26.06.2017 14H30 & 19H Art C on Temporain & D Esign H Edendaagse

26.06.2017 Art Contemporain & Design 14h30 & 19h Hedendaagse Kunst & Design Art Contemporain & Design Hedendaagse Kunst & Design

Vente lundi 26 juin 2017 à 14h30 Veiling maandag 26 juni 2017 om 14h30 catalogue en ligne - lot 1 > 160 on line catalogus - lot 1 > 160 cornettedesaintcyr.be cornettedesaintcyr.be

Vente lundi 26 juin 2017 à 19h Veiling maandag 26 juni 2017 om 19u lot 170 > 368 lot 170 > 368

Cornette de Saint Cyr Cornette de Saint Cyr Chaussée de Charleroi 89 Charleroisesteenweg 89 1060 Bruxelles 1060 Brussel

Expositions publiques retrait des lots afhaling van de loten Vendredi 23 juin 11h - 18h Samedi 24 juin 11h - 18h Les mercredis et jeudis Dimanche 25 juin 11h - 18h de 9h30 à 13h00 et de 14h00 à 17h30 lundi 26 juin 10h - 12h De woensdag en de donderdag Publieke tentoonstelling van 9u30 tot 13u00 en van 14u00 tot 17u30

Vrijdag 23 juni 11u - 18u Cornette de Saint Cyr, Zaterdag 24 juni 11u - 18u Charleroisesteenweg, 89 Zondag 25 juni 11u - 18u 89, Chaussée de Charleroi Maandag 26 juni 10u - 12u 1060 Bruxelles +32 (0)2 880 73 80 commissaire-priseur veilingmeester

Arnaud Cornette de Saint Cyr contact information informatie Art contemporain / Hedendaagse kunst : Wilfrid Vacher Directeur général associé Tous les catalogues en ligne sur [email protected] Alle catalogen staan online op t. +32 2 880 73 81 m. +32 495 28 17 94 www.cornettedesaintcyr.be

Caroline Gentsch Chaussée de Charleroi, 89 [email protected] 1060 Bruxelles / Brussel t. +32 2 880 73 86 m. +32 476 62 27 70 Belgique / België

t. +32 (0) 2 880 73 80 Design : f. +32 (0)2 534 86 14 Valentine Roelants du Vivier [email protected] t. +32 2 880 73 82 m. +32 478 48 84 92

Les rapports de conditions des œuvres que nous présentons, peuvent être délivrés avant la vente à toutes les personnes qui en font la demande. Ceux-ci sont uniquemeant procurés à titre indicatif et ne peuvent en aucun cas se substituer à l’examen personnel de celles-ci par l’acquéreur.

De verslagen over de staat van de werken die wij aanbieden, kunnen vóór de verkoop worden bezorgd aan alle personen die hierom verzoeken. Ze worden louter ter indicatieve titel verstrekt en kunnen geenszins een persoonlijk onderzoek door de koper vervangen.

Toutes les mesures de ce catalogue sont données à vue / Alle afmetingen onder voorbehoud.

Conception & réalisation Crédit Photographique Feelinkstudio.be Brice Vandermeeren Art Contemporain & Design Hedendaagse Kunst & Design

Vente lundi 26 juin 2017 à 14h30 Veiling maandag 26 juni 2017 om 14h30 catalogue en ligne - lot 1 > 160 on line catalogus - lot 1 > 160 cornettedesaintcyr.be cornettedesaintcyr.be

Vente lundi 26 juin 2017 à 19h Veiling maandag 26 juni 2017 om 19u lot 170 > 368 lot 170 > 368

Cornette de Saint Cyr Cornette de Saint Cyr Chaussée de Charleroi 89 Charleroisesteenweg 89 1060 Bruxelles 1060 Brussel

Caroline Gentsch Chaussée de Charleroi, 89 [email protected] 1060 Bruxelles / Brussel t. +32 2 880 73 86 m. +32 476 62 27 70 Belgique / België

t. +32 (0) 2 880 73 80 Design : f. +32 (0)2 534 86 14 Valentine Roelants du Vivier [email protected] t. +32 2 880 73 82 m. +32 478 48 84 92

Toutes les mesures de ce catalogue sont données à vue / Alle afmetingen onder voorbehoud.

Conception & réalisation Crédit Photographique Feelinkstudio.be Brice Vandermeeren Art Contemporain & Design Hedendaagse Kunst & Design Art Contemporain & Design Hedendaagse Kunst & Design Vente à 14h30 Vente à 19h - LOT 170 > 368 CATALOGUE EN LIGNE - LOT 1 > 160 INDEX cornettedesaintcyr.be Allemeersch Etienne 356 Gottlob Kay 174 Petersen Bernt 175 Arman Fernandez 228 Haring Keith 281, 285 Pettibon Raymond 269 Balle Mogens 294 Høj Jørgen 218 Plateus Benoit 271, 272 Balleux Stephan 246 Horn Roni 260 Plessi Fabrizio 303 Baruchello Gianfranco 230 Hovman Olsen Arne 181 Probber Harvey 209 Beaudry Charlotte 270 Hyber Fabrice 292 Ratcliff David 257 Bellmann Hans 199 Jacobsen Arne 189, 190, 191 Raynaud Jean-Pierre 232, 233, 234 Ben Lisa René 338, 339 Jeanclos Georges 225 Reggiani 221 Blanchard Gaston 301 Juhl Finn 188 Rombouts Guy 254, 255 Blom Ansuya 247 Kastholm Jørgen 342, 350 Romeda Bruno 355 Boissacq Veronique 290 Kjaer Jakob 183 Ruth Théo 206 Maarten Baas Groupe Lab Finn Pedersen Borsani Osvaldo 200 Kjaerholm Poul 195, 196, 216, 219, 331, 337 Saarinen Eero 217 & Den Herder Studio Jo Hammerborg Anders Pehrson Brotto Angelo 348 Klug Ubald 345 Sabattini Lino 203 Rachel Baes Niels Jorgen Haugesen Kurt Peiser Brown James 308, 309 Knoll Florence 192, 361 Sabot Mario 333 Tommaso Barbi Henri Heerbrant Marie - Francoise Plissart Buren Daniel 235 Kolar Jiri 313 Salter Michael A. 264 Marcel-Louis Baugniet Henry Heerup Léopold Plomteux Burtynsky Edward 278 Koons Jeff 284 Samba Chéri 289 Charlotte Beaudry J.J.M. Hoogervorst Jacques Poli Camacho Jorge 312 Lampecco Antonio 340 Sarpanava Timo 349 Mario Bellini Pal Horvath Charles Pollock Capron Roger 214 Landault Roger 368 Saverijs Albert 357 Hans Bergström Arne Jacobsen M. Radermaecker Cavaliere Alik 319 Leijenaar Jirgen 263 Schmidt Erik 242, 243 Alain Berteau Paul Joostens Antonio Recalcati Chapo Pierre 205, 207 Lelli Angelo 220 Silvers Robert 282 Jørgen Bo Finn Juhl Jean Rets Charles Hervé 279 Lennep Jacques 299 Swennen Walter 258, 259 Gaston Bogaert Bent Karlby Yves Rhayé Cherner Norman 222 Lindstrom Bengt 322 Takis Vassiliakis 237 Chiesa Pietro 184 Lismonde Jules 295 Tapiovaara Ilmari 202 Jean Broisson Jorgen Kastholm Terence Harold Robsjohn-Gibbings Christiansen Kai E. 172 Lloyd Powell Philip 353 Tapta Maria 302 Achille Castiglioni Florence Knoll Alberto Rosselli Conover Claude 341 Lopez-Menchero Emilio 291 Tellier Wim 293 Pier Giacomo Castiglioni Félix Labisse Maurice Roquet Corbaz Aloise 320 Malmsten Carl 177, 178 Tinguely Jean 296 Roger Chapelain Midy Pierre Lahaut Eero Saarinen D.C. Franky 245 Martinez Eddie 249, 250, 251 Topor Roland 311 Ulla Christiansson Maurice Langaskens Gino Sarfatti Damian Horia 304, 305, 306, 307, 314 Matthys Michael 252 Travail allemand 352 Jean Cocteau Georges Laporte Timo Sarpaneva Darget-Bastien Irene 316, 317 Maury Jean-Pierre 328 Travail contemporain 211, 212 Georges Creten Charles Leplae Paul Schrobiltgen Delahaut Jo 327 Mc Cobb Paul 180 Travail italien 336 Roel D’Haese Dany Leriche Dieter Schulz Delvoye Wim 240, 241, 261, 262, 275 McGiness Ryan 267 Travail scandinave 179 Louis Decoeur Henri Levasseur Jakob Smits Dexel Walter 227 Mendoza Ryan 288 Tremlett David 297 Anne Pierre de Kat Margo Maeckelberg Pierre Thévenet Di Teana Francesco Marino 226 Mies Van Der Rohe Ludwig 343 Van den Broeck Koen 244 petrus de Man Jacques Maes Roland Topor Dickran 204 Mogensen Børge 201, 208 Van Giel Eduard 286 Gaston de Mey Mallet Stevens Travail Anonyme Didier Diane 324 Møller Niels O. 170 Van Ryswyck Thierry 223 Dolla Noel 318 Mouffe Michel 323 Van Severen Maarten 347 Roland Delcol Carl Malmsten Travail Art Déco Dotremont Christian 294, 298 Munari Bruno 346 Vandenabeele Michael 265 de Sede Paul Mc Cobb Travail Danois Dzama Marcel 268 Nakashima George 186, 187 Vergara Angel 248 Pierre Devos Guy Massaux Travail Hollandais Eames Charles 176, 213, 332, 354, 367 Nash David 266 Verstockt Marc 325, 326 Léon Devos Henri Mathieu Travail Italien Eames Ray 176, 213, 332, 354, 367 Nelson George 351, 360 Wanscher Ole 197 Charles Eames René Mathieu Travail Scandinave Evans Paul 353 Newson Marc 334 Warhol Andy 283 Ray Eames Svend Middelboe Suzanne Van Damme Evol 280 Noiret-Thome Xavier 253 Wegner Hans J. 194, 215 Marc Eemans Paul Moerenhout Luc Van Malderen Fabre Jan 273, 274, 276, 277 Oldenburg Claes 229 Wery Marthe 236 Preben Fabricius Børge Mogensen Noel Vermeulen Fabricius Preben 342, 350 Olinet Vincent 287 Wirkkala Tapio 359 Sophus Frandsen Geo Mommaerts Lionel Vinche Færge Otto 173 Pacheco Maria Louisa 315 Wirth Armin 193 Henri Gabriel Roland Monteyne Marcel Wanders Frattini Gianfranco 171 Panamarenko 238, 239 Wormley Edward J. 182, 198, 358 Bernard Gaube Gérard Morot Sir Marthe Wéry Frère Michel 310 Pane Gina 231 Yvaral 330 Garache Claude 300 Pas Roger 329 Zanuso Marco 185 Poul Gernes Ole Panton Suzanne Zurstrassen Gaube Bernard 256 Paulin Pierre 344 Bernard Ghobert Gehry Frank O. 210 Penck A.R. 321 Ghysbrecht Vanderborght Simone 224 Perriand Charlotte 335, 362, 363, 364, 366 Art Contemporain & Design Hedendaagse Kunst & Design Art Contemporain & Design Hedendaagse Kunst & Design Vente à 14h30 Vente à 19h - LOT 170 > 368 CATALOGUE EN LIGNE - LOT 1 > 160 INDEX cornettedesaintcyr.be Allemeersch Etienne 356 Gottlob Kay 174 Petersen Bernt 175 Arman Fernandez 228 Haring Keith 281, 285 Pettibon Raymond 269 Balle Mogens 294 Høj Jørgen 218 Plateus Benoit 271, 272 Balleux Stephan 246 Horn Roni 260 Plessi Fabrizio 303 Baruchello Gianfranco 230 Hovman Olsen Arne 181 Probber Harvey 209 Beaudry Charlotte 270 Hyber Fabrice 292 Ratcliff David 257 Bellmann Hans 199 Jacobsen Arne 189, 190, 191 Raynaud Jean-Pierre 232, 233, 234 Ben Lisa René 338, 339 Jeanclos Georges 225 Reggiani 221 Blanchard Gaston 301 Juhl Finn 188 Rombouts Guy 254, 255 Blom Ansuya 247 Kastholm Jørgen 342, 350 Romeda Bruno 355 Boissacq Veronique 290 Kjaer Jakob 183 Ruth Théo 206 Maarten Baas Groupe Lab Finn Pedersen Borsani Osvaldo 200 Kjaerholm Poul 195, 196, 216, 219, 331, 337 Saarinen Eero 217 & Den Herder Studio Jo Hammerborg Anders Pehrson Brotto Angelo 348 Klug Ubald 345 Sabattini Lino 203 Rachel Baes Niels Jorgen Haugesen Kurt Peiser Brown James 308, 309 Knoll Florence 192, 361 Sabot Mario 333 Tommaso Barbi Henri Heerbrant Marie - Francoise Plissart Buren Daniel 235 Kolar Jiri 313 Salter Michael A. 264 Marcel-Louis Baugniet Henry Heerup Léopold Plomteux Burtynsky Edward 278 Koons Jeff 284 Samba Chéri 289 Charlotte Beaudry J.J.M. Hoogervorst Jacques Poli Camacho Jorge 312 Lampecco Antonio 340 Sarpanava Timo 349 Mario Bellini Pal Horvath Charles Pollock Capron Roger 214 Landault Roger 368 Saverijs Albert 357 Hans Bergström Arne Jacobsen M. Radermaecker Cavaliere Alik 319 Leijenaar Jirgen 263 Schmidt Erik 242, 243 Alain Berteau Paul Joostens Antonio Recalcati Chapo Pierre 205, 207 Lelli Angelo 220 Silvers Robert 282 Jørgen Bo Finn Juhl Jean Rets Charles Hervé 279 Lennep Jacques 299 Swennen Walter 258, 259 Gaston Bogaert Bent Karlby Yves Rhayé Cherner Norman 222 Lindstrom Bengt 322 Takis Vassiliakis 237 Chiesa Pietro 184 Lismonde Jules 295 Tapiovaara Ilmari 202 Jean Broisson Jorgen Kastholm Terence Harold Robsjohn-Gibbings Christiansen Kai E. 172 Lloyd Powell Philip 353 Tapta Maria 302 Achille Castiglioni Florence Knoll Alberto Rosselli Conover Claude 341 Lopez-Menchero Emilio 291 Tellier Wim 293 Pier Giacomo Castiglioni Félix Labisse Maurice Roquet Corbaz Aloise 320 Malmsten Carl 177, 178 Tinguely Jean 296 Roger Chapelain Midy Pierre Lahaut Eero Saarinen D.C. Franky 245 Martinez Eddie 249, 250, 251 Topor Roland 311 Ulla Christiansson Maurice Langaskens Gino Sarfatti Damian Horia 304, 305, 306, 307, 314 Matthys Michael 252 Travail allemand 352 Jean Cocteau Georges Laporte Timo Sarpaneva Darget-Bastien Irene 316, 317 Maury Jean-Pierre 328 Travail contemporain 211, 212 Georges Creten Charles Leplae Paul Schrobiltgen Delahaut Jo 327 Mc Cobb Paul 180 Travail italien 336 Roel D’Haese Dany Leriche Dieter Schulz Delvoye Wim 240, 241, 261, 262, 275 McGiness Ryan 267 Travail scandinave 179 Louis Decoeur Henri Levasseur Jakob Smits Dexel Walter 227 Mendoza Ryan 288 Tremlett David 297 Anne Pierre de Kat Margo Maeckelberg Pierre Thévenet Di Teana Francesco Marino 226 Mies Van Der Rohe Ludwig 343 Van den Broeck Koen 244 petrus de Man Jacques Maes Roland Topor Dickran 204 Mogensen Børge 201, 208 Van Giel Eduard 286 Gaston de Mey Mallet Stevens Travail Anonyme Didier Diane 324 Møller Niels O. 170 Van Ryswyck Thierry 223 Dolla Noel 318 Mouffe Michel 323 Van Severen Maarten 347 Roland Delcol Carl Malmsten Travail Art Déco Dotremont Christian 294, 298 Munari Bruno 346 Vandenabeele Michael 265 de Sede Paul Mc Cobb Travail Danois Dzama Marcel 268 Nakashima George 186, 187 Vergara Angel 248 Pierre Devos Guy Massaux Travail Hollandais Eames Charles 176, 213, 332, 354, 367 Nash David 266 Verstockt Marc 325, 326 Léon Devos Henri Mathieu Travail Italien Eames Ray 176, 213, 332, 354, 367 Nelson George 351, 360 Wanscher Ole 197 Charles Eames René Mathieu Travail Scandinave Evans Paul 353 Newson Marc 334 Warhol Andy 283 Ray Eames Svend Middelboe Suzanne Van Damme Evol 280 Noiret-Thome Xavier 253 Wegner Hans J. 194, 215 Marc Eemans Paul Moerenhout Luc Van Malderen Fabre Jan 273, 274, 276, 277 Oldenburg Claes 229 Wery Marthe 236 Preben Fabricius Børge Mogensen Noel Vermeulen Fabricius Preben 342, 350 Olinet Vincent 287 Wirkkala Tapio 359 Sophus Frandsen Geo Mommaerts Lionel Vinche Færge Otto 173 Pacheco Maria Louisa 315 Wirth Armin 193 Henri Gabriel Roland Monteyne Marcel Wanders Frattini Gianfranco 171 Panamarenko 238, 239 Wormley Edward J. 182, 198, 358 Bernard Gaube Gérard Morot Sir Marthe Wéry Frère Michel 310 Pane Gina 231 Yvaral 330 Garache Claude 300 Pas Roger 329 Zanuso Marco 185 Poul Gernes Ole Panton Suzanne Zurstrassen Gaube Bernard 256 Paulin Pierre 344 Bernard Ghobert Gehry Frank O. 210 Penck A.R. 321 Ghysbrecht Vanderborght Simone 224 Perriand Charlotte 335, 362, 363, 364, 366 172. KAI E. CHRISTIANSEN (né en 1929) Paire de fauteuils Teck et draps de laine. Paar zetels Teak en wol. 1963. Ed. Magnus Olesen. H.75 cm L.63,5 cm P.70 cm 2 000 / 3 000 €

170

171

170. NIELS O. MØLLER (1920-1982) 171. GIANFRANCO FRATTINI (1926-2004) Suite de six chaises Secrétaire Palissandre et cuir noir. Palissandre et cuir. Reeks van zes stoelen Desk Rozenhout en leder. Rozenhout en leder. Circa 1955. Circa 1960. Ed. J.L. Møllers Møbelfabrik. Ed. Bernini. H.78 cm L.49 cm P.42 cm H.100 cm L.100 cm P.61 cm 2 000 / 2 500 € 2 000 / 2 500 € 172. KAI E. CHRISTIANSEN (né en 1929) Paire de fauteuils Teck et draps de laine. Paar zetels Teak en wol. 1963. Ed. Magnus Olesen. H.75 cm L.63,5 cm P.70 cm 2 000 / 3 000 €

170

171

170. NIELS O. MØLLER (1920-1982) 171. GIANFRANCO FRATTINI (1926-2004) Suite de six chaises Secrétaire Palissandre et cuir noir. Palissandre et cuir. Reeks van zes stoelen Desk Rozenhout en leder. Rozenhout en leder. Circa 1955. Circa 1960. Ed. J.L. Møllers Møbelfabrik. Ed. Bernini. H.78 cm L.49 cm P.42 cm H.100 cm L.100 cm P.61 cm 2 000 / 2 500 € 2 000 / 2 500 € 175. BERNT PETERSEN (né en 1937) Bureau Palissandre, laiton et cuir. Bureau Rozenhout, messing en leder. Circa 1965. Ed.C. N. Jørgensens- Rud Rasmussen. H.73 cm L.192 cm P.95 cm 1 000 / 1 500 €

173

174

173. OTTO FÆRGE 174. KAY GOTTLOB (dans le goût de) Paire de repose pieds Paire de fauteuils Palissandre, wengé et cuir. Palissandre, cuir et canage. Paar zetels Paar zetels Rozenhout, wengé en leder. Rozenhout, leder en riet. Circa 1940. Circa 1950. H.35 cm L.56 cm P.35 cm H.77 cm L.53,5 cm P.53 cm 2 000 / 3 000 € 1 500 / 2 000 € 175. BERNT PETERSEN (né en 1937) Bureau Palissandre, laiton et cuir. Bureau Rozenhout, messing en leder. Circa 1965. Ed.C. N. Jørgensens- Rud Rasmussen. H.73 cm L.192 cm P.95 cm 1 000 / 1 500 €

173

174

173. OTTO FÆRGE 174. KAY GOTTLOB (dans le goût de) Paire de repose pieds Paire de fauteuils Palissandre, wengé et cuir. Palissandre, cuir et canage. Paar zetels Paar zetels Rozenhout, wengé en leder. Rozenhout, leder en riet. Circa 1940. Circa 1950. H.35 cm L.56 cm P.35 cm H.77 cm L.53,5 cm P.53 cm 2 000 / 3 000 € 1 500 / 2 000 € 177. CARL MALMSTEN (attribué à) 178. CARL MALMSTEN (attribué à) Suite de trois tabourets Suite de trois tabourets Bois massif et métal laqué noir. Bois massif et métal laqué noir. Reeks van drie krukken Reeks van drie krukken Massief hout en zwart gelakt metaal. Massief hout en zwart gelakt metaal. Circa 1950. Circa 1950. H.82 cm L.51 cm P.40 cm H.82 cm L.51 cm P.40 cm 3 000 / 4 000 € 3 000 / 4 000 €

176. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) LCW “Lounge Chair Wood” Paire de chauffeuses Contreplaqué moulé teinté rouge. Trace de l’étiquette de l’éditeur. Paar zetels Rood gekleurd gebogen multiplex. Trace van het label van de uitgever. 1948 Ed. Herman Miller. H.67 cm L.55 cm P.55 cm 2 800 / 3 500 € 177. CARL MALMSTEN (attribué à) 178. CARL MALMSTEN (attribué à) Suite de trois tabourets Suite de trois tabourets Bois massif et métal laqué noir. Bois massif et métal laqué noir. Reeks van drie krukken Reeks van drie krukken Massief hout en zwart gelakt metaal. Massief hout en zwart gelakt metaal. Circa 1950. Circa 1950. H.82 cm L.51 cm P.40 cm H.82 cm L.51 cm P.40 cm 3 000 / 4 000 € 3 000 / 4 000 €

176. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) LCW “Lounge Chair Wood” Paire de chauffeuses Contreplaqué moulé teinté rouge. Trace de l’étiquette de l’éditeur. Paar zetels Rood gekleurd gebogen multiplex. Trace van het label van de uitgever. 1948 Ed. Herman Miller. H.67 cm L.55 cm P.55 cm 2 800 / 3 500 € 180. PAUL MC COBB (1917-1969) Suite de quatre chaises et deux fauteuils Bois vernis et cannage. Reeks van vier stoelen en twee zetels. Hout en riet. Circa 1955. Ed. Calvin. H.88 cm L.40 cm P.40 cm 2 000 / 2 500 €

179. TRAVAIL SCANDINAVE Table de salle à manger Palissandre. Eettafel Rozenhout. Circa 1955. D.150 cm 1 800 / 2 500 € 180. PAUL MC COBB (1917-1969) Suite de quatre chaises et deux fauteuils Bois vernis et cannage. Reeks van vier stoelen en twee zetels. Hout en riet. Circa 1955. Ed. Calvin. H.88 cm L.40 cm P.40 cm 2 000 / 2 500 €

179. TRAVAIL SCANDINAVE Table de salle à manger Palissandre. Eettafel Rozenhout. Circa 1955. D.150 cm 1 800 / 2 500 € 183. JAKOB KJAER (1896-1957) Vitrine Palissandre et verre. Vitrine kast Rozenhout en glas. H.165 cm L.132 cm P.48 cm 6 000 / 8 000 €

181

182

181. ARNE HOVMAND OLSEN (1919-1989) 182. EDWARD J. WORMLEY (1907-1995) ??? Table basse Console basse Palissandre. Noyer et laiton. Salon tafel Console Rozenhout. Walnoot en messing. 1958. Circa 1959. Ed. Jutex. Ed. Dunbar. H.44,5 cm L.185 cm P.63 cm H.56 cm L.184 cm P.56 cm 1 300 / 1 800 € 1 200 / 1 500 € 183. JAKOB KJAER (1896-1957) Vitrine Palissandre et verre. Vitrine kast Rozenhout en glas. H.165 cm L.132 cm P.48 cm 6 000 / 8 000 €

181

182

181. ARNE HOVMAND OLSEN (1919-1989) 182. EDWARD J. WORMLEY (1907-1995) ??? Table basse Console basse Palissandre. Noyer et laiton. Salon tafel Console Rozenhout. Walnoot en messing. 1958. Circa 1959. Ed. Jutex. Ed. Dunbar. H.44,5 cm L.185 cm P.63 cm H.56 cm L.184 cm P.56 cm 1 300 / 1 800 € 1 200 / 1 500 € 185. MARCO ZANUSO (1916-2001) Lady Canapé trois places Velours et laiton. Driezit sofa Fluweel en messing. Circa 1950. Ed. Arflex. H.79 cm L.200 cm P.80 cm 3 500 / 5 000 €

184. PIETRO CHIESA (1892-1948) Suspension Laiton et verre. Hanglamp Messing en glas Circa 1950. Ed. Fontana Arte. H.90 cm 2 500 / 3 500 € 185. MARCO ZANUSO (1916-2001) Lady Canapé trois places Velours et laiton. Driezit sofa Fluweel en messing. Circa 1950. Ed. Arflex. H.79 cm L.200 cm P.80 cm 3 500 / 5 000 €

184. PIETRO CHIESA (1892-1948) Suspension Laiton et verre. Hanglamp Messing en glas Circa 1950. Ed. Fontana Arte. H.90 cm 2 500 / 3 500 € 187. GEORGE NAKASHIMA (1905 - 1990) Conoid Table de salle à manger et ses deux allonges Noyer. Tafel en twee uitbreidingen Walnoot. Circa 1968. H.73 cm L.184 cm (+ 2 x 41 cm) x 101 cm 8 000 / 10 000 €

186. GEORGE NAKASHIMA (1905 - 1990) Mira Tabouret Noyer. Stool Walnoot. Circa 1968. H.79 cm L.43 cm P.42 cm 1 800 / 2 500 € 187. GEORGE NAKASHIMA (1905 - 1990) Conoid Table de salle à manger et ses deux allonges Noyer. Tafel en twee uitbreidingen Walnoot. Circa 1968. H.73 cm L.184 cm (+ 2 x 41 cm) x 101 cm 8 000 / 10 000 €

186. GEORGE NAKASHIMA (1905 - 1990) Mira Tabouret Noyer. Stool Walnoot. Circa 1968. H.79 cm L.43 cm P.42 cm 1 800 / 2 500 € 189. ARNE JACOBSEN (1902-1971) Grand-prix Suite de onze chaises Teck. Etiquette de l’éditeur. Reeks van elf stoelen Teak. Merk van de uitgever. Circa 1955. Ed. Fritz Hansen H.78,5 cm L.45 cm P.42 cm 6 000 / 8 000 €

188. FINN JUHL (1912-1989) FD 540 Table à deux allonges integrées Teck. Estampille de l’éditeur. Tafel met twee verlengstukken Teak. Gestempeld. Circa 1950. Ed. France & Søn. H. 72 cm. L.185./285 cm. B. 100 cm. 3 000 / 4 000 € 189. ARNE JACOBSEN (1902-1971) Grand-prix Suite de onze chaises Teck. Etiquette de l’éditeur. Reeks van elf stoelen Teak. Merk van de uitgever. Circa 1955. Ed. Fritz Hansen H.78,5 cm L.45 cm P.42 cm 6 000 / 8 000 €

188. FINN JUHL (1912-1989) FD 540 Table à deux allonges integrées Teck. Estampille de l’éditeur. Tafel met twee verlengstukken Teak. Gestempeld. Circa 1950. Ed. France & Søn. H. 72 cm. L.185./285 cm. B. 100 cm. 3 000 / 4 000 € 192. FLORENCE KNOLL (née en 1917) Table Placage de palissandre et acier nickelé. Tafel Rozenhout fineer en vernikkeld staal. Circa 1961. Ed. Knoll International. H.72 cm L.200 cm P.100 cm 1 500 / 1 800 €

190. ARNE JACOBSEN (1902-1971) 191. ARNE JACOBSEN (1902-1971) 3207 3217 Fauteuil Fauteuil à roulettes Cuir et tube d’aluminium. Cuir et fonte d’aluminium. Zetel Marque de l’éditeur. Leder en aluminium. Bureauzetel op wielen Circa 1970. Leder en gegoten aluminium. Merk van de uitgever. Ed. Fritz Hansen. Circa 1955. H.75 cm L.64 cm P.42 cm Ed. Fritz Hansen. 1 500 / 1 800 € H.89 cm L.66 cm P.45 cm 1 200 / 1 500 € 192. FLORENCE KNOLL (née en 1917) Table Placage de palissandre et acier nickelé. Tafel Rozenhout fineer en vernikkeld staal. Circa 1961. Ed. Knoll International. H.72 cm L.200 cm P.100 cm 1 500 / 1 800 €

190. ARNE JACOBSEN (1902-1971) 191. ARNE JACOBSEN (1902-1971) 3207 3217 Fauteuil Fauteuil à roulettes Cuir et tube d’aluminium. Cuir et fonte d’aluminium. Zetel Marque de l’éditeur. Leder en aluminium. Bureauzetel op wielen Circa 1970. Leder en gegoten aluminium. Merk van de uitgever. Ed. Fritz Hansen. Circa 1955. H.75 cm L.64 cm P.42 cm Ed. Fritz Hansen. 1 500 / 1 800 € H.89 cm L.66 cm P.45 cm 1 200 / 1 500 € 195. POUL KJAERHOLM (1929-1980) EKC 50 Table Pin d’oregon et acier Tafel Dennenhout en staal. Circa 1964. Ed. Kold Christensen H.70 cm L.200 cm P.93 cm 3 500 / 4 500 €

193

194

193. ARMIN WIRTH (né en 1903) 194. HANS J. WEGNER (1914-2007) Suite de douze chaises à assise relevable Table à quatre tiroirs Contreplaqué riveté et aluminum coudé. Teck et acier. Reeks van twaalf stoelen Tafel met vier laden Multiplex en aluminium. Teak en staal. Circa 1965. 1962. Ed. Alu Flex. Ed. Andreas Tuck. H.77 cm L.44 cm P.42 cm H.71 cm L.180 cm P.125 cm 1 800 / 2 500 € 2 000 / 3 000 € 195. POUL KJAERHOLM (1929-1980) EKC 50 Table Pin d’oregon et acier Tafel Dennenhout en staal. Circa 1964. Ed. Kold Christensen H.70 cm L.200 cm P.93 cm 3 500 / 4 500 €

193

194

193. ARMIN WIRTH (né en 1903) 194. HANS J. WEGNER (1914-2007) Suite de douze chaises à assise relevable Table à quatre tiroirs Contreplaqué riveté et aluminum coudé. Teck et acier. Reeks van twaalf stoelen Tafel met vier laden Multiplex en aluminium. Teak en staal. Circa 1965. 1962. Ed. Alu Flex. Ed. Andreas Tuck. H.77 cm L.44 cm P.42 cm H.71 cm L.180 cm P.125 cm 1 800 / 2 500 € 2 000 / 3 000 € 198. EDWARD J. WORMLEY (1907-1995) Long John Banc Noyer. Bank Walnoot. Circa 1950. Ed. Dunbar. H.29 cm L.182 cm P.48 cm 2 500 / 3 000 €

196. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) 197. OLE WANSCHER (1903-1985) Table pliante PK 15 Teck. Fauteuil Etiquette de l’éditeur. Hêtre et rotin. Klaptafel Estampille de l’éditeur. Teak. Zetel Etiket van de uitgever. Beukenhout en riet. Circa 1951. Gestempeld. Ed. Rud Rasmussen. Circa 1990. H.58 - 68,5 cm L.105 cm P.65 cm Ed. PP Mobler 1 500 / 1 800 € H.71 cm L.58 cm P.45 cm 400 / 600 € 198. EDWARD J. WORMLEY (1907-1995) Long John Banc Noyer. Bank Walnoot. Circa 1950. Ed. Dunbar. H.29 cm L.182 cm P.48 cm 2 500 / 3 000 €

196. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) 197. OLE WANSCHER (1903-1985) Table pliante PK 15 Teck. Fauteuil Etiquette de l’éditeur. Hêtre et rotin. Klaptafel Estampille de l’éditeur. Teak. Zetel Etiket van de uitgever. Beukenhout en riet. Circa 1951. Gestempeld. Ed. Rud Rasmussen. Circa 1990. H.58 - 68,5 cm L.105 cm P.65 cm Ed. PP Mobler 1 500 / 1 800 € H.71 cm L.58 cm P.45 cm 400 / 600 € 200. OSVALDO BORSANI (1911-1985) T98 – 1967 Table de conférence Palissandre et aluminium. Tafel Rozenhout en aluminium. Circa 1950. Ed. Tecno. H.74 cm L.250 cm P.110 cm 2 500 / 3 000 €

199. HANS BELLMANN (1911-1990) Suite de six chaises Contreplaqué moulé et métal. Reeks van zes stoelen Gebogen hout en metaal. Circa 1955. Ed. Horgen Glarus. H.83 cm L.42 cm P.48 cm 1 000 / 1 200 € 200. OSVALDO BORSANI (1911-1985) T98 – 1967 Table de conférence Palissandre et aluminium. Tafel Rozenhout en aluminium. Circa 1950. Ed. Tecno. H.74 cm L.250 cm P.110 cm 2 500 / 3 000 €

199. HANS BELLMANN (1911-1990) Suite de six chaises Contreplaqué moulé et métal. Reeks van zes stoelen Gebogen hout en metaal. Circa 1955. Ed. Horgen Glarus. H.83 cm L.42 cm P.48 cm 1 000 / 1 200 € 202. ILMARI TAPIOVAARA (1914-1999) Domus Suite de quatre chaises Bouleau et toile. Reeks van vier stoelen berkenhout en stof. Circa 1950. Ed. Knoll International. H.78 cm L.55 cm P.48 cm 2 000 / 3 000 €

201. BØRGE MOGENSEN (1914-1972) Cabinet à portes papillons Chêne et laiton. Kabinet met twee deuren Eik en messing. Circa 1958. Ed. CM Madsen cabinetmakers H.90 cm L.138 cm P.50 cm 1 800 / 2 500 € 202. ILMARI TAPIOVAARA (1914-1999) Domus Suite de quatre chaises Bouleau et toile. Reeks van vier stoelen berkenhout en stof. Circa 1950. Ed. Knoll International. H.78 cm L.55 cm P.48 cm 2 000 / 3 000 €

201. BØRGE MOGENSEN (1914-1972) Cabinet à portes papillons Chêne et laiton. Kabinet met twee deuren Eik en messing. Circa 1958. Ed. CM Madsen cabinetmakers H.90 cm L.138 cm P.50 cm 1 800 / 2 500 € 205. PIERRE CHAPO (1927-1986) Suite de deux enfilades Orme massif. reeks van twee cabinet Massief elm. Circa 1970. H.52 cm l.105 cm P.52 cm H.52 cm L.135 cm P.52 cm 4 000 / 5 000 €

203. LINO SABATTINI (né en 1925) 204. DICKRAN Vase Sculpture Métal argenté. Bronze doré. Marque Sabattini. Signée. Vaas Sculptuur. Verzilvert metaal. Verguld brons. Sabattini merk. Getekend. H.25 cm L.51 cm P.10 cm Circa 1970. 800 / 1000 € Ed. Fondica H.50 cm 1 500 / 2 000 € 205. PIERRE CHAPO (1927-1986) Suite de deux enfilades Orme massif. reeks van twee cabinet Massief elm. Circa 1970. H.52 cm l.105 cm P.52 cm H.52 cm L.135 cm P.52 cm 4 000 / 5 000 €

203. LINO SABATTINI (né en 1925) 204. DICKRAN Vase Sculpture Métal argenté. Bronze doré. Marque Sabattini. Signée. Vaas Sculptuur. Verzilvert metaal. Verguld brons. Sabattini merk. Getekend. H.25 cm L.51 cm P.10 cm Circa 1970. 800 / 1000 € Ed. Fondica H.50 cm 1 500 / 2 000 € 207. PIERRE CHAPO (1927-1986) L03 Lit de repos Orme massif et draps de laine. Daybed Elm en wol. Circa 1970. Ed. Ateliers Pierre Chapo. H.50 cm L.195 cm P.86 cm 3 000 / 4 000 €

206. THÉO RUTH (1915-1971) Congo Paire de chauffeuses Bois vernis et tissu. Plaquette de l’editeur. Paar zetels Hout en stof. Merk van de uitgever. Circa 1955. Ed. Artifort H.80 cm L.55 cm P.85 cm. 1 500 / 1 800 € 207. PIERRE CHAPO (1927-1986) L03 Lit de repos Orme massif et draps de laine. Daybed Elm en wol. Circa 1970. Ed. Ateliers Pierre Chapo. H.50 cm L.195 cm P.86 cm 3 000 / 4 000 €

206. THÉO RUTH (1915-1971) Congo Paire de chauffeuses Bois vernis et tissu. Plaquette de l’editeur. Paar zetels Hout en stof. Merk van de uitgever. Circa 1955. Ed. Artifort H.80 cm L.55 cm P.85 cm. 1 500 / 1 800 € 209. HARVEY PROBBER (1922-2003) Enfilade Placage de noyer. Dressoir Walnotenfineer. Circa 1964. Ed. Harvey probber Inc. H.84 cm L.166 cm P.46 cm 1 500 / 1 800 €

208. BØRGE MOGENSEN (1914-1972) Paire de fauteuils Chêne et draps de laine. Paar zetels Eik en wol. Circa 1956. Ed. Fredericia. H.70 cm L.66 cm P.72 cm 1 500 / 1 800 € 209. HARVEY PROBBER (1922-2003) Enfilade Placage de noyer. Dressoir Walnotenfineer. Circa 1964. Ed. Harvey probber Inc. H.84 cm L.166 cm P.46 cm 1 500 / 1 800 €

208. BØRGE MOGENSEN (1914-1972) Paire de fauteuils Chêne et draps de laine. Paar zetels Eik en wol. Circa 1956. Ed. Fredericia. H.70 cm L.66 cm P.72 cm 1 500 / 1 800 € 212. TRAVAIL CONTEMPORAIN Table / Bureau Chêne cérusé. Tafel Eikenhout. H.80 cm L.180 cm P.89 cm 1 500 / 2 000 €

210. FRANK O. GEHRY (né en 1929) 211. TRAVAIL CONTEMPORAIN Paire de chaises Wiggle chair Multiplex. Paire de chaises Paar stoelen Carton. Multiplex. Plaquette de l’éditeur. H.106 cm L.40 cm P.48 cm Paar stoelen Karton. 600 / 800 € Merk van de uitgever. Circa 1990. Ed. Vitra. H.84,5 cm L.35 cm P.53 cm 1 200 / 1 500 € 212. TRAVAIL CONTEMPORAIN Table / Bureau Chêne cérusé. Tafel Eikenhout. H.80 cm L.180 cm P.89 cm 1 500 / 2 000 €

210. FRANK O. GEHRY (né en 1929) 211. TRAVAIL CONTEMPORAIN Paire de chaises Wiggle chair Multiplex. Paire de chaises Paar stoelen Carton. Multiplex. Plaquette de l’éditeur. H.106 cm L.40 cm P.48 cm Paar stoelen Karton. 600 / 800 € Merk van de uitgever. Circa 1990. Ed. Vitra. H.84,5 cm L.35 cm P.53 cm 1 200 / 1 500 € 215. HANS J. WEGNER (1914-2007) Paire de chauffeuses Chêne et draps de laine. Paar zetels Eik en wol. Circa 1951. Ed. Getama. H.97 cm L.63 cm P.100 cm 2 000 / 2 500 €

213

214

213

214

213. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) 214. ROGER CAPRON (1906-1983) Table basse LCW “Lounge Chair Wood” Grès emaillé et bois teinté. Chauffeuse Signée. Contreplaqué moulé de bouleau. Salon tafel Berk gebogen multiplex. Geëmailleerd zandsteen en hout. 1949 Getekend. Ed. Herman Miller. Circa 1965. H.67 cm L.55 cm P.55 cm H.35 cm L.130 cm P.60 cm 1 400 / 1 800 € 1 000 / 1 500 € 218. JØRGEN HØJ (1925-1994) 219. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) Table basse EKC 22 Chêne massif et lames d’acier chromé. Salontafel Chauffeuse Eik en mat verchroomde staal. Moelle de rotin et acier nickelé mat. Estampille de l’éditeur Circa 1960. Zetel Ed. Niels Vitsoe. Riet en verzinkt staal. H.47 cm L.100 cm P.100 cm 1955. 1 000 / 1 500 € Ed. Kold Christensen. H.72 cm L.56,5 cm P.64 cm 2 000 / 3 000 €

216. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) 217. EERO SAARINEN (1910-1961) EKC 1 Tulip. Chaise Paire de guéridons Moelle de rotin, acier nickelé mat. Marbre et fonte d’aluminium laquée. Stoel Paar bijzettafels Riet en vernikkeld staal. Marmer en gelakt gegoten aluminium. 1956. Circa 1960. Ed. Kold Christensen. Ed. Knoll International. H.72 cm L.48 cm P.40 cm H.53 cm D.50,5 cm 600 / 800 € 1 200 / 1 500 € 218. JØRGEN HØJ (1925-1994) 219. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) Table basse EKC 22 Chêne massif et lames d’acier chromé. Salontafel Chauffeuse Eik en mat verchroomde staal. Moelle de rotin et acier nickelé mat. Estampille de l’éditeur Circa 1960. Zetel Ed. Niels Vitsoe. Riet en verzinkt staal. H.47 cm L.100 cm P.100 cm 1955. 1 000 / 1 500 € Ed. Kold Christensen. H.72 cm L.56,5 cm P.64 cm 2 000 / 3 000 €

216. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) 217. EERO SAARINEN (1910-1961) EKC 1 Tulip. Chaise Paire de guéridons Moelle de rotin, acier nickelé mat. Marbre et fonte d’aluminium laquée. Stoel Paar bijzettafels Riet en vernikkeld staal. Marmer en gelakt gegoten aluminium. 1956. Circa 1960. Ed. Kold Christensen. Ed. Knoll International. H.72 cm L.48 cm P.40 cm H.53 cm D.50,5 cm 600 / 800 € 1 200 / 1 500 € 222. NORMAN CHERNER (1920-1987) Suite de quatre chaises et deux fauteuils Noyer et skaï blanc. Etiquette de l’éditeur. Reeks van vier stoelen en twee zetels Walnoot en witte skaî. Etieket van de uitgever. Circa 1960. Ed. Plycraft. H.80 cm L.44 cm P.47 cm 3 000 / 4 000 €

220. ANGELO LELLI (1911-1979) 221. REGGIANI Lampadaire Cobra Cuivre, perspex, acier et marbre. Lampe Staanlamp Acier chromé Kopper, perspex, staal en marmer. Lamp Circa 1970. Verchroomd staal. Ed. Reggiani 1964. H.152 cm Ed. Arredoluce. 2 000 / 3 000 € H.62 cm 2 000 / 2 500 € 222. NORMAN CHERNER (1920-1987) Suite de quatre chaises et deux fauteuils Noyer et skaï blanc. Etiquette de l’éditeur. Reeks van vier stoelen en twee zetels Walnoot en witte skaî. Etieket van de uitgever. Circa 1960. Ed. Plycraft. H.80 cm L.44 cm P.47 cm 3 000 / 4 000 €

226 226. FRANCESCO MARINO DI TEANA (1920 - 2012) Petite table basse 1968-2006 Table en aluminium, et plateau en verre. Signé, daté et numéroté 1/6. Unique exemplaire en aluminium, les autres pièces de cette édition sont réalisées en acier au carbone. Aluminium tafel en glazen blad. Gesigneerd, gedateerd en genummerd 1/6. Uniek aluminium werk, de andere werken van deze editie zijn in koolstofstaal. 44 x 86 x 51 cm 4 000 / 6 000 € Provenance / Herkomst: Collection privée, Bruxelles. Cette œuvre sera répertoriée dans le premier volume du Catalogue Raisonné de Francesco Marino Di Teana dédié aux sculptures de l’artiste, actuellement en préparation aux éditions Loft sous la coordination de Malika Vinot et Nicolas Marino Di Teana.

225 223. THIERRY VAN RYSWYCK 224. SIMONE 225. GEORGES JEANCLOS (1933-1997) (1911-1958) GHYSBRECHTVANDERBORGHT Urne, 1980 (1888-1969) 227. WALTER DEXEL (1890-1973) Fennec Terre cuite. Terre cuite. Les deux amies Signée et datée XV/XI/LXXX. Composition, 1929 Signée sur la base. Bronze à patine foncée. Pièce unique Gouache sur papier. 227 Terracotta. Signé sur la base. Terra cotta. Signée et datée en bas à droite. Op de basis gesigneerd. Brons met donker patina. Gesigneerd en gedateerd XV/XI/LXXX. Gouache op papier. 40,5 x 34 x 19 cm Op de basis gesigneerd. Uniek werk. Gesigneerd en gedateerd onderaan rechts. 3 200 / 3 800 € 46 x 27 cm 73.5 x 50 x 50 cm 23,5 x 17,5 cm 4 000 / 6 000 € 6 000 / 8 000 € 4 000 / 6 000 € Provenance / Herkomst : Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Collection privée,Bruxelles. 228. FERNANDEZ ARMAN (1928-2005) Candy, 1970 229. CLAES OLDENBURG (né en 1929) Accumulation de jambes de poupées en massepain dans une boite en plexiglas. Sans titre, 1985 Tirage à 100 exemplaires. Acier oxydé et découpé en trois éléments. Edition Galerie Eat Art, Dusseldorf. Edition 3/3. Accumulatie van poppenbenen in marsepein in een plexiglas doos. Geoxideerd en in 3 stukken gesneden staal. Editie van 100 exemplaren. Editie 3/3. Editie galerie Eat Art, Dusseldorf. 18 x 44 x 73 cm 33 x 27 x 8 cm 18 000 / 20 000 € 3 000 / 5 000 € Provenance / Herkomst Cette œuvre est enregistrée dans les archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le New Art Center, Londres. numéro 664. Collection privée, Belgique. Provenance / Herkomst Collection privée, Belgique. 228. FERNANDEZ ARMAN (1928-2005) Candy, 1970 229. CLAES OLDENBURG (né en 1929) Accumulation de jambes de poupées en massepain dans une boite en plexiglas. Sans titre, 1985 Tirage à 100 exemplaires. Acier oxydé et découpé en trois éléments. Edition Galerie Eat Art, Dusseldorf. Edition 3/3. Accumulatie van poppenbenen in marsepein in een plexiglas doos. Geoxideerd en in 3 stukken gesneden staal. Editie van 100 exemplaren. Editie 3/3. Editie galerie Eat Art, Dusseldorf. 18 x 44 x 73 cm 33 x 27 x 8 cm 18 000 / 20 000 € 3 000 / 5 000 € Provenance / Herkomst Cette œuvre est enregistrée dans les archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le New Art Center, Londres. numéro 664. Collection privée, Belgique. Provenance / Herkomst Collection privée, Belgique. GIANFRANCO BARUCHELLO E ANNULLA DI TRIONO, 1979

230. GIANFRANCO BARUCHELLO (né en 1924) E annulla di Triono, 1979 Papier découpé, encre, gouache, photographie et objets dans une boite en bois. Signé, titré et daté au dos. Gesneden papier, inkt, gouache, fotografie en voorwerpen in een houten doos. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. 20 x 30 x 10 cm 12 000 / 15 000 € Provenance / Herkomst Collection privée, Belgique. GIANFRANCO BARUCHELLO E ANNULLA DI TRIONO, 1979

231. GINA PANE (1939-1990) L’action mélancolique 2 x 2 x 2, Paris & Naples, 1974. Œuvre contenant divers élements : 2 manuscrits avec des photographies en noir et blanc retouchées au pastel et collées sur papier. Signés, datés et titrés “L’action mélancolique 2 x 2 x 2 réalisée à Naples” et “Note pour l’action mélancolique 2 x 2 x 2, Paris”. 2 dessins à l’encre signés et datés 1974. 6 photographies en couleurs toutes monogrammées et annotées au crayon : « document original de l’Azione Melanconica 2 x 2 x 2, 1974. Pièce unique. Kunstwerk bevattende verschillende elementen : 2 manuscripten met foto’s in het zwart en wit digitaal bewerkt en geplakt op papier. 2 inkttekeningen gesigneerd en gedateerd 1974. 6 kleurenfoto’s allen gemonogrammeerd en met potlood geannoteerd « document original de l’Azione Melanconica 2 x 2 x 2, 1974. Uniek werk. Photographie : 30 x 40 cm chaque Manuscrit : 29,5 x40 cm chaque Dessins : 20 x 13 cm chaque 20 000 / 30 000 € Provenance / Herkomst Galerie De Appel, Amsterdam. Collection privée, Belgique. 232. JEAN - PIERRE RAYNAUD (né en 1939) 233. JEAN - PIERRE RAYNAUD (né en 1939) 234. JEAN - PIERRE RAYNAUD (né en 1939) Carrelage, 1990. Pot, 1967. Psycho - objet Plein, 1963. Boite en bois carrelée en blanc avec canne Plaque émaillée en métal. Technique mixte. et planche d'ophtalmologie. Signée, datée, et numérotée 2/5 au dos. Pièges à rats peints, béton, acrylique sur une plaque en métal peinte. Signée et datée au dos. Geëmailleerde metalen plaat. Signée et datée au dos du socle. Gemengde compositie. Achteraan gesigneerd, gedateerd en genummerd. Gemengde technieken. Witte getegelde houten doos met stok en Editie 2/5. Geverfde rattevallen, beton en acryl op een geverfde metalen plaat. oogheelkunde plank. 89 cm de diamètre. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 82 x 82 x 12 cm. 2 000 / 3 000 € 17 x 13 x 13 cm x 2 3 000 / 4 000 € 4 000 / 6 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Bruxelles. Cette oeuvre est enregistrée dans les archives Durand-Ruel sous le numéro 4176. 232. JEAN - PIERRE RAYNAUD (né en 1939) 233. JEAN - PIERRE RAYNAUD (né en 1939) 234. JEAN - PIERRE RAYNAUD (né en 1939) Carrelage, 1990. Pot, 1967. Psycho - objet Plein, 1963. Boite en bois carrelée en blanc avec canne Plaque émaillée en métal. Technique mixte. et planche d'ophtalmologie. Signée, datée, et numérotée 2/5 au dos. Pièges à rats peints, béton, acrylique sur une plaque en métal peinte. Signée et datée au dos. Geëmailleerde metalen plaat. Signée et datée au dos du socle. Gemengde compositie. Achteraan gesigneerd, gedateerd en genummerd. Gemengde technieken. Witte getegelde houten doos met stok en Editie 2/5. Geverfde rattevallen, beton en acryl op een geverfde metalen plaat. oogheelkunde plank. 89 cm de diamètre. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 82 x 82 x 12 cm. 2 000 / 3 000 € 17 x 13 x 13 cm x 2 3 000 / 4 000 € 4 000 / 6 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Bruxelles. Cette oeuvre est enregistrée dans les archives Durand-Ruel sous le numéro 4176. " du film sensible impressionné au procédé cibachrome d'impression sur papier, on impressionne à son tour sérigraphiquement sur les pages de droite les couleurs précédemment révélées par la photo de la page de gauche… Ainsi en est-il d'une photo souvenir de la photo, d'une impression l’autre." (extrait de la préface de Daniel Buren)

235. DANIEL BUREN (né en 1938) D’une impression l’autre ,1983 Photographies et sérigraphies sur papier. 236. MARTHE WERY (1930-2005) Numéroté 52/95et daté 10.03.83 par l'artiste. Untitled (MW 239-540), 1993 Édition originale d'un travail sous forme de livre composé de 30 Acrylique sur panneau. photos-souvenir et de 30 sérigraphies. Diptyque. Edition Média, Neuchâtel et Daniel Buren. Acryl op paneel. Foto’s en zeefdrukken op papier, Ed. 52/95. Tweeluik. Genummerd en gedateerd 10.03.83 door de artiest. Originele editie van een werk onder de vorm van een boek 73 x 40 cm chaque élément. gemaakt van 30 foto’s en van 30 zeefdrukken. 15 000 / 20 000 € Editie Média, Neuchâtel en Daniel Buren. Provenance / Herkomst 36 x 53 cm Galerie Micheline Szwajcer, Anvers. 5 000 / 7 000 € Collection privée, Knokke-Le-Zoute. Provenance / Herkomst Un certificat de la Galerie Micheline Szwajcer Collection privée, Belgique. sera remis à l’acquéreur. " du film sensible impressionné au procédé cibachrome d'impression sur papier, on impressionne à son tour sérigraphiquement sur les pages de droite les couleurs précédemment révélées par la photo de la page de gauche… Ainsi en est-il d'une photo souvenir de la photo, d'une impression l’autre." (extrait de la préface de Daniel Buren)

« Takis, gai laboureur des champs magnétiques et indicateur des chemins de fer doux » Marcel Duchamp

237. VASSILAKIS TAKIS (né en 1925) Tableau magnétique, 1971 Aimant, aiguille, fil de nylon cadre en bois et panneau. Signé et daté 21-1-71 au dos. Pièce unique. Magneet, naald en nylondraad, kader in het hout en paneel. Achteraan gesigneerd en gedateerd 21-1-71. Uniek werk. 51 x 43 cm 20 000 / 30 000 € Provenance / Herkomst La Galerie Parisienne, Paris. Collection privée, Knokke-Le-Zoute. VASSILAKIS TAKIS TABLEAU MAGNÉTIQUE, 1971

« Takis, gai laboureur des champs magnétiques et indicateur des chemins de fer doux » Marcel Duchamp

238. PANAMARENKO (né en 1940) 239. PANAMARENKO (né en 1940) Hinky Pinky Prova Car, 2004 Scotch Gambit, 1975. Sérigraphie sur toile. Quadriptyque. Signée en bas à droite. Impression offset rehaussée au stiff argenté. Numérotée 2/36 au dos. Signée en bas à droite. Zeefdruk op doek. Vierluik. Gesigneerd onderaan rechts. Offset druk verhoogd met zilveren stift. Achteraan genummerd 2/36. Gesigneerd onderaan rechts. 120 x 130 cm 300 x 448 cm 4 000 / 6 000 € 12 000 / 15 000 € Bibliographie / Bibliografie Provenance / Herkomst Morrens-Willemse 141. Collection privée, Bruxelles. Provenance / Herkomst Collection privée, Knokke-Le-Zoute. PANAMARENKO SCOTCH GAMBIT, 1975

240. WIM DELVOYE (né en 1965) 241. WIM DELVOYE (né en 1965) Cloaca Gates, 2005. Study # 255 Cloaca Gates, 2006. Study # 264 Mine de plomb et pastel sur papier. Mine de plomb et pastel sur papier. Cachet de la signature et daté en bas à droite. Cachet de la signature et daté en bas à droite. Potlood en pastel op papier. Potlood en pastel op papier. Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd. Gesigneerd en gedateerd onderaan rechts. 45 x 62 cm 70 x 50 cm 6 000 / 8 000 € 8 000 / 12 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Ancienne Collection Lindia et Guy Pieters, Belgique. Ancienne Collection Lindia et Guy Pieters, Belgique. Collection privée Knokke-Le- Zoute. Collection privée Knokke-Le- Zoute. Bibliographie / Bibliografie Bibliographie / Bibliografie Wim Delvoye, Studies for Cloaca (1997-2006) reproduit sous le Wim Delvoye, Studies for Cloaca (1997-2006) reproduit sous le numéro 255 . numéro 264 . Editions Rectapublishers, 2007. Editions Rectapublishers, 2007. 242. ERIK SCHMIDT (né en 1968) 243. ERIK SCHMIDT (né en 1968) Schöpfung, 2007. Vertrautes Licht, 2007. Huile sur toile. Huile sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Diptyque. Olieverf op doek. Signée, titrée et datée au dos. Achteraan gesigneerd, getiteld en gedateerd. Olieverf op doek. 160 x 230 cm Tweeluik. Achteraan gesigneerd, getiteld en gedateerd achteraan. 3 000 / 5 000 € 220 x 300 cm Provenance / Herkomst 3 000 / 5 000 € Carlier-Gebauer Gallery, Berlin Collection privée, Belgique. Provenance / Herkomst Hoet Bekaert Gallery, Gand. Collection privée, Belgique. 242. ERIK SCHMIDT (né en 1968) 243. ERIK SCHMIDT (né en 1968) Schöpfung, 2007. Vertrautes Licht, 2007. Huile sur toile. Huile sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Diptyque. Olieverf op doek. Signée, titrée et datée au dos. Achteraan gesigneerd, getiteld en gedateerd. Olieverf op doek. 160 x 230 cm Tweeluik. Achteraan gesigneerd, getiteld en gedateerd achteraan. 3 000 / 5 000 € 220 x 300 cm Provenance / Herkomst 3 000 / 5 000 € Carlier-Gebauer Gallery, Berlin Collection privée, Belgique. Provenance / Herkomst Hoet Bekaert Gallery, Gand. Collection privée, Belgique. KOEN VAN DEN BROECK BURBANK # 2, 2010

"En ce qui concerne les environnements arides et claustrophobes [van den Broek], on ne peut s'empêcher de revenir à l'antihéros de Wenders et son désir de se déplacer aussi loin que possible des contraintes de la vie moderne jusqu'à, pour paraphraser le personnage, chaque signe d'homme disparaît. " Julian Elias Bronner l pour Artforum.

244. KOEN VAN DEN BROECK (né en 1973) Burbank # 2, 2010 Huile sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd, getiteld en gedateerd. 210 x 140 cm 25 000 /35 000 € Provenance / Herkomst Friedman Benda, New York Collection privée, Knokke le Zoute. KOEN VAN DEN BROECK BURBANK # 2, 2010

245

246 248

245. FRANKY D.C. (né en 1957) 246. STEPHAN BALLEUX (né en 1977) 247. ANSUYA BLOM (née en 1956) 248. ANGEL VERGARA (né en 1958) Dichter bij de bron, (tent), 1986. La chaise du comptable de l'artiste, 1988. House of the Sleeping Beauties, 1988. Un baiser sous la table, 1984. Acrylique sur radiographie. Acrylique sur toile. Gouache et acrylique sur papier. Huile sur toile. Signée et datée en haut à droite. Signée, datée et titrée au dos. Signée, titrée et datée au dos. Signée, titrée et datée au dos. Acryl op röntgenfoto. Acryl op doek. Gouache en acryl op papier. Olieverf op doek. Gesigneerd en gedateerd rechts bovenaan. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. Achteraan gesigneerd en gedateerd. Achteraan gesigneerd, getiteld en gedateerd. 100 x 130 cm 160 x 250 cm 135 x 175 cm 160 x 150 cm 2 000 / 4 000 € 1 500 / 2 500 € 2 000 / 3 000 € 2 000 / 4 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst: Provenance / Herkomst Galerie Deweer, Belgique. Collection privée, Bruxelles. Galerie Deweer, Belgique Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Belgique. Collection privée, Belgique. 247

245

246 248

250. EDDIE MARTINEZ (né en 1977) Man with One Bird. Stylo et aquarelle sur papier. Balpen en aquarel op papier. 24 x 34cm 1 800 / 2 200 € Provenance/Herkomst Collection privée, Londres.

251. EDDIE MARTINEZ (né en 1977) 252. MICHAEL MATTHYS (né en 1972) Sans titre. Serie Running in the Dark. Feutre, stylo et aquarelle sur papier. Fusain sur papier Stift, balpen en aquarel op papier. Houtskool op papier 55 x 37 cm 108 x 80 cm 2 500 / 3 500 € 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst Collection privée, Londres. 253. XAVIER NOIRET-THOME (né en 1971) 256. BERNARD GAUBE (né en 1952) Nucleus, 2003 - 2005 Espace 1,2,3 - Le gris entre deux, 1994. Acrylique et perles en plastique sur toile. Huile sur toile. Signée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Acryl en plastieke parels op doek. 195 x 160 cm Gesigneerd, gedateerd en getiteld op de achterkant. 3 000 / 5 000 € 50 x 45 cm Provenance / Herkomst 2 500 / 3 500 € Collection privée, Bruxelles. Provenance/Herkomst Collection privée, Bruxelles.

254. GUY ROMBOUTS (né en 1949) Danger de l'alphabet, 1988. Fusain et pastel sur papier. Signé et daté. Houtskool en pastel op papier. Gesigneerd en gedateerd. 40 x 50 cm 800 / 1 200 € Provenance / Herkomst Collection privée, Allemagne.

255. GUY ROMBOUTS (né en 1949) 257. DAVID RATCLIFF (né en 1970) Sans titre, 1988. Los Angeles, 2009. Encre sur papier. Air brush sur papier argenté. Signée et datée. Signé, titré et daté au dos. Inkt op papier. Airbrush op zilverpapier. Gesigneerd en gedateerd. 100 x 80 cm 50 x 40 cm 2 000 / 3 000 € 800 / 1 200 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Allemagne. 258. WALTER SWENNEN (né en 1946) 259. WALTER SWENNEN (né en 1946) Sans titre, 1987 Sans titre, 1988 Encre et gouache sur papier. Gouache sur papier. Signée et datée en bas à droite Signée et datée en bas à droite Inkt en gouache op papier. Gouache en aquarel op papier. Onderaan rechts gesign eerd en gedateerd. Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd. 36 x 27 cm 36 x 27 cm 4 000 / 6 000 €. 4 000 / 6 000 €. Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Belgique. Collection privée,Belgique. 258. WALTER SWENNEN (né en 1946) 259. WALTER SWENNEN (né en 1946) Sans titre, 1987 Sans titre, 1988 Encre et gouache sur papier. Gouache sur papier. Signée et datée en bas à droite Signée et datée en bas à droite Inkt en gouache op papier. Gouache en aquarel op papier. Onderaan rechts gesign eerd en gedateerd. Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd. 36 x 27 cm 36 x 27 cm 4 000 / 6 000 €. 4 000 / 6 000 €. Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Belgique. Collection privée,Belgique. RONI HORN UNTITLED # 8, 2000

« How – Is Visible Here » Roni Horn

260. RONI HORN (né en 1955) Untitled # 8, 2000 Photographie, Iris print. Diptyque. Edition 3 /15. Fotografie, Iris print. Tweeluik. Editie 3/15. 55 x 55 cm chaque 15 000 / 20 000 € Provenance / Herkomst Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles. Collection privée, Belgique. RONI HORN UNTITLED # 8, 2000

« How – Is Visible Here » Roni Horn

261. WIM DELVOYE (né en 1965) 262. WIM DELVOYE (né en 1965) Fuck II, 2000-2001 Fuck I, 2000-2001 Cibachrome sur aluminium. Cibachrome sur aluminium. Signé et numéroté 2/6. Signé et numéroté 1/6. Certificat de l’artiste collé au dos. Certificat de l’artiste collé au dos. Cibachrome op aluminium. Cibachrome op aluminium. Gesigneerd en genummerd 2/6. Gesigneerd en genummerd 1/6. Certificaat van de artiest gekleefd op de achterkant. Certificaat van de artiest gekleefd op de achterkant. 125 x 100 cm 125 x 100 cm 12 000 / 15 000 € 12 000 / 15 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Galerie Guy Bärtschi, Genève. Galerie Guy Bärtschi, Genève. Galerie Ronny van de Velde, Knokke-Le-Zoute. Galerie Ronny van de Velde, Knokke-Le-Zoute. Collection privée, Knokke-Le-Zoute. Collection privée, Knokke-Le-Zoute. WIM DELVOYE FUCK I & II, 2000-2001

265 266

263. JIRGEN LEIJENAAR 264. MICHAEL A. SALTER 265. MICHAEL VANDENABEELE 266. DAVID NASH (né en 1945) 267. RYAN MCGINESS (né en 1972) (né en 1957) (né en 1967) (né en 1974) Oak bridge, Alder Poplar. Sans titre, 2003 Victoria, 1990. Eye it, try it, buy it, 2009. Le Lotus Bleu. Box Elder Column. Peinture à l’émail et acrylique sur panneau de bois. Carrelage assemblé. Autocollant sur papier. Pages découpées de l'album Mine de plomb sur papier. Signée et datée au dos. Samengestelde tegels. Signé et daté au dos. des “Aventures de Tintin et Titrée en bas à gauche. Lakverf en acrylverf op houten panneel. 140 x 140 cm Stickers op papier. Milou”. Signée et datée en bas à Achteraan gesigneerd en gedateerd. Achteraan gesigneerd en Gesneden papier in het droite. 2 000 / 4 000 € 76 x 76 cm gedateerd. album De Avonturen van Potlood op papier. 4 000 / 6 000 € Provenance / Herkomst 30 x 30 cm Kuifje en Bobbie. Getiteld onderaan links. Galerie Deweer, Belgique. Onderaan rechts gesigneerd Provenance / Herkomst 400 / 600 € 30 x 45 cm Collection privée, Belgique. en gedateerd. Acquis auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire. 800 / 1 200 € Provenance/Herkomst 70 x 100 cm Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Bruxelles. Provenance / Herkomst 2 000 / 4 000 € Collection privée, Bruxelles. Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. 263 264

265 266

271 272 270

268. MARCEL DZAMA (né en 1974) 269. RAYMOND PETTIBON (né en 1955) 270. CHARLOTTE BEAUDRY (née en 1968) Sans titre A Girl Named Yoko, 1992 Wild, 2009 Aquarelle et encre sur papier. Eau forte en couleurs. Huile sur toile. Signée en bas à droite Signée et numérotée 13/75. Signée et datée au dos. Aquarel en inkt op papier. Kleurenets. Olieverf op doek. Onderaan rechts gesigneerd. Gesigneerd en genummerd 13/75. Achteraan gesigneerd, getiteld en 31,5 x 24,5 cm 75 x 56 cm gedateerd. 1 200 / 1 500 € 800 / 1 200 € 220 x 115 cm 1 000 / 2 000 € Provenance / Herkomst Collection privée, Belgique Provenance / Herkomst Galerie Aliceday, Bruxelles. Collection privée, Belgique. 271. BENOIT PLATEUS (né en 1972) 272. BENOIT PLATEUS (né en 1972) 273. JAN FABRE (né en 1958) 274. JAN FABRE (né en 1958) Léopoldine, 2003. Pierre, 2003 Pochoir, gouache et mine de plomb Pochoir, gouache et mine de plomb Tète de diable, 1987 Bouquet, 1987 sur papier. sur papier. Stylo bille et encre sur papier. Stylo bille et encre sur papier. Signé, titré et daté au dos. Signé, titré et daté au dos. Situé Amsterdam et daté décembre 87 en bas à droite. Annotée « Exposition, Van de Velde, Amsterdam, décembre 87 » Gemengde technieken. Gemengde technieken. Balpen en inkt op papier. en bas à droite. Sjabloon, gouache en potlood op papier. Sjabloon, gouache en potlood op papier. Gesitueerd Amsterdam en gedateerd december 87 onderaan Balpen en inkt op papier. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de Gesigneerd, getiteld en gedateerd rechts. Geannoteerd « Exposition, Van de Velde, Amsterdam, décembre achterkant. achteraan. 27 x 20,5 cm 87 » onderaan rechts. 73 x 110 cm 73 x 110 cm 1 500 / 2 000 € 27 x 20,5 cm 1 000 / 2 000 € 1 000 / 2 000 € 1 500 / 2 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Knokke-Le-Zoute. Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Knokke-Le-Zoute 268 269

271 272 270

275. WIM DELVOYE (né en 1965) South Vikxonia, 1992 Acrylique sur toile. Acryl op doek. 210 x 265 cm 25 000 / 35 000 € Provenance / Herkomst Gallery Sonnabend, New York. Frank Kolodny,New York. Collection privée, Knokke-Le-Zoute. 276. JAN FABRE (né en 1958) 277. JAN FABRE (né en 1958) Nen Zwarten assebak, 2009 Nen en assebak, 2008 Multiple en porcelaine. Multiple en porcelaine. Signé, titré, daté et numéroté 3/30 au dos. Signé, titré, daté et numéroté 7/30 au dos. Cachet "Pieter Stockmans Belgium for D&A LAB. Cachet "Pieter Stockmans Belgium for D&A LAB. Porseleinen multiple. Porseleinen multiple. Achteraan gesigneerd, getiteld, gedateerd en Achteraan gesigneerd, getiteld, gedateerd en genummerd 3/30. genummerd 7/30. Stempel“Pieter Stockmans Belgium for D&A LAB”. Stempel "Pieter Stockmans Belgium for D&A LAB”. 27 x 16 x 15 cm 27 x 16 x 15 cm 5 000 / 7 000 € 5 000 / 7 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Knokke-Le-Zoute. Collection privée, Knokke-Le-Zoute. 276. JAN FABRE (né en 1958) 277. JAN FABRE (né en 1958) Nen Zwarten assebak, 2009 Nen en assebak, 2008 Multiple en porcelaine. Multiple en porcelaine. Signé, titré, daté et numéroté 3/30 au dos. Signé, titré, daté et numéroté 7/30 au dos. Cachet "Pieter Stockmans Belgium for D&A LAB. Cachet "Pieter Stockmans Belgium for D&A LAB. Porseleinen multiple. Porseleinen multiple. Achteraan gesigneerd, getiteld, gedateerd en Achteraan gesigneerd, getiteld, gedateerd en genummerd 3/30. genummerd 7/30. Stempel“Pieter Stockmans Belgium for D&A LAB”. Stempel "Pieter Stockmans Belgium for D&A LAB”. 27 x 16 x 15 cm 27 x 16 x 15 cm 5 000 / 7 000 € 5 000 / 7 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Knokke-Le-Zoute. Collection privée, Knokke-Le-Zoute. 278

279 278. EDWARD BURTYNSKY (né en 1955) 279. HERVÉ CHARLES (né en 1965) 280. EVOL (né en 1972) Rock of Ages 59, Abandonned Section, Adam-Pirie Quarry, Etna, 2000. No.6 Lebt (Aedes vers #3), 2012. Barre, Vermont, 1991. Impression photographique sur Diasec. Peinture à la bombe sur carton. C-Print. Edition 1/3. Signée, titrée et datée au dos. Edition 5/10. Fotografische afdruk op diasec. Op karton geverft met spuitbus . C-Print. Editie 1/3. Achteraan gesigneerd, getiteld en gedateerd. Editie 5/10. 153 x 153 cm 60 x 90 cm 85 x 103 cm 1 000 / 2 000 € 8 000 / 10 000 € 6 000 / 8 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Gallery Bodson-Emelinckx, Bruxelles. Galerie Stefan Ropke, Cologne. Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Belgique. Un certificat du studio de l'artiste sera remis à l'acquéreur. 278

281. KEITH HARING (1958-1990) Stones, 1989 Portfolio contenant cinq lithographies signées et numérotées 25/60. Emboitage toilé. Edition Nicole Fauche. Portfolio van 5 lithografieën gesigneerd en genummerd 25/60. Slipcase in canvas. Editie Nicole Fauche. 76 x 56 cm chaque 25 000 / 30 000 € Provenance / Herkomst Collection privée, Belgique. KEITH HARING STONES, 1989

282

283 284 286 287

282

283 284 286 287

282. ROBERT SILVERS (né en 1968) 283. ANDY WARHOL (1928-1987) 284. JEFF KOONS (né en 1955) 285. KEITH HARING (1958-1990) 286. EDUARD VAN GIEL 287. VINCENT OLINET (né en 1981) Obama, 2009. Campbell Soup. Flowers, 2001 Spirit of art n°1, 1991 The Blue Electric Box Gâteau olive-cassis, 2007 Photomosaïque. Feutre sur la page de garde de l’ouvrage Feutre sur une double page de l’ouvrage Service à thé ou café en porcelaine de (From The limited Areas Serie), 1989 Confettis, dentelle, billes collées sur une Edition 1/12. « The philosophy of Andy Warhol. « Taschen Collection ». 22 pièces. Technique mixte. structure en polyesther déposée sur une C print. Signé en bas au centre. Signé et daté 3 décembre 2001. Edition 418/500. Signé et daté au dos. assiette. Fotomozaïek. Stift op het voorblad van het boek Stift op dubbele pagina in het boek Produit par Villeroy & Boch. Numeroté 2/50. Gemengde technieken. Editie 1/12. « The philosophie of Andy warhol ». « Taschen Collection ». Porseleinen thee- of koffieset van Gemengde technieken. Confettis, kant, bolletjes gekleeft op een 163 x 122 cm Gesigneerd in het midden onderaan. Gesigneerd en gedateerd 3 december 22 stuks. Achteraan gesigneerd, gedateerd en structuur van polyesther op een bord. 2001. Editie 418/500. Gemaakt door Villeroy genummerd 2/50. 2 000 / 3 000 € 17 x 12 cm 30 x 30 cm & Boch. 1 000 / 1 500 € 42 x 30 cm chaques 43 x 43 x 60 cm 2 000 / 3 000 € Provenance / Herkomst 600 / 800 € 1 500 / 2 500 € 1 200 / 1 500 € Collection privée, Bruxelles. Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Certificat de l'éditeur. Provenance / Herkomst Galerie Rodolphe Janssen, Bruxelles. Collection privée, Knokke-Le-Zoute. Collection privée, Bruxelles. 288. RYAN MENDOZA (né en 1971) 289. CHERI SAMBA (né en 1956) The Honeymoon Suite, 2007 Aide de la honte, janvier 2006. Huile sur toile. Huile et paillettes sur toile. Signée et titrée au dos. Signée et datée en bas à droite. Olieverf op doek. Titrée en haut à gauche. Gesigneerd en getiteld op de achterkant. Olieverf en glitter op doek. 200 x 260 cm Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd. Bovenaan links getiteld. 3 000 / 5 000 € 82 x 102 cm 7 000 / 9 000 € Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. 288. RYAN MENDOZA (né en 1971) 289. CHERI SAMBA (né en 1956) The Honeymoon Suite, 2007 Aide de la honte, janvier 2006. Huile sur toile. Huile et paillettes sur toile. Signée et titrée au dos. Signée et datée en bas à droite. Olieverf op doek. Titrée en haut à gauche. Gesigneerd en getiteld op de achterkant. Olieverf en glitter op doek. 200 x 260 cm Onderaan rechts gesigneerd en gedateerd. Bovenaan links getiteld. 3 000 / 5 000 € 82 x 102 cm 7 000 / 9 000 € Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. 290

291 292

290. VERONIQUE BOISSACQ 291. EMILIO LOPEZ-MENCHERO 292. FABRICE HYBER (née en 1965) (né en 1960) (né en 1961) Alice, 2012. Trying to be Carlos "1974", 2011. Sans titre, 1996. C-Print. Tirage argentique sur aluminium. Tirage photographique et gouache 293. WIM TELLIER (né en 1979) Signé, titré et daté au dos. Edition 5/5 + 2 E A. sur papier. Edition 1/3. Signé au dos. Gemengde technieken en collage. Sans titre. C-Print . Analoge fotoafdruk op aluminium. Fotoafdruk en gouache op papier. Ensemble de six photographies contrecollées sur amulinium. Achteraan gesigneerd, getiteld en Editie 5/5 + 2 E.A. 32 x 24 cm Reeks van 6 foto’s gemonteerd op aluminium. gedateerd. Achteraan gesigneerd. 800 / 1 200 € 45 x 60 cm chaque. Editie 1/3. 79, 5 x 54 cm 1 500 / 2 000 € Provenance / Herkomst 120 x 90 cm 1 000 / 1 500 € Galerie Krinzinger, Vienne. Provenance / Herkomst 1 500 / 2 500 € Provenance / Herkomst Collection privée, Vienne. Collection privée, Knokke-Le-Zoute. Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Bruxelles. Un certificat de l'artiste sera remis à L'acquéreur. 290

291 292

296 297

294. CHRISTIAN DOTREMONT 295. JULES LISMONDE 296. JEAN TINGUELY 297. DAVID TREMLETT 298. CHRISTIAN DOTREMONT (1922-1977) & MOGENS BALLE (1908-2001) (1925-1991) (né en 1945) Logogramme (1922-1979) (1921-1988) Soleil sur mes états, 1978 Meta-Matic, 1962 Aborigene, Old Wood Long Encre sur papier. Hommage à Kierkegaard, Fusain sur papier Feutre sur papier. Night, 1983. Cachet de la signature en bas à droite. 1963 Signé et daté en bas à Signé en bas à droite. Gouache, pastel et mine de Inkt op papier. Encre et gouache sur papier gauche Stift op papier. plomb sur papier. Stempel van de signatuur onderaan rechts. avec un texte au dos. Contresignée, titrée et datée Onderaan rechts gesigneerd. Gouache, pastel en potlood 56 x 76 cm Cachet de la signature et au dos op papier. 42 x 37 cm 5 000 / 7 000 € monogramme des artistes Houtskool op papier 1 000 / 1 500 € 80 x 50 cm en bas à gauche. Gesigneerd en gedateerd 800 / 1 200 € Provenance / Herkomst Inkt en gouache op papier onderaan links. Provenance / Herkomst Collection privée, Knokke-Le-Zoute. met tekst op de achterkant. Achteraan gesigneerd, Collection privée, Paris Provenance/Herkomst Stempel van de signatuur en getiteld en gedateerd. Collection privée, Bruxelles. gemonogrammeerd door de 92 x 60 cm 2 artiesten onderaan links. 1 500 / 2 000 € 72,5 x52 cm 700 / 900 € 294 295

296 297

301 302

299. JACQUES LENNEP 300. CLAUDE GARACHE 301. GASTON BERTRAND 302. MARIA TAPTA 303. FABRIZIO PLESSI (né en 1940) (né en 1941) (né en 1929) (1910 - 1994) (1926-1997) Cross Video Box. Peintoucherie. Vou G654, 1986 Pour sortie - Arts Loi, Nœud Technique mixte sur papier. Huile et craie sur toile. Huile sur toile. 1992 . Corde et toile. Signé en bas à droite. Signée en bas à droite. Signée au dos. Huile sur toile. Signée en bas à gauche Gemengde technieken op papier. Gemengde technieken. Olieverf op doek. Signée et datée en bas Touw en doek. Gesigneerd onderaan rechts. Olieverf en krijt op doek. Achteraan gesigneerd. à droite. Links onderaan gesigneerd. 205 x 150 cm Onderaan rechts gesigneerd. Contresignée, datée et titrée 93 x 72 cm 70 x 50 cm 7 000 / 8 000 € au dos. 50 x 37 cm 1 800 / 2 200 € 600 / 800 € Olieverf op doek. Provenance / Herkomst 800 / 1 200 € Provenance/Herkomst Onderaan rechts gesigneerd. Collection privée, Belgique. Provenance / Herkomst Galerie Trama, Barcelone. Achteraan gesigneerd, Exposition / Tentoonstelling Collection privée, Bruxelles. gedateerd en getiteld. Plessi - Watger Video Projects - LaM - Lille 46 x 55 cm Métropole musée d'art moderne, d'art contemporain 2 000 / 3 000 € et d'art brut, Villeneuve d'Ascq, 1984. Provenance / Herkomst Galerie Patrick Derom, Bruxelles. Galerij Arcade, Deurle. Collection Privée, Bruxelles. 299 300

301 302

306 307

304. HORIA DAMIAN 305. HORIA DAMIAN 306. HORIA DAMIAN 307. HORIA DAMIAN 308. JAMES BROWN (né en 1951) 309. JAMES BROWN (né en 1951) 310. MICHEL FRÈRE (1961-1999) (1922-2012) (1922 - 2012) (1922-2012) (1922-2012) Sans titre, 1986 Sans titre, 1987 Sans titre, 1984 Sans titre, 1961 Sans titre, 1961. Forme bleue et tache rose, Sans titre, 1962 Peinture sur papier. Lave émaillée. Huile sur toile marouflée sur carton. Technique mixte sur papier. Technique mixte sur papier. 1959 Technique mixte sur papier. Signée et datée en bas à droite. Signée et datée au dos. Monogrammée et datée au dos. Signée et datée en bas à Signée, datée en bas à Huile sur toile. Signée et datée en bas à Contresignée, datée et située New York Geëmailleerde lava. Olie op doek, gemaroufleerd op karton. droite. droite. Signée et datée en bas à droite. au dos. Achteraan gesigneerd en gedateerd. Monogram en gedateerd achteraan. Gemengde techniek op Gemengde technieken op droite. Gemengde techniek op Verf op papier. 50 x 50 cm 50 x 40 cm papier. papier. Olieverf op doek. papier. Onderaan rechts gesigneerd en 1 500 / 2 500 € 600 / 800 € Rechts onderaan gesigneerd Gesigneerd en gedateerd Rechts onderaan gesigneerd Rechts onderaan gesigneerd gedateerd. en gedateerd. onderaan rechts. en gedateerd. en gedateerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en Provenance/ Herkomst 63,5 x 48,5 cm 65 x 50 cm 116 x 81 cm 69 x 43 cm gesitueerd New York op de achterkant. Galerie Liliane et Michel Durand-Dessert, Paris 3 000 / 5 000 € 57 x 44.5 cm 800 / 1 200 € 1 000 / 2 000 € 800 / 1 200 € Collection Privée, Anvers 1 000 / 1 500 € Provenance / Herkomst Provenance/ Herkomst Collection privée, Bruxelles. Galerie Stadler, Paris Collection privée, Bruxelles 304 305

306 307

313 312

311. ROLAND TOPOR (1938-1997) 312. JORGE CAMACHO (1934-2011) 313. JIRI KOLAR (1914-2002) 314. HORIA DAMIAN (1922-2012) Sans titre, 1976 Sans titre, 1968 Van Gogh-Maillol, circa 1970. La cité Mandala, 1979 Encre et crayon de couleurs sur papier. Pastel et feutre sur papier. Collage sur carton. Aquarelle et encre sur carton. Signé et daté en bas à droite. Signé et daté en bas à droite. Signé au dos. Signée et titrée en bas à gauche. Inkte en kleurpotloden op papier. Pastel en stift op papier. Collage op karton. Aquarel en inkt op karton. Rechts onderaan gesigneerd en Gesigneerd en gedateerd onderaan Achteraan gesigneerd. Links onderaan gesigneerd en getiteld. gedateerd. rechts. 24 x 35 cm 73 x 103 cm 31 x 44 cm 64 x 49 cm 800 / 1 200 € 2 000 / 3 000 € 800 / 1 200 € 600 / 800 € 311

313 312

318. NOEL DOLLA (né en 1945) Fumée de La Havane, 1993. Diptyque Acrylique et noir de fumée sur toile. Signée, daté 12/93 et situé Nice au dos. Acryl en roet op doek. Gesigneerd, gedateerd 12/93 en gesitueerd Nice op de achterkant. 7,5 x 12, 5 chaque élément 1 000 / 1 500 € Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles.

315. MARIA LOUISA PACHECO (1919-1982) 316. IRENE DARGET-BASTIEN (née en 1938) 319. ALIK CAVALIERE (1926-1998) Jiwaki, 1962 Railis, 1995. Il Frutto Prigionero Huile sur toile. Huile sur toile. Plastique et métal. Signée et datée en bas à gauche. Signée en bas à droite. Signé sur la pomme. Contresignée, datée et titrée au dos. Contresignée, datée et titrée au dos. Plastiek en metaal. Olieverf op doek. Olieverf op doek. Gesigneerd op de appel. Onderaan links gesigneerd en gedateerd. Onderaan rechts gesigneerd. 10 x 10 x 10 cm Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 1 000 / 1 500 € 76 x 66 cm 73 x 60 cm 2 000 / 3 000 € 3 000 / 4 000 € Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. 317. KOEN VANMECHELEN (né en 1965) Janus, 2005 Tapis pure laine New Zealand. Edition de 24 exemplaires. Zuiver Nieuw Zeeland wollen tapijt. Editie van 24. 240 x 240 cm 1 000 / 2 000 € Provenance / Herkomst Collection privée, Belgique. Un certificat d'authenticité de la galerie Deweer sera remis à l'acquéreur.

321

320. ALOISE CORBAZ (1886 - 1964) 321. A.R. PENCK (1939-2017) 322. BENGT LINDSTROM (1925 - 2008) Tombée à genoux dans ses bras, Sans titre, 1981 God the Unknow, 1984. entrevue galante, 1938. Aquarelle sur papier. Huile sur toile. Mine de plomb et crayons de couleur. Signée en bas à droite. Signée en bas à gauche. Titré et daté. Aquarel op papier. Olieverf op doek. Recto-verso. Onderaan rechts gesigneerd. Onderaan links gesigneerd. Potlood en kleurpotloden. 42 x 56 cm 195 x 190 cm Getiteld en gedateerd. 2 500 / 3 500 € 20 000 / 30 000 € Recto-verso. 21 x 15 cm ( à vue) Provenance/Herkomst Provenance / Herkomst Galerie Lelong, Paris. Collection privée, Amsterdam. 4 000 / 6 000 € Collection privée, Bruxelles. Provenance/Herkomst Collection Graindorge, Belgique. Collection privée, Belgique. 320

321

324 326 327

323. MICHEL MOUFFE (né en 1957) 324. DIANE DIDIER (née en 1953) 325. MARC VERSTOCKT (1930-2014) 326. MARC VERSTOCKT (1930-2014) 327. JO DELAHAUT (1911-1992) Projet défiguration n° 2 et 7, 1993. Sans titre. Losange, diptyque, 1983 Sans titre, 1966 Formes n°6, 1968 Diptyque. Tapisserie. Encre sur panneau. Huile sur toile. Plaque en aluminium brossé Technique mixte sur carton. Wandtapijt Signée, datée et titrée au dos. Signée et datée en bas à droite. et bois laqué bleu. Signée, titrée et datée au dos. 130 x 200 cm Inkt op pannel. Contresignée et datée au dos. Signé, daté et numéroté 9/10 au dos. Tweeluik. Achteraan gesigneerd, gedateerd en Olie op doek. Plaat in geborsteld aluminium en blauw 500 / 800 € Gemengde technieken op karton. getiteld. Rechts onderaan gesigneerd en gelakt hout. Achteraan gesigneerd, getiteld en gedateerd. Provenance / Herkomst 30 x 30 cm chaque gedateerd. Gesigneerd, gedateerd en getiteld 9/10 Collection privée, Bruxelles. Achteraan gesigneerd en gedateerd. op de achterkant. 23 x 23 cm x 2 1 000 / 1 500 € 1 000 / 2 000 € 50 x 50 cm 31 x 24 cm 1 500 / 2 000 € 2 000 / 3 000 € Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. 328. JEAN-PIERRE MAURY (né en 1948) 329. ROGER PAS 330. YVARAL (1934 - 2002) 16 V.R.B SP ,Courbe simulée Composition cinétique, circa 1970. Structure carré, circa 1970. Huile sur panneau. Technique mixte sur panneau. Huile sur toile. Signée et titrée au dos. Signé au dos. Signée en bas au centre. Olieverf op paneel. Gemengde technieken op paneel. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd en getiteld Gesigneerd op de achterkant. Onderaan in het midden gesigneerd. 107 x 107 cm 77 x 73 cm 50 x 50 cm 800 / 1 200 € 1 000 / 2 000 € 4 000 / 6 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Bruxelles. 328. JEAN-PIERRE MAURY (né en 1948) 329. ROGER PAS 330. YVARAL (1934 - 2002) 16 V.R.B SP ,Courbe simulée Composition cinétique, circa 1970. Structure carré, circa 1970. Huile sur panneau. Technique mixte sur panneau. Huile sur toile. Signée et titrée au dos. Signé au dos. Signée en bas au centre. Olieverf op paneel. Gemengde technieken op paneel. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd en getiteld Gesigneerd op de achterkant. Onderaan in het midden gesigneerd. 107 x 107 cm 77 x 73 cm 50 x 50 cm 800 / 1 200 € 1 000 / 2 000 € 4 000 / 6 000 € Provenance / Herkomst Provenance / Herkomst Collection privée, Bruxelles. Collection privée, Bruxelles. 333. MARIO SABOT 334. MARC NEWSON (né en 1963) Egg helice Fauteuil Lampadaire Fibre de verre et velours mauve. Aluminium. Zetel Staanlamp Glasvezel en paars fluweel. Aluminium. 1968. Circa 1995. H.65 cm L.90 cm P.100 cm Ed. Flos. 1 500 / 1 800 € H.190 cm 800 / 1 000 €

331. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) 332. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) PK 8 Paire de chaises RAR Bois laqué et aluminium. Fauteuil à bascule Marque de l’éditeur. Polyester renforcé de fibre de verre, piètement en Paar stoelen tiges de métal et patins en bois. Gelakt hout en aluminium. Schommelstoel Merk van de uitgever. glasvezel, metaal en licht hout. Circa 2000. Circa 1950. Ed.Fritz Hansen. Zenith Products / Herman Miller. H.76 cm L.54 cm P.38 cm H.65 cm L.63 cm P.52 cm 1 200 / 1 500 € 800 / 1 000 € 333. MARIO SABOT 334. MARC NEWSON (né en 1963) Egg helice Fauteuil Lampadaire Fibre de verre et velours mauve. Aluminium. Zetel Staanlamp Glasvezel en paars fluweel. Aluminium. 1968. Circa 1995. H.65 cm L.90 cm P.100 cm Ed. Flos. 1 500 / 1 800 € H.190 cm 800 / 1 000 €

331. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) 332. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) PK 8 Paire de chaises RAR Bois laqué et aluminium. Fauteuil à bascule Marque de l’éditeur. Polyester renforcé de fibre de verre, piètement en Paar stoelen tiges de métal et patins en bois. Gelakt hout en aluminium. Schommelstoel Merk van de uitgever. glasvezel, metaal en licht hout. Circa 2000. Circa 1950. Ed.Fritz Hansen. Zenith Products / Herman Miller. H.76 cm L.54 cm P.38 cm H.65 cm L.63 cm P.52 cm 1 200 / 1 500 € 800 / 1 000 € 337. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) PK 54 Table de salle à manger Marbre blanc et acier nickelé mat. Estampille. Tafel Witte marmer en vernikkeld staal. Gestempeld 1962. Circa 1984. Ed. Fritz Hansen H.66 cm D. 140 cm 4 000 / 6 000 €

335

336 335. CHARLOTTE PERRIAND (1909-1999) 336. TRAVAIL ITALIEN Suite de trois appliques CP1 Métal chromé. Suite de quatre appliques à volets orientables Etiquette de l’editeur sur l’une. Métal laqué gris et blanc. Reeks van drie wandlampen Reeks van vier wandlampen Verchroomd metaal. Grijs en wit gelakt metaal. Merk van de uitgever op een. 1962. Circa 1970. Ed. Steph Simon. Ed. Stilnovo. H.12 cm L.16 cm P.8 cm H.54 cm 1 500 / 1 800 € 1 500 / 2 000 € 337. POUL KJÆRHOLM (1929 - 1980) PK 54 Table de salle à manger Marbre blanc et acier nickelé mat. Estampille. Tafel Witte marmer en vernikkeld staal. Gestempeld 1962. Circa 1984. Ed. Fritz Hansen H.66 cm D. 140 cm 4 000 / 6 000 €

335

336 335. CHARLOTTE PERRIAND (1909-1999) 336. TRAVAIL ITALIEN Suite de trois appliques CP1 Métal chromé. Suite de quatre appliques à volets orientables Etiquette de l’editeur sur l’une. Métal laqué gris et blanc. Reeks van drie wandlampen Reeks van vier wandlampen Verchroomd metaal. Grijs en wit gelakt metaal. Merk van de uitgever op een. 1962. Circa 1970. Ed. Steph Simon. Ed. Stilnovo. H.12 cm L.16 cm P.8 cm H.54 cm 1 500 / 1 800 € 1 500 / 2 000 € 341. CLAUDE CONOVER (1907-1994) Chanbil Grand vase Grès émaillé. Signé. Vaas Geëmailleerde zandsteen. Getekend. Circa 1965. H.55 cm 3 500 / 5 000 €

338 339

340

338. RENÉ BEN LISA (1926-1995) 339. RENÉ BEN LISA (1926-1995) 340. ANTONIO LAMPECCO Vase Vase Suite de trois vases Grès émaillé. Grès émaillé. Céramique émaillée. Monogramme. Monogramme. Monogramme. Vaas. Vaas. Reeks van drie vazen Geëmailleerde zandsteen. Geëmailleerde zandsteen. Geëmailleerde keramiek. Monograam. Monograam. Monogram. Circa 1980. Circa 1980. Circa 1970. H.19 cm H.14 cm H.25 cm / H.15 cm / H.15 cm P.28 cm 1 800 / 2 200 € 900 / 1 200 € 1 000 / 1 500 € 341. CLAUDE CONOVER (1907-1994) Chanbil Grand vase Grès émaillé. Signé. Vaas Geëmailleerde zandsteen. Getekend. Circa 1965. H.55 cm 3 500 / 5 000 €

338 339

340

338. RENÉ BEN LISA (1926-1995) 339. RENÉ BEN LISA (1926-1995) 340. ANTONIO LAMPECCO Vase Vase Suite de trois vases Grès émaillé. Grès émaillé. Céramique émaillée. Monogramme. Monogramme. Monogramme. Vaas. Vaas. Reeks van drie vazen Geëmailleerde zandsteen. Geëmailleerde zandsteen. Geëmailleerde keramiek. Monograam. Monograam. Monogram. Circa 1980. Circa 1980. Circa 1970. H.19 cm H.14 cm H.25 cm / H.15 cm / H.15 cm P.28 cm 1 800 / 2 200 € 900 / 1 200 € 1 000 / 1 500 € 344. PIERRE PAULIN (1927-2009) C565 Canapé Bois, mousse et draps de laine. Sofa Hout, schuim en wol. Circa 1965. Ed. Artifort. L.145 cm 2 000 / 3 000 €

342

343

342

343

342. PREBEN FABRICIUS (1931-1984) 343. LUDWIG MIES VAN DER ROHE (1886 - 1969) & JØRGEN KASTHOLM (1931-2007) Barcelona Table basse Palissandre et acier nickelé. Table basse Salontafel Acier chromé et verre. Rozenhout en vernikkeld staal. Salon tafel Verchroomd staal en glas. Circa 1960. Circa 1970. Ed. Bo-Ex. Ed. Knoll International H.44 cm L.77 cm P.73 cm 800 / 1 000 € 800 / 1 200 € 345. UBALD KLUG Terrazza Deux assises Cuir noir patiné. Twee zitplaatsen Zwart leder. Circa 1975. Ed. de Sede H.69 cm L.155 cm P.85 cm 4 000 / 6 000 € 345. UBALD KLUG Terrazza Deux assises Cuir noir patiné. Twee zitplaatsen Zwart leder. Circa 1975. Ed. de Sede H.69 cm L.155 cm P.85 cm 4 000 / 6 000 € 347. MAARTEN VAN SEVEREN (1956-2004) 348. ANGELO BROTTO (1914-2002) Chaise longue Lampadaire Polyuréthane rouge, tube d’acier inoxydable et Verre opalin, acier laqué et marbre. coussin repose-tête en cuir. Staanlamp Permet un position assise ou couché. Opaal glas, gelakt staal en marmer Marque de l’éditeur. Circa 1960. Ligstoel Ed. Esperia. Rood polyurethaan, roestvrij stalen buis en hoofdsteun kussen in leer. H.210 cm Stelt een zittende of liggende positie. 2 000 / 3 000 € Mark van de uitgever. 2000. Ed. Vitra. H.87 cm L.154 cm P.40 cm 1 000 / 1 200 €

346. BRUNO MUNARI (1907-1998) Spiffero Paravent Aluminium laqué noir. Numeroté 5/9A Scherm Zwart gelakt aluminium. Genummerd 5/9A 1988. Ed. Zanotta. H.160 cm L.150 cm 2 000 / 3 000 € 347. MAARTEN VAN SEVEREN (1956-2004) 348. ANGELO BROTTO (1914-2002) Chaise longue Lampadaire Polyuréthane rouge, tube d’acier inoxydable et Verre opalin, acier laqué et marbre. coussin repose-tête en cuir. Staanlamp Permet un position assise ou couché. Opaal glas, gelakt staal en marmer Marque de l’éditeur. Circa 1960. Ligstoel Ed. Esperia. Rood polyurethaan, roestvrij stalen buis en hoofdsteun kussen in leer. H.210 cm Stelt een zittende of liggende positie. 2 000 / 3 000 € Mark van de uitgever. 2000. Ed. Vitra. H.87 cm L.154 cm P.40 cm 1 000 / 1 200 €

346. BRUNO MUNARI (1907-1998) Spiffero Paravent Aluminium laqué noir. Numeroté 5/9A Scherm Zwart gelakt aluminium. Genummerd 5/9A 1988. Ed. Zanotta. H.160 cm L.150 cm 2 000 / 3 000 € 351. GEORGE NELSON (1908-1986) Catenary Paire de chauffeuses et sa table basse Cuir noir et acier chromé. Paar zetels en salontafel Zwart leder en verchroomd staal. Circa 1962. Ed. Herman Miller H.72 cm L.75 cm P.67 cm H.39 cm L.91 cm P.91 cm 5 000 / 7 000 €

349

350

349. TIMO SARPANEVA (1926-2006) 350. PREBEN FABRICIUS (1931-1984) & JØRGEN KASTHOLM (1931-2007) Festivo Table basse Suite de 21 bougeoirs Acier chromé et verre. Verre. Salontafel Reeks van 21 kandelaars Verchroomd metaal en glas. Glas. Circa 1975. Circa 1970. Ed. Bo-Ex. Ed. Iittala. 1 000 / 1 200 € 1 200 / 1 500 € 351. GEORGE NELSON (1908-1986) Catenary Paire de chauffeuses et sa table basse Cuir noir et acier chromé. Paar zetels en salontafel Zwart leder en verchroomd staal. Circa 1962. Ed. Herman Miller H.72 cm L.75 cm P.67 cm H.39 cm L.91 cm P.91 cm 5 000 / 7 000 €

349

350

349. TIMO SARPANEVA (1926-2006) 350. PREBEN FABRICIUS (1931-1984) & JØRGEN KASTHOLM (1931-2007) Festivo Table basse Suite de 21 bougeoirs Acier chromé et verre. Verre. Salontafel Reeks van 21 kandelaars Verchroomd metaal en glas. Glas. Circa 1975. Circa 1970. Ed. Bo-Ex. Ed. Iittala. 1 000 / 1 200 € 1 200 / 1 500 € 354. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) 670 - 671 Fauteuil et son repose-pieds Contreplaqué moulé plaqué de palissandre, cuir noir et fonte d’aluminium. Marque de l’éditeur. Zetel en voetsteun Gietaluminium, rozenhout multiplex en zwart leder. Merk van de uitgever. Circa 1960. Ed. Herman Miller. H.78 cm L.85 cm P.75 cmH.42 cm L.65 cm P.54 cm 5 000 / 7 000 €

352

353

352. TRAVAIL ALLEMAND 353. PAUL EVANS & PHILIP LLOYD POWELL Applique articulée Etagère murale Acier chromé, aluminium et metal laqué. Noyer et ardoise. Wandlamp Signée et datée. Verchroomd staal, aluminium en gelakt metaal. Wandplank Circa 1955. Walnoot en leisteen. Getekeng en gedateerd. Gebrüder Cosack Leuchten Circa 1955. L.150 cm 1959. 1 500 / 2 000 € L.178 cm P.23 cm 1 800 / 2 500 € 354. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) 670 - 671 Fauteuil et son repose-pieds Contreplaqué moulé plaqué de palissandre, cuir noir et fonte d’aluminium. Marque de l’éditeur. Zetel en voetsteun Gietaluminium, rozenhout multiplex en zwart leder. Merk van de uitgever. Circa 1960. Ed. Herman Miller. H.78 cm L.85 cm P.75 cmH.42 cm L.65 cm P.54 cm 5 000 / 7 000 €

352

353

352. TRAVAIL ALLEMAND 353. PAUL EVANS & PHILIP LLOYD POWELL Applique articulée Etagère murale Acier chromé, aluminium et metal laqué. Noyer et ardoise. Wandlamp Signée et datée. Verchroomd staal, aluminium en gelakt metaal. Wandplank Circa 1955. Walnoot en leisteen. Getekeng en gedateerd. Gebrüder Cosack Leuchten Circa 1955. L.150 cm 1959. 1 500 / 2 000 € L.178 cm P.23 cm 1 800 / 2 500 € 356. ETIENNE ALLEMEERSCH Table basse Résine noire incrustée de tesselles d’oeil de tigre et piétement bois teinté. Salon tafel Hars, oeil de tigre en hout voetstuk. Circa 1980. H.35,5 cm L.128 cm P.60 cm 5 000 / 7 000 €

355. BRUNO ROMEDA (né en 1933) Lanterne Bronze. Signée et datée 82. Lantaarn Brons. Getekend en gedateerd 82. 1982. H.60 cm L.60 cm P.60 cm 5 000 / 6 000 € 356. ETIENNE ALLEMEERSCH Table basse Résine noire incrustée de tesselles d’oeil de tigre et piétement bois teinté. Salon tafel Hars, oeil de tigre en hout voetstuk. Circa 1980. H.35,5 cm L.128 cm P.60 cm 5 000 / 7 000 €

355. BRUNO ROMEDA (né en 1933) Lanterne Bronze. Signée et datée 82. Lantaarn Brons. Getekend en gedateerd 82. 1982. H.60 cm L.60 cm P.60 cm 5 000 / 6 000 € 358. EDWARD J. WORMLEY (1907-1995) Suite de six fauteuils Bois laqué noir et tissu d’époque. Reeks van zes zetels Zwart gelakt hout en stof. Circa 1960. Ed. Dunbar. H.80 cm L.60 cm P.60 cm 3 000 / 4 000 €

357. ALBERT SAVERIJS (1886-1964) Table basse Bois laqué. Salontafel Gelakt hout. Circa 1950. Ed. De Coene H.42 cm L.120 cm P.50 cm 2 000 / 3 000 € 358. EDWARD J. WORMLEY (1907-1995) Suite de six fauteuils Bois laqué noir et tissu d’époque. Reeks van zes zetels Zwart gelakt hout en stof. Circa 1960. Ed. Dunbar. H.80 cm L.60 cm P.60 cm 3 000 / 4 000 €

357. ALBERT SAVERIJS (1886-1964) Table basse Bois laqué. Salontafel Gelakt hout. Circa 1950. Ed. De Coene H.42 cm L.120 cm P.50 cm 2 000 / 3 000 € 361. FLORENCE KNOLL Long Chair Paire de chauffeuses. Cuir capitonné patiné et acier. Paar zetels. Leder en staal. 1972. Ed. Knoll International H.75 cm L.63 cm P.75 cm 2 500 / 3 000 €

359

360

359. TAPIO WIRKKALA (1915-1985) 360. GEORGE NELSON (1908-1986) Rhythmic Plywood Platform Table basse Banc Bouleau et placage de bouleau, acier laqué noir. Frêne et bois laqué noir. Marque de l’éditeur. Bank Salontafel Essenhouten zwart gelakt hout. Berkenfineer en zwart gelakt staal. Circa 1950. Merk van de uitgever. Ed. Herman Miller. Circa 1957. H.36 cm L.184 cm P.47 cm Ed. Asko. 800 / 1 200 € H.48 cm L.90 cm P.90 cm 1 500 / 1 800 € 361. FLORENCE KNOLL Long Chair Paire de chauffeuses. Cuir capitonné patiné et acier. Paar zetels. Leder en staal. 1972. Ed. Knoll International H.75 cm L.63 cm P.75 cm 2 500 / 3 000 €

359

360

359. TAPIO WIRKKALA (1915-1985) 360. GEORGE NELSON (1908-1986) Rhythmic Plywood Platform Table basse Banc Bouleau et placage de bouleau, acier laqué noir. Frêne et bois laqué noir. Marque de l’éditeur. Bank Salontafel Essenhouten zwart gelakt hout. Berkenfineer en zwart gelakt staal. Circa 1950. Merk van de uitgever. Ed. Herman Miller. Circa 1957. H.36 cm L.184 cm P.47 cm Ed. Asko. 800 / 1 200 € H.48 cm L.90 cm P.90 cm 1 500 / 1 800 € 365. CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999) 366. CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999) Table Paire de tabourets Pin. Pin. Tafel Paar krukken Den. Den. Circa 1968. Circa 1968. H.71 cm L.120 cm P.67,5 cm H.42 cm L.45 cm P.30 cm 1500 / 1 800 € 500 / 700 €

362

363

364

362. CHARLOTTE PERRIAND (1909-1999) 363. CHARLOTTE PERRIAND (1909-1999) 364. CHARLOTTE PERRIAND (1909-1999) Suite de deux portes-manteaux Meuble à deux portes à suspendre Enfilade à trois portes à suspendre Pin. Pin, stratifié et bois laqué. Pin, stratifié et bois laqué. Reeks van twee kapstokken Hangkast met twee deuren Hangkast met drie deuren Den. Den, stratifié en gelakt hout. Den, stratifié en gelakt hout. Circa 1960. Circa 1960. Circa 1960. L. 100 cm (x2) H.53 cm L.104 cm P.53 cm H.53 cm L.156 cm P.39 cm 400 / 600 € 800 / 1 000 € 1 200 / 1 500 € 365. CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999) 366. CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999) Table Paire de tabourets Pin. Pin. Tafel Paar krukken Den. Den. Circa 1968. Circa 1968. H.71 cm L.120 cm P.67,5 cm H.42 cm L.45 cm P.30 cm 1500 / 1 800 € 500 / 700 €

362

363

364

362. CHARLOTTE PERRIAND (1909-1999) 363. CHARLOTTE PERRIAND (1909-1999) 364. CHARLOTTE PERRIAND (1909-1999) Suite de deux portes-manteaux Meuble à deux portes à suspendre Enfilade à trois portes à suspendre Pin. Pin, stratifié et bois laqué. Pin, stratifié et bois laqué. Reeks van twee kapstokken Hangkast met twee deuren Hangkast met drie deuren Den. Den, stratifié en gelakt hout. Den, stratifié en gelakt hout. Circa 1960. Circa 1960. Circa 1960. L. 100 cm (x2) H.53 cm L.104 cm P.53 cm H.53 cm L.156 cm P.39 cm 400 / 600 € 800 / 1 000 € 1 200 / 1 500 € 368. ROGER LANDAULT (1919-1983) Borne «Unibloc 4» Table Fibre de verre, résine et mélaminé. Tafel Glasvezel, hars en melamine. Circa 1968. Ed. Steiner H.70 cm L.158 cm P.110 cm 1 200 / 1 500 €

367. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) Side Chair DSW Suite de quatre chaises Fibre de verre orange et pietement Dowel Rod en bois (postérieur). Etiquette de l’éditeur. Reeks van vier stoelen Glasvezel en Dowel Rod houten poten. Merk van de uitgever. Circa 1960. Ed. Herman Miller. H.80 cm L.45 cm P.40 cm 1 500 / 1 800 € 368. ROGER LANDAULT (1919-1983) Borne «Unibloc 4» Table Fibre de verre, résine et mélaminé. Tafel Glasvezel, hars en melamine. Circa 1968. Ed. Steiner H.70 cm L.158 cm P.110 cm 1 200 / 1 500 €

367. CHARLES EAMES (1907-1978) & RAY EAMES (1912-1988) Side Chair DSW Suite de quatre chaises Fibre de verre orange et pietement Dowel Rod en bois (postérieur). Etiquette de l’éditeur. Reeks van vier stoelen Glasvezel en Dowel Rod houten poten. Merk van de uitgever. Circa 1960. Ed. Herman Miller. H.80 cm L.45 cm P.40 cm 1 500 / 1 800 € ART CONTEMPORAIN & DESIGN / HEDENDAAGSE KUNST & DESIGN Vente lundi 26 juin 2017 à 14h30 & 19h / Veiling maandag 26 juni 2017 om 14u30 & 19u ordre d’achat / absentee bid form enchère par téléphone / telephone bid

ART CONTEMPORAIN & DESIGN / CONTEMPORARY ART & DESIGN NUMÉRO PADDLE NOM Vente lundi 26 juin 2017 à 14h30 et 19h/ Auction monday june 26th 2017 at 2:30 & 7:00 pm PADDLE NUMBER NAME PRÉNOM SURNAME REPRÉSENTÉ PAR Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles - Belgique REPRESENTED BY

NOM ET PRÉNOM (en lettres capitales) NAME AND FIRSTNAME (block letters) NOM ET PRÉNOM (en lettres capitales) ADRESSE ADDRESS SURNAME AND NAME (block letters) PAYS CODE POSTAL VILLE COUNTRY ADRESSE ZIP CODE TOWN ADDRESS TEL. MOBILE TEL. DOMICILE TEL. BUREAU CELL PHONE CODE POSTAL VILLE PAYS HOME PHONE OFFICE PHONE FAX EMAIL ZIP CODE TOWN COUNTRY

Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon TÉL. DOMICILE TÉL. BUREAU TÉL. MOBILE compte personnel aux limites indiquées en EURO, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Frais en sus des enchères indiquées). / HOME PHONE OFFICE PHONE CELL PHONE I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in the catalogue and agree to abide by them. I grant you permission to purchase FAX on my behalf the following items the limits indicated in EURO. (These limits do not include premium, fees and taxes). EMAIL Références bancaires obligatoires : (veuillez joindre un R.I.B. et renvoyer la page dûment remplie). / Required bank references: (please complete and join the following page) : RÉFÉRENCES BANCAIRES – BANK REFERENCES

Lot n° Description du lot LIMITE EN EURO € CHÈQUE

BIC / IBAN

CARTE CRÉDIT DATE D’EXPIRATION CREDIT CARD EXPIRY DATE

BANQUE CONTACT TÉLÉPHONE BANK CONTACT PHONE

CODE BANQUE CODE GUICHET NUMÉRO DE COMPTE

ADRESSE BANQUE BANK ADDRESS

Je souhaite me porter enchérisseur lors des vacations indiquées ci-dessus. Je suis responsable du paddle qui m’est confié. En cas de perte ou vol de ce paddle, merci de nous contacter de toute urgence au +32 (0)2 880 73 80 afin de vous attribuer un nouveau numéro de paddle, pour éviter toute fraude. à renvoyer à / please fax to : +32 (0)2 534 86 14 signature obligatoire / required signature : Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue de la vente, je déclare les accepter. After having read the sales conditions described in the catalogue, I declare that I accept their terms.

date et signature obligatoires / required signature and date :

Lot n° Description du lot LIMITE EN EURO € CHÈQUE

BIC / IBAN

CARTE CRÉDIT DATE D’EXPIRATION CREDIT CARD EXPIRY DATE

BANQUE CONTACT TÉLÉPHONE BANK CONTACT PHONE

CODE BANQUE CODE GUICHET NUMÉRO DE COMPTE

ADRESSE BANQUE BANK ADDRESS

date et signature obligatoires / required signature and date :

À nous renvoyer par fax au +32 (0)2 534 86 14 ou [email protected] La Maison de Ventes n’étant pas responsable de l’acheminement du courrier postal ou électronique, merci de vous assurer que votre ordre d’achat nous est correctement parvenu. The ofﬁce is not responsible of postal-mail or electronic-mail, please, make sure we do receive your absentee bid before the auction. Conditions de vente Les enchérisseurs sont invités à se faire connaître - par virement bancaire. Conditions of sale Auction sales A late payment interest on business transactions, auprès de la Maison de Ventes Cornette de Saint - par chèque de banque The auction sales are carried out in the order of in accordance with the law of 02/08/2002, will Les ventes aux enchères organisées par la Maison Cyr Bruxelles avant la vente afin de permettre - par carte bancaire : sauf American Express. The auction sales organized by the Auction the catalogue numbers. The bidders are invited also be charged as of the due date of the invoice, de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles sont l’enregistrement de leurs données personnelles. House Cornette de Saint Cyr Brussels are hereby to make themselves known to the Auction House automatically and without prior formal notice. soumises aux présentes conditions. La participa- Le mode usuel pour enchérir consiste à être Défaut de paiement subject to the following conditions of sale: Cornette de Saint Cyr Brussels before the sale to The fact that this clause is applied will not hinder tion aux enchères implique l’acceptation incondi- présent dans la salle. En cas de non-paiement dans les 20 jours à dater ensure that their personal details are recorded the awarding of damages and costs for the legal tionnelle de ces conditions : Toutefois, tout enchérisseur qui souhaite faire un de la vente, toute somme due par l’acheteur et Goods put up for sale beforehand. proceedings which will be required, and does not ordre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone demeurée impayée sera majorée de 15 % de plein Potential purchasers are invited to examine the Bidders are generally present in the room. exclude the article being put up for sale again in Les biens mis en vente peut utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin droit et sans mise en demeure à titre d’indemnité goods that might be of interest to them during However, any bidder who would like to place an a new auction, procedure called “folle enchère“ Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner du catalogue de vente ou sur les sites www.cor- forfaitaire pour le préjudice subi ,avec un min- the exhibits which are organized by the Auction absentee bid in writing or bid by telephone may Within the framework of the folle enchère pro- les biens pouvant les intéresser lors des exposi- nettedesaintcyr.be,www.cornettedesaintcyr.com imum de principe 100€ Un intérêt de retard de House Cornette de Saint Cyr before the auctions. use the form, intended for this purpose, to be cedure, the Auction House hereby reserves the tions organisées avant les enchères par la Maison ou www.cornette.auction.fr. Ce formulaire doit paiement dans les transactions commerciales en Condition reports may be requested from the found at the end of the sale catalogue or on the right to claim for the payment of the difference de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles. parvenir à la Maison de Ventes Cornette de Saint vertu de la loi du 02.08.2002 sera également dû à Auction House by letter, telephone or electron- websites www.cornettedesaintcyr.be, www.cor- between the initial hammer price and the sub- Des rapports d’état peuvent être communiqués Cyr Bruxelles accompagné d’un relevé d’identité compter de l’échéance de la facture, de plein droit ic mail. They will be sent free of charge but are nettedesaintcyr.com or www.cornette.auction.fr. sequent hammer price obtained from the folle à titre indicatif et gracieux sur simple demande, bancaire ou des coordonnées bancaires au moins et sans mise en demeure préalable. to be used for information only. The reports will The form should be sent to the Auction House enchère procedure, if it is lower, together with par courrier, téléphone ou courrier électronique. deux jours avant la vente. L’application de cette clause ne fait pas obstacle à include the artistic and scientific information Cornette de Saint Cyr Brussels together with a the costs incurred due to the second Auction sale Ceux-ci sont fonction des connaissances ar- La Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr se l’allocation de dommages et intérêts et aux dépens known to the Auction House at the date of the bank identification slip [RIB in France] or bank from the defaulting successful bidder. tistiques et scientifiques à la date de la vente et charge gracieusement des enchères par téléphone de la procédure qui serait nécessaire, et ne préjuge sale and the latter will not accept any responsi- details at least two days before the sale. The Auction House Cornette de Saint Cyr Brus- toute erreur ou omission ne saurait entraîner la re- ainsi que des ordres d’achat. Dans tous les cas, la pas de l’éventuelle mise en œuvre de la procédure bility for errors or omissions. The Auction House Cornette de Saint Cyr Brus- sels hereby reserves the right to offset against the sponsabilité de la Maison de Ventes. Les mentions Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr ne pourra de folle enchère. The descriptions to be found in the catalogue are sels will deal with auction sales by telephone and amounts owed to the defaulting successful bid- figurant au catalogue sont établies par la Maison être tenue pour responsable d’un problème de liai- Dans le cadre de la procédure de folle enchère, la drawn up by the Auction House and where appli- absentee bids free of charge. In all cases, the Auc- der. Furthermore, the Auction House Cornette de Ventes et l’expert qui l’assiste le cas échéant, son téléphonique ainsi que d’une erreur ou d’une Maison de Ventes se réserve de réclamer à l’ad- cable by the expert who assists the former, sub- tion House Cornette de Saint Cyr Brussels can- de Saint Cyr hereby reserves the right to exclude sous réserve des notifications et des rectifications omission dans l’exécution des ordres reçus. judicataire défaillant le paiement de la différence ject to notices and corrections given when the lot not be held responsible for a problem with the any or all successful bidder who has not com- annoncées au moment de la présentation du lot et Dans l’hypothèse de deux ordres d’achat iden- entre le prix d’adjudication initial et le prix d’ad- is presented and included in the bill of sale. Sizes, telephone link along with an error or omission in plied with these conditions of sale from its future portées au procès-verbal de la vente. Les dimen- tiques, c’est l’ordre le plus ancien qui aura la judication sur folle enchère, s’il est inférieur, ainsi weights and estimates are given for information the execution of the absentee bids received. auction sales. sions, les poids et les estimations ne sont don- préférence. En cas d’enchères dans la salle pour un que les coûts générés par les nouvelles enchères. purposes only. The colors of the works included ln the event of two identical absentee bids, pref- nés qu’à titre indicatif. Les couleurs des œuvres montant équivalent à un ordre d’achat, l’enchéris- La Maison de Ventes Cornette de Saint CyrBrux- in the catalogue may vary due to printing tech- erence will be given to the earliest absentee bid. Collection of purchases portées au catalogue peuvent être différentes en seur présent aura la priorité. elles se réserve la possibilité de procéder à toute niques. The bidder who is present in the room shall have No lot will be handed over to the purchasers be- raison des processus d’impression. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’ad- compensation avec les sommes dues à l’adjudi- The lack of information on the condition of the priority over an absentee bid should the two bids fore all of the amounts owed are settled. L’absence de mention d’état au catalogue n’im- judicataire. En cas de double enchère reconnue cataire défaillant. De même, la Maison de Ventes goods in the catalogue will by no means imply be of equivalent amounts. The successful bid- ln the event of payment with a non-certified plique nullement que le lot soit en parfait état de effective par le commissaire-priseur, le lot sera Cornette de Saint Cyr se réserve d’exclure de ses that the lot is in a perfect state of preservation der will be deemed to be the individual who has cheque or by bank transfer, delivery of the arti- conservation ou exempt de restauration, usures, remis en vente, toutes les personnes présentes ventes futures, tout adjudicataire qui n’aura pas or free from restoration, wear, cracks, relining or made the highest bid. In the event of a double cles may be differed until receipt of the amounts craquelures, rentoilage ou autre imperfection. pouvant concourir à la deuxième mise en adjudi- respecté les présentes conditions de vente. other imperfection. bid which is confirmed as such by the auctioneer, owed. As soon as the auction sale is concluded, Les biens sont vendus dans l’état où ils se trouvent cation. The goods are sold in the state they are found at the lot will be put up for sale again and any or all the articles will be placed under the purchaser’s au moment de la vente. Retrait des achats the time of sale. persons present will have the right to take part in full responsibility. Aucune réclamation ne sera admise une fois l’ad- Paiement Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant ac- As the prior exhibit has enabled potential pur- the second sale by auction. With regard to the collection of lots which have judication prononcée, l’exposition préalable ayant La vente est faite au comptant et conduite en euros. quittement de l’intégralité des sommes dues. chasers to examine the object, no claim will be not been taken on the date of sale, you are ad- permis l’examen de l’objet. Le paiement doit être effectué immédiatement En cas de paiement par chèque non certifié ou par accepted once the hammer has gone down. Payment vised to contact the Auction House Cornette de Toutes indications figurant dans les catalogues, après la vente. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire virement, la délivrance des objets pourra être dif- The indications appearing on the catalogues, ad- Sales are to be paid for in cash and in euros. Pay- Saint Cyr Brussels beforehand on + 32 2 880 73 publicités, ou autre publication faite par Cornette n’a pas fait connaître ses données personnelles férée jusqu’à l’encaissement. vertisements, brochures and any other written ment must be paid immediately after the sale. In 80 de Saint Cyr Bruxelles ne sont que des indications, avant la vente, il devra justifier de son identité et Dès l’adjudication, les objets sont placés sous l’en- material produced by the Auction House Cor- the event that the successful bidder has not given An appointment can be made to collect small n’engageant en aucune façon la responsabilité de de ses références bancaires. tière responsabilité de l’acquéreur. Pour l’enlève- nette de Saint Cyr Brussels should be considered their personal information before the sale, they paintings and objects of art at Chaussée de Char- la Maison de ventes. Elles ne garantissent ni l’au- Les acquéreurs paieront en sus de l’adjudication, ment des lots qui n’ont pas été retirés le jour de la as simple indications and are not binding in any will be required to provide proof of identity and leroi, 89 1060 Saint Gilles, Brussels from Monday teur, ni l’origine, ni la date, la provenance, l’attri- par lot et par tranche, les frais et taxes suivants : vente, il est conseillé de contacter préalablement case. They do not guarantee the exactitude of a bank details. to Friday from 9.00 a.m. to 1.00 p.m. and from bution, l’estimation, le poids, les dimensions ou - De 1 à 500.000 € : 25% TTC la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Brux- declaration relative to the author, origin, date, ln addition to the hammer price, purchasers will 2.00 p.m. to 6.00 p.m. (5.00 p.m. on Fridays). Fif- l’état du lot. Il appartient à l’acheteur de s’assur- - au-delà de 500.001 € : 19% TTC elles +32 2 880 73 80. Les petits tableaux et objets age, attribution, estimates, weight, sizes or ma- be required to pay the following costs and taxes teen days of free storage is offered. Thereafter, it er personnellement de l’exactitude des mentions Pour les lots en provenance d’un pays tiers à l’Un- d’art peuvent être retirés sur rendez-vous au 89 terial state of the lot. Consequently buyers must per lot and per block: will be invoiced at 36 euros inclusive of tax per portées dans ces différentes publications, cata- ion Européenne, il conviendra d’ajouter la TVA à chaussée de Charleroi, du lundi au vendredi de verify for themselves the nature and material - from 1 to 500 000 € : 25% month and per lot, in other words 9 euros inclu- logues, publicités. l’import soit : 9 heures à 13 heures et de 14 heures à 18 heures states of the lots. - above 500.001 € : 19% sive of tax per week and per lot. If the article is Toute réclamation doit, à peine de déchéance, par- Pour les lots dont les numéros sont précédés du (17 heures le vendredi). Après un délai de quinze Any claim must reach the Auction by record- For lots from countries outside the European Un- collected after the beginning of the week pay- venir à Cornette de Saint Cyr Bruxelles dans un signe : * une TVA supplémentaire de 6 % du prix jours de stockage gracieux, ce dernier sera facturé ed latter not later than 8 days after the retriev- ion, import tax will be added as follows: ment for a full week will be requested. délai de 8 jours après le retrait de l’objet, par lettre d’adjudication. 36 euros TTC par mois et par lot, soit 9 euros TTC al of the object or cannot be considered. In any For lots with numbers preceded by the sign: Furniture and generally speaking any bulky arti- recommandée. Toutefois, pour les ventes soumis- Pour les lots dont les numéros sont précédés du par semaine et par lot. Toute semaine commencée case, for sales subject to article 1649 quarter of * additional tax at 6 % of the hammer price. cles are kept at our partner’s warehouse. Storage es à l’article 1649 quater du code civil, le vendeur signe : ** une TVA supplémentaire de 21 % du prix est réputée due. the Belgian Civil Code, the seller answers to the For lots with numbers preceded by the sign: costs are to be paid by the purchaser and will be répond vis-à-vis de l’acheteur de tout défaut de d’adjudication. Le mobilier, et de manière générale les pièces consumer for any fault of conformity that exists ** additional tax at 21 % invoiced directly by our partners to the purchaser conformité qui existe lors de la délivrance du bien Pour les œuvres sur lesquelles le droit de suite volumineuses, sont conservés dans les entrepôts when the good is delivered or which appears of the hammer price. and in line with the tariffs in force. The Auction et qui apparaît dans un délai d’un an à compt- s’applique, l’acquéreur devra payer en sus de l’ad- de nos prestataires. Les frais de stockage sont à within a delay of one year of this date; the buyer For works to which Artist’s Resale Rights are ap- House will not be responsible for the storage of er de celle-ci, l’acquéreur étant tenu, à peine de judication et des frais légaux : la charge de l’acheteur et lui seront facturés di- must inform the seller of the existence of a fault plicable, the successful bidder will pay a 4 per- articles. déchéance, d’informer le vendeur d’un défaut de 4%pour la tranche du prix de vente jusqu’à rectement par les prestataires selon les tarifs en of conformity within a delay of two months of cent supplement to total sale price and legal cost. Transport of the lots is to be carried out at the conformité dans un délai de deux mois à compter 50.000 € vigueur. Le magasinage des objets n’engage pas la noticing the fault. For all information concerning which works are successful bidder’s expense and under their full du jour où l’acquéreur a constaté le défaut. 3% pour la tranche du prix de vente comprise en- responsabilité de la Maison de Ventes. ln the event of a withdrawal of an article prior to subject to Artist’s Resale Rights, potential buyers responsibility. En cas de retrait d’un objet avant la vente par un tre 50.001 € et 200.000 € Le transport des lots est effectué aux frais et sous the sale by a depositor and after the publication may contact the Auction House CORNETTE DE déposant et après la parution du catalogue ou, en 1% pour la tranche du prix de vente comprise entre l’entière responsabilité de l’adjudicataire. of the catalogue or, in the event of a modification SAINT CYR before the auction. Governing law and jurisdiction cas de modification du prix de réserve rendant im- 200.001 € et 350.000 € to the minimum price rendering it impossible to These conditions of sale are governed by Belgian possible la mise en vente immédiate de l’objet, le 0.5% pour la tranche du prix de vente comprise Compétence législative et juridictionnelle put the article up for sale immediately, the sell- The successful bidder may pay using one of the law. Any or all dispute relating to the wording, vendeur sera tenu de verser à la Maison de Ventes entre 350.001 € et 500.000 € Les présentes conditions de vente sont régies er will be obliged to pay the purchaser and seller following methods: validity and performance will be settled by the Cornette de Saint Cyr Bruxelles à titre de dédom- 0.25% pour la tranche du prix de vente au-delà de par le droit belge. Toute contestation relative à fees calculated on the basis of the median esti- - in cash within the limits of the legislation in court or competent jurisdiction in Brussels. magement les honoraires acheteur et vendeur cal- 500.001 € leur existence, leur validité et leur exécution sera mate stipulated in the catalogue to the Auction force. culés sur la base de l’estimation médiane indiquée Le montant total du droit de suite est plafonné à tranchée par le tribunal compétent du ressort de House Cornette de Saint Cyr Brussels by way of - by bank transfer. Auction results can be found on the websites au catalogue. La remise de l’objet retiré de la vente 12.500 € l’arrondissement de Bruxelles. compensation. The article which has been with- - by certified cheque www.cornettedesaintcyr.be sera suspendue au règlement desdits honoraires. Cornette de saint Cyr Bruxelles se tient à la dis- drawn will not be returned to the seller until the - by credit card except American Express. or www.cornettedesaintcyr.com En l’absence de règlement, l’objet sera à nouveau position des personnes intéressées pour tout ren- Résultats des ventes sur le site internet aforementioned fees are paid. If no payment is ______présenté à la vente selon les termes de la réquisi- seignement sur le champ d’application du droit de www.cornettedesaintcyr.com forthcoming, the article will be put up for sale Failure to pay tion de vente initiale. suite. ou www.cornettedesaintcyr.be once again in line with the terms of the initial In case of non-payment within 20 days of sale, sale requisition. the full unpaid amount owed by the purchaser Enchères L’adjudicataire pourra s’acquitter du paiement par ______will be increased automatically and without for- Les enchères suivent l’ordre des numéros du cat- les moyens suivants: - en espèces dans la limite de mal notice by 15% in order to cover damages suf- alogue. la législation en vigueur. fered, with a minimum interest amount of €100. Conditions de vente Les enchérisseurs sont invités à se faire connaître - par virement bancaire. Conditions of sale Auction sales A late payment interest on business transactions, auprès de la Maison de Ventes Cornette de Saint - par chèque de banque The auction sales are carried out in the order of in accordance with the law of 02/08/2002, will Les ventes aux enchères organisées par la Maison Cyr Bruxelles avant la vente afin de permettre - par carte bancaire : sauf American Express. The auction sales organized by the Auction the catalogue numbers. The bidders are invited also be charged as of the due date of the invoice, de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles sont l’enregistrement de leurs données personnelles. House Cornette de Saint Cyr Brussels are hereby to make themselves known to the Auction House automatically and without prior formal notice. soumises aux présentes conditions. La participa- Le mode usuel pour enchérir consiste à être Défaut de paiement subject to the following conditions of sale: Cornette de Saint Cyr Brussels before the sale to The fact that this clause is applied will not hinder tion aux enchères implique l’acceptation incondi- présent dans la salle. En cas de non-paiement dans les 20 jours à dater ensure that their personal details are recorded the awarding of damages and costs for the legal tionnelle de ces conditions : Toutefois, tout enchérisseur qui souhaite faire un de la vente, toute somme due par l’acheteur et Goods put up for sale beforehand. proceedings which will be required, and does not ordre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone demeurée impayée sera majorée de 15 % de plein Potential purchasers are invited to examine the Bidders are generally present in the room. exclude the article being put up for sale again in Les biens mis en vente peut utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin droit et sans mise en demeure à titre d’indemnité goods that might be of interest to them during However, any bidder who would like to place an a new auction, procedure called “folle enchère“ Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner du catalogue de vente ou sur les sites www.cor- forfaitaire pour le préjudice subi ,avec un min- the exhibits which are organized by the Auction absentee bid in writing or bid by telephone may Within the framework of the folle enchère pro- les biens pouvant les intéresser lors des exposi- nettedesaintcyr.be,www.cornettedesaintcyr.com imum de principe 100€ Un intérêt de retard de House Cornette de Saint Cyr before the auctions. use the form, intended for this purpose, to be cedure, the Auction House hereby reserves the tions organisées avant les enchères par la Maison ou www.cornette.auction.fr. Ce formulaire doit paiement dans les transactions commerciales en Condition reports may be requested from the found at the end of the sale catalogue or on the right to claim for the payment of the difference de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles. parvenir à la Maison de Ventes Cornette de Saint vertu de la loi du 02.08.2002 sera également dû à Auction House by letter, telephone or electron- websites www.cornettedesaintcyr.be, www.cor- between the initial hammer price and the sub- Des rapports d’état peuvent être communiqués Cyr Bruxelles accompagné d’un relevé d’identité compter de l’échéance de la facture, de plein droit ic mail. They will be sent free of charge but are nettedesaintcyr.com or www.cornette.auction.fr. sequent hammer price obtained from the folle à titre indicatif et gracieux sur simple demande, bancaire ou des coordonnées bancaires au moins et sans mise en demeure préalable. to be used for information only. The reports will The form should be sent to the Auction House enchère procedure, if it is lower, together with par courrier, téléphone ou courrier électronique. deux jours avant la vente. L’application de cette clause ne fait pas obstacle à include the artistic and scientific information Cornette de Saint Cyr Brussels together with a the costs incurred due to the second Auction sale Ceux-ci sont fonction des connaissances ar- La Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr se l’allocation de dommages et intérêts et aux dépens known to the Auction House at the date of the bank identification slip [RIB in France] or bank from the defaulting successful bidder. tistiques et scientifiques à la date de la vente et charge gracieusement des enchères par téléphone de la procédure qui serait nécessaire, et ne préjuge sale and the latter will not accept any responsi- details at least two days before the sale. The Auction House Cornette de Saint Cyr Brus- toute erreur ou omission ne saurait entraîner la re- ainsi que des ordres d’achat. Dans tous les cas, la pas de l’éventuelle mise en œuvre de la procédure bility for errors or omissions. The Auction House Cornette de Saint Cyr Brus- sels hereby reserves the right to offset against the sponsabilité de la Maison de Ventes. Les mentions Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr ne pourra de folle enchère. The descriptions to be found in the catalogue are sels will deal with auction sales by telephone and amounts owed to the defaulting successful bid- figurant au catalogue sont établies par la Maison être tenue pour responsable d’un problème de liai- Dans le cadre de la procédure de folle enchère, la drawn up by the Auction House and where appli- absentee bids free of charge. In all cases, the Auc- der. Furthermore, the Auction House Cornette de Ventes et l’expert qui l’assiste le cas échéant, son téléphonique ainsi que d’une erreur ou d’une Maison de Ventes se réserve de réclamer à l’ad- cable by the expert who assists the former, sub- tion House Cornette de Saint Cyr Brussels can- de Saint Cyr hereby reserves the right to exclude sous réserve des notifications et des rectifications omission dans l’exécution des ordres reçus. judicataire défaillant le paiement de la différence ject to notices and corrections given when the lot not be held responsible for a problem with the any or all successful bidder who has not com- annoncées au moment de la présentation du lot et Dans l’hypothèse de deux ordres d’achat iden- entre le prix d’adjudication initial et le prix d’ad- is presented and included in the bill of sale. Sizes, telephone link along with an error or omission in plied with these conditions of sale from its future portées au procès-verbal de la vente. Les dimen- tiques, c’est l’ordre le plus ancien qui aura la judication sur folle enchère, s’il est inférieur, ainsi weights and estimates are given for information the execution of the absentee bids received. auction sales. sions, les poids et les estimations ne sont don- préférence. En cas d’enchères dans la salle pour un que les coûts générés par les nouvelles enchères. purposes only. The colors of the works included ln the event of two identical absentee bids, pref- nés qu’à titre indicatif. Les couleurs des œuvres montant équivalent à un ordre d’achat, l’enchéris- La Maison de Ventes Cornette de Saint CyrBrux- in the catalogue may vary due to printing tech- erence will be given to the earliest absentee bid. Collection of purchases portées au catalogue peuvent être différentes en seur présent aura la priorité. elles se réserve la possibilité de procéder à toute niques. The bidder who is present in the room shall have No lot will be handed over to the purchasers be- raison des processus d’impression. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’ad- compensation avec les sommes dues à l’adjudi- The lack of information on the condition of the priority over an absentee bid should the two bids fore all of the amounts owed are settled. L’absence de mention d’état au catalogue n’im- judicataire. En cas de double enchère reconnue cataire défaillant. De même, la Maison de Ventes goods in the catalogue will by no means imply be of equivalent amounts. The successful bid- ln the event of payment with a non-certified plique nullement que le lot soit en parfait état de effective par le commissaire-priseur, le lot sera Cornette de Saint Cyr se réserve d’exclure de ses that the lot is in a perfect state of preservation der will be deemed to be the individual who has cheque or by bank transfer, delivery of the arti- conservation ou exempt de restauration, usures, remis en vente, toutes les personnes présentes ventes futures, tout adjudicataire qui n’aura pas or free from restoration, wear, cracks, relining or made the highest bid. In the event of a double cles may be differed until receipt of the amounts craquelures, rentoilage ou autre imperfection. pouvant concourir à la deuxième mise en adjudi- respecté les présentes conditions de vente. other imperfection. bid which is confirmed as such by the auctioneer, owed. As soon as the auction sale is concluded, Les biens sont vendus dans l’état où ils se trouvent cation. The goods are sold in the state they are found at the lot will be put up for sale again and any or all the articles will be placed under the purchaser’s au moment de la vente. Retrait des achats the time of sale. persons present will have the right to take part in full responsibility. Aucune réclamation ne sera admise une fois l’ad- Paiement Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant ac- As the prior exhibit has enabled potential pur- the second sale by auction. With regard to the collection of lots which have judication prononcée, l’exposition préalable ayant La vente est faite au comptant et conduite en euros. quittement de l’intégralité des sommes dues. chasers to examine the object, no claim will be not been taken on the date of sale, you are ad- permis l’examen de l’objet. Le paiement doit être effectué immédiatement En cas de paiement par chèque non certifié ou par accepted once the hammer has gone down. Payment vised to contact the Auction House Cornette de Toutes indications figurant dans les catalogues, après la vente. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire virement, la délivrance des objets pourra être dif- The indications appearing on the catalogues, ad- Sales are to be paid for in cash and in euros. Pay- Saint Cyr Brussels beforehand on + 32 2 880 73 publicités, ou autre publication faite par Cornette n’a pas fait connaître ses données personnelles férée jusqu’à l’encaissement. vertisements, brochures and any other written ment must be paid immediately after the sale. In 80 de Saint Cyr Bruxelles ne sont que des indications, avant la vente, il devra justifier de son identité et Dès l’adjudication, les objets sont placés sous l’en- material produced by the Auction House Cor- the event that the successful bidder has not given An appointment can be made to collect small n’engageant en aucune façon la responsabilité de de ses références bancaires. tière responsabilité de l’acquéreur. Pour l’enlève- nette de Saint Cyr Brussels should be considered their personal information before the sale, they paintings and objects of art at Chaussée de Char- la Maison de ventes. Elles ne garantissent ni l’au- Les acquéreurs paieront en sus de l’adjudication, ment des lots qui n’ont pas été retirés le jour de la as simple indications and are not binding in any will be required to provide proof of identity and leroi, 89 1060 Saint Gilles, Brussels from Monday teur, ni l’origine, ni la date, la provenance, l’attri- par lot et par tranche, les frais et taxes suivants : vente, il est conseillé de contacter préalablement case. They do not guarantee the exactitude of a bank details. to Friday from 9.00 a.m. to 1.00 p.m. and from bution, l’estimation, le poids, les dimensions ou - De 1 à 500.000 € : 25% TTC la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Brux- declaration relative to the author, origin, date, ln addition to the hammer price, purchasers will 2.00 p.m. to 6.00 p.m. (5.00 p.m. on Fridays). Fif- l’état du lot. Il appartient à l’acheteur de s’assur- - au-delà de 500.001 € : 19% TTC elles +32 2 880 73 80. Les petits tableaux et objets age, attribution, estimates, weight, sizes or ma- be required to pay the following costs and taxes teen days of free storage is offered. Thereafter, it er personnellement de l’exactitude des mentions Pour les lots en provenance d’un pays tiers à l’Un- d’art peuvent être retirés sur rendez-vous au 89 terial state of the lot. Consequently buyers must per lot and per block: will be invoiced at 36 euros inclusive of tax per portées dans ces différentes publications, cata- ion Européenne, il conviendra d’ajouter la TVA à chaussée de Charleroi, du lundi au vendredi de verify for themselves the nature and material - from 1 to 500 000 € : 25% month and per lot, in other words 9 euros inclu- logues, publicités. l’import soit : 9 heures à 13 heures et de 14 heures à 18 heures states of the lots. - above 500.001 € : 19% sive of tax per week and per lot. If the article is Toute réclamation doit, à peine de déchéance, par- Pour les lots dont les numéros sont précédés du (17 heures le vendredi). Après un délai de quinze Any claim must reach the Auction by record- For lots from countries outside the European Un- collected after the beginning of the week pay- venir à Cornette de Saint Cyr Bruxelles dans un signe : * une TVA supplémentaire de 6 % du prix jours de stockage gracieux, ce dernier sera facturé ed latter not later than 8 days after the retriev- ion, import tax will be added as follows: ment for a full week will be requested. délai de 8 jours après le retrait de l’objet, par lettre d’adjudication. 36 euros TTC par mois et par lot, soit 9 euros TTC al of the object or cannot be considered. In any For lots with numbers preceded by the sign: Furniture and generally speaking any bulky arti- recommandée. Toutefois, pour les ventes soumis- Pour les lots dont les numéros sont précédés du par semaine et par lot. Toute semaine commencée case, for sales subject to article 1649 quarter of * additional tax at 6 % of the hammer price. cles are kept at our partner’s warehouse. Storage es à l’article 1649 quater du code civil, le vendeur signe : ** une TVA supplémentaire de 21 % du prix est réputée due. the Belgian Civil Code, the seller answers to the For lots with numbers preceded by the sign: costs are to be paid by the purchaser and will be répond vis-à-vis de l’acheteur de tout défaut de d’adjudication. Le mobilier, et de manière générale les pièces consumer for any fault of conformity that exists ** additional tax at 21 % invoiced directly by our partners to the purchaser conformité qui existe lors de la délivrance du bien Pour les œuvres sur lesquelles le droit de suite volumineuses, sont conservés dans les entrepôts when the good is delivered or which appears of the hammer price. and in line with the tariffs in force. The Auction et qui apparaît dans un délai d’un an à compt- s’applique, l’acquéreur devra payer en sus de l’ad- de nos prestataires. Les frais de stockage sont à within a delay of one year of this date; the buyer For works to which Artist’s Resale Rights are ap- House will not be responsible for the storage of er de celle-ci, l’acquéreur étant tenu, à peine de judication et des frais légaux : la charge de l’acheteur et lui seront facturés di- must inform the seller of the existence of a fault plicable, the successful bidder will pay a 4 per- articles. déchéance, d’informer le vendeur d’un défaut de 4%pour la tranche du prix de vente jusqu’à rectement par les prestataires selon les tarifs en of conformity within a delay of two months of cent supplement to total sale price and legal cost. Transport of the lots is to be carried out at the conformité dans un délai de deux mois à compter 50.000 € vigueur. Le magasinage des objets n’engage pas la noticing the fault. For all information concerning which works are successful bidder’s expense and under their full du jour où l’acquéreur a constaté le défaut. 3% pour la tranche du prix de vente comprise en- responsabilité de la Maison de Ventes. ln the event of a withdrawal of an article prior to subject to Artist’s Resale Rights, potential buyers responsibility. En cas de retrait d’un objet avant la vente par un tre 50.001 € et 200.000 € Le transport des lots est effectué aux frais et sous the sale by a depositor and after the publication may contact the Auction House CORNETTE DE déposant et après la parution du catalogue ou, en 1% pour la tranche du prix de vente comprise entre l’entière responsabilité de l’adjudicataire. of the catalogue or, in the event of a modification SAINT CYR before the auction. Governing law and jurisdiction cas de modification du prix de réserve rendant im- 200.001 € et 350.000 € to the minimum price rendering it impossible to These conditions of sale are governed by Belgian possible la mise en vente immédiate de l’objet, le 0.5% pour la tranche du prix de vente comprise Compétence législative et juridictionnelle put the article up for sale immediately, the sell- The successful bidder may pay using one of the law. Any or all dispute relating to the wording, vendeur sera tenu de verser à la Maison de Ventes entre 350.001 € et 500.000 € Les présentes conditions de vente sont régies er will be obliged to pay the purchaser and seller following methods: validity and performance will be settled by the Cornette de Saint Cyr Bruxelles à titre de dédom- 0.25% pour la tranche du prix de vente au-delà de par le droit belge. Toute contestation relative à fees calculated on the basis of the median esti- - in cash within the limits of the legislation in court or competent jurisdiction in Brussels. magement les honoraires acheteur et vendeur cal- 500.001 € leur existence, leur validité et leur exécution sera mate stipulated in the catalogue to the Auction force. culés sur la base de l’estimation médiane indiquée Le montant total du droit de suite est plafonné à tranchée par le tribunal compétent du ressort de House Cornette de Saint Cyr Brussels by way of - by bank transfer. Auction results can be found on the websites au catalogue. La remise de l’objet retiré de la vente 12.500 € l’arrondissement de Bruxelles. compensation. The article which has been with- - by certified cheque www.cornettedesaintcyr.be sera suspendue au règlement desdits honoraires. Cornette de saint Cyr Bruxelles se tient à la dis- drawn will not be returned to the seller until the - by credit card except American Express. or www.cornettedesaintcyr.com En l’absence de règlement, l’objet sera à nouveau position des personnes intéressées pour tout ren- Résultats des ventes sur le site internet aforementioned fees are paid. If no payment is ______présenté à la vente selon les termes de la réquisi- seignement sur le champ d’application du droit de www.cornettedesaintcyr.com forthcoming, the article will be put up for sale Failure to pay tion de vente initiale. suite. ou www.cornettedesaintcyr.be once again in line with the terms of the initial In case of non-payment within 20 days of sale, sale requisition. the full unpaid amount owed by the purchaser Enchères L’adjudicataire pourra s’acquitter du paiement par ______will be increased automatically and without for- Les enchères suivent l’ordre des numéros du cat- les moyens suivants: - en espèces dans la limite de mal notice by 15% in order to cover damages suf- alogue. la législation en vigueur. fered, with a minimum interest amount of €100. Verkoopsvoorwaarden Veilingen wetgeving. De veilingen volgen de volgorde van de catalogus- - via bankoverschrijving. De veilingen georganiseerd door het Veilinghuis nummers. - via bankcheque. Cornette de Saint Cyr Brussel zijn onderworpen De bieders worden verzocht zich aan te melden bij - via bankkaart: uitgezonderd American Express aan onderhavige voorwaarden. Deelname aan de het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel vóór veiligen houdt de onvoorwaardelijke aanvaarding de verkoop zodat hun persoonlijke gegevens kun- Niet-betaling van deze voorwaarden in: nen worden geregistreerd. Ingeval van niet-betaling binnen de 20 dagen te De gebruikelijke manier om te bieden bestaat erin rekenen vanaf de veiling, zal elk bedrag dat door de Te koop aangeboden goederen aanwezig te zijn in de zaal. koper is verschuldigd en niet is betaald, van rechts- Potentiële kopers worden uitgenodigd om de goeder- wege en zonder ingebrekestelling worden verhoogd en, die hen zouden interesseren, te komen bekijken Elke bieder die een schriftelijke aankoopopdracht met 15% ten titel van forfaitaire vergoeding voor de tijdens de bezichtigingen die door het Veilinghuis Cor- wenst te plaatsen of wenst te bieden per telefoon, geleden schade, met een minimumbedrag van 100€. nette de Saint Cyr Brussel vóór de veilingen worden kan gebruik maken van het formulier dat daartoe Een verwijlintrest op betalingen bij handelstrans- georganiseerd. is voorzien achterin de verkoopscatalogus of op acties krachtens de wet van 02.08.2002 zal tevens Op eenvoudig verzoek kunnen verslagen over de staat de sites www.cornettedesaintcyr.be. Dat formuli- verschuldigd zijn vanaf de vervaldag van de factuur, ter informatie en gratis per post, telefoon of e-mail er dient minstens twee dagen vóór de verkoop van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrek- worden bezorgd. Deze weerspiegelen de artistieke en bij het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel estelling. wetenschappelijke kennis op de verkoopdatum en aan te komen, samen met een overzicht van de De toepassing van deze clausule vormt geen be- het Veilinghuis kan niet aansprakelijk worden gesteld bankidentiteit of de bankgegevens. lemmering voor de toekenning van schadevergoed- voor eventuele fouten of weglatingen. ing en voor de kosten van de procedure, die zou De vermeldingen in de catalogus worden opgesteld Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel staat noodzakelijk zijn, en doet geen afbreuk aan de even- door het Veilinghuis en de expert die in voorkomend kosteloos in voor de biedingen per telefoon evenals tuele toepassing van de procedure van rouwkoop. geval assisteert, onder voorbehoud van de kennis- voor de aankoopopdrachten. In geen geval kan het In het kader van de procedure van rouwkoop be- gevingen en rechtzettingen die bij de voorstelling van Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel aansprake- houdt het Veilinghuis zich het recht voor om van het lot worden aangekondigd en in het proces-verbaal lijk worden gesteld voor een probleem met de tele- de koper, die in gebreke is gebleven, de betaling te van de verkoop worden opgenomen. De afmetingen, foonverbinding of voor een fout of een nalatigheid bij vorderen van het verschil tussen de oorspronkelijke het gewicht en de schattingen worden louter ter in- de uitvoering van de ontvangen opdrachten. toewijzingsprijs en de toewijzingsprijs bij de rou- formatie opgegeven. De kleuren van de werken opge- wkoop, indien deze lager is, alsook de kosten die nomen in de catalogus kunnen verschillen omwille Voor het geval dat er twee identieke aankoopop- voortvloeien uit de nieuwe veiling. van het drukproces. drachten zijn, wordt voorrang gegeven aan de oud- Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel be- Indien geen staat in de catalogus is vermeld, betek- ste opdracht. Indien in de zaal een bod wordt gedaan houdt zich de mogelijkheid voor om aan de koper, ent dit evenwel niet dat het lot zich in perfecte staat dat equivalent is aan dat van een aankoopopdracht, die in gebreke blijft, een schadevergoeding te vragen bevindt of dat het vrij is van restauratie, slijtage, zal de aanwezige bieder voorrang krijgen. voor alle verschuldigde bedragen. Het Veilinghuis craquelures, verdoeking of andere onvolkomenheden. Cornette de Saint Cyr Brussel behoudt zich tevens De goederen worden verkocht in de staat waarin ze De hoogste en laatste bieder krijgt het lot toegewezen. het recht voor om alle kopers die de onderhavige zich op het ogenblik van de verkoop bevinden. Eens Ingeval van dubbel bod dat door de veilingmeester verkoopsvoorwaarden niet hebben nageleefd, uit het lot is toegekend, wordt geen enkele klacht meer effectief wordt erkend, zal het lot opnieuw worden toekomstige verkopen uit te sluiten. aanvaard, aangezien het voorwerp kon onderzocht opgeroepen en zullen alle aanwezige personen kun- worden tijdens de voorafgaande bezichtiging. nen deelnemen aan de tweede oproeping. Afhalen van de aankopen Geen enkel lot zal aan de kopers worden overhandigd De vermeldingen in de catalogi, advertenties of elke Betaling vóór de integrale vereffening van de verschuldigde andere publicatie van Cornette de Saint Cyr Brussel De verkoop vindt plaats in contanten en in euro. bedragen. zijn louter indicatief en kunnen op geen enkele wijze De betaling dient onmiddellijk na de verkoop te Ingeval van betaling met een niet-gecertificeerde het Veilinghuis aansprakelijk stellen. Ze bieden geen worden uitgevoerd. Indien de koper zijn persoon- cheque of door overschrijving, kan de levering van de garantie voor de auteur, de oorsprong, de leeftijd, de lijke gegevens vóór de verkoop niet heeft me- voorwerpen worden uitgesteld tot de inning. herkomst, de toewijzing, of de staat van het lot. De ko- degedeeld, dient hij zijn identiteit en bankrefertes Vanaf de toewijzing vallen de voorwerpen onder de per dient zich er persoonlijk van te vergewissen dat de te staven. volledige verantwoordelijkheid van de koper. vermeldingen in deze verschillende publicaties, cata- Bovenop de toewijzing betalen de kopers, per lot en Om loten af te halen die niet zijn opgehaald op de dag logi, advertenties correct zijn. per schijf, volgende kosten en taksen: van de verkoop, wordt aangeraden het Veilinghuis Elke klacht moet, op straffe van nietigheid, bij Cor- - Van 1 tot 500.000 €: 25 % incl. BTW Cornette de Saint Cyr Brussel vooraf te contacteren nette de Saint Cyr Brussel per aangetekende brief - Vanaf 501.000 €: 19 % incl. BTW op +32 2 880 73 80. De kleine doeken en kunstvoor- binnen de 8 dagen na het afhalen van het voorwerp Voor loten afkomstig uit derde landen (buiten de werpen kunnen op afspraak worden afgehaald op aankomen. Evenwel voor verkopen onderworpen aan Europese Unie) moet de BTW op de invoer worden Charleroisesteenweg 89, van maandag tot vrijdag van artikel 1649 quater van het burgerlijk wetboek is de toegevoegd, hetzij: 9 uur tot 13 uur en van 14 uur tot 18 uur (op vrijdag verkoper ten opzichte van de koper aansprakelijk voor voor de loten waarvan de nummers worden vooraf- 17 uur). Na een termijn van twee weken van kosteloze elk gebrek aan overeenstemming dat bij de levering gegaan door het teken: * een aanvullende BTW van opslag, zal deze gefactureerd worden aan 36 euro incl. van het goed bestaat en dat zich binnen een termijn 6 % op de toewijzingsprijs. BTW per maand en per lot, ofwel 9 euro incl. BTW van een jaar te rekenen vanaf voornoemde levering Voor de loten waarvan de nummers worden vooraf- per week en per lot. Elke begonnen week geldt als ver- manifesteert, waarbij de koper, op straffe van nietig- gegaan door het teken: ** een aanvullende BTW van schuldigd. heid, de verkoper op de hoogte moet brengen van het 21 % op de toewijzingsprijs. Meubelen, en in het algemeen volumineuze stukken, gebrek aan overeenstemming binnen een termijn van Voor werken waarop het volgrecht wordt toegepast, worden in de opslagplaatsen van onze dienstverlen- twee maanden te rekenen vanaf de dag waarop de ko- moet de koper bovenop de toewijzing en de wetteli- ers opgeslagen. De opslagkosten zijn ten laste van de per het gebrek heeft vastgesteld. jke kosten het volgende betalen: koper en worden hem rechtstreeks door de dienstver- 4% op de schijf van de verkoopprijs tot 50.000 € leners gefactureerd volgens de geldende tarieven. Het Indien de bewaargever een voorwerp intrekt vóór de 3% op de schijf van de verkoopprijs tussen 50.001 € Veilinghuis kan niet aansprakelijk worden gesteld verkoop en na het verschijnen van de catalogus of in- en 200.000 € voor de opslag van de voorwerpen. dien de limietprijs wordt gewijzigd waardoor het voor- 1% op de schijf van de verkoopprijs tussen 200.001 Het vervoer van de loten vindt plaats op kosten van werp niet onmiddellijk te koop kan worden gesteld, is € en 350.000 € en onder de volledige aansprakelijkheid van de koper. de verkoper ertoe gehouden aan het Veilinghuis Cor- 0.5% op de schijf van de verkoopprijs tussen nette de Saint Cyr Brussel als schadevergoeding de er- 350.001 € en 500.000 € Wettelijke en juridische bevoegdheid elonen koper en verkoper te betalen, berekend op ba- 0.25% op de schijf van de verkoopprijs boven 500.001 € Onderhavige verkoopsvoorwaarden vallen onder sis van de mediane schatting vermeld in de catalogus. Het totaalbedrag van het volgrecht is geplafonneerd het Belgisch recht. Elke betwisting omtrent hun Het voorwerp dat uit de verkoop wordt gehaald zal op 12.500 € bestaan, hun geldigheid en hun uitvoering zal pas terug overhandigd worden na de betaling van de Cornette de Saint Cyr Brussel staat ter beschikking worden beslecht door de bevoegde rechtbank van voormelde erelonen. Indien deze niet worden betaald, van belangstellenden voor alle inlichtingen over het het arrondissement Brussel. zal het voorwerp opnieuw te koop worden aange- toepassingsgebied van het volgrecht. boden volgens de voorwaarden van de oorspronkeli- Veilingresultaten op de website jke opdracht tot verkoop. De koper kan de betaling op volgende manieren uit- www.cornettedesaintcyr.com of voeren: www.cornettedesaintcyr.be - in contanten, binnen de grenzen van de vigerende Verkoopsvoorwaarden Veilingen wetgeving. De veilingen volgen de volgorde van de catalogus- - via bankoverschrijving. De veilingen georganiseerd door het Veilinghuis nummers. - via bankcheque. Cornette de Saint Cyr Brussel zijn onderworpen De bieders worden verzocht zich aan te melden bij - via bankkaart: uitgezonderd American Express aan onderhavige voorwaarden. Deelname aan de het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel vóór veiligen houdt de onvoorwaardelijke aanvaarding de verkoop zodat hun persoonlijke gegevens kun- Niet-betaling van deze voorwaarden in: nen worden geregistreerd. Ingeval van niet-betaling binnen de 20 dagen te De gebruikelijke manier om te bieden bestaat erin rekenen vanaf de veiling, zal elk bedrag dat door de Te koop aangeboden goederen aanