mars avril 2016 regards # 7 sur aucamville www.ville-aucamville.fr

ZOOM SUR : les aides de proximité pour l’économie et l’emploi local Culture : Festival de guitare, le bel âge

Hommage : disparition de Jean-Marc Loubet

Vie associative : 1er concours de chant d’Aucamville

Vie associative : le gala des arts martiaux fête ses 20 ans !

I VIE EN VILLE I Moins de déchets dans les restaurants scolaires I LE ZOOM I Aides locales à l’économie et à l’emploi I GENS D’ICI I Melvin Lawovi : prodige de la danse classique I À LIRE À VOIR I Coups de cœur de la bibliothèque et animations au cinéma I SORTIR À AUCAMVILLE I Tous les événements locaux / SOMMAIRE / 4 Ça s’est passé à Aucamville ////////////////////// 5 Suivez les dernières Vie en ville actus de la ville Culture : ciné-concert sur la page Facebook Éducation : lutte contre le gaspillage alimentaire et compostage @ville-aucamville Espaces verts : abattage d’arbres Lutte contre le gaspillage alimentaire dangereux 6 Démocratie locale : venez rencontrer les élus les 12 mars et 9 avril ! Voirie : premiers aménagements chemin des Bourdettes Culture : Festival de guitare, le bel 8 âge 11 LE ZOOM Économie et emploi : les aides de proximité 15 Gens d’ici Melvin Lawovi : surdoué de la danse classique 16 À lire/À voir Sélection de romans Chemin des Bourdettes : amélioration de la sécurité des piétons Ciné-débat et ciné-goûter Festival de guitare 18 Sortir à Aucamville et dans les environs Festival de guitare Ciné concert Sortie Cultur’Bus Concours de chant Soirée d’En K danse Gala d’arts martiaux

21 Cette rubrique est la vôtre, envoyez-nous À savoir vos questions et l’équipe municipale vous répondra dans le prochain numéro ! Le CBE une aide pour l’emploi et l’économie 18 22 communication 11 Magazine bimestriel d’information municipale diffusé gratuitement État Civil @ville-aucamville. fr Responsable de la publication : Gérard ANDRÉ • Responsable de la rédaction : Pierre VAYNE Iconographie : Mairie d’Aucamville • Création et réalisation : Ogham - ISO 14 001 Infos pratiques Impression : Messages imprimerie • Mairie d’Aucamville : Place Jean Bazerque - Aucamville/CS 80213 Aucamville - 31142 Saint Alban Cedex - Tél. 05 62 75 94 94 • Site : www.ville-aucamville.fr Document imprimé sur papier PEFC, Imprim’Vert - Tirage à 4 800 exemplaires

10-31-2690 / Certifié PEFC / pefc-.org

2 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / ON S’INTERROGE / / ÉDITO/

Emploi : que peut faire la commune ? Peut-on se pacser à la mairie d’Aucamville ? Chloé M. Même si l’emploi et le développement économique La mairie ne célèbre pas les Pactes civils de solidarité (PACS) car les formalités ad- ne sont pas des compétences communales, des ministratives liées à la conclusion de ce contrat doivent obligatoirement se dérouler actions locales et des dispositifs de proximité au Tribunal d’Instance. Les partenaires doivent effectuer une déclaration conjointe ont vu le jour à l’initiative des communes et des au greffe du Tribunal d’Instance dans laquelle ils fixent leur résidence commune. intercommunalités. Sans se substituer aux Une fois pacsé, le couple peut fêter symboliquement la signature du contrat en mai- services existants, ils contribuent à soutenir le tissu rie, mais cette cérémonie n’a aucune valeur juridique. S’ils le souhaitent, les parte- économique et à améliorer l’accompagnement des naires peuvent adresser leur demande écrite à monsieur le maire. demandeurs d’emploi au plus près des réalités locales. Ainsi, Aucamville et plusieurs communes Tribunal d’Instance du Nord toulousain se sont associées au sein d’un 40 Avenue Camille Pujol, 31 500 - Tél. : 05 34 31 79 79 comité de bassin d’emploi, qui dispense un service + d’infos et prise de rendez-vous sur http://www.ti-toulouse.justice.fr d’aide aux entreprises et aux habitants du secteur dans les domaines de l’emploi, de la formation et du juridique. ÉCOLES # En 2015, la commune a également signé la conven- Compte tenu des projets tion « Cap 700 emplois », qui accompagne le projet immobiliers à venir, d’extension-restructuration du centre commercial comment comptez-vous répondre aux besoins de Fenouillet. Ce dispositif rassemble les entre- d’accueil de nouveaux prises concernées et les acteurs institutionnels du élèves ? David C. territoire pour mettre en lien les offres d’emploi et Ces dernières années, les compétences présentes sur les communes du la commune a entrepris secteur. Un objectif que vise également un nouveau la rénovation et site internet créé par Toulouse métropole. Il s’agit l’extension des écoles élémentaires qui d’une plateforme, dédiée à l’emploi local, qui favorise disposent actuellement la mise en relation entre l’offre et la demande. de tous les équipements nécessaires pour Par ailleurs, la municipalité poursuit son travail répondre aux besoins pour soutenir l’emploi et l’économie : maintien des scolaires et périscolaires investissements, aménagements urbains pour (restauration, ALAE…). conforter l’attractivité du centre-ville, étude (en lien Au sein de ces écoles, ////////////////////// nous disposons de trois avec Toulouse métropole) sur la restructuration de classes disponibles pour la zone industrielle, signature de contrats d’avenir Cette rubrique est la vôtre, envoyez-nous faire face aux nouveaux au sein de la mairie, création d’un conseil écono- besoins. S’agissant des vos questions et l’équipe municipale mique, collaboration à l’extension de l’entreprise écoles maternelles, nous vous répondra dans le prochain numéro ! poursuivons la rénovation Liebherr… de l’école Henri Matisse communication et avons programmé Parfois modestes, ces actions contribuent à créer, @ville-aucamville. fr pour 2017 la création de elles aussi, les conditions nécessaires à la reprise nouvelles classes à l’école économique. Nicolas Poussin. Bonne lecture. Gérard ANDRÉ Maire d’Aucamville

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 3 / Ça s’est passé à Aucamville /

Concert « Blues en cœur » Le 06/02 > Plus de 500 spectateurs ont assisté à cet événement organisé par la Toulouse Blues Society, au profit de l’association Victoir. Des élèves de l’école Jules Ferry (classe de Mme Francez) ont assuré l’ouverture du concert avec leur groupe vocal « Agathe the blues and friends ». Ce projet pédagogique a été proposé et financé par la ville.

4/01 > Cérémonie des vœux du maire. Les vœux de Gérard André ont été l’occasion d’évoquer les grands dossiers municipaux pour 2016 et de mettre à l’honneur le jeune danseur aucamvillois Melvin Lawovi (cf. page 15).

Le 17/02 > Un pavillon de compostage pour l’école Jules Ferry. La ville vient de s’équiper d’un second pavillon de compostage pour recycler les déchets alimentaires. Fabriqué par un menuisier aucamvillois, ce composteur géant a été installé dans la cour de la cuisine centrale. À terme, toutes les écoles et le centre de loisirs seront également équipés. 13/02 Première réunion de proximité Problème de circulation, de sécurité des piétons, d’entretien des fossés ou de nuisances sonores… Une trentaine d’Aucamvillois du secteur Nord sont venus échanger librement avec les élus sur les sujets qui les préoccupent. Deux autres rencontres sont prévues le 12 mars pour le secteur Est et le 9 avril pour le secteur Sud de la ville.

4 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 VIE EN VILLE

ÉDUCATION : LUTTE CONTRE LE GASPILLAGE ALIMENTAIRE P. 6 DÉMOCRATIE LOCALE : VENEZ RENCONTRER LES ÉLUS P. 7 VOIRIE : PREMIERS AMÉNAGEMENTS CHEMIN DES BOURDETTES P. 8 CULTURE : FESTIVAL DE GUITARE, LE BEL ÂGE P. 9

En avril, le cinéma Jean Marais s’associe au festival « Zoom arrière » organisé par la Cinémathèque de Toulouse. Ciné-concert : le 8 avril, allez-y en famille !

La ville et le cinéma Jean Marais s’associent à nouveau au festival « Zoom arrière » organisé par la Cinémathèque de Toulouse. Cet événement a pour objectifs de faire découvrir le patrimoine cinématographique et de le partager avec le plus grand nombre. Vendredi 8 avril à 20 h 30, Aucamville accueillera la projection du film burlesque « Trois époques, la Préhistoire, l’Antiquité et les années 20 » avec Buster Keaton. La musique du film sera jouée en direct par Laurent Marode au piano et David Sauzay au saxophone. Une expérience à ne pas manquer…

Tarif : 5 € (moins de 14 ans : 4 €) Réservation conseillée auprès du service culture ([email protected]) ou du cinéma ([email protected]).

