a la que El estudio, elaborado en 45 días, de ello, se excedieron las capacida- a "la inexistencia de una gestión inte- Colorada, Reyes, Carapachay, Ga- habitualmente es utilizada para el incluyó la implementación de un mo- des de los arroyos en cuyas cuencas gral del riesgo de inundaciones" como viotas, Rama Negra y Sarmiento, diseño de las obras”. delo matemático con el fin de repro- se asienta fundamentalmente la "una causa trascendente" del evento, entre otros, incluyen además "la El informe fue entregado a la Sub- ducir la situación del trágico evento ciudad de La Plata. Las aguas, al ex- "principalmente en lo referente a la suspensión de todas las clausuras a secretaría de Recursos Hídricos de climático. Esto permitió cuantificar tenderse hacia sus propias planicies pérdida de vidas humanas". « las obras". « 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

premio andersen a salman rushdie distinguen a héctor negro CULTURA El escritor angloindio Salman Rushdie La Legislatura porteña declaró fue distinguido con el premio Hans Personalidad Destacada de la cultura a Christian Andersen de literatura, Héctor Negro, fundador del legendario dotado con 500 mil coronas danesas (67 grupo poético Pan Duro y autor de Para comunicarse con esta sección: mil euros, 89 mil dólares). tangos como "Viejo Tortoni". [email protected]

Entrevista con Barbara Rodbell La amiga de Ana Frank recuerda los terribles días del avance nazi A 84 años del nacimiento de Ana Frank y a cuatro de la creación del Centro que lleva su nombre en Buenos Aires, Barbara viajó a la Argentina para dar testimonio del horror y evocar a la autora del diario más famoso y triste del mundo.

guillermo pardo » Mónica López Ocón [email protected]

arbara Rodbell, de 87 años, carga sobre sus espaldas con la terrible historia de miles de familias judías que fueron Bvíctimas del nazismo. Siendo apenas una adolescente, influida por su novio de ese entonces, Manfred, tomó conciencia cabal de lo que estaba sucediendo y, amparada por su aspecto ario, decidió resistir y sumarse a los protectores que ayudaban a otros judíos a esconderse. Sin embargo, no pudo ayudar a su propia familia, cuyo padre se negaba a pensar que la situación era todo lo grave que realmente era. Huyendo de nazismo emigró con su familia de Frankfurt a Amster- dam, donde conoció a Margot y Ana Frank con las que entabló una amis- tad. Al cumplirse 84 años del nacimiento de Ana Frank y 4 de la crea-

"Como yo era más grande, Ana me preguntaba sobre novios y besos." Barbara Rodbell - Recuerda a Ana Frank como una chica alegre, vivaz, curiosa e inteligente. Barbara fue compañera de escuela de la hermana de Ana, Margot. ción del Centro Ana Frank en Buenos principio yo era amiga de su herma- Cuando yo le decía que no, me contes- mi novio de aquel entonces, Manfred, a pesar de que mi padre no quería Aires, Barbara viajó a la Argentina na, Margot, iba al colegio con ella. A taba: “Oh, qué aburrido”. Era extre- que entendía de política, el que me que lo hiciera. Yo pensaba que él sa- invitada por el Centro para dar, una Ana la veía siempre en el barrio en el madamente divertida, muy graciosa. explicaba realmente cómo eran las bía realmente qué era lo que estaba vez más, su testimonio y para hablar que vivíamos. Más tarde, cuando yo Siempre quería saber qué era lo yo cosas. Yo me asombraba, porque era sucediendo. de la pequeña Ana cuyo diario cons- cumplí 12 años y ella tenia ocho, iba hacía, qué leía. Margot, en cambio, un mundo del cual prácticamente no –De alguna manera usted tenía tituye un documento invalorable de frecuentemente a hablar conmigo. era muy callada, por eso Ana no se sabía nada. Manfred nos consiguió mayor conciencia que su familia de los horrores del nazismo. –¿Cómo era Ana, cómo la recuer- divertía tanto con ella. los papeles para que pudiéramos lo que estaba pasando y eso consti- da? –Usted entró muy joven a integrar salvarnos y cuando él creyó que era tuyó su salvación. –Tanto usted como las hermanas –Era una chica muy vivaz, muy in- grupos que resistían y protegían a el momento de esconderse, lo hice –Creo que mi madre, que era quince Frank, Ana y Margot, eran de Ale- teligente y muy curiosa respecto de otros judíos ¿no es así? años menor que mi padre, sabía más mania y luego, con el avance del lo que yo hacía. También era muy –Bueno, depende de cómo se conside- acerca de la situación. Quizás mi pa- nazismo emigraron a Holanda? impaciente con los más chicos si no re. Tenía 17 años. Dónde dre también lo sabia, pero no sabía ¿Dónde las conoció usted? jugaban a algo que le gustara a ella. –Hoy sabemos qué sucedió duran- qué hacer o sentía que no podía hacer –La familia Frank era de Frankfurt Mi hermana, Sanne, frecuentemente te el nazismo. Supongo que, como Centro Ana Frank nada y eso era terrible. Él era abogado y yo era de Berlín, de modo que no jugaba con ella, pero no le resultaba suele pasar, en la época en que la en Alemania y tuvo que volver a estu- nos conocimos en Alemania, sino en divertido porque, por su impaciencia, gente lo estaba viviendo era más diar cuando emigramos a Holanda y Holanda Ana nunca terminaba ningún juego. difícil saber y comprender lo que El Centro Ana Frank tuvo que hacerlo, además, en un idio- –¿Cómo fue su relación con Ana? Cuando Ana tenía unos 12 años e iba pasaba. ¿Usted sabía o intuía que está ubicado en la calle ma distinto del suyo. Trabajaba, iba –En el momento en que conozco a la a verme, nos reíamos mucho porque, iba a pasar lo que pasó? a la universidad, redactaba su tesis familia Frank Ana era chica, tenía como yo era más grande, me hacía –En mi casa no se hablaba mucho de Superí 2647, CABA. Tel. en un idioma extranjero. Estaba muy cuatro años menos que yo. Cuando preguntas sobre novios, sobre si al- política, pero mi padre nos hablaba (011) 3533-8505. cansado con todo eso y no le sobraba yo tenía ocho, ella tenía cuatro. En un gún chico me había dado un beso. sobre el nazismo. Sin embargo, fue energía para otra cosa. Además, es- jueves 13 de junio de 2013 | | CULTURA | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 33

Segunda edición retrato de infancia "Me enteré de la Ana Frank con sus amigas en un arenero. La fotografía fue tomada en el mes de julio de 1937. De Encuentro muerte de mi familia izquierda a derecha se encuentran Hannah Goslar, Ana Frank, Dolly Citroen, Hannah Toby y las hermanas entre tres y seis meses Barbara y Sanne Ledermann, amigas de las hermanas Frank. de Puntos después de la guerra". de Cultura taba enfermo, tenía un problema de Hoy y mañana en el corazón. La vida era muy difícil para campus de la UNSAM. él. Tenía que trabajar muy duro para lograr mantener a la familia. Estaba muy cansado y sentía que no podía ás de 250 organizaciones hacer nada más. Hacia trabajos con culturales de todo el país el padre de una compañera de colegio M se reunirán mañana y el de Ana y se dedicaba a conseguir do- viernes en el Segundo Encuentro cumentos para otra gente cuando no Nacional de Puntos de Cultura, un los conseguía para nosotros mismos. espacio organizado por la Secreta- En esa época había una organización ría de Cultura de la Nación para judía comandada por alemanes que el intercambio, la capacitación y en realidad lo que hacía era ayudar el armado de estrategias en red a los alemanes a enviar a los judíos a de proyectos culturales. Las acti- los campos de exterminio. vidades se realizarán en el Cam- –Se suponía que su padre y la fa- pus Miguelete de la Universidad milia estaban protegidos por una Nacional de San Martín (UNSAM), institución judía, pero que al cum- 25 de Mayo y Francia, San Martín, plir 16 años usted dejó de tener esa Buenos Aires. protección. Durante el encuentro, entre di- –A los 16 años tenía que comenzar versas actividades, representantes a protegerme a mí misma. Por eso, yo podía enviar paquetes y ellos, re- mis padres padres seguían esperando –Usted se encontró con Otto Frank, de organizaciones de base partici- cuando Margot también cumplió 16 cibir cartas y contestarlas. No me las que les consiguieran los documen- el padre de Ana y Margot, luego de parán de foros y mesas debates; se en la familia Frank se escondieron. enviaban directamente a mí porque tos. Tenían tantos amigos en todo el la guerra. ¿Cómo fue ese encuen- desarrollarán capacitaciones so- –¿Usted supo que los Frank se ha- yo estaba escondida y podían poner- mundo que estaban seguros de que tro? bre software libre, formalización bían escondido? me en peligro, pero se las enviaban lo iban a lograr. Yo ya tenía los míos –Cuando nos encontramos él ya sa- jurídica, y registro audiovisual y –Cuando me dijeron que los Frank no a un tío mío que sabía dónde estaba porque los había conseguido a través bía que su esposa y sus hijas habían se realizarán espectáculos de hip estaban más en la casa donde vivian, yo. Pero cuando salieron de allí hacia de Manfred. muerto. Cuando me vio lloró mucho. hop, murga y música folklórica. yo supuse que se habían escondido Auschwitz, ya no supe más nada. –¿Llegaron alguna vez esos docu- Me contó entonces que iban a hacer Además, referentes latinoamerica- en Suiza donde tenían familia. Les –¿Cuándo se enteró de cuál había mentos? un libro con los distintos escritos que nos explicarán las experiencias de dije a mis padres que estaba muy con- sido el destino de su familia? había dejado Ana y que cuando estu- los Puntos en sus países. También tenta porque pensaba que los Frank –Después de la guerra. Entre tres y viera listo me iba a dar uno. se organizará una cobertura a tra- habían logrado irse a Suiza, porque seis meses después. Me enteré a tra- –¿Y le dio un ejemplar de esa pri- vés de una radio abierta y un regis- habían logrado escaparse cuando ya vés de una noticia de la Cruz Roja. mera edición del diario de Ana tro audiovisual, producido por los no parecía posible. Durante todo ese Mientras tanto, los trenes volvían "Estaba contenta Frank? propios grupos culturales. período yo no estuve lejos del escon- de los campos y yo iba a la estación a porque pensaba que –Sí, me la dio y todavía la tengo. No Inspirado en la experiencia del dite de los Frank, pero no sabía que preguntar si alguien había visto a mi está en muy buenas condiciones por- Ministerio de Cultura de Brasil, ellos estaban ahí. familia. Preguntaba por mi madre, los Frank habían que luego de la guerra el papel no era este programa tiene como objeti- –¿Sus padres aprobaban la relación por mi padre, por mi hermana. Pero logrado irse a Suiza." muy bueno. vo conformar una red nacional de que usted tenía con Manfred? nadie podía responderme esas pre- –¿Cómo vive usted con el recuerdo organizaciones sociales y comuni- –Mi madre sí. Mi hermana, además, guntas. Luego supe que murieron en- de lo que pasó? dades indígenas que, a través del lo adoraba. Incluso cuando me es- seguida apenas llegaron a Auschwitz. –Sí, una semana después de que llega- –Es muy difícil. Algunas veces se ol- arte, la cultura y la producción, cribía desde el primer campo de Salieron el 16 de noviembre de Wes- ran a Auschwitz. Se los consiguieron vida por un momento. Para mí fue promuevan la inclusión social, la concentración en que estuvieron, en terbork y llegaron a Auschwitz el 19. las mismas personas que me los ha- especialmente difícil convivir con identidad local, la participación Westerbork, dentro de Holanda, cosa Ese mismo día fueron asesinados en bían conseguido a mí. ese recuerdo cuando comencé a tener ciudadana y el desarrollo regio- que en ese momento era posible, mi la cámara de gas. Mientras viajaba –¿Cómo fue su actividad en el ballet hijos. Cuando nació mi primer hijo nal. hermana me decía en las cartas que hacia Auschwitz, mi madre tiró por que integró clandestinamente sin varón no podía dejar de llorar. Todo La Secretaría de Cultura de la fuera buena con Manfred. Mi madre la ventana del tren una carta que ha- que nadie supiera que era judía? el mundo me decía que tenía un buen Nación se ha encargado, entonces, me recomendaba que me quedara bía escrito para mí y alguien la vio, –Yo tenía unos amigos que hacían la marido que se ocupaba de mí y un hi- de evaluar y distribuir 5 millones de cerca de él y la verdad es que tenía la recogió, le puso una estampilla y ropa para el ballet. Había una sospe- jo hermoso, que no debía llorar, pero pesos en financiamiento y el mismo razón. la mandó. cha de que la directora del ballet era yo no podía dejar de hacerlo. No po- monto en equipos tecnológicos, se- –Luego sus padres y su hermana –¿Qué decía esa carta? amiga de Hitler. Ella se enteró final- dían entender por qué lloraba tanto. gún indicaron desde la organización fueron trasladados a Auschwitz. –Decía: "Mi querida, estamos por salir mente de que yo era judía, pero no Yo sentía que no podía atravesar esa del evento. Además, el coordinador –Sí, fueron trasladados allí. en nuestro primer viaje largo en mu- me denunció, simplemente me dijo nueva etapa sin mi madre. Cuando del programa, Diego Benhabib, in- –¿Hasta cuándo pudo seguir te- cho tiempo. Mi pequeña Barbara, ya que no iba a poder viajar más en los tuve mi primer hijo tenía 27 años. dicó que este año se integraron 139 niendo contacto con ellos? nos veremos otra vez." Estaba escrita tours que hacía el ballet, pero no me –Usted se casó con Martin Rodbell, nuevos Puntos. "Más de 12 mil per- –Mientras estuvieron en Westerbork en holandés. Estando en Westerbork, entregó. quien luego sería Premio Nobel de sonas participan activamente en los Medicina. Puntos de 180 localidades", agregó, –Sí, fue Premio Nobel muchos años sobre este programa que funciona después, en 1994. Todos fuimos a desde 2011 en Argentina y que ya una trayectoria de vida Estocolmo a recibirlo. Mi marido posee un registro de dos mil orga- también pensaba en ese momento nizaciones culturales. « en sus padres que no habían podido Info: . dbell, nació el 4 de septiembre de 1925 amigas. Margot y Sanne asistían al que protegía a su familia. Al cumplir 16 americanos y murieron de muerte en Berlín. Era hija de Franz Anton Leder- mismo grado en la escuela Montesori. años en 1941, Bárbara fue considerada natural. Yo pensaba en todo lo que mann e Ilse Louisa Zeetroom. Tenía una Los Ledermann y los Frank mantuvieron independiente y debió buscar su propia mis padres se perdieron. Extrañaba mucho a mi hermana que no llegó a hermana menor llamada Susanna (San- una relación fluida hasta que estos se protección. Manfred, su novio de ese tener hijos. En 1960 mi marido tuvo ne) que nació en 1928. Los Ledermann escondieron en 1942. Barbara era una entonces, la ayudó a esconderse y le un año sabático y fuimos todos a Ho- consiguió documentos falsos. Su rela- solían veranear en Holanda, donde talentosa estudiante de ballet. Con sus landa. Yo todavía tenía primos allí y tenían parientes, y allí emigraron hu- pasaportes revocados, los Ledermann ción con él la salvó de tener el mismo fue muy lindo reencontrarme con yendo del nazismo. Fue en Ámsterdam se convirtieron en apátridas. Franz tra- destino que sus padres y su hermana: ellos. Por supuesto, mis padres y mi que Barbara y su hermana conocieron bajó como traductor para el consejo ju- morir en Auschwitz. hermana ya no estaban. Pero hay que vivir y no queda otra posibilidad que seguir adelante. « Murgueros - Los Dandys de Boedo. 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

registro nacional de violadores pergolini, conmovido con el cASO POLICIALES El senador del Frente para la Victoria Mario Pergolini comenzó su programa ARG Aníbal Fernández sostuvo ayer que radial en Vorterix hablando sobre "es hora de que la Argentina tenga el crimen de Ángeles: "Vivo en el Para comunicarse con esta sección: un registro de ADN de violadores con mismo barrio y siento que las balas [email protected] comunicarse con esta sección: sentencia firme". repiquetean cada vez más cerca", dijo. [email protected]

La adolescente fue captada por dos cámaras de seguridad llegando al edificio de Palermo en el que vivía Los investigadores del crimen de Ángeles apuntan a su círculo íntimo Al cierre de esta edición, detectives de Homicidios allanaban el departamento de la chica sobre Ravignani, un edificio vecino y una casa tomada. La autopsia confirmó que murió estrangulada, aunque todavía no se sabe si la violaron.

mariano vega » Enrique Quarleri [email protected]

o que al principio asomó como una hipótesis desca- bellada, 24 horas después se consolidó como una línea Lde investigación firme: el asesino de Ángeles Rawson podría ser de su cír- culo íntimo. Por eso al cierre de esta edición, la policía allanaba el departamento de la familia en Palermo. El primer familiar en llegar al edificio de Ravignani 2360, cerca de las 22, fue el padrastro, Sergio Opatowski, ya que todos los demás estaban en Olivos velando el cuerpo de la adolescente de 16 años. Por él aguardaba la fiscal María Paula Asa- ro, quien había ordenado retirar del lugar la mochila y la computadora de Ángeles, entre otras cosas, con el fin de ser peritadas. Los efectivos federales requisaron la cochera y la baulera del edificio de Ravignani 2330, que la familia de Ángeles al-

La fiscal pidió analizar la computadora personal de Ángeles y su mochila. Operativo - Decenas de peritos de Policía Científica y detectives de Homicidios "peinaron" la cuadra de Ravignani al 2300 donde vivía Ángeles con su familia. quila. También le tomaron datos a nico y Biológico de la CEAMSE en los moradores de una casa tomada José León Suárez. que está pegada a la de la chica. el tweet misterioso Estas medidas dispuestas por la Según trascendió, los investiga- fiscal se sumaron al allanamiento dores llegaron a ese lugar porque realizado el martes a la noche en la una cámara de Ravignani al 2100 y Un tweet levantó ayer varías sospe- Exg4m3r el martes a las 14.03, antes de sede de la CEAMSE de Colegiales. otra del 2330 captaron a Ángeles ca- chas entre los medios. Sin embargo, que se identificara el cuerpo. Por otro lado, ayer se dio a cono- minando por esa calle. Lo que hace no fue más que un comentario des- Con la repercusión mediática y los cer el resultado de la autopsia reali- suponer que ella volvió a su casa al afortunado de un adolescente que mensajes de repudio el usuario cerró zada en la Morgue Judicial. Si bien salir de la clase de gimnasia el lunes luego pidió perdón. “Me la juego a que su cuenta, pero su padre lo obligó a re los peritos de la policía bonaerense a la mañana y pudo haber sido asesi- que inspeccionaron el cuerpo luego la chica va a aparecer en el camión del abrirla para aclarar que un conocido nada en ese lugar o en esa cuadra. de su descubrimiento habían dicho seamse (sic) muerta. No se olviden de le había dicho que había un cuerpo Por esa razón, anoche, decenas que había signos de violación, desde de peritos de Criminalística y de- que yo lo predije”, tuiteó el usuario @ en la CEAMSE. la fiscalía de Asaro indicaron que, tectives de Homicidios buscaban Mumi - Así la llamaban a Ángeles. según el informe del Cuerpo Médico huellas y otros elementos que pu- Forense porteño, la joven "no habría dieran acreditar esta hipótesis. Se Antes de que la causa tuviera ese predio de la CEAMSE de Colegiales. tajes en al menos siete contenedores sufrido violaciones ni otros actos de supo también que dentro del de- giro, durante la mañana de ayer y Los agentes hicieron una serie de de basura de la zona para determi- violencia física, más allá de la acción partamento de la víctima hicieron hasta las primeras horas de la tar- procedimientos por las calles por las nar si en alguno de ellos habría sido que causó su muerte", es decir, el es- pruebas del reactivo luminol para de efectivos de la Policía Científica que ella caminaba habitualmente abandonado el cuerpo de la menor trangulamiento con una soga. tratar de determinar si hubo sangre rastrillaron las calles cercanas al para ir a su casa. antes de que un camión lo traslada- Sin embargo, se esperan los resul- lavada. campo de deportes de la escuela y el El personal policial realizó peri- ra a la planta de Tratamiento Mecá- tados de exámenes complementa- jueves 13 de junio de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 35

guillermo pardo decisión de la cámara de morón OPINIÓN Liberan a los dos

» Ricardo Ragendorfer | PEriODisTA detenidos por el bestialidad caso Candela ciudadana Los jueces consideraron que no hay pruebas suficientes para que Leonardo cosar, en el momento Jara y Hugo Bermúdez sigan presos. mismo del entierro, a la télam Velatorio - Decenas de amigos y parientes fueron hasta una cochería de Olivos. A viuda de alguien ase- sinado durante un asalto para requerir su opinión sobre la pena de muerte es una de las delicias el dolor de la madre más conspicuas de la patria mo- vilera. Mucho más sinuosa –por la gran complejidad del caso– re- "Lástima que fue un desenlace feo, pe- medio de su colegio secundario. sulta en estas horas la dirección ro ella está en el cielo, es un ángel y va Pero luego pidió que se acelere informativa de ciertas coberturas a iluminar con su luz a todos nosotros la causa: "Les pido por favor a las au- periodísticas acerca del crimen y a la justicia", dijo Jimena Aduriz, la toridades que investiguen a fondo", de Ángeles. Y con un ingenioso mamá de Ángeles, a los periodistas remarcó la mujer. andamiaje argumental: puesto en la puerta de su casa. "No estoy enojada, creo que es tre- que el informe preliminar de la La mujer, que se mostró muy tran- mendo, pero ningún ser humano es autopsia, efectuada en la mor- quila, dijo que está "en paz" y que "la menos importante que el peor acto gue judicial, no ha detectado aún justicia divina va a velar porque se que haya realizado", sostuvo la malas lesiones típicas de una vio- haga justicia". dre y pidió "que se castigue con todo el lación, es posible especular con Aduriz contó que en su familia es- peso de la ley" a los responsables. que dicha muerte –producida por tán "muy unidos, hay mucho amor" y Aduriz consideró que "con su ac- Víctima - Candela apareció asesinada en un basural de Hurlingham en 2011. estrangulamiento con un lazo en aseguró que su hija fue una persona titud (los asesinos) hicieron algo te- el cuello– haya tenido otro móvil que les "dio todas alegrías" y así la van rrible, pero tienen que hacerse res- a Cámara de Apelaciones zaron una valoración distinta de que el de la violencia sexual, co- a recordar. ponsables de sus actos". "Estas cosas de Morón ordenó ayer la prueba de la que había hecho el mo, por ejemplo, el robo de un Por ejemplo, contó que el viernes pasan, como las guerras, las Torres excarcelar a Hugo Ber- juez de Garantías de Morón, Gusta- celular. De modo que se estaría pasado les dijo que tenía el mejor pro- Gemelas", agregó. múdez y Leonardo Jara, vo Robles, actualmente a cargo de ante un hecho de inseguridad. Llos últimos detenidos que tenía la investigación. En este sentido, Lo cierto es que semejante la causa que investiga el crimen un vocero explicó que la Cámara hipótesis entusiasma de sobre- de Candela Rodríguez, la niña de no anuló ninguna medida de prue- rios para descartar definitivamente del paso por las plantas de trata- manera a una parte del espíritu once años que fue hallada asesi- ba, sino que entendió que tanto el abuso sexual. En el mismo senti- miento de residuos. público. En tal sentido, con car- nada el 31 de agosto de 2011 en Bermúdez como Jara deben seguir do, tampoco se expidieron sobre la En tanto, los investigadores de- teles y consignas alusivas, al- Villa Tesei, Hurlingham. vinculados a la causa, pero sin estar hora de muerte, que los peritos de terminaron que la recarga de 50 gunos vecinos de Colegiales se Según los voceros, Bermúdez detenidos. provincia habían registrado entre pesos al celular de Ángeles –que no recuperará la libertad en las Candela fue vista con vida por concentraron ante la casa de la 18 y 24 horas antes del hallazgo. fue hallado– la realizó la esposa de próximas horas pero Jara, a quien última vez el 22 de agosto de 2011. víctima, mientras los reclamos También trascendió que los fo- su padre biológico, quien le hacía se acusa de "seducir" a la niña, Nueve días más tarde, apareció as- renses habrían encontrado rastros habitualmente las recargas. de mano dura explotaban en las capturarla y hacer una llamada fixiada dentro de una bolsa, a 30 de pelos debajo de las uñas de la Esto se hizo después de que se redes sociales, con propuestas amenazante a su tía, continuará cuadras de su casa. víctima los cuales serán analiza- realizara un llamado a las 9:50 a una como: “Hay que colgar a los preso porque está imputado en Por el caso, además estuvieron dos para determinar si provienen línea de home banking, pocos minu- chorros a los postes de luz y la otro proceso. detenidos Héctor "Topo" Moreyra, de una acción de defensa contra el tos después de que se despidiera de televisión debe mostrar cómo se En su resolución, la Sala III Guillermo López, Fabián Gómez, Al- atacante o si son parte de la conta- sus compañeras de clase. La fiscal desangran” o “Control de la na- dispuso "el cese de la medida de berto Espínola, Néstor Altamirano y minación propia del contacto con espera el informe de la compañía de talidad, ya”. La bestialidad ciu- coerción por prematura" y orde- Gladys Cabrera. la basura. telefonía para determinar qué ante- dadana nuevamente a la orden nó que los imputados recuperen En abril de 2012, la misma sala de La autopsia reveló que gran parte na se activó para hacer ese llamado del día. sin soslayar el oportu- la libertad, pese a estar acusados la Cámara decretó la nulidad parcial de los politraumatismos que presen- y así localizar el lugar geográfico de privación ilegal de la libertad del proceso, ordenó liberar a todos nismo de sus más caros repre- taba el cadáver fueron consecuencia desde donde se realizó. « seguida de muerte. los detenidos y apartó al juez Alfredo sentantes; por caso, la diputada mariano espinosa De este modo, quedó demos- Meade. Luego, también fue separado Patricia Bullrich no se privó de trado que los camaristas reali- el fiscal Marcelo Tavolaro. « estampar en su Twitter: "Es la hora de construir en serio una respuesta a la inseguridad". Pese a que la dialéctica del jury al juez y fiscales caso apunta hacia un violador solitario; es decir, hacia un ciu- dadano común sin vinculacio- El Jurado de Enjuiciamiento de Ma- analizar la denuncia impulsada por nes con el delito organizado, el gistrados bonaerense resolvió empe- la Cámara de senadores "se resol- sentir de la "parte sana" de la zar el proceso de jury contra el juez de vió el enjuiciamiento". El trámite no población insiste en recurrir a Garantías de Morón Alfredo Meade y durará más de 90 días, y luego los la construcción de un enemigo los fiscales Federico Nieva Woodgate acusados conocerán los resultados externo –y los hacedores de la y Marcelo Tavolaro, por las presuntas para defenderse. Además, el fiscal inseguridad lo son–, tal vez para irregularidades en la investigación general de Morón Nieva Woodgate así mitigar la perturbadora sen- del crimen de Candela. tiene pendiente otro pedido de jury sación de que un integrante de El secretario de ese organismo, por el presunto mal desempeño de su comunidad haya podido ser Ulises Giménez, reveló que tras sus funciones durante la dictadura. el autor de un crimen tan atroz. Contenedor - Los peritos revisaron uno que está en Arévalo y Pasaje Voltaire. 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

avanza la investigación por el crimen del "pájaro" cantero Detienen al presunto asesino de un capo narco de Rosario Milton César, jefe de la banda "Los del Tanque", fue atrapado por la policía mientras iba en un BMW junto a un chico de 18 años. Sospechoso - El BMW en el que iba Milton César (der.) por Esteban de Luca.

» Gastón Rodríguez El dato se les informó a los policías que sobre tiene una bala alojada en la cabeza. (apodados así por el depósito de agua [email protected] Milton pesaba un pedido de captura Dos chicos de siete y diez años resul- ubicado en Grandoli y Quintana), librado por el Juzgado de Instrucción taron ilesos porque el matrimonio se un grupo enfrentado a muerte con de 4ª Nominación por su participación abalanzó sobre ellos para cubrirlos. el clan Alcaraz, identificados como aminar con el precio colga- Tognoli en el homicidio de Cantero. La venganza se había soltado sin “Los del Puente”, por la disputa te- do no era nuevo para Milton Según la reconstrucción de los miramientos. rritorial para la venta de droga en César, sospechado de eje- investigadores, el joven lo asesinó de Hasta su caída, Milton ostentaba La Tablada, uno de los barrios más cutar con plomo a Claudio La Cámara Federal seis balazos durante la madrugada del el mote de jefe de “Los del Tanque" peligrosos del país. « C"Pájaro" Cantero, jefe de "Los Monos", domingo 26 de mayo en la puerta del de Rosario confirmó la banda narco que domina Rosario y boliche Infinity Night de Villa Gober- en una casa de quilmes alrededores. Sergio "Checho" Alcaraz parcialmente el nador Gálvez. había cotizado el cadáver de su rival procesamiento por El crimen desató una racha funes- en la gerencia del tráfico en las barria- narcotráfico del ex jefe ta que siguió al día siguiente con la das del sur en 70 mil pesos, aunque ejecución del dueño del boliche, Die- Hallan alrededor de nadie fue tan valiente para cobrarlo. de Policía de Santa Fe, go "Tarta" Demarre, horas antes de Los deudos de Pájaro, en cambio, esta- comisario Hugo Tognoli, y su declaración como testigo, en una ban decididos. aceptó las recusaciones presunta represaría por la muerte de 190 kilos de cocaína "Pusieron 500 mil pesos por mi ca- Cantero. beza", alcanzó a decir Milton antes de de las defensas contra el Al martes siguiente, en el semáfo- su captura, pero aclaró que no tenía juez federal Carlos Vera ro de Francia y Acevedo, dos sicarios debajo de una cama miedo de los sicarios contratados. "Yo montados en una moto dispararon me escapo de la policía porque me está Barros. alrededor de 30 balas hacia el interior a Bonaerense secuestró 189 mil dólares, pesos argentinos y bo- buscando para detenerme, mandarme de la camioneta Nissan que esperaba kilos de cocaína que estaban livianos, dos camionetas, dos autos a un pabellón y matarme." Por ahora, el cambio a la luz verde. Marcelo Alo- L escondidos debajo de una ca- y documentación importante para la conjetura se cumplió en parte. auto importado aceleró y recién fue mar, el conductor, y Nahuel César, ma en una casa de Quilmes. El pro- la causa. El miércoles, a las 3 de la mañana, alcanzado en la esquina de Serrano y hermano mayor de Milton, no sobre- cedimiento se realizó en el marco En la vivienda donde se encontra- un patrullero del Comando Radioeléc- Sánchez de Bustamante. Milton estaba vivieron al ataque. A Norma, la madre de más de 20 allanamientos más en ron los 189 kilos de cocaína, valuados trico comenzó a seguir al BMW que sentado en el lugar del acompañante. de los César que viajaba en la parte de la zona sur y oeste del Conurbano, en casi un millón de dólares, fueron circulaba por Esteban de Luca y Gran- Encima sólo llevaba unos 140 pesos y atrás, el fuego a discreción no la mató donde detuvieron a ocho ciudadanos detenidos tres hombres. Fuentes de doli porque les pareció sospechosa la dos celulares. pero la condenó a vivir postrada en bolivianos que serían integrantes de la investigación destacaron que todos actitud de sus ocupantes, que con disi- Al conductor, de apenas 18, tampo- una silla de ruedas. una banda de narcotraficantes. los apresados tenían roles bien defini- mulo intentaron cubrir sus rostros. co se le secuestró nada compromete- Claudio Hernández, padrastro de El procedimiento fue realizado en dos dentro de la organización narco. Al acercarse para identificarlos, el dor. Sin embargo, a través de la radio Milton, también se salvó pero todavía la madrugada de ayer por personal El gobernador Daniel Scioli su- de la Superintendencia de Investiga- pervisó el operativo junto al minis- ciones del Tráfico de Drogas Ilícitas tro de Justicia y Seguridad Ricardo en una vivienda de la calle Lavalleja Casal, al subsecretario de Política 1220, de Quilmes Oeste. La droga in- Criminal César Albarracín, y el su- cautada estaba en panes embolsados perintendente de Investigaciones del y tapada con una alfombra. Tráfico de Drogas Ilícitas Marcelo Pe- La investigación comenzó hace ña. Scioli remarcó que su gobierno más de tres años y se centró en un tiene la firme convicción de que los grupo de hombres que presunta- narcotraficantes "no hagan pie" en mente traían la droga de Bolivia para la provincia. procesarla y distribuirla en distintas Los detenidos, la droga y los zonas de la provincia. demás elementos secuestrados, Fuentes policiales indicaron que fueron puestos a disposición del durante los distintos operativos, se juzgado federal de Tres de Febrero, incautaron, además de la droga, 13 a cargo de la causa. « jueves 13 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 37 Humor en radio Adrián Stoppelman trabaja a diario en Continental como columnista de La Mañana con Víctor Hugo. Cuenta los secretos de su manera de trabajar y describe su archivo online. p. 39

PATRICIA SOSA Alto en la torre Feliz de haber unido su pasado rockero con las canciones de su carrera solista, se presentará mañana por primera vez en el estadio Luna Park, propulsada por su presencia en TV. pág. 40-41

» MÚSICA pág. 42 » TELEVISIÓN pág. 44 El martes a la noche, la gran Con la conducción La magia de cantante y compositora El debut de de Marley, arrancó el Marisa Monte, brasileña dio el primero de Celebrity Splash concurso de clavados con dos recitales. la presencia de figuras de en el Gran Rex en Telefe la farándula y afines. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | jueves 13 de junio de 2013

Mix El coiffeur de los Los Martín Fierro Xuxa vendría a Se acabó el amor entre famosos que llegó a serán en agosto en Argentina en 2014 Escudero y Cayetano la legislatura el Colón y sin comida para los carnavales El peluquero Fabio Cuggini Según se conoció, julio En San Luis comenzaron los La bailarina Silvina Escudero terminó su relación presentó un proyecto de ya está descartado y la preparativos para una nueva con el coequiper de Andy Kusnetzoff en Perros de ley para que se forme ceremonia se haría durante edición del Carnaval Río en un colegio único de la primera semana de San Luis y convocaron a la la calle. Ella habría sido quien tomó la decisión de peluqueros. Ya tiene el agosto. Los invitados reina de los bajitos como separarse y al parecer no hay terceros en discordia. apoyo de los politicos. conocerán en una semana. madrina del evento.

SOBREDOSIS Miley Cyrus niega DE ser novia de Justin Música ste fin de semana TV salieron a la luz rumores ste jueves, desde las 13 hs, la señal BIO estrena una Ede un supuesto romance serie real para la mujer. Divas doble D, el lugar donde entre Miley Cyrus y Justin EMolly Hopkins y Cynthia Richards, las dueñas de una Bieber. Sin embargo, la ex boutique de lencería chic en Georgia, serán las encargadas estrella de Disney asegura de levantarle el ánimo a las mujeres que van por ejemplo en búsqueda de talles especiales y las harán sentir más sexies y que solamente son amigos y lindas que nunca con ropa interior hecha a medida. a pesar de que se los vio muy cariñosos durante una fiesta en un club nocturno de Los » LA FRASE » LA CIFRA Ángeles, Miley dijo que “es imposible” ser algo más de Justin Bieber porque ella está “Odio ser tan comprometida con su novio ingenua y Liam Hemsworth. El portal tengo ganas de TMZ publicó que la cantante destripar los 12 se habría retirado del lugar peluches que en un auto junto a Bieber, mil me regaló mi dólares es la suma que pagó un pero Cyrus llamó a la radio fan de Lady Gaga por una uña estadounidense Hot 99.5 para novio infiel. postiza de la cantante. Gaga utilizó la uña en el lanzamiento negar los rumores y disparó: Nunca había de su perfume Fame y en un “¡Estoy comprometida... estoy concierto en Dublín, donde uno vivido algo así.” de sus asistentes la recogió comprometida, es imposible!” « del suelo y decidió ponerla a la BELÉN FRANCESE, crédula. venta por Internet. “Será una presentación muy disfrutable”

GABRIELZA MAZZEO, CANTANTE. comenzamos a jugar con este –¿Cómo vas eligiendo centrar las este clima de “jazz de barrio”. tema, haciéndolo atravesar por canciones en el jazz o el blues? –¿Qué podés anticipar del recital –¿Cómo surgió el repertorio de tu diferentes ritmos, e improvisando –Es toda una gestación. Me de mañana? nuevo disco Lovely Cafe? melodías. A partir de allí se fue pasa que, un tiempo antes, van –Será una presentación muy –Surgió a partir de un tango. Es armando en mí, la idea estético/ “llegando” las canciones. Va disfrutable. Tengo el lujo de contar 4 curioso, pero la inspiración inicial musical del disco. creciendo mi percepción acerca con Ale Devries, Fernando Botti, tuvo que ver con “El último café”; –¿Como fue el trabajo con el de “qué es lo que estoy queriendo Lucas Capitelli, Diego Alejandro, de Stamponi y Castillo. El tango, productor Alejandro Devries? cantar o decir”: esa necesidad se Osvaldo Mongelli, y en coros a las su poesía y sus sonidos, junto con –Es el tercer trabajo solista que va haciendo cada vez más clara, y chicas de Silencio de Negra. × el jazz, fueron parte fundamental comparto con Ale. Además de ser es un hermoso proceso interno. En de la música de mi infancia. un musicazo, un gran arreglador este caso, a partir de la idea inicial, Viernes 14 a las 21 horas en Así que, junto a mi guitarrista y un pianista de sutileza única; es algunas de las otras canciones Teatro del Viejo Mercado, 4 Lucas Capitelli, en un ensayo, un amigo de la vida. fueron apareciendo en torno a Lavalle 3177. Entradas $ 60. jueves 13 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 39

tiempo argentino

ADRIÁN STOPPELMAN "Creo que se perdió el humor en AM" El humorista forma parte del equipo de La Mañana de Víctor Hugo. Dice que en la radio abundan los imitadores y habla del rol del público.

» Analía Rivas dificultad más grande es poder dar humorista, no sólo desde el mío. En- dio, Adrián Stoppelmann hizo puerta Mágica y Misteriosa. Lo que lo sorpren- [email protected] una vuelta distinta a lo que ya hablas- trás a YouTube y está lleno de ejemplos antes que mesa. Esperó a Víctor Hugo dió fue una sección que hacía y que te mil veces. de stand-up que no se ríe nadie, hay a la salida de su programa para pre- se llamaba: "Cincuenta Noticias en –¿Lográs superar esa dificultad to- monólogos que se ven hoy en televi- sentarse y llevarle una grabación (que treinta segundos", la forma de hablar e muy chico descubrió dos los días? sión, que hacen algunos periodistas, por entonces fue en cassette). Corría rápido era sorprendente para aquel que lo que escribía provo- –Hay que recurrir al oficio, no hay donde no se ríe nadie porque no son diciembre de 1991. entonces. caba risas. "En la primaria alternativa. Tengo la desventaja de humoristas. –¿Qué sentiste cuándo escuchaste la hacía relatos de fútbol en que escribo solo, no tengo un equipo, –¿Lanata, por ejemplo? "Yo trabajaba como guionista de Ka- presentación de tu material? Dchiste y veía muchos programas de entonces a veces me sale y otras veces, –Sí, no era necesario nombrarlo. El nal K y un día él fue al programa como –No lo pude escuchar porque trabaja- humor", recuerda Adrián Stoppelman no. Hay que tratar de convivir con los público que se sienta en un teatro y invitado. A partir de eso, mi mujer de ba en otros programas y ese día tenía al hurgar en su primera conciencia días en que a uno le sale mejor y los plantea: "Haceme reír", es lo peor que aquel momento me inisistía: ‘Llevale que ir a cubrir la conferencia de B.B. de la vocación que lo convirtió en hu- días que le sale peor. te puede pasar. El público predispues- humor que no tiene’. Fui a la puerta King como periodista de música. Pero morista. Guionista, autor de obras de –¿Cuál es tu antídoto para la gente to se entrega. También aprendí que no de la radio a la una y lo esperé hasta pasaron el audio y al día siguiente me teatro, productor, desde 1992, trabaja sin humor? todo lo que uno hace es brillante. Sé las tres, le di el cassette y al lunes si- llamó para anunciarme que en mar- en radio junto a Víctor Hugo Morales, –¡No existe antídoto! El que es amar- que tengo días mejores y días peores. guiente me llamaron de la producción zo empezaba un programa y me dijo como columnista de La Mañana de Víc- go es amargo. El humor es de doble Cuando hay una obra montada eso se para preguntarme si podían pasar el que pasara a verlo en febrero. Y acá tor Hugo (lunes a viernes de 9 a 13 por vía: yo puedo tener la mejor intención trabaja para que se mejore, pero si el material que le había dado. estamos. Radio Continental) donde propone un de hacerte reír pero el otro tiene que público no se entrega estás listo. –¿Qué tenía el cassette? –¿Cómo definirías en qué cambió el espacio distinto al de los imitadores o entregar algo como público. Lo digo –Algunas cosas que había hecho en humor radial de comienzos de los cuenta chistes. Su herramienta eficaz desde el punto de vista de cualquier Como muchos en la historia de la ra- Radio Nacional en el programa Gira noventa a hoy? es el guión. "Escribo todas las noches. –La mayoría de los programas tienen El día anterior al programa, por Inter- imitadores y eso no cambió en na- net ya se sabe qué va a pasar. Antes no da. Tampoco conozco personas que era tan fácil, ya que tenías que esperar las herramientas para el humor hagan lo que hago yo, que trabajo el la agenda del día”, cuenta sobre su ru- humor desde mi lugar. Creo que se ha tina creativa. En la web. En hay parte de su archivo sonoro. ya que se volvió muy periodística y –¿Cómo usar la actualidad para ha- perdió mucho entretenimiento a lo Por esa misma web, Stoppelman cer humor? largo de los años. Pero todos los pro- –Lo más difícil es la realidad, aunque desarrolló un sistema de cursos online. gramas son magazines y la mayoría parezca mentira los temas son los "Aprendí que se puede enseñar a tiene un humorista. No hay progra- mismos, los nombres cambian pero distancia", destaca sobre su propuesta mas de humor, salvo Radio Barcelona los temas son los mismos. Puedo sa- en la red. "El humor se lo puede que está en AM. Hasta Pettinato hoy car monólogos que escribí en el 2008, enseñar siempre y cuando el educando está muy distinto a cómo empezó. Es- cambiar los nombres y en esencia es tenga sentido del humor. Si la persona tán Tarico y Rolo Villar. lo mismo. Nadie se da cuenta. tiene chispa yo le garantizo las –Sobre todo imitadores... –¿Cuáles son los temas que se re- herramientas para el humor. A todos se –O generadores de personajes como el piten? nos ocurre algo gracioso para escribir árabe en Radio Nacional. Algunos es- –Los temas son los mismos: la lucha por Twitter una vez por semana, ahora tán con mejor o peor guión. Hay gente de poder, los jubilados que ganan mal, talentosa en ese sentido. Después está si yo te digo 'quiero que escribas tres los maestros que no ganan, el clima. el cuenta chistes como Gardinetti que Este año quienes cambiaron la agenda cosas graciosas', ¿cómo hacés?” también hace algún personaje… pero fueron el Papa Bergoglio y Máxima. La no, no varió mucho. « 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013

ENTREVISTA A PATRICIA SOSA

A pocos días de haber » Marcelo Fernández Bitar [email protected] cantado en el Colón, la cantante ahora subirá n poco cansada por ha- al escenario del Luna ber estado todo el día anterior grabando Soñando Park para recorrer "Me gusta por cantar, Patricia Sosa cuentaU y confiesa que siempre dice desde sus viejos que en caso de ganar la lotería no se temas de rock hasta iría a las Bahamas ni se compraría un piso en Avenida Libertador. "Nada las baladas de éxito. estar en acción" de eso –cuenta– porque me armaría una gran combi para llevar espectá- culos gratis a las plazas de todas las ciudades del país. Ya tengo un micro de gira, pero es alquilado. Subirse al micro de gira es lo mejor del mundo. ¡Quiero tocar! A mí me gusta estar en acción, si no envejezco y me pongo de mal humor. Necesito estar haciendo cosas que me vinculen con la música y con el arte, como estar escribiendo, componiendo o cantando". A todas luces, Patricia Sosa está en un gran momento de su carrera. Claramente consagrada como artista de éxito con su carrera solista

"No tengo ningún prejuicio musical. Los que tienen problemas son los otros. Me copo con todos los músicos buenos."

de las últimas dos décadas, el año pasado se animó a revisitar su pasado rockero en el grupo la Torre y al mismo tiempo sumarse al jurado del reality de El Trece. De pronto multiplicó su popularidad, unió a dos generaciones de fans y progra- mó un gran recital en el Luna Park, mañana a las 21. –Muchos artistas hacen un show grande para cerrar una gira, pero este no es el caso, ¿no? –No. Es otro show. Si bien voy a poner algunos temas del disco Desde La Torre, tengo canciones del primer disco hasta el último. Quería hacer una recorrida por mi carrera, aunque la lista no esté dibujado en orden cronológico. Lo ordené según me daba el corazón y me parece que es un buen paseo por la música. –Nunca antes habías cantado en el Luna. ¿Te intimida? –No. He tocado en escenarios más grande que ese y también en escenarios pequeñitos donde cabía yo sola, con los músicos abajo. No me intimi- dan los escenarios, sinceramente, y creo que es mi ámbito natural. –¿En qué te metés más, en la lista de temas, el vestuario, o qué? –Yo no le suelto la mano jamás al audio de la banda. En el repertorio hasta puedo aceptar sugerencias y cambiar determinadas cosas; lo podemos discutir. Pero el audio no. ¡Ni los ensayos! El audio depende de un buen ensayo: tenés que tocar lo que tenés que tocar. –No sos la cantante que llega la jueves 13 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 41

} el paso de su hija por la banda

Marta. Una invitada especial en el show de mañana será la hija de Patricia y Oscar, que antes en la tv

{ cantaba en vivo con su madre. "Hace dos años –explica– dejó de ser parte de la banda para dedicarse a la actuación. El año pasado hizo Cuando callan los patos, una obra multipremiada, y ahora está haciendo El hijo del fin de mundoen El Vitral. Jurado del Cantando Además, se está preparando Más público. A partir del año prende a verlo. para una obra de percusión pasado, Patricia Sosa notó que –¿Y en la radio dónde encontrás tipo Stomp que va a ir a La la sigue más gente. "La tele trae espacio para tu música? Plaza y está enloquecida. Canta gente que no es de la música –Tengo un conflicto con las muy bien y tiene un timbre –dice– y me doy cuenta cuando radios. Hay radios que me totalmente diferente al mío. tipo de concursos es que muchos participantes me preguntó cómo salgo al escenario y en el pasan un montón, pero no –Y de tus "ahijados" que surgen participantes primero han hacer para actuar y grabar discos, segundo tema alguno me grita salen de "Endúlzame los oídos", del programa, ¿no es frustrante querido ser famosos y luego y les dije que tenían que encarar dónde está Mediavilla. Ahí me lo consagrado y los temas que ninguno surgido de la TV cantantes. Primero hay que ser un la autogestión. Se juntaron y doy cuenta de que vienen por románticos. No hubo forma de pudo armar una carrera? artista. No es el caso del Soñando, armaron una red que organiza primera vez a verme en vivo, y que sonara Desde La Torre. Y –Para mí, el problema de este en particular. Acá, un montón de shows. vienen a ver a ese jurado que emisoras de rock como la Rock canta. Se prendió muchísima & Pop, donde fui la cortina gente. La tele nos trajo buena durante diez años, me dijeron –¡No, me muero! Las bandas a regla- próximo disco? ventura a los cuatro del jurado. que el disco estaba buenísimo mento me parecen el regreso de los –Últimamente, de todo lo que com- Si la exposición está bien hecha, y que sonaba bárbaro, pero muertos vivos, porque no hay san- puse, lo único que me salen son suma mucho a favor. que no lo podían pasar porque gre. La música es todo. No me gusta "Todo lo que me baladas divinas, rockeras, de todo. –Por otro lado, no hay era Patricia Sosa solista y no La compartir el escenario con alguien sale son baladas. Baladas hermosas, que pacifican. El programas musicales en la TV. Torre. Ey, tampoco la pavada ni que está leyendo una partitura. ¡Le mundo está tan convulsionado, que –¡No hay nada! No tenemos los argumentos estúpidos. ¡Más patearía la partitura por el aire! Si El mundo está tan vale la pena colaborar a la pacifica- donde ir. ¿Adónde vas a ir a respeto! Dentro de poco me van tenés que tocar una parte, estudiala convulsionado ción. Es necesario para mí. tocar? Dicen que no da rating, a hacer una estatua; yo soy un en tu casa. –¿Es cierto que la idea de grabar –Dada tu apertura musical, ¿cómo temas de La Torre surgió después pero quizás no da en horario prócer, la primera mujer en la que vale la pena elegís a los invitados? de cantar en un encuentro de mo- central, y si lo corrés más tarde historia argentina en liderar una –No tengo ningún prejuicio ni nin- colaborar a la toqueros? tal vez haya gente que se banda de rock. guna barrera ni ninguna pared. Los pacificación." –Sí. Ahí me quedé entusiasmada que tienen problemas son los otros. con ganas de hacer un disco de ho- A mí no me importa nada; la música menaje a La Torre. Oscar ya me venía última semana a la sala, donde la sieron ir a tocar a Estados Unidos, es la música. Con los músicos bue- a ellos también. El disco salió el 14 hinchando con que el sonido de los banda ensayó sola. pero el empresario me dijo que no nos, me copo con todos, desde An- de junio del año pasado, pero pasa discos de La Torre no le gustaba, y –¡Me muero, me agarra un ataque! podía viajar con todos los músicos, tonio Ríos hasta Valeria, Catupecu o que tardé dos años en grabarlo. ¡Os- por otro lado yo seguía tocando esos Soy la primera que llega, y la que sino con un director musical que Barilari, que es un lord. Yo preparo car Mediavilla fue insoportable con temas en vivo y veía que el público está diciendo qué es lo que hay que arme una banda local. Y eso es muy los invitados que me gustaría lla- este disco, porque nada lo conforma- de mi generación pedía cosas de La hacer. Pensar que hay cantantes que común para muchas de mis colegas. mar, simplemente porque me gusta ba! Me acuerdo que terminamos de Torre. Tengo un público muy diver- llegan a la última semana y le dicen Pero lo pensé y le dije: "Tengo una estar con ellos. La cuestión es esta: grabarlo, nos sentamos a escucharlo so: hay chicos y hay grandes, y me al director musical: "¿Me tenés todo banda de rock y eso no se disuelve". yo estoy con la gente que quiero escon toda la banda, y dijo que las gui- parecía que eso de mi pasado los se- preparado? Yo voy y pongo la voz." Yo –¿Nunca tuviste una banda de se- tar, y no con la gente que tiene un tarras de un tema eran una cagada y paraba, porque los más chicos no lo no. Aparte, tengo una banda que es sionistas? gran nombre y no me la banco. No que había que hacerlo nuevamente. conocían. Entonces decidí grabarlo. una banda de rock. No tengo sesio- me interesa eso, ni loca. Los invito Y así fue: cambió las guitarras y los Y a partir de que grabé este disco, ¡no nistas. Cuando tengo una banda así, de todo corazón porque los estoy in- bombos de la batería. Pero así quedó sabés la cantidad de fans de pibes de me gusta que se luzcan todos, que ca- En vivo vitando a mi casa y no a un espectá- de bueno: es un disco que te arranca 14-15 años que hay! Está buenísimo, da uno ponga lo mejor y que se sien- culo marketinero. Y ellos se sienten el bocho. y confirma que los temas sirven y tan partícipes de este espectáculo, ¿CUÁNDO? igual: tratados como amigos. En el –¿Oscar siempre fue así, o esta que la temática es atemporal. Yo es- y no que están cobrando un sueldo, Luna Park van a estar Sandra Miha- vuelta al rock lo puso más quis- cuchaba el tema "Viaje a la libertad", parados atrás a oscuras y vestidos de novich, Valeria Lynch y Hugo Lobo quilloso? que escribí en los años ’80, y pensaba negro. Eso es un opio. A mí me gusta Patricia Sosa presenta con Dancing Mood. –Siempre es así, y yo lo dejo hacer que seguía vigente. Dice: "Si me en- la acción, y de ellos muchísima. su recital "En acción" –La banda te quedó con un sonido porque le tengo total confianza y cierran porque grito y no me dicen –¿Eso se debe a tu formación roc- más rockero que cinco o diez años al final queda bárbaro. Sé que sabe porqué, y me gritan porque pienso, kera? Porque los artistas románti- mañana a las 21 en el atrás. mucho, tiene buen gusto y puede me quieren enloquecer." Funcionó cos no son así. Luna Park, Bouchard 465. –Sí, quedó un escalón más arriba y sacar lo mejor de mí. muy bien y tocarlo me hizo reencon- –Creo que sí. Hace poco me propu- no la pude bajar. A mí me encanta y –¿Ya sabés por qué camino irá tu trar con parte de mi pasado. «

