1
BYRON’S CORRESPONDENCE
INDEX
Updated June 2012. My thanks to Paul Curtis for his assistance.
2,519 letters (I think).
851 letters from the National Library of Scotland.
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 01: FROM NEWSTEAD, SOUTHWELL, AND OTHER PLACES IN ENGLAND: NOVEMBER 1799-JULY 1809
186 letters.
1788 onwards
Catherine Gordon Byron to Frances Leigh, from Aberdeen, May 5th 1791 Catherine Gordon Byron to Frances Leigh, from Aberdeen, November 29th 1792
Selections from the 1790s correspondence of Robert Southey
Byron to Mrs Parker, from Newstead Abbey, November 8th 1798 Byron to Mrs Catherine Gordon Byron, from Nottingham, March 13th 1799 Byron to John Hanson, from Dulwich, November 1799
From the correspondence of Robert Southey, 1800-1806
1803
Byron to Catherine Gordon Byron, from Harrow, May 1st 1803 Byron to Catherine Gordon Byron, from Harrow, June 23rd-30th 1803 Byron to Catherine Gordon Byron, from Newstead Abbey, September 1803
1804
Byron to Augusta Byron, from Burgage Manor, Southwell, March 22nd 1804 Byron to Augusta Byron, from Burgage Manor, Southwell, March 26th 1804 Byron to Augusta Byron, from Burgage Manor, Southwell, April 2nd 1804 Byron to Augusta Byron, from Burgage Manor, Southwell, April 9th 1804 Byron to Catherine Gordon Byron, from Harrow, May 1st–10th 1804 Catherine Gordon Byron to Miss Abercromby, from Nottingham, July 2nd 1804 Byron to John Hanson, from Harrow, July 17th 1804 Byron to Elizabeth Pigot, from Burgage Manor, Southwell, August 29th 1804 Byron to John Hanson, from Burgage Manor, Southwell, August 30th 1804 Byron to Augusta Byron, from Harrow, October 25th 1804 Byron to Augusta Byron, from Harrow, November 2nd 1804 Byron to Augusta Byron, from Harrow, November 11th 1804 Byron to Augusta Byron, from Harrow, November 17th 1804 Byron to Augusta Byron, from Harrow, November 21st 1804 Byron to John Hanson, from Harrow, December 1st 1804
1805
Byron to Augusta Byron, from 6, Chancery Lane, London, January 30th 1805 Byron to John Hanson, from Harrow, March 2nd 1805 Byron to Augusta Byron, from 6, Chancery Lane, London, April 4th 1805 Byron to Hargreaves Hanson, from Burgage Manor, Southwell, April 15th 1805 Byron to Hargreaves Hanson, from Burgage Manor, Southwell, April 20th 1805 2
Byron to Augusta Byron, from Burgage Manor, Southwell, April 23rd 1805 Byron to Augusta Byron, from Burgage Manor, Southwell, April 25th 1805 Byron to John Hanson, from Harrow, May 11th 1805 Byron to Augusta Byron, from Harrow, June 5th 1805 Byron to John Hanson, from Harrow on the Hill, June 27th 1805 Byron to Augusta Byron, from Southwell, July 2nd 1805 The Earl of Delawarr to Byron, July 28th 1805 Byron to Charles Gordon, from Burgage Manor, Southwell, August 4th 1805 Byron to Charles David Gordon, from Burgage Manor, August 14th 1805 Byron to Augusta Byron, from Trinity College, Cambridge, November 6th 1805 Byron to Augusta Byron, from 16, Piccadilly, London, December 26th 1805 Byron to Augusta Byron, from 16, Piccadilly, London, December 27th 1805
1806
Byron to Augusta Byron, from 16, Piccadilly, London, January 7th 1806 Byron to Catherine Gordon Byron, from 16 Piccadilly, London, February 26th 1806 Byron to Edward Noel Long, from 16 Piccadilly, August 9th 1806 Byron to John Pigot, from 16, Piccadilly, London, August 9th 1806 Byron to Elizabeth Pigot, from 16, Piccadilly, London, August 10th 1806 Byron to John Pigot, from 16, Piccadilly, London, August 10th 1806 Byron to John Pigot, from 16, Piccadilly, London, August 16th 1806 Byron to John Pigot, from 16, Piccadilly, London, August 18th 1806 Byron to John Pigot, from Littlehampton, August 26th 1806 Byron and John Pigot to Elizabeth Pigot, from Harrowgate, September 1806 Byron to Thomas Jones, from Burgage Manor, Southwell, October 20th 1806
1807
Byron to John Pigot, from Burgage Manor, Southwell, January 13th 1807 Byron to John Leacroft, from Burgage Manor, Southwell, January 31st 1807 Byron to John Leacroft, from Burgage Manor, Southwell, February 4th 1807 (a) Byron to John Leacroft, from Burgage Manor, Southwell, February 4th 1807 (b) Byron to the Earl of Clare, from Burgage Manor, Southwell, February 6th 1807 Byron to Elizabeth Pigot, February 9th 1807 Byron to the Rev. Thomas Jones, from Burgage Manor, Southwell, February 14th 1807 Byron to Edward Noel Long, from Southwell, February 23rd 1807 Byron to William Bankes, from Burgage Manor, Southwell, March 6th 1807 Byron to Edward Noel Long, from Burgage Manor, Southwell, April 16th 1807 Byron to Edward Noel Long, from Burgage Manor, Southwell, April 19th 1807 Byron to John Pigot, from Burgage Manor, Southwell, April [?] 1807 Byron to Elizabeth Pigot, from Trinity College, Cambridge, June 11th 1807 Byron to Elizabeth Pigot, from Trinity College, Cambridge, June 30th 1807 Elizabeth Pigot to Byron, from Southwell, July 3rd 1807 Byron to Elizabeth Pigot, from Trinity College Cambridge, July 5th 1807 Elizabeth Pigot to Byron, from Southwell, July 9th 1807 Byron to Elizabeth Pigot, from Gordon’s Hotel, London, July 13th 1807 Byron to Hanson and Birch, July 20th 1807 Byron to Ben Crosby, the Editor of Literary Recreations, July 21st 1807 Byron to the Earl of Clare, August 1807 Byron to Elizabeth Pigot, from London, August 2nd 1807 Byron to Elizabeth Pigot, from London, August 11th 1807 Byron to John Pigot, from Littlehampton, Sussex, August 26th 1807 Byron to John Hanson, from Dorant’s Hotel London, October 19th 1807 Byron to Elizabeth Pigot, from Trinity College Cambridge, October 26th 1807 Byron to John Ridge, from Trinity College, Cambridge, November 11th 1807 Byron to John Hanson, from Trinity College, Cambridge, November 13th 1807 Joe Murray’s receipt Byron to John Ridge, from Trinity College, Cambridge, November 20th 1807 Byron to John Ridge, from Trinity College, Cambridge, December 20th 1807 3
Byron to Ben Crosby, from Trinity College Cambridge, December 22nd 1807 Byron to John Hanson, from Trinity College, Cambridge, December 23rd 1807 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Burgage Manor, Southwell, December 23rd 1807
1808
Hobhouse to Byron, from Cambridge, early 1808 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, January 5th 1808 Byron to John Hanson, from Dorant’s Hotel, London, January 6th 1808 Byron to John Hanson, from Dorant’s Hotel, London, January 8th 1808 Byron to John Ridge, from Dorant’s Hotel, London, January 9th 1808 Byron to John Ridge, from Dorant’s Hotel London, January 12th 1808 Byron to John Hanson, from Dorant’s Hotel, London, January 12th 1808 Byron to Henry Drury, from Dorant’s Hotel London, January 13th 1808 Byron to Hobhouse, from Newstead Abbey, January 16th 1808 Byron to Robert Charles Dallas, from Dorant’s Hotel, Albemarle Street, London, January 20th 1808 Byron to R.C. Dallas, from Dorant’s Hotel, Albemarle St., London, January 21st, 1808 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Burgage Manor, Southwell, January 25th 1808 Byron to John Hanson, from Dorant’s Hotel, London, January 25th 1808 (a) Byron to John Hanson, from Dorant’s Hotel, London, January 25th 1808 (b) Byron to Edward Noel Long, from Dorant’s Hotel, London, January 28th 1808 Byron, perhaps to Hobhouse, February 1808 (?) Byron to Edward Noel Long, from Dorant’s Hotel, London, February 5th 1808 Byron to Henry Drury, from Dorant’s Hotel London, February 7th 1808 Byron to John Ridge, from Dorant’s Hotel, London, February 11th 1808 Byron to William Harness, from Dorant’s Hotel, London, February 11th 1808 Byron to William Harness, from Dorant’s Hotel, London, February 16th 1808 Byron to John Cam Hobhouse, from Dorant’s Hotel, London, February 27th 1808 Hobhouse to Byron, from Cambridge, March 12th 1808 Byron to Hobhouse, from Dorant’s Hotel, London, March 14th 1808 Scrope Berdmore Davies to Byron, no date (before Easter 1808?) The Marquis of Sligo to Byron, March 1808 Gentleman John Jackson to Byron, from 4, Grosvenor Street, London, March 25th 1808 Byron to Hobhouse, from Dorant’s Hotel, London, March 26th 1808 Byron to Gentleman John Jackson, from Dorant’s Hotel, March 27th 1808 Byron to William Harness, from Dorant’s Hotel, London, March 29th 1808 Hobhouse to Byron, from Cambridge, April 1808 Byron to Hobhouse, from Dorant’s Hotel, London, April 15th 1808 Byron to Augusta Byron, from Dorant’s Hotel, London, April 26th 1808 Henry Angelo to Byron, from London, May 14th 1808 Catherine Gordon Byron to John Birch, from Burgage Manor, Southwell, May 23rd 1808 Catherine Gordon Byron to Byron, from Burgage Manor, Southwell, May 23rd 1808 from John Hanson to Catherine Gordon Byron, May 26th 1808 Byron to William Harness, from London, June 4th 1808 Byron to Hargreaves Hanson, from 8 St James’s Street, London, June 15th 1808 Catherine Gordon Byron to John Birch, from Burgage Manor, Southwell, July 19th 1808 Byron to John Hanson, from Brighton, August 14th 1808 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, September 13th 1808 Byron to John Becher, from Newstead, September 14th 1808 Byron to Gentleman John Jackson, from Newstead Abbey, September 18th 1808 Byron to Gentleman John Jackson, from Newstead Abbey, October 4th 1808 Byron to Catherine Gordon Byron, from Newstead Abbey, October 7th 1808 Byron to Catherine Gordon Byron, from Newstead Abbey, November 2nd 1808 Byron to John Birch, from Newstead Abbey, November 9th 1808 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, November 15th 1808 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, November 18th 1808 Byron to Francis Hodgson, from Newstead Abbey, November 27th 1808 Byron to Augusta Byron, from Newstead Abbey, November 30th 1808 Byron to Gentleman John Jackson, from Newstead Abbey, December 12th 1808 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, December 17th 1808 4
Byron to Francis Hodgson, from Newstead Abbey, December 17th 1808 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, December 23rd 1808
1809
Byron, perhaps to Hobhouse, from Newstead Abbey, January 6th 1809 Byron to John Hanson, January 7th 1809 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Newstead Abbey, January 6th 1809 Scrope Berdmore Davies to Byron, no date (1809) Byron to John Hanson, from Newstead, January 15th 1809 Byron to Robert Charles Dallas, from Redditch’s Hotel, St. James’s Street, London, January 20th 1809 Byron to R.C. Dallas, February 6th 1809 Byron to R.C. Dallas, February 7th 1809 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, February 7th 1809 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, February 8th 1809 Byron to Robert Charles Dallas, from London, February 11th 1809 Byron to Robert Charles Dallas, from London, February 12th 1809 Byron to Robert Charles Dallas, from Redditsh’s Hotel London, February 15th 1809 Byron to Robert Charles Dallas, from London, February 16th 1809 Byron to Robert Charles Dallas, London, February 22nd 1809 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Burgage Manor, Southwell, March 4th 1809 Byron to Francis Hodgson, from London, March 6th 1809 Byron to Mrs. Catherine Gordon Byron, from 8 St. James’s Street, London, March 6th 1809 Byron to William Harness, from 8 St. James’s Street, London, March 18th 1809 Byron to William Bankes, March 1809 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, April 4th 1809 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, April 8th 1809 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Burgage Manor, Southwell, April 9th 1809 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, April 12th 1809 Byron to E. B. Long, from Newstead Abbey, April 14th 1809 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, April 16th 1809 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, April 17th 1809 Byron to Robert Charles Dallas, from Batt’s Hotel, Jermyn Street, London, April 25th 1809 Byron to John Hanson, from Batt’s Hotel, Jermyn Street, London, April 26th 1809 Byron to John Hanson, from Batt’s Hotel, Jermyn Street, London, May 2nd 1809 Byron to Catherine Gordon Byron, from 8, St James’s Street, London, May 19th 1809 Charles Skinner Matthews to Miss I.M., May 22nd 1809 Byron to John Hanson, from 8, St James’s Street, London, May 23rd 1809 Byron to Joe Murray, from 8 St James’s Street, London, June 6th 1809 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, June 17th 1809 Byron to John Hanson, from 8, St James’s Street, London, June 19th 1809 Byron to John Hanson, from Wynn’s Hotel, Falmouth, June 21st 1809 (i) Byron to John Hanson, from Wynn’s Hotel, Falmouth, June 21st 1809 (ii) Byron to Scrope Berdmore Davies, from Falmouth, June 22nd 1809 Byron to Catherine Gordon Byron, from Falmouth, June 22nd 1809 Byron and John Cam Hobhouse to Charles Skinner Matthews, from Falmouth, June 22nd 1809 John Hanson to Byron, from 6, Chancery Lane, London, June 24th 1809 Byron to Henry Drury, from Falmouth, June 25th 1809 Byron to John Hanson, from Falmouth, June 25th 1809 Scrope Berdmore Davies to Byron (late June 1809) Byron to John Hanson, from Falmouth, June 30th 1809
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 02: FROM THE MEDITERRANEAN, JULY 1809-JULY 1811
117 letters.
Charles Skinner Matthews to Byron, from London, June 30th 1809 Byron to Francis Hodgson, from off Falmouth, Cornwall, June 30th 1809 John Cam Hobhouse to Charles Skinner Matthews, from Lisbon, July 8th 1809 5
Byron to John Hanson, from Lisbon, July 13th 1809 Byron to Francis Hodgson, from Lisbon, July 16th 1809 Byron to Francis Hodgson, from Gibraltar, August 6th 1809 Byron to John Hanson, from Gibraltar, August 7th 1809 Byron to Catherine Gordon Byron, from Gibraltar, August 11th 1809 Byron to John Hanson, from Gibraltar, August 13th 1809 Byron to Mr Rushton, from Gibraltar, August 14th 1809 Byron to John Hanson, from Malta, August 31st 1809 Byron to Catherine Gordon Byron, from Malta, September 15th 1809 Byron to Captain Cary, from Malta, September 18th 1809 C.S.Matthews to John Cam Hobhouse, September 25th 1809 Byron to John Hanson, from Prevesa, September 29th 1809 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead, October 4th 1809
From Hobhouse’s diary, Tuesday October 31st 1809
Byron to Catherine Gordon Byron, from Prevesa, November 12th 1809 Byron to John Hanson, from Prevesa, November 12th 1809 Byron to John Hanson, from Patras, November 24th 1809
1810
Thomas Moore to Byron, from 22 Molesworth Street, Dublin, January 1st 1810 George Foresti to Hudson Lowe, from Premeti, January 5th 1810 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead, February 3rd 1810 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead, February 5th 1810 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead, February 10th 1810 Byron to John Hanson, from Athens, March 3rd 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, from Smyrna, March 19th 1810 Ali Pacha to William Martin Leake, March 27th 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, from Smyrna, April 10th 1810 Byron to John Hanson, from Smyrna, April 10th 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, Dardanelles, April 17th 1810 Byron to Henry Drury, from the Salsette, off the Dardanelles, May 3rd 1810 Byron to Francis Hodgson, from the Salsette, May 5th 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, from Constantinople, May 18th 1810 Byron to John Hanson, from Constantinople, May 23rd 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, from Constantinople, May 24th 1810 Byron to Captain Walter Bathurst, from Pera, May 29th 1810 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead, June 11th 1810 Byron to John Hanson, from Constantinople, June 15th 1810 Byron to Henry Drury, from Constantinople, June 17th 1810 Byron to an unknown “Doctor”, from Constantinople, June 20th 1810 Byron to Robert Charles Dallas, from Constantinople, June 23rd 1810 Byron to James Cawthorn, from Constantinople, July 1st, 1810 Robert Adair to Byron, from Pera, Constantinople, July 4th 1810 Mrs Pigot to Mrs Byron, from Southwell before October 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, from Constantinople, June 28th 1810 Byron to John Hanson, from Constantinople, June 30th 1810 Byron to Francis Hodgson, from Constantinople, July 4th 1810 Catherine Gordon Byron to John Hanson, mid-July 1810 Scrope Berdmore Davies to Byron, July 17th 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, from Athens, July 20th 1810 Byron to John Cam Hobhouse, from Patras, July 29th 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, from Patras, July 30th 1810 John Cam Hobhouse to Byron, from Malta, July 31st 1810 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Patras, July 31st 1810 The Marquis of Sligo to the Marchioness of Sligo, from Tripolitza, August 3rd 1810 Elizabeth Massingberd to John Hanson, August 9th 1810 John Cam Hobhouse to Byron, from Cagliari, August 15th 1810 6
Byron to John Cam Hobhouse, from Tripolitza, August 16th 1810 Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, August 23rd 1810 John Cam Hobhouse to Byron, at sea, August 16th–24th 1810 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead, September 9th 1810 The Marquis of Sligo to the Marchioness of Sligo, from Athens, September 15th 1810 Byron to John Cam Hobhouse, from Patras, September 25th 1810 Byron to Catherine Gordon Byron, from Patras, October 2nd 1810 Byron to John Hanson, from Patras, October 2nd 1810 Byron to John Cam Hobhouse, from Patras, October 4th 1810 John Cam Hobhouse to Byron, from Cadiz, October 6th 1810 Byron to Stratford Canning, from Athens, October 13th 1810 John Cam Hobhouse to Charles Skinner Matthews, from The White Lion, Bath, October 21st 1810 Byron to John Foster, November 1810?? Byron to John Hanson, from Athens, November 4th 1810 The Marquis of Sligo to Byron, from Constantinople, November 5th 1810 Byron to John Hanson, from Athens, November 11th 1810 Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, November 12th 1810 Byron to Francis Hodgson, from Athens, November 14th 1810 Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, November 26th 1810 Constance Spencer Smith to Byron, from Malta, November 12th 1810 John Cam Hobhouse to Byron, from Chepstow, December 10th 1810 The Marquis of Sligo to Byron, from Constantinople, December 10th 1810
1811
Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, January 10th–14th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, January 10th 1811 Charles Skinner Matthews to Byron, January 13th 1811 Byron to Catherine Gordon Byron, from Athens, January 14th 1811 Byron to John Hanson, from Athens, January 18th 1811 William Fletcher to Byron, from Malta, January 28th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, February 1st 1811 Byron to John Hanson, from Athens, February 2nd 1811 Byron to Catherine Gordon Byron, from Athens, February 2nd 1811 Byron to John Hanson, from Athens, February 2nd 1811 Byron to Catherine Gordon Byron, from Athens, February 28th 1811 The Bey of Corinth to Byron, February 11th 1811 (translation only) Catherine Gordon Byron to Mr France, from Newstead, February 13th 1811 Byron to Messrs the English Gentlemen, now in Athens, February 26th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, February 28th 1811 Constance Spencer Smith to Byron, from Malta, March 3rd 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, March 5th 1811 The Marquis of Sligo to Byron, from Smyrna, March 10th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Athens, March 18th 1811 Constance Spencer Smith to Byron, from Malta, March 1811 William Fletcher to John Cam Hobhouse, from Newstead Abbey, April 9th 1811 Suleiman Aga to Byron, April 19th 1811 Suleiman Aga to Ibrahim Effendi, April 19th 1811 John Cam Hobhouse to John Hanson, from Dover, April 23rd 1811 Byron to James Cawthorn, from Malta, May 9th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Malta, May 15th 1811 Elizabeth Massingberd to John Hanson, May 16th 1811 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, May 23rd 1811 Catherine Gordon Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, May 25th 1811 William Fletcher to John Hanson, from Newstead Abbey, May 30th 1811 The Marquis of Sligo to Byron, June 1st 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from the Volage frigate, at Sea, June 19th 1811 Byron to Catherine Gordon Byron, from the Volage, June 25th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from the Volage, June 28th 1811 Byron to Francis Hodgson, from the Volage, June 29th 1811 7
Byron to John Cam Hobhouse, from the Volage frigate, at sea, July 2nd 1811 Byron to John Hanson, from the Volage, July 4th 1811 Byron to Henry Drury, from the Volage, July 7th 1811
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 03: FROM LONDON AND OTHER PLACES IN ENGLAND, JULY 1811-DECEMBER 1812
230 letters.
Selections from the letters of Robert Southey
John Cam Hobhouse to Byron, from Dover, July 15th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Reddish’s Hotel, London, July 15th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Reddish’s Hotel, London, July 23rd 1811 Byron to Mrs Catherine Gordon Byron, from Reddish’s Hotel, London, July 23rd 1811 Byron to John Hanson, from Reddish’s Hotel, London, July 24th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Dover, July 26th 1811 Byron to John Hanson, from Reddish’s Hotel, London, July 28th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Dover, July 30th 1811 First note from Byron to John Hanson, July 31st 1811 Second note from Byron to John Hanson, July 31st 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Reddish’s Hotel, London, July 31st 1811 Byron to Charles Skinner Matthews, from Reddish’s Hotel, St. James’s Street, July 31st 1811 Charles Skinner Matthews to John Cam Hobhouse, from Trinity College Cambridge, late July 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Dover, August 2nd 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Dover, August 1811 Byron to John Hanson, from 8 St. James’s Street, London, August 2nd 1811 Hanson’s note Byron to John Pigot, from Newport Pagnell, August 2nd 1811 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, August 4th 1811 Scrope Berdmore Davies to Byron, from Limmer’s Hotel, Conduit Street London, August 5th or 6th 1811 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Newstead Abbey, August 7th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Dover, August 8th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Newstead Abbey, August 10th 1811 Byron to Samuel Bolton, from Newstead Abbey, August 12th 1811 Byron to Samuel Bolton, from Newstead Abbey, August 16th 1811 Byron to Samuel Bolton, from Newstead Abbey, August 20th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead, August 21st 1811 Byron to Francis Hodgson, from Newstead Abbey, August 22nd 1811 Byron to John Murray, from Newstead Abbey, August 23rd 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Cork, August 25th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, August 25th 1811 Byron to James Cawthorn, from Newstead Abbey, August 25th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, August 27th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Newstead Abbey, August 30th 1811 Augusta Leigh to Byron, from Six Mile Bottom, August 30th 1811 Scrope Berdmore Davies to Byron, from Harrogate, September 1811 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Newstead Abbey, September 2nd 1811 Byron to Augusta Leigh, from Newstead Abbey, September 2nd 1811 Byron to Francis Hodgson, from Newstead Abbey, September 3rd 1811 John Murray to Byron, from London, September 4th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead, September 4th 1811 Byron to John Murray, from Newstead Abbey, September 5th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, September 7th 1811 Byron to Francis Hodgson, from Newstead, September 9th 1811 Byron to John Hanson, from Newstead, September 10th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Enniscorthy, Wexford, September 13th 1811 Byron to Francis Hodgson, from Newstead Abbey, September 13th 1811 Byron to John Murray, from Newstead Abbey, September 14th 1811 8
Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead, September 15th 1811 Byron to John Hanson, from 8, St. James’s Street, London, September 15th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, September 16th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, September 17th 1811 (a) Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, September 17th 1811 (b) Byron to Francis Hodgson, from Newstead Abbey, September 25th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, September 26th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Newstead Abbey, September 30th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Enniscorthy, Wexford, October 1st 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, October 11th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Newstead Abbey, October 13th 1811 Byron to Francis Hodgson, from Newstead Abbey, October 13th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, October 14th 1811 (a) Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, October 14th 1811 (b) Byron to Robert Charles Dallas, from Newstead Abbey, October 16th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Newstead Abbey, October 14th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from King’s College Cambridge, October 22nd 1811 Thomas Moore to Byron, from 27, Bury Street, St. James’s, London, October 22nd 1811: Byron to Francis Hodgson, from Newstead Abbey, October 25th 1811 Byron to Thomas Moore, from Cambridge, October 27th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from 8, St. James’s Street, London, October 28th 1811 Byron to Mrs Pigot, from Cambridge, October 28th 1811 Byron to Thomas Moore, from St James’s Street, London, October 29th 1811 Thomas Moore to Byron, from 27, Bury Street, St. James’s, London, October 29th 1811 Byron to George Pearson, from 8, St James’s Street, London, October 30th 1811 Byron to Thomas Moore, from London, October 30th 1811 Thomas Moore to Byron, from 27, Bury Street, St. James’s, London, October 30th 1811 Thomas Moore to Byron, from 27, Bury Street, St. James’s, London, October 31st 1811 Byron to Robert Charles Dallas, from 8, St. James’s Street, London, October 31st 1811 Thomas Moore to Byron, from Chelsea, November 1st 1811 Elizabeth Massingberd to Byron, November 1st 1811 Note from Byron to John Hanson, November 1st 1811 Byron to Thomas Moore, from 8, St. James’s Street, London, November 1st 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, November 2nd 1811 Thomas Moore to Byron, November 2nd 1811 Byron to Thomas Moore, 1812 (?) Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, November 3rd 1811 Byron to Francis Hodgson, from St James’s Street London, November 4th 1812 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, November 9th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Enniscorthy, Wexford, November 12th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, November 16th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, November 17th 1811 Byron to Francis Hodgson, from 8 St James’s Street London, November 17th 1811 Thomas Moore to Byron, November 1811 Byron to John Hanson, from 8 St James’s Street London, November 18th 1811 Elizabeth Massingberd to Byron, November 18th 1811 Byron to Dr. Valpy, from 8, St. James’s Street, London, November 19th 1811 Byron to John Hanson, November 20th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Enniscorthy, Wexford, November 26th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Enniscorthy, Wexford, November 27th 1811 Thomas Moore to Byron, December 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, December 3rd 1811 Byron to Francis Hodgson, from St James’s Street London, December 4th 1811 Byron to William Harness, from 8, St. James’s Street, London, December 6th 1811 Messrs Hammersley, Bankers, to Byron, December 7th 1811 Byron to John Hanson, from 8 St James’s Street London, December 7th 1811 Byron to William Harness, from 8, St. James’s Street, London, December 8th 1811 Byron to Francis Hodgson, 8, St. James’s Street, London, December 8th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, December 9th 1811 Byron to John Hanson, from 8 St James’s Street London, December 10th 1811 9
Byron to Thomas Moore, from London, December 11th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Enniscorthy, Wexford, December 13th 1811 Byron to Robert Charles Dallas, December 13th 1811 Byron to John Hanson, from 8 St James’s Street London, December 13th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, December 15th 1811 Byron to William Harness, from 8, St. James’s Street, London, December 15th 1811 Note from Byron to John Hanson, December 15th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from 8 St James’s Street London, December 17th 1811 Byron to John Cam Hobhouse, from Newstead Abbey, December 25th 1811 John Cam Hobhouse to Byron, from Enniscorthy, Wexford, December 27th 1811 Byron to Miss Hodgson, from St James’s Street London, late 1812
1812
Selections from the letters of Robert Southey
Byron to Samuel Rogers, from London, 1812 Byron to Samuel Rogers [1812?] Byron to John Hanson, early 1812 Thomas Moore to Byron, early 1812 Byron to G. Walleden[?], January 4th 1812 From Robert Southey to Grosvenor Bedford, January 4th 1812 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, January 4th 1812 Susan Vaughan to Byron, from Newstead Abbey, January 12th 1812 Byron to John Hanson, from Newstead Abbey, January 14th 1812 Byron to Scrope Berdmore Davies, from 8 St James’s Street London, January 14th 1812 Susan Vaughan to Byron, from Newstead Abbey, January 15th 1812 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, January 16th 1812 Susan Vaughan to Byron, from Newstead Abbey, January 18th 1812 Susan Vaughan to Byron, from Newstead Abbey, January 19th [??] 1812 Byron to Edward Daniel Clarke, from 8 St James’s Street London, January 19th 1812 Susan Vaughan to Byron, from Newstead Abbey, January 20th 1812 Susan Vaughan to Byron, from Newstead Abbey, January 20th 1812 Byron to Robert Rushton, from 8 St James’s Street, January 21st 1812 Susan Vaughan to Byron, from Newstead Abbey, January 22nd 1812 Robert Rushton to Byron, from Newstead Abbey, January 23rd 1812 Byron to Robert Rushton, from St James’s Street, January 25th 1812 Byron to Susan Vaughan, from 8 St James’s Street London, January 28th 1812 from Byron to Francis Hodgson, January 28th 1812 Byron to Thomas Moore, from 8 St James’s Street London, January 29th 1812 Byron to Francis Hodgson, from 8 St James’s Street London, February 1st 1812 Byron to Samuel Rogers, from 8 St James’s Street London, February 4th 1812 Byron to John Cam Hobhouse, from 8, St James’s Street, London, February 10th 1812 Byron to John Cowell, from St James’s Street London, February 12th 1812 Byron to Francis Hodgson, from 8 St James’s Street London, February 16th 1812 Byron to Francis Hodgson, from 8 St James’s Street London, February 21st 1812 Byron to Lord Holland, from St James’s Street London, February 25th 1812 Lord Holland to Byron, from Holland House, 26th February 1812 (??) The Marquis of Sligo to Byron, February 28th 1812 Byron to John Hanson, from 8 St James’s Street London, February 28th 1812 Byron to Samuel Rogers, 8 St James’s Street London February 29th 1812 Byron to James Perry, from 8, St James’s Street, London, March 1st 1812 Note from Byron to John Hanson, March 2nd 1812 Byron to Lord Holland, from 8, St James’s Street, London, March 5th 1812 Byron to Francis Hodgson, from 8, St James’s Street, March 5th 1812 Lord Holland to Byron, from Holland House, 6th March 1812 [??] Byron to Robert Charles Dallas, March 11th (?) 1812 Byron to Thomas Moore, March 25th 1812 Byron to Lady Melbourne, mid-1812 Byron to Thomas Moore, April 3rd 1812 (?) 10
Byron to Lady Caroline Lamb, April 1812 Two letters from “Echo” to Byron, no date (1812?) Byron to Edward Daniel Clarke, from 8 St James’s Street London, April 5th 1812 Byron to William Bankes, April 1812 (?) (a) Byron to William Bankes, April 1812 (?) (b) Byron to Thomas Moore, from London, April 3rd 1812 Byron to Samuel Rogers, April 12th 1812 Byron to Thomas Moore, from London, May 8th 1812 Byron to Thomas Moore, May 20th 1812 Byron to Edward Daniel Clarke, from 8, St. James’s Street, London, May 27th 1812 Byron to Lord Holland, from 8, St James’s Street London, June 25th 1812 Walter Scott to Byron, from Edinburgh, July 3rd 1812 Byron to Walter Scott, from 8 St James’s Street London, July 6th 1812 Walter Scott to Byron, from Abbotsford, July 16th 1812 Byron to Walter Scott, from 8 St James’s Street London, July 6th 1812 Mercer Elphinstone to Byron, July 30th 1812 Lady Bessborough to Lady Melbourne, August 14th 1812 “Anna” to Byron, September 3rd 1812 From Robert Southey to Grosvenor Bedford, September 4th 1813 John Murray to Byron, from London, September 7th 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 10th 1812 Lady H. Leveson Gower to Lady G. Morpeth, September 12th 1812 Lord Holland to Byron, from Holland House, September 13th 1812 Byron to Lady Melbourne, from Cheltenham, September 13th 1812 Byron to Lady Melbourne, from Cheltenham, September 18th 1812 Byron to Lady Melbourne, September 19th 1812 Scrope Berdmore Davies to Byron, from Cambridge, no date Byron to Lady Melbourne, from Cheltenham, September 21st 1812 Lord Holland to Byron, from Holland House, September 21st 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 22nd 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 23rd 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 24th 1812 (a) Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 24th 1812 (b) Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 25th 1812 (a) Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 25th 1812 (b) Lord Holland to Byron, from Holland House, September 25th 1812 Byron to Lady Melbourne, from Cheltenham, September 25th 1812 Lord Holland to Byron, from Holland House, September 26th 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 26th–27th 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 28th 1812 (a) Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 28th 1812 (b) Susan Vaughan to Byron, from London, September 28th 1812 Lord Holland to Byron, from Holland House, September 28th 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 29th 1812 From Lord Holland to Byron, from Holland House, September 29th 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 30th 1812 (a) Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 30th 1812 (b) Byron to Lord Holland, from Cheltenham, September 30th 1812 (c) Byron to John Murray, from Cheltenham, October 12th 1812 John Murray to Byron, from London, October 1812 Byron to Lady Caroline Lamb, October (?) 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, October 2nd 1812 (a) Byron to Lord Holland, from Cheltenham, October 2nd 1812 (b) Byron to Henry Charles Boisragen, October 3rd 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, between October 2nd and 9th 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, October 9th 1812 Byron to Lord Holland, from Cheltenham, October 14th 1812 William Gifford to Byron, undated (1812) Byron to John Hanson, from Cheltenham, October 18th 1812 Byron to Robert Rushton, from Cheltenham, October 18th 1812 11
John Murray to Byron, from London, October 22nd 1812 Byron to John Murray, October 23rd 1812 Byron to Lady Caroline Lamb, November (?) 1812 Byron to Lady Caroline Lamb, November (?) 1812 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, November 4th 1812 Byron to Lady Melbourne, from Eywood, November 6th 1812 Byron to Henry Fox, from Eywood, Oxfordshire, December 15th 1812 Byron to George Forresti, from London, December 26th 1812 Byron to James Ridgeway, from London, late 1812
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 04: FROM LONDON AND OTHER PLACES IN ENGLAND, 1813
132 letters.