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 5 / Vie en ville /

Éducation : « Apprentis- ingénieurs » De septembre à décembre 2015, une classe de l’école Henri Matisse a participé au projet « Construire un avion à l’école » organisé par la société Airbus. Maryline Vinsonneau, enseignante et Alexandre Ricaud, parent d’élève et salarié d’Airbus ont animé ce projet pédagogique reprenant toutes les étapes de construction d’un avion à partir ÉDUCATION d’un petit kit industriel d’A380. Restauration scolaire : on gaspille L’opération, suivie par près d’un millier d’élèves de la région moins, on trie et on recycle ! toulousaine, sera reconduite l’année prochaine. Encouragée par le succès de son projet de tri et de recyclage des déchets alimentaires à l’école Nicolas Poussin et à la crèche Les Lutins, la ville généralise l’installation de chalets de compostage dans chaque école et au centre de loisirs.

epuis plusieurs années, la ville sen- Lutte contre le gaspillage sibilise les enfants à la réduction et alimentaire Dau recyclage des déchets alimen- « Notre démarche n’aurait pas été com- taires produits dans les restaurants sco- plète si nous n’avions pas abordé égale- #TÉLEX // PARENTALITÉ laires. En 2013, un premier pavillon de ment le problème du gaspillage alimentaire « goûters parents », « La Grande compostage avait été installé sur le site de en amont » indique Colette Soulier-Valat, lessive », « Fraich’ attitude »… / l’école Nicolas Poussin et de la crèche Les adjointe au maire en charge du projet. Ain- Depuis un an, le service éduca- Lutins. Le personnel municipal (restaura- si, de la production des repas à leur tion-jeunesse ouvre régulièrement ses structures (ALAE et CLAS) aux tion municipale, accueil périscolaire, crèche consommation, tous les acteurs vont être familles en leur proposant de parti- et espaces verts) et les enfants s’étaient sensibilisés à ce sujet. Une semaine de tri ciper à de petits ateliers avec leur(s) tous associés à ce projet. Sa réussite a et de pesée des aliments sera proposée enfant(s) au moment de les récupé- valu à la ville de remporter, en 2015, le 1er aux enfants du 14 au 18 mars. rer. Ces animations visent à renfor- cer les relations parents-enfants, à prix au concours « où vit-on le mieux en créer du lien entre les familles et à Haute-Garonne », catégorie « développe- Bientôt du bio dans les assiettes ! lutter contre l’isolement de certains ment durable ». L’introduction de produits bio et locaux dans parents. L’atelier artistique « La la restauration scolaire est à l’étude. Elle Grande Lessive » sera organisé jeudi 24 mars. Un nouveau pavillon de compostage vient sera effective au 1er trimestre 2017. Jusqu’à d’être installé à l’école Jules Ferry et d’ici la présent, pour des raisons d’approvisionne- Autre initiative, l’opération «Mes parents ces héros» est une activité fin de l’année, trois autres viendront équiper ments insuffisants, seuls les laitages, les périscolaire du mercredi, assurée le centre de loisirs et les écoles Henri Ma- fruits et les légumes servis dans les crèches par un ou plusieurs parent(s). Il tisse et Victor Hugo. D’ici là, le personnel municipales sont issus de la filière bio. Pro- s’agit de partager un savoir-faire municipal, affecté à ces sites, et les en- chainement, une semaine « Manger bio, ou une passion avec un groupe d’enfants de la maternelle. Ils fants vont être sensibilisés au tri des ali- c’est dans ma nature » sera organisée dans adorent et en redemandent ! Avis ments et formés au fonctionnement du les ALAE pour sensibiliser les enfants et aux volontaires… compostage. leurs parents. ALAE Nicolas Poussin : ecole. [email protected]

6 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / Vie en ville /

es convictions, des actions, des jardins familiaux d’Aucamville) avec une HOMMAGE missions et des combats, jusqu’au attention toute particulière sur la question dernier… Celui face à la maladie qui l’a de l’eau. D e emporté dans sa 54 année. Un infatigable Cet élément vital le poussera à partir en veilleur de cette société dans laquelle il luttait missions humanitaires au Cameroun, contre les injustices et les inégalités. au travers de la fondation de Véolia, Un homme, très tôt, engagé ! Membre actif afin de trouver une solution durable aux de plusieurs associations et mouvements problèmes d’eau potable. dont la Jeunesse Ouvrière Chrétienne Là-bas, la communauté bangouade de la où il rencontre Annie, son épouse. Mais ville de Bangangté ne sera pas insensible aussi un ouvrier syndical, un militant à son passage et à son sens du partage, ce politique… Des parcours riches, variés et qui lui vaudra le titre de « Sùp Jean Marc » si complémentaires qui traduisent tout le (c’est-à-dire Prince). Un titre dont il était sens de l’abnégation. reconnaissant et qui le faisait sourire… Ses envolées verbales, réfléchies et Que de qualificatifs ou verbes pourraient teintées d’humour, en ont éveillé plus d’un traduire la personnalité de Jean Marc ! Jean Marc Loubet : lors de discussions sur divers sujets et Écouter, débattre, partager et convaincre la société au cœur ! notamment d’actualité. L’instant présent pour l’avenir… L’ancien conseiller municipal qu’il appréciait commenter et partager, tout Ne garder que ceux-là, c’est continuer dans en se souciant des générations futures… son chemin, dans sa quête d’une certaine d’Aucamville est décédé fin Ainsi, conseiller municipal d’Aucamville idée de la société. janvier. Il en faudrait des pages pendant plus de 15 ans, il s’investira pour Un homme dans toute son immensité… pour retracer sa vie. Une vie la jeunesse, le développement durable et Salut Jean Marc ! pleinement vécue ! pour l’environnement (il a été initiateur des

PETITE ENFANCE Première passerelle entre la halte-garderie #TÉLEX // DÉMOCRATIE LOCALE Venez rencontrer les élus près de chez vous ! Réunions de proximité et la maternelle samedi 12 mars à 11 h au restaurant scolaire Jules Ferry pour le En février, les enfants de la secteur 2 (quartiers situés à l’est de la route de Fronton : chemin des Bourdettes, rue des Ecoles, chemin Méric, village de France…) halte-garderie se sont rendus à et samedi 9 avril à 11 h au restaurant scolaire Victor Hugo pour l’accueil périscolaire de la mater- le secteur 3 (à l’ouest de la route de Fronton, de l’avenue de nelle Nicolas Poussin pour parta- Lacourtensourt jusqu’au-delà du boulevard Allende). C’est vous qui ger un goûter. décidez des sujets à aborder ! Envoyer vos questions dès aujourd’hui à Cette visite s’inscrit dans le cadre des pas- [email protected] serelles expérimentées entre les accueils de la petite enfance et les écoles mater- nelles de la commune. Activité commune #TÉLEX// MOBILITÉ ou simple visite dans les locaux permet Bonnes nouvelles pour les cyclistes ! de préparer la rentrée des enfants en dou- Berges de l’Hers : ouverture du passage sous le pont de Fonbeauzard À pied ou à vélo, il est désormais possible de longer les berges de ceur et de tisser un premier lien entre les l’Hers depuis la rue des Écoles à Aucamville, jusqu’au complexe spor- parents et le personnel de l’accueil péris- tif de l’Hersain à Saint Alban. colaire. Une deuxième passerelle entre Ranges-vélo en centre-ville // Installation de plusieurs « racks » à vélo la halte-garderie et l’école sera organisée à proximité de la mairie, devant l’entrée des Jardins de l’Europe et courant mai. sur le parking de La Poste.

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 7 / Vie en ville /

Voirie Bourdettes : la sécurité des piétons améliorée dès cet été À la demande de la ville, Toulouse métropole va réaliser des premiers aménagements visant à améliorer la sécurité sur les chemins des Bourdettes et de Croix Bénite. aractéristique du réseau de voiries cipalité d’Aucamville a sollicité les services qui irrigue le Nord toulousain, le de Toulouse métropole, afi n que la sécurité chemin des Bourdettes (qui de- soit améliorée au plus vite. Cvient chemin de Croix Bénite à Toulouse) Dès cet été, un premier plateau traversant est victime de son étroitesse. La spécula- sera aménagé au carrefour de la rue Jean tion immobilière n’a rien arrangé en aug- Jaurès et plusieurs équipements provi- mentant les flux de circulation sur un sec- soires (écluses et coussin berlinois) seront teur mitoyen aux communes de Toulouse, installés à la hauteur de l’impasse des Aucamville et Fonbeauzard. Érables et des impasses de la Rose et des Si une étude est en cours pour réaménager Magnolias. Pour sécuriser l’accès des pié- la voirie et repenser la circulation dans ce tons, un cheminement, empruntant les trot- secteur urbain, le projet est complexe et toirs les plus larges, sera également maté- l’opération lourde. L’ancienneté de ces voies rialisé (marquages au sol et potelets). Une nécessite, au préalable, la rénovation des seconde phase de travaux permettra réseaux souterrains (assainissement, plu- d’aménager un second plateau traversant vial) et l’enfouissement des réseaux aériens au croisement du chemin d’Ortis. (électricité, télécom). En attendant, la muni-

Espaces verts Plusieurs arbres menaçants vont être abattus En 2015, de nombreux arbres de la commune ont été inspectés par l’offi ce national des forêts (ONF). Certains sont # TELEX//CULTURE : LA NORIA, le à surveiller, d’autres, jugés nouvel agenda culturel municipal dangereux, vont être abattus et Tous les deux mois, le magazine « Regards » propose un agenda remplacés. des sorties sur Aucamville et les communes voisines. Depuis n arbre qui tombe, ce n’est jamais dividus situés sur des lieux fréquentés*, va septembre 2015, un dépliant beau à voir ; surtout si c’est sur débuter prochainement. consacré à la programmation une habitation ou un passant… De jeunes arbres, plus vigoureux, seront re- culturelle municipale est également disponible en mairie et à la UAprès avoir recensé 116 arbres, considérés plantés dans un an, afi n que le système ra- bibliothèque. Cet agenda, baptisé suspects, la ville a mandaté l’offi ce national cinaire de leurs prédécesseurs ait le temps « La Noria », fait référence à la roue des forêts (ONF) pour les étudier de près, de se décomposer. qui, autrefois, permettait d’irriguer les établir un diagnostic et des préconisations. cultures maraîchères sur la commune. *Quatre platanes place Bazerque (mairie), un so- Ce procédé symbolise la transmission Certains, trop vieux ou atteints de maladie phora du Japon square Fossalta di Portogruaro et la diffusion culturelles auprès des (champignons ou parasites), présentent un (rue des Écoles) et plusieurs arbres au parc du habitants… état sanitaire jugé non conforme à la sécu- centre de loisirs et dans un bosquet situé rue Jules Ferry. « La Noria » paraît trois fois par rité publique. Une première campagne an : sept-déc., janv.-avril et d’abattage, concernant une quinzaine d’in- mai-août.

8 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / Vie en ville /

née, il faut se tenir informé de l’actualité musicale, des nouveautés et des projets en préparation. Il existe un important vivier d’artistes nationaux et internationaux. Au fil des éditions, nous avons étoffé nos liens avec les agents et les organisateurs de tournées. Nous arrêtons nos choix sur des musiciens souvent pointus, très connus d’un public de connaisseurs, mais moins du grand public. C’est là tout l’intérêt de cet événement : pouvoir découvrir sur scène des artistes de qualité que l’on n’a pas for- cément l’occasion de voir ailleurs. »

Pour Gilbert Vienne, l’intérêt du festival est de pouvoir Quels seront les temps forts de découvrir sur scène des artistes de qualité que l’on n’a l’édition 2016 ? pas l’occasion de voir ailleurs. « À Aucamville, il y aura bien sûr le concert de Wishbone Ash, groupe légendaire des CULTURE années 70 et celui de Romane, un guita- riste manouche reconnu comme étant l’un Festival de guitare : allez-y, des plus fameux successeurs de Django vous ne serez pas déçus ! Reinhardt. Deux rendez-vous vont égale- ment marquer cette 24e édition : le concert Créé il y a 24 ans à Aucamville, le festival de guitare commun des écoles de musique au Basca- est devenu, au fil des éditions, un événement culturel la et le concert inédit de Paul Ferret à Ga- reconnu, offrant aux habitants du Nord toulousain, une gnac sur Garonne, qui rendra hommage au palette d’artistes de qualité et de styles musicaux très saxophoniste Charlie Parker, accompagné de l’orchestre de cordes du conservatoire variés. Rencontre avec Gilbert Vienne, programmateur de Toulouse. de l’association APG Sud, organisatrice du festival en Mais en réalité, la variété de la programma- partenariat avec la mairie. tion permettra à chaque personne de trou- ver le ou les concerts qui l’intéresse/nt en Selon vous, qu’est-ce qui fait plusieurs communes aux côtés d’Au- fonction de ses goûts propres. » la spécificité et la force du camville. Aujourd’hui, entre la scène du festival de guitare ? Bascala à Bruguières et le bar-concert « Ca- « Il est atypique, car c’est un des rares festi- ravan Sérail » à Saint Alban, nous avons un vals entièrement consacré à la guitare éventail de lieux qui nous permet d’alterner CONCERTS de Wishbone Ash sous toutes ses formes (de la guitare élec- grands concerts et spectacles plus inti- et Romane trique au luth arabe en passant par la gui- mistes. Autre évolution positive, l’événe- 100 places à 8 € seulement tare basse ou manouche) et dans diffé- ment a réussi à s’inscrire dans le paysage pour les Aucamvillois rents genres musicaux (jazz, folk, rock, culturel régional et à s’ancrer sur le terri- blues, flamenco…). Chaque année, la pro- toire Nord toulousain. Le partenariat avec Pour la troisième année consécutive, grammation s’efforce d’être la plus éclec- les écoles de musiques ou la mise en place le festival propose des places à tarif tique possible pour mettre l’instrument à d’une politique tarifaire préférentielle pour préférentiel pour les Aucamvillois. l’honneur et satisfaire le plus grand les habitants y ont fortement contribué. En Achat de places : nombre. L’autre particularité de l’événe- 2015, 25 % du public des deux concerts or- service culture 05 62 75 96 42 ment est qu’il est accueilli sur plusieurs ganisés salle Brassens étaient Aucamvil- Du lundi au vendredi de 14 h à 17h30 communes, ce qui en fait un projet et un lois, ce qui représente une progression no- (le vendredi de 9 h à 12 h) rendez-vous culturel fédérateur. » table par rapport aux années précédentes.»

Justement, quelle(s) Comment se prépare conséquence(s) a eu cette la programmation ? ////////////////////// ouverture aux autres communes ? « Le festival s’anticipe un an à l’avance pour Retrouvez toute « Le projet a mûri et se porte de mieux en faire coïncider la venue des artistes avec mieux, notamment depuis qu’il a su fédérer leur tournée ou leur disponibilité. Toute l’an- la programmation du festival # NOUVEAU : un nouveau site internet pour le festival de guitare ! En rubrique « Sortir » Pour tout savoir sur le festival : www.guitareaucamville.com

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 9 / Vie en ville /

Vie associative # TELEX// VIE ASSOCIATIVE Élection de Miss Toulouse 2016, reine Concours de chant : de la Violette (qualification pour l’élection de Miss Midi-Pyrénées), participez ou assistez samedi 12 mars à 21 h, salle des fêtes de Saint Alban. Concours organisé par aux auditions ! la société « Miss France Endemol », en partenariat avec l'association L’association 3 A organise son 1er « La violette dans son terroir ». Les candidates doivent être âgées de 17 ½ concours de chant « Et bien chantez à 24 ans, mesurer 1 m 70 minimum et maintenant ! ». Un événement être de nationalité française. parrainé par Juliette Moraine, + d’infos : www.missmidipyrenees. chanteuse et candidate de l’émission « The Voice ». com/06 77 99 26 69 (cf. rubrique « sortir près d’Aucamville ») e nouveau bureau de l’association 3 19 mars à partir de 10 h, salle Brassens. A A, organisatrice de la fête locale, in- leur arrivée, les candidats tireront un numé- L nove en proposant un concours de ro, qui déterminera l’ordre de passage des Vie associative chant ouvert aux artistes amateurs et se- auditions. Toute la journée, ils se succéde- mi-professionnels. Le public pourra assis- ront pour être auditionnés devant un jury, Donner de son ter gratuitement aux auditions et découvrir, en vue de se qualifier pour la finale, le soir temps pour vivre une en direct, de nouveaux talents. Cette pre- même, à 20h30. expérience solidaire ! mière édition est consacrée à la catégorie Sé- Marraine de cette édition, Juliette Moraine Les petits frères des pauvres lancent niors (+ de 40 ans) et aux ACI (auteurs-com- (« The Voice 3 »), également présidente du un appel à la solidarité : ils recherchent positeurs-interprètes). « S’il existe pléthore de jury, interprétera quelques-unes de ses des bénévoles pour accompagner concours pour les jeunes talents, il y en a chansons à l’occasion de la finale. régulièrement des personnes âgées peu pour ces catégories d’artistes. Cet évé- isolées, en situation de précarité ou malades. nement doit justement permettre à des Samedi 19 mars à partir de 10 h, salle passionnés de chant de se produire sur une Brassens (finale des auditions à 20h30). À Aucamville et ses alentours, l’associa- tion compte une vingtaine de bénévoles. vraie scène, avec une vraie sono et des Entrée finale : 5 € (gratuit pour les moins Leur action consiste à recréer petit à pe- éclairages de professionnel » indique Didier de 10 ans) – Petite restauration sur place tit du lien social avec les personnes ac- Garcia de l’association 3 A. + d’infos : [email protected] / compagnées, en offrant chaque semaine quelques heures de leur temps. Fêter un L’accueil des candidats se fera le samedi 06 37 44 32 01 / 06 22 80 16 13 anniversaire, partager un repas, organiser des animations, mener à bien des projets ou simplement échanger quelques mots autour d’un café, voire aider aux tâches Vie associative administratives, chacun s’implique à sa façon avec la certitude de vivre une expé- Le club de Jujitsu rience enrichissante.… organise Pour rejoindre l’équipe de bénévoles : 06 07 04 80 65/05 61 62 05 05/ e [email protected] son 20 gala des www.petitsfreres.asso.fr arts martiaux!

L’association s’apprête à # TELEX// DÉCHETS fêter la 20 e édition en grand, Nouveaux containers et nouvelle collecte à compter du 6 juin ! avec la participation de dix Toulouse métropole va fournir des clubs d’arts martiaux et de bacs grands volumes aux habitants. Une trentaine de disciplines différentes représentées Ce nouvel équipement, esthétique et danse. Un spectacle à ne pas pratique, aura pour effet de réduire la manquer ! fréquence de collecte. Pour les ordures ménagères, le ramassage passera émonstrations de Ju-Jitsu, Karaté, que les autres années. Une trentaine de dis- de deux fois à une fois par semaine Kung-Fu, Taiji Quan, Judo, Sabre Co- ciplines d’arts martiaux seront mises à et, pour le tri sélectif, d’une fois par semaine à une fois tous les quinze réen, Nunchaku, Canne Combat, Ca- l’honneur » précise la présidente du club, D jours. La plupart des communes de la poeira et Samba… Le club de Jujitsu d’Au- Isabelle Goyeneche. Pour l’occasion, les or- métropole toulousaine ont déjà franchi camville a mis les petits plats dans les ganisateurs ont fait appel à un animateur le cap et apprécient ce fonctionnement grands pour célébrer son 20e gala des arts professionnel et deux cameramen. Il ne qui n’engendre pas de hausse de la taxe sur les ordures ménagères. Fin martiaux le 8 avril prochain, salle Brassens. reste plus qu’un public nombreux et chaleu- mars, chaque foyer recevra un courrier « Cette manifestation artistique et sportive reux pour que la fête soit totale… et une plaquette explicative. accueillera deux fois plus de participants + d’infos dans la rubrique « Sortir »

10 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / Le zoom /

A Aucamville et sur le Nord toulousain, plusieurs services conseillent et accompagnent les entreprises et les demandeurs d’emploi dans leurs démarches. Économie et emploi local : des aides de proximité

Il existe à Aucamville et sur le Nord toulousain plusieurs dispositifs complémentaires pour accompagner les recruteurs et les candidats dans leurs projets liés à l’emploi. Tour d’horizon.

