Informationsbroschüre

Bürgermeisterinterview

Die Gemeinde Seukendorf bietet über regelmäßig Wettkämpfe bestreiten, an 3.000 Menschen ein Zuhause. Welche denen sich die Kleinsten, unsere Jugend Freizeitaktivitäten würden Sie den Ein- bis hin zu den Senioren begeistern; der wohnern vorschlagen, ihre freie Zeit zu Gesangverein mit seinem Kinder-, Ju- verbringen? gend-, Pop- und Gospelchor, die ihre Highlights über das ganze Jahr verteilen; Werner Tiefel: Unsere schöne Ortschaft, das Johannisfeuer der Ortsburschen am westlichen Rande des Städtedreiecks erfreut sich großer Beliebtheit; die Feu- Nürnberg/Fürth/Erlangen genießt die erwehr und der Feuerwehrverein, der Vorzüge seiner zentralen Lage. Deshalb Schützenverein sowie der Unternehmer- sehe ich die Freizeitgestaltung nicht nur und Gewerbeverein mit dem regelmäßig auf unsere Ortschaft begrenzt, sondern stattfindenden Seukendorfer Sonntag Diese Mühle wird erstmals 1427 erwähnt, auch auf das Umland bezogen. Unsere und viele andere Vereine bieten eine Viel- ist aber bedeutend älter und stammt Gemeinde bietet über das ganze Jahr zahl von Aktivitäten. aus dem Besitz der Nürnberger Familie verteilt eine Vielzahl an Veranstaltungen, Groß. Sport, Kultur und Musik betreffend. Un- Stellen Sie sich vor, Sie sollten eine Tour Als Abschluss der Tour bietet sich eine sere Kinder und Jugendlichen können der Sehenswürdigkeiten Seukendorf Einkehr in der Dorfgaststätte in Hilt­ sich an den Spiel- und Bolzplätzen aus- zusammenstellen. Wie würde diese mannsdorf an. Auf dem Weg dorthin toben. Das Jugendzentrum NIL wird von aussehen? werden dem Spaziergänger die unter- unserer Jugend angenommen. Die nahe schiedlichsten Ausblicke auf den Farrn- gelegenen Städte Fürth, Nürnberg, Er- Werner Tiefel: Starten würde ich die bachgrund mit den beiden Aussiedler- langen und unser Landkreis bieten au- Tour an den Metallstelen am südlichen höfen Taubenhof gewährt. ßerdem ein breit gefächertes kulturelles Ortseingang beim Kreisverkehr. Die Programm. Stelen wurden von Uwe Weber und Ro- Was mögen Sie persönlich am liebsten in land Hermann entworfen und gefertigt. Seukendorf und warum leben Sie gern in In der Gemeinde sind zahlreiche Vereine Diese Ortszeichen sind mittlerweile zum der Gemeinde? tätig. Welche Veranstaltungen stellen die- Wahrzeichen der Gemeinde geworden. se über das Jahr verteilt auf die Beine? Ortseinwärts vorbei an unserer Feuer- Werner Tiefel: Ich bin hier geboren und wehr gelangt man zur schönen Wehr- aufgewachsen. Ich fühle mich mit Seu- Werner Tiefel: Die Bürger engagieren kirche St. Katharina, deren Ursprung, kendorf und Hiltmannsdorf sehr verwur- sich in den unterschiedlichsten Vereinen geprägt von besonderem Reiz, bis in zelt. Viele Einwohner kenne ich persönlich und stärken mit zahlreichen Veranstal- das 14. Jahrhundert zurückreicht. In ihr und freue mich, dass es hier noch mög- tungen unsere Dorfgemeinschaft. Hier- befindet sich ein wertvoller Katharinen- lich ist, sich übern Gartenzaun hinweg zu zu zählen die Kirchweih in Seukendorf altar, der etwa aus den Jahren 1510/1515 unterhalten oder sich beim Spaziergang und Hiltmannsdorf; der Sportverein stammt. Weiter geht es in den grünen mit den unterschiedlichsten Menschen mit seinen einzelnen Abteilungen, die Farrnbachgrund zur Kohlersmühle. auszutauschen. 1 Wir sind Ihre kompetenten Ansprechpartner.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

2 Inhaltsverzeichnis Verbände ��������������������������������������������������������11 Allgemeinmedizin ����������������������������������������17 Referenten des Gemeinderates ��������11 Notrufe ����������������������������������������������������������� 19 Bürgermeisterinterview Stadtplan ������������������������������������������������������ 12 Seukendorf �����������������������������������������������������1 Kirchen ������������������������������������������������������������20 Bürgermeistersprechstunde ������������� 14 Branchenverzeichnis ���������������������������������5 Sparkasse �����������������������������������������������������20 Amtliche Bekanntmachungen ������������� 14 �����������������������������������������6 Gemeindeporträt Poststelle ������������������������������������������������������20 Gemeindebauhof ���������������������������������������� 14 Allgemeine Angaben ������������������������������������7 Gemeindebücherei ������������������������������������ 15 Veranstaltungen der Gemeinde ��������20 Verwaltungsgemeinschaft �������������������������������������������������������9 Jugendtreff „NIL“ ������������������������������������� 15 Was erledige ich wo? ������������������������������� 21 Telefonliste �����������������������������������������������������9 Kindergarten ������������������������������������������������17 Beschreibung der Metall-Stelen ������24

Gemeinderäte ��������������������������������������������� 10 Spielplätze in der Gemeinde �����������������17 Einleger: Vereine und Verbände Ausschüsse des Gemeinderates ��������11 Schulen ������������������������������������������������������������17 Gemeinde Seukendorf

3 Ihre Handwerker in Ihrer Umgebung.

LÖSUNGEN bei Entwicklungsverzögerungen Lern- und Aufmerksamkeitsstörungen Schulschwierigkeiten Sozialauffälligkeiten (Sozialkompetenzgruppe) Hand-, Arm- & Schulterverletzungen Narbenbehandlung Halbseitenlähmung, z.B. nach Schlaganfall ERGOTEAM und anderen neurologischen Erkrankungen Friedrich Ebert Str. 17 NEU!!! Neurofeedback 90579 bei AD/HS, Migräne, Tinitus, Telefon: 09101 - 905490 Stress und anderen [email protected] zentralen Problemen www.ergoteam-langenzenn.de Wir informieren Sie gern!!