1813
Byron to Anna Maria Barrow, January 1813 (?) Byron to the Earl of Clare, January 1813 (?) The Marquis of Sligo to Byron, early 1813 Byron to Francis Hodgson, February 3rd 1813 Byron to the Princess of Wales, February 10th 1813 Lady Melbourne to Byron, March 25th 1813 Byron to Lord Holland, March 25th 1813 Byron to Samuel Rogers, March 27th 1813 Lady Oxford to John Murray, March 27th 1813 Byron to Samuel Rogers, March 28th 1813 The Marquis of Sligo to Byron, March 31st 1813 Byron to Lord Holland, from Eywood, April 3rd 1813 The Marquis of Sligo to Byron, April 5th 1813 Byron to Lady Davy, from London, May 15th 1813 Byron to John Murray, May 23rd 1813 Byron to John Murray, June 1813 (?) John Cam Hobhouse to Byron, from Gothenburg, June 4th 1813 Byron to Francis Hodgson, June 6th 1813 Byron to Francis Hodgson, June 8th 1813 Byron to John Murray, June 12th 1813 Byron to Francis Hodgson, from 4 Bennett Street London, June 8th 1813 Byron to Edward Daniel Clarke, from 4, Bennet Street, London, June 17th 1813 Byron to William Gifford, June 18th 1813 Byron to Thomas Moore, from London, June 22nd 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, July 1st 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, July 6th 1813 Byron to Thomas Moore, from Bennet Street, London, July 8th 1813 Byron to Dr William Clark, from London, July 11th 1813 Thomas Moore to Byron, from Mayfield Cottage, Derbyshire, July 11th 1813 Byron to Thomas Moore, from London, July 13th 1813 Byron to Henry Fox, from London, July 22nd 1813 Byron to James Wedderburn Webster, from 4 Bennet Street London, July 25th 1813 Byron to Thomas Moore, from London, July 25th 1813 Byron to Thomas Moore, from London, July 27th 1813 Byron to Thomas Moore, from London, July 28th 1813 Byron to Henry Fox, from London, July 29th 1813 Byron to Dr William Clark, from London, July 31st 1813 Byron to John Wilson Croker, from 4 Bennet Street London, August 2nd 1813 Byron to Dr William Clark, from London, August 2nd [??] 1813 Byron to Henry Fox, from London, August 6th 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, August 18th 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, August 20th 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, August 21st 1813 12
Byron to Thomas Moore, from London, August 22nd 1813 from Annabella Milbanke to Byron, August 22nd 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, August 23rd 1813 Byron to Annabella Milbanke, from 4, Bennet Street, August 25th 1813 Scrope Berdmore Davies to Byron, August 1813 Byron to Thomas Moore, from Aston Hall, Yorkshire, August 28th 1813 John Murray to Byron, from Brighton, 1813 The Marquis of Sligo to Byron, August 31st 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, August 31st 1813 Byron to Thomas Moore, from Aston Hall, Yorkshire, September 1st 1813 From Robert Southey to Grosvenor Bedford, September 4th 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, September 5th 1813 Byron to Thomas Moore, from Aston Hall, Yorkshire, September 5th 1813 Byron to Annabella Milbanke, September 6th 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, September 7th 1813 Byron to Thomas Moore, from Aston Hall, Yorkshire, September 8th 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, September 8th 1813 Byron to Thomas Moore, from Aston Hall, Yorkshire, September 9th 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, September 9th 1813 Byron to George Thomson, from London, September 10th 1813 John Murray to Byron, September 20th–21st 1813 Byron to Lady Melbourne, from Aston Hall, Yorkshire, September 21st 1813 Byron to Annabella Milbanke, from Aston Hall, Yorkshire, September 26th 1813 Byron to J. Thomson, September 27th 1813 Byron to Thomas Moore, from Aston Hall, Yorkshire, September 27th 1813 Byron to Lady Melbourne, September 28th 1813 Byron to Lady Melbourne, September 29th 1813 Byron to Lady Melbourne, from London, October 1st 1813 Byron to Francis Hodgson, October 1st 1813 Byron to John Murray, October 2nd 1813 Byron to Thomas Moore, from London, October 2nd 1813 Byron to Lady Melbourne, from Aston Hall, Yorkshire, October 5th 1813 Byron to Lady Melbourne, from Aston Hall, Yorkshire, October 8th 1813 Byron to Lady Melbourne, from Newstead Abbey, October 10th 1813 Byron to Lady Melbourne, from Aston Hall, Yorkshire, October 11th 1813 Frances Wedderburn Webster to Byron, undated, autumn 1813 Lady Melbourne to Byron, October 13th 1813 Byron to Lady Melbourne, from Aston Hall, Yorkshire, October 13th 1813 Byron to Lady Melbourne, from Aston Hall, Yorkshire, October 14th 1813 Byron to Lady Melbourne, from Newstead, October 17th 1813 Byron to Lady Melbourne, from Aston Hall, Yorkshire, October 19th 1813 (a) Byron to Lady Melbourne, from Northampton, October 19th 1813 (b) Byron to Francis Hodgson, October 20th (?) 1813 Byron to Lady Melbourne, from 4, Bennet Street, London, October 21st 1813 Byron to Lady Melbourne, from 4, Bennet Street, London, October 23rd 1813 Byron to Lady Melbourne, from 4, Bennet Street, London, October 25th [??] 1813 Byron to Lord Holland, October 25th 1813 Scrope Berdmore Davies to Byron, from Newmarket, October 27th 1813 Byron to John Murray (c), November 1813? Byron to Lady Melbourne, from 4, Bennet Street, London, November 4th 1813 Walter Scott to Byron, from Abbotsford, November 6th 1813 Byron to Annabella Milbanke, November 10th-17th 1813 Byron to William Gifford, November 12th 1813 Byron to John Murray, November 12th 1813 Byron to W. J. Baldwin, November 14th 1813 Byron to Lord Holland, November 16th 1813 Lord Holland to Byron, from Holland House, November 16th 1813 Byron to Lord Holland, from London, November 17th 1813 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street, London, November 18th 1813 Byron to Lady Melbourne, from 4, Bennet Street, London, November 22nd 1813 13
John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street, London, November 24th 1813 Byron to Lady Melbourne, from 4, Bennet Street, London, November 25th 1813 Lady Melbourne to Byron, after November 25th 1813 Byron to Dr William Clark, from London, November 27th 1813 Byron to Dr William Clark, from London, November 29th 1813 Byron to Annabella Milbanke, November 29th 1813 Byron to Thomas Moore, from London, November 30th 1813 Madame de Staël to Byron, from Argyll Street London, November 30th 1813 Byron to Madame de Staël, November 30th 1813 Byron to Francis Hodgson, December 1st 1813 Leigh Hunt to Byron, from Horsemonger Lane Gaol, December 1st 1813 Byron to Leigh Hunt, from 4 Bennet Street, December 2nd 1813 Leigh Hunt to Byron, from Horsemonger Lane Gaol, December 2nd 1813 Byron to John Murray, December 3rd 1813 (a) Byron to John Murray, December 3rd 1813 (b) Byron to John Murray, December 3rd 1813 (c) Byron to Lord Holland, December 7th 1813 Byron to Thomas Moore, from London, December 8th 1813 Byron to John Galt, from London, December 10th 1813 Byron to John Galt (with context), December 11th 1813 Byron to J.Ascham, December 14th 1813 Byron to Edward Daniel Clarke, December 15th 1813 Byron to Henry Drury, from London, December 18th 1813 Leigh Hunt to Byron, from Horsemonger Lane Gaol, December 22nd 1813 Leigh Hunt to Byron, from Horsemonger Lane Gaol, December 23rd 1813 Frances Wedderburn Webster to Byron, from the Grampians, December 28th 1813 Byron to Robert Charles Dallas, from London, December 28th 1813 Byron to Leigh Hunt, December 22nd 1813 Byron to John Murray, from London, late 1813
LONDON JOURNAL, BEGUN NOVEMBER 14th, 1813
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 05: FROM LONDON AND OTHER PLACES IN ENGLAND, 1814
123 Letters.
From the correspondence of Robert Southey, 1814-1816 Byron to John Herman Merivale, early 1814 Byron to John Murray, from London, January 1814 Byron to Thomas Moore, from London, January 2nd 1814 Byron to Thomas Moore, from London, January 6th 1814 Byron to Augusta Leigh, from London, January 1814[?] John Cam Hobhouse to Byron, from Frankfurt-am-Main, January 7th 1814 Byron to Thomas Moore, from London, January 7th 1814 Byron to Thomas Moore, from London, January 8th 1814 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, June or January 1814 Byron to Edward Daniel Clarke, from London, January 10th 1814 Byron to Lady Melbourne, from London, January 12th 1814 Byron to Lady Melbourne, from London, January 13th 1814 Byron to Thomas Moore, from London, January 13th 1814 Thomas Moore to Byron, February 1814 Lady Melbourne to Byron, January 16th 1814 Lady Melbourne to Byron, January 19th-25th 1814 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, February 2nd 1814 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, February 8th 1814 Byron to Leigh Hunt, from London, February 9th 1814 Leigh Hunt to Byron, from Horsemonger Lane Gaol, February 10th 1814 Madame de Staël to Byron, February 1814 Madame de Staël to Byron, February 1814 14
Byron to Thomas Moore, from London, February 10th 1814 Walter Scott to Byron, from Edinburgh, February 11th 1814 Byron to Lord Holland, February 15th 1814 Byron to Samuel Rogers, February 16th 1814 Byron to Thomas Moore, from London, February 16th 1814 Byron to Robert Charles Dallas, from London, February 17th 1814 Byron to Robert Charles Dallas, from Albany, February 18th 1814 Robert Charles Dallas to the Editor of the Morning Post, February 21st 1814 Byron to John Murray, February 24th-25th 1814 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, February 26th 1814 Byron to John Murray, February 26th 1814 Byron to Thomas Moore, from London, February 26th 1814 Byron to Francis Hodgson, from London, February 28th 1814 Thomas Moore to Byron, February 28th 1814 Byron to James Wedderburn Webster, from Albany, February 28th 1814 Thomas Moore to Byron, February 1814 Byron to Thomas Moore, from London, March 3rd 1814 Byron to Thomas Phillips[?], March 6th 1814 Byron to Thomas Moore, from London, March 12th 1814 Byron to Scrope Berdmore Davies, March 24th 1814 Scrope Berdmore Davies to Byron (no date) Byron to James Wedderburn Webster, from London, March 21st 1814 Byron to James Hogg, from 2, the Albany, London, March 24th 1814 Byron to Scrope Berdmore Davies, from 2, the Albany, London, March 25th 1814 Byron to James Wedderburn Webster, from 2, the Albany, London, March / April 1814 Byron to Harriette Wilson, from 2, the Albany, London, April 1814 (with context) Leigh Hunt to Byron, from Horsemonger Lane Gaol, April 2nd 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, April 9th 1814 Byron to Martin Archer Shee, from 2, The Albany, London, April 15th 1814 Edmund Kean to Byron, from Taplow House, April 15th 1814 Byron to Scrope Berdmore Davies, no date Byron to Scrope Berdmore Davies, no date Edmund Kean to Byron, from Taplow House, April 15th 1814 Byron to Bernard Barton, from 2, the Albany, London, April 16th 1814 Byron to an unknown recipient, from 2, Albany, London, April 18th 1814 Byron to William Clark, from 2, the Albany, London, April 19th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, April 20th 1814 Leigh Hunt to Byron, from Horsemonger Lane Gaol, April 27th 1814 Byron to Lady Melbourne, from 2, the Albany, London, April 29th 1814 Byron to Lady Melbourne, from 2, the Albany, London, April 30th 1814 Byron to Lady Melbourne, from 2, the Albany, London, April 31st 1814 Byron to John Murray, from 2, the Albany, London, May 1st 1814 Byron to Mercer Elphinstone, from 2, the Albany, London, May 3rd 1814 Mercer Elphinstone to Byron, May 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 4th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 4th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 1814 Mary Chaworth Musters to Byron, May 17th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 18th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 23rd 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 1814 Byron to William Sotheby, from London, May 27th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, May 31st 1814 Byron to Samuel Rogers, from 2, the Albany, London, June 7th 1814 (?) Byron to Henrietta d’Ussières, from 2, the Albany, London, June 8th 1814 Thomas Moore to Byron, June 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, June 14th 1814 Byron to Lady Melbourne, from 2, the Albany, London, June 26th 1814 15
Byron to John Murray (b), June 27th 1814 Byron to Samuel Rogers, from 2, the Albany, London, June 27th 1814 Byron to an unknown recipient, June 29th 1814 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, July 6th or 13th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, July 8th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, July 1814 Byron to John Murray (a), July 29th 1814 Byron to Thomas Moore, from Hastings, August 3rd 1814 Byron to Gentleman John Jackson, from, August 3rd 1814 John Cam Hobhouse to John Murray, August 1814 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, August 6th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, August 12th 1814 Walter Scott to Byron, summer / autumn 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, August 13th 1814 Byron to Annabella Milbanke, from Newstead Abbey, September 7th 1814 Byron to Annabella Milbanke, from Newstead Abbey, September 9th 1814 Byron to Thomas Claughton, from Newstead Abbey, September 14th 1814 Douglas Kinnaird to Byron, September 15th 1814 Byron to Thomas Moore, from Newstead Abbey, September 15th 1814 Byron to Thomas Moore, from Newstead Abbey, September 15th 1814 Douglas Kinnaird to Byron, September 19th 1814 Byron to Thomas Moore, from Newstead Abbey, September 20th 1814 from John Murray to Mrs Murray, September 24th-26th 1814 Byron to Isaac Nathan, October (?) 1814 Byron to William Sotheby, from 13, Piccadilly Terrace, London, September 24th 1814 John Cam Hobhouse to Byron, from Easton Grey, Gloucestershire, October 1st 1814 from John Murray to Mrs Murray, October 5th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, October 7th 1814 Byron to James Perry, from 2, the Albany, London, October 7th 1814 Byron to the Editor of the Poetical Register, from 2, the Albany, London, October 10th 1814 Byron to Thomas Moore, from 2, the Albany, London, October 15th 1814 Byron to Leigh Hunt, from 2, the Albany, London, October 15th 1814 Leigh Hunt to Byron, from Horsemonger Lane Gaol, October 15th 1814 Byron to Henry Drury, from 2, the Albany, London, October 18th 1814 Byron to James Cawthorn, October 21st 1814 Byron to John Cowell, October 22nd 1814 John Murray to Byron, from Edinburgh, October 24th 1814 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, [October 31st??] 1814 Douglas Kinnaird to Byron, November 7th 1814 Byron to Lady Melbourne, November 13th 1814 Francis Hodgson to Augusta Leigh, November 23rd 1814 Grosvenor Bedford to Robert Southey, December 4th 1814 Byron to Thomas Moore, from London, December 14th 1814 Douglas Kinnaird to Byron, December 21st 1814 Byron, P.S. from a letter to John Cam Hobhouse, from London, received December 22nd 1814 Thomas Moore to Byron, December 12th 1814 Thomas Moore to Byron, December 1814 Thomas Moore to Byron, c. 1814 Byron to an unnamed postal official, from Six Mile Bottom, Cambridgeshire, late 1814
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 06: FROM LONDON AND OTHER PLACES IN ENGLAND, 1815-APRIL 1816
299 Letters.
1815
Byron to John Hanson, from Halnaby, Yorkshire, January 7th 1815 Byron to Thomas Moore, from Halnaby, Yorkshire, January 10th 1815 Byron to John Hanson, from Halnaby, Yorkshire, January 11th 1815 16
Byron to John Hay, from Halnaby, Yorkshire, January 19th 1815 Byron to Thomas Moore, from Halnaby, Yorkshire, January 19th 1815 Byron to John Cam Hobhouse, from Seaham, County Durham, January 26th 1815 Byron to John Hay, from Seaham, County Durham, January 26th 1815 Byron to Thomas Moore, from Seaham, County Durham, February 2nd 1815 Byron to Thomas Moore, from Seaham, County Durham, February 4th 1815 Byron to Lady Melbourne, from Seaham, County Durham, February 5th 1815 Byron to Lady Melbourne, from Seaham, County Durham, February 6th 1815 Byron to the Editor of the Poetical Register , from Seaham, February 7th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Whitton Park, Hounslow, February 9th 1815 Byron to Thomas Moore, from Seaham, County Durham, February 10th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Whitton Park Hounslow, February 13th 1815 Byron to Henry Drury, from Seaham, County Durham, February 14th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from the Cocoa Tree, St James’s Street, London, February 14th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Whitton Park Hounslow, February 15th 1815 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, February 17th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Whitton Park, Hounslow, February 21st 1815 Byron to Thomas Moore, from Seaham, County Durham, February 22nd 1815 Douglas Kinnaird to Byron, from London, February / March 1815 Byron to Thomas Moore, from Seaham, County Durham, March 2nd 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Whitton Park Hounslow, March 8th 1815 Byron to Thomas Moore, from Seaham, County Durham, March 8th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from London, March 19th-24th 1815 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, March 21st 1815 Byron to Thomas Moore, from Six Mile Bottom, March 27th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from the Cocoa Tree, St James’s Street, London, March 30th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Dover, March 30th 1815 Byron to Samuel Taylor Coleridge, from 13 Piccadilly Terrace London, March 31st 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Ostend, April 2nd 1815 Byron to an unknown recipient, April 3rd 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Brussells, April 10th 1815 Byron to Lady Byron, April 13th-14th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Paris, April 13th 1815
From Hobhouse’s diary, Sunday April 16th 1815
John Cam Hobhouse to Byron, from Paris, April 16th 1815 Byron to Sir James Bland Burges, from 13 Piccadilly Terrace London, April 22nd 1815 Byron to Matthew Gregory Lewis, from 13 Piccadilly Terrace London, April 1815 (?) Byron to Lady Melbourne, from 13 Piccadilly Terrace London, April 22nd 1815 Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, April 23rd 1815 Douglas Kinnaird to Thomas Dibdin, April / May 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Paris, April 27th 1815 Augusta Leigh to Francis Hodgson, from 13 Piccadilly Terrace London, April 29th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Paris, May 9th 1815 Douglas Kinnaird to John Cam Hobhouse, May 11th 1815 Byron to W. J. Luxmoore, from 13 Piccadilly Terrace London, May 19th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Paris, May 23rd 1815 Byron to Mr Bartley, from 13, Piccadilly Terrace, May 30th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Paris, May 31st 1815 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, May-June 1st 1815 Thomas Phillips to Byron, June 1st 1815 Thomas Phillips to Byron, June 6th 1815 Byron to Matthew Gregory Lewis, from 13, Piccadilly Terrace, June 6th 1815 note from Byron to Leigh Hunt, June 1815 Byron to John Murray, from 13 Piccadilly Terrace London, June (?) 1815 Michael Kelly to Byron, 1815 Byron to Mrs Bartley, from 13 Piccadilly Terrace London, May / June 1815 Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, June 12th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Paris, June 13th 1815 17
Byron to John Taylor, from 13, Piccadilly Terrace, June 23rd 1815 Augusta Leigh to John Cam Hobhouse, from Six Mile Bottom, Cambridgeshire, July 5th 1815 Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, July 7th 1815 John Cam Hobhouse to Byron, from Paris, July 12th 1815 Edmund Kean to Byron, 1815 Sarah Siddons to Byron, July 22nd 1815 Byron to an unknown recipient, from 13 Piccadilly Terrace London, July 10th 1815 Byron to Douglas Kinnaird, from 13 Piccadilly Terrace London, July 17th 1815[?] Byron to an unknown recipient, from 13 Piccadilly Terrace London, July 18th 1815 Byron to Thomas Dibdin, from 13 Piccadilly Terrace London, July 1815[?] (with context) Jane Scott to Byron, July 1815 Byron to James Cazenove, from 13, Piccadilly Terrace, July 23rd 1815 C.W.Ward to Byron, July 27th 1815 Byron to John Hanson, from 13, Piccadilly Terrace, August 8th 1815 Byron to John Murray, from 13, Piccadilly Terrace, August 16th 1815 Byron to Mr Allsop, from 13, Piccadilly Terrace, August 21st 1815 Byron to Lady Byron, from Epping, August 31st 1815 Lady Byron to Augusta Leigh, from 13, Piccadilly Terrace, London, August / September 1815 Byron to Lady Byron, from Epping, August 31st 1815 Lady Byron to Byron, from 13, Piccadilly Terrace, August 31st 1815 Byron to Lady Byron, from Six Mile Bottom, September 1st 1815 Byron to Mrs George Lamb, September 3rd 1815 Byron to James Wedderburn Webster, from 13 Piccadilly Terrace London, September 4th 1815 Walter Scott to Byron, from the White Horse, Piccadilly, September 13th 1815 Byron to William Sotheby, from 13, Piccadilly Terrace, London, September 14th 1815 Byron to James Wedderburn Webster, from 13 Piccadilly Terrace London, September 18th 1815 “E.L.” to Byron, September 22nd 1815 from Byron to Catherine Levy, from 13 Piccadilly Terrace London, September 23rd-29th 1815 Lady Byron to Augusta Leigh, from 13, Piccadilly Terrace, London, September (??) 1815 Byron to John Murray, from 13 Piccadilly Terrace London, September 25th 1815 Byron to John Murray, from 13 Piccadilly Terrace London, September 27th 1815 Byron to Thomas Dibdin, from 13 Piccadilly Terrace, September 27th 1815 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, autumn 1815 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, October 7th 1815 “Hibernicus” to Byron, October 10th 1815 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, October 18th 1815 Byron to Samuel Taylor Coleridge, from 13 Piccadilly Terrace London, October 18th 1815 Samuel Taylor Coleridge to Byron, from Calne, Wiltshire, October 22nd 1815 Byron to Samuel Taylor Coleridge, from 13 Piccadilly Terrace London, October 27th 1815 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, October 22nd 1815 Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, October 28th 1815 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, October 30th 1815 Leigh Hunt to Byron, from Hampstead, October 30th 1815 Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, October 31st 1815 Byron to Sir James Bland Burges, from 13 Piccadilly Terrace London, October 31st 1815 Byron to Sir James Bland Burges, from 13, Piccadilly Terrace, London, October 31st 1815 Byron to Sir James Bland Burges, from 13, Piccadilly Terrace, London, November 1st 1815 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, November 1st 1815 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, 4th November 1815? Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, November 4th 1815 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, November 4th-6th 1815 Leigh Hunt to Byron, from Hampstead, November 7th 1815 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, November 10th 1815 Susan Boyce to Byron, from London, November 11th 1815 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, November 1815 Susan Boyce to Byron, from London, November 21st 1815 Susan Boyce to Byron, from London, November 23rd 1815 Isaac D’Israeli to John Murray, November 1815 John Hanson to John Murray, November 23rd 1815 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, November 24th 1815 18
Augusta Leigh to Francis Hodgson, from 13, Piccadilly Terrace, London, December 11th 1815 Byron to Charles Hanson, from 13, Piccadilly Terrace, London, December 13th 1815 Byron to Robert Maturin, from 13, Piccadilly Terrace, London, December 21st 1815 Mr. Cochrane to John Murray, December 28th 1815 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, December 28th and 29th 1815 John Cam Hobhouse to John Murray, from Whitton Park, Hounslow, late 1815 / early 1816
1816
Byron to James Hogg (as reported), early 1816 Thomas Moore to Byron, January 1816 Thomas Moore to Byron, January 1816 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, 2nd January 1816 Augusta Leigh to John Cam Hobhouse, from St. James’s Palace, January 3rd 1816 Lady Byron to Lady Melbourne, from 13, Piccadilly Terrace, London, January 4th 1816 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, January 4th 1816 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, January 5th 1816 John Murray to William Blackwood, January 5th 1816 Walter Scott to Byron, from Edinburgh, January 5th 1816 Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, January 5th 1816 Byron to Lady Byron, within 13 Piccadilly Terrace London, January 6th 1816 John Cam Hobhouse to John Murray, January 8th 1816 Lady Byron to John Hanson, from 13, Piccadilly Terrace, London, January 9th 1816 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, 10th January 1816? John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, early 1816 Lady Byron to John Hanson, from 13, Piccadilly Terrace, London, January 12th 1816 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace, January 12th 1816 Lady Byron to Byron, from Woburn, January 15th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from 13, Piccadilly Terrace, London, January 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 1816 Lady Byron to Byron, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 16th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 16th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 18th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 18th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 18th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 18th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 19th 1816 Byron to Samuel Rogers, from 13 Piccadilly Terrace London, January 20th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 20th 1816 Byron to Samuel Rogers, from 13 Piccadilly Terrace London, January 23rd 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 23rd 1816 Sir James Mackintosh to Samuel Rogers, late January 1816 William Gifford to John Murray, late January 1816 John Murray to Byron, late January 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 25th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 25th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 28th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, January 28th 1816 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, January 29th 1816 Leigh Hunt to Byron, from Hampstead, February 1st 1816 Sir Ralph Noel to Byron, from Mivart’s Hotel, London, February 2nd 1816
From Hobhouse’s diary, Monday February 5th 1816
Byron to Sir Ralph Noel, from 13 Piccadilly Terrace London, February 2nd 1816 Lord Holland to Byron, from Holland House, early 1816 Augusta Leigh to John Cam Hobhouse, February 1816 Byron to Lady Byron, from 13 Piccadilly Terrace London, February 3rd 1816 Byron to Lady Byron, from 13 Piccadilly Terrace London, February 5th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh from Kirky Mallory, Leicestershire, February 3rd 1816 19
Augusta Leigh to John Hanson, February 3rd 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, February 4th 1816 John Hanson to Lord Byron, from Bloomsbury Square, London, February 5th 1816 Lady Melbourne to Lord Byron, February 5th 1816 John Cam Hobhouse to Lady Byron, February 5th 1816 John Cam Hobhouse to Lady Byron, February 6th 1816 Lady Byron to John Cam Hobhouse, from Kirkby Mallory, February 7th 1816 Lady Byron to Byron, from Kirkby Mallory, February 7th 1816 Augusta Leigh to Francis Hodgson, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 1816 Byron to Sir Ralph Noel, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 7th 1816 Byron to Samuel Rogers, from 13 Piccadilly Terrace London, February 8th 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 8th 1816 Sir Ralph Noel to Byron, from Mivart’s Hotel, February 8th 1816 Byron to Lady Byron, from 13 Piccadilly Terrace London, February 8th 1816 Augusta Leigh to Francis Hodgson, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 9th 1816 Augusta Leigh to Francis Hodgson, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 1816 Augusta Leigh to Francis Hodgson, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 10th 1816 Byron to Sir James Bland Burges, February 11th 1816 Lady Byron to Byron, February 11th 1816
From Hobhouse’s diary, Monday February 12th 1816
John Hanson to Byron, from Bloomsbury Square, February 12th 1816: Lady Byron to Augusta Leigh, February 12th 1816 Lord Byron to John Hanson, February 12th 1816 Augusta Leigh to John Hanson, February 13th 1816 Augusta Leigh to John Hanson, February 13th 1816 Lady Byron to Byron, from Kirkby Mallory, Leicestershire, February 13th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, February 14th 1816 Byron to Lady Byron, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 15th 1816 John Hanson to Byron, from Bloomsbury Square, February 16th 1816 Byron to Samuel Rogers, from 13 Piccadilly Terrace London, February 16th 1816 Byron to John Murray, from 13 Piccadilly Terrace London, February 16th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, February 19th 1816 Byron to John Murray, from 13 Piccadilly Terrace London, February 20th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, February 20th 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Kirkby Mallory, Leicestershire, February 21st 1816 Byron to Lady Byron, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 21st 1816 Sir Ralph Noel to John Hanson, from Mivart’s Hotel, February 21st 1816 John Hanson to Sir Ralph Noel, from Bloomsbury Square, February 21st 1816 John Hanson to Byron, from Bloomsbury Square, February 22nd 1816 Byron to Lord Holland, from 13 Piccadilly Terrace London, February 23rd 1816 Byron to Lady Noel, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 27th 1816 Thomas Moore to Byron, February 1816 Byron to John Hanson, from 13, Piccadilly Terrace, London, February 29th 1816 Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, February 29th 1816 Thomas Moore to Byron, early March 1816 Thomas Moore to Byron, early March 1816 Lord Holland to Byron, early March 1816 Lady Byron to Byron, from Mivart’s Hotel, London, early March 1816 Byron to Lady Byron, from 13, Piccadilly Terrace, London, March 1st 1816 Byron to Lord Holland, March 2nd 1816 Byron to Augusta Leigh, from 13, Piccadilly Terrace, London Augusta Leigh to Byron, March 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from Mivarts Hotel London, March 1816 Byron to Lord Holland, March 3rd 1816 Byron to Lady Byron, from 13, Piccadilly Terrace, London, March 4th 1816 Byron to Lady Byron, from 13, Piccadilly Terrace, London, March 4th 1816 John Cam Hobhouse to Lady Byron, from 11, Great Ryder Street, London, March 5th 1816 Lady Byron to Byron, March 5th 1816 20
Byron to Thomas Moore, from 13 Piccadilly Terrace London, March 8th 1816 John Hanson to Byron, from Bloomsbury Square, 1816 Lord Byron to John Hanson, from 13 Piccadilly Terrace London, March 9th 1816 John Hanson to Byron, from Bloomsbury Square, March 11th 1816 Wilmot Horton to Byron, from 23 Montagu Square, March 11th 1816 John Cam Hobhouse to Lady Byron, from 11, Great Ryder Street, London, March 11th 1816 Byron to Lady Byron, March 11th 1816 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, March 14th 1816 Lady Byron to John Cam Hobhouse, from Mivart’s Hotel, London, March 16th 1816 John Cam Hobhouse to Lady Byron, from 11, Great Ryder Street, London, March 18th 1816 Lady Byron to John Cam Hobhouse, from Mivart’s Hotel, London, March 18th 1816 John Hanson to Sir Samuel Romilly, March 18th 1816 John Hanson to Byron, March 19th 1816 Byron to Messrs Armstrong and Cooke, from 13, Piccadilly Terrace, London, March 20th 1816 Byron to Lady Byron, March 20th-25th 1816 Byron to Lady Holland, from 13 Piccadilly Terrace London, March 23rd 1816 Byron to Lady Byron, March 25th 1816 Byron to Samuel Rogers, from 13 Piccadilly Terrace London, March 25th 1816 Lord Holland to Byron, from Holland House, March 26th 1816 Samuel Rogers to Byron, March 1816 Douglas Kinnaird to Byron, from Clarges Street, London, March 26th 1816 Byron to John Hanson, from 13 Piccadilly Terrace London, March 27th 1816 Lady Byron’s notes of her meeting with Lady Caroline Lamb, March 27th 1816 Claire Clairmont to Byron, April 1816 Claire Clairmont to Byron, April 1816 Byron to Claire Clairmont, from 13 Piccadilly Terrace London, March-April 1816 Byron perhaps to Claire Clairmont, and Claire Clairmont to Byron, April 1816 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, April 1st 1816 John Cam Hobhouse to John Murray, early 1816 Byron to Leigh Hunt, from 13 Piccadilly Terrace London, March-April 1816 Claire Clairmont to Byron, from 13, Arabella Row, Pimlico, London, March or April 1816 Claire Clairmont to Byron, from 13, Arabella Row, Pimlico, London, March or April 1816 Claire Clairmont to Byron, March or April 1816 Claire Clairmont to Byron, from 13, Arabella Row Pimlico, London, March or April 1816 Claire Clairmont to Byron, March or April 1816 Claire Clairmont to Byron, March or April 1816 Byron to Augusta Leigh, April 3rd 1816 Byron to Lady Byron, April 3rd 1816 Sharon Turner to John Murray, April 3rd 1816 Byron to John Murray, from 13 Piccadilly Terrace London, April 6th 1816 Mrs Clermont to Byron, April 9th 1816 Byron to Lady Byron, from 13 Piccadilly Terrace London, April 10th 1816 Samuel Taylor Coleridge to Byron, from Norfolk Street, London, April 10th 1816 Claire Clairmont to Byron, perhaps April 11th 1816 Byron to Samuel Rogers, from 13 Piccadilly Terrace London, April 14th (??) 1816 Byron to John Hanson, from 13 Piccadilly Terrace London, April 14th 1816 Byron to Lady Byron, from 16, Piccadilly Terrace, London, April 14th 1816 Claire Clairmont to Byron, April 16th (?) 1816 William Wordsworth to John Scott, from Rydal Mount, April 18th 1816 Claire Clairmont to Byron, April 18th 1816 Lady Byron to Byron, from Mivarts Hotel, London, April 18th 1816 Claire Clairmont to Byron, April 21st 1816 Claire Clairmont to Byron, from 26 Marchmont Street, Brunswick Square London, April 21 st 1816 Byron to Augusta Leigh, from London, April 22nd 1816 Claire Clairmont to Byron, April 22nd 1816 Claire Clairmont to Byron, April 22nd 1816 Isaac Nathan to Byron, from 7 Poland Street London, April 22nd(?) 1816 Byron to Isaac Nathan, from 13 Piccadilly Terrace London, April 22nd(?) 1816 Lady Byron to Augusta Leigh, from 13 Piccadilly Terrace London, April (??) 1816 21
Copy of extract from Byron to Augusta Leigh, from 13 Piccadilly Terrace London, April 22nd 1816 Byron to Augusta Leigh, from 13 Piccadilly Terrace London, April 24th 1816 Byron to Augusta Leigh, from 13 Piccadilly Terrace London, April 24th 1816 John Cam Hobhouse to John Murray, late April 1816 John Cam Hobhouse to John Murray, from Whitton Park, Hounslow, late April 1816 John Cam Hobhouse to John Murray, late April 1816 Augusta Leigh to John Cam Hobhouse, May 21st 1816
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 07: FROM SWITZERLAND, APRIL-OCTOBER 1816
66 letters.
Byron to John Cam Hobhouse, from Ostend, April 27th 1816 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Whitton Park Hounslow, May 1st 1816 Byron to Augusta Leigh, from Brussells, May 1st 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from Brussells, May 1st 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from Brussels, May 2nd 1816 Claire Clairmont to Byron, from Paris, May 6th 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from Carlsruhe, May 16th 1816 Claire Clairmont to Byron, from Montalègre, May 17th 1816 John Cam Hobhouse to John Murray, May 22nd 1816 Claire Clairmont to Byron, from Montalègre, May 25th 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from Secheron, May 26th 1816 Byron to Mrs Rawdon, from Geneva, May 27th 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from Geneva, May 27th 1816 Claire Clairmont to Byron, from Geneva, May 27th 1816 Byron to Pryce Gordon (with context), from Geneva, June 1816 John Cam Hobhouse to Byron, from Whitton Park Hounslow, June 8th 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from Evian, June 23rd 1816 Byron to John Murray, from Ouchy, June 27th 1816 Byron to an unidentified correspondent, from Ouchy, June 29th 1816 Claire Clairmont to Byron, from Montalègre, June or July 1816 Claire Clairmont to Byron, from Montalègre, July 1816 Douglas Kinnaird to Byron, from London, July 9th 1816 John Cam Hobhouse to Byron, July 9th 1816 Gentleman John Jackson to Byron, from 4 Grosvenor Street, London, July 16th 1816 Claire Clairmont to Byron, from Montalègre, July 16th 1816 Byron to Douglas Kinnaird, from Geneva, July 20th 1816 Byron to John Murray, from Diodati, July 22nd 1816 Byron to Douglas Kinnaird, from Geneva, July 22nd 1816 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Chamounix, July 22nd 1816 Byron to Madame de Staël, from Diodati, July 27th 1816 Madame de Staël to Byron, from Coppet, August 1816 Byron to Samuel Rogers, from Diodati, July 29th 1816 Byron to an unnamed recipient, perhaps Karl Victor von Bonstetten, from Diodati, July 30th 1816 John Cam Hobhouse to John Murray, mid-1816: Matthew Gregory Lewis to Byron, from Geneva, August [??] 1816 Matthew Gregory Lewis to Byron, from Geneva, August [??] 1816 Douglas Kinnaird to Byron, from Liverpool, August 8th 1816 Henry Brougham to Lady Byron, from Geneva, August 23rd 1816 Byron to Madame de Staël, from Diodati, August 24th 1816 Byron to Madame de Staël, from Diodati, August 25th 1816 Madame de Staël to Byron, from Coppet, late August 1816 Byron to Madame de Staël, from Diodati, August 25th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Diodati, August 27th 1816 Byron to John Murray, from Diodati, August 28th 1816 Claire Clairemont to Byron, late August 1816 John Cam Hobhouse to Lady Melbourne, from Geneva, September 4th 1816 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Portsmouth, September 8th 1816 22
Byron to Augusta Leigh, from Diodati, September 8th 1816 (Ms. version) John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Geneva, September 9th 1816 Madame de Staël to Byron, from Coppet, late August 1816 Madame de Staël to Byron, from Coppet, September 1816 Percy Bysshe Shelley to Byron, from London, September 11th 1816 Claire Clairmont to Byron, from Bath, September 12th 1816 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, September 12th 1816 Douglas Kinnaird to Byron, from Pall Mall, London, September 13th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Diodati, September 14th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Ouchy, September 17th 1816 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street, London, September 20th 1816
ALPINE JOURNAL, September 18th-29th 1816
Byron to William Fletcher, from Thoun, September 17th 1816 Claire Clairmont to Byron, from Bath, September 29th 1816 Byron to John Murray, from Diodati, September 29th 1816 Byron to Douglas Kinnaird, from Diodati, September 29th 1816: Byron to Douglas Kinnaird, from Diodati, September 29th 1816 Byron to John Murray, from Diodati, September 30th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Diodati, October 1st 1816 Byron to John Murray, from Diodati, October 5th 1816 (i) Byron to John Murray, from Diodati, October 5th 1816 (ii) Claire Clairmont to Byron, from Bath, October 6th 1816
————————————
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 08: FROM NORTH ITALY, NOVEMBER 1816
18 letters.
From the letters and diaries of Robert Southey, 1817-1819
Byron to John Murray, from Martigny, October 9th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Milan, October 13th 1816 Byron to John Murray, from Milan, October 15th 1816 Byron to Mr Trevanion, from Milan, October 15th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Milan, October 15th 1816 Scrope Berdmore Davies to John Murray, from King’s College Cambridge, October 25th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Milan, October 26th 1816 Claire Clairmont to Byron, October 27th-November 19th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Milan, October 28th 1816 Percy Bysshe Shelley to John Murray, from Bath, October 30th 1816 Byron to John Murray, from Milan, November 1st 1816 Byron to Augusta Leigh, from Milan, November 2nd 1816 Lady Caroline Lamb to John Murray, November 5th 1816 Lady Caroline Lamb to John Murray, November (??) 1816 Byron to Thomas Moore, from Verona, November 6th 1816 John Cam Hobhouse to Scrope Berdmore Davies, from Verona, November 7th 1816 from Augusta Leigh to John Murray, November 8th 1816
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 09: FROM VENICE, NOVEMBER 1816-DECEMBER 1817
136 letters.
1816
Byron to Augusta Leigh, from Venice, November 11th 1816 23
Byron to Thomas Moore, from Venice, November 17th 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, November 20th 1816 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Bath, November 20th 1816 from Silvio Pellico to his brother, November 22nd 1816 Byron to John Murray, from Venice, November 25th 1816 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, November 27th 1816 Lady Caroline Lamb to John Murray, November (??) 1816 Byron to John Murray, from Venice, December 4th 1816 part of a letter from Scrope Berdmore Davies to John Cam Hobhouse, December 7th 1816 Byron to John Murray, from Venice, December 9th 1816 part of a letter from Scrope Berdmore Davies to John Cam Hobhouse, December 7th 1816 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, December 13th 1816 / January 22nd 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, December 17th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Venice, December 18th 1816 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, December 19th 1816 Byron to Augusta Leigh, from Venice, December 19th 1816 Byron to Thomas Moore, from Venice, December 24th 1816 Byron to John Murray, from Venice, December 27th 1816
1817
Byron to John Murray, from Venice, January 2nd 1817 Mary Shelley to Byron, from Bath, January 13th 1817 Byron to Augusta Leigh, from Venice, January 13th 1817 Percy Bysshe Shelley to Byron, from London, January 17th 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, January 20th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, January 22nd 1817 Byron to John Murray, from Venice, January 24th 1817 Byron to Thomas Moore, from Venice, January 28th 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, February 3rd 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, February 7th 1817 Byron to John Murray, from Venice, February 15th 1817 Lady Byron to John Murray, from 16 Green Street, London, February 16th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, February 18th 1817 Wilmot Horton to Lady Byron, from Catton, Sudbrook, 20th February 1817 Walter Scott to John Wilson Croker, undated [1817] Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, February 24th 1817 Byron to Augusta Leigh, from Venice, February 25th 1817 Byron to John Murray, from Venice, February 25th 1817 (i) Byron to John Murray, from Venice, February 25th 1817 (ii) Byron to John Murray, from Venice, February 28th 1817 Byron to Thomas Moore, from Venice, February 28th 1817 Byron to John Murray, from Venice, March 3rd 1817 From Maria Graham to John Murray, March 1817 Byron to Lady Byron, from Venice, March 5th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 6th 1817 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Venice, March 7th 1817 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, March 7th 1817 Byron to John Murray, from Venice, March 9th 1817 Byron to Thomas Moore, from Venice, March 10th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 15th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 18th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 20th 1817: John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 21st 1817: Byron to John Murray, from Venice, March 25th 1817 Byron to Thomas Moore, from Venice, March 25th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 28th 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, March 29th 1817 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, March 31st 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, March 31st 1817 24
Byron to Thomas Moore, from Venice, March 31st 1817 Byron to John Murray, from Venice, April 2nd 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, April 8th 1817 Byron to John Murray, from Venice, April 9th 1817 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, April 12th 1817 John Wilson Croker to John Murray, from the Admiralty, April 12th 1817 Byron to Samuel Rogers, from Venice, April 4th 1817 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Venice, April 10th 1817 Byron to Thomas Moore, from Venice, April 11th 1817 Byron to John Murray, from Venice, April 14th 1817 (i) Byron to John Murray, from Venice, April 14th 1817 (ii) Byron to John Murray, from Venice, April 14th 1817 (iii) Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, April 14th 1817 Byron to John Cam Hobhouse, from Florence, April 22nd 1817 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Marlow, April 23rd 1817 Byron to John Murray, from Florence, April 23rd 1817 Byron to John Murray, from Foligno, April 26th 1817 Byron and John Cam Hobhouse to John Murray, from Rome, May 5th 1817 Byron to John Murray, from Rome, May 9th 1817 Byron to John Murray, from Rome, May 10th 1817 Byron to Augusta Leigh, from Rome, May 10th 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from Rome, May 11th 1817 part of Byron to Augusta Leigh, from Rome, May 11th 1817 Byron to Thomas Moore, from Rome, May 12th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, May 13th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, May 30th 1817 Byron to John Murray, from Rome, May 30th 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from Rome, May 30th 1817 Byron to Augusta Leigh, from Venice, June 3rd-4th 1817 Byron to John Murray, from Venice, June 4th 1817 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Venice, June 6th 1817 Byron to John Murray, from Venice, June 14th 1817 Byron to John Murray, from Venice, June 17th 1817 Byron to Augusta Leigh, from Venice, June 19th 1817 Byron to John Cam Hobhouse, from La Mira, Venice, June 20th 1817 Byron to John Murray, from Venice, July 1st 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from La Mira, Venice, July 3rd 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from La Mira, Venice, July 8th 1817 Byron to John Murray, from Venice, July 8th 1817 Byron to John Murray, from Venice, July 9th 1817 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Marlow, July 9th 1817 Byron to Thomas Moore, from Venice, July 10th 1817 (version 1) Byron to Thomas Moore, from Venice, July 10th 1817 (version 2) Byron to John Murray, from Venice, July 15th 1817 Byron to John Murray, from Venice, July 20th 1817 Scrope Berdmore Davies to Byron, August 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, August 5th 1817 Byron to John Murray, from Venice, August 7th 1817 Byron to John Murray, from Venice, August 12th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, August 15th 1817 Byron to John Murray, from Venice, August 21st 1817 (i) Byron to John Murray, from Venice, August 21st 1817 (ii) John Murray to Byron, from Broadstairs, Kent, August 29th 1817 Scrope Berdmore Davies to Byron, from Cambridge, September 1817 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Este, September 5th 1817 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, September 9th 1817 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Venice, September 12th 1817 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Este, September 5th 1817 Byron to John Murray, from Venice, September 15th 1817 Byron to John Murray, from Venice, September 17th 1817 25
Percy Bysshe Shelley to Byron, from Lisson Grove, London, September 24th 1817 Isabelle Hoppner to Byron, from Este, October 3rd 1817 Byron to John Murray, from Venice, October 12th 1817 Richard Belgrave Hoppner to Byron from Venice, October 21st 1817 (a) Richard Belgrave Hoppner to Byron from Venice, October 21st 1817 (b) Byron to John Murray, from Venice, October 23rd 1817 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, November 2nd 1817 Byron to Elizabeth, Duchess of Devonshire, from Venice, November 3rd 1817 Scrope Berdmore Davies to Byron, from London, late 1817 Matthew Gregory Lewis to Byron, from London, November 3rd 1817 Byron to John Murray, from Venice, November 15th 1817 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, November 19th 1817 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Venice, November 20th 1817 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Venice, November 28th 1817 John Cam Hobhouse to John Murray, from Venice, December 1817 Byron to John Murray, from Venice, December 3rd 1817 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Venice, December 15th 1817 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Marlow, December 17th 1817
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 10: FROM VENICE, 1818-JUNE 1819
136 letters.
1818
Byron to John Murray, from Venice, January 8th 1818 Claire Clairmont to Byron, from Great Marlow, January 12th 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, January 13th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, January 23rd 1818 Byron to John Murray, from Venice, January 27th 1818 Byron to Thomas Moore, Venice, February 2nd 1818 John Murray, from Venice, February 20th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, February 23rd 1818 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Venice, February 28th 1818 Byron to Samuel Rogers, from Venice, March 3rd 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, March 3rd 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, March 5th 1818 Byron to John Murray, from Venice, March 9th 1818 Byron to John Murray, from Venice, March 11th 1818 Byron to Thomas Moore, from Venice, March 16th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, March 25th 1818 Byron to John Murray, from Venice, March 25th 1818 Byron to John Murray, from Venice, April 11th 1818 Byron to John Murray, from Venice, April 12th 1818 Ugo Foscolo to John Cam Hobhouse, April 13th 1818 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Milan, April 13th 1818 Byron to John Murray, from Venice, April 15th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, April 17th 1818 Byron to John Murray, from Venice, April 17th 1818 Claire Clairmont to Lord Byron, from Milan, April 21st 1818 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Milan, April 22nd 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, April 23rd 1818 Byron to John Murray, from Venice, April 23rd 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, April 24th 1818 Claire Clairmont to Byron, from Milan, April 26th 1818 from Hobhouse’s diary, April 28th 1818
John Cam Hobhouse to John Murray, from 50, Hill Street, 1818 26
Percy Bysshe Shelley to Byron, from Milan, April 28th 1818 Byron to William Stewart Rose, from Venice, May 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, May 2nd 1818 Claire Clairmont to Byron, from Livorno, May 17th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, May 19th 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, May 27th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, May 27th 1818 Thomas Love Peacock to Percy Bysshe Shelley, from Marlow, May 30th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, June 1818 Byron to Thomas Moore, from Venice, June 1st 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, June 3rd 1818 John Cam Hobhouse to Byron, from London, June 5th 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, June 8th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, June 8th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, June 12th 1818 Byron to John Murray, from Venice, June 16th 1818 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, June 16th 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, June 16th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, June 15th / 16th 1818 Byron to John Murray, from Venice, June 18th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, June 25th 1818 Byron to John Murray, from Venice, June 25th 1818 John Cam Hobhouse to Byron, from London, June 25th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, June 28th 1818 Byron to John Murray, from Venice, June 30th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, June 30th 1818 Douglas Kinnaird to Byron, from Pall Mall, London, July 7th 1818 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, July 7th 1818 Byron to John Murray, from Venice, July 10th 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, July 15th 1818 John Cam Hobhouse to Byron, from London, July 16th 1818 Byron to John Murray, from Venice, July 17th 1818 Byron to John Murray, from Venice, August 3rd 1818 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Venice, August 3rd 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, August 3rd 1818 John Cam Hobhouse to Byron, from Brighton, August 17th 1818 Byron to John Murray, from Venice, August 26th 1818 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Este, September 13th 1818 Byron to Thomas Moore, from Venice, September 19th 1818 Byron to Augusta Leigh, from Venice, September 21st 1818 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, September 22nd 1818 Richard Belgrave Hoppner to John Cam Hobhouse, from Venice, September 24th 1818 John Cam Hobhouse to Byron, from London, September 28th 1818 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, September 30th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, September 30th 1818 Mary Shelley to Byron, from Este, October 3rd 1818 Percy Bysshe Shelley to Thomas Love Peacock, from Este, October 8th 1818 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, October 13th 1818 Byron to John Hanson, from Venice, October 13th 1818 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Venice, October 17th 1818 John Cam Hobhouse to Byron, from London, November 4th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, November 11th 1818 Byron to John Cam Hobhouse and Douglas Kinnaird, from Venice, November 18th 1818 Byron to Lady Byron, from Venice, November 18th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, November 23rd 1818 Douglas Kinnaird to Byron, from Pall Mall, London, November 24th 1818 Byron to John Murray, from Venice, November 24th 1818 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Venice, November 25th 1818 Scrope Berdmore Davies to Byron, from London, November 1818 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Venice, December 7th 1818 27
Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, December 9th 1818 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, December 12th 1818 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, late December 1818 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, between December 13th 1818 and February 23rd 1819 From Percy Bysshe Shelley to Thomas Love Peacock, from Naples, December 17th or 18th 1818 John Cam Hobhouse to Byron, from London, December 29th 1818
1819
John Cam Hobhouse to Byron, from London, January 5th 1819 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, January 19th 1819 Byron to John Murray, from Venice, January 20th 1819 Byron to John Murray, from Venice, January 25th 1819 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, January 25th 1819 Byron to Scrope Berdmore Davies, from Venice, January 26th 1819 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, January 27th 1819 Scrope Berdmore Davies to John Cam Hobhouse, from London, February 1st 1819 John Cam Hobhouse to Scrope Berdmore Davies, from London, February 2nd 1819 Douglas Kinnaird to Byron, from London, March 19th 1819 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 19th 1819 Byron to John Murray, April 1819? [fragment] Byron to John Murray, from Venice, April 3rd 1819 Byron to John Murray, from Venice, April 6th 1819 (??) (a) Byron to John Murray, from Venice, April 6th 1819 (b) Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, April 6th 1819 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, April 7th 1819 Byron to Teresa Guiccioli, from Venice, April 25th 1819 John Cam Hobhouse to Byron, from London, April 27th 1819 Byron to Monsieur Galignani, from Venice, April 27th 1819 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, April 27th 1819 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, April 29th 1819 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, May 3rd 1819 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, early 1819: John Cam Hobhouse to John Murray, early 1819: John Cam Hobhouse to John Murray, from Whitton Park, Hounslow, early 1819: Byron to John Murray, from Venice, May 6th 1819 Byron to Teresa Guiccioli, from Venice, May 15th 1819 Byron to John Murray, from Venice, May 15th 1819 Byron to Augusta Leigh, from Venice, May 17th 1819 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, May 17th 1819 Byron to John Murray, from Venice, May 18th 1819 Claire Clairmont to Byron, from Rome, May 18th 1819 Byron to John Murray, from Venice, May 21st 1819 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, May 21st 1819 Byron to John Murray, from Venice, May 25th 1819 John Murray to Byron, from London, May 28th 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Bologna, June 6th 1819 Douglas Kinnaird to John Murray, from London, June 7th 1819 Byron to John Murray, from Bologna, June 7th 1819
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 11: FROM RAVENNA, JUNE-DECEMBER 1819
130 letters.
Byron to Alexander Scott, from Ravenna, June 10th 1819 Richard Belgrave Hopper to Byron, from Venice, June 16th 1819 Alexander Scott to Byron, June 19th 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, June 20th 1819 28
John Cam Hobhouse to John Murray, from Whitton, June 22nd 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, June 22nd 1819 Byron to Alexander Scott, from Ravenna, June 26th 1819 Alexander Scott and Giovanni Missiaglia to Byron, June 26th 1819 Count Giulio Rasponi to Francesco Rangone, June 26th 1819 Byron to Alexander Scott, from Ravenna, June 29th 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, June 29th 1819 Byron to John Murray, from Ravenna, June 29th 1819 Byron to Augusta Leigh, from Venice, July 1819 William Gifford to John Murray, July 1st 1819 Byron to Count Giuseppe Alborghetti, from Ravenna. July 1st, 1819 Alexander Scott to Byron, early July 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, July 1st 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, July 2nd 1819 Police Report from the Director-General of Police at Rome to Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, July 4th 1819 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, July 1819 Byron to Alexander Scott, July 7th 1819 Alexander Scott to Byron, 7th – 12th July 1819 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, July 9th 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, July 9th 1819 Teresa Guiccioli to Alexander Scott, July 1819 [translation only] Byron to Alexander Scott from Ravenna, July 12th 1819 Police Report from the Director-General of Police at Rome to Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, July 15th 1819 John Cam Hobhouse to Byron, from Whitton Park Hounslow, July 15th 1819 John Murray to Byron, from Wimbledon, July 16th 1819 Francis Cohen to John Murray, July 16th 1819 Federico Della Torre to a correspondent in Ravenna, July 17th 1819 John Wilson Croker to John Murray, from Ryde, July 18th 1819 Byron to Lady Byron, from Ravenna, July 20th 1819 William Gifford to John Murray, July 23rd 1819 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, July 23rd 1819 Byron to Alexander Scott, from Ravenna, July 24th 1819 Alexander Scott to Byron, July 24th 1819 Byron’s reference for John Dodd, from Ravenna, July 25th 1819 Police Report from the Director-General of Police at Rome to Colonna Sciarra, the Director of Police, Bologna, July 25th 1819 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, July 26th 1819 Byron to John Cam Hobhouse, from Ravenna, July 30th 1819 Byron to Alexander Scott, from Ravenna, July 31st, 1819 Byron to John Murray, from Ravenna, August 1st 1819 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, August 6th 1819 Teresa Guiccioli to Byron, August 7th 1819 Byron to Alessandro Guiccioli, from Ravenna, August 7th 1819 Byron to Alexander Scott from Ravenna, August 9th 1819 Byron to Henry Dorville, from Ravenna, August 9th 1819 Byron to John Murray, from Ravenna, August 9th 1819 Byron to John Murray, from Bologna, August 12th 1819 Alexander Scott to Byron, August 13th 1819 Alexander Scott to Byron, August 18th 1819 Byron to John Cam Hobhouse, from Bologna, August 20th 1819 Police Report Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, to the Director-General of Police at Rome, August 21st 1819 Police Report to Colonna Sciarra, Director of Police at Bologna, August 22nd 1819 Byron to Alexander Scott, from Bologna, August 22nd, 1819 Byron to John Murray, from Bologna, August 23rd 1819 Byron to John Cam Hobhouse from Bologna, August 23rd 1819 Byron to John Murray, from Bologna, August 24th 1819 Isabelle Hoppner to Byron, from Venice, August 25th 1819 29
Byron to Teresa Guiccioli, from Bologna, August 25th 1819 Police Report to Signor Pietro Bravosi, Agent of Police, August 26th 1819 Byron to Alexander Scott, from Bologna, August 28th 1819 Byron to Henry Dorville, from Bologna, August 28th 1819 Byron to John Murray, from Bologna, August 29th 1819 Police Report from Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, to the Director-General of Police at Rome Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, early September 1819 part of Byron to Augusta Leigh, from Venice, September 1819 (second version of previous item) Police Report Copy of a private note from Cardinal Consalvi, Secretary of State to Pius VII, contained in a letter from Minister Corsini to the President of the Buon Governo, early September 1819 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, September 3rd 1819 Samuel Taylor Coleridge to Byron, September 4th, 1819 Police Report from Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, to the Director-General of Police at Rome, September 8th 1819 Police Report from an unnamed Tuscan spy, from Forlì, 10th September 1819 Police Report to Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, undated John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, September 14th 1819 John Wilson Croker to John Murray, September 15th 1819 Report from Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, to the Director-General of Police at Rome, September 15th 1819 John Cam Hobhouse to John Murray, from Worthing, September 16th 1819 Byron to John Murray, from Bologna, September 17th 1819 Censor’s Report from Count Karl von Inzaghi, Governor of Venice, to Count Sedlnitzky, Head of Police in Vienna, 18th September 1819 Police Report from the unnamed spy, dated 19th September 1819. Byron to John Murray, from Venice, September 27th 1819 Police Report from the unnamed spy, 29th September 1819 Police Report from Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, to the Director-General of Police at Rome, September 29th 1819 John Cam Hobhouse to John Murray, from Ramsbury, Wiltshire, September 1819 Byron to Alexander Scott, from La Mira, October 2nd, 1819 Police Report from the Papal Police to the Austrian Police, October 2nd 1819 Police Report from Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, to the General Directory of Police at Venice, October 2nd 1819 Byron to John Cam Hobhouse, from Venice, October 3rd 1819 Police Report from the unnamed spy, October 4th 1819 Police Report from Carlo Lancetti, Head of the fourth (passport) police division at Venice, to Colonna Sciarra, October 5th 1819 Censor’s Report from Count Karl von Inzaghi, Governor of Venice, to Count Sedlnitzky, Head of Police in Vienna, 5th October 1819 Censor’s Report from Count Sedlnitzky, Head of Police in Vienna, to “das k.k. Bücherrevisionist” in Vienna, 5th October 1819 Police Report from Colonna Sciarra, the Director of Police at Bologna, to the General Directory of Police at Venice, October 6th 1819 from Douglas Kinnaird to Byron, October 7th 1819 Police Report from the unnamed spy, October 11th 1819 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, October 15th 1819 Police Report from the Director-General of Police at Rome to Metternich, October 20th 1819 Sharon Turner to John Murray, October 21st 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, October 22nd 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, October 23rd 1819 Police Report from the unnamed spy, from Forlì, October 25th 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, October 25th 1819 Police Report from Lancetti to Goetz, Governor of Venice, 19th or 25th November 1819. Byron to Richard Belgrave Hoppner, October 25th 1819 Byron to Douglas Kinnaird, from Venice, October 26th 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, October 27th 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Venice, October 28th 1819 30
Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, October 28th 1819 Byron to John Murray, from Venice, October 29th 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Venice, October 29th 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, October 30th 1819 Scrope Berdmore Davies to John Cam Hobhouse, late 1819 Teresa Guiccioli to Byron, November 1st–19th 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, November 3rd 1819 Byron to John Murray, from Venice, November 8th 1819 John Murray to Byron, from Wimbledon Common, November 9th 1819 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, late 1819 Sharon Turner to John Murray, November 12th 1819 Sharon Turner to John Murray, November 1819 John Murray to Byron, from Wimbledon Common, November 14th and 16th 1819 Byron to Augusta Leigh, from Venice, November 20th 1819 Byron to Teresa Guiccioli, from Venice, November 25th 1819 Byron to Augusta Leigh, from Venice, November 28th 1819 Byron to Teresa Guiccioli, from Venice, December 2nd 1819 Byron to Augusta Leigh, from Venice, December 4th 1819 Byron to John Murray, from Venice, December 4th 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, December 7th 1819: Police Report from the unnamed spy, December 8th 1819 Police Report from Conte Francesco Rangone to an unnamed correspondent; date not given Byron to Teresa Guiccioli, from Venice, December 9th 1819 Byron to Teresa Guiccioli, from Venice, December 10th 1819 Byron to John Murray, from Venice, December 10th 1819 Alexander Scott to Byron, December 18th 1819 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, late 1819 / early 1820 Byron to Lady Byron, from Ravenna, December 31st 1819 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, December 31st 1819 Teresa Guiccioli to Byron, undated
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 12: FROM RAVENNA, 1820
175 letters.
1820
Byron to Teresa Guiccioli, from Ravenna, 1820 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, January 1st 1820 Byron to Augusta Leigh, January 2nd 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, January 2nd 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, January 5th 1820 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, January 10th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, January 17th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, January 24th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, January 24th 1820 John Cam Hobhouse to John Murray, from Newgate, January 28th 1820 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, January 31st 1820 Byron to Teresa Guiccioli, from Ravenna, January / February 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, February 7th 1820 Byron to William Bankes, from Ravenna, February 19th 1820 Byron to Lady Byron, from Ravenna, February 20th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, February 21st 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, February 28th 1820 Teresa Guiccioli to Byron, early March 1820 Byron to Lega Zambelli, March 1820 [?] Byron to John Murray, from Ravenna, March 1st 1820 Byron to John Cam Hobhouse, from Ravenna, March 3rd 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, March 5th 1820 31
John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 7th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, March 12th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, March 14th 1820 Claire Clairmont to Byron, from Pisa, March 16th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, March 23rd 1820 John Wilson Croker to John Murray, from Munster House, London, March 26th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, March 28th 1820 Byron to John Cam Hobhouse, from Ravenna, March 29th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, March 29th 1820 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, March 31st 1820 Byron’s correspondence with Harriette Wilson, from Ravenna, March 15th-May 15th 1820 (with context) Byron to Lady Byron, from Ravenna, April 3rd 1820 Byron to Lady Byron, from Ravenna, April 6th 1820 Byron to Douglas Kinnaird, from Ravenna, April 8th 1820
From Hobhouse’s diary, Sunday April 16th 1820
John Cam Hobhouse to John Murray, from 2 Hanover Square London, mid-April 1820 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, 1820 John Cam Hobhouse to John Murray, 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, April 9th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, April 15th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, April 16th 1820 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, April 18th 1820 John Cam Hobhouse to Byron, from London, April 21st 1820 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, April 22nd 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, April 23rd 1820 Claire Clairmont to Byron, from Pisa, April 23rd 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, April 28th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, April 29th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, May 1820 Claire Clairmont to Byron, from Pisa, May 1st 1820 Claire Clairmont to Byron, from Pisa, May 4th 1820 (draft) Michele Leoni to Byron, mid-1820 Byron to John Murray, from Ravenna, May 8th 1820 Byron to Harriette Wilson, from Ravenna, May 15th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, May 20th 1820 (a) Byron to John Murray, from Ravenna, May 20th 1820 (b) Byron to Richard Belgrave Hoppner, May 20th 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, May 24th 1820 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, May 26th 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, June 1st 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, June 7th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, June 8th 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, June 9th 1820 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, June 12th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, June 13th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, June 21st 1820 Percy Bysshe Shelley to Robert Southey, from Pisa, June 26th 1820 Robert Southey to Percy Bysshe Shelley, from Greta Hall, Keswick, Shelley, July 1820 Percy Bysshe Shelley to Robert Southey, from Pisa, August 17th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, June 29th 1820 Byron to John Murray, July 2nd, 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, July 6th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, July 12th 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, July 13th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, July 14th 1820 Teresa Guiccioli to Byron, from Filetto, July 16th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, July 17th 1820 32
Byron to John Murray, from Ravenna, July 22nd 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, July 24th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, July 25th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, July 27th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, early August 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 7th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, August 12th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 12th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, August 15th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 17th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, August 18th 1820 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, August 19th 1820 Byron to Alessandro Guiccioli, from Ravenna, August 21st 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 22nd 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 24th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 25th 1820 Byron to Percy Bysshe Shelley, August 25th 1820 Teresa Guiccioli to Byron, from Filetto, August 26th, 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 28th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 29th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 30th[??] 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 31st 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, August 31st 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, August 31st 1820 Police Report, from the State Archives of Ferrara, September 2nd 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, September 6th 1820 Teresa Guiccioli to Byron, from Filetto, September 7th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, September 7th 1820 John Murray to Byron, from Ramsgate, Kent, September 8th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, September 8th 1820 Byron to Teresa Guccioli, from Ravenna, September 9th 1820 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, September 10th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, September 11th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, September 14th 1820 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, September 15th 1820 Ugo Foscolo to John Murray, September 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, September 16th 1820 Percy Bysshe Shelley to Byron, September 17th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, September 21st 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, September 23rd 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, September 27th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, September 28th-29th 1820 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, October 1st 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, October 1820 Byron to the Neapolitan Insurrectionists, October 1st-4th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, October 6th 1820 Police Report from an unnamed correspondent at Ferrara, to Sedlnitzky, 8th October 1820 Police Report from Rusconi to Cardinal Spina, date not given Byron to John Murray, from Ravenna, October 8th 1820 Teresa Guiccioli to Byron, from Filetto, October 10th, 1820 Byron to Teresa Guiccioli, from Ravenna, October 12th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, October 12th 1820 John Murray to Byron, from Hereford, October 16th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, October 16th 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, October 17th 1820 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, October 18th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, October 24th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, October 24th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, October 25th 1820 Byron to Lady Byron, from Ravenna, October 25th 1820 33
John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, October 27th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, November 4th 1820 John Cam Hobhouse to John Murray, from Ramsbury, Wiltshire, October 31st 1820 John Cam Hobhouse to John Murray, from Ramsbury, Wiltshire, November 2nd 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, November 3rd 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, November 5th 1820 John Cam Hobhouse to Byron, from Hastings, November 6th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, November 9th 1820 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, November 15th 1920 Byron to John Murray, from Ravenna, November 18th 1820 fragment of letter from Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, December (?) 1820 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, November 18th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, November 19th 1820 Byron to Douglas Kinnaird, from Ravenna, November 22nd 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, November 23rd 1820 Samuel Rogers to Byron, from London, November 23rd 1820 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, November 30th 1820 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, December 2nd 1820 Byron to Count Giuseppe Alborghetti, December 3rd 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, December 9th 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, December 9th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, December 9th 1820 Byron to Lady Byron, from Ravenna, December 10th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, December 10th 1820 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, December 11th 1820 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, December 13th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, December 14th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, December 19th 1820 part of Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, December 1820 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, December 21st 1820 Byron to Francis Hodgson, from Ravenna, December 22nd 1820 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, December 25th 1820 Police Report from Count Sedlnitzky, Head of Police in Vienna, to the Emperor Francis II, December 25th 1820 Byron to Lady Byron, from Ravenna, December 28th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, December 28th 1820 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, December 28th 1820 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, December 29th 1820 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, December 29th 1820 Byron to John Murray, from Ravenna, December 29th 1820
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 13: FROM RAVENNA, JANUARY-OCTOBER 1821
189 letters.
1821
Byron to Thomas Moore, from Ravenna, January 2nd 1821
RAVENNA JOURNAL
Police Report from the State Archives of Florence, 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, January 4th 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, January 5th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, January 6th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, January 8th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, January 10th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, January 11th 1821 (a) Byron to John Murray, from Ravenna, January 11th 1821 (b) 34
Byron to Lady Byron, from Ravenna, January 11th 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, January 16th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, January 18th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, January 19th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, January 20th 1821 (a) Byron to John Murray, from Ravenna, January 20th 1821 (b) John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, January 23rd 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, January 22nd 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, January 26th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, January 27th 1821 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, January 28th 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, January 30th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, February 2nd 1821 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, February 4th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, February 12th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, February 16th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, February 19th 1821 Byron to Murray, from Ravenna, February 21st 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, February 22nd 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, February 26th 1821 Byron to Lady Byron, March 1st 1821 (not sent) Byron to John Murray, from Ravenna, March 1st 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 2nd 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, March 2nd 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 6th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, March 9th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, March 12th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, March 13th-16th 1821 P.S. from Byron to John Murray, no date, 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 20th 1821 Byron to Douglas Kinnaird, from Ravenna, March 23rd 1821 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, March 24th 1821 Claire Clairmont to Byron, from Florence, March 24th 1821, and Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, April 3rd 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, March 27th 1821 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, April 3rd 1821 (b) Lega Zambelli and Byron to Giovanni Battista Missiaglia, from Ravenna, April 13th 1821 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, April 17th 1821 Douglas Kinnaird to Byron, from London, April 10th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, April 21st 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, April 24th 1821
From Hobhouse’s diary: Wednesday April 25th 1821
Byron to John Murray, from Ravenna, April 26th 1821 Byron to Percy Bysshe Shelley, from Ravenna, April 26th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, April 28th 1821
MY DICTIONARY, MAY 1821
Police Report by the Commissioner of Volterra, after April 1821 Douglas Kinnaird to Byron, from London, May 1st 1821 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, May 2nd 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, May 3rd 1821 Douglas Kinnaird to Byron, from London, May 4th 1821 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, May 4th 1821 John Cam Hobhouse to John Murray, May 1821 John Cam Hobhouse to Byron, from 50 Hill Street, London, May 7th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, May 8th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, May 10th 1821 35
John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, May 11th 1821: Byron to Francis Hodgson, from Ravenna, May 12th 1821 Douglas Kinnaird to Byron, from Pall Mall, London, May 14th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, May 14th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, May 14th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, May 17th [??] 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, May 20th [??] 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, May 20th 1821 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, May 22nd 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, May 22nd 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, May 25th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, May 24 / 25th 1821 Byron to Cardinal Rusconi, Papal Legate in Ravenna, May 25th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, May 25th 1821 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, May 25th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, May 28th 1821 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, May 28th 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, May 29th, 1821 Byron to Douglas Kinnaird, from Ravenna, May 31st 1821 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, May 31st 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, June 4th 1821 Byron, addition to a letter from Lega Zambelli to Giovanni Battista Missiaglia, from Ravenna, June 7th 1821 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, June 6th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, June 14th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, June 17th 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, June 22nd, 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, June 22nd 1821 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, June 22nd 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, June 22nd 1821 Byron to Cardinal Rusconi, Papal Legate in Ravenna, June 25th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, June 29th 1821 Byron to Count Giuseppe Alborghetti, from Ravenna, June 28th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, June 29th 1821 Teresa Guiccioli to Byron, and Byron to John Murray, from Ravenna, July 4th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, July 5th 1821 Byron to John Cam Hobhouse, from Ravenna, July 6th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, July 6th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, July 7th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, July 9th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, July 14th 1821 Byron to Douglas Kinnaird, from Ravenna, July 14th 1821 Byron to Elizabeth, Duchess of Devonshire, from Ravenna, July 15th 1821 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, July 16th 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, July 19th [??] 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, July 22nd 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, July 22nd 1821 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Ravenna, July 23rd 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, July 24th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, July 30th 1821 Byron to Elizabeth, Duchess of Devonshire, from Ravenna, July 30th 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, July 31st, 1821 Byron to Percy Bysshe Shelley, from Ravenna, early August 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, August 2nd 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, August 4th 1821 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, early August 1821 William Gifford to John Murray, August 7th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, August 7th 1821 John Murray to Byron, from London, August 8th, 1821 Percy Bysshe Shelley to Mary Shelley, from Ravenna, August 8th 1821 36
John Cam Hobhouse to John Murray, from Whitton Park, Hounslow, August 8th 1821 Percy Bysshe Shelley to Teresa Guiccioli, from Ravenna, August 9th 1821 from Percy Bysshe Shelley to Mary Shelley, August 10th 1821 William Gifford to John Murray, undated – 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, August 10th 1821 Mary Shelley to Shelley, August 10th 1821 Mary Shelley to Isabelle Hoppner, from Pisa, August 10th 1821 Percy Bysshe Shelley to Thomas Love Peacock, August 10th 1821 John Murray to Byron, from Cheltenham, August 12th, 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, August 13th 1821 Percy Bysshe Shelley to Mary Shelley, from Ravenna, August 13th 1821 Byron to Count Giuseppe Alborghetti, from Ravenna, August 15th 1821 William Gifford to John Murray, August 15th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, August 16th 1821 Percy Bysshe Shelley to Teresa Guiccioli, from Pisa, August 22nd 1821 Count Giuseppe Alborghetti to Byron, from Ravenna, August 22nd 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, August 23rd 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, August 24th 1821 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, August 1821 Censor’s Report from Zanatta, Primo Censore Direttore, to the President of the Buon Governo, 24th-25th August 1821 Censor’s Report, from the State Archives of Milan, August 25th 1821 Byron to Percy Bysshe Shelley, from Ravenna, August 26th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, August 31st 1821 (a) Byron to John Murray, from Ravenna, August 31st 1821 (b) Byron to Joseph Mawman, from Ravenna, September 1st 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, September 3rd 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, September 4th 1821 (a) Byron to John Murray, from Ravenna, September 4th 1821 (b) Byron to John Murray, from Ravenna, September 5th 1821 Byron to Octavius Gilchrist, from Ravenna, September 5th 1821 John Murray to Byron, from Cheltenham, September 6th 1821 Byron to Percy Bysshe Shelley, from Ravenna, September 8th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, September 12th 1821 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, September 13th 1821 Byron to Lady Byron, from Ravenna, September 14th 1821 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, September 14th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, September 17th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, September 19th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, September 20th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, September 20th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, September 24th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, September 27th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, September 27th 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street London, September 28th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, September 28th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, September 29th 1821 Thomas Moore to Byron, September 30th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, October 1st 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, October 4th 1821 Byron to Douglas Kinnaird, from Ravenna, October 4th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, October 4th 1821 Byron to Douglas Kinnaird, from Ravenna, October 5th 1821 Byron to Augusta Leigh, from Ravenna, October 5th 1821 Byron to John Murray, October 6th 1821 Byron to Thomas Moore, from Ravenna, October 6th 1821 John Cam Hobhouse to John Murray, from Ramsbury, Wiltshire, October 8th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, October 9th 1821 Byron to Douglas Kinnaird, from Ravenna, October 9th 1821 Byron to John Cam Hobhouse, from Ravenna, October 12th 1821 37
Byron to John Murray, from Ravenna, October 20th 1821 John Cam Hobhouse to John Murray, from Ramsbury, Wiltshire, October 21st 1821
DETACHED THOUGHTS, 15TH OCTOBER 1821-18TH MAY 1822
Byron to Samuel Rogers, from Ravenna, October 21st 1821 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, October 21st 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, October 26th 1821 (a) Byron to John Murray, from Ravenna, October 26th 1821 (b) Byron to Thomas Moore, from Ravenna, October 28th 1821 Byron to John Murray, from Ravenna, October 30th 1821
Selections from the letters of Robert Southey, 1819-22
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 14: FROM PISA, OCTOBER 1821-OCTOBER 1822
161 letters.
P.S. of Byron to John Murray, from Pisa, November 1821: Byron to Augusta Leigh, from Pisa, November 4th 1821 Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, November 4th 1821 John Cam Hobhouse to Byron, November 6th 1821 Byron to John Murray, from Pisa, November 9th 1821 Byron to John Murray, from Pisa, November 12th 1821 Byron to John Murray, from Pisa, November 14th 1821 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, November 14th 1821 Byron to John Murray, from Pisa, November 15th-16th 1821 Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, November 15th 1821 (a) Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, November 15th 1821 (b) Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, November 16th 1821 Byron to Thomas Moore, from Pisa, November 16th 1821 Byron to Lady Byron, from Pisa, November 17th 1821 Byron to John Murray, from Pisa, November 24th 1821 Sir Walter Scott to John Murray, from Edinburgh, December 4th 1821 Byron to John Murray, from Pisa, December 4th 1821 John Murray to John Cam Hobhouse, from 50, Albemarle Street, London, 1822 (??) Byron to Henry Dunn[??], from Pisa, December 8th 1821 Byron to John Sheppard, from Pisa, December 8th 1821 Byron to John Murray, from Pisa, December 10th 1821 Byron to Thomas Moore, from Pisa, December 12th 1821 Byron to Percy Bysshe Shelley, December 12th 1821 Byron to John Taaffe, from Pisa, December 12th 1821 Byron to the Earl of Guilford, from Pisa, December 12th 1821: Byron to Thomas Moore, from Pisa, December 13th 1821 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, December 13th 1821
1822
Allegra to Byron, September 1821 Byron to Richard Belgrave Hoppner, late September 1821 P.S. from Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, January 5th 1822 Thomas Moore to Byron, January 1822 John Cam Hobhouse to Byron, from London, January 3rd 1822 Robert Southey to the Editor of The Courier, from Greta Hall Keswick, January 5th 1822 (published January 11th 1822) Byron to Walter Scott, from Pisa, January 12th 1822 Byron to John Cam Hobhouse, from Pisa, January 18th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, January 22nd 1822 (a) Byron to John Murray, from Pisa, January 22nd 1822 (b) 38
Byron to John Murray, from Pisa, January 23rd 1822 Edward John Trelawny to Captain Daniel Roberts, from Pisa, February 5th 1822 Byron to the Editor of The Courier, from Pisa, February 5th 1822 Byron to John Hay, from Pisa, February 6th 1822 Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, February 6th 1822 Byron to Robert Southey, from Pisa, February 7th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, February 8th 1822 Thomas Moore to Byron, February 9th 1822 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Pisa, February 15th 1822 Byron to John Hanson, from Pisa, February 17th 1822 Claire Clairmont to Byron, from Florence, February 18th 1822 (draft) Thomas Moore to Byron, February 19th 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, February 19th 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, February 20th 1822 Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, February 23rd 1822 Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, February 23rd 1822 Byron to John Hanson, from Pisa, February 27th 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, February 28th 1822 Byron to F.C.Armstrong, from Pisa, March 1822 (?) Byron to Thomas Moore, from Pisa, March 1st 1822 Byron to Augusta Leigh, from Pisa, March 4th 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, March 4th 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, March 6th 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, March 8th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, March 15th 1822 Thomas Moore to Byron, March 16th 1822 Cavaliere Luigi Torelli, informer, writing in his diary after the Pisan Affray, March 24th 1822 Byron to John Hay, from Pisa, March 25th 1822 John Taaffe to John Hay, from Pisa, March 25th 1822 Byron to John Taaffe, from Pisa, March 26th 1822 P.S. by Byron to a letter from John Taaffe to Edward J. Dawkins, from Pisa, March 26th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, March 27th 1822 (b) Byron to John Taaffe, from Pisa, March 28th 1822 Byron to John Taaffe, from Pisa, March 28th 1822 Sir Walter Scott to Byron, from Abbotsford, March 28th 1822 Byron to John Taaffe, from Pisa, March 29th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, March 31st 1822 Byron to John Murray, from Pisa, March 31st 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, April 4th 1822 Mary Shelley to Maria Gisborne, from Pisa, April 6th-10th 1822 Byron to Captain Daniel Roberts, from Pisa, April 9th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, April 9th 1822 from Percy Bysshe Shelley to Horace Smith, April 11th 1822 Mary Shelley to Byron, from Pisa, April 12th 1822 Byron to John Hay, from Pisa, April 12th 1822 (a) Mary Shelley to Thomas Medwin, from Pisa, April 12th 1822 Elise Foggi to Mary Shelley, April 12th 1822 Elise Foggi to Isabelle Hoppner, April 12th 1822 Byron to John Hay, from Pisa, April 12th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, April 12th 1822 Mary Shelley to Leigh Hunt, from Pisa, April 13th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, April 13th 1822 Edward J. Dawkins to John Hay, from Florence, April 13th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, April 16th 1822 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, April 16th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, April 18th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, April 18th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, April 22nd 1822 Byron to John Murray, from Pisa, April 22nd 1822 Byron to Percy Bysshe Shelley, from Pisa, April 23rd 1822 39
Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, April 24th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, April 26th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, April 28th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, May 1st 1822 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, May 2nd 1822 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Lerici, May 3rd 1822 Byron to Sir Walter Scott, from Pisa, May 4th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, May 4th 1822 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Lerici, May 9th 1822 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Lerici, May 12th [??] 1822 Percy Bysshe Shelley to Byron, from Lerici, May 16th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, May 16th 1822 Byron to John Hay, from Pisa, May 17th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, May 17th 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, May 17th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, May 17th 1822 Byron to Percy Bysshe Shelley, from Pisa, May 20th 1822 Byron to Douglas Kinnaird, from Leghorn, May 26th 1822 Byron to John Murray, from Montenero, May 26th 1822 Byron to John Murray, from Montenero, May 29th 1822 Mary Shelley to Maria Gisborne, from Casa Magni, Lerici, June 2nd 1822 Byron to John Murray, from Montenero, June 6th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from the Villa Dupuy, Montenero, June 7th 1822 Byron to Thomas Moore, from Montenero, June 8th 1822 Byron to Isaac D’Israeli, from Montenero, June 10th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from the Villa Dupuy, Montenero, June 16th–18th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Montenero, June 26th 1822 Sir Walter Scott to Byron, from Edinburgh, June 26th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, July 3rd 1822 Byron to the Governor of Leghorn, early July 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, July 4th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, July 6th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, July 6th 1822 Thomas Moore to Byron, from Paris, July 8th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, July 8th 1822 Police Report from the President’s Office, Lucca, July 9th 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, July 12th 1822 Byron to Daniel Roberts, from Pisa, July 14th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, July 15th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, July 16th 1822 Major James Sterling to Edward John Trelawny, from Genoa, July 17th 1822 Byron to Edward J. Dawkins, from Pisa, July 19th 1822 Byron to Messrs Webb, bankers of Leghorn, from Pisa, July 20th 1822 Byron to Daniel Roberts, from Pisa, July 21st 1822 Mandate given to Federico Del Rosso, lawyer of Leghorn, August 1st 1822 Byron to John Murray, from Pisa, August 3rd 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, August 8th 1822 Byron to Edward John Trelawny, from Pisa, August 10th 1822 Edward John Trelawny, description of Edward Williams’ cremation, August 13th 1822 Byron to Edward John Trelawny, from Pisa, August 14th 1822 Byron to Thomas Hall, from Pisa, August 14th 1822 Edward John Trelawny, description of Shelley’s cremation (after August 15th 1822) Edward John Trelawny to Claire Clairmont, autumn 1822 Byron to Thomas Moore, from Pisa, August 27th 1822 Byron to Edward John Trelawny, from Pisa, September 2nd 1822 Byron to John Cam Hobhouse, from Pisa, September 2nd 1822 from Byron to Thomas Moore, from Pisa, September [??] 1822 Byron to Edward John Trelawny, from Pisa, September 10th 1822 Byron to Mary Shelley, from Pisa, September 10th 1822 Byron to John Murray, from Pisa, September 11th 1822 40
Byron to Douglas Kinnaird, from Pisa, September 12th 1822 Byron to Leigh Hunt, September 15th 1822 Byron and Hobhouse to Douglas Kinnaird, from Pisa, September 18th(??) 1822 Byron to Giuliani, from Pisa, September 23rd 1822 Byron to John Murray, from Pisa, September 23rd 1822 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, September 25th 1822 Byron to Mary Shelley, from Pisa, October 4th 1822 John Murray to John Hunt, from 50, Albemarle Street, London, late 1822 Police Spy’s Diary Torelli’s diary, October 1822
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 15: FROM GENOA, OCTOBER 1822-JULY 1823
173 letters.
E.J. Trelawny to Clare Clairmont, from the Bay of Spezia, September 26th-October 2nd 1822 Byron to James Sterling, from Genoa, October 8th 1822 Byron to Edward John Trelawny, from Pisa, October 8th 1822: Byron to John Murray, from Genoa, October 9th 1822 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, October 11th 1822 Byron to Augusta Leigh, from Genoa, October 12th 1822 from Douglas Kinnaird to Byron, from London, October 15th 1822 Byron to Augusta Leigh, from Genoa, October 20th 1822 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, October 21st 1822 Byron to John Murray, from Genoa, October 24th 1822 Leigh Hunt to Byron, from Casa Negroto, Genoa, October 24th 1822 Leigh Hunt to Byron, from Casa Negroto, Genoa, October 25th 1822 Byron to James Wedderburn Webster, from Genoa, October 26th 1822 John Murray to Byron, from 50, Albemarle Street, London, October 29th 1822 Byron to Mary Shelley, from Genoa, October 1822 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, October 30th 1822 Byron to John Murray, from Genoa, October 31st 1822 (a) Byron to John Murray, from Genoa, October 31st 1822 (b) Byron to John Hunt, from Genoa, October 31st 1822 Byron to Edward John Trelawny, from Genoa, November 1822 Byron to Douglas Kinnaird, from Genoa, November 2nd 1822 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, November 5th 1822 Byron to Douglas Kinnaird, from Genoa, November 6th 1822 Byron to John Murray, from Genoa, November 6th 1822 Byron to Lady Hardy, from Genoa, November 7th 1822 Byron to Augusta Leigh, from Genoa, November 7th 1822 John Murray to Byron, from 50 Albemarle Street London, November 8th 1822 Byron to Henry Dunn, from Genoa, November 9th 1822 Byron to James Dearden, from Genoa, November 9th 1822 Alexander Scott to Byron, from Paris, November 9th 1822 Byron to Leigh Hunt, from Genoa, November 11th 1822 Byron to Mary Shelley, from Genoa, November 14th 1822 Douglas Kinnaird to Byron, November 15th 1822 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, November 16th 1822 Byron to Mary Shelley, from Genoa, November 16th 1822 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, November 16th 1822 Byron to Douglas Kinnaird, from Genoa, November 18th 1822 Byron to John Murray, from Genoa, November 18th 1822 Byron to Edward John Trelawny, from Genoa, November 20th 1822 Douglas Kinnaird to Byron, November 22nd 1822 Byron to John Murray, from Genoa, November 23rd 1822 Douglas Kinnaird to Byron, November 26th 1822 Robert Southey to Bernard Barton, November 26th 1822 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, November 27th 1822 Byron to Daniel Roberts, from Genoa, November 28th 1822 41
Byron to Edward John Trelawny, from Genoa, November 29th 1822 (a) Byron to Edward John Trelawny, from Genoa, November 29th 1822 (b) Byron to Captain Daniel Roberts, from Genoa, November 29th 1822 Byron to Charles Hanson, from Genoa, November 30th 1822 Douglas Kinnaird to Byron, December 5th 1822 last two sheets of a letter from Byron to John Murray, from Genoa, December 9th 1822 Douglas Kinnaird to Byron, December 10th 1822 Byron to Douglas Kinnaird, from Genoa, December 11th 1822 Byron to Augusta Leigh, from Genoa, December 12th 1822 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, December 14th (?) 1822 From Douglas Kinnaird to Byron, December 17th 1822 Byron to John Murray, from Genoa, December 21st 1822 Byron to John Murray, from Genoa, December 25th 1822 Byron to Charles Hanson, from Genoa, December 30th 1822
1823
Douglas Kinnaird to Byron, from London, January 3rd 1823 Byron to Sir Timothy Shelley, from Genoa, January 7th 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, January 7th 1823 Byron to John Hunt, from Genoa, January 8th 1823 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Genoa, January 13th 1823 Byron to Leigh Hunt, from Genoa, January 16th 1823 Byron to Leigh Hunt, from Genoa, January 10th 1823 Byron to James Wedderburn Webster, from Genoa, January 12th 1823 Byron to Leigh Hunt, from Genoa, January 20th 1823 Byron to James Dearden, from Genoa, January 22nd 1823 Byron to Augusta Leigh, from Genoa, January 27th 1823 Thomas Moore to Byron, February 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, February 2nd (?) 1823 Byron to James Wedderburn Webster, from, Genoa, February 10th 1823 Byron to Dr James Alexander, from Genoa, February 20th 1823 Byron to Thomas Moore, from Genoa, February 20th 1823 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, February 22nd 1823 Byron to Mary Shelley, from Genoa, February 24th 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, February 25th 1823 (a) Mary Shelley to Byron, from Albaro, February 25th 1823 (b) Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, February 25th 1823 Byron to Richard Belgrave Hoppner, from Genoa, February 27th 1823 Byron to Augusta Leigh, from Genoa, February 27th 1823 Byron to Mary Shelley, from Genoa, March 1823 John Cam Hobhouse to Byron, from London, March 2nd 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, March 5th 1823 Richard Belgrave Hoppner to Byron, from Venice, March 11th 1823 Byron to Lord Holland, from Genoa, March 12th 1823 Byron to John Hunt, from Genoa, March 15th 1823 Byron to John Hunt, from Genoa, March 17th 1823 John Hunt to Byron, March 21st 1823 Byron to Henry Fox, from Genoa, March 30th 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, March 30th 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, March 31st 1823 Byron to John Hunt, from Genoa, April 1823 (?) Byron to John Hunt, from Genoa, April 2nd 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, April 2nd 1823 (?) Byron to the Earl of Blessington, from Genoa, April 2nd 1823 Byron to Thomas Moore, from Genoa, April 2nd 1823 Byron to the Earl of Blessington, from Genoa, April 5th 1823 Byron to Edward Blaquiere, from Albaro, Genoa, April 5th 1823 Byron to the Earl of Blessington, from Genoa, April 6th 1823 John Cam Hobhouse to Byron, from London, April 9th 1823 42
Byron to the Earl of Blessington, from Genoa, April 9th 1823 Byron to John Hunt, from Genoa, April 14th 1823 Byron to Douglas Kinnaird, from Genoa, April 14th 1823 Byron to the Earl of Blessington, from Genoa, April 14th 1823 (a) Byron to the Earl of Blessington, from Genoa, April 14th 1823 (b) Byron to Webb, from Genoa, April 19th 1823 Byron to the Earl of Blessington, from Genoa, April 22nd 1823 Byron to Lord Blessington, from Genoa, April 23rd 1823 Parts of Byron to John Hunt, April 24th 1823 John Bowring to Byron, from 5, Jeffrey’s Square, London, April 26th 1823 Copy of Edward Blaquiere to Byron, from Zante, April 28th 1823 John Hunt to Byron, from 22, Old Bond Street, London, April 29th 1823 John Cam Hobhouse to Byron, from Albany, London, April 29th 1823 Byron to John Hunt, from Genoa, April 29th 1823 Byron to Charles Barry, from Genoa, April 30th 1823 Byron to the Countess of Blessington, from Genoa, May 1st 1823 Byron to the Countess of Blessington, from Genoa, May 3rd 1823 Byron to John Cam Hobhouse, from Genoa, May 5th 1823 Byron to Daniel Roberts, from Genoa, May 5th 1823 Byron to John Cam Hobhouse, from Genoa, May 5th 1823 Byron to John Hunt, from Genoa, May 5th 1823 Byron to the Countess of Blessington, from Genoa, May 6th 1823 John Cam Hobhouse to Byron, from London, May 6th 1823 Byron to the Earl of Blessington, from Genoa, May 7th 1823 from Mary Shelley to Thomas Medwin, from Albaro, Genoa, May 10th 1823 Byron to John Bowring, from Genoa, May 12th 1823 Byron to Nikolas Karvellas, from Genoa, May 14th 1823 Byron to Lord Blessington, from Genoa, May 14th 1823 Byron to John Cam Hobhouse, from Genoa, May 19th 1823 Byron to Douglas Kinnaird, from Genoa, May 21st 1823 Byron to John Bowring, from Genoa, May 21st 1823 Byron to John Hunt, May 21st 1823 Byron to Lord Blessington, from Genoa, May 23rd 1823 Byron to Charles Barry, from Genoa, May 28th 1823 Byron to Henri Beyle, from Genoa, May 29th 1823 Byron to Contessa Borgarelli D’Ysone, from Genoa, June 1823 Byron to the Countess of Blessington, from Genoa, June 2nd 1823 John Hunt to Byron, from London, June 6th 1823 Byron to Dr James Alexander, from Genoa, June 9th 1823 John Cam Hobhouse to Byron, from London, June 11th 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, June 14th 1823 Byron to Edward John Trelawny, from Genoa, June 15th 1823 Byron to John Cam Hobhouse, from Genoa, June 19th 1823 Byron to J.W.Lake, from Genoa, June 25th 1823 Robert Southey to Joseph Cottle, June 25th 1823 Metropolitan Ignatius of Arta to Byron, June-July 1823 Byron to Augusta Leigh, from Genoa, June 23rd 1823, and Augusta Leigh to Lady Byron Byron to Leigh Hunt, from Genoa, June 28th 1823 Byron to J.W.MacCarthy, from Genoa, June 30th 1823 Leigh Hunt to Byron, from Albaro, Genoa, July 1st 1823 Mary Shelley to Teresa Guiccioli, from Albaro, Genoa, 2nd / 10th July 1823 Mary Shelley to Teresa Guiccioli, from Albaro, Genoa, 2nd / 10th July 1823 Mary Shelley to Teresa Guiccioli, from Albaro, Genoa, 2nd / 10th July 1823 Leigh Hunt to Byron, from Albaro, Genoa, July 4th (??) 1823 Leigh Hunt to Byron, from Albaro, Genoa, July 5th 1823 Byron to John Bowring, from Genoa, July 7th 1823 Byron to J.J.Coulmann, from Genoa, July 7th, 1823 (a) Byron to J.J.Coulmann, from Genoa, July 7th[?], 1823 (b) Byron to Douglas Kinnaird, from Genoa, July 10th 1823 Presumed Byron to John Hunt, from Genoa, July 11th 1823 43
Byron to John Bowring, from Genoa, July 12th 1823 Leigh Hunt to Byron, from Albaro, Genoa, July 13th 1823 Mary Shelley to Byron, from Albaro, Genoa, July 13th 1823 Byron to John Hunt, July 14th 1823 Byron to Johann Wolfgang von Goethe, from Leghorn, July 22nd 1823 Teresa Guiccioli to Byron, July 1823 Teresa Guiccioli to Byron, July 1823 Teresa’s second letter before Byron’s departure for Greece Teresa Guiccioli’s notes while travelling from Genoa to Bologna, 19th-20th July, 1823 Thomas Moore to Byron, from Devizes, July 17th 1823 Byron to John Bowring, from on board the Hercules, July 24th 1823
BYRON’S CORRESPONDENCE AND JOURNALS 16: FROM GREECE, JULY 1823-APRIL 1824
INDEX: 100 letters.
Pietro Gamba to Teresa Guiccioli, on board the Hercules, July 17th 1823 Byron and Pietro Gamba to Teresa Guiccioli, from Livorno, July 22nd 1823 John Cam Hobhouse to Byron, from London, July 8th 1823 Pietro Gamba and Byron to Teresa Guiccioli, from Argostoli, August 4th 1823 Pietro Gamba to Ruggero Gamba, from Argostoli, August 4th 1823 Pietro Gamba to Paolo Costa, from Santa Eufemia, August 12th 1823 Marcos Botsaris to Byron, from Agrafa at Carpenissi, August 18th 1823 Pietro Gamba and Byron to Teresa Guccioli, from Argostoli, August 19th 1823 Byron to Captain Wright Knox, from Cephalonia, August 26th 1923 Byron to William Fletcher, from Metaxata, September 4th 1823 Pietro Gamba to Teresa Guiccioli, from Metaxata, September 10th 1823 Undated memorandum by Byron, September 11th 1823 ?? Byron to John Cam Hobhouse, from Cephalonia, September 15th 1823 Byron to Alexander Mavrocordatos, from Cefalonia, October 1st 1823 Pietro Gamba and Byron to Teresa Guccioli, from Metaxata, October 8th 1823 Byron to Colonel John Duffie, from Cephalonia, October 9th 1823 Byron to Augusta Leigh from Cephalonia, October 12th 1823 Byron to Captain Hill, from Cephalonia, October 13th 1823 Pietro Gamba and Byron to Teresa Guiccioli, from Metaxata, October 14th 1823 Frank Abney Hastings to Byron, from Hydra, October 20th 1823, and Byron to the London Greek Committee, December 15th 1823 Translation of part of Alexander Mavrocordatos to Byron, October 21st 1823 Byron to John Bowring, from Cephalonia, November 10th 1823 Pietro Gamba to Teresa Guccioli, from Metaxata, October 29th 1823 Byron to John Cam Hobhouse, from Cephalonia, November 10th 1823 Byron to Leicester Stanhope, from Cephalonia, November 25th 1823 Pietro Gamba and Byron to Teresa Guiccioli, from Metaxata, November 26th-29th 1823 Pietro Gamba to Teresa Guccioli, from Cephalonia, November 26th 1823 Pietro Gamba to Teresa Guiccioli, from Metaxata, November 30th 1823 Byron to the General Government of Greece, from Cefalonia, with partially-legible addition by Pietro Gamba, November 30th 1823 John Cam Hobhouse to Byron, from Kirby Park, Melton, December 6th 1823 Julius Millingen to the London Greek Committee, from Metaxata, December 7th 1823 Byron to John Bowring, from Cephalonia, December 7th 1823 P.S. from Byron to Douglas Kinnaird, from Cephalonia, December 11th 1823 Alexander Mavrocordatos to Byron, from Missolonghi, December 13th 1823 Pietro Gamba and Byron to Teresa Guccioli, from Cephalonia, December 14th 1823 Byron to Douglas Kinnaird, from Cephalonia, December 23rd 1823 Alexander Mavrocordatos to Byron, from Missolonghi, late December 1823 William Wordsworth to Henry Taylor, from Rydal Mount, December 26th 1823 Byron to James Kennedy, from Cephalonia, December 26th 1823 Byron to John Bowring, from Cephalonia, December 26th 1823 Byron to John Cam Hobhouse, from Cephalonia, December 27th 1823 44
Byron to Douglas Kinnaird, from Cephalonia, December 27th 1823 Byron to Thomas Moore, from Cephalonia, December 27th 1823 Leicester Stanhope to Byron, from Missolonghi, December 28th 1823 Leicester Stanhope to Byron, from Missolonghi, December 29th 1823 Alexander Mavrocordatos to Byron, from Missolonghi, December 29th 1823 Alexander Mavrocordatos to Byron, from Missolonghi, late December 1823 Byron to Leicester Stanhope, on board the mistico Scrofer, December 31st 1823
CEPHALONIA JOURNAL (concluded at Missolonghi), June 19th 1823 – February 15th 1824
1824
Byron to Henry Muir, from Dragomestri, January 2nd 1824 Dr Bruno and Byron to Charles Hancock, from Dragomestri, January 2nd 1824 Byron to Charles Hancock, from Missolonghi, January 13th 1824 Alexander Mavrocordatos to Byron, January 9th / 17th 1824 Pietro Gamba to Teresa Guiccioli, from Missolonghi, January 8th 1824 Pietro Gamba to Teresa Guiccioli, from Missolonghi, January 14th 1824 Byron to Charles Hancock, from Missolonghi, January 17th 1824 Byron to Alexander Mavrocordatos, from Missolonghi, January 16th 1824 Byron to George Stevens, from Missolonghi, January 19th 1824 Byron to Charles Hancock, from Missolonghi, January 19th 1824 Byron on the Present State of Greece, January 26th 1824 Byron to Captain Yorke, from Missolonghi, January 27th 1824 Leicester Stanhope to John Bowring, from Missolonghi, January 28th 1824 Leicester Stanhope to William Parry, from Missolonghi, January 30th 1824 Byron to Signor Praidi, from Missolonghi, February 1st 1824 Byron to Charles Hancock, from Missolonghi, February 5th-9th 1824 John Cam Hobhouse to Byron, from London, February 12th 1824 Leicester Stanhope to John Bowring, from Missolonghi, February 18th 1824 (a) Leicester Stanhope to John Bowring, from Missolonghi, February 18th 1824 (b) Byron to Douglas Kinnaird, from Missolonghi, February 21st 1824 Alexander Mavrocordatos to John Bowring, from Missalonghi, February 23rd 1824 Byron to Augusta Leigh, from Missolonghi, February 23rd 1824 John Cam Hobhouse to Byron, from London, February 23rd 1824 Pietro Gamba and Byron to Teresa Guiccioli, from Missolonghi, February 24th 1824 Byron to John Murray, from Missolonghi, February 25th 1824 Byron to the London Greek Committee, from Missolonghi, March 4th 1823 Byron to Thomas Moore, from Missolonghi, March 4th 1824 Byron to James Kennedy, from Missolonghi, March 4th 1824 Byron to Samuel Barff, from Missolonghi, March 5th 1824 Byron to John Bowring, from Missalonghi, March 9th 1824 Byron, notes to a letter from Leicester Stanhope, sent from Athens, March 6th 1824; Byron’s additions March 19th Edward John Trelawny to Byron, March [?] 1824 Byron to James Kennedy, from Missolonghi, March 10th 1824 Byron to Sir Frederick Stoven, from Missolonghi, March 8th 1824 William Parry and Byron to Charles Hancock, from Missolonghi, March 10th 1824 Byron to “one Parucca”, from Missolonghi, March 11th 1824, with context Byron to Douglas Kinnaird, from Missolonghi, March 12th-13th 1824 Metropolitan Ignatius of Arta to Byron, from Pisa, March 13th 1824 John Cam Hobhouse to Byron, from London, March 15th 1824 Pietro Gamba and Byron to Teresa Guiccioli, from Missolonghi, March 17th 1824 John Bowring to Byron, from London, March 19th 1824 Byron to Leicester Stanhope, from Missolonghi, March 19th 1824 Byron to Samuel Barff, from Missolonghi, March 26th-28th 1824 Byron to Douglas Kinnaird, from Missolonghi, March 30th 1824 Byron to Lord Holland, from Missolonghi, March 30th 1824 Byron to the Earl of Clare, from Missolonghi, March 31st 1824 Byron to a Prussian officer, from Missolonghi, April 1st 1824 (with context) 45
Pietro Gamba to Teresa Guiccioli, from Missolonghi, April 5th 1824 Alexander Mavrocordatos to Byron, April 5th 1824 Byron to Samuel Barff, from Missolonghi, April 6th 1824 Alexander Mavrocordatos to Byron, from Missolonghi, April 8th 1824 Byron to Charles Barry, from Missolonghi, April 9th 1824 William Fletcher to Augusta Leigh, from Missolonghi, April 20th 1824 William Fletcher to John Murray, from Missolonghi, April 21st 1824 Alexander Mavrocordatos to Augusta Leigh, May 1st 1824
17: CORRESPONDENCE ABOUT BYRON: POST-APRIL 1824
75 letters.
Edward John Trelawny to Leicester Stanhope, from Missolonghi, April 28th 1824 Edward John Trelawny to Mary Wollstonecraft Shelley, from Missolonghi, April 30th 1824 Pietro Gamba to Charles Barry, from Missolonghi, May 8th 1824 Douglas Kinnaird to John Cam Hobhouse, May 14th 1824 Mary Shelley to Teresa Guiccioli, May 16th 1824 Augusta Leigh’s memorandum about the destruction of Byron’s Memoirs (undated) Wilmot Horton to Augusta Leigh, from Downing Street, May 17th 1824 Wilmot Horton to Augusta Leigh, from Downing Street, May 17th 1824 Susan Boyce to John Cam Hobhouse, after mid-1824 E.J.Trelawny to Jane Williams, June 29th 1824
From Hobhouse’s diary, Tuesday May 27th 1824
John Cam Hobhouse to John Murray, August 3rd 1824 Pietro Gamba to John Cam Hobhouse, August 11th 1824 Pietro Gamba to Augusta Leigh, translated by John Cam Hobhouse, August 17th 1824 John Murray to John Cam Hobhouse, September 2nd 1824 John Cam Hobhouse to John Murray, from Buxton, September 7th 1824 Scrope Berdmore Davies to Augusta Leigh, September 22nd 1824 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Chisholme, Hawick, Northumberland, October 3rd 1824 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Lambton, Northumberland, October 18th 1824 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Kirby Park, Melton Mowbray, October 29th 1824 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Whitton Park, Hounslow, November 4th 1824 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, November 10th 1824 John Cam Hobhouse to John Murray, November 14th 1824 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Whitton Park, Hounslow, November 15th 1824 John Cam Hobhouse to John Murray, November 17th 1824 John Cam Hobhouse to John Murray, from Whitton Park, Hounslow, November 19th 1824 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Whitton Park, Hounslow, November 4th 1824 John Cam Hobhouse to Augusta Leigh, from Whitton Park, Hounslow, November 26th 1824 William Fletcher to Augusta Leigh, December 1824 Fletcher’s comments on Medwin
From the correspondence of Robert Southey, 1824-5
Robert Southey to John Rickman, November 9th 1824 Robert Southey to Edith May Southey, December 5th 1824 Robert Southey to the editor of the Courier , December 8th 1824 Robert Southey to William Lisle Bowles,March 19th 1825 Robert Southey to Sir Walter Scott, December 2nd 1825
John Cam Hobhouse to John Murray, January 7th 1825 John Cam Hobhouse to John Murray, from 6, Albany, February 1825 Douglas Kinnaird to Johann Wolfgang von Goethe, from Pall Mall East, February 24th 1826 46
Teresa Guiccioli to Charles Barry, September 21st 1827
Thomas Moore to Charles Barry, 1826 / 7 John Cam Hobhouse to John Murray, from Whitton Park, Hounslow, October 5th 1827 John Cam Hobhouse to John Murray, from Firemark Hall, Derby, August 31st 1829
Robert Southey to Caroline Bowles, March 13th 1830
Teresa Guiccioli to John Murray, May 9th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, June 18th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, August 5th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, from Brighton, September 9th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, October 4th 1832 John Murray to Teresa Guiccioli, October (??) 1832
Teresa Guiccioli to John Murray, October 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, October 21st 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, October 24th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, October [??] 1832 Teresa Guiccioli, undated note to John Murray Teresa Guiccioli, undated letter to John Murray John Murray to Teresa Guiccioli, October 25th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, October 26th 1832 John Murray to Teresa Guiccioli, November 9th 1832 John Murray to Teresa Guiccioli, November (??) 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, December 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, December 10th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, December 10th 1832 (“Sunday evening”) Teresa Guiccioli to John Murray, December 11th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, December 11th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, December 13th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, Tuesday December 14th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, “Friday December 14th (sic) 1832” Teresa Guiccioli to John Murray, December 26th 1832 Teresa Guiccioli to John Murray, December 30th 1832 Teresa Guiccioli, undated letter to John Murray Teresa Guiccioli to John Murray, March 15th 1833 Teresa Guiccioli to John Murray, from Ravenna, May 8th 1833 Teresa Guiccioli to John Murray, from Rome, January 29th 1834 William Fletcher to John Cam Hobhouse, from 10 Cobourgh Place, London, June 6th 1835 Teresa Guiccioli to John Murray, from Paris, 27th December 1835 Teresa Guiccioli to John Murray III, in French, from Paris, January 1858 Teresa Guiccioli to John Murray III, in French, from Paris, June 21st 1859 Teresa Guiccioli to John Murray III, June 21st 1859