Invitados rockeros - En su último gran show en Capital, el año pasado en el ND Ateneo, Patricia Sosa se presentó con figuras como Gadi Pampillón (guitarrista de La Torre), Claudia Puyó y David Lebón. 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | jueves 13 de junio de 2013 crÍtica: marisa monte en el gran rex Canciones que sanan y endulzan La cantante brasileña volvió a la Argentina después de seis años para presentar en dos recitales los temas de su último disco O que você quer saber de verdade. Dos horas de bonita música con una puesta en escena impecable.

mariano vega » Maby Sosa de explosión en "Depois". "Quero que vo- [email protected] cê seja melhor/Hei de ser melhor também", La ficha canta Montes, mientras en el fondo, detrás de su angosta espalda se ve una n el centro del escenario, al cama vacía, desoladora y triste. Marisa Monte en el costado, donde sea que es- Pasó el momento de abandono. teatro Gran Rex té, Marisa Monte se impone. En un movimiento delicado, como Músicos: Dadi en guitarras Su dulce voz y las imágenes toda ella, el vestido de negro encaje acústicas, eléctricas, ukelele; Eque suceden sobre paneles, telas y el desapareció –como por arte de ma- Denge en bajo; Lúcio Maia mismo cuerpo de la cantante, trans- gia o de una ingeniosa maniobra de la guitarras acústicas, eléctricas, forman el espacio en un ambiente de vestuarista–, y quedó en cambio otro ukelele; Pupillo batería y absoluta calma. vestido ahora, blanco. percusión; Carlos Trilha en Después de seis años, la artista Junto al guitarrista argentino Gus- teclados y coros; Pedro Mibielli, brasileña regresó al país para pre- tavo Mozzi y el bandoneonista Lauta- Glauco Fernandes, Bernardo sentar O que você quer saber de verdade ro Greco, Marisa entregó una versión Fantini; Marcus Ribero, cuerdas. a lo largo de dos recitales. abolerada de “Pañuelito”, un tango MUY BUENO "No sé hablar castellano, pero voy muy popular en el Brasil en la década a hablar portugués bien lento", anun- del '50, que cantó en portugués y bajo ció apenas terminó con la bellísima el nombre que adquirió en ese país de / • • • • • / "O que você quer saber de verdade", en “Lenchinho Querido”, que también fi- la misma versión del disco que cuenta gura en su último álbum. Las cancio- con un delicado arreglo de cuerdas. En escena - Delicados arreglos y una puesta en escena impecable. nes se sucedieron bajo las proyecciones su carrera: “Amor I Love You”, y “Ja Sei Antes, había aparecido en escena to- y el diseño de luces y escenografía de Namorar”, clásicos de Tribalistas, el cando el ukelele y cantando sola unas querida estaba acá en Argentina y la amor. Y lo mismo en el concierto. Un Wagner Baldinato ideadas por Monte. trío que conformó junto con Arnaldo estrofas. De vestido de encaje negro, invité al concierto", anunció la cantan- dejo de nostalgia y bonitas sensacio- Pero la perlita fue sin dudas, el tema Antunes y Carlinhos Brown a comien- con la guitarra colgándole del torso, te antes de presentar a Julieta Venegas nes se trasladan a una banda sólida, de Mina “Sono Comme Tu Me Voi” y zos del 2000. La noche terminó en un la brasileña siguió con "Descalço no para cantar juntas "Ilusión". impecable, donde las cuerdas hacen el propio “Ainda Bem”, que la cantante clima de felicidad por esa dulce voz parque" y "Arrepio". Si hay una temática que atraviesa las veces de cimiento en cada canción. italiana grabó en su última placa. que calma, por esas lindas canciones "Me enteré que una amiga muy el último disco de la cantante, es el Sin dudas, todo esto tiene su momento Para los bises dejó dos clásicos de que sanan. « jueves 13 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 43

CRÍTICA I: EL HOMBRE DE ACERO } cine

{ Un héroe que vuelve a nacer Otro Con todos los ingredientes necesarios, el hombre de la capa roja vuelve al ruedo. El estreno pasado y el presente se cuentan de una manera veloz y clara, y el relato es brillante. » Santiago García EL GRAN [email protected] La ficha CASAMIENTO Man of Steel. Estados Unidos, a historia de Superman es 2013. Dirección: Zack Snyder. Del director Justin Zackham. Con una historia gigantesca den- Con: Henry Cavill, Kevin Costner, la actuación de Robert De Niro y tro del cine, la historieta y Amy Adams, Russell Crowe. Diane Keaton. la televisión. Sin embargo, Ly como suele pasar, el cine siempre Con motivo de la boda de su MUY BUENA es el más reacio de los espacios para hijo adoptivo, una mujer vuelve / / a su antiguo hogar y hallará a instalar a un personaje. Fue recién • • • • • su ex marido y a una serie de en 1978 que, encarnado por Christo- personajes con los que vivirá pher Reeve, el hombre de acero logró una alocada aventura. convertirse en clásico de la historia padre adoptivo de Superman. No del cine. es necesario contar nada del guión, Cuatro películas hizo Reeve, ter- simplemente entregarse a la historia minando con una cuarta más que del origen del héroe. No falta espec- olvidable. En 2006 se intentó hacer tacularidad, no falta emoción y todo renacer al personaje pero el fraca- lo que uno espera de Superman apa- so fue claro y hubo que llamarse a rece. Lois Lane es interpretada por silencio. ¿Cómo volver a empezar? Amy Adams, lo que habla bien de En Hollywood se ha instalado una la calidad del proyecto. No quedan idea muy interesante –y de excelen- dudas de que es el primer film de tes resultados– llamada reboot. Este De regreso - El renacer del personaje es en el cuerpo de Henry Cavill. una trilogía. Como hace unos años "reinicio" permite que los realiza- pasó con Batman inicia tal vez se haga dores no tengan que seguir por un (El amanecer de los muertos, 300) y el te, la forma en que se cuenta el pasa- un poco largo el prólogo, pero acá camino sin retorno y puedan contar productor Christopher Nolan (autor do y el presente del personaje fluye las cosas finalmente explotan y hay la historia nuevamente desde cero. de la trilogía de El caballero de la no- de manera veloz y clara. El elenco es mucha acción. Quedará ahora por Tan poderoso es este reboot, tan che) y su guionista preferido, David también sólido (Diane Lane, Russel saber cuál es el camino a seguir en firme es El hombre de acero a la hora S. Goyer consiguen aquí hacer una Crowe, Lawrence Fishburne, Michael la siguiente película. El personaje de de contar la historia de Kal-El (Super- película enorme, impactante, llena Shannon) y brilla particularmente la la capa roja ha vuelto a volar y todo man) que parece ser un renacimiento de ideas y de acción. emocionante actuación y sobriedad parece indicar que esta vez es para definitivo. El director Zack Snyder La estructura del relato es brillan- de Kevin Costner interpretando al quedarse. «

CRÍTICA II: LA CACERÍA CRÍTICA III: La huella del doctor ernesto guevara El terror está en los otros Antes del revolucionario » Gustavo J. Castagna que en el inmediato revolucionario » Hugo Sánchez El film entonces presenta a Lu- [email protected] del continente. [email protected] cas (el formidable Mads Mikkel- En ese sentido, el film relata sin sen, villano de Casino Royale, el apresuramientos la toma de concien- doctor Lecter de la serie Hannibal), oco material se conoce de cia del Che ante un continente en mbientada en un pueblo un maestro de jardín de infantes Jorge Denti, reconocido ci- tensión, pero también, algunas de dinamarqués en los seten- que recién empieza a reponerse P neasta de documentales. Al- sus dudas y cavilaciones por asumir A ta, la película de Thomas de un divorcio difícil y lucha para gún estreno ocasional –la excelente el rol que lo convertiría en mito. Una Vinterberg, uno de los sostenes del recobrar la relación con su hijo. Malvinas, historia de traiciones (1984) zona interesante del trabajo –acaso ruidoso Dogma 95 y autor de títu- Pero una niña, hija de un matri- y ocasionales exhibiciones por te- por el desconocimiento que pueda los como La celebración (1998), Todo monio amigo y su alumna en la levisión de otros trabajos– mani- generar el tema– es la estadía del Che por amor (2003) y más reciente- guardería afirma que un día Lucas fiestan a un director que intenta en Guatemala durante el gobierno de mente Submarino (2010), mantiene le mostró sus partes íntimas. De alejarse de los lugares comunes del Árbenz, un militar revolucionario la mirada desencantada que desde allí, el protagonista enfrenta la género. La huella del doctor Ernesto (parecido pero también diferente a siempre mostró el director danés acusación, el rechazo de sus ami- Guevara relata los años previos del Perón), que sería destituido de su car- sobre la condición humana. gos y de todos sus vecinos, una personaje como viajero por Latino- go. Al fin y al cabo, las intenciones de Y esta vez el centro del relato, pesadilla que parte de una decla- américa, antes de conocer a Fidel Denti triunfan en más de oportuni- que participó de la competencia ración inocente que se asienta en Castro en México y emprender la dad al analizar aquellos años del Che oficial del Cannes del año pasado, la genuina fascinación que siente lucha por la liberación de Cuba. El previos a su agitada actividad como es el abuso infantil, una proble- la niña por Lucas, para convertir- documental recurre a fragmentos funcionario y combatiente dentro y mática que rápidamente produce se en una escalada asfixiante de El acusado - Mads Mikkelsen es Lucas. de cartas del Che a una compañera fuera del continente. « rechazo –Desapareció una noche, Hi- terror y violencia de gente común de estudios y a otros amigos, entre- jos de la calle, El hombre del bosque sobre un hombre común, que no mezclados con escenas de archi- o Río místico son algunos títulos reacciona ni ante su propio de- La ficha vo, alguna ficcionalización de los La ficha que abordan la cuestión desde el rrumbe, como esperando que todo hechos y ocasionales inserciones centro o periféricamente– pero sea un malentendido. Jacten. Dinamarca, 2012. en la animación. Además, los nu- La huella del doctor Ernesto el verdadero tema de La cacería, la Para el final, cuando todo pa- Dirección: Thomas Vinterberg. merosos testimonios a cámara, en Guevara. Argentina/México, 2012. obsesión del realizador, es abordar rece encontrar una cauce si no Con: Mads Mikkelsen, Thomas Bo especial de sus compañeros de ruta Dirección: Jorge Denti. Con: Licia la miserabilidad de sus personajes, normal, al menos soportable, Larsen, Annika Wedderkopp. Alberto Granado y Carlos Ferrer, Tizziani, voces de Emmanuel atrapados en convenciones, mie- Vinterberg reserva una coda te- se dirigen a articular un discurso Lover y Valeria García Ferreira dos, ignorancia y paranoia, un rrorífica, una lectura moral que MUY BUENA que sintetiza los propósitos de la BUENA abanico de enfermedades socia- no hace más que afirmar su poé- película: escarbar en aquel Ernesto les que las instituciones no hacen tica del rechazo al mundo que le / • • • • • / Guevara, médico especializado en / • • • • • / más que potenciar. toca retratar. « el terreno de la alergología, antes 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | | jueves 13 de junio de 2013 novedad en la tevé Largó Celebrity Splash La nueva apuesta de Telefe comenzó con muy buen rating.

» Analía Rivas [email protected]

n l la noche del martes se abrió la temporada de pileta por Telefe con el lanzamien- to del concurso de clavados, ECelebrity Splash. El formato holandés, adaptado en varios países alrededor En crecimiento - La banda se formó y crece en forma progresiva. del mundo, que propone una competencia de clavados entre famosos sentime dominga sin experiencia en saltos desde un trampolín fue lo más visto del día. Con la conducción de Marley y un jurado formado por Carolina Pampi- Santiago del Estero ta Ardohain, Maximiliano Guerra, Miguel Ángel Rodríguez y Mariana Montes (jueza internacional de sal- En competencia – Seis de las celebridades formaron parte del primer programa. y sus historias en tos ornamentales), el primer programa reunió a seis del total de 24 hizo lo mismo. LA CLAVE celebridades que aceptan el riesgo. Previo a cada salto se presentó el forma de música Los saltos de competencia se gra- contexto en el que cada uno inició ban con público en la pileta olímpi- el entrenamiento cuando comenza- RATING » Maby Sosa que su familia era de ahí... Le puse ca del Ente Municipal de Deportes y ron a tomar conciencia de la altura, memoria, recordé el acervo de la pro- El arranque logró 22,1 puntos [email protected] Recreación de Mar del Plata. Ximena y reconocieron sus miedos al subir vincia", explica. de rating. El ciclo que estrenó el Capristo se lanzó primera y logró por primera vez a un trampolín o martes a las 22:45 hs y terminó la mejor puntuación por parte del lanzarse con intención de ingresar dos horas después, fue el n día, cansado de escuchar –¿Cómo es el trabajo dentro de la jurado. La tabla de clasificación va- de cabeza, pero hacerlo de espalda programa más visto del día. que se hablaba mal de su banda? rió al final de la emisión porque los al agua. U provincia natal, Santiago –No soy músico. Tomo clases de canto presentes en las gradas también ca- Acompañando a cada uno desde del Estero, Juan Tauil decidió es- hace años con Pepa Vivanco, una gran lifican y eso varió el ranking de pro- el trampolín, hasta el momento del El desempeño de Marley tuvo to- cribir sobre sus pagos. Decir que maestra. Con ella empecé a explorar medios. Leandro Penna demostró salto, estuvo a modo de co conduc- dos los ingredientes propios de su su provincia dio grandes valores, la voz. Retomé los textos y busqué a más confianza que estilo; Federico ción Luly Fernández a la que se le es- estilo ya reconocido en Minuto para que es una tierra rica en historias, quien pudiera sacarle música, y así Amador, promete cierta convicción capó un "te cagaron a pedo", dirigido Ganar, OT o sus viajes por el mundo. vegetación y fauna. Así comenzó deportista; Silvia Pérez, valorada a Pichu, que en los entrenamientos Su imposición de voz en los anun- a "cronicar" y darle forma a sus por asumir semejante riesgo a “su hizo uso irresponsable de un tram- cios de nombres y la infaltable auto recuerdos y vivencias, buscó la edad”, Pichu Straneo, conquistó a polín en una carrera peligrosa por referencia a su torpeza asumida. Flo- manera de ponerle música y dio la platea con su opción de tomarse el que recibió la advertencia clara rencia Peña fue su invitada especial, luz a Sentime Dominga, la banda "No podía quedar así todo a la risa; y Pía Slapka, la más de los instructores. Aunque termi- con devolución de empujón al final que esta noche se presentará en la esto de que Santiago temerosa de los participantes pre- nó siendo el mejor clasificado por del programa el conductor terminó peña La Paila como invitados del sentados hasta ahora, durante el en- el apoyo que recibió del público. Las en el agua y ambos parodiaron baile grupo Acullico. era un lugar de trenamiento lloró, gritó y abandonó descalificadas fueron Pía Slapka y sincronizado mientras terminaba "Tenía unos textos, unas poe- corruptos y vagos." el trampolín con dudas y en la gala Silvia Pérez. el debut. « sías, unas enumeraciones de lugares y de personajes, de animales y plantas y empecé a enumerarlas. llegué a Valeria Cini. El crecimiento Pensé que no podía quedar así es- fue muy progresivo, con ella nos jun- to de que en Santiago somos todos tamos y las canciones fueron salien- corruptos o vagos", cuenta Tauil a do. Primero en un CD que le regalé a través del teléfono. "Por ejemplo, mi familia en Navidad. Así se gestó la en la canción 'Somos' (que forma banda. La dificultad fue transmitirle parte del trabajo discográfico de cómo quería que suene cada instru- la banda), mencionamos a Manzi, mento. Pero quedó. « nombramos a 'los Sosa de Matará' Sentime dominga se presenta hoy en La porque una vez Mercedes contó Paila, Costa Rica 4848 Courteney Cox debutará como directora de cine

onocida por sus papeles vida a un hombre deprimido que re- protagonistas en la serie gresa a la localidad donde nació para C Friends y en la saga de terror arreglar una serie de asuntos antes de Scream, debutará tras las cámaras suicidarse. La actriz Kate Walsh, de las como directora de cine con Hello I series Private Practice y Grey's Anatomy, Must Be Going, un drama protago- encarnará a su hermanastra en la fic- nizado por Seann William Scott ción. El resto del reparto lo completan (American Pie), informó el blog es- Garret Dillahunt y Rob Riggle. pecializado Deadline. Aunque se trata del debut de La película cuenta con un guión Cox como directora en un largome- de David Flebotte (quien trabajó en traje, la conocida actriz de 48 años series como Boardwalk Empire y Des- previamente fue la responsable de perate Housewives). Flebotte también episodios de la serie Cougar Town y fue consultor para la serie Raising se puso al frente de la película para Hope. Seann William Scott dará televisión Talhotblond. « jueves 13 de junio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1110 | TIEMPO ARGENTINO 45

Hermanos de sangre: 14.10 y 14.10, 17, 19.50, 21 y 22.40 hs. sáb. trasn. 0.40 y 1.10 hs. P/16. 20.20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. 21.30 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. Después de la Tierra: 13.05, Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (En 23.05 hs. P/16. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y 1.30 Rápidos y furiosos 6: 13.15, trasn. 1 h. P/16. (En castellano) P/13. C/R. 15, 19 y 22.50 hs. Sáb. trasn. castellano) P/13. C/R. -Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Abierto”) Av. Diagonal Roque Adrían Batista, Fernanda El reino secreto: 12 hs. (3-D/En (En castellano) S/R. 6 años sin cargo. Tel.: 4374-5707. Martin Bossi 9010 / 4774-3712. Peperino Saenz Peña 943. Tel.: 4326- González Caride, Luís Longui castellano) S/R. ¿Qué paso ayer? III: 12.50, en: “El Impostor apasionado” CENTRO CULTURAL BORGES. Superestar. Unipersonal de 3606. También las cosas y elenco. Dramaturgia y dir.: Héroes del espacio: 12.50 hs. 15.20, 17.40, 20.10 y 22.40 hs. GRAL. SAN MARTIN (Complejo Músicos en vivo, bailarines y Viamonte (esq. San Martín) “Fabio Alberti”. Dir.: Pompeyo mueren. Con Cecilia Cósero, Manuel Gonzalez Gil. Vie.: (En castellano) S/R. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. Teatral de Buenos Aires). Av. sorpresas! Con “Manuel Wirtz”. Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Audivert. Vie. y sáb.: 22 hs. Federica Presa, Melanie Sussi, 20.30 hs, sáb.: 22.30 hs. Nada es lo que parece: 15, El reino secreto: 13 hs. (En Corrientes 1530..: 0-800-333- Coreog.: Alejandro Lavallén. 5236–3000. Bien de Tango. Camila Vanore. Dramaturgia Privacidad. Con Cynthia Attie, 17.45 y 22.50 hs. Vie. y sáb. castellano) S/R. 5254. Dir.: Emilio Tamer y Manuel La esencia del tango en un CIUDAD CULTURAL KONEX. y dir.: Patricio Ruiz. Juev.: Emiliano Diaz y Silvia Dietrich. trasn. 1.20 hs. P/13. Scary Movie 5: 20.40 y 22.50 Final de partida, de Samuel Wirzt. Juev.: 21 hs., vie.: 22 hs., impactante show. Bailarines Sarmiento 3131. Tel.: 4864- 20.30 hs. Dramaturgia y dir.: Susana ¿Qué paso ayer? III: 13, 15.25, hs. (lunes 20.40 hs.: no hay Beckett. Con Alfredo Alcón, sáb.: 20.45 y 23.30 hs., dgo.: y músicos en vivo. Coreog. y 3200. Torres Molina. Vie.: 22.30 hs. 17.45, 20.10 y 22.40 hs. Vie. y función) Vie. y sáb. trasn. 0.50 Joaquín Furriel, Graciela 21 hs. dir.: Federico Strumeio. Vie. y Digital Mambo, de Gabriel EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. hs. P/13. Araujo y Roberto Castro. Dir.: sáb.: 20 hs. Wolf, Leandro Aita, Diego 4342-0885. Lamérica. Autor, ESPACIO CULTURAL Rápidos y furiosos 6: 13.20, La dama del lago. Desde Alfredo Alcón. Miérc., juev. y ASTROS. Av. Corrientes 746. Carreño, Pablo Palavecino, intérprete y dir.: Giampaolo NUESTROS HIJOS (EcuNHi) Av. 16.20, 19.20 y 22.20 hs. (digital/ “Royal Opera House”. Lunes: sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Tel.: 4325-9991. La noche CENTRO CULTURAL CARAS Gustavo Slep y Daniela Carrara. Samá. Un cuoco, una nave e Libertador 8465. Tel.: 4703- En castellano); 23 hs. Vie. y 20 hs. “Casacuberta”) Pl.: $ 90. (Miérc.: de las pistolas frias, de Y CARETAS. Venezuela 370. Con Leandro Aita, Diego molte storie… Vie.: 20.30 hs. 5089. sáb. trasn. 1.45 hs. (digital/ $ 45) Hugo Sofovich. Con Emilio Tel.: 5354-6618. Matador Carreño, Pablo Palavecino y El cuchillo bajo el agua (1962) subtitulada); 13.15, 16.15, 19.15 QUILMES El crítico (si supiera cantar, me Disi, Marcos “Bicho” Gómez, (España-1986) Dir.: Pedro Gustavo Slep. Dir.: Gabriel Wolf. EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Dir.: Roman Polanski. Ciclo y 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 salvaría), de Juan Mayorga. Flopy Tesouro, Mónica Farro, Almodovar, con Antonio Sáb.: 21 hs. Mario Bravo 960. Tel.: 4862- “Cine Polaco”. Hoy: 19 hs. (Ent. hs. (En castellano) P/13. C/R. HOYTS GENERAL CINEMA Con Horacio Peña y Pompeyo Manuel Navarrete, Claudia Banderas. Con Debate. Coord: El Cascanueces & Las 0655. libre) Scary Movie 5: 20.30 hs. P/13. (Soleil Factory) Calchaqui 3958. Audivert. Dir.: Guillermo Heras. Ciardone, Luly Drozdek y Cristina Zuker. Hoy: 19 hs. Princesas Encantadas, Demo. Con Inés Efrón y David Hermana Constitución (2008) Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Miérc. a sáb.: 21 hs., dgo.: 20 Mónica Fleiderman. Dir.: Carlos (Ent. libre) de Piotr Ilitch Tchaikovsky. Szechtman. Dramaturgia y dir.: Dir.: Soledad Domínguez. MORENO Después de la Tierra: 13, hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Moreno. Juev.: 21 hs., vie. y Versión para niños por el Ignacio Sánchez Mestre. Juev.: Ciclo “Cine documental” (con 15.25, 17.50, 20.10 y 22.30 hs. Pl.: $ 70 (miérc.: $ 40) sáb.: 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. CENTRO CULTURAL DE LA “Ballet Metropolitano de Bs. 21.30 hs. Debate) Vie.: 19 hs. HOYTS GENERAL CINEMA Sáb. trasn. 1 h. P/13. COOPERACION. Av. Corrientes As. Coreografía e interprete: La lluvia y nosotros tres, de (Nine Shopping) Victorica y Aut. El gran casamiento: 12.05, REGIO (Complejo Teatral de AUDITORIO DE BELGRANO. 1543. Tel.: 5077-8077. “Leonardo Reale”. Idea, guión Luciano Cazaux. Con Luciano GRAN REX. Av. Corrientes 857. del Oeste. Tel.: 0810-122-HOYTS 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 y Buenos Aires) Av. Córdoba Virrey Loreto 2348. Tel.: 4783- El jardín secreto (2012) y adaptación: “Juan Lavanga” Cazaux, Martina Perret y Tel.: 4393-0225. Brad Mehldau (46987) 22.25 hs. Sáb. trasn. 0.35 hs. 6056. Tel.: 4772-3350. 1783. Orquesta Sinfónica Documental sobre la poeta Ciclo “Vamos al Ballet”. Por Marcelo Vacas. Dir.: Gabriel (piano) Trío: Larry Grenadier Después de la Tierra: 12.40, P/13. Póstumos. Con Hilda Bernard, Nacional. Dir. Invitado: Diana Bellessi. Dir.: Cristián localidades agotadas nuevas Molinelli. Juev.: 21 hs. (bajo) y Jeff Ballard (batería) 15.10, 17.40, 20 y 22.20 hs. Sáb. Superman (El hombre de Edda Díaz, Nelly Prince, Gogó Germán Gutiérrez. Solista: Costantini, Diego Panich y funciones. Sáb. 15, 22 y 29 de Piernas entrelazadas. Con pta. temas de su último album trasn. 0.50 hs. P/13. acero): 12.30, 15.45, 19 y Rojo, Erika Wallner, Luisa Marlos Nobre (piano). Obras Claudia Prado. Juev.: 19.30 hs. junio: 15 hs., sáb. 13 de julio y Verónica Intile, Sabrina Lara, “Where do you start”. Hoy: Superman (El hombre de 22.20 hs. (3-D/En castellano); Albinoni, Ricardo Bauleo, de Manuel de Falla, Marlos (Sala “Raúl González Tuñón”) vie. 19 de Julio: 15 hs., sáb. 20 Cecilia Tognola. Dramaturgia 21 hs. acero): 12, 15 y 18.30 hs. (3-D/ Sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ Max Berliner y Tito Mendoza. Nobre, Leonard Bernstein, Pulsos. Danza. Coreog. y de julio: 11 hs. y dir.: Omar Aita. Juev: 22 hs., En castellano); 22 hs. Sáb. subtitulada); 13.15, 16.40, 20 Dramaturgia y dir.: José María Arturo Rodriguez, Enrique coord.: Oscar Araiz. Invitados: Pinocho y Coppelia. Música vie.: 21.30 hs. ILU (La Casona Iluminada) Av. trasn. 1.20 hs. (3-D/subtitulada); y 23.20 hs. (En castellano/con Muscari. Juev., vie. y sáb.: 20.30 Soro y Jimmy López. Vie.: 20 hs. Piezas. Juev.: 21 hs. (Sala de Leo Delibes. Ballet versión Edipo en Ezeiza. Dramaturgia Corrientes 1979. Tel.: 4953- 14, 17.30 y 21 hs. Sáb. trasn. intervalo); 12, 14.10, 15.15, hs., dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ 60 (Ent. libre) “Solidaridad”) para niños. Nina Zaera, y dir.: Pompeyo Audibert. Vie.: 4232. El convite. Dramaturgia 0.30 hs. (En castellano/con 17.30, 18.30, 21 y 22 hs. Sáb. (Juev...: $ 35) Mientras cuido de Carmela. Leonardo Reale y el “Ballet 13 hs. (Teatro al mediodia), y dir.: Alberto Antonio Romero. intervalo); 12.30, 15.40, 17.10 tran. 0.30 y 1.10 hs. P/13. C/R. AUDITORIO LOSADA. Av. Texto, interpretación y dir.: Metropolitano de Bs. As”. Ciclo sáb.: 22.30 hs. Vie.: 21 hs. y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1.40 hs. El reino secreto: 12.50, 15.20 y SARMIENTO. Av. Sarmiento Corrientes 1551. Tel.: 4371- Manuel Santos Iñurrieta. Juev.: “Vamos al Ballet”. Dgo.: 11 hs. El loco y la camisa. Cía. (En castellano) P/13. C/R. 17.45 hs. (En castellano) S/R. 2715. Tel.: 4808 9479. El 9098. Blanco de hielo (Un 21.30 hs. (Sala “Raúl González Banfield Teatro Ensamble. INBOCCALUPO. Virrey El reino secreto: 13.30 hs. (En Héroes del espacio: 12.20 y Gorila, de Alejandro y Brontis thriller del primer mundo), Tuñón”) COLISEO. Marcelo T. de Alvear Dramaturgia y dir.: Nelson Arredondo 2493 (Belgrano) castellano) S/R. 14.30 hs. (En castellano) S/R. Jodorowsky. Basado en de Miguel Kot. Dir.: Ezequiel Maria Elia (piano-voz). “Solo 1125. Tel.: 4816-3789/4814- Valente. Vie. y sáb.: 21 hs. dgo.: Tel.: 4783-0731. Coord.: Héroes del espacio: 12.20 y Iron Man 3: 16.40 y 19.30 “Informe para una academia”, Paredes y Miguel Kot. Vie.: set”. Invitado: César Angeleri. 3056. 19 hs. Gabriel Patolsky. De óxido y 16.40 hs. (En castellano) S/R. hs. P/13. 20.15 hs. Juev.: 22 hs. (Sala “Osvaldo Moonchild: Mike Patton hueso (“De rouille et d os”/ ¿Qué paso ayer? III: 12.10, Nada es lo que parece: 22.20 Pugliese”) (voz), John Medeski (órgano EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de Francia-2012) Dir.: Jacques 14.50, 17.20, 19.50 y 22.10 hs. hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. P/13. La poetisa y su AVENIDA. Av. de Mayo Noches Romanas, de Franco Hammond B3), Trevor Dunn artistas) Tel.: 4963-2568. Audiard. Hoy: 20.30 hs. Ent.: $ Sáb. trasn. 0.40 hs. P/16. ¿Qué paso ayer? III: 13.05, 1222. Tel.: 4384-0519. El D’Alessandro. Con Virginia (bajo eléctrico), Joey Baron Chicos Católicos “Apostólicos 75 (incluye un plato principal y Rápidos y furiosos 6: 15.50, 15.25, 17.50, 20.20 y 22.45 hs. novia actriz Barbero de Sevilla. Opera Innocenti y Osmar Nuñez. Dir.: (batería) y John Zorn (saxo alto- y Romanos”. Con Nicolás una bebida sin alcohol) 18.40 y 21.30 hs. Sáb. trasn. Sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. R de Gioachino Rossini. Con Oscar Barney Finn. Vie., sáb. y dir. musical) ptan. su nuevo Maiques, Juan Manuel Guilera, 0.30 hs. (digital/En castellano); Rápidos y furiosos 6: 12.30, Armando Noguera, Mariana dgo.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”) disco “Templars in Sacred “Darío Barassi”, Juan Paya y LA CASONA. Av. Corrientes 11.10, 13.50, 16.50, 19.40 y 15.30, 18.25 y 21.30 hs. Sáb. Carnovali, Iván Maier, Alberto Idea de Juan: Poesía y Diálogo. Blood”. Vie.: 21.30 hs. Emmanuel Arias. Dir.: Carlos 1975. Tel.: 4953-5595. 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. trasn. 0.40 hs. (digital/En Jáuregui Lorda y Maximiliano Actuación y adap.: Gabriela El Principito. Basada en la Kaspar. Juev.: 21.30 hs., vie. y Hoy Caviar! Coreog. e (En castellano) P/16. castellano); 13.30, 16.20, 19.15, Michailovsky. Dir. musical: Licht y Gustavo Manzanal. obra de Antoine de Saint sáb.: 22.30 hs. intérpretes: “Jean François Scary Movie 5: 14.40, 18.50, 20.15, 22.20 y 23.05 hs. Sáb. Hernán Sánchez Arteaga. Dir.: Gustavo Manzanal. Vie.: Exupéry. Adapt.: Carmen Juana, la loca. Con Patricia Casanovas” y “Walter Soares”. 20.50 y 23 hs. Sáb. trasn. 1 trasn. 1.15 hs.P/13. C/R. Regie: Ana D’Anna. “Juventus 21.30 hs. (Sala “Raúl González Castelli. Con Alejandro Paker Palmer. Dramaturgia y dir.: Gran elenco. Dir. general: Jean h. P/13. Scary Movie 5: 12.05, 14.15, Lyrica” (Subtitulado electrónico Tuñón”) (El Aviador), Thomas Valentín “Pepe Cibrian Campoy”. Sáb.: François Casanovas. Vie. y sáb.: 16.20, 18.25, 20.30 y 22.40 hs. La historia de amor en castellano). Vie. 28: 20.30 El otro Judas: de Abelardo Lepera (El Principito), Rodolfo 20 hs., dgo.: 19 hs. 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. TEMPERLEY Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. entre Martina y hs., dgo. 30 de Junio: 17.30 Castillo. Con Walter Quiroz y Valss (El Rey), Carlos March (El Los Bla-Bla (payasos, Andrea en diferentes hs., Juev... 4 y sáb. 6 de Julio: elenco. Dir.: Mariano Dossena. borracho y el Astrónomo turco), EL EXTRANJERO. Valentín comediantes, músicos) Con HOYTS GENERAL CINEMA. momentos de sus 20.30 hs. Vie. y sáb.: 22.30 hs. (Sala Patricia Browne (La Serpiente), Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Manuel Fanego, Pablo Fusco, H. Yrigoyen 10699. Tel.: vidas. Teatro Onírico. “Solidaridad”) Héctor Pilatti (El Zorro) y elenco. La edad de oro. Con Ezequiel Sebastian Godoy y Martín 0810-122-HOYTS (46987) B.A.C (British Arts Centre). La máquina de Rutemberg: Música: Raquel Ratti. Dir.: Rodríguez, Pablo Sigal, Walter López Carzolio. Músicos y Después de la Tierra: 13.15, -

INTERVENCIÓN GEOMÉTRICA EN EL ROJAS CONCIERTO EN LA BIBLIOTECA SERVICIOS Las artistas Inés Raiteri y Natalia El Ensamble Tropi interpreta obras Cacchiarelli inauguran una muestra de Gerardo Gandini, George Crumb y específicamente diseñada para el espacio Salvatore Sciarrino, con Gabo Ferro de de Artes Visuales de la planta baja. A las invitado. A las 19 en el Auditorio Jorge Para comunicarse con esta sección: 19 hs en Av. Corrientes 2038. Gratis. Luis Borges, Agüero 2502. Entrada libre. [email protected]

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. 16 hs |9| Corazón valiente. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Telenovela. 16 hs |7| Todavía es temprano. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. TV ABIERTA 16:30 hs |13| Cuestión de peso. Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan 17 hs |2| Infama. Espectáculos. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 17 hs |7| Una tarde cualquiera. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 17 hs |9| Implacables. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. Espectáculos. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 18hs |11| Quién es Sra. X. Cine 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 18 hs |7| Visión Siete Central. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 10:45 hs |9| La cocina del 9. 18:30 hs |13| A todo o nada. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 18:45 hs |7| Independiente vs. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. Infantil. Arsenal. Fútbol FERIAS ITINERANTES 11 hs |7| Cocineros argentinos. 19 hs |2| América noticias. Caballito. 4982-5555. 11:45 hs |11| La Pelu Informativo. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. SALUD 12 hs |13| El Zorro. Serie. 20 hs |13| Telenoche. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 12 hs |2| América noticias. Informativo. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. programa de abastecimiento barrial; los Informativo. 20 hs |11| Telefe noticias. 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): puestos móviles se ubican en distintos 12 hs |11| La Pelu. Temporada 2. Informativo. 13 hs |7| Visión siete mediodía. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 0800 333-7258. puntos de la ciudad para ofrecer sus Informativo. Variedades. 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. productos a precios económicos. 13 hs |13| Noticiero Trece. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Informativo. 21 hs |11| Salven los millones. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo y 13 hs |11| Telefe Noticias. Entretenimiento Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. la lactancia): 0800 333-6262. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: Informativo. 21:30 hs |13| Solamente vos. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800 222-6466. -. Est. Constitución: -. PUESTA 17:51 17:54 Retiro-Once, 0800 333-3822. -. -. 4815-9339. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:27 -. del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

jueves

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 13 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ 16º 23º junio tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Patricia Rafaela Jimena Micaela Daiana Belén Vanney Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional cielo algo 0800 333-5500 Arias Chiavas 14 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. nublado www.missingchildren.org.ar 15 años 15 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Dúo del NOA 4

Ingredientes 7 minutos hasta que la ¼ l de leche preparación quede traslúcida. 1 morrón rojo Incorpore el choclo, mezcle 1 morrón verde y cocine a fuego mínimo 2 tomate perita 15 minutos revolviendo 2 choclos contínuamente. Agregue el 1 cebolla almidón de maíz disuelto en la 30 g de almidón de maíz leche y mezcle hasta conseguir 1 cda de pimentón una preparación cremosa. 1 cda de orégano Agregue el pimentón, orégano, 2 l de agua sal y pimienta y cocine 4 2 cdas de azúcar minutos. Disponga sobre la Para el solterito: mesada dos hojas de chala Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó 1 cda de aceto balsámico en forma de cruz, coloque 1 cebolla en el centro una porción del ½ ají verde relleno, luego cierre las hojas 3 cdas de aceite de oliva formando un paquete y átelo 50 g de queso de cabra con tiras de chala. Para el semiduro solterito, retire las habas de 1 tomate sus vainas y blanquee en 600 g de habas abundante agua hirviendo durante 7 minutos. Cuele las Preparación habas y pele. Pique finamente Para la humita, retire la chala la cebolla. Corte el ají al medio del choclo cuidando que no a lo largo, retire las semillas se rompa y blanquee la chala y nervaduras y corte en cubos en abundante agua hirviendo pequeños. Corte el queso de con sal gruesa menos de cabra en cubos regulares. un minuto. Retire y escurra Corte el tomate en cubos sobre papel absorbente. Ralle pequeños. En un bol mezcle los choclos. Pele y pique la las habas, la cebolla, el ají, el horóscopo de hoy / cebolla. Pique los morrones queso, el tomate, sal, el aceite y los tomates. En una sartén de oliva y el aceto balsámico. Acuario Tauro Leo Escorpio caliente con aceite de maíz dore la cebolla junto con los Tip (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Tiene que buscar nuevos estímulos. Lo No permita que le falten el respeto. Esa Tal vez sí estaba equivocado después Se preguntará si las negativas se morrones, una vez tiernos -

Piscis Géminis Virgo Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Reduzca la empatía. Pensar en Una cosa es adaptarse y otra muy Venza la timidez o no podrá alcanzar la Sus expectativas deben ser los demás sólo lo conducirá a la distinta aceptar todo sin discutir. gloria. Consulte a un traumatólogo por chequeadas con su realidad. No frustración. Es momento de ver el sol. Exponga sus ideas porque, como dijo esos dolores en la espalda. Su número, termine impactando contra ella. No claudique. el poeta, se hace camino al andar. el 65. Libra Aries Capricornio Cáncer (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero) (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) Camine con los ojos bien abiertos Hora de abrir los ojos y ver los Las historias que escucha al pasar Ese apetito que lo viene aquejando porque en cualquier esquina puede progresos. Usted ha estado cegado por pueden ser sólo chismes. Mejor vaya puede estar relacionado a la ansiedad. encontrar el amor. Consuma más el trabajo. a la fuente. Consulte a un especialista. verduras. Crucigrama / SUDOKU /

123 45678 9101112 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Oficial del ejército turco 4 Pintor belga James **** 9 Chaqueta masc. de etiqueta repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 13 14 15 16 13 Ciudad; metrópoli 15 Parte del zapato 16 Princesa de la India 17 C. de Filipinas

17 18 19 (Luzón) 18 Relativa a los pedantes 20 Incisoria; cortante 22 Estar apartada una cosa de otra 23 Pres. (EEUU) Franklin Roosevelt 24 Hurtar 25 Escritor it. Umberto **** ISSN: 1853-0478 20 21 22 26 Muy mala 29 Indicio; señal 32 Escamas sobre los hombros 33 Combate: esp. - Tapa: ing. 34 Pifió 35 Marzo, para Nancy Marchand 36 **** y nata (lo más selecto) 23 24 37 Recordada actriz italiana **** Miranda 38 Trituró 39 Comentario; explicación de 25 26 27 28 un texto 40 Lo contrario de difícil 42 Devoto; piadoso 43 Director it. **** Argento 44 Observa el norte para orientarse 47 Descenderán 49 Que habla 51 Atosigado; con- 29 30 31 32 33 taminado 53 Rasuran 54 Gas en los tubos fluorescentes 55 Espaciadas 56 Anona; fruta 57 Valoración 58 Gema tornasolada 59 Constelación **** Menor 34 35 36

37 38 39 Verticales: 1 Competencia para BMW 2 Grandioso, en Grand Rapids, EEUU 3 Abecedario 4 Planta 40 41 42 de ramas espinosas 5 Reciente 6 Sustancia segregada por arañas 7 De frío o de calor 43 44 45 46 8 Recordado actor (EEUU) **** Scott 9 Frutas 10 Herramienta del jardinero 11 Cadera 12 Remar hacia atrás 14 Gas incoloro que se obtiene del petróleo 19 Ni fría ni caliente 47 48 49 50 21 Talego 24 Se **** (frotó la piel con las uñas) 26 Actriz mejicana **** Rojo 27 Son **** (me pertenecen) 28 C. de España (Almería) 29 Media docena 30 Marcharse 31 51 52 53 Ancianos 32 Lo contrario de habló 35 Persona que trabaja en un molino 36 Ondeará 54 55 56 en el aire 38 Observan 39 Boy or **** (muchacho o muchacha: ing.) 41 Parte sumer- gida de una embarcación 42 Que tiene poros 44 Tenista español Rafael **** 45 Lo 57 58 59 contrario de gigante 46 Irreligiosos 47 Centavo, en Center, EEUU 48 Espadaña; planta tifácea 49 Parte ancha del remo 50 C. de Italia (Sicilia) 52 Siesta, en Naperville, EEUU InHUMARon LoS RESToS DE JAVIER JERéz LA SELEccIÓn ESPERA EL AMISToSo DE MAñAnA A LAS 23 Protesta granate Messi y diez más los hinchas de lanÚs impulsan la movida de sabella, al llegar a guatemala, admitió que no tiene el no asistir a ver a su equipo ante river. p 13 equipo pero que lío sí estará: lo obliga el contrato. p 10-11

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo JUEVES 13 DE JUnIo DE 2013 | año 1 | n° 224 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

gentileza la capital de rosario

× × “newell’s es un equipo con “River también hizo personalidad” méritos para ser campeon”

× × “estamos viviendo un “nosotros debemos ganar sueño: cuando llegué los dos partidos que sólo pensábamos en el quedan, meterles presión y descenso” ver qué pasa” La PeLea finaL newell’s tiene tres puntos de ventaja ante River y tanto Maxi Rodríguez como Gabriel Mercado se animan a jugarse por las chances de sus equipos en la definición del campeonato. Los pibes felices la escuela de educación especial nº 2 de villa del parque organizó un taller de periodismo con riquelme y martínez. también estuvo bianchi. román y los chicos, a carcajada limpia. p. 8 2 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES VISITA / DEL PRESIDENTE AL CRACK

Equipo Pts. J. G.

Newell's 35 17 11 River 32 17 9 Lanús* 29 16 7 Messi con Correa San Lorenzo 28 17 7 l presidente de Ecua- Godoy Cruz 27 17 7 dor, Rafael Correa, visi- Quilmes 27 17 7 tó el martes a la noche Arsenal 26 17 7 BOTTINELLI al seleccionado de fút- S. Martín (SJ) 23 17 6 E bol de Argentina al término del Racing 23 17 6 Jonathan Bottinelli fue pro- encuentro en que empató con cesado ayer por la Justicia Atl.Rafaela 23 17 5 Ecuador 1-1 y estrechó las ma- por tentativa de evasión tri- Belgrano 21 17 4 nos del mejor jugador del mun- butaria, en el marco de una Independiente 21 17 5 do, Lionel Messi. Una foto publi- investigación y denuncia de la All Boys 20 17 5 AFIP. Así lo conﬁ rmó el titular cada en la cuenta de Twitter del Tigre 20 17 6 de la AFIP, Ricardo Echegaray. director del diario El Telégrafo Colón 19 17 5 La medida fue dispuesta por da cuenta de la reunión realiza- el juez en lo Penal Tributario Vélez 16 17 3 da en la embajada argentina en Javier López Biscayart, quien Estudiantes* 16 16 3 Quito, donde concurrió el plan- además ordenó un embargo Unión 16 17 3 tel argentino tras el partido. En sobre los bienes del futbolista Boca 14 17 2 (ver cuerpo principal de Tiem- la fecha pasada, cuando la Selec- Argentinos 12 17 2 po Argentino). ción visitó La Paz, Messi también *Suspendido por incidentes. ELP ganaba 1-0 se fotograﬁ ó con el presidente

boliviano Evo Morales y hasta se animó a ponerse el típico pon- DESCENSO cho andino. Ahora, le tocó el turno a Correa, que se llevó el recuerdo del apretón de manos Equipo Prom. Pts. del rosarino y una camiseta albi- Vélez 1,813 203 celeste autografi ada, como se ve River 1,694 61 en su mano izquierda. Lanús 1,631 181 Boca 1,571 176 Arsenal 1,571 176 QUEDÓ SOLASSI Belgrano 1,514 112 Estudiantes 1,468 163 El vicepresidente segundo de HOMOFOBIA FRANCESA River, Omar Solassi, pronos- Newell's 1,438 161 SIMEONE / VA A LA PLATA ticó que Boca descenderá “en Racing 1,411 158 2015” y admitió que espera Colón 1,357 152 os opositores a la legaliza- te mediático que supone la ronda que Independiente pierda la Godoy Cruz 1,321 148 ción del matrimonio ho- gala. Activistas contrarios a la le- categoría “ahora”, aunque Tigre 1,304 146 En casa pero L mosexual en Francia anun- galización del matrimonio entre al mismo tiempo afi rmó que All Boys 1,304 146 ciaron también que protestarán personas del mismo sexo ya se hi- “todavía le duele” que River haya jugado en la B Nacional San Lorenzo 1,295 145 durante la próxima edición del cieron notar durante la fi nal del la temporada pasada. El Quilmes Tour de Francia. La iniciativa ha torneo de tenis de Roland Garros, 1,278 46 dirigente recibió hasta crí- sido lanzada a través de Internet disputada el pasado domingo en- Atl.Rafaela 1,257 93 de visita ticas de los propios hinchas Argentinos 1,196 134 para llamar a mostrar su hostili- tre los españoles Rafael Nadal y millonarios en foros y redes S. Martín (SJ) 1,189 88 dad a esa ley, adoptada el mes pa- David Ferrer. Ahora, aparecerán sociales. Independiente 1,143 128 sado, aprovechando el escapara- en el Tour de France. Unión 0,986 73 tlético de Madrid ya tiene acordada su gira de pretemporada y lo destacado A es que tendrá una escala TORNEO FINAL en la Argentina, para enfrentar el 27 de julio a Estudiantes de La Plata, equipo con el que supo ser campeón 18ª FECHA Diego Simeone. La pretemporada LA APUESTA EL ANÁLISIS servirá de preparación inmediata días y horarios para la Supercopa de España ante Barcelona y la harán en Argentina, 18 “Me parecería bien Vier. 20:15 Tigre Chile y Uruguay. El choque será por La dirigencia S. Laverni Belgrano que se incentive a la amistosa Copa Euroamericana y del Santos años Sáb. 15:10 Independiente está organizada por DirecTV. Tras el alguien para ganar, S. Trucco San Lorenzo Tiene Enzo Zidane, partido ante el Pincha, los Colcho- confi rmó aunque por ahora 15:10 Argentinos neros jugarán con Universidad Ca- que jugará en el S. Pezzotta Colón tólica, en Santiago de Chile, y frente que quiere a está prohibido.” 15:10 San Martín a Nacional, en Montevideo. Juvenil A del Madrid. C. Maglio Estudiantes Marcelo Bielsa. Pablo Alvarado Dom. 14:15 Unión D. Herrera Vélez 16:10 Rafaela P. Loustau Newell’s Twitter 16::10 All Boys F. Rapallini Racing @MANULANZINI @PIPAGUTIERREZ @ELIZONDOOK @AGUSTINORION 18:10 Boca MANUEL LANZINI JUAN GUTIÉRREZ HORACIO ELIZONDO AGUSTÍN ORION G. Delfi no Arsenal Que tengan un buen día.. El Decir “no estoy para estos trotes” Ey!!! Qué pasó!!!??? Un muy feliz cumple a mi amigo 21:30 Lanús M. Vigliano River domingo hay que ganar! Vamos es más de viejo que no estar para walter erviti ,pasala lindo genio ! River!! esos trotes. Lun. 20:15 Quilmes P. Díaz Godoy Cruz jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 3

newell’s

» Luciano Laferrara Corresponsal en Rosario

uando se decía que “Nadie nos regaló nada” sería convocado por Alejandro Sabella Maxi Rodríguez, símbolo del equipo del Tata Martino, cuenta cómo cambió la situación desde que llegó para los dos partidos de Eliminatorias, el y peleaban el descenso hasta la actualidad. La Lepra pueden consagrarse campeón el domingo. Ccuerpo técnico de Newell’s, por lo menos se puso tenso. Maxi Ro- GENTILEZA LA CAPITAL DE ROSARIO dríguez es pieza clave en el equipo, es el cerebro de la faz ofensi- va, es el que gestiona el equilibro en la zona media. Es, también, uno de los que aporta experiencia. Pero finalmente el técnico de la Selección no llamó al volante de la Lepra, quien pudo perma- necer con sus compañeros en la etapa definitoria del campeona- to y participar el lunes pasado de la aplanadora que fue su equipo ante Unión. La Fiera mostró su mejor versión desde que llegó a Newell’s. Sus dos golazos y la asistencia para el gol de Scocco completaron la noche soñada para el ex Liverpool. “Fue importante para nosotros volver a ganar ya que se va achicando el margen de partidos y seguir manteniendo la diferencia es bueno. No era un partido fácil, ellos venían relajados y estos partidos a veces se com- plican. Supimos manejarlo gracias a la tranquilidad que tiene el equipo”, analizó el 11 del equipo del Tata Martino. Y, de paso, aseguró, entre risas: “No soy de hacer goles de cabeza pero la verdad es que fue lindo y lo importante es que abrió el partido que se estaba tornando un poco trabado. El primero la quise ti- rar ahí, porque venían todos corriendo para este lado y lo aga- rré a contra pierna al arquero. El segundo fue una muy buena jugada que hacemos de contra, Cuando Nacho (Scocco) me la de- vuelve, le pego tres dedos al se- que dependés de resultados por- gunda palo y…” Maxi se emocio- que sino los entrenadores se van, Dedicado a Pichi na y luego explica sus lágrimas el equipo tiene esa personalidad y El Tata sabe el equipo de memoria incipientes: “Quiero dedicárselo lo estamos demostrando.” a mi abuelo Pichi que el día del Analizó además su pro- Pasó el peor momento. Ha- mar con los mismos titulares partido cumplió años. Él fue el pio momento: “En lo perso- ce un par de semanas cuan- que vienen de golear a Unión. que me inició en todo esto, me nal, este torneo estoy tranqui- do repartía su mente entre la Es decir: Nahuel Guzmán; Mar- llevaba a los entrenamientos en lo y muy bien. Se refleja muy Copa Libertadores y el Torneo cos Cáceres, Santiago Vergini, Bella Vista, así que este triunfo y bien en el campo de juego. Es- Final. Y también debía repar- Gabriel Heinze y Milton Casco; todo esto para él.” toy muy contento con todo lo tir los esfuerzos, los descan- Pablo Pérez, Lucas Bernardi y Esos goles, además, le dieron que estoy viviendo.” Finalmen- sos, los restablecimientos de Víctor Figueroa; Martín Tonso, tres puntos vitales a Newell’s en te, se tomó unos minutos para las lesiones, los titulares para Ignacio Scocco y Maximiliano la pelea por el campeonato. “La definir la importancia del en- uno y otro partido. Ahora, la Rodríguez. verdad que este momento que trenador Gerardo Martino en definición de la Copa llegará Ayer el entrenador dirigió un estamos viviendo es un sueño. este proceso: “El Tata no quie- después del receso de invier- nuevo entrenamiento en el pre- Especialmente porque cuando re que nos relajemos ni que nos no, y el Tata junto a sus mu- dio de Bella Vista. Si Newell’s le llegue a Newell’s todo era muy hagan goles, y eso es muy bue- chachos puede dedicarse de gana a los rafaelinos el domingo complicado. Estábamos pensan- no para el jugador, tener un en- Pichi es el abuelo de Maxi, el que lo lleno a la búsqueda del Tor- a la tarde, y River y Lanús empa- do en el descenso… Ahora hay trenador que te este presionan- neo Final. Lleva tres puntos tan esa misma noche, se consa- que disfrutarlo muchísimo por- do para salir a ganar, creo que alentó para que se hiciera futbolista. de ventaja y el domingo es vi- grarán campeones del Torneo que nadie nos regaló nada y en nosotros somos un grupo y un Cumplió años el lunes y su nieto le dedicó sitante de Rafaela. Final. Una rareza más que pue- este fútbol que no se hace fácil ju- equipo muy competitivo y eso Para ese partido, la inten- de darse en este certamen. Pero gar como lo hacemos, en un fút- se ve reflejado dentro del terre- los goles que marcó. ción del entrenador es la de for- una rareza muy probable. bol tan competitivo, tan luchado, no de juego.” 4 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

FúTBOL

RiveR “El fútbol no debería ser de vida o muerte” Gabriel Mercado hace una pausa en este momento de definiciones y altas presiones. Recuerda cómo sufrió cuando casi se va al descenso con Racing y cómo transita esta actualidad con River peleando por el título del Torneo Final.

más: no sé si te acordás la jugada » Ezequiel Scher de Bustos que se cayó con el arco [email protected] solo. Por suerte Racing ya no tiene ese problema, pero fue duro. arece uno de esos mu- –¿Por qué se sufre tanto en una chachos a los que en situación así? la casa, de chico, le –Creo que lo que nos pasó es que explicaron que nun- éramos el grande que peleábamos ca, jamás, debía aban- por descender y eso tiene toda una Pdonar los modales. Que aunque carga emocional. El equipo gran- jugara de titular en River y que de, el que supuestamente no pue- la gente le pidiera autógrafos, no de descender, termina teniendo había razón para perder la edu- mucha más presión. Sin menos- cación. O dejar de ser el pibe de preciar a ningún equipo, estaba pueblo que uno es. Es así. Gabriel como instalado que Racing no po- Mercado es capaz de decir gracias día estar ahí. Sin embargo eso pa- tres veces en una misma entre- saba y teníamos que pelear contra vista. eso. Y todo te desespera porque, A su auto se le rompió la ba- capaz, ni empatar te sirve. tería. Anda a las corridas, con el –Más allá de si pelean abajo o coche de su novia, para llevar el arriba, ¿los jugadores sufren suyo a arreglar. Lo tiene en mar- tanto como los hinchas? cha, pero pone el freno de mano, –Sí, se sufre. Es más: lo dije en la se baja y habla. Con calma, como nota que me hicieron cuando ter- si, de repente, nada lo apurara. minó ese partido. La verdad es que Ese es su estilo de siempre. Y por es una situación muy desagrada- eso llama la atención cuando res- ble y que, como jugador de fútbol, ponde a la primera pregunta con es lo peor que te puede pasar por- una potente frase: “Es un momen- que perdés prestigio. to de mucho nerviosismo.” –En ese momento, ¿pensaste al- Aun así, tiene lógica. En tiem- guna vez en qué pasaba si des- pos de plena histeria por el te- cendían? mor al descenso, Mercado pare- –No, nunca. Trataba de no pensar. ce una voz autorizada. Tenía 20 A pesar de la edad que teníamos, Reflexivo - Se iba del entrenamiento. Pero bajo del auto, lo dejó con el motor en marcha y se quedó largo rato hablando de River y del fútbol argentino. Con una tranquilidad que sorprende. años cuando jugó la Promoción a pesar de que éramos varios chi- con Racing y sufrió las cargadas cos de la categoría ‘87 que estába- –¿Sentían las cargadas de Inde- de los de Independiente. Ahora, mos haciendo nuestras primeras pendiente? a la distancia, en River, peleando armas, la peleamos sin parar. Me –Sí, me tocó, es más, creo que fue el campeonato, ve al mundo de acuerdo que el partido en Córdoba la fecha 17, en Vélez, que jugamos otra forma. no fue tan duro. Pero en Racing sí, contra ellos. Las cargadas estaban “Ganar los dos partidos y ver qué pasa” –Desde adentro, ¿cómo se viven me cayó la ficha de que si no ga- a la orden del día y había que ban- los días en que uno puede des- nábamos nos íbamos al descenso. cárselas como fuera porque está- cender? Me acuerdo que tuvimos mucha bamos ahí, aunque no fuera lindo. elear el campeonato es Asegura que fechas del Torneo Final e ingre- –Es un momento de mucho ner- presión, mucha ansiedad, mucho Cargar no nos pasa a los jugadores otro mundo? só como suplente en el encuen- viosismo. Más que nada porque nerviosismo. Teníamos una mez- de fútbol porque, en ese sentido, –No sé, también tiene las chances tro de la Copa Argentina, en la nosotros, entonces, éramos muy cla de que el partido se resolviera nos tenemos mucho respeto. una carga de mucha derrota ante Estudiantes de Ca- juveniles. Teníamos nuestros pri- rápido y de que fuera a nuestro fa- –Con tanto sufrimiento, ¿el fút- Presponsabilidad. Uno se tiene de River seros. Tiene un solo título en su meros partidos en Primera, éra- vor. Y que sí, que no te pasa cuan- bol argentino exige una prepa- que cuidar, tiene que hacer una carrera, el Clausura 2010 con mos futbolistas de 19 o 20 años do estás peleando el campeonato ración mayor de la cabeza? vida muy ordenada y no podés son ciertas Estudiantes de La Plata. Pero la y habíamos salido del club. En y tenés otra ambición. –Sí. Pero acá los partidos no de- desperdiciar una chance tan bue- chance de ganar algo con River Córdoba habíamos jugado muy –¿Cómo trabajan los futbolistas berían ser de vida o muerte. No na. Si tenés la posibilidad de sa- y que será lo seduce tremendamente: “To- bien, pero a mi entender tendría- para controlar esa presión? tendría que ser así, aunque lo ter- lir campeón, es imposible dejar- importante davía tenemos posibilidades. mos que haber ganado y no pu- –Nos apoyábamos mucho en el minan siendo. Pero el argentino la de lado. Mientras los números nos den, dimos ganar, empatamos. Y acá, Colo Sava. También ayudaban tiene mucha pasión, lo vive así y Mercado es un referente del que presionen pelearemos.” ganando 1-0, sufrimos un mon- Chatruc y Campagnuolo. Los más no entiende que un equipo puede equipo de Ramón. Hasta aho- –Dependen de que Newell’s tón porque Belgrano nos creó un chicos confiábamos mucho en tener una mala mañana y le fue ra, jugó todos los partidos del a Newell’s. pierda algún partido o de que montón de situaciones de gol. Es ellos para salir de la situación. mal y perdió. semestre. Fue titular en las 17 empate los dos. jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 5

RivER Opinión Facundo Sava Volvió Aimar y ex jugador y técnico “El fútbol no debería ser de vida o muerte” Un juego sonó el teléfono el Gráfico El descenso es todo un tema. El volante recibió Como técnico me pasó en dos lugares, en uno lo pudimos llamados de salvar y en el otro no. Racing fue, de todas formas, especial. Ramón y de Había muchos chicos que re- cién empezaban y eso fue un Ponzio, aunque trabajo. Tratábamos de pres- asegurara que no tarle más atención al juego que a cualquier otra cosa. En quiere jugar en un definitiva, era un juego y ha- bía que tomarlo como tal, ju- club porteño. garlo. Había que pensar en los rivales, cómo nos movíamos Pablito – Todo River quiere que vuelva a ponerse la Banda. en la cancha, prestar atención en el entrenamiento y pensar ace dos semanas, el Ponzio, el Payaso estaría más cer- Aimar llegó al país ayer y esta- en no hablar de qué se habla- representante de Pa- ca de regresar. rá de vacaciones, como lo hace de ba. Pensábamos los rivales, la blo Aimar lo había A Aimar se le terminó el con- costumbre. Sus dudas en el regre- táctica, le hablábamos a los dado por descartado. trato en el Benfica y los portu- so tienen que ver con la presión y chicos. Era clave poder mo- HEl jugador se negaba rotunda- gueses decidieron no renovarle con las condiciones sociales para ver el foco total a lo futbolís- mente a la chance de regresar el acuerdo. Su primera idea era incorporarse a la vida de Argen- tico y no pensar en lo de afue- al Monumental para ponerse irse a jugar a Catar o a Emiratos tina. Las negociaciones comien- ra. Además, íbamos al cine, los los colores que lo vieron nacer. Árabes, pero el llamado de Ra- zan a avanzar y el simple hecho distraíamos de todo eso. Fue Algunos rumores planteaban món Díaz habría accionado fuer- de que haya una chance hace que un trabajo que hicimos con la posibilidad de que, incluso, te en la cabeza del enganche, los hinchas comiencen a delirar Campagnuolo y con Chatruc. fuera a Belgrano. Pero, en prin- quien comenzó a sentirse sedu- con la opción. Que Aimar pegue No éramos muchos los gran- cipio, su familia impulsaba la cido por la chance de regresar a la vuelta sería muy importante des. Siempre se dice que que- idea de no regresar al país. Aún River, convencido de que puede para Ramón Díaz, quien viene pi- dás en la historia si descendés, así, River presiona tan fuerte sentirse con más calma, frente a diendo un enganche desde la fi- pero eso no es así. Adentro de que de imposible pasó a posi- la presión que generaron los Mi- nalización del torneo pasado. Se- la cancha, a fin de cuentas, sa- ble y, luego de un llamado de llonarios en los últimos años, con ría el gran regreso de un ídolo del bíamos que muchas respon- Ramón Díaz y de Leonardo el temor al descenso. seno del club. sabilidades eran compartidas. Del descenso, si bien éramos los que jugábamos, se habían hecho además un millón de cosas para que el equipo des- cendiera. Merecíamos des- Todo tranquilo el Gráfico cender por lo que vivíamos, sin cobrar, sin tener dirigentes. Estábamos solos con los hinchas, fue un momento de mucho trabajo y aprendizaje. Yo creo que en relación con el descenso se dicen muchas cosas que realmente no son y que hay que trabajar para bo- Reflexivo - Se iba del entrenamiento. Pero bajo del auto, lo dejó con el motor en marcha y se quedó largo rato hablando de River y del fútbol argentino. Con una tranquilidad que sorprende. rrarlas. Pero lleva tiempo. “Ganar los dos partidos y ver qué pasa” Entrenamiento - Momento de relax antes de la sesión de fútbol reducido. –En parte, dependemos de un que algunos méritos todos hici- tido, pero llegó a las cinco ama- traspié de Newell’s, pero River tie- mos. River se hizo muy fuerte de rillas y se perdió algunos parti- través de un fútbol estuvieron: Chichizola; Espín- ne que ganar los dos partidos que local y con eso sacó una diferen- dos. Por eso, Mercado es toda reducido, Ramón Ramón jugará dola López, Pezzella, Bottine- quedan y después veremos. Hay cia. Desde lo futbolístico, siempre una voz de mando: una que si Díaz dejó en claro ante Lanús con el lli, Carlos Ruiz; Solari, Aceve- que seguir concentrados en lo que tratamos de llevar la misma idea, dice que van a seguir peleando, que no realizará do, Iván Díaz, Tomás Martínez; hacemos nosotros y las cosas nos tratando de proponer un buen da mucha seguridad en cuanto Amodificaciones, en relación mismo equipo que Mora y Kaprof. Del otro se ubi- van a salir bien. Es una chance juego, poniendo la pelota por el a la conciencia que tiene el equi- al partido con Independien- caron: Marinelli; Abecasis, Gon- única que no podemos desperdi- piso y buscando el arco rival. po en cuanto eso. Una semana te, para el próximo domin- le ganó al Rojo. zález Pirez, Ramiro Funes Mori, ciar, todos querrían tenerla. antes, el lateral se mostró muy go, cuando enfrente a Lanús. Diego Martínez; Cirigliano, Kra- –¿Por qué River sería un justo Mercado jugó este torneo tan- molesto frente a la oportunidad Si Leonardo Ponzio sigue en zio, Cristian Ledesma, Ariel Rojas, nevitter, Nicolás Gómez; Mauro merecedor de este torneo? to de defensor por derecha como que desperdició River en la can- buenas condiciones físicas, el Manuel Lanzini, Rogelio Funes Díaz; Andrada y Luna. El juvenil –Estuvimos a la par de Newell’s de lateral. Siempre fue un indis- cha de Argentinos, donde podría once se repetirá. Será: Marcelo Mori y Juan Manuel Iturbe. Andrada fue la gran figura, ya y de Lanús todo el torneo. Si se pensable para el DT, al punto de haber puesto mano a mano con Barovero, Gabriel Mercado, Jo- Ramón Díaz aprovechó para que marcó dos tantos en la vic- daba la chance de que alguno de que fue el único que nunca salió. Newell’s y no tener que depen- natan Maidana, Jonathan Bot- ver a otros futbolistas en acción. toria por 5-1, donde Mora con- los tres se lo pudiera llevar, es por- Vangioni también es un indiscu- der de otro resultado... tinelli, Leonel Vangioni, Pon- Y paró dos equipos. De un lado virtió para el equipo perdedor. 6 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

FúTBOL

indEpEndiEntE “PENSAR EN EL DíA A DíA” télam

San Martín de San Juan sólo ma nos ha ido bien y hemos depende de sus virtudes para llegado hasta esta instancia”, quedarse en Primera. Si se im- declaró. pone en las últimas dos fechas, La realidad del Santo era dejará sin chances a Argenti- totalmente distinta hace po- nos. De obtener 4 unidades, co más de un mes, pero cua- dependerá de que el Bicho sa- tro triunfos en cinco jornadas que la misma cantidad o me- lo dejan vivo en esta pelea. nos para forzar un desempate La próxima batalla será con- fotobaires tra Estudian- tes, el sábado a las 15:10 en San Juan. Para ese encuentro, la única duda de Forestello es Federico Poggi, quien sufre por un fuerte golpe en la rodilla izquierda. De no llegar en condiciones, el ecuatoriano Luis Bo- laños ocupará su lugar. “Te- o salvarse; respectivamente. nemos claro que debemos En tanto, sólo necesita dos seguir entrenando porque puntos para condenar a In- se viene un partido muy im- dependiente. Para lograr este portante contra Estudiantes, objetivo el DT Rubén Foreste- donde vamos a buscar volver llo apuesta a no perder la cal- a ganar de local. Ojalá vol- ma. “Es importante pensar en vamos a sumar para seguir el día a día porque de esa for- peleando.”

“NO ESTAMOS PINTADOS” Aislados - Los jugadores de Independiente se entrenaron en el predio de Trsitán Suárez en Ezeiza, sin Miguel Brindisi.

Argentinos parecía conde- tados ante River y San Loren- nado a jugar en la B Nacional, zo. “Piensan que los jugadores pero los últimos resultados de Argentinos están pintados lo dejan con posibilidades de y los dirige un muñeco de go- cierta salvación. Aunque no ma. Veo las barbaridades Le subió la fiebre depende de sí mismo. El Bicho que están hablando de algu- debe implorar que San Martín nos chicos de San Lorenzo. Es Miguel Brindisi no pudo comandar el entrenamiento ni viajar a Catamarca no gane sus dos compromisos, una bajeza. Conozco a todo el pero más debe preocuparse plantel de San Lorenzo, los para la Copa Argentina: un serio estado gripal le exigió quedarse en reposo. por el partido ante Colón, del elegí yo. Antes que nada elegí próximo sábado a las 15:10 en a las personas, y son bárba- visita de unos 30 hinchas que Ese equipo puede tomarse puedan obtener San Martín de Paternal. El entrenador Ricar- ros, de ellos puedo hablar lo » Jonathan Raed aguardaron la salida de los juga- como un boceto de lo que será San Juan y Argentinos Juniors. do Caruso Lombardi no pistas mejor”, expresó en rueda de [email protected] dores sin provocar disturbios ni el once titular del sábado. Go- “Vamos a dar el máximo para sobre cuál será el equipo titu- prensa. “Es fácil decir: ‘¿Estu- incidentes. Para culminar un cli- doy apunta a ser el remplazan- pelear hasta último momento, lar, pero sí se encargó de des- diantes?, salió a no ganar con n Avellaneda se vive ma extraño, el entrenamiento te del suspendido Fabián Vargas, es una situación rara. Quere- potricar contra alguien al fi- Argentinos. ¿River? salió a pa- en estado de alerta. estuvo a cargo de Ariel Wiktor, mientras que se deberá esperar mos lograr que Independiente nal del entrenamiento. Esta sear. ¿San Lorenzo? no quiso Los patrulleros y las el técnico de la Reserva. Miguel por la evolución de Cristian Tula, se quede en Primera, hasta que vez, sus víctimas fueron los ganar’. ¿Y que, Argentinos no vallas intentan pre- Brindisi estuvo ausente produc- Morel Rodríguez y Juan Caicedo nos dé la matemática peleare- periodistas que, según él, no juega?, ¿somos todos tarados? venir cualquier tipo to de un estado gripal que no para saber si estarán en lugar de mos”, prometió. valoran lo hecho por Argenti- Acá se trabaja, no es casuali- Ede desmanes en las sedes y pre- sólo le impidió comandar el en- Tuzzio, Galeano y Vidal, respecti- Rodríguez es un producto de nos y menosprecian sus resul- dad”, se quejó. dios de Independiente. Esta sayo, sino que también lo privó vamente. Otro que tiene chances las inferiores del Rojo y, además, télam tensa calma se trasladó al pre- de viajar a Catamarca para diri- de estar en la delantera es Fran- es hincha del club. Por eso, vive dio de Tristán Suárez, en Ezei- gir el duelo ante Arsenal. cisco Pizzini, quien ya había esta- esta situación de manera muy za, donde los titulares del Rojo, La práctica se realizó a puer- do cerca de estar desde el arran- especial. “Es muy difícil. A los complementados con algunos tas cerradas, con ejercicios tác- que ante River. 14 años ya estaba en el club, vi- que habitualmente juegan en ticos de 12 titulares contra 12 La suerte parece estar echa- vía en la pensión. Jamás me ima- Reserva, se entrenaron de cara jugadores de Reserva. Diego da para el equipo de Avellaneda, giné que iba a pasar por esto, es al partido ante San Lorenzo, el Rodríguez; Julián Velázquez, pero los jugadores aún se resis- un momento difícil para todos, sábado a las 15:10 en el Liber- Eduardo Tuzzio, Leonel Galea- ten a darse por vencidos. Así lo es lo que nos toca.” tadores de América. Excepto no, Lucas Villalba; Hernán Fre- evalúa el arquero Diego Rodrí- El Diablo debe vencer a San los 18 futbolistas que viajaron des, Fernando Godoy, Juan Ma- guez: “Hay que afrontar esta si- Lorenzo, esperar una derrota de a Catamarca para dar pelea en nuel Trejo, Leonel Miranda, tuación, hacer las cosas bien el Argentinos a manos de Colón y, la Copa Argentina, el plantel Daniel Montenegro; Adrián Fer- fin de semana y el resto jugará al menos, un empate de San Mar- practicó custodiados por Gen- nández y Patricio Vidal forma- su partido”, dijo el Ruso en re- tín con Estudiantes para estirar darmería. También tuvieron la ron el cuadro principal. lación con los resultados que una semana más la agonía. jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 7

copa argentina Arsenal en el último minuto Venció a Independiente con gol de Benedetto y pasó a cuartos de final.

rsenal ya no tenía ca para alternar con otros juveni- un pase excepcional a Benedetto, ganador lo espera Estudiantes de nada que cuidar les. A pesar de que Brindisi tam- quien en la boca del arco marcó el Buenos Aires). Luego, San Loren- para el torneo lo- poco viajó por su gripe. gol que clasificó a Arsenal. Ahora, zo-Atlético Rafaela se jugará a las cal y, como lo ha- La cuestión fue que no se plan- deberá enfrentar a Godoy Cruz en 18:30, en San Juan (el vencedor irá bía anunciado el teaba un partido con nombres des- cuartos de final ante Gimnasia de Entre Ríos). Fi- Apropio Gustavo Alfaro pondrían conocidos como suelen ser los de nalmente el Boca de Bianchi y Ri- más de una fichita en la Copa esta instancia de la Copa. Pero aún MIÉRCOLES DE COPA. El 19 de junio quelme chocará con All Boys, a las Argentina. La realidad de Inde- así largo rato tardaron en desper- habrá tres partidos más por los oc- 20:30, en Catamarca (el que gane pendiente era otra muy distinta, tarse Independiente y Arsenal. Lo tavos. Newell’s-Talleres abrirá la enfrentará al vencedor de Quil- pero tampoco podía darse el gus- hicieron recién al final del primer jornada a las 16:30, en Chaco (al mes-Estudiantes, sin fecha). En Catamarca - Nicolás Aguirre desborda ante Monserrat. to de absorber una goleada: los tiempo cuando ambos arqueros ánimos están al borde de la cris- tuvieron algunos revolcones. Pero pación con la posibilidad concre- rápidamente volvió el tedio y bue- ta de descender en algunas ho- na parte del segundo tiempo se de- ras... Los del Viaducto, entonces, dicaron a prestarse la pelota y a fueron con un equipo muy lle- aburrir al público catamarqueño. no de titulares. Los de Avellane- Sólo algún error traía peligro ais- da que irán a jugarse una de las lado en las áreas. últimas vidas ante San Lorenzo Hasta que Alfaro hizo entrar se quedaron en Buenos Aires, a la cancha a Rolle y le pidió una pero algunos muchachos con asistencia. Así fue. Restando un experiencia viajaron a Catamar- minuto, el ingresado le entregó

Arsenal Independiente Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 1-0 1 0 Cancha: Bicentenario ( Catamarca)

17 C. Campestrini 21 F. Assmann Gol: ST 44m Benedetto (A) 24 M. Nervo 45 L. Barrios 2 L. López 38 S. Ojeda Cambios: ST Federico Gay por 6 D. Braghieri 34 S. Cáceres Battión (I), 17m Eloy Rodríguez 15 D. Pérez 28 G. Vallés por Leguizamón(I) y Mariano 7 C. Carbonero 14 F. Monserrat González por Carbonero (A), 24m 5 J. Ortíz 19 J. Santana Julio Furch por Celiz (A); 26m 23 I. Marcone 5 R. Battion Marcelo Vidal por Santana(I), 19 N. Aguirre 11 O. Ferreyra 36 Martin Rolle por Aguirre (A). 32 M.Celiz 7 L. Leguizamón Amonestados: z (A), Ferreyra (I). 18 D. Benedetto 9 E. Farías Expulsado: 36m Gay (I). Árbitro: DT: G. Alfaro DT: C. Squeo Mauro Vigliano.

Un punto para Burru ya piensa zafar y soñar en el futuro De los que pelean por no Rafaela es otro de los que descender, Quilmes es el de está virtualmente salvado. mejor campaña y expecta- Sólo necesita un empate en tiva. No sólo está a un pun- dos juegos para asegurar to de no depender de nadie, su permanencia. Tal es así, sino que también sueña con que Jorge Burruchaga ana- clasificar a la Sudamerica- liza la posibilidad de conti- na. Está a una unidad de Go- nuar. “Tengo contrato hasta doy Cruz, su rival del sábado diciembre y la campaña es a las 15.10 en el Centenario. muy buena. No estuvimos De superarlo, podría entrar nunca en descenso. Nunca en la Copa en caso que Ri- dependimos de los demás. ver salga campeón del Fi- El balance termina siendo nal. Otra buena noticia es bueno. Después veremos la vuelta de Miguel Caneo, lo que la dirigencia pensa- quien trabaja con normali- rá y pensaremos”, analizó dad y está casi confirmado Burru, quien también des- para el sábado. El uruguayo tacó el hecho de haber te- Pablo Lima iría en lugar del nido que lidiar con muchos suspendido Cristian Lema. lesionados. 8 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

FÚTBOL

BOCA Los pibes lo hicieron muy felí Riquelme respondió las preguntas de chicos que participan de un taller de periodismo en una escuela de educación especial. Bromeó, se sacó fotos y también habló de fútbol. Una conferencia de prensa diferente.

» Roberto Parrottino rparrottino@elgraﬁ codiario.com EL TRABAJO De qué cuadro sos? –¿Yo? Yo de Boca, ¿vos? “Trabajo de lo que –De River, de River. elegí, de lo que me –¿Cómo te dejaron pasar a vos si sos de River? gusta hacer de –… chiquito. Y gracias –¿Qué pasó con la señorita a jugar a la pelota, que la dejaron entrar? tengo la suerte –… –Si te invito, ¿venís el do- de que mi familia mingo a la cancha y te hacés puede vivir bien.” de Boca?

n la sala de prensa de Casa Amarilla, Juan Ro- mán Riquelme respon- EL JUEGO de a los chicos de la Es- cuela de Educación EEspecial y de Formación Laboral “Sigo viviendo Nº 2 de Villa del Parque. A Daina, el fútbol como el diálogo la sonroja. Intenta ocul- cuando era tar la cara con la mano izquierda. Alejandro, Belén, Fabricio, Nico- chico. Jugar a la lás, Abel, Sergio, Sebastián, Ricar- pelota es el mejor do, Leonel y María la acompañan momento de la en las sillas. Son parte de “Perio- semana.” distas por un día”, un taller de lenguaje creado por los docentes. Nunca, contarán después quienes viven el día a día de Boca, Riquel- Pura sonrisa - Román, con los chicos de la Escuela de Educación Especial y Formación Laboral Nº2 de Villa del Parque. porque estoy bien físicamente”, me sonrió tanto. Así. agregó Riquelme en el marco de Le preguntaron si le gustaba lia pueda vivir bien y de que mis jor momento de la semana. Mi el chico con camiseta azul y ama- se colocó las manos detrás de las esta acción organizada por el de- ganar dinero por jugar al fútbol. hermanos puedan estudiar, por- trabajo es de lunes a sábado. El rilla –la Nº 10 y el Román en la es- orejas y ensayó el Topo Gigio. partamento Boca Social. Antes, “Es mi trabajo –respondió–; tra- que yo no pude. Eso creo que es domingo ya no, porque es el mo- palda– se le regaló un dibujo y le “Antes del partido del miér- los chicos entrevistaron a Juan bajo de lo que elegí, de lo que me lo más importante.” Alejandro mento más lindo de la semana. dijo: “Te amo”. Román, entonces, coles por la Copa Argentina Manuel Martínez. Y luego Carlos gusta hacer de chiquito. Y gracias le preguntó si era feliz. “Sigo vi- Intento divertirme aunque sé que lo invitó a sacarse una foto con él. (ante All Boys, en Catamarca) te- Bianchi se acercó a saludarlos. a jugar a la pelota, a mi club, ten- viendo el fútbol como cuando era tenemos la obligación de ganar.” La maestra le dijo: “¿Cómo hace nemos el del domingo. Y si el en- Fue el día que Riquelme sonrió go la suerte de que toda mi fami- chico. Jugar a la pelota es el me- Cuando terminó la conferencia, cuando mete un gol?” Alejandro trenador me pone quiero jugarlo como nunca. Felí.

FOTOBAIRES Listo para el regreso Tras la práctica de ayer, Román se perﬁ la para volver a ser titular.

uan Román Riquelme Cruz en Mendoza. A eso apunta- otro, con la salida de la pelota participó ayer de la prác- ron los trabajos físicos, un ejer- hacia los costados, para que los tica con normalidad y de × cicio táctico con los defensores, laterales iniciaran un ataque. Jesta manera todo indica Bianchi lo quiere los movimientos de potencia y Mientras tanto, en otro sector que volverá a ser titular luego reacción y una sesión de fútbol del campo, en el fútbol reduci- de dos fechas sin jugar, cuan- para el partido en espacios reducidos. do guiado por Bianchi, jugaron do Boca reciba el domingo a las con Arsenal, Leandro Marín, Matías Ca- Oscar Ustari, Ribair Rodríguez, 18:10 a Arsenal en La Bombone- ruzzo, Guillermo Burdisso, Na- Juan Manuel Sánchez Miño, Ri- ra con el objetivo de evitar el úl- en el que Boca huel Zárate, Christian Cellay, quelme y Juan Manuel Martí- timo puesto en el Torneo Final. necesita ganar Lisandro Magallán, Claudio Pé- nez, que enfrentaron al equipo El equipo de Carlos Bianchi le rez y Emiliano Albín, bajo la de pecheras naranjas integra- lleva dos puntos a Argentinos, para no quedar supervisión del ayudante téc- do por Manuel Vicentini, Cris- que cierra la tabla. Y en la últi- último. nico Marcelo Herrera, realiza- tian Erbes, Walter Erviti, Franco ma jornada enfrentará a Godoy ron cruces, uno por detrás del Cangele y Santiago Silva. Al trabajo - Bianchi supervisa los movimientos del plantel. jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 9 10 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

FúTBOL

SELECCIÓN El equipo llegó a Guatemala para enfrentar al local. Se espera que muestre un mejor nivel que en el flojo empate ante Ecuador.

dades de diferentes artículos. Más » Néstor López Te queremos que en Buenos Aires, seguro. La Enviado especial a Guatemala expectativa por el choque de ma- ñana es enorme, más que cuando l empate en Quito fue Guatemala juega por las Elimi- tan bien recibido por natorias contra su vecino, Méxi- el plantel de la Selec- co, por ejemplo. Simplemente ción Argentina que porque está Messi. Pero Messi, hubo fiesta hasta la al igual que todos sus compañe- Emadrugada, acá, en Guatema- ros, es invisible por ahora para la City, el nuevo destino de esta los guatemaltecos. Hoy sí lo van ver jugar minigira latinoamericana. Lue- a ver. El entrenamiento será a la go del 1-1 con Ecuador, Sabella misma hora y en el mismo lugar y sus muchachos cenaron en la que ayer, pero los organizadores Embajada argentina en Quito, vendieron entradas para ver esa con el presidente ecuatoriano práctica a 250 tekzales (unos 20 Rafael Correa como invitado de dólares), aunque costaba apenas lujo. Después partieron en un 100 tekzales para los que ya com- vuelo charter rumbo a Guatema- praron su entrada para el parti- la y llegaron al hotel Vista Real do. El problema es que estos úl- a la 1:35, hora local, las 4:35 de timos cuestan entre 800 y 3500 Argentina. Cansados por el parti- de la moneda local y acá eso es do, el viaje y los nervios de jugar una fortuna, por eso todavía no en la altura, igual se armó el bai- hay tumultos en los puntos de longo en el ala del hotel que ocu- venta. pa (con exclusividad) la delega- Aunque no se le vio la cara, ción albiceleste. Agüero y Lavezzi hasta la puerta del Hotel Vista mostraron su capacidad como DJ, Real llegaron las declaraciones arremetieron de entrada con la de Sabella: “Todavía no tengo cumbia y se prendieron todos, confirmado el equipo, pero el empezando por Messi y termi- único titular seguro es Messi.” Es nando en Lamela. Algunos dicen que hasta Sabella mostró sus pocas dotes como bailarín, pero nadie lo quiso confirmar. Pero sí se × sabe que la joda duró hasta las 4 Se especula de la mañana (hora local, claro), cuando comenzaron a caer como que mañana moscas después de un día dema- puede haber siado agitado, que había comenzado en Guayaquil, con un parti- otro tridente en do en Quito y posterior llegada ataque: Lavezzi, a Guatemala, todo en menos de 12 horas. Messi y Agüero. Así, con el ánimo por las nu- bes y la clasificación al Mundial muy cerca del bolsillo, este plan- que el cachet de la Selección con Néstor lópez tel afronta el compromiso de ma- el mejor del planeta en sus filas la MiraDa DEl ViaJErO [email protected] ñana frente al seleccionado de es de primer mundo y sin el 10 Di María y Garay se vuelven antes de tiempo Guatemala. Un partido amistoso, como titular baja unos cuantos que a Sabella le puede servir para escalones. Así que el show está El plantel argentino que en- de vida (nació el 24 de abril). Para Miguel, si no es esta vez, no será nunca más sacar algunas conclusiones y que garantizado: mañana juega Mes- frentará en el amistoso de Con ellos pasará el domingo a todos les viene bien para armar si. Y hasta por ahí con Agüero, mañana a Guatemala tendrá su primer Día del Padre, aun- ¿A quién querés ver?” Miguel no se esa mole de cemento enclavada en el tan mentado grupo. Ayer todos como para volver a verlos juntos dos bajas con relación al que que lo hará en España, donde achica ni un poquito. Aunque ha- la montaña, está el mejor jugador pasaron de largo el desayuno, al- después de que Sabella se negó afrontó el partido con Ecua- reside el volante del Real Ma- bla bajito, se hace entender perfec- del mundo. Pero él quiere conocer a gunos almorzaron y otros ni eso. a hacerlo en Quito. Incluso has- dor, por las Eliminatorias. Se drid. En tanto, Garay retornó tamente. Y aunque su interlocutor Mascherao. “Es mi ídolo”, repite. Recién mostraron sus caras ha- ta podría entrar otro delantero trata de Ángel Di María y Eze- prematuramente a la Argen- mide un metro más que él, repite Miguel, otros pibes (todos más cia las 18, cuando partieron ha- como Lavezzi, pero no hay que quiel Garay, que fueron des- tina por el fallecimiento de su lo que había dicho con la pera bien grandes que él), unos 20 periodis- cia el estadio Mateo Flores, donde apresurarse. Hoy Sabella dará afectados por una decisión de abuela. alta. “Quiero conocer a Maschera- tas, al menos cinco camarógrafos y jugarán mañana, para moverse una conferencia de prensa y el Alejandro Sabella. Por su parte, Javier Mas- no, es mi ídolo”, dice Miguel, mo- casi 30 fotógrafos (todos guatemalte- un poco en un entrenamiento a equipo. Guatemala y 15 millo- En ambos casos, se trató cherano continúa formando rocho, de flequillo desparejo y ca- cos) también están apostados en la puertas cerradas. nes de guatemaltecos esperan de motivos familiares. Di Ma- parte de la delegación, aun- miseta del Barcelona. “Pero acá está puerta del hotel donde duermen los Desde que puso un pie en ansiosos ver al mejor en sus tie- ría recibió un permiso espe- que finalizó el partido ante Messi”, le dice el grandulón entre jugadores de la Selección Argentina. Guatemala, Messi se vio en gi- rras. Para los argentinos queda cial para reunirse antes de Ecuador con un fuerte trau- risas y Miguel ni se inmuta. Tiene Pero no hay caso, se van a tener que gantografías de publicidad al la esperanza de un fútbol mejor tiempo con su esposa Jorgeli- matismo en la rodilla derecha 12 años y entiende que allá, como a ir con las manos vacías porque nadie menos cinco veces. Su cara está al que mostró este equipo en los na y con su hija Mía Belén, que y por eso está casi descartado 100 metros de esa puerta de hierro se asoma ni siquiera a las ventanas. en todos lados, en los afiches que dos últimos partidos de Elimi- tiene apenas un mes y medio para jugar. A casa - Para el Día del Padre. que ostenta el hotel Vista Reina, en “Por lo menos que salga Peruzzi, ese anuncian el partido o en publici- natorias. jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 11

efe ap Te queremos

ver jugar La llegada - Lionel Messi, al arribar a Guatemala. Todavía no festejan, pero... La clasificación al Mundial puede llegar en la próxima fecha, sin jugar.

bunda el buen humor ra a Chile en Santiago. Aun si en el campamento todo esto no se cumple, después que armó la Selección de quedar libre jugará en Asun- Argentina en Guate- ción contra Paraguay, que ya está Amala. Hay varios motivos para la afuera; recibirá a Perú en el Mo- alegría. El más terrenal tiene que numental y visitará a Uruguay. ver con que a la enorme mayoría “Hasta que no estemos matemá- de estos jugadores se les vienen ticamente clasificados no vamos las vacaciones, que comenzarán a festejar”, sostiene Sabella como mañana tras el amistoso, ya que una letanía cada vez que le pre- no hay más competencias en Eu- guntan. Y está bien. Aunque al ropa. El otro motivo, el más al- mismo tiempo se le nota una son- truista, aparece cuando se le pega risa en su rostro. Para un aman- un vistazo a la tabla de posicio- te de los resultados como él, es- nes y el fixture de las Elimina- tar tan cerquita de conseguir el torias. Argentina queda libre en pasaje al Mundial es lo más cer- la próxima fecha, la 15, pero así cano al éxtasis. Y le vendría muy como puede perder la exclusivi- bien conseguir esa clasificación dad de la punta si Colombia le lo antes posible para que empie- gana a Ecuador, también se pue- ce a armar el equipo para Brasil de clasificar aún sin jugar y tres 2014 sin las presiones de los pun- fechas antes del final, si Uruguay tos. Porque este equipo necesita no consigue un triunfo en Lima mejorar desde el juego y el alivio ante Perú y Venezuela no supe- puede servir para lograrlo. la Mirada dEl ViaJErO Néstor lópez [email protected] Para Miguel, si no es esta vez, no será nunca más Querellan a Messi en España Lionel Messi será titular sí o ciudad querelló a Lionel y a su esa mole de cemento enclavada en que se comió un baile bárbaro en por varios controles policiales (o del Y Miguel sigue ahí, claro. Sin sí. Es que su presencia incre- padre por presunto fraude fis- la montaña, está el mejor jugador Quito”, dice uno de los periodistas. ejército) en el que vieron armas lar- broncas, sin reproches. El sólo quie- mentará el pago que los orga- cal entre los años 2007 y 2009 del mundo. Pero él quiere conocer a Y Miguel sigue ahí, apoyado en el gas y caras de pocos amigos. Dicen re ver a Mascherano, aunque mu- nizadores del amistoso reali- por un valor de cuatro millones Mascherao. “Es mi ídolo”, repite. portón que cada tanto se abre para que la inseguridad en Guatemala chos no lo entiendan, aunque todos zarán a la AFA, según una de de euros, cifra que correspon- Miguel, otros pibes (todos más que entre una enorme camioneta City es terrible. Y que el actual presi- los demás estén ahí por Messi, aun- las cláusulas del contrato en- dería a los derechos de imagen grandes que él), unos 20 periodis- de lujo. “Dicen que por un paquete dente, Otto Pérez Molina, un militar que después tenga que patear varias tre las partes. Pero mientras la del jugador. Los sabuesos dicen tas, al menos cinco camarógrafos y de 1500 dólares te dejan pasear por retirado de pasado al menos polémi- cuadras e ir hasta el estadio para ver preocupación del crack es recu- que esos derechos fueron ce- casi 30 fotógrafos (todos guatemalte- el hotel, almorzar y ver a los juga- co, ganó las elecciones con el voto de si al menos lo ve bajar del micro a su perar el ritmo después del pa- didos a sociedades en paraísos cos) también están apostados en la dores. Y hasta te dan una camiseta la derecha, el apoyo del más podero- ídolo. “Si no es ahora será otra vez”, rate que tuvo por una lesión en fiscales para evitar pagar im- puerta del hotel donde duermen los argentina autografiada por el plan- so multimedios guatemalteco (¿le trata de conformarlo un camarógra- la pierna derecha, a La Pulga puestos. “Estoy muy sorpren- jugadores de la Selección Argentina. tel”, informa un sabelotodo con una suena?) y prometiendo orden. Por fo. “No, tiene que ser ahora, Masche- le surgió un problema inespe- dido, pero todo se va a aclarar Pero no hay caso, se van a tener que cámara colgando del cuello. eso sacó los soldados a la calle, para rano a Guatemala no vuelve nunca rado en España y nada menos porque nunca dejamos de cum- ir con las manos vacías porque nadie Miguel y todos los demás hicie- que apoyaran a la policía. El proble- más”, refuta Miguel, con la esperan- que en Barcelona, el lugar que plir nuestras obligaciones im- se asoma ni siquiera a las ventanas. ron un buen viaje hasta este hotel, ma es que la inseguridad sigue tan za en la estratósfera y los pies sobre vibra con sus goles. La Fiscalía positivas”, dijo su padre Jorge “Por lo menos que salga Peruzzi, ese en las afueras de la ciudad, pasaron a flor de piel como antes. la tierra. de Delitos Económicos de esa al diario Marca. 12 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

FúTBOL

TORNEO FINAL Vélez All Boys Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 0-0 0 0 Cancha: Vélez. Cambios: Al comenzar, E. Sin gente y sin ideas 1 S. Sosa 6 1 N. Cambiasso 5 Rescaldani por F. Ferreyra (VS). ST 5 F. Cubero 5 4 H. Grana 6 13m A.Allione por Bella (V); 14m Vélez y All Boys completaron a puertas cerradas el partido que había 2 F. Tobio 5 26 J. Ferrari 5 B. Ferreira por Insúa (V); 22m J. 6 S. Domínguez 5 17 M. Lequi 5 Copete por Rescaldani (V); 29m sido suspendido el sábado. El juego fue tan vacío como las tribunas. 3 E. Papa 5 6 C. Soto 5 L. Fernández por Sarmiento (AB) 24 I.Bella 4 11 E. Perea 6 Amonestados: Bella, Romero, 29 L. Romero 5 34 J. Careaga 4 tes cuando el árbitro Pablo Díaz Rescaldani y Tobio (VS); Soto y » Federico Amigo 17 F. Razzotti 5 8 F. Sánchez 6 Sánchez (AB). Árbitro: Luis Álvarez. [email protected] entendió que, con los inciden- 10 F. Insúa 4 25 E. Fredrich 5 tes en la tribuna del Albo y los 12 L. Pratto 5 22 B. Sarmiento 5 Observaciones: se jugaron dos acío. De público, de gases lacrimógenos, era impo- 9 E. Rescaldani 4 9 A. Vildozo 4 tiempos de 32m. Continuación del emociones, de go- sible seguir. Continuaron ayer, DT: R. Gareca DT: J. Romero partido iniciado el sábado 8. les y, sobre todo, de pero la efervescencia ya había juego. Sin conteni- quedado cancelada desde el sá- do ni fundamentos bado. “Parecía un partido de Vpara quebrar el cero. Como si el pretemporada. Así no se gene- COMENTARIO LA FIGURA partido que se suspendió el últi- ra entusiasmo para jugar”, dijo Apenas dos ocasiones de peligro mo sábado por la noche no se hu- José Romero después de un 0-0 registró el pobrísimo partido en- biese reanudado jamás. Como si que dejó más preocupado a Vé- tre Vélez y All Boys. Y ambas las sobre los jugadores de Vélez y All lez. Es que el equipo de Floresta dilapidó Vildozo: el 9 del Blanco Boys, en sintonía con el público, ya cumplió su objetivo de seguir mandó la pelota bien arriba del también pesara la prohibición de en Primera. En cambio, el apaga- travesaño cuando tuvo el gol en ingresar al Amalfitani. Como si do conjunto de Liniers tiene una Sólo lucha - Fueron 64 minutos sin nada para destacar. sus pies y, después, cabeceó de las puertas también se hubiesen meta a corto plazo: la Superfinal pique al suelo, pero muy débil y Hernán Grana: Desde el fondo, el cerrado para el fútbol. del 29 de este mes para definir Inicial y sufre la falta de juego detrás del arco. El Tigre tenía sus a las manos de Sosa. En el medio lateral empujó a All Boys con sus Ese ambiente desolador, el el campeón anual. Y, a poco más que lo mantiene en el fondo de razones: Vélez nunca pudo poner no pasó absolutamente nada. ataques por la derecha y con su Sólo hubo tiempo para las infrac- de las tribunas desocupadas, se de dos semanas, está adormeci- la tabla. en aprietos a Nicolás Cambiasso. claridad para salir con la pelota ciones, la preocupante escasez al pie y con la cabeza levantada. apoderó de los protagonistas. do. Extraña horrores ese funcio- “Todo mal”, refunfuñó por Es que las ideas del actual cam- de ideas y las imprecisiones de Además, estuvo muy seguro en la Sólo completaron los 64 minu- namiento –individual y colecti- lo bajo Ricardo Gareca cuando, peón estuvieron tan cerradas ambos equipos. marca y nunca lo desbordaron. tos que habían quedado pendien- vo- que lo llevó a festejar en el cerca del final, otro centro se fue como las puertas de su estadio. jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 13

VIOLENCIA Los hinchas de Lanús piden no ir a la cancha Luego del entierro de Javier Jerez, agrupaciones y ﬁ liales convocan a no asistir el domingo ante River.

ntre ese dolor y el pe- hinchas no deberían concurrir declaración, su defensa pidió la dido de justicia en el a la cancha, pero no hay nada excarcelación. “A Jerez lo cono- entierro de Javier Je- resuelto sobre eso hoy en día”, cíamos todos y un empleado de rez –el hincha asesi- comentó Marón. mi estudio jurídico tenía buena nado por la policía en Los restos de Jerez, durante relación con él. Por eso estamos Eel ingreso al estadio Ciudad de el cortejo fúnebre, pasaron por todos muy afectados. Lo que se La Plata previo al partido entre el estadio, por la popular local hizo en La Plata con esa repre- Estudiantes y Lanús– agrupa- durante unos diez minutos y sión no tenía nada que ver con ciones y peñas del club anali- luego continuaron su camino lo que venía ocurriendo última- zan convocar a los simpatizan- al cementerio de Lanús. Acom- mente en el fútbol”, agregó el tes a no asistir a la cancha en pañado por muchos de los inte- presidente del club a Télam. el partido que el domingo, a las grantes de la Subcomisión del El hecho había ocurrido en 21:30, el conjunto dirigido por Hincha, de la que formaba par- la zona de los molinetes, justo Guillermo Barros Schelotto re- te el Zurdo (como lo apodaban en el ingreso del público visi- cibirá a River. Una medida que, y conocían en la tribuna), se fue tante. En ese momento, según si bien no está confi rmada, ten- como uno de los tantos muer- cuentan testigos, los policías drá el respaldo de Juan José tos en el fútbol, en un hecho incitaron a un sector de la ba- Marón, presidente de la ins- que hasta ese momento, tenía rra brava de Lanús que llegaba titución. “No hay nada ofi cial tres policías detenidos aunque al estadio y Jerez intentó me- todavía, pero hay un grupo de a la tarde dos de ellos quedaron diar para que el escenario, a esa muchachos que acompañaba a liberados. El capitán Roberto altura violento, no pasara a ma- Jerez a la cancha que propuso Lezcano, único detenido en la yores. “Pará que yo te paro a los esta posibilidad de no concu- causa, fue indagado por la fi s- pibes”, le habría dicho el Zurdo rrir al estadio. Algunos socios cal Ana Medina y admitió que a los efectivos policiales antes me dijeron hoy que el fin de disparó la escopeta para disua- de recibir el balazo de goma. Imagen de TV - Una cámara tomó los momentos en que se produjo el asesinato de Jerez. semana ante River nuestros dir a los hinchas. Luego de esa En estas horas se terminará de resolver si esta propuesta de los hinchas se lleva a cabo. Los dirigentes, tal como lo expre- Allanaron los estadios de All Boys y de Vélez El hecho La medida só Marón, acompañarían la iniciativa y hasta se habla de que Mientras se completaba el do el público del Albo rompió habrían agredido a la Policía ”Lo que ocurrió con ”Algunos socios la idea será colocar una panta- partido entre Vélez y All Boys un alambrado. Además, eva- en la cancha del Fortín. “Por la gente de Lanús me dijeron que el lla gigante en la calle de la sede por la 17ª fecha, se realizaron luaron las filmaciones de los orden del Fiscal están que- del club, ubicada en Avenida 9 allanamientos simultáneos en episodios que derivaron en la riéndose llevar todo, pero si y la forma en que fi n de semana ante de Julio y Salta. Si esto sucede, los estadios de ambos equipos. suspensión del encuentro. En se llevan las computadoras sufrió la represión, River los hinchas el partido se jugará sin público En el José Amalfi tani, los efec- tanto, en el mismo momento, nos dejan sin trabajar. Esto es me hizo recordar a no deberían ir a la teniendo en cuenta la decisión tivos de la Policía Metropolita- fue allanada la ofi cina de so- un desastre, se quieren llevar tiempos anteriores cancha, pero no que se tomó entre el Ministerio na y los miembros de la justi- cios de All Boys. ¿El objetivo de cosas que no están en la orden de Seguridad y la AFA de que no cia contravencional revisaron la inspección? Chequear el re- de allanamiento”, argumentó a la democracia.” hay nada resuelto.” concurran hinchas visitantes a y peritaron la cabecera visi- gistro de socios para intentar Roberto Bugallo, el presidente Alejandro Marón Alejandro Marón los estadios. tante en la que el último sába- identificar a los hinchas que de All Boys.

El pack visitante y la devolución Algunos de los clubes que na jugará de visitante frente a Se completa el partido TÉLAM desde el comienzo del cam- All Boys. Los hinchas podrán peonato vendieron el paque- ir con su carnet hoy y maña- Los segundos 45 minutos ante Estudiantes se jugarán te de entradas para que los na de 11 a 17 hasta el estadio, el miércoles 19 a las 14. Será sólo con público local. socios se aseguren un lugar la sede de Villa del Parque o para ir a los partidos de visi- el local que tiene el club en el l miércoles 19 a las 14 Desábato y Zapata. Ese día, se sita volver a ganar para, al menos, tante anunciaron que devol- microcentro. Otro de los clu- se completará el par- jugarán dos tiempos de 23 y 22 ﬁ nalizar el torneo a la altura de verán el dinero del partido o bes que está en la misma si- tido suspendido fren- minutos para completar el par- lo que había insinuado en el co- los partidos a los que el públi- tuación es San Lorenzo, que el E te a Estudiantes de La tido que, esta vez, se jugaría so- mienzo. La última vez que ganó lo co no pueda asistir luego de sábado jugará ante Indepen- Plata luego de los incidentes lamente con público local. hizo 2-1 frente a Argentinos en la las medidas que se tomaron diente en Avellaneda. El club y de la represión que terminó Para el partido del domin- fecha 12. Desde ahí, cosechó tres a partir de la muerte del sim- todavía no hizo ningún anun- en la muerte de Gerez. Hasta la go frente a River –de acuerdo a empates sin goles (Independiente, patizante de Lanús. Uno de cio al respecto. suspensión, se habían disputa- lo que horas antes suceda con Tigre y Belgrano), una derrota 3-1 los clubes que ya anunció la Al menos, de acá a la fna- do 45 minutos y el equipo que Newell’s en Rafaela puede tener frente a San Martín de San Juan y determinación es Racing, que lización del torneo quedará dirige Guillermo Barros Sche- una chance de pelear por el títu- le queda un tiempo para remon- justamente este ﬁ n de sema- suspendida esa promoción. lotto perdía 2-0 con goles de lo– el conjunto del Mellizo nece- tar el 0-2 ante el Pincha. DT- El Mellizo Guillermo. 14 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

FúTBOL

San loRenzo Racing Se va corriendo “Tenemos ganas hasta Paraguay de que siga” Buffarini recibió una oferta de Olimpia para jugar con Rodrigo De Paul se sumó a la ola de apoyos a favor de el equipo de Asunción la instancia final de la Copa. la continuidad de Zubeldía. “Se armó un lindo grupo.”

fotos télam u sacrificio, entre- ebastián Saja y ga y el constante Agustín Pelletieri, ida y vuelta por el dos de los referen- sector derecho de tes que tiene Ra- la cancha provocó cing en el vestua- Sque el conjunto azulgrana se Srio, ya habían declarado en fijara en él hace ya más de un esa misma sala de conferen- año, cuando pocos conocían cia sus deseos de que después la trayectoria de Julio Buffari- de que termine este campeo- ni. En silencio y con el deseo nato Luis Zubeldía siga sien- de triunfar en la máxima cado el entrenador de la Aca- tegoría, el ex Ferro debutó en demia. Ahora, el que hizo San Lorenzo y en poco tiempo público su deseo fue Rodri- pasó a ser uno de los abande- go De Paul, que debutó este rados del equipo que mantuvo año en la Primera de la mano la categoría en 2012. Y cuando de Zubeldía. “El grupo ya se se especulaba sobre un posi- manifestó: nuestras ganas de ble traspaso al exterior, llegó que siga Zubeldía están por- un ofrecimiento que confirmó que se armó un lindo grupo. el mánager del club, Bernardo Por más que nosotros diga- Romeo: “Olimpia lo quiere a mos sí o no, lo deciden los di- Buffarini para jugar las semi- rigentes y es cosas de ellos”, finales de la Libertadores, él Rareza - Se iría a Olimpia sólo para jugar la Libertadores. dijo De Paul en relación a la Vamos los pibes - “Jugar con ellos a mí me da placer”, dice. tiene ganas de jugar ahí.” continuidad o no del actual De acuerdo con el regla- Ricardo Mazacotte, quien ya nager azulgrana detalló: “Lo de técnico de Racing, a quien cantera académica: De Paul, del que les habló Bianchi des- mento de la Copa Libertado- se entrena con Olimpia, que Buffarini sería un préstamo con se le vence su contrato a fin Luciano Vietto, Ricardo Cen- de el banco de suplentes a sus res, al inicio de cada fase se también está interesado en el cargo y le ingresarían dólares de mes y aún no llegó a un turión y Luis Fariña. jugadores en el partido del permite que los equipos rea- defensor Nelson Fabián Bení- al club. Los dirigentes no quie- acuerdo para renovarlo. El “Jugar con ellos a mí me da domingo, según trascendió a licen un total de tres sustitu- tez, recientemente ascendido ren que vaya, pero él quiere ir gran mérito que encuentra placer. Nos tocó jugar a todos partir de un video: “La mane- ciones sin exceder el máximo a la B Nacional con Talleres de a Olimpia por los esos cuatro la dirigencia para sostener el juntos, somos amigos y es una ra de jugar que tenemos hace de 30 inscriptos por club. El Córdoba. partidos”, agregó Bernardo Ro- proyecto del ex DT de Lanús alegría compartir con ellos eso. que se nos pegue, pasó en In- conjunto paraguayo, que tras “Estamos evaluando qué es meo confirmando el interés del es, justamente, la promoción Aunque sabemos que también feriores y en Reserva también, eliminar a Fluminense en lo mejor para todos. Buffa quie- club paraguayo y las variantes de juveniles. Y justamente hay jugadores importantes en pero es algo que no vamos a cuartos de final recibirá el 2 re ir, pero estamos evaluando que analiza la dirigencia azul- para estas últimas fechas en el plantel y no siempre nos va cambiar.” de julio en Asunción a Inde- todo. Sería para la semifinal y grana, que pretende que el me- las que según los resultados a tocar jugar, pero tratamos de Para visitar a All Boys, el pendiente Santa Fe de Bogotá, en caso de que avancen, tam- diocampista cordobés realice la se resolverá su continuidad o aprovecharlo”, dijo el volante, domingo, la idea de Zubeldía por la primera semifinal, ya bién para la final, sólo cuatro pretemporada con sus compa- no, el rubio apostó por juntar que también se refirió al esti- es repetir los once que vencie- se aseguró la llegada del de- partidos”, explicó Romeo por ñeros en el inicio de la próxima en ataque a las últimas cua- lo de juego que tienen los pi- ron al Xeneize el último fin de fensor ex Unión de Santa Fe Radio La Red. Además, el má- temporada. tro joyas que salieron de la bes y al supuesto “canchereo” semana. eStudianteS godoy cRuz aScenSo Román jugará por Ibáñez y Lértora se Descendió San Miguel: el artículo 225 recuperan bien jugará en Primera D l mediocampista de Estu- Mauricio Pellegrino decidió l arquero Nelson Ibáñez, ta que el partido fue reprograma- an Miguel descendió a la El Porvenir en la pérdida de la diantes Román Martínez ejercitación táctica en el retor- contractura en el aductor do para el lunes. Primera D luego de per- divisional. epodrá jugar el sábado fren- no a la actividad, previa al par- eizquierdo, y el volante Fe- Durante la práctica formal Sder 1-0 con Luján en tiem- San Miguel, que al igual que te a San Martín de San Juan, ya tido del sábado a las 15:10 en derico Lértora, inflamación en de fútbol en el estadio Felicia- po suplementario, con gol mar- su rival finalizó con nueve fut- que el club platense solicitó en San Juan. Estudiantes jugaría el tobillo derecho, evolucionan no Gambarte, el técnico Martín cado por Santiago Fredes de tiro bolistas por las expulsiones de la AFA el artículo 225 por Rodri- con Gerónimo Rulli; Marcos de sendas lesiones y estarían en Palermo perfilará el equipo ti- penal, sobre la hora del primer Lautaro Acevedo y Matías Peral- go Braña, afectado al selecciona- Angeleri, Jonatan Schunke, el equipo de Godoy Cruz que vi- tular que jugará ante Quilmes, tiempo del suplementario en ta, había terminado el torneo en do nacional. En tanto que podría Leandro Desábato, Jonathan sitará el lunes desde las 20:15 a que sería el mismo que viene de el desempate del descenso de la octava posición con 50 unida- reaparecer Germán Ré, quien Silva, Leonardo Jara, Gastón Quilmes, por la penúltima fecha caer 1-0 como local ante Tigre. El la Primera C. El partido que de- des, aunque las malas campañas no estuvo contra los “granates” Gil Romero, Leandro Benítez, del Torneo Final de Primera Di- Tomba jugaría con Ibáñez; San cretó la pérdida de categoría del de las dos temporadas anterio- y terminaría de cumplir su san- Carlos Correa, Román Martí- visión. Ambos jugadores están Román, Sigali, Nicolás Sánchez Trueno Verde del Oeste se jugó res lo condenaron a la Primera ción en la reanudación de dicho nez, Duvan Zapata. El equipo evolucionando y serán esperados y Insúa; Castellani, Lértora, José a puertas cerradas en el estadio D tras 34 años de ausencia en la encuentro, que será el miérco- volverá a entrenarse esta ma- por el cuerpo médico hasta últi- Luis Fernández y Alexis Castro: de Almagro a puertas cerradas quinta categoría del fútbol ar- les 19. ñana en City Bell. mo momento, teniendo en cuen- Castillón y Obolo. y determinó el acompañante de gentino. jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 15 16 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

POLIDEPORTIVO

NBA Una paliza al campeón Parker: “No sé ap si voy a estar” San Antonio Si hay algo que preocupa a los Spurs es la lesión de aprovechó su Tony Parker, quien sufrió de una distensión en los isquio- show de triples y tibiales, según confirmaron ayer los médicos de la fran- vapuleó a Miami quicia. en el tercer “No sé si voy a estar para jugar. Es algo que voy a te- partido, para ner que definir con Popovich unos minutos antes del ini- ganar 113-77 y cio. Hay que ver qué pasa en las próximas horas”, mani- poner la serie 2-1 festó el base francés. Emanuel Ginóbili tam- a su favor. Esta bién opinó sobre la situa- noche, a las 22, se ción de su compañero: “No voy a ser base titular si Par- juega el cuarto. ker no juega, puedo llegar a cumplir esa función durante “Ellos van a estar un período como lo hago en casi todos los partidos, pero indignados, con veo casi nulas las posibilidades de ser titular”. hambre”, dijo “Él es muy importante, fue nuestro mejor jugador Manu. durante todo el año y es fundamental sobre todo para i las figuras de un jugar ante una defensa co- equipo se combinan mo la de Miami”, completó. para hacer apenas 25 puntos en un partido, si uno de ellos Ssale lesionado y no regresa a jugar, y del otro lado se encuentra el jugador más dominante de la actualidad, lo normal se- 100 ría que ese equipo pierda. Sin embargo, si se trata de San An- triunfos tonio, lo más común es que en playoffs tiene gane, como ocurrió el martes a la noche, ya comienzos del el trío Duncan, miércoles en Argentina. Parker y Ginóbili. Contundente: 113-77 a los Miami Heat de Lebron James. Hay equipo - Gary Neal festeja con el banco y Manu Ginóbili. La participación del “otro trío” fue fundamental para el 2-1. Es que los famosos “Tres Ami- gos” (Manu Ginóbili, Tony Par- que les pasó a ellos, que gana- marca de 24,7 puntos por parker y Tim Duncan) fueron re- ron fácil el segundo partido (103 tido y en estos tres encuentros emplazados por el trío formado a 84) y nosotros los superamos GINÓBILI JAMES que se jugaron en la final aún por Danny Green, Gary Neal y muy bien en el tercero.” no logró superar los 20 en nin- 3ª Kahwi Leonard, que juntos ano- El bahiense, que convirtió “No nos puede “Voy a estar mucho gún encuentro. marca taron 65, con un impresionante siete puntos y repartió seis asis- pasar lo que les mejor esta noche. Hasta el momento, Green 16 de 32 en triples para poner tencias, ya olvidó lo hecho en no sólo se encarga de ser el go- más abultada es en ventaja a los de Gregg Popo- el triunfo pasado y ya tiene en pasó a ellos, que Es así de simple, leador del equipo en esta serie, vich por 2-1 en la serie final de mente el partido que se viene: ganaron fácil el no hay excusas. sino que es la marca personal la que sacó SA el la NBA. Esta noche, desde las “Tenemos que evitar que se nos segundo y nosotros Sabemos cómo que está volviendo loco al Rey martes en finales. 22, los Spurs volverán a recibir vayan, que no anoten diez pun- LeBron. El alero de los texanos a los Heat en el AT&T Center tos seguidos para no correrlos los superamos salir de esta aclaró que “todos sabemos la para quedar match point. desde atrás. Si estamos cinco muy bien en el situación en la que clase de jugador que es él. Tam- De todas formas, en San An- puntos arriba, que sea parejo, y tercero.” estamos.” bién sabemos que puede dar tonio saben que todos los par- se mantenga esa paridad.” más. No es sólo un trabajo de- tidos son diferentes en las fi- Tras el entrenamiento de fensivo nuestro, sino que él mis- nales, o por lo menos así lo vio ayer, el argentino de 35 años hoy es duda Tony Parker, que Por el lado del actual cam- mo se está frenando”. 6,8 Manu: “La parte mental es la confesó qué fue lo que les dijo el se retiró lesionado en el tercer peón de la competencia, LeBron De ganar los Spurs, la se- que va a definir el partido que coach Pop tras la práctica: “Nos cuarto del partido anterior. El James solamente comentó: “Voy rie se pondrá 3-1 a su favor y el puntos viene. Ellos van a estar indig- pidió concentración, determina- base francés confirmó que tie- a ser mucho mejor esta noche. quinto juego volverá a disputar- promedia Ginobili nados, enojados, con hambre, ción y hambre. Así vamos a salir ne una distensión en los isquio- Es así de siempre, no hay excu- se en su estadio. En caso de ga- sabiendo que necesitan ganar a jugar en el próximo partido.” tibiales derechos, según arroja- sas. Sabemos cómo salir de esta nar Miami, el equipo campeón luego de estas tres este juego y hay que contrarres- En los Spurs no todo es ale- ron los resultados de los análisis situación.” Es que el MVP de la defensor se asegurará definir la finales. tar eso. No nos puede pasar lo gría, porque para el juego de que se realizó ayer. temporada regular tenía una serie en su casa. jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 17

rugby Un anuncio con cambios Santiago Phelan confirmará el equipo para el segundo choque frente a Inglaterra, con modificaciones después de la derrota en Salta.

l sábado a las 16:10 chas veces cuando juega en Eu- ala de Tucumán Rugby Club. tido muy distinto al primero. El los Pumas tienen su ropa. Jugará de centro como en En cuanto al segundo parti- resultado del otro día nos afec- chance de redimir- casi todos los partidos que dis- do, Macome, de 27 años y cuatro tó y saldremos muy enchufados. se de la imagen pá- putó en Los Pumas en los úl- Tests, además de cinco encuen- Queremos aprovechar este par- lida que dejaron la timos años. Más allá de esa tros pertenecientes al Campeo- tido para crecer como equipo, Esemana pasada en Salta. In- duda, se sabe que Phelan cam- nato Sudamericano, el jugador ser protagonistas en el juego y glaterra, el mismo rival al que biará la dupla de medios. Mar- de 27 años dijo que “será un par- obtener un buen resultado.” Entrenamiento - Los Pumas esperan por su revancha. enfrentarán en Vélez, tiene tín Landajo y Benjamín Urda- la tranquilidad de que en el pilleta fueron desafectados peor de los casos se volverán para el segundo compromiso, a Europa con la serie empata- y fueron remplazados por To- da. Recién hoy se confirma- más Cubelli y Benjamín Ma- rá el equipo titular porque se dero. Además, Tomás Vallejos esperó dos días más de lo ha- también dejó el plantel y su lu- bitual –Santiago Phelan sue- gar lo ocupó Rodrigo Báez. le anunciarlo los martes– es- Uno de los que probablemen- perando la recuperación de te repetirá en el XV titular, Ben- Felipe Contepomi, el capitán jamín Macome, explicó por qué y emblema del seleccionado Argentina cayó por 32-3. “En que se armó para estos prime- base a nuestros errores Inglate- ros dos test matches y el ter- rra tomó confianza y aprovechó cero contra Georgia del sába- cada oportunidad que dispuso do subsiguiente. para marcar. Nosotros cometi- Felipe no será apertura, mos muchos y sabemos que de- como solía ser en el inicio de bemos corregirlos de cara al en- su carrera y como lo hace mu- frentamiento próximo”, dijo el

LOS PUMITAS ENFRENTAN A GALES, EN EL MUNDIAL Ya está la formación de Los serán 12 porque varios estu- Pumitas para enfrentar a Ga- vieron rotando de partido a les en el tercer partido del partido. Guido Petit Pagadiza- Mundial M20 que se disputa bal volverá al XV inicial luego en Francia. Desde las 11:45, de haber estado ante Escocia por ESPN+, del 1 al 15 serán y faltado contra Samoa y dijo Noguera Paz, Iglesias, Díaz, que “es muy importante la ro- Petti Pagadizabal, Lavanini, tación para que los jugadores Lezana, Matera, Mazzoni, Ez- estén bien, al cien por ciento, y curra (C), Fernández, Schultz, los cambios son esenciales ya Joaquín Paz, Álvarez, Etchart que es un torneo largo y muy y Cordero. Las modificaciones exigente”.

derrota de los jaguares ante rumania El problema de distribuir ju- con los jugadores que dispu- gadores por tantos equipos tarán el Rugby Champions- es que se puede bajar un poco hip ni con los que enfrentarán el nivel. Lo bueno es que más a Inglaterra pasado mañana rugbiers argentinos tienen en Vélez. “Se perdió por erro- competencia internacional. res propios. Rumania sólo nos Esas dos cosas las vivieron Los quebró una vez con un maul, Jaguares, que están disputan- defendimos muy bien, falta do la Nations Cup en Bucarest. control de pelota, eso se tra- Luego del inicio con caída an- baja. No es preocupante, hubo te un combinado italiano, ayer 12 debutantes en este equipo y perdió por 30-8 ante Rumania, dejaron todo”, analizó el entre- el local. Argentina no contó nador Daniel Hourcade. 18 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013

POLIDEPORTIVO

vóley / liga argentina Buenos Aires desunidos El subcampeón del último torneo no jugaría a partir de la próxima Liga por problemas de financiamiento, y se sumaría a la otra baja casi confirmada: Bolívar Vóley. “La provincia tiene otras prioridades”, confirmaron.

La Selección, a Mendoza Tras completarse la primera fecha de la Liga Mundial 2013 en Estados Unidos, la Selec- ción Argentina de Vóley parti- rá hoy rumbo a Mendoza para disputar la segunda fecha ante Brasil, en una nueva edi- ción del cásico sudamericano (jugará mañana y el sábado en el polideportivo Gustavo “Torito” Rodríguez de la ciudad de San Martín). Para esta fecha, Javier Weber, entrenador argentino, decidió convocar a tres jugadores más: se sumaron el punta Christian Poglajen, el líbero Facundo Santucci y el central Maximi- liano Gauna, por lo que Ar- gentina viajará con un plantel de 15 jugadores. El resto del equipo: Luciano De Cecco, Nicolás Uriarte, Sebastián Solé, Pablo Crer, Martín Ramos, Iván Caste- llani, Bruno Romanutti, Pa- blo Bengolea, Federico Pere- yra, Rodrigo Quiroga, Nicolás Bruno y Alexis González.

Hay que destacar que la Ar- gentina ya está clasificada para las finales de la Liga Mundial por ser el país anfi- Bajón - Buenos Aires Unidos, dirigido por Waldo Kantor, había logrado ser protagonista de las últimas tres temporadas, desde la creación del equipo. trión. Serán en Mar del Plata, del 17 al 21 de julio. lívar, el equipo de Marcelo Ti- ridades, que son de público factor económico pensando a » Natalia Florio nelli, el más ganador, que lle- conocimiento, que tiene que futuro. “La provincia está re- [email protected] va diez años de protagonismo OTRA BAJA ver con los Juegos de la Pro- organizándose a partir de la entrenador, que como todos indiscutido a nivel nacional e vincia y con estar más volcado realidad económica nacional, los jugadores terminaron sus omo si fuera una internacional, podría no pre- Bolívar ya había a lo social. Y hoy al haber un internacional, provincial y esa contratos al finalizar la tem- constante del vóley sentarse en la próxima tem- achicamiento de las posibili- utilización de recursos la va- porada 2012/2013. “Es algo co- argentino, una pla- porada. Pero desde ayer, a tra- puesto en duda su dades económicas es muy po- mos a apoyar mucho más en yuntural de lo que está pasan- za se arma, se ins- vés de una nota que publicó continuidad en la sible que no continúe el pro- el desarrollo del deporte, que do y no está condicionado a tala, crea su equi- en su web, Buenos Aires Uni- Liga por problemas yecto. Yo creo que no se va a siempre lo hizo”, agregó el los resultados. De hecho fue Cpo, su estructura, disputa la dos confirmó que su proyec- hacer porque está complicado funcionario. el mejor año del equipo”, ex- Liga Argentina, contagia a pro- to, su equipo, está también económicos. Aún no el tema económico.” Waldo Kantor, el entrena- plicó Kantor y analizó la Liga pios y ajenos, y de pronto, de por derrumbarse. Sí, el semi- está confirmado. Las dificultades financieras dor de Buenos Aires desde su que se viene. “Si se concreta una temporada a otra, deja de finalista de la Liga, el equipo en Buenos Aires ya habían co- nacimiento, también habló la competencia quedará re- existir. La mecánica, está claro, que se metió en el Sudameri- menzado en la temporada pa- al respecto. “No hay una in- sentida de una manera enor- no fortalece la competencia ni cano de clubes, que viene des- lo confirmó. “La Liga va a con- sada. De hecho, hasta hoy, se formación concreta pero de me pero se va a fortalecer en la historia de una Liga tan rica de su creación –hace apenas tinuar bien, pero lo que me les deben cinco sueldos a los hecho a esta altura en otros otros aspectos. Va haber mu- como la argentina. Pero que tres– años disputando todos pone mal es que dos equipos jugadores y al cuerpo técnico años ya estábamos pensando cho consumo interno, pocos sucede, sucede. Los casos po- los torneos y consiguiendo se caigan, Bolívar está más que encabeza Waldo Kantor. en los jugadores y armando la extranjeros, mucha plata para drían enumerarse y la tempo- grandes resultados, está cer- afuera que adentro y nosotros “Vamos a saldarlo en las próxi- temporada. Por lo cual diría los argentinos y eso puede es- rada 2013/2014 sumaría nuevos ca del adiós. también.” ¿Los motivos? “Este mas semanas”, aseguró López que es muy probable que esto tar bueno”, señaló el entrena- ejemplos, con dos ausentes de Una de sus caras más visi- es un proyecto que tenía finan- Gómez. Más allá de esa deuda no se mantenga en el tiem- dor que deberá buscar nuevos mucha jerarquía. bles, Juan Manuel López Gó- ciamiento de la Secretaría de (no lo hay en los traslados y po y que no tengamos otro rumbos mientras Buenos Ai- A finales de la competencia mez, subsecretario de depor- Deportes bonaerense pero hoy alojamiento de la temporada) Buenos Unidos en la próxi- res Unidos escribe su final en 2012/2013 se conoció que Bo- tes federados de la provincia, la provincia tiene otras prio- la no continuidad se basa en el ma temporada”, aseguró el la Liga Argentina. jueves 13 de junio de 2013 | año 1 | n° 224 19

TENIS VELA / ALSOGARAY Por otro pasito A la regata final TÉLAM l bonaerense Julio Also- to Vallarta, terminó 11º y 13º en más en Queen’s garay, subcampeón mun- las dos regatas disputadas hoy y, dial 2008 en la clase Laser luego de once regatas disputa- Todavía en busca de su mejor nivel, Juan Martín Del EStandart de vela, ascendió das, suma 83 unidades, 56 más hoy al sexto puesto y se clasifi có que el líder Sam Meech, de Nue- Potro enfrenta al inglés Daniel Evans, por los octavos. a la Medal Race (regata decisiva y va Zelanda, y disputará mañana AP de valor doble) en la competen- la medal race. ara Juan Martín Del cia Sail for Gold, que se disputa en “Estoy muy contento de estar Potro es difícil en- Weymouth, Inglaterra, escenario dentro de los mejores, esto me contrar un partido de los Juegos Olímpicos 2012. da mucha energía para afrontar fácil. O al menos Alsogaray, oriundo de la ciu- mañana la medal race que sólo es para la versión 2013 dad de San Pedro y ganador de para los seis primeros. El primer Pdel tandilense. Hoy le tocará la medalla de oro en los XVI Jue- objetivo está cumplido ahora voy el inglés Daniel Evans por los gos Panamericanos de Guadala- por más”, dijo Alsogaray a la agen- octavos de fi nal del torneo de jara 2011, en la subsede de Puer- cia Télam. Alsogaray - Entre los top. Queen’s, el primer torneo de la temporada sobre césped que es preparatorio para Wimbledon, ATLETISMO el tercer Grand Slam del año. Delpo lo enfrentará al 277º del mundo en la misma cancha en la que Jo-Wilfried Tsonga juga- Bolt va por los 200 rá contra Edouard Roger-Vasse- Césped - El torneo es preparatorio para la cita en Wimbledon. lin y que Andy Murray recibirá l velocista jamaiquino landés Churandy Martina, cam- el afecto del público londinense nes, puede empezar a revertir- Usain Bolt, séxtuple peón europeo en 200 metros, y ante Nicolas Mahut. Como tam- lo. En su debut, le costó contra campeón olímpico, co- el local Jaysuma Saidy Ndure. bién está Tomas Berdych en el Xavier Malisse (56º) y ganó 7-5 Fácil, Roger E rrerá hoy en Oslo, No- A su vez, Bolt irá por el ré- torneo, hay cuatro top ten. en el tercero. Si pasa de ronda, ruega, por los 200 metros lisos, cord del namibio Frank Frede- Queen’s fue el club en el a Delpo le podrían tocar Sam El suizo Roger Federer, pri- prueba que ya ganó en los Jue- ricks (19s.82\100), logrado en que David Nalbandian jugó su Querrey o Lleyton Hewitt. mer favorito del torneo de gos Olímpicos de Beijing 2008 y 1996. última gran semana. No ganó Además del partido de sin- Halle, liquidó al alemán Londres 2012, entre otros logros El atleta jamaiquino con- porque pateó a un juez de lí- gles, el argentino se expondrá Cedrik Marcel Stebe, al que del atleta. quistó en los Juegos Olímpicos nea y le dieron la fi nal por per- a la segunda ronda del dobles. venció por un doble 6-3, y Bolt viene de perder en Ita- de Londres los títulos de los 100 dida. Desde entonces, su nivel Junto a Marin Cilic, tendrá alcanzó los cuartos de fi- lia los 100 metros ante el esta- metros (9s.63\100); 200 metros y su físico empeoraron. Del Po- que enfrentar al sueco Robert nal de la competencia, que dounidense Justin Gatlin, resul- (19s.32\100) y la posta 4x100 tro tiene la chance de lograr lo Lindstedt y el canadiense Da- se disputa también sobre tado que no sufría desde el 29 de metros (36s.84\100), las mismas contrario. Después de un año niel Nestor, dos especialistas césped. junio del año pasado, e intenta- pruebas que ganó hace cuatro irregular y con muchas lesio- en la materia. rá imponer su marca ante el ho- años en Beijing 2008. Usain - Corre en Noruega. Juegos

Loto 2042 Loto Loto Jackpot Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

00 03 14 02 20 34 05 15 24 05 06 08 31 38 00 10 19 03 10 25 00 06 19 08 00 03 01 12 35 14 23 41 09 16 26 27 35 44 05 11 45 09 21 32 02 10 22 27 05 09

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 31 10 10 $7.405.599,36 $ 4.864.901 $ 199.444,83 6+2: $16.106.498 (vac.) $ 3.500.000 $3.500.000 $3.000.000 $ 941.497 35 11 21 VACANTE Vacante 26 ganadores 6+1: $9.621.386 (vac.) 1 ganador Vacante 1 GANADOR 1 ganador Con 5 aciertos 5+2: $12.000.000 (vac.) Con 5 aciertos Con 5 aciertos 38 19 25 $600 5+1: $1.200 (3 ganad.) $ 13.173 $ 4.053 5 ganadores 4+2: $120 (18 ganad.) 12 ganadores 39 ganadores 44 45 32 4+1: $60 (216 ganad.) Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $73,30 $24,88 $ 639,66 647 ganadores 1906 ganadores 1876 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4737 E-C-K-Z Sorteo 8885

1. 5837 11. 1994 1. 2105 11. 9757 1. 7215 11. 6328 1. 7480 11. 6753 1. 2880 11. 9796 1. 3579 11. 2209 09 10 11 13 15 02 09 28 37 41 2. 9183 12. 3878 2. 3160 12. 8823 2. 3088 12. 6377 2. 8992 12. 2944 2. 8450 12. 2978 2. 2182 12. 8760 21 28 30 40 43 48 53 56 60 63 3. 5542 13. 3458 3. 8135 13. 9923 3. 8350 13. 744 3. 7525 13. 5071 3. 6704 13. 6385 3. 728 13. 9591 44 50 58 59 71 69 70 79 81 82 4. 9178 14. 3278 4. 1149 14. 6749 4. 7797 14. 4740 4. 9062 14. 372 4. 1096 14. 6042 4. 2669 14. 1179 75 77 86 88 97 89 91 93 97 98 5. 5202 15. 4441 5. 2726 15. 8772 5. 6475 15. 4011 5. 8753 15. 5160 5. 5226 15. 4872 5. 9681 15. 2748 6. 8449 16. 4943 6. 6669 16. 5966 6. 1858 16. 2710 6. 2940 16. 7159 6. 5582 16. 4239 6. 4956 16. 370 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 4408 17. 4980 7. 6123 17. 6752 7. 6013 17. 7443 7. 8506 17. 47 7. 4954 17. 456 7. 4853 17. 6889 $ 1.000.000 Vacante $ 800.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 6268 18. 6160 8. 5891 18. 784 8. 2230 18. 2086 8. 7554 18. 2064 8. 408 18. 596 8. 7802 18. 893 $21.323 Vacante $27.928 3 ganadores 9. 4908 19. 5681 9. 4903 19. 9982 9. 588 19. 7209 9. 4809 19. 5295 9. 983 19. 993 9. 9163 19. 8641 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 1852 20. 1842 10. 4171 20. 8967 10. 4544 20. 5059 10. 2468 20. 8027 10. 5883 20. 657 10. 1779 20. 337 $252,04 36 ganad. $1053,91 53 ganad. 20 año 1 | n° 224 | jueves 13 de junio de 2013 click A un año de Brasil 2014

Nos vemos en 364 días...

“Si la montaña se recorta en bellas curvas contra el cielo, fueron diseñadas por Dios el día aquel en que se creyó (Oscar) Niemeyer”, escribió Eduardo Galeano sobre el arquitecto recientemente fallecido que le entregó su última obra al fútbol: en las calles de Río de Janeiro se inauguró ayer el reloj de 5 metros de altura que marca la cuenta regresiva al Mundial 2014. Otro genio brasilero, Pelé, estuvo a cargo de esa inauguración. “Sólo espero no sufrir lo mismo que a los nueve años, cuando escuché con mi padre la final de 1950 y tuve que verlo llorar”, dijo sobre el mítico Maracanazo, ése que espera reeditar la Argentina de Messi. La organización también enfrenta enormes problemas de infraestructura y costos, aunque la presidenta Dilma Rousseff fue optimista: “Estoy segura de que Brasil se lucirá dentro del campo y fuera de él”. Brasilia, Río, Belo Horizonte, Salvador, Recife, Fortaleza,

FUTBOL » CASO TESTIGO | ARGENTINA, PIONERA EN EL MUNDO CON ESTA EXPERIENCIA Tres universidades conforman una calificadora de riesgo

Son las de Moreno, la de San Martín y la Jauretche. Regularán en representación del Estado a las cuestionadas mundialmente Moody´s, Fitch y Standar & Poor´s. Es una consecuencia de la nueva ley de reforma del mercado de capitales. ni universidades U www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 13 de junio de 2013 | [email protected] Universidad Nacional de Lanús Alumnos y docentes desarrollaron una impresora 3D de bajo costo edgardo gÓmez » M. V. D. [email protected]

a tecnología 3D llegó para quedarse. Su uso va desde el entretenimiento más super- fluo (películas filmadas en Lese formato) hasta lo más indispensa- ble como puede ser el hecho de fabricar un prototipo que permita salvar una vida. Este último fue el caso de Kaiba Gionfriddo, un niño de 20 meses, que nació severamente afectado por un colapso de sus bronquios que, día tras día, requería que lo resuciten para seguir viviendo. Dos profesores de la Universidad de Michigan diseñaron especialmente para él un soporte traqueal, a partir de un escaneo de tomografía computari- zada de su tráquea y sus bronquios, y utilizaron una impresora 3D para producir dicho soporte. El mismo se suturó en torno a la vía respiratoria de Kaiba y gracias a este invento, dejó de sufrir problemas para respirar. Este es sólo un ejemplo de los in- numerables usos que tiene hoy la tecnología 3D y que enmarca el caso Hay equipo - El grupo de trabajo se llama Minga Lab, palabra de origen quechua que significa "ayudar". Ese es el objetivo final de la creación: que sirva a toda la comunidad. del nuevo prototipo que acaban de desarrollar a nivel local docentes y plejas, con un alto nivel de detalle. dos becarios y varios alumnos, nos mano de lo que va a ser esa pieza al mañana alguien tenga ganas de com- alumnos de la carrera de Diseño In- Nicolás Petroni, de 27 años, alum- juntamos los martes y los sábados. instante. En cuanto a lo que es morfo- prarse una impresora 3D y se la pueda dustrial de la Universidad Nacional no que está cursando las últimas La idea es que esto sea un laboratorio logía, las posibilidades son infinitas", comprar al mismo costo que una co- de Lanús (UNLA). materias y es uno de los abonados al de fabricación FAPLAB (laboratorios cuenta entusiasmado. La idea es poder mercial, o que alguien que necesita El mismo se lleva a cabo a través proyecto, cuenta a este diario: "Somos compuestos por grupos de gente que incluir a todo el mundo, que el día de el respuesto de un electrodoméstico de un grupo de trabajo abierto a la co- se juntan a desarrollar productos a se fabrique la pieza en la computado- munidad, llamado Minga Lab (palabra Nicolás Petroni (27 años) partir de las últimas tecnologías), un Gabriel Monach (44 años) ra y se la imprima. "En este punto la proveniente del quechua que significa grupo abierto donde todo lo que se impresora que estamos desarrollando "ayudar") integrado por alumnos de desarrolle sea de código abierto, para va a contribuir al proyecto nacional un rango etario que va de los 26 a los toda la comunidad. Quien quiera la de país". 44 años. El grupo trabaja en la puesta información sobre cómo realizar cual- Gabriel Monach explica por su en funcionamiento de una máquina quiera de las máquinas con las que parte que con 44 años le faltan dos de impresión 3D nacional de bajo contamos en este laboratorio, puede materias para recibirse y tiene el costo. Para ello adaptaron un modelo tenerla". entusiasmo intacto del primer día de fabricación belga que imprime en Petroni explica que la tecnología que comenzó a cursar: "que se pueda plástico, para que haga impresiones 3D "hoy es una revolución en el mun- estudiar sin costos adicionales, que en cerámica con el objetivo de reducir do, casi la tercera revolución indus- te subvencionen los proyectos en la los costos en materiales. ¿Cuál es la trial. Lo que tiene de bueno es que universidad, es buenísimo". ventaja? Para empezar, que lo que se posee una interfaz directa de lo que El proyecto se va a presentar el diseña en la computadora se puede es el desarrollo en la computadora y próximo octubre en el premio Inno- mandar a esta impresora y tenerlo en "La tecnología al instante poder verla y tocarla en to- "Que subvencionen var y a la par los alumnos armarán la mano a los pocos segundos; de es- das sus dimensiones. Y si es una pieza manuales técnicos para repartir en te modo se pueden hacer piezas que 3D hoy es una que en un futuro va a ser inyectada en los proyectos de la escuelas industriales para que los hasta el momento eran imposibles de revolución mundial." plástico para una producción seriada, Uni es buenísimo." chicos sepan cómo armar sus propias fabricar: piezas en serie, piezas com- uno puede tener un prototipo en la impresoras 3D. 2 TIEMPO ARGENTINO | suplemento universidades | | jueves 13 de junio de 2013 una derivacion de la ley de reforma del mercado de capitales Universidades del Conurbano, cada vez más cerca de formar la primera calificadora de riesgo estatal San Martín, Moreno y Jauretche son las tres casas de estudio que presentarán sus propuestas en la Comisión Nacional de Valores antes del 30 de julio. La Argentina será el primer caso testigo del mundo.

» María Victoria Dentice [email protected]

arios hitos a destacar en torno de la Ley 26.831 de reforma del mercado de capitales sancionada y promulgadaV a fines de 2012 y un protagonista inesperado que se erige como parte fundamental de estos hitos: la universidad pública. Recordemos que la ley en su artículo 57 establece que las universidades públicas auto- rizadas pueden funcionar como calificadoras de riesgo, sumándose de este modo, a las cuatro calificadoras de riesgo existentes en el país. Tres casas de estucios nacionales (la Uni- versidad de Moreno, la de San Martín y la Jauretche) se encuentran trabajando activamente en este sentido, puliendo los últimos aspectos técni- cos y metodológicos, como los de re- glamentación, para llegar a la fecha límite del 30 de julio y presentar en la Comisión Nacional de Valores (CNV) Regulación - Las calificadoras de riesgo existentes son muy cuestionadas en todo el mundo. En nuestro país, este accionar poco transparente será controlado por las universidades. la documentación que las acredite para poder operar en adelante como universidades públicas con sede en el el de oferta pública, las ventajas de de uno de los objetivos en materia nuestro país, sacan a la superficie calificadoras de riesgo estatal. Cuan- Conurbano, tienen el total protago- invertir en el mercado de capitales, económica era que el país tuviera justificativos que avalan la baja no- do esto suceda, la Argentina será, ni nismo en este hecho trascendente. que en su espíritu apuntam a que el grado de inversión en la escala de ta del tipo “ustedes hace diez años más ni menos, que un caso testigo pequeño inversor empiece a perder calificación de las grandes califica- cayeron en default”. Y no miran, en en el mundo. Moreno en convenio con la Jauret- el miedo al mercado y desmitificar doras internacionales (AA-AAA-A) cambio, la brutal reestructuración La iniciativa es fundamental por che. Por su parte, la Universidad de la falta de seguridad en invertir en pero para que estas calificadoras con de deuda de los últimos años. varios motivos: el primero de ellos Moreno en convenio con la Jauretche, un activo, cuando muchas veces es todo su sesgo ideológico, otorguen Ahora bien, la universidad resul- y quizá el más conocido es que las comenzó hace dos semanas a dictar más seguro que en un plazo fijo en un esa calificación, había que llevar a ta el ámbito idóneo, según Datellis tres agencias calificadoras de riesgo un taller de cuatro clases en forma- banco. Pero también la charla apunta cabo sus recetas. Por eso se explica para llevar a cabo la tarea que hoy crediticio que dominan en un 95% el ción en mercado de capitales con a las pymes, los municipios, que con que hoy, por ejemplo, tengan mejor cumplen las calificadoras. “porque mercado mundial (Moody’s, Fitch y el aval de la CNV para estudiantes, la nueva ley van a tener la posibilidad calificación que la Argentina, países tiene los profesionales más califi- Stándar & Poor’s) se encuentran har- profesores y empresarios pyme de la de financiarse a través del mercado europeos en crisis, por una cuestión cados y capacitados. Además en los to cuestionadas y se les adjudica la in- zona, con el fin de introducir en el de capitales. ideológica, de que no les gusta el últimos años se han creado muchísi- ducción de comportamientos en los debate la nueva ley y conceptos como El seminario es llevado a cabo por modelo económico que lleva a cabo mas universidades nuevas, que tiene inversores. Sólo por poner un ejem- Agustin Datellis, de la Gran Makro, plo, durante la crisis de las subprime profesor de la Universidad de Moreno, en los Estados Unidos, entre el año quien conversó con Tiempo Argentino: 2003 y el 2006, estas agencias le otor- “Las universidades debemos lograr garon calificación AAA (la más alta que la gente entienda de qué se trata y que implica menor riesgo para los Las universidades la nueva ley de mercados de capita- inversores) y fomentaron la inversión están puliendo les”, dijo. en productos que en pocos días pasa- La primera cuestión que destacó el ron a transformarse en instrumentos los últimos economista es que no resulta casual riesgosos que provocaron grandes aspectos técnicos y que sea la Argentina el país que lance pérdidas a los inversores. Como este una propuesta semejante: “Nuestro caso, se pueden mencionar otros de metodológicos para país tiene un proceso histórico de re- empresas que tenían la calificación llegar en tiempo estructuración de la deuda muy par- más alta y segura y que luego presen- ticular que se planta frente a los mer- taron quiebras e incumplimientos. y forma al límite cados de una manera independiente En nuestro país también abundan los del 30 de julio que y tiene que ver con la actitud política casos, por supuesto. de sacarse de encima al Fondo Mone- El monopolio de estas calificado- establece la ley para tario. Por ejemplo, yo vengo a dar una ras nunca fue regulado por ningún charla en Santander, España, y allá organismo externo a ellas. En este que el proyecto sea me decían que no se les ocurriría ar- contexto, la actitud argentina resul- presentado ante la mar algo así como una calificadora esta por lo menos provocadora: ser el tatal, pero tiene que ver con que ellos primer país que le dé un marco regu- Comisión Nacional están muy vinculados al FMI”. latorio estatal a una actividad man- En cambio, Datellis destaca que de Valores. Voz autorizada - Datellis, coordinador del seminario sobre formación en mercado de capitales. chada de intereses privados y tres era muy distinto durante los ’90 don- jueves 13 de junio de 2013 | | suplemento universidades | TIEMPO ARGENTINO 3 Universidades del Conurbano, cada vez más cerca de formar la primera calificadora de riesgo estatal

reinauguran la sala de psiquiatría del clínicas

Hoy a las 11 horas, en el 5º piso del del Hospital de Clínicas, Dr. Ernesto Hospital de Clínicas, Departamento Da Ruos y la Sra. Nelly Arrieta de Bra- de Salud Mental, se realizará la rein- quier. La nueva sala cuenta con capa- auguración de la Sala de Internación cidad para 16 camas, distribuidas en Psiquiátrica. Dicha sala, que data del habitaciones especialmente acondi- año 1996, fue remodelada por com- cionadas que garantizan el confort de pleto y equipada con la tecnología los pacientes internados. Al mismo necesaria para brindar un servicio tiempo, brinda las condiciones ópti- de calidad orientado a la contención mas de seguridad necesarias para la y la recuperación de los pacientes de protección y cuidado de los pacientes, la División Psiquiatría del Departa- sus familiares y el personal. La UBA dice presente mento de Salud Mental. Además, en la renovada sala se El acto de reinauguración será llevarán a cabo las actividades de los presidido por el rector de la Univer- talleres para pacientes de salud men- sidad de Buenos Aires, Ruben Hallu, tal y se combinarán las actividades en barrios carenciados y estará acompañado por el director del Hospital de Día en Psiquiatría. l Programa Integral de y se constituyó en la principal po- –Desarrollo Comunal, Educación Acción Comunitaria en lítica de la Secretaría de Extensión No Formal y Salud– que, en forma la propia empresa calificada o, peor Barrios Vulnerables fue Universitaria y Bienestar Estudian- coordinada y articulada, realizan aún, otro intermediario financiero aprobado por el Consejo til (SEUBE) de la UBA, mediante diversos proyectos y acciones que interesado en colocar los productos. ESuperior de la Universidad de Bue- la cual estudiantes de diferentes van desde Apoyo Escolar y Acom- La iniciativa de la nueva ley apunta nos Aires en el año 2008 porque, carreras –supervisados por docen- pañamiento Educativo hasta in- "Hay que entender a atenuar los conflictos de interés entre otras razones, se consideró tes– se integran como voluntarios a tervenciones sanitarias en las que la importancia que mediante la participación de uni- que además de defender la gratui- alguno de los múltiples equipos de se ofrece a la población atención versidades públicas, con el énfasis dad era necesario que la UBA ga- trabajo que intervienen en zonas médica –clínica, oftalmológica y tiene la calificación en la calidad técnica y sin la presión rantizara la igualdad de acceso y del área metropolitana en situa- odontológica–, análisis de sangre y de riesgo para rentística”. permanencia al sistema educativo ción de vulnerabilidad. vacunación, entre otras prestacio- Como aporte de la UNSAM a la y también pusiera al servicio de la El Programa Integral de Acción nes vinculadas a la salud, y para las el desarrollo nueva ley surge el CARFE, un cen- sociedad los saberes que genera. Comunitaria en Barrios Vulnera- cuales se utilizan dos trailers con económico de un tro de análisis de riesgo financiero Desde entonces, el programa creció bles está organizado en tres áreas consultorios y equipos móviles. y económico de la EEYN, suscripto país. Que sea un por el decano de la Escuela, Marcelo éxito la ley nueva Paz, mediante una carta intención con la Bolsa de comercio de La Plata de mercados de y producto de mostrar la intención capitales es clave. de participar activamente como ins- titución en el nuevo marco de mer- Y para eso, la cado de capitales y con el fin último de ayudar al acercamiento de los universidad toma la inversores locales. posta." (Datellis) En este sentido, Luchinsky contó que la tarea que realizará el CARFE será la de conformar un equipo téc- que ver no sólo con lo estrictamente nico que organice los equipos que académico y de formación, sino con se encargarán de la calificación, y un vínculo con la sociedad, con los sobre todo que trabaje los procesos municipios, con las provincias. Hay de calificación con nuevos criterios. que entender la importancia que tie- “Estamos explorando la integra- ne el tema de la calificación de riesgo ción de centros regionales que nos para el desarrollo económico. Que permita a través de vinculaciones sea un éxito la nueva ley de mercado con Bolsas regionales, llegar a los de capitales es clave. Y para eso, la empresarios y acompañarlos en su universidad debe tomar la posta” ingreso al mercado. Hoy en día existen muchas alternativas y una gran La Universidad de San Martín y el demanda de productos financieros, CARFE. La UNSAM, por su parte, a pero faltan empresarios que den el través de su Escuela de Economía y salto desde el banco hasta la Bolsa”, Negocios (EEYN) se propuso realizar expresó. aportes concretos para el desarrollo Para concluir el especialista seña- del mercado de capitales, al respec- la: “siempre detrás de los procesos de to el Licenciado Rodrigo Luchinsky desarrollo exitosos están las univer- explica que ante la crisis de legiti- sidades. Hoy son más, tienen buen midad de las calificadoras “que se material humano y un compromiso explica por la forma en que funcio- directo con su zona de influencia. La na el negocio: en los hechos quien Unsam está preparada para hacer paga los servicios de calificación es frente al desafío”. 4 TIEMPO ARGENTINO | SuPlEMENTO uNIVERSIDADES | | jueves 13 de junio de 2013 concurso "ensayar lo porvenir" Con motivo de celebrarse su 25º Aniversario, la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA invita a todas las universidades públicas nacionales al Concurso "Ensayar lo porvenir". Se convoca a la presentación de textos breves de corte ensayístico que, desde las distintas perspectivas incluidas en el campo de las Ciencias Sociales, reflexionen en torno a los desafíos que se abren para nuestra Publicidad: David Rubinstein sociedad, tras 30 años de democracia. La recepción de los originales se iniciará el lunes 29 de abril 4775-0300 / 1540473745 de 2013 en la Secretaría de Proyección Institucional, sede Marcelo T. de Alvear 2230, 6º piso. En el Universidades [email protected] horario de 11 a 16 hs, de lunes a viernes, y cerrará indefectiblemente el 28 de junio de 2013. www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 13 de junio de 2013 | [email protected] La Patria es el otro Fotografiar La Facultad de Periodismo filma la la democracia

En el marco del 30º aniversario película de los inundados de la Plata del retorno a la democracia, la Universidad Nacional de La Pla- ta, a través de la Cátedra Libre Comenzó a rodarse el documental dirigido por Pablo Torello, que recoge el drama vivido Gumersindo Sayago: las ideas de los reformistas de 1918 en la el pasado 2 de abril. Cuenta con producción de la Televisión Digital Abierta (TDA) y está actualidad, lanza la convocato- realizado por guionistas y directores de fotografía de la carrera de Cine de la UNLP. ria fotográfica titulada "Demo- cracia". La convocatoria está abierta a ntegramente rodada en alta toda la comunidad hasta el 31 definición y con un diseño de de octubre y tiene como objetivo producción que prevé los están- generar, a través del ejercicio fo- dares de calidad más altos de tográfico, un espacio plural que Ila TDA (Televisión Digital Abierta), fomente la crítica constructiva y comenzó esta semana en el barrio la promoción del arte y la cultura de Villa Elvira el rodaje de La Patria para profundizar nuestro siste- es el otro un documental dirigido por ma democrático, promoviendo la Pablo Torello y basado en el drama defensa de los Derechos Huma- de los inundados de La Plata, Berisso nos, sociales, civiles y políticos. y Ensenada. La producción audiovisual resca- El registro fotográfico deberá ta la militancia como el brazo ejecu- representar, según su autor/a, tor del Estado y busca poner a la luz el significado de la democracia, o la riqueza del debate propuesto en dar cuenta del proceso histórico el cruce que se estableció entre mi- que va desde 1983 hasta nues- litancia y solidaridad y cómo ese de- tros días. Pueden incluirse fotos bate se trasladó a la sociedad a través viejas, de padres y abuelos, imá- de la estigmatización del "militante" genes tomadas por aficionados en los medios de comunicación. con ganas y anhelos de registrar "La idea nació los días posterio- los primeros años del retorno a res al desastre, en medio de la mo- la vida en democracia. La ima- vilización de militantes y volunta- gen podrá ser acompañada por rios solidarios, que nucleados en un epígrafe o un texto breve que nuestra Facultad, se comenzaban sintetice la obra. Durante el pe- a organizar para brindar ayuda a ríodo de convocatoria, la organi- los damnificados por el temporal", zación de la cátedra libre subirá contó el director del proyecto Pablo La filmación se desarrollará a lo articulación de los testimonios, que ner, Florencia Saintout, El Cuervo La- en el sitio web algunas "Una vez que superamos los días disciplinario integrado por guionistas cumental, la narrativa se apoyará militantes que ocuparon durante diez de las fotos participantes de la de rodaje urgente, trabajamos en un y directores de fotografía de la Carre- también en material de archivo au- días la Facultad de Periodismo. convocatoria. Los interesados en guión mas equilibrado, y esta sema- ra de Cine de la UNLP y alumnos y diovisual, fotográfico y facsímiles de Se estima que el rodaje de La Patria participar podrán obtener más na comenzamos el rodaje, en Villa docentes de la Facultad que vienen publicaciones de la época. A partir es el Otro se termine hacía finales de Elvira, donde aún los militantes si- de la experiencia de la producción y del relato de los militantes y actores julio, para luego comenzar con la eta- informes e inscribirse en gumer- guen yendo al barrio a continuar la realización de la miniserie para la TV sociales que reconstruyen los hechos pa de montaje. Se espera que forme [email protected] ayuda solidaria", concluyo el direc- Pública "El interior de la Memoria 2" de abril de 2013, Las entrevistas que parte de la grilla de Canal Encuentro Bases y condiciones: Facultad de Periodismo de la Plata. ser estrenada. Con un anclaje en la otras: Cristina Fernández de Kirch- de este año.

Amo, luego existo mAsAs, Pueblo, multitud en Fermín Chávez. ePistemo- ¿Es el amor una cuestión filosófica?, Cine y televisión logíA PArA lA PeriFeriA se pregunta el autor. Por supuesto Eudeba. Investigadores argentinos, españoles, Ediciones de la UNLA. La cooperativa que lo es, además de muchas otras italianos y norteamericanos recorren las trans- editorial de la Universidad Nacional cosas. En esta obra se invita al formaciones en los modos de visibilización de Lanús reeditó parte de la obra de lector a reflexionar sobre el amor del pueblo en el cine y la televisión a lo largo este gran pensador nacional silen- desde dos perspectivas: una del siglo XX y hasta la actualidad. Entre otros ciado, en general, en los ambientes histórica, al rememorar las vidas temas, se analiza el pasaje del concepto de académicos. El libro supone un reco- de algunos filósofos –clásicos y masa a multitud en el cine político italiano, nocimiento a su esclarecedor aporte contemporáneos– y contar sus los motivos visuales elegidos para represen- de desentrañar la influencia del ilu- peripecias con el amor; y, otra, tar a los trabajadores en películas y noticiarios minismo en la cultura argentina. Se le recono- desde la actualidad, al repensar argentinos, la figura del pueblo en el cine latinoamericano de los años ce también su análisis de la perspectiva historicista que recupera a las viejas ideas que se desprenden de tales historias amorosas y

editoriales 60, el rol de la audiencia en los estudios de la TV norteamericana, el color grandes pensadores europeos opuestos al positivismo, al cartesia- Novedades Novedades constatar su vigencia en una sociedad moderna en la que también como rasgo estético e ideológico singular y el directo televisivo como dis- nismo y a los metarrelatos del idealismo y el materialismo. Los textos las formas del amor han evolucionado, aunque su esencia no cambie. positivo que permite captar la imprevisibilidad de las multitudes. fueron compilados por Ana Jaramillo, rectora de la UNLA.