le CBE Nord 31 : une Soutenir et dynamiser le tissu de commerce de gros à Aucamville en té- aide pour l’emploi et économique local moigne : « Depuis plusieurs années, nous « Nous animons un réseau regroupant près entretenons une relation privilégiée avec le le tissu économique de 400 entreprises et leur proposons des CBE. Ses connaissances dans le domaine local services gratuits liés à l’organisation (ré- des ressources humaines nous sont d’une daction de règlements intérieurs, docu- grande aide en cette période où la régle- Depuis une quinzaine d’années, Aucamville ments uniques…), aux ressources hu- mentation évolue fortement. Outre l’apport et six autres communes du Nord toulou- maines (gestion prévisionnelle des emplois d’outils adaptés aux besoins des PME, il sain adhèrent au Comité de Bassin d’Em- et des compétences) et à l’application de la nous apporte un regard extérieur objectif ploi Nord 31 (CBE). Un organisme de proxi- législation dans l’entreprise » explique sur la situation de l’entreprise. » mité qui assure l’animation économique du Françoise Menat, directrice de la structure. territoire et l’accompagnement individualisé des habitants du secteur. Plusieurs chargés de mission « entre- Basé à Aucamville, cette association inter- prises », spécialisés par branche d’activité, communale, présidée par la conseillère dé- entretiennent ainsi des liens étroits avec partementale, Sandrine Floureusses, as- bon nombre d’acteurs économiques du ter- sure ce service sur l’ensemble du territoire ritoire. « Cela nous permet de mieux de ses communes adhérentes (Aucamville, connaître leurs besoins et leurs Fonbeauzard, Saint Alban, Gagnac sur Ga- contraintes. Au fi l du temps, nous avons ronne, Lespinasse, Bruguières et Graten- acquis une vraie expertise sur chaque acti- tour). Ces dernières fi nancent près de 50 % vité » ajoute la responsable du CBE. de son fonctionnement*. Xavier S., directeur général d’une entreprise

* le reste est pris en charge par Toulouse métropole, l’Etat, le FSE (Fonds Social Européen), la région et le département.

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 11 / Le zoom /

34 800€ ////////////// C’EST LA SOMME REVERSÉE CHAQUE ANNÉE PAR LA COMMUNE AU CBE POUR QUE SES HABITANTS ET SES ENTREPRISES PUISSENT BÉNÉFICIER DE CE SERVICE*. * la subvention versée par chaque commune CBE Nord 31, une équipe au service des Aucamvillois (de gauche à droite) : Françoise Menat, responsable du CBE, Sandrine Polisset, est proportionnelle à sa conseillère professionnelle référente pour Aucamville et Fonbeauzard, population Frédéric Pégourié, conseiller municipal délégué à l’emploi, Sandrine Calvet et Delphine Vergé, chargées de mission entreprises. « Le CBE est un service de proximité gratuit qui s’adresse à toutes les entreprises et à tous les demandeurs d’emploi Bourse à l’emploi d’Aucamville et des « Jobs d’été » six autres communes Le CBE Nord 31organise adhérentes. une bourse à l’emploi « jobs » d’été ». Cette action, en faveur des étudiants et des jeunes demandeurs d’emploi de plus Assurer un accompagnement de 18 ans, permet de faciliter individualisé pour le grand public la création d’une passerelle Stage, formation, reconversion, rupture de entre l’offre et la demande de contrat… Le Comité de Bassin d’Emploi est travail sur des emplois sai- également un guichet unique pour la plu- sonniers. part des démarches individuelles liées à la vie professionnelle. « Nous accueillons aus- Le CBE Nord 31 mobilise sur une de- si bien les demandeurs d’emploi pour les ploi ». Pour Florence, aujourd’hui assistante mi-journée les entreprises du terri- conseiller, les orienter et les positionner sur de direction en CDI, ce service a été un vrai toire Nord 31 désireuses de recruter des offres, que des salariés, des étudiants tremplin dans sa recherche d’emploi : « j’y afin qu’elles reçoivent en direct et ou des retraités pour les informer sur leurs ai trouvé une écoute, des outils et des pro- individuellement les personnes en droits et les aider dans leurs projets » ex- positions adaptés à mes besoins. On m’a recherche d’emploi. plique Sandrine Polisset, conseillère spé- accompagnée étape par étape et, au fi l des Mercredi 30 mars de 14 h à 18 h, salle cialement dédiée à Aucamville. « Notre mois, j’ai retrouvé confi ance et j’ai pu re- du Bascala à Bruguières. connaissance du monde de l’entreprise et prendre le chemin du travail. » Infos : 05 62 75 38 37 nos liens avec les employeurs nous per- mettent d’être connectés aux réalités du En 2015, le CBE a reçu et accom- terrain et réactifs face aux offres d’em- pagné près de 200 Aucamvillois.

#À SAVOIR Comité de Bassin d’Emploi Nord 31 117 route de Fronton 31140 AUCAMVILLE / Contact : 05 62 75 38 37 Permanences : du lundi au vendredi de 9h à 12 h et de 14h à 17h mercredi de 9h à 12h

12 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 La Mission Locale Haute-Garonne : une réponse concrète au chômage des jeunes La Mission locale de la Haute-Garonne s’adresse aux jeunes de 16 à 25 ans, sortis du système scolaire ou universitaire, à la recherche d’un emploi ou d’une formation professionnelle.

Un éventail de services pondre. Cela permet également d’offrir aux pour les jeunes jeunes un premier contact avec le monde La Mission locale Haute-Garonne propose du travail, à travers des stages ou de un service d’accompagnement global : de simples entretiens d’information avec les la recherche de formation ou d’emploi à la employeurs. résolution des problèmes de logement, de transport, de santé… Ce service est mené Depuis 2015, la Mission locale en relation avec de nombreux partenaires propose désormais locaux : CLLAJ (Comité de Logement Auto- deux nouveaux dispositifs : nome des Jeunes), Maison des Solidarités, L’I.E.J. :Initiative Européenne de la Jeunesse Chambre de Commerce et d’Industrie, Un conseiller en insertion sociale et profes- À SAVOIR Chambre des Métiers, Pôle Emploi, Comité sionnelle construit avec chaque jeune un # de Bassin d’Emploi, Mairies, MJC, Services parcours personnalisé sur quatre mois, dy- Mission locale - Antenne Nord Est jeunesse… namique, individuel et collectif, combinant 37 route de fronton 31140 AUCAMVILLE Prendre rendez-vous 05 61 70 25 40 expériences de travail, élévation du niveau [email protected] Créer et entretenir des liens avec de connaissances et de compétences Horaires d’ouverture : le monde de l’entreprise clefs, et suivi social. du lundi au vendredi 9 h -12 h À l’instar du CBE, la Mission locale et 14 h - 17 h (sauf mardi après-midi) Haute-Garonne démarche les entreprises La Garantie Jeune : pour constituer et fidéliser un réseau de Elle s’adresse aux jeunes en situation de professionnels dans tous les secteurs d’ac- précarité et a pour but d’amener vers l’auto- tivités. En tant que Service public de l’em- nomie les jeunes les plus éloignés de l’em- ploi, elle peut proposer et monter avec les ploi : organisation d’un parcours d’une an- employeurs des contrats aidés pour les née d’accompagnement global, social et jeunes (Emplois d’Avenir, CUI CAE, CUI CIE). professionnel, vers et dans l’emploi ou la L’objectif est également de maintenir un formation. La Mission locale Haute-Ga- lien régulier avec les entreprises pour pou- ronne est soutenue par le Fonds Social Eu- voir anticiper leurs besoins et mieux y ré- ropéen (FSE)

Toulouse métropole : découvrez son site dédié à l’emploi local ! L’intercommunalité toulousaine a lancé un site web unique qui fédère toutes les offres d’emploi de son territoire ; y compris celles du secteur public. Cette plateforme propose, via un moteur de recherche, les offres provenant de plus de 400 sites de recherches d’emploi en France et permet également aux recruteurs locaux de diffuser gratuitement leurs annonces et de consulter une CVthèque. Il suffit, pour les candidats, comme pour les entreprises, de créer leur compte et d’enregistrer leurs critères pour profiter de ce service efficace et rapide. www.emploi.toulouse-metropole.fr

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 13 / Le zoom /

« À ce jour 147 emplois ont déjà été créés (dont 30 % attribués à des demandeurs d’emploi du Nord toulousain). »

Pôle emploi : acteur majeur du marché Dix communes du Nord toulousain sont associées au projet « Cap 700 emplois » de l’emploi

Service public de l’Etat, Pôle emploi accom- pagne les demandeurs d’emploi dans leur recherche et répond aux besoins de recru- tement des entreprises. La collecte des offres d’emploi, la mise en relation entre les offres et les demandes, l’accompagnement et l’indemnisation des demandeurs d’emploi constituent les prin- « Cap 700 emplois » : pour accompagner cipales missions de Pôle emploi. la création d’emploi sur la zone commerciale Nouveaux horaires de Fenouillet Depuis janvier 2016, Pôle emploi a modifi é ses horaires d’accueil du public. Désor- mais, l’après-midi (12h45-16h45), les de- D’ici fi n 2016, l’extension- entreprises de diffuser leurs offres et de mandeurs d’emploi sont reçus exclusive- restructuration de la zone rencontrer les compétences présentes sur ment sur rendez-vous par leur conseiller commerciale de Fenouillet devrait les communes. Cette convention a été si- référent. Cette modifi cation vise à renforcer engendrer la création de 700 gnée entre le Groupe Casino, Toulouse Mé- la personnalisation du service. nouveaux emplois. tropole Emploi, la mairie de Fenouillet et les La ville de Fenouillet, porteuse du projet, et neuf communes voisines, dont Aucamville, Démarches en ligne améliorées les communes du secteur se mobilisent pour créer le lien entre les nouvelles en- Par ailleurs, les démarches d’inscription et pour qu’un maximum de leurs habitants seignes et le service emploi, grâce notam- demandes d’indemnisation peuvent se profitent de cette création de nouveaux ment à un site Internet dédié. faire directement sur le site pole-emploi.fr. emplois. Un service d’accompagnement en ligne ou Ce site, www.cap700emplois.fr, présente le par téléphone a également été mis en place. À l’initiative de Jean-Luc Moudenc, pré- projet, tient informé la population de son Ces nouveautés visent un seul objectif : l’ac- sident de Toulouse métropole, le projet évolution, annonce les offres d’emploi liées cès ou le retour à l’emploi plus rapidement. « Cap 700 emplois » a convié les villes du au projet et met en relation les recruteurs Nord toulousain à se mobiliser sur ce sujet et les demandeurs d’emploi du secteur. prioritaire de l’emploi. À cette occasion, un À ce jour 147 emplois ont déjà été créés #À SAVOIR service dédié a été mis en place à la mairie (dont 30 % attribués à des demandeurs Agence Pôle emploi de 12 rue du Pont Vieil de Fenouillet pour accompagner les candi- d’emploi du Nord toulousain). 31780 CASTELGINEST dats dans leur recherche et permettre aux Contacts : 3 949 (pour les candidats) et 3 995 (pour les employeurs) #À SAVOIR Mairie de Fenouillet - service emploi place Alexandre Olives - BP 95110 FENOUILLET Cedex / Contact : 05 62 75 89 72 [email protected] / www.cap700emplois.fr

14 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / Gens d’ici /

Melvin Lawovi Surdoué de la danse classique

Danseur formé à « En K’danse », ce jeune aucamvillois, âgé de 16 ans, s’est illustré en remportant le titre de « Prodige 2015 » dans une émission télévisée mettant à l’honneur de futurs virtuoses dans plusieurs disciplines artistiques.

Melvin Lawovi a découvert la danse à l’âge de trois ans

Danseur né but, c’était compliqué à gérer ; je n’avais ja- Paris, puis à Cannes, pour participer à deux « Pourquoi la danse ? » Quand on lui pose mais le temps de sortir avec mes amis ». de ces compétitions, « incontournables la question, Melvin n’a pas vraiment de ré- Depuis deux ans, à force de travail et de ri- pour progresser et se faire connaître ». ponse, car il a toujours grandi avec : « Je gueur, Melvin a intégré la formation profes- Même à 15 ans, le haut niveau a un coût. n’ai pas eu de révélation particulière ; tout sionnelle de son école, où coexistent de S’il a bien fallu faire quelques sacrifices, les s’est fait naturellement. » À trois ans, ses nombreuses nationalités. L’apprentissage membres de la famille l’acceptent sans parents l’inscrivent à l’atelier « éveil corpo- de la danse s’est intensifié (« technique sourciller et soutiennent Melvin à l’unisson. rel » de l’école de danse d’Aucamville. Tout homme », duo, pas de deux, danse contem- Nul doute qu’il intégrera, un jour, un presti- de suite, l’enfant est à l’aise et révèle rapi- poraine, transmission du répertoire clas- gieux ballet. Même le célèbre danseur dement ses aptitudes. sique, cours de virtuosi- étoile, Patrick Dupond, juré de l’émission Les années suivantes, té…) et la scolarité y est « Prodige », voit en lui, « quelqu’un qui ira Melvin est le seul garçon « désormais associée. « Je loin »… du cours de danse clas- Mon rêve serait de suis à l’école cinq à six sique et sa professeur participer à un concours jours par semaine de 8 h l’encourage à suivre des mythique, comme celui à 18 h et danse au mini- cours au niveau supé- de New York mum cinq heures par rieur (cela ne vous rap- jour » précise t-il. Actuelle- pelle pas un film ?). L’an- » ment en seconde, Melvin cien élève de l’école Jules garde la tête sur les Dates clés Ferry garde de bons souvenirs de son pas- épaules et compte bien réussir son bac (fi- sage à « En K’danse » : « Il y avait une lière « Technique Musique et Danse ») pour 2000 Naissance de Melvin à bonne ambiance ; j’y allais avec des amies assurer « l’après ». Toulouse de ma classe et ma prof était vraiment bien. » À la veille de rentrer au collège, Mel- Le soutien inconditionnel 2003 vin sait déjà ce qu’il veut : devenir danseur de la famille Entrée à l’atelier « éveil professionnel. Avec l’accord de ses pa- Installés depuis 20 ans à Aucamville avec corporel » d’En K’danse rents, il auditionne et entre au VM Ballet, leurs trois enfants (Melvin a deux grands 2011 une école de danse professionnelle à frères), Hnia et Milko Lawovi ont rapide- Entrée à l’école Toulouse. ment décelé le potentiel de leur petit der- professionnelle de danse nier et ont tout fait pour qu’il puisse réaliser VM Ballet Le talent et le travail pour réussir son projet : inscription à l’école de danse, 2015 Il suit d’abord la formation loisirs avec des stages de perfectionnement, participations Médaille d’or au concours cours les mercredis et samedis, puis rapi- à des concours nationaux et internatio- international de Biarritz dement la formation pré-professionnelle naux… « Mon rêve serait de participer à un Élu « Prodige 2015 » avec des cours supplémentaires en soirée. concours mythique, comme celui de New à l’émission télévisée Le reste du temps, Melvin suit une scolarité York » confie Melvin. En attendant, lui et de France 2 normale au collège des Violettes. « Au dé- ses parents se rendront prochainement à

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 15 / À lire /

La bibliothèque Luciano Sandron vous propose quelques coups de cœur

ROMAN ROMAN POLICIER DOCUMENTAIRE

Ce pays qui te ressemble Verhoeven Dictionnaire de Tobie Nathan de Pierre Lemaitre des lieux imaginaires Intégrale de la série Verhoeven. d’Alberto Manguel C’est dans le ghetto juif du Caire que naît, contre toute attente, d’une jeune mère Dans cette suite romanesque, quatre De A, comme Abaton, à Z, comme Zuy, voici flamboyante et d’un père aveugle, Zohar histoires de femmes racontent la destinée qu’un dictionnaire nous offre la plus l’insoumis. Et voici que sa sœur de lait, d’un homme : Camille Verhoeven. merveilleuse des invitations au voyage. Masreya, issue de la fange du Delta, Commandant à la Brigade criminelle, un Forts de leur conviction que la fiction est danseuse aux ruses d’enchanteresse, le mètre quarante-cinq de haut, chauve réalité, Alberto Manguel et Gianni Guadalupi conduit aux portes du pouvoir. Voici aussi comme un œuf, dessinateur exceptionnel, ont recensé lieux imaginaires et sites les mendiants et les orgueilleux, les filous et rétif à l’autorité et perpétuellement en chimériques inventés par des écrivains du les commères de la ruelle, les pauvres et les colère, cet enquêteur hors norme hérite monde entier. Ils en rappellent la situation nantis, petit peuple qui va roulant, criant, se d’affaires atypiques : le meurtre géographique, la topographie, le climat, la révoltant, espérant et souffrant. épouvantable de deux jeunes femmes dans faune et la flore, les formes de gouvernement, les transports et moyens de Cette saga aux couleurs du soleil millénaire un loft de banlieue (Travail soigné), la communication, les mœurs et les coutumes dit tout de l’Égypte : grandeur et décadence disparition de la malheureuse Alex dont il locales, les curiosités touristiques ou les du roi Farouk, dernier pharaon, despote à sera le premier à pressentir la dimension spécialités culinaires. l’apparence de prince charmant, adoré de tragique, l’effroyable projet d’un poseur de son peuple et paralysé de névroses. La bombes (Rosy & John), le stupéfiant Cartes, plans et conseils pratiques viennent naissance d’un monde moderne, pris entre acharnement d’un criminel sur une même renseigner plus précisément le futur dieux et diables victime (Sacrifices). visiteur. Un bon prétexte pour découvrir – Quatre thrillers glaçants reconnus pour leur ou redécouvrir des œuvres et des auteurs Éditions Stock mécanique implacable, des intrigues aux illustres ou plus secrets. apparences trompeuses et aux rebondissements saisissants… Pierre Édition Babel Lemaitre, Prix Goncourt 2013 avec Au revoir là-haut, est considéré, en France et à l’étranger, comme l’un des grands romanciers français.

Édition Livre de Poche

BANDE DESSINÉE ////////////////////// Le grand méchant renard de Benjamin Renner Horaires d’ouverture Prix Jeunesse Festival d’Angoulême 2016 de la bibliothèque Un petit renard ridicule veut devenir la terreur du poulailler. Face à un lapin idiot, un cochon jardinier et une poule caractérielle, un Mercredi de 14 h à 18 h 30 renard chétif tente de trouver sa place de grand prédateur. Devant Jeudi de 14 h à 18 h 30 l’absence d’efficacité de ses méthodes, il développe une nouvelle Vendredi de 14 h à 19 h 30 stratégie. Sa solution : voler des œufs, élever les poussins et les croquer. Samedi de 9 h 30 à 12 h 30 Mais tourne au vinaigre lorsque le renard se découvre un instinct Pendant les vacances scolaires : maternel ! mercredi de 15 h à 18 h 30, fermé au public le jeudi, vendredi 15 h à 19 h 30 Édition Shampoing et samedi 9 h 30 à 12 h 30.

16 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / À voir /

Des festivals à ne pas manquer au cinéma Jean Marais

FESTIVAL CINÉ-LATINO PRINTEMPS DU CINÉMA CINÉ-CONCERT DE TOULOUSE FESTIVAL ZOOM ARRIÈRE

Chala, une enfance cubaine Les trois âges Film de Ernesto Daranas Film d’Edward F. Cline avec Buster Keaton Musique jouée en direct (piano et saxophone)

CINÉ-CONCERT

LES TROIS ÂGES

Du samedi 19 au lundi 21 mars : + de séances (14 h, 16 h, 18 h et 20h30)

# Toutes à 4 € ! Troisaccompagné époques, par Laurent la Préhistoire, Marode (piano) l’Antiquité et et David Sauzay (saxophone) Synopsis : Chala, jeune cubain, malin et Films à l’affi che : les annéesune production 20. La Cinémathèque Le lien de Toulouse entre les trois en collaboration avec Lobster Films débrouillard, est livré à lui-même. Élevé par cf. programme du 9 au 29 mars La Cinémathèque de Toulouse époques : 69l’amour, rue du Taur – 31000 Toulouse axe immuable autour Contacts : Franck Loiret, directeur administratif et financier [email protected] – 05 62 30 30 16 une mère défaillante qui lui témoigne peu Pauline Cosgrove, assistante de communication duquel [email protected] le monde. Ou comment, en d’amour, il prend soin d’elle et assume le trois temps, un jeune homme conquiert sa foyer. Il rapporte de l’argent en élevant des bien-aimée au nez et à la barbe de son chiens de combat. Ce serait un voyou des FESTIVAL DE GUITARE rival… Le premier long-métrage de Buster rues sans la protection de Carmela, son Keaton qui manie l’anachronisme burlesque institutrice, et ses sentiments naissants Paco de Lucia avec maestria. Tout simplement hilarant. pour sa camarade Yeni… Film documentaire de Curro Sanchez Une expérience inédite à vivre en famille ! Jeudi 10 mars à 18 h Dès 7 ans

Vendredi 8 avril à 20h30 La terre et l’ombre # Tarif : 5 € / 4 € pour les moins de 14 ans Film de César Acevedo Résa conseillée : 05 62 75 94 94

CINÉ-GOÛTER DE PRINTEMPS

Programmation en cours

Mercredi 20 avril à 15 h

Fête ton anniversaire au ciné ! Le cinéma accueille désormais les fêtes Séance organisée dans le cadre du Festival d’anniversaire de vos enfants. de guitare d’Aucamville et du Nord Synopsis : Alfonso est un vieux paysan qui toulousain + d’infos : [email protected] revient au pays pour se porter au chevet de Dernier hommage rendu au génie andalou son fi ls malade. Il retrouve son ancienne disparu en 2014, ce documentaire réalisé maison, où vivent encore celle qui fut sa par son fi ls retrace l’incroyable destin d’un ////////////////////// femme, sa belle-fi lle et son petit-fi ls. Il guitariste et compositeur hors-norme, qui a découvre un paysage apocalyptique. Le fait du flamenco une musique universelle. Retrouvez toutes les infos foyer est cerné par d’immenses plantations Paco de Lucía a croisé sur son chemin les de cannes à sucre dont l’exploitation plus grands, de Sabicas à Carlos Santana 3 semaines avant sur : provoque une pluie de cendres continue. en passant par le ‘cantaor’Camarón de la 17 ans après avoir abandonné les siens, Isla. Avec les témoignages exceptionnels de www.lescinesdecocagne.com Alfonso va tenter de retrouver sa place et de Chick Corea, John McLaughin, Jorge Pardo sauver sa famille. ou encore Rubén Blades. Jeudi 10 mars à 20 h 30 Jeudi 24 mars à 20 h 30 # Tarif : 6 €/5€/4,5€ (abonnement) # Tarif : 6 € (8 € les deux séances) Résa conseillée : Possibilité de « casser la croûte » sur place [email protected] (système de l’auberge espagnole) Boisson offerte par le cinéma

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 17 / Sortir à Aucamville programmation culturelle /

NICOLAS AND CO (BLUES) SANSEVERINO (JAZZ MANOUCHE) Festival de guitare er Du 13 mars au 2 avril Vendredi 25 mars à 21 h Vendredi 1 avril à 20 h 30 Fonbeauzard Bruguières (Bascala) à Aucamville et dans six autres # Gratuit # Tarifs : 29 €/25 € communes du Nord toulousain. (dans la limite des places disponibles) + d’infos : 05 61 82 64 37 + d’infos : 06 65 61 40 77 www.le-bascala.com CONCERT DES ÉCOLES DE MUSIQUE

Dimanche 13 mars à 16 h WISHBONE ASH (ROCK) CAFÉ-CONCERT AVEC LA TOULOUSE Bruguières (Bascala) BLUES SOCIETY BEAT THE BLUES # Tarif : 5 € Samedi 2 avril à 21h30 + d’infos : www.le-bascala.com au bar « Caravan Sérail » (Saint Alban) # PAF : 5 € KAMILYA JUBRAN (OUD) + d’infos : 06 19 75 16 17 Jeudi 17 mars à 21 h caravanserail31.fr Centre culturel Toulouse-Lalande # Tarifs : 3 € à 9 € AUTRES ÉVÉNEMENTS : + d’infos : Groupe phare des années 70 à ne pas Ciné-rencontre « Paco de Lucía, légende du [email protected] manquer ! flamenco » (cf. page 17), expo photos de Co- Mercredi 30 mars à 20 h 30 colo Ferrer (en extérieur dans les villes orga- JERRY KHAN BANGERS Salle Brassens nisatrices), concerts-animation pour les (ROCKABILLY) # Tarifs : 22 €/20 € élèves des écoles élémentaires et du collège Vendredi 18 mars à 21 h tarif majoré le soir du concert d’Aucamville. (+ 100 places à 8 € pour les aucamvillois) Gratuit sans réservation (dans la limite des places disponibles) ROMANE (JAZZ MANOUCHE/FUNK) + d’infos : [email protected]

QUARTET PAUL FERRET ET ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE/HOMMAGE À CHARLIE PARKER (JAZZ)

Samedi 19 mars à 21 h Gagnac sur Garonne ////////////////////// # Tarifs : 10 €/8 € Retrouvez toutes les infos + d’infos : [email protected] sur la programmation en ligne: Véritable « référence » de la guitare jazz www.guitareaucamville.com Jeudi 31 mars à 20 h 30 Salle Brassens Achat de places pour les concerts au service # Tarifs : 20 €/18 € culture d’Aucamville du mardi au vendredi de tarif majoré le soir du concert 14h30 à 17h30 (le vendredi de 9h à 12 h). (+ 100 places à 8 €pour les aucamvillois)

CULTUR’BUS Harpalto CULTUR’BUS AUCLL BUR LUUT (Jeunesses Musicales de France) L’Orchestre National du Capitole : Bernstein et Gershwin Jeudi 17 mars Extraits de West side story, Un américain à Paris… Salle Brassens Samedi 23 avril à 18 h (départ à 17 h place de la Mairie) Spectacle réservé aux scolaires Halle aux grains Ces deux jeunes solistes passionnés feront découvrir aux enfants les L’énergie américaine déferle à Toulouse ! classiques avec humour et générosité ; un moyen sûr de les faire (re) Entre grand répertoire symphonique, comédie musicale et inspiration tomber amoureux de la « grande musique » ! cinématographique, Bernstein et Gershwin font passer sur l’orchestre un grand vent de liberté. Tarifs : 15 € / 5 € (- de 16 ans et demandeurs d’emploi) Résa. obligatoire auprès du service culture du 2 février au 19 mars 2016. 18 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / Sortir à Aucamville autres événements /

Loto de la FCPE Soirée Spectacle Gala e Dimanche 13 mars à 14 h 30 Cabaret 20 GALA DES ARTS MARTIAUX Ouverture des portes dès 14 h DANSES ET HUMOUR-VENTRILOQUIE Vendredi 8 avril à 20 h Salle Brassens Salle Brassens La FCPE des écoles maternelles et pri- Samedi 26 mars à 20 h 30 Pour célébrer ses 20 ans d’existence, la maires d’Aucamville organise un loto dont Salle Brassens manifestation réunira 10 clubs d’arts mar- l’intégralité des bénéfices sera reversée Démonstrations par les adhérents du club : tiaux et de danse pour des démonstrations aux 4 écoles de la commune afin de partici- danse orientale, sévillanes, danse africaine, modern jazz, hip-hop, ragga, reggaeton, de ju-jitsu, karaté, kung-Fu, taiji quan, judo, per au financement des activités pédago- flamenco… Un humoriste ventriloque sabre coréen, nunchaku, canne combat, ca- giques organisées par les enseignants sera présent pour ponctuer la soirée. poeira et samba. Ce spectacle grand public comme les sorties scolaires et les spec- Participation de groupes professionnels : mettra en valeur la technique, l’efficacité et tacles. association « Cadillac Danse » (boogie, la beauté de ces arts. Nombreux lots : téléviseur, vélo, caméra swing ou lindy hop), de danseurs de Petite restauration asiatique sur place sport, trottinettes, jeux de société, paniers l’association « Envol », démonstrations de #Participation 3 € garnis… salsa, bachata, kizomba, rueda et tango. (gratuit pour les moins de 12 ans). Petite restauration sur place # Entrée adultes (à partir de 16 ans) : 7 € / + d’infos : 06 34 49 71 58 et atelier dessin pour les enfants # Entrée enfants (moins de 16 ans) : 4 € Réservation conseillée au secrétariat [email protected] de l’école de danse (RDC du centre Savary) www.jujitsu-aucamville.com Concours de chant à partir du 7 mars « ET BIEN CHANTEZ MAINTENANT ! » + d’infos : En K’Danse 05 61 70 94 44 Théâtre Samedi 19 mars à partir de 10 h www.enkdanse.fr. « PYJAMA POUR SIX » Finale à 20 h 30 Par la compagnie « Ephémère » Salle Brassens Stage de danses Soirée au profit de l’association « Victoir » Concours proposé par l’association 3 A (lutte contre les cancers des enfants) Ouvert aux séniors (+ de 40 ans) et aux ACI et soirée grecques Samedi 9 avril à 20 h PAR L’ASSOCIATION « HORIZONS (auteurs-compositeurs-interprètes). GRECS » Salle Brassens Auditions sur scène devant un jury et en Cette comédie hilarante raconte l’histoire public. Samedi 26 mars d’Eric qui a promis à sa femme, d’aller pas- # Entrée finale : 5 € Foyer municipal ser le week-end dans leur maison de cam- (gratuit pour les moins de 10 ans) Stages de danse 10 h-13 h et 14 h – 17 h pagne quand il réalise que c’est également l’anniversaire de Natacha, sa maîtresse ! Il Petite restauration sur place + d’infos : 06 20 48 62 42 / orchestre alors un stratagème qui semble + d’infos : [email protected] parfait pour pimenter le week-end… [email protected] Repas-spectacle à 20 h # Entrée : 9 €/7 € 06 37 44 32 01 / 06 22 80 16 13 + d’infos : 06 09 69 89 43 / [email protected] Infos et résa : 06 58 12 51 69 www.victoir.org Soirée Dansante SALSA, ROCK, KIZOMBA Portes ouvertes ET BACHATA JOURNEES EUROPEENNES Festival DES METIERS D’ART FESTIVAL DE DANSE ET DE GYMNASTIQUE DE L’HERSAIN Du 1er au 3 avril 2016 77 chemin de Lespinasse Samedi 30 avril à 16 h 31140 Aucamville et à 20 h 30 Visite de l’atelier de Christian Canillo, Salle Brassens bronzier d’art. Le Festival de l’Hersain regroupe les asso- + d’infos : 05 61 35 09 54 ciations de danse et de gymnastique des www.christian-canillo.com communes de Saint-Alban, Fonbeauzard, Castelginest et Aucamville. Vendredi 25 mars à partir de 21 h www.journeesdesmetiersdart.fr Salle Brassens # P.A.F : 3 € (1 spectacle) Soirée ouverte à tous les danseurs de tous # 4,50 € (2 spectacles) niveaux, réunit les amateurs de rythmes la- + d’infos : En K’danse 05 61 70 94 44 tinos et rock. Démonstration de Kizomba. # PAF : 6 € par personne

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 19 / Sortir près d’Aucamville /

CARNAVAL Fonbeauzard Saint Alban THÈME : « LA LIBERTÉ » FESTIVAL DU JEUX RDV à 16 h à l’école Jean Jaurès EXPOSITION « FONB’OH EN JEUX » Départ du défilé à 17 h « LE GRENIER À JEUX ». Samedi 5 mars (14 h – 23 h) Du 7 au 17 mars Maquillage, batucada, Flash Mob. Dimanche 6 mars (14 h – 18h30) Espace culturel municipal Concours de déguisement et soirée dan- Espace André Gentillet Yves Montand sante (sur inscription). Carrom, poker, échecs, créateurs de jeux, Jeux anciens et jouets d’autrefois jeux de stratégie, jeux en bois, dames, jeux SPECTACLE MUSIQUE ET JONGLAGE de société, jeux de rôle et bridge, Mah « REMEMBER » Jong. Samedi 9 avril à 21 h Buvette et restauration sur Espace culturel municipal place (vente de sandwiches) Yves Montand # Entrée libre C’est du rock mais pas que… Ce sont deux allumés du son, de la zique, du show et de CONTES jongle. De la bonne humeur géométrique- «QU’EST-CE QUE LES FEMMES ment organisée pour faire péter les watts. DÉSIRENT LE PLUS AU MONDE ?» Résa obligatoire au 05 62 75 09 52 Dimanche 10 avril 15h30 Salle Clairefontaine SPECTACLE MUSICAL TOUT PUBLIC Contes traditionnels d’Afrique de l’Ouest « LA MACHINE À SONS » revisités Par le conteur Rogo Koffi Fiangor Mercredi 20 avril à 15 h Écrivain, conteur professionnel, chercheur Espace culturel municipal inspiré par les contes traditionnels du Togo Yves Montand et de l’Afrique de l’Ouest, Rogo Koffi Fian- Manuel est un artisan du son qui récupère gor manie tout à tour l’ironie et la fantaisie, les sons de ton quartier, les rénove, les re- au point de déranger les hommes pour ELECTION DE MISS TOULOUSE, cycle… Il fait de la musique, Mais pour faire mieux honorer les femmes… Enfants, pen- REINE DE LA VIOLETTE ce métier, il a besoin de sa caisse à outil sez à emmener vos parents, ces contes Samedi12 mars à 21 h, dont il ne se sépare jamais… sont pour tous les âges! Salle des fêtes Résa obligatoire au 05 62 75 09 52 Cette animation se clôturera par un goûter Au programme : présentation des candi- en musique aux couleurs du Bénin grâce à dates, show des Miss élues et défilé de la complicité de l’association Abeesso – mode Ekolekpan. Entrée : 12 € / moins de 13 ans : 6 € Infos : mairie de Saint Alban Castelginest JOURNÉE DE LA FEMME Spectacle à partir de 7 ans – durée 1 h 05 62 75 93 93 Résa. conseillée : 05 61 70 72 77 Location : www.fnac.com Mardi 8 mars à 20 h www.carrefour.com Salle polyvalente www.francebillet.com Concert de Jazz avec «Little Blow» Dégustation de vins proposée par un ANIMATION ET DÉMONSTRATION DE Launaguet sommelier. CARNAVAL FABRICATION DE TOUPIES Présentation de livres sur le thème de la THÈME : «MUSIQUES AUTOUR DU 13 et 16 mars de 14 h à 17 h femme par l’association «bibliothèque pour MONDE» Espace culturel municipal tous». Yves Montand Samedi 9 avril # Entrée 5 € (gratuit pour les femmes) Départ de l’Hôtel de ville à 15 h + d’infos : 05 61 37 48 27

Le défilé sera clôturé par le jugement et la crémation de M. Carnaval et un bal costu- mé dans la salle des fêtes à 17 h.

20 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / À savoir /

Recensement Pourquoi faut-il se faire recenser à 16 ans ? Dès 16 ans, les jeunes doivent impérativement se faire recenser à la mairie. Cette démarche est obligatoire pour pouvoir se présenter aux concours et examens publics.

Un jeune français de naissance doit se faire de vol, il est possible de demander un justifi- recenser entre le jour de ses 16 ans et le der- catif de recensement au centre du service MOBILITÉ nier jour du 3e mois qui suit celui de l’anniver- national dont le jeune dépend. Roulez collectif ! saire. Un jeune, devenu Français entre 16 et Ce recensement permet à l’administration de 25 ans, doit se faire recenser dans le mois convoquer le jeune pour qu’il effectue la jour- Vous souhaitez covoiturer suivant l’acquisition de la nationalité fran- née défense et citoyenneté (JDC). Les autori- dans la métropole toulousaine çaise. Un jeune qui a la possibilité de rejeter tés militaires devront être informées de tout pour vos déplacements la nationalité française, mais qui ne fait pas changement de situation. domicile / travail / études ? jouer ce droit, doit se faire recenser au plus Si le jeune est atteint d’un handicap, et qu’il Inscrivez-vous gratuitement tard dans le mois qui suit ses 19 ans. souhaite être dispensé de la JDC, il peut sur le site de covoiturage de En cas d’oubli, il est toujours possible de ré- présenter dès le recensement sa carte d’in- Tisséo-SMTC ! gulariser sa situation jusqu’à l’âge de 25 ans validité. Pour faciliter la pratique du covoiturage, en procédant de la même manière que pour Tisséo-SMTC a créé un service dédié qui vous apporte conseil, assistance un recensement classique. En cas d’absence de recensement, l’irrégula- et efficacité. Les covoitureurs réguliers rité est sanctionnée par le fait : peuvent bénéficier de la garantie retour* La mairie délivre ensuite une attestation né- de ne pas pouvoir participer à la JDC, en cas de désistement du conducteur, cessaire pour se présenter aux examens et de ne pas être inscrit automatiquement sur afin de sécuriser leurs déplacements. concours publics (dont le permis de les listes électorales dès 18 ans, *Sous conditions, se renseigner conduire) avant l’âge de 25 ans. Il n’est pas de ne pouvoir passer aucun concours ou Pourquoi covoiturer ? • pour économiser du carburant, délivré de duplicata, mais en cas de perte ou examen d’État (bac, permis de conduire, etc.) du péage autoroutier, des frais de stationnement, ainsi que le coût d’entretien de sa voiture. Au total, cela peut représenter jusqu’à l’équivalent d’un mois de salaire par an. Télévision Calculez le coût de vos déplacements grâce à l’éco calculette de l’ADEME La TNT passe à la Haute Définition (www.ademe.fr/eco-deplacements/ calculette/) Dans la nuit du 4 au 5 avril 2016, toutes les chaînes • pour participer activement à la lutte contre la pollution de l’air et le gratuites de la télévision numérique terrestre (TNT) dérèglement climatique. Le trafic passeront en Haute Définition (HD). automobile émet notamment des particules en suspension et du dioxyde Tous les foyers équipés d’un poste de télévi- Comment vérifier son équipement ? d’azote, causes d’allergies, de maladies respiratoires, cardiovasculaires sion par antenne râteau seront impactés par Pour être compatible, le téléviseur doit avoir et neurologiques. En faisant du ce passage, nécessitant un téléviseur com- le logo « TNT HD » (norme MPEG-4) ou affi- covoiturage, vous aidez à réduire ces patible ou l’achat d’un adaptateur. Les foyers cher le logo « Arte HD » à l’écran sur la risques et les embouteillages. qui reçoivent les programmes de télévision chaîne 7. Si ce n’est pas le cas, l’achat d’un • pour rendre son trajet plus convivial. par câble ou satellite devront contacter leur équipement compatible ou d’un adaptateur • pour être solidaire ; cela permet de dépanner ou d’aider un collègue qui opérateur pour vérifier que le décodeur est (environ 25/30 €) est à anticiper afin d’éviter connaît des difficultés pour se rendre bien compatible HD. En revanche, les télés- toute rupture d’approvisionnement dans les au travail. pectateurs recevant la télévision par l’ADSL magasins. • pour sécuriser ses déplacements. ou la fibre optique ne sont pas concernés par Moins fatigants et moins stressants, cette opération. les trajets en covoiturage présentent des risques d’accidents plus faibles Pourquoi cette évolution ? qu’en «solo». Cette évolution va permettre de moderniser Inscription gratuite sur l’offre télévisuelle en accélérant la généralisa- http://covoiturage.tisseo.fr tion de la HD. La bande des 700 MHz sera li- + d’infos : 05 34 66 51 48 bérée et transférée vers les services de très (du lundi au vendredi de 8h30 à 18 h) haut débit mobile, dont les besoins sont ex- [email protected] ponentiels.

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 21 / À savoir /

Sirène d’alarme Comment savoir s’il s’agit d’une vraie alerte ? En France, l’alerte aux populations se fait via un réseau national d’alerte qui compte environ 4 500 sirènes sur le territoire. En 2013, on estimait que 78 % des personnes ne savent pas quoi faire lorsque les sirènes retentissent hors essai. En cas de danger, ce signal d’alerte (qui ne Ce qu’il faut faire lorsque le signal - s’informer par les médias : télévision et ra- doit pas être confondu avec le signal d’essai d’alerte retentit… dios locales, ou bien France Info, ou encore d’une minute seulement, diffusé à midi le - se confiner dans l’endroit clos le plus France Inter sur grandes (il s’agit de la premier mercredi de chaque mois) se dé- proche en colmatant les ouvertures, en radio de service public ; la station répétera en clare sous forme de trois cycles successifs coupant les ventilations, climatiseurs et boucle la situation et les consignes à suivre). d’une durée d’1 minute et 41 secondes cha- chauffages, et en restant loin des fenêtres ; - Les enfants scolarisés sont pris en charge cun et séparés par un intervalle de cinq se- - s’abstenir de faire des flammes, de fumer, par l’école, c’est le lieu où ils sont le plus en condes. Chaque cycle comporte cinq pé- d’ouvrir les fenêtres ; sécurité. Il est donc dangereux et inutile riodes de fonctionnement. La première a - s’abstenir de téléphoner sauf détresse vi- d’aller les chercher. une durée de dix secondes et les quatre tale, afin de laisser les lignes libres pour les La fin de l’alerte est indiquée par un signal suivantes ont une durée de sept secondes. secours ; continu de trente secondes.

/ État civil /

Milan MAUREL Elian CAZOTTES Naissances* le 29 janvier 2016 le 13 décembre 2015 Adam BOUZIDI Lyna AMAR Rachel ALIAS (née DARRÉ) le 17 décembre 2015 le 30 janvier 2016 le 17 décembre 2015 Nahil BELLEFKIH Adam GUERRAOUI Marthe VALLET (née BELAUBRE ) le 22 décembre 2015 le 30 janvier 2016 le 21 décembre 2015 Shanys PIERRE Alice BERNARDIN Arlette SALESSES (née DARNAUD) le 23 décembre 2015 le 1er février 2016 le 4 janvier 2016 Louka SAINT-AUBIN-FREARD Clément OLIVIER Renée LAROTONDA (née BATHÉDOU) le 23 décembre 2015 le 5 février 2016 le 10 janvier 2016 Nahil HAOUACHI Hugo ACQUIER Madeleine CRESP (née BARTHÈS) le 31 décembre 2015 le 7 février 2016 le 16 janvier 2016 Inaya BONSERGENT Pauline LE GOFF Jeanne ADER (née MOULINET) le 7 janvier 2016 le 8 février 2016 le 19 janvier 2016 Omnya MAHFOUFI Patrick FOURY le 8 janvier 2016 le 20 janvier 2016 Lise PERLIN Mariages Joséphine CONNAC (née BRUNO) le 13 janvier 2016 Kheira HALAOUI le 21 janvier 2016 et Rooarii SALOMON Mariam ABELTAN Anne PAGES (née BEDE) le 23 janvier 2016 le 17 janvier 2016 le 29 janvier 2016 Véronique CHAVAN Aleyna CINKO Jean-Marc LOUBET et Nazaire EBROTTIE le 20 janvier 2016 le 2 février 2016 Le 13 février 2016 Naïlhann SOUDAN Stéphane CORRIAUX le 25 janvier 2016 le 3 février 2016 Andreea ANTON Décès Yves PORTET le 27 janvier 2016 Jean-Charles CAZALÉ le 5 février 2016 Lucas BERNI Françoise CAZALÉ (née BERGÉ) Pierre ANDRE le 29 janvier 2016 Patrick CAZALÉ le 8 février 2016 * Selon les informations communiquées par communes de naissance le 11 décembre 2015 Fernande CABOT (née TEYCHON) le 14 février 2016

22 // REGARDS SUR AUCAMVILLE / #07 / mars/avril 2016 / Infos pratiques /

Horaires Mairie Direction des Infos & dépannage ACCUEIL, ÉTAT CIVIL ET DÉMARCHES ADMINISTRATIVES Services techniques 24 h/24 h 14 route de Fronton Eau potable Veolia Eau Tél. 05 62 75 94 94 Tél. 05 61 70 25 44 Tél. : 05 61 80 09 02 [email protected] services.techniques@ Eaux Usées/Eaux pluviales www.ville-aucamville.fr Lyonnaise des Eaux Du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h ville-aucamville. fr Du lundi au jeudi : et de 13 h 45 à 18 h Tél. : 0 977 401 139 de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h 30 Le vendredi de 8 h 30 à 12 h Le vendredi : de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h et de 13 h 45 à 17 h 30 Le samedi de 8 h 30 à 12 h Déchets TOULOUSE MÉTROPOLE Permanences du maire et de ses adjoints les samedis matin sur rendez-vous. Urbanisme 0800 74 97 74 Astreintes urgences week-end : 14 route de Fronton (appel gratuit depuis 06 88 20 78 17 Tél. 05 61 70 27 00 un poste fixe) [email protected] ORDURES MÉNAGÈRES Mardi, jeudi : 9 h - 12 h/13 h 30 - 17 h 30 Secteur 1 : lundi et jeudi Vendredi : 9 h - 12 h/13 h 30 - 17 h Réservation Secteur 2 : mardi et vendredi Collecte sélective (bac bleu) de salles Tous les mercredis Finances publiques reservation-salle@ RAMASSAGE DES DÉCHETS VERTS ville-aucamville. fr Place Bazerque Lundi 14 mars et lundis 11 et 25 avril sur Mairie place Jean-Bazerque (près de la route de Fronton) l’ensemble de la commune . Lundi : 9 h - 12 h Tél. 05 62 75 35 27 Il n’est plus nécessaire de prendre Du lundi au vendredi de 8 h15 à 12 h15 et rendez-vous avec les services de 13 h à 16 h techniques www.impots.gouv.fr CCAS RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS : 3 rue des Écoles INSCRIPTION OBLIGATOIRE ! Tél. 05 34 27 03 58 Lundi 14 mars et lundi 11 avril 2016 sur Santé l’ensemble de la commune . [email protected] RESOGARDES Sur rendez-vous uniquement : (PHARMACIES DE GARDE) : 32 37 Attention : seuls les encombrants des Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h ALLÔ DOCTEUR (consultation le soir, personnes inscrites seront ramassés et de 13 h 30 à 17 h week-ends et jours fériés) : 39 66 Inscriptions auprès des services de TOULOUSE METROPOLE au 0805 46 44 60 (appel gratuit Éducation-Jeunesse Social depuis un poste fixe) du lundi (ALSH, ALAÉ, RESTAURATION PERMANENCES CONCILIATEUR au vendredi, de 7 h 30 à 12 h. SCOLAIRE…) DE JUSTICE DÉCHETTERIE DE SAINT ALBAN Le guichet unique Éducation Jeunesse Lundis 7 et 21 mars, lundis 4 et 18 avril et est situé au centre de loisirs lundi 2 mai à 14 h 30 à la mairie Zone industrielle du terroir Tél. 05 61 37 10 14 d’Aucamville Impasse Jean Rouquette education.jeunesse@ Mercredi 16 et 30 mars, mercredis 13 et 27 Ouverte tous les jours, sauf mardi ville-aucamville. fr avril et mercredi 11 mai à 14 h 30 à la 9 h -18 h (dimanche : 9 h – 17 h) En période scolaire : mairie de Launaguet Tél. 05 61 09 17 46 lundi 9 h-12 h/14 h-18 h 30 mercredi 8 h 30-12 h/16 h-18 h 30 PERMANENCES MÉDIATION jeudi 14 h-18 h FAMILIALE vendredi 9 h-12 h Tous les 1ers mercredis du mois de 14 h Marché En dehors de ces horaires : à 17 h au RDC du CCAS, 3 rue des Écoles sur rendez-vous toute l’année. à Aucamville de plein-vent Prendre RDV au 05 34 27 03 58 Tous les dimanches matin (du lundi au jeudi) de 8 h à 13 h, place Bazerque Fruits et légumes, boucherie, poissonnerie, Petite Enfance POINT D’ACCUEIL CAF traiteur, rôtisserie, boulangerie, caviste, 53 bis chemin de l’Oustalet DE SAINT ALBAN textile… Pour se garer : parking Savary (rue Tél. 05 62 10 76 83 1 place du 19 mars 1962 des Écoles), parking Césaire (14 route de mp.soumarmon@ Lundi, mardi et jeudi de 8 h 30 à 16 h 30 Fronton), parking place Nougein, parking ville-aucamville.fr Informations générales : 39 39 de la Poste et parking Jaurès (rue Jean-Jaurès).

mars/avril 2016 / #07 / REGARDS SUR AUCAMVILLE // 23