• wasserversorgung tiembacherstr. 6 • kanalisation 90556 • straßen- und • fon 0 91 03.71 98 - 0 verkehrsbau fax 0 91 03.7 98 -28 • deponiebau e-mail [email protected] • vermessung

4 Branchenverzeichnis

Altenheim ��������������������������������� 16 Internet...... 4 Alten-Pflegeheim ����������������� 16 Jugendarzt...... 16 Anhänger...... 8 Kanal – Straße – Wasser...... 4 Apotheke...... 18 Kinderarzt...... 16 Augenarzt...... 2 Krankengymnastik...... 5 Augenheilkunde...... 2 Küche...... 2 Autovermietung...... 8 Kurzzeitpflege...... 16 Bäckerei...... 2 Massage...... 5 Baustellensicherung...... 4 Menüservice...... 16 Bauunternehmen...... 4, 5 Metallbau...... U 2, U 4 Blumen...... 8 Optiker...... 16 Brillen...... 16 Partyservice...... 3 Café...... 2 Pflasterarbeiten...... 8 Catering...... 3 Pflegedienste...... 16 Computer...... 4 Schlosserei...... 2, U 2, U 4 Dachdecker...... 4 Schreinerei...... 2 Energieversorgung...... 8 Seniorenheim...... 16 Entspannungskurse...... 16 Solaranlagen...... U 2, U 4 Ergotherapie...... 4, 16 Steuerberater...... U 4 Fenster und Türen...... 4 Straßenbau...... 8 Impressum Gästehaus...... 16 Testamentsvollstrecker.. U 4 Herausgegeben in ­Zusammenarbeit mit der Gemeinde Gastronomie...... 2 Seukendorf. Änderungswünsche, Anregungen und Gaststätte...... 2 Umbauarbeiten...... 5 Ergänzungen für die nächste Auflage dieser Broschüre mediaprint nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt Verkehrssicherung...... 4 infoverlag gmbh Gesundheitswesen...... 4 entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Lechstraße 2 Versicherungen...... U 2, U4 Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen D-86415 Mering Grabpflege...... 8 Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Tel. +49 (0) 8233 384-0 Haftetiketten...... 8 Weihnachtsengel...... 8 Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind Fax +49 (0) 8233 384-103 – auch auszugsweise – nicht gestattet. [email protected] Hauskrankenpflege...... 16 Wohnbau...... U 2, U 4 Quellennachweis: www.mediaprint.info Zahnarztpraxis...... 18 Titelseite, Bürgermeister Interview, Seite 3, 6, 7, 9, 14, www.alles-deutschland.de Haustechnik...... U 2, U 4 15, 17, 19, 20: Frau Linde Wieser HNO...... 18 Zaunbau...... 2 Seite 10 und 11: Gemeinde Seukendorf Seite 15: SV Seukendorf e.V. Ingenieurbüro...... 4 Zäune...... 2 Seite 19: Feuerwehr Seukendorf Insektenschutz...... 4 U = Umschlagseite Seite 20: Kath. Pfarramt, Werner Kutzki 90556150/4. Auflage / 2011 5 Gemeindeporträt Die Gemeinde Seukendorf ist wohl we- sentlich mehr Menschen bekannt als an- Die Gemeinde Seukendorf umfasst die dere vergleichbare Orte – wenn auch nur Ortsteile Seukendorf und Hiltmannsdorf, aus dem Grund, da der Name Seukendorf die beiden Einzelhöfe Taubenhof sowie die Ausfahrt der Bundesstraße 8 be- die ehemaligen Mühlen Kohlersmühle und zeichnet, über die der westliche Teil des Erzleitenmühle, gelegen im idyllischen Landkreises zu erreichen ist. Dabei lohnt Farrnbachgrund. Sie grenzt unmittelbar es sich durchaus, mal einen näheren Blick an den westlichen Rand des fränkischen auf die Gemeinde zu werfen. Die beiden Städtedreiecks Fürth – Nürnberg – Er- Ortsteile Seukendorf und Hiltmannsdorf langen. Urkundlich erwähnt wurde der entwickelten sich von einer typischen Hauptort Seukendorf anno 1320 zum bäuerlich-fränkischen Landgemeinde zu ersten Mal, anlässlich der Schenkung einer modernen Wohngemeinde. an das Katharinenkloster in Nürnberg. Die Ortschaften gehörten 1806 zum In der Vergangenheit war die Liebe Königreich Bayern. Vor dieser Zeit wa- der Seukendorfer zu ihrem Landkreis ren sie über Jahrhunderte hinweg dem nicht gerade groß. Anfang der siebziger Herrschaftsgebiet der Markgrafen von Jahre gab es eine Bürgerinitiative „Hin Brandenburg-Ansbach aus dem Haus zu Fürth“. Diese war mit ihren Bemü- Hohenzollern zugehörig. hungen, den finanziell angeschlagenen Ort ins Fürther Stadtgebiet einzubrin- Noch heute finden sich im Gemeinde- gen, beinahe erfolgreich gewesen. Die wappen im gevierteilten Schildhaupt Bürger waren fast geschlossen dafür, die silber-schwarzen Hohenzollern- dem Landkreis den Rücken zu kehren. farben. Darunter liegt auf Goldgrund In einem Referendum 1972 entschie- ein mit schwarzen Messern besetztes den sich 92 Prozent von ihnen für den zerbrochenes rotes Rad, das auf das Austritt, der Beitritt war für Anfang Attribut der heiligen Katharina hinweist, 1973 geplant. Politische Gegebenheiten die Namenspatronin der evangelischen brachten dies zum Fall, der Landkreis Ortskirche. Den kulturhistorischen Mit- sollte nicht weiter geschwächt werden, telpunkt der Gemeinde stellt zweifellos Seukendorf musste selbstständig blei- die Wehrkirche St. Katharina dar, deren ben. Es wurde 1978 eine Verwaltungs- Ursprung bis in das 14. Jahrhundert zu- gemeinschaft mit Veitsbronn, Obermi- rückreicht. In ihr befindet sich ein wert- chelbach, und voller Katharinenaltar, der etwa aus den geschlossen, diese hielt nur zwei Jahre. Jahren 1510/1515 stammt. Die Kirche Seit 1980 besteht nun die Verwaltungs- wurde über die Jahrhunderte geprägt gemeinschaft Veitsbronn/Seukendorf. von baulichen Veränderungen und ver- Mit Ausweisung von neuem Bauland stieg schiedenen Anbauten. die Bevölkerungszahl in den siebziger 6 Jahren fast explosionsartig an. Bis 1980 Handwerkern und Gewerbetreibenden, Allgemeine Angaben verdoppelte sie sich auf fast 2000 Ein- denen das Dorf Sitz und Existenz bietet, wohner. Heute wohnen rund 3250 Men- ist ein Gewerbegebiet „Am Seukenbach“ schen in unserer Gemeinde. an der südlichen Gemeindegrenze ent- Postleitzahl ��������������������������������������90556 standen. Hier gibt es zahlreiche Ein- Telefon-Vorwahl ���������������������������������� 0911 Im Jahre 1972 ging eine fast 400-jährige kaufsmöglichkeiten und Fachmärkte. Gemeinde Geschichte des Seukendorfer Schul- Einen besonderen Stellenwert im so- Seukendorf ���������������������������������������������������� wesens zu Ende. Die letzte Klasse wurde zialen Leben der Gemeinde tragen die 8506237 m2 = 850,62 ha = 8,51 km2 aus dem Schulhaus in der Langenzenner Vereine. Ihre Mitglieder engagieren sich Straße nach Cadolzburg umgesiedelt. mit zahlreichen und unterschiedlichen Einwohnerzahlen Ortsteile Seither besteht der Schulverband Ca- Veranstaltungen, die sich über das ge- Seukendorf ������������������������������������������ 2571 dolzburg mit den Mitgliedsgemeinden samte Jahr verteilen. Hierzu zählen der Hiltmannsdorf ��������������������������������������663 und Seukendorf. Das alte Sportverein mit den Abteilungen Jugend- Taubenhof �������������������������������������������������� 13 Schulgebäude dient jetzt der evange- fußball, Fußball für Frauen und Männer, Kohlersmühle ���������������������������������������������� 4 lischen Kirchengemeinde als Gemein- Tischtennis, Damengymnastik, Hip-Hop, Erzleithenmühle �������������������������������������� 4 dehaus. Dort befindet sich derzeit die Skiclub mit Skigymnastik, der Gesang- Gesamtgemeinde ������������������������������ 3255 Mittags- und Schulkindbetreuung der verein mit seinem Kinder-Jugend-, Pop- Gemeinde Seukendorf. Die Gemeinde und Gospelchor, der Schützenverein, die Stand April 2011 unterhält einen mehrgruppigen Kin- Feuerwehr mit ihrem Feuerwehrverein dergarten, der wegen seiner hochwer- Seukendorf, der Obst- und Gartenbau- tigen pädagogischen Betreuung über verein, der Aeroclub, der Reitstall und die Grenzen Seukendorfs bekannt ist. die Kirchen mit ihren Aktivitäten. Bestens betreut werden dort unsere Im Ort beteiligen sich aktiv außerdem kleinen Mitbürger, aufgeteilt in zwei der evangelische Posaunenchor, die Ar- Kleinkindergruppen und eine Kinder- beiterwohlfahrt, der Förderverein Bür- krippe. gerhaus, das Bündnis für Familien „Wir für alle“ und die Landfrauen. Zahlreiche Pendler und Neuzugezo- gene wissen den hohen Wohnwert der Heute ist Seukendorf eine moderne, Gemeinde zu schätzen. Trotz der Neu- lebendige und zukunftsorientierte Ge- bauten blieb Seukendorf und Hiltmanns- meinde mit hohem Wohnwert, nahe zum dorf sein Charme als Dorf erhalten. großstädtischen Ballungsraum in einer Die Anzahl der Landwirte verringert sich herrlichen ländlichen Umgebung gelegen. zwar, es gibt aber immer noch einige Um den Ort noch attraktiver zu machen, landwirtschaftliche Betriebe, bei denen wurde bereits ein neues Wohnbaugebiet man frische Erzeugnisse aus der Region „Am Veitsbronner Weg“ ausgewiesen. einkaufen kann. Im Ortskern finden sich Dort sollen ein Seniorenheim mit Pfle- viele Geschäfte, die den täglichen Bedarf geeinrichtung und zusätzliche Einkaufs- abdecken. Neben den alteingesessenen möglichkeiten entstehen. 7 SPARFLAMME Immer eine Idee voraus privat mini & maxi gas Die Erdgas-Spartarife für Seukendorfer.

Rufen Sie uns an und sparen Sie: 0911 9704-4000 www.infra-fuerth.de

Haft-Etiketten auf Blatt und Rolle Auch für Ihre Anforderungen finden wir die ideale Lösung - sprechen Sie uns einfach an.

8 Verwaltungsgemein- schaft Veitsbronn (Gemeinden Veitsbronn und Seukendorf)

Verwaltungsgemeinschaft Veitsbronn Nürnberger Straße 2, Hauptverwaltung Bauverwaltung 90587 Veitsbronn [email protected] [email protected] E-Mail: [email protected] Bauamtsleiter Telefon: 09 11/75 208-0 Geschäftsleitung Telefon: 09 11/7 52 08-32 Telefax: 09 11/75 208-38 Telefon: 09 11/7 52 08-22 Bauamt Techniker

Öffnungszeiten: Vorzimmer Telefon: 09 11/7 52 08-33 Mo. bis Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Telefon: 09 11/7 52 08-43 Bauamt Ingenieur Do. zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr Bürgermeister Seukendorf Telefon: 09 11/7 52 08-47 Bürgermeister Veitsbronn Sekretariat (vormittags) Telefonliste Telefon: 09 11/7 52 08-50 Bürgeramt Herr Tiefel, Passamt; Friedhofsverwaltung Kläranlage Erster Bürgermeister der Gemeinde Telefon: 09 11/7 52 08-27 Telefon: 09 11/75 18 03 Seukendorf, Einwohnermeldeamt, Gemeindeblatt, Bauhof Stellv. Gemeinschaftsvorsitzender Telefon: 09 11/7 52 08-23 Telefon: 09 11/7 56 68 75 E-Mail: [email protected] Gewerbeamt, Ordnungsamt Telefon: 09 11/7 52 08-21 Telefon: 09 11/7 52 08-28 Finanzverwaltung [email protected] Herr Lerch, Personalstelle Kämmerei Erster Bürgermeister der Gemeinde Telefon: 09 11/7 52 08-37 Telefon: 09 11/7 52 08-29 Veitsbronn, Gemeinschaftsvorsitzender E-Mail: [email protected] Standesamt, Rente, Grund- und Gewerbesteuer, Telefon: 09 11/7 52 08-35 soziale Angelegenheiten Hundesteuer Telefon: 09 11/7 52 08-26 Telefon: 09 11/7 52 08-30 Kanalgebühren (vormittags) Zentrale Telefon: 09 11/7 52 08-48 Poststelle, Vermittlung Telefon: 09 11/7 52 08-0 Kasse Telefon: 09 11/7 52 08-24 Kasse, Versicherungen Telefon: 09 11/7 52 08-25 9 Gemeinderat Seukendorf 2008–2014

Bürgermeister Werner Tiefel

Langenzenner Str. 9 Hans-Peter Kostrewa 2. Bürgermeister privat: 75 64 61 Kleeweg 16 privat: 75 51 67 Mobil: 0171/673 05 19 Mobil: 0175/784 14 21 [email protected] [email protected]

FW 5 CSU 7 SPD 4

Tilo Krauß Sandra Schuller Otto Hegendörfer Kagenhofer Weg 2 Alte Dorfstr. 11 Langenzenner Str. 29 privat: 7 54 09 04 Mobil: 0172/826 43 42 Mobil: 0171/198 15 54 Mobil: 0179/596 32 22 [email protected] [email protected] [email protected]

Uwe Felbinger Karl Gräf Frank Tiefel Cadolzburger Str. 8 Eichenstraße 1 Schilfweg 5 privat: 7 54 03 61 privat: 7 52 06 42 privat: 7 53 15 17 [email protected] Mobil: 0173/565 96 54 [email protected] [email protected]

10 Ausschüsse des Gemeinderates • Grundstücks-, Bau-, Verkehrs- und Umweltausschuss • Finanzausschuss • Familien- und Kulturausschuss • Personalausschuss Hans Amm Karl-Heinz Otto Marga Hetzner • Rechnungsprüfungsausschuss Alte Dorfstr. 1 An der Leite 7 Brunnenweg 9 Mobil: 0171/228 45 39 privat: 7 56 96 68 privat: 7 56 80 43 • Gemeinschaftsversammlung [email protected] Mobil: 0171/807 82 49 Mobil: 0151/14 26 86 97 • Schulverbandsversammlung [email protected] [email protected] Verbände • Zweckverband zur Wasserversor- gung der Dillenberggruppe • Sparkasse Fürth Referenten des Gemeinderates

Christa Bayer Rudolf Kloska Wolfgang Stock • Referentin für Angelegenheiten des Pfalzwiesenweg 10 Zirndorfer Weg 6 Am Tafelacker 5 Kindergartens: privat: 75 12 29 privat: 75 38 36 privat: 75 47 23 [email protected] Mobil: 0173/3 92 97 32 Mobil: 0171/261 50 66 Gemeinderätin Sandra Schuller [email protected] • Referent für Seniorenangelegen- heiten: Gemeinderat Karl-Heinz Otto • Referent für Gemeindegrundstücke, Flur, Wege, Gewässer und Bach: 1. Bgm. Werner Tiefel • Referentin für Angelegenheiten des Nahverkehrs: Gemeinderätin Christa Bayer • Referent für Angelegenheiten des Waldes: Gemeinderat Hans Amm • Referent für Angelegenheiten der Emerika Werner Erwin Zogel Alexander Brülls Kläranlage und technische Anlagen: Am Tafelacker 1 Buchenstraße 7 Birkenstraße 9 Gemeinderat Karl-Heinz Otto privat: 75 44 61 privat: 75 13 79 privat: 75 22 98 Mobil: 0172/816 51 77 Mobil: 0176/19 99 99 64 • Jugendreferentin: [email protected] [email protected] Gemeinderätin Marga Hetzner 11 g h A nach Veitsbronn/ Borbath Ober- Neuses Kreuz Fürth/ A B C D E niederndorf Neundorf 34 Siegelsdorf HERZOGEN- 3 83 Erlangen Grieshof Dondörflein AURACHHaupten- L Tennen- Kohlberg Steinbach dorf Kriegenbrunn A Elters- lohe Leitsmühle Höfen N Erlangen/

325 A dorf Zweifelsheim 345 Burgstall Hütten- 35Eltersdorf Ko rg K hlbe - Klein- R Birkenberg dorf

Mausdorf U a Ober- gründlach d 1 1 Poppenhof A w Pirkach michelbach N e g O 73 Si D Mannhof - e Hagen- Großgründ- ge Puschendorf Unter- N büchach Tuchenbach michelbach I lach ls Regenrück- A Herbolds- d hof orf haltebecken M Vach Oberfembach Rothenberg Bislohe Saunarium Flexdorf Grasweg h Veitsbronn G Fembac Retzel- Steinach -

g ra sweg g s fembach Herbstwiese e g e Erlachs- Kirchfembach Kreppendorf a Ka e r w W kirchen Stadeln nder An w

ge G ilf Alizberg Ritzmanns- B Sack r h Bernbach n e Grasweg Göckershof

e c Zenn hof Atzenhof h n Hämmerl-

o r S n K Siegelsdorf n Hardhof n- fe lee weiher Fürth- 37 e o w b ulp r r e Raindorf T W g Ronhof str. a s- Lauben- c a Burgfarrnbach

sb Gr Horbach e Hausen 350

h dorf it g g we H Unter- Ronhof en- e Kag e g Augustinerstift e r g r g i e r Weg V eG e nrichsb Seukendorf farrnbach fe W w W w w ho Nelk Am s r n Playmobil- Fürth- H eu a e str. H a e Taubenhof e s m n e r Langenzenn

lie e g m stadion 38 Poppen- h G SEUKENDORF g 8 a D u g u enstr r Sportplatz w k Fürthermare reuth

Jugendhaus Lohe Hiltmannsdorf St. Michael g m . g A 2 Hardhöhe

2 Sporthalle e e D . sw Spiel- Seckendorf StadthallePoppen- a W ra

w A G . h sternstr. g efern

n Bolzplatz Spielplatz e Ki r platz Unter- reuth a B t ch uss l r E e a ie r A

ds W R farrnbach Roßendorf t s ad g Oberfürberg Lan r. g weg Bur Burggrafenhof e n W i Egersdorf- fürberg Rundfunk-Mus. n l c g a Schwadermühle

en ter h lte en - t h ze l s A

d nn c h Waldsiedlung 39 e tr. Klaushof

n t m ens

s a ann Friedhof T c

e r A Dambach n H i

t . W S Greimersdorf A abic n g b Keidenzell

lte B ht- r e s . F

n 8 a n ach ie e a s s t c tr. w - b Nürnberg/ h er n r n a g ie n Fic L B asta . en- rr a F K h n La g Buc Fa ge ngenze str. enstr. r. Fürth n e Buch st n h Hammer-

nze er Str. Gonnersdorf Egersdorf FÜRTH 8 l n- t

n B Eiche schmiede e n s Katharinen- Bücherei Weiherhof

r. B Stinzendorf n r r W r st Wittinghof Alte Veste S iese d La Leyh u n kirche g i nw en- s

ü eg F r w Eichenstr n ze . Druidenstein o r t d P enst k i lm nach farrnbachFürth/Burg- 423

U Ahornstr. r Wachendorf w n n Spiel- f e e . est r R a nn e

g k Cadolzburg Kindergarten n Höfen platz fe o r L D h n e s . s il rg in l t r enbe o r a e g. er

n t - f t n r n r d

g s - s . e t F r S St e

n . n Z t d f

el- n i e app

t t P

l c

e r . Taubenhof I

r s

. r . str. h 8 t B E B er r t Straßenverzeichnis rg Fürther Str. . e 8 bu e Alt lz n o . Feuerwehr r s d St Ahornstr. D2-3 Erlenstr. C3 Pfalzwiesenweg E4 a M tr C Festplatz üh . lg Fürth Alte Dorfstr. D3 - E4 Erzleithenmühle B4 Pfarrgasse C3 a er St s r. s Alter Weg C2 Fasanenweg B2 Rosenhof BC3 3 e 3 Am Alten Weg C2 Fichtenstr. D2-3 Schilfweg C1-2

Alte B 8

. Am krummen Weg C2 Finkenstr. B2-3 Siegelsdorfer Str. B2-3 r

Taubenhof II t

s f Am Jobstenholz D4 Fürtherstr. CD3 Tannenstr. CD2 r o

D Am Kuhtrieb DE4 Gartenweg E4 Tatschenweg D4

ch e

a t

arrnb l Am Tafelacker E4 Grasweg B1 - C2 Taubenhof E2-3 M F A Hiltmannsdorf üh eg lg w Seckendorf as se Bauhof en Am Veitsbronner Weg C1-2 Habichtstr. B2 Tulpenstr. B2 Segelflugplatz Kohlersmühle Kläranlage h irc urg K Am Weißenstein E4 Heuweg C2 Ulmenstr. C3 - D2 b Bolzplatz lz Spielplatz Alt o e Dorfstr. Ga An der Herbstwiese C2 Kagenhofer Weg B2 Waldstr. B2 d M Z m ü we A hl rte i S g weg r Seckenbach Ca Reitanlage Mühlwe n An der Leite D4 Kastanienstr. C2 Wiesenweg B2-3 ü g d g n- d eg w e Feuerwehr o rf Asternstr. B2 Kiefernweg C2 Zirndorfer Weg E4

w e W s e T d Am tt An der Leite r a

a - r e

a f

n in Bernbacher Weg C2 Kirchenweg E3-4

f W R n enste e

r

g e eiß

W l Am a e Jo g e

n h o g c e Birkenstr. D2-3 Kleeweg C1-2

te c

bs dA k

s s

w r m e

Gewerbegebiet Seukendorf B te t e eg 8 w r 4 nh a g esen Brunnenweg B2-3 Kohlersmühle C3 K “Am Seukenbach” T E wi ol Pfalz u 4 h z Buchenstr. CD2 Langenzenner Str. B2 - C3 ac h t

b r rn ie ar Bussardstr. AB2 Lindenstr. D3 F b © 2011 Cadolzburger Str. BC3 Mühlgasse C3 Lechstraße 2 orf end 8 Dahlienstr. B2 Mühlweg C3 - D4 86415 Mering ch Roß nach Fürth/Nürnberg na Maßstab ca. 1: 10 000 Südwes Egersdorfer Weg DE4 Nelkenstr. B2 Erzleithenmühle ttangente B 8 0 100 200 300 400 m Eichenstr. C2-3 Pappelstr. CD3 A nach Cadolzburg B C D E g h A nach Veitsbronn/ Borbath Ober- Neuses Kreuz Fürth/ A B C D E niederndorf Neundorf 34 Siegelsdorf HERZOGEN- 3 83 Erlangen Grieshof Dondörflein AURACHHaupten- L Tennen- Kohlberg Steinbach dorf Kriegenbrunn A Elters- lohe Leitsmühle Höfen N Erlangen/

325 A dorf Zweifelsheim 345 Burgstall Hütten- 35Eltersdorf Ko rg K hlbe - Klein- R Birkenberg dorf

Mausdorf U a Ober- gründlach d 1 1 Poppenhof A w Pirkach michelbach N e g O 73 Si D Mannhof - e Hagen- Großgründ- ge Puschendorf Unter- N büchach Tuchenbach michelbach I lach ls Regenrück- A Herbolds- d hof orf haltebecken M Vach Oberfembach Rothenberg Bislohe Saunarium Flexdorf Grasweg h Veitsbronn G Fembac Retzel- Steinach - g ra sweg g s fembach Herbstwiese e g e Erlachs- Kirchfembach Kreppendorf a Ka e r w W kirchen Stadeln nder An w

ge G ilf Alizberg Ritzmanns- B Sack r h Bernbach n e Grasweg Göckershof e c Zenn hof Atzenhof h n Hämmerl- o r S n K Siegelsdorf n Hardhof n- fe lee weiher Fürth- 37 e o w b ulp r r e Raindorf T W g Ronhof str. a s- Lauben- c a Burgfarrnbach sb Gr Horbach e Hausen 350

h dorf it g g we H Unter- Ronhof en- e Kag e g Augustinerstift e r g r g i e r Weg V eG e nrichsb Seukendorf farrnbach fe W w W w w ho Nelk Am s r n Playmobil- Fürth- H eu a e str. H a e Taubenhof e s m n e r Langenzenn

lie e g m stadion 38 Poppen- h G SEUKENDORF g 8 a D u g u enstr r Sportplatz w k Fürthermare reuth

Jugendhaus Lohe Hiltmannsdorf St. Michael g m . g A 2 Hardhöhe

2 Sporthalle e e D . sw Spiel- Seckendorf StadthallePoppen- a W ra

w A G . h sternstr. g efern

n Bolzplatz Spielplatz e Ki r platz Unter- reuth a B t ch uss l r E e a ie r A

ds W R farrnbach Roßendorf t s ad g Oberfürberg Lan r. g weg Bur Burggrafenhof e n W i Egersdorf- fürberg Rundfunk-Mus. n l c g a Schwadermühle

en ter h lte en - t h ze l s A

d nn c h Waldsiedlung 39 e tr. Klaushof n t m ens s a ann Friedhof T c

e r A Dambach n H i

t . W S Greimersdorf A abic n g b Keidenzell

lte B ht- r e s . F

n 8 a n ach ie e a s s t c tr. w - b Nürnberg/ h er n r n a g ie n Fic L B asta . en- rr a F K h n La g Buc Fa ge ngenze str. enstr. r. Fürth n e Buch st n h Hammer-

nze er Str. Gonnersdorf Egersdorf FÜRTH 8 l n- t

n B Eiche schmiede e n s Katharinen- Bücherei Weiherhof

r. B Stinzendorf n r r W r st Wittinghof Alte Veste S iese d La Leyh u n kirche g i nw en- s

ü eg F r w Eichenstr n ze . Druidenstein o r t d P enst k i lm nach farrnbachFürth/Burg- 423

U Ahornstr. r Wachendorf w n n Spiel- f e e . est r R a nn e g k Cadolzburg ZIRNDORF Kindergarten n Höfen platz fe o r L D h n e s . s il rg in l t r enbe o r a e g. er

n t - f t n r n r d

g s - s . e t F r S St e

n . n Z t d f

el- n i e app

t t P l c e r . Taubenhof I r s

. r . str. h 8 t B E B er r t Straßenverzeichnis rg Fürther Str. . e 8 bu e Alt lz n o . Feuerwehr r s d St Ahornstr. D2-3 Erlenstr. C3 Pfalzwiesenweg E4 a M tr C Festplatz üh . lg Fürth Alte Dorfstr. D3 - E4 Erzleithenmühle B4 Pfarrgasse C3 a er St s r. s Alter Weg C2 Fasanenweg B2 Rosenhof BC3 3 e 3 Am Alten Weg C2 Fichtenstr. D2-3 Schilfweg C1-2

Alte B 8

. Am krummen Weg C2 Finkenstr. B2-3 Siegelsdorfer Str. B2-3 r

Taubenhof II t

s f Am Jobstenholz D4 Fürtherstr. CD3 Tannenstr. CD2 r o

D Am Kuhtrieb DE4 Gartenweg E4 Tatschenweg D4 ch e a t

arrnb l Am Tafelacker E4 Grasweg B1 - C2 Taubenhof E2-3 M F A Hiltmannsdorf üh eg lg w Seckendorf as se Bauhof en Am Veitsbronner Weg C1-2 Habichtstr. B2 Tulpenstr. B2 Segelflugplatz Kohlersmühle Kläranlage h irc urg K Am Weißenstein E4 Heuweg C2 Ulmenstr. C3 - D2 b Bolzplatz lz Spielplatz Alt o e Dorfstr. Ga An der Herbstwiese C2 Kagenhofer Weg B2 Waldstr. B2 d M Z m ü we A hl rte i S g weg r Seckenbach Ca Reitanlage Mühlwe n An der Leite D4 Kastanienstr. C2 Wiesenweg B2-3 ü g d g n- d eg w e Feuerwehr o rf Asternstr. B2 Kiefernweg C2 Zirndorfer Weg E4 w e W s e T d Am tt An der Leite r a

a - r e a f n in Bernbacher Weg C2 Kirchenweg E3-4

f W R n enste e

r

g e eiß

W l Am a e Jo g e

n h o g c e Birkenstr. D2-3 Kleeweg C1-2

te c bs dA k

s s w r m e

Gewerbegebiet Seukendorf B te t e eg 8 w r 4 nh a g esen Brunnenweg B2-3 Kohlersmühle C3 K “Am Seukenbach” T E wi ol Pfalz u 4 h z Buchenstr. CD2 Langenzenner Str. B2 - C3 ac h t b r rn ie ar Bussardstr. AB2 Lindenstr. D3 F b © 2011 Cadolzburger Str. BC3 Mühlgasse C3 Lechstraße 2 orf end 8 Dahlienstr. B2 Mühlweg C3 - D4 86415 Mering ch Roß nach Fürth/Nürnberg na Maßstab ca. 1: 10 000 Südwes Egersdorfer Weg DE4 Nelkenstr. B2 Erzleithenmühle ttangente B 8 0 100 200 300 400 m Eichenstr. C2-3 Pappelstr. CD3 A nach Cadolzburg B C D E Bürgermeister- Amtliche Sprechstunde Bekanntmachungen

Die wöchentliche Das gemeindliche Amtsblatt der Ge- Bürgermeistersprechstunde meinde Seukendorf wird 14-täglich im findet im Lokalanzeiger veröffentlicht. Feuerwehrhaus Seukendorf Cadolzburger Straße 3, 1. Stock, Herausgeber: Satzstudio Graeber, jeweils mittwochs von 18.00-19.00 Uhr Mühlleite 32, 90570 Langenzenn statt. Tel. 09102/28 25, Fax: 09102/99 33 74 E-Mail: [email protected]

Gemeindebauhof

Gemeindebauhof Tel. 0911/7 56 68 75 Kläranlage Tel. 0911/75 18 03 Bauverwaltung (im Rathaus Veitsbronn) Tel. 0911/7 52 08-47

14 Gemeindebücherei Jugendtreff „NIL“ SV Seukendorf e. V.

Leiterin der Bücherei Frau Margot Klein am Sportplatz Der SV Seukendorf bietet über 200 Kin- Buchenstraße 2a, Eingang Eichenstraße Alle Jugendlichen zwischen 10 und 16 dern und Jugendlichen aus Seukendorf gegenüber Kindergarten Jahren sind herzlich eingeladen zum Ki- und Umgebung die Möglichkeit für eine ckern, Musikhören, Dartspielen, Quat- regelmäßige sportliche Betätigung in Öffnungszeiten: schen oder einfach nur Freunde treffen. den Abteilungen: Fußball – Tischtennis – Mi. 15.00 – 16.00 Uhr Außerdem sind natürlich wieder viele Badminton – Tanzen/Hip-Hop – Kinder- Mi. 18.00 – 19.00 Uhr interessante Aktionen geplant, wie z. B. turnen – Ski Kickerturnier, Grillfest u. v. m. Infos zum Verein und zur Fördermitglied- Öffnungszeiten: schaft unter: www.sv-seukendorf.de Di. und Do. 17.00 – ca. 21.00 Uhr Claus Kalb, Tel. 0911/9779-5410 sowie zusätzlich jeden 2. Fr. 17.00 – ca. 21.00 Uhr.

Gesonderte Öffnungszeiten werden an der Kinder-/Jugend-Info-Tafel bei der Feuerwehr veröffentlicht.

15 Alten-Pflegeheim Veitsbronn ErgoAlm Puschendorfer Straße 11 90587 Veitsbronn • Ergotherapie • Entspannungskurse Neurologie/Pädiatrie /Orthopädie AutogenesTraining &ProgressiveMuskelrelaxation Telefon 0911 /74388-0 Telefax 0911 /74388-16 • Handtherapie • Schmerztherapie [email protected] nach AFH -Akademie für Handreha medikamentenfrei; z.B: Triggern, Medi-Taping usw. www.phoenix.nu Kagenhof 77a auch Haus- &Heimbesuche www.ergoalm.de 90587 Veitsbronn Tel.:0911-9791266 [email protected]

16 Kindergarten

„Kleine Strolche“ Leiterin Frau Barbara Schmidl Eichenstraße 11 Tel. 0911/75 52 51 www.kindergarten-seukendorf.de

Allgemeinmedizin

Dr. med. Susanne Maurus Asternstraße 9 Tel. 09 11/7 56 96 58

Spielplätze in der Schulen Gemeinde Allgemeinbildende Schulen

Kinderspielplätze Grundschule Cadolzburg Bernbacher Weg www.gs-cadolzburg.de Fichtenstraße Sudetenstraße 34, 90556 Cadolzburg Langenzenner Straße Tel. 09103/10 71 Mühlweg Grundschule Egersdorf www.rangauschule.de Jugendspielplatz/Bolzplatz Rangaustraße 1, 90556 Cadolzburg Bernbacher Weg Tel. 09103/719 25 10 Mühlweg Mittelschule Cadolzburg An der Sporthalle (Alte B 8) www.mittelschule-cadolzburg.de Breslauer Straße 1, 90556 Cadolzburg Tel. 09103/79 31-0 Dillenberg-Schule Sonderpädagogisches Förderzen- trum im Lkr. Fürth - Teilzentrum II - Breslauer Straße 5, 90556 Cadolzburg Tel. 09103/1031 17 Für Ihre Gesundheit.

18 Notrufe Polizei Tel. 1 10 Weitere wichtige Rufnummern:

Ärztlicher Notfalldienst Tel. 19 222 Polizeiinspektion Zirndorf Gebrauchtwarenhof Veitsbronn/ Rothenburger Straße 27, 90513 Zirndorf Siegelsdorf Gift-Notrufzentrale Tel. 0911/9 69 27-0 Tel. 0911/74 01 70 Tel. 0911/3 98 24 51 (Wertstoffzentrum) Klinikum Fürth Reitweg 12 a, 90587 Veitsbronn Feuerwehr Tel. 112 Jakob-Henle-Straße 1, 90766 Fürth Tel. 0911/75 80-0 Finanzamt Fürth Ärztlicher Akut-Dienst für Privat­ Tel. 0911/74 35-0 patienten und Selbstzahler – PrivAD Strom-Störungsannahme Herrnstraße 69, 90763 Fürth Tel. 01805/3 04 505 N-ERGIE Tel. 01802/713 538 Landratsamt Fürth Freiwillige Feuerwehr Seukendorf Tel. 0911/97 73 -0 Cadolzburger Straße 3 Erdgas-Störungsannahme Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf Tel. 0911/7 54 06 21 infra fürth gmbh 1. Kommandant Tilo Krauß Tel. 0911/97 04-4444 Versorgungsamt Nürnberg Kagenhofer Weg 9 Tel. 0911/928-0 Tel. 0911/7 54 09 04 Wasserversorgung Bärenschanzstraße 8 a, 90429 Nürnberg 2. Kommandant Rolf Krauß Zweckverband zur Wasserversorgung Fürther Straße 23 der Dillenberggruppe Tel. 0911/75 43 42 Gonnersdorf 22, 90556 Cadolzburg Tel. 09103/7 93 60

19 Kirchen Banken und Sparkassen Veranstaltungen der Gemeinde Evangelisches Pfarramt St. Katharina Sparkasse Fürth Pfarrerin Marion Fraunholz Fürther Straße 6 Pfarrgasse 3 Tel. 0911/78 78-0 Tel. 09 11/75 17 20 Öffnungszeiten: Mo., Do. und Fr. 8.30 – 12.30 Uhr zusätzlich Do. 14.00 – 18.00 Uhr

Poststelle

i-punkt Seukendorf Inh. Waltraud Günther Fürther Straße 2 Tel. 09 11/75 28 55

Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 7.30 – 12.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Kirchweih in Seukendorf: Di. 7.30 – 12.30 Uhr Vierter Sonntag im September Fr. 7.30 – 18.00 Uhr Katholische Kirchengemeinde Sa. 7.00 – 12.30 Uhr Kirchweih in Hiltmannsdorf: St. Otto Erstes Wochenende im Juli Pfarrer Hermany Pleikershofer Straße 12 90556 Cadolzburg Tel. 09103/797359

Weihnachtsmarkt: immer am 2. Advent

20 Was erledige ich wo?

In Sachen VGem Zi.-Nr. Telefon Abbruch von Gebäuden Bauverwaltung 17 75 208-32 Abstammunsurkunden Standesamt 3 75 208-26 Abwasserbeiträge, -gebühren Kämmerei 8 75 208-48 An-, Ab- und Ummeldungen Bürgeramt 4 75 208-23 Anmeldung zur Eheschließung Standesamt 3 75 208-26 Aufenthaltsbescheinigungen Bürgeramt 4 75 208-23 Ausländerangelegenheiten Bürgeramt 4 75 208-23 Baugenehmigungen, Bauanträge, Bebauungspläne, Bauberatung Bauverwaltung 17 75 208-32 Beglaubigungen von Abschriften und Kopien“ Standesamt 3 75 208-26 Beiträge für Wasser und Abwasser Kämmerei 8 75 208-48 Eheschließung Standesamt 3 75 208-26 Einbürgerungsanträge Bürgeramt 4 75 208-23 Ehefähigkeitszeugnis Standesamt 3 75 208-26 Entwässerung Bauverwaltung 17 75 208-32 Erschließungsbeiträge Kämmerei 8 75 208-30 Familienbuchabschriften Standesamt 3 75 208-26 Familienfürsorge Versicherungsamt 3 75 208-26 Ferienprogramm Bürgeramt 4 75 208-28 Feuerwehrwesen Bürgeramt 4 75 208-27 Fischereischeine Bürgeramt 4 75 208-28 Fremdenverkehr Hauptverwaltung 1 75 208-15 Friedhofsverwaltung Bürgeramt 4 75 208-27 Führerscheinanträge Bürgeramt 4 75 208-28 Führungszeugnis Bürgeramt 4 75 208-23 Fundbüro Bürgeramt 4 75 208-27 Gartenwasserzähler Kämmerei 8 75 208-48 Gaststättenrecht Bürgeramt 4 75 208-28 Geburtenanmeldung Standesamt 3 75 208-26 Gemeindeversicherungen Kasse 2 75 208-25 Gewerberecht Bürgeramt 4 75 208-28 Gewerbesteuer Kämmerei 8 75 208-30 Grundsteuer Kämmerei 8 75 208-30 Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Bürgeramt 4 75 208-23

21 In Sachen VGem Zi.-Nr. Telefon Heiratsurkunden Standesamt 3 75 208-26 Heizungsbeihilfe Versicherungsamt 3 75 208-26 Hundesteuer Kämmerei 8 75 208-30 Kanalbau/Auskunft Bauverwaltung 15 75 208-47 Kanalbenutzungsgebühr Kämmerei 8 75 208-48 Katastrophenschutz Bürgeramt 4 75 208-27 Kinderausweise Bürgeramt 4 75 208-27 Kinderspielplätze Bauverwaltung 15 75 208-47 Kirchenaustritte Standesamt 3 75 208-26 Kulturangelegenheiten Hauptverwaltung 14 75 208-42 Lebensbescheinigung Bürgeramt 4 75 208-23 Liegenschaften Kasse 2 75 208-24 Manöverschäden Bürgeramt 4 75 208-27 Märkte/Kirchweihen Bürgeramt 4 75 208-28 Meldewesen, -bescheinigungen Bürgeramt 4 75 208-23 Mieten Kasse 2 75 208-25 Mittagsbetreuung Hauptverwaltung 11 75 208-22 Müllabfuhr An- und Abmeldungen Bürgeramt 4 75 208-27 Namensänderung Standesamt 3 75 208-26 Öffentliche Sicherheit und Ordnung Bürgeramt 4 75 208-28 Öffentlichkeitsarbeit Hauptverwaltung 10 75 208-43 Ordnungswirdrigkeiten Hauptverwaltung 11 75 208-22 Pachtwesen Kasse 2 75 208-25 Passwesen Bürgeramt 4 75 208-27 Personalausweise Bürgeramt 4 75 208-27 Personenstandswesen Standesamt 3 75 208-26 Plakate anschlagen, aufstellen Bauverwaltung 14 75 208-33 Rechtswesen Hauptverwaltung 11 75 208-22 Rentenanträge Versicherungsamt 3 75 208-26 Rentenversicherung Versicherungsamt 3 75 208-26 Rundfunkgebührenbefreiung Versicherungsamt 3 75 208-26 Schulangelegenheiten Hauptverwaltung 11 75 208-22 Schwerbehindertenangelegenheiten Versicherungsamt 3 75 208-26 Siebenerwesen Hauptverwaltung 10 75 208-43 Sonn- und Feiertagsrecht Bürgeramt 4 75 208-28

22 In Sachen VGem Zi.-Nr. Telefon Sozialhilfe Versicherungsamt 3 75 208-26 Spendenbescheinigung Kasse 2 75 208-24 Sperrmüllabfuhr Bürgeramt 4 75 208-27 Sperrzeiten Bürgeramt 4 75 208-28 Sterbefallanmeldung Standesamt 3 75 208-26 Straßensondernutzung Bauverwaltung 14 75 208-33 Stundungen Kasse 2 75 208-24 Telefongebührenbefreiung Versicherungsamt 3 75 208-26 Tierseuchenbestätigungen Bürgeramt 4 75 208-27 Todesfälle Standesamt 3 75 208-26 Unbedenklichkeitsbescheinigungen Kasse 2 75 208-24 Unterschriftsbeglaubigungen Standesamt 3 75 208-26 Vaterschaftsanerkennung Standesamt 3 75 208-26 Veranstaltungskalender Bürgeramt 4 75 208-28 Versammlungs- und Vereinswesen Bürgeramt 4 75 208-28 Verkehrsbehörde, örtliche Bauverwaltung 14 75 208-33 Waffenwesen Bürgeramt 4 75 208-28 Wahlen Hauptverwaltung 11 75 208-22 Wohngeld Versicherungsamt 3 75 208-26 Zivilschutz Bürgeramt 4 75 208-28

www.mein-profi.de Das Handwerker portal für Bauen, Wohnen und Sanieren

23 Beschreibung der Eigene Ergänzungen Metall-Stelen

Aufgrund einer Initiative des Seuken- dorfer Vereins für Obst-, Garten- und Landschaftspflege entwickelten die Metallgestalter Uwe Weber und Roland Hermann drei Ortszeichen. Der Entwurf bezieht sich auf die Ge- schichte und die einzelnen Ortsteile der Gemeinde.

Das Mühlrad für die ersten Ansiedlungen am Farrnbach, das Katharinenrad für die Seukendorfer Kirche und die Hügelburg für die Ansiedlung Hiltmannsdorf.

24 Unsere Bürgerstiftung braucht Ihre Unterstützung

Wenn auch Sie sich als Stifter für die Bürger­stiftung Bürger helfen Bürger Seukendorf engagieren möch- ten, wenden Sie sich bitte an die Gemeinde Seuken- dorf oder an die Stiftungsexperten der Sparkasse Fürth, die ausführliches Informationsmaterial für Sie bereithalten. Selbstverständlich nimmt die Bürgerstiftung Bürger helfen Bürger Seukendorf nicht nur Zustiftungen, sondern auch Spenden entgegen. Stiftungszuwendungen können steuerlich geltend gemacht werden.

Ab einem Betrag von 200 Euro erhöht Ihre Zuwen- dung das Stiftungsvermögen, soweit sie nicht als Spende gekennzeichnet wurde. Spenden sind in jeder Höhe möglich.

Bankverbindung der Stiftergemeinschaft bei der Sparkasse Fürth: Konto-Nr. 9 953 563 BLZ 762 500 00 Verwendungszweck: Bürgerstiftung Bürger helfen Bürger Seukendorf Hilfe spenden, Zukunft stiften (bitte ab 200,– Euro angeben, ob Spende oder Zustiftung) Gemeinde Seukendorf Nürnberger Straße 2, 90587 Veitsbronn Telefon 0911 75208-29 Bürgerstiftung [email protected] Sparkasse Fürth Stiftungsberatung: Bürger helfen Bürger Helmut Nipkau, Telefon 0911 7878-1352 [email protected] Klaus Brunner, Telefon 0911 7878-1352 Seukendorf [email protected]

Herausgeber: Gemeinde Seukendorf. Hinweis: Dies ist lediglich eine unverbindliche Informationsschrift. Die Bürqerstiftunq Bürger helfen Bürger Seukendorf ist eine Stiftung in der Stiftergemeinschaft der Sparkasse Fürth Für die Stiftung sind nur die in der Broschüre zur „Stiftergemeinschaft der Sparkasse Fürth“ gemachten Angaben maßgeblich. Gestaltung: www.buehring-media.de Zollfrank Unternehmensgruppe

Die Firma Uwe Zollfrank wurde 1998 von Uwe Zollfrank gegrün- det. Die Arbeiten umfaßten den Bereich Sanitär und Heizung. Bereits im Mai 1999 wurde der erste Mitarbeiter Patrick Hüttner eingestellt, wodurch die ersten Fahrzeuge notwendig und natür- lich auch angeschafft wurden. Auch das Firmengebäude in Herzo- genaurach/Höfen entstand noch im selben Jahr. Im September 2000 wurde dann der erste Auszubildende Dominik Schweigert eingestellt, der jetzt als Kundendienstmonteur tätig ist. Ein stetiger Zuwachs an Monteuren und Fahrzeugen folgte. Im August 2004 wurde dann die Zollfrank Solar- & Haustechnik GmbH gegründet, deren Arbeitsgebiete sich im Bereich über Hei- zungstechnik, Öl- und Gasfeuerung, Badsanierung, Sanitärtech- nik, Solaranlagen, Biomasseanlagen, Biogasanlagen, Photovol- taikanlagen, sowie Kanal-TV erstrecken. Inzwischen wurde die Zollfrank Wohnbau GmbH gegründet, deren Aufgaben in der Immobilienverwaltung liegen mit beraten- der und ausführender Unterstützung im Bauwesen, unter der Lei- tung der Brüder Bernd und Uwe Zollfrank. In der Zollfrank Umwelttechnik werden die Kunden wiederum von Uwe Zollfrank - bei den Themen Energieberatung und Gebäude- management - bestens beraten. 2007 wurde Patrick Hüttner zum Geschäftsführer der Zollfrank Solar- & Haustechnik bestellt, um Uwe Zollfrank zu entlasten. Im Februar 2008 fand der Umzug in das neue Gebäude mit Büro- räumen und in eine noch größere Lagerhalle in Veitsbronn statt. 2011 ist die Firma auf 20 Mitarbeiter angewachsen, die die Berei- che Büro und Montage abdecken. Davon werden eine Auszubil- dende im kaufm. Bereich und zwei AZUBIS im Handwerk ausge- bildet. Im September 2011 wird dann der dritte Auszubildende im Handwerk eingestellt. Die Fa. Zollfrank Solar- & Haustechnik GmbH eröffnete zwischen- zeitlich noch ein weiteres Büro in Forchheim. Weitere Informationen finden Sie unter: www.zollfrank-haustechnik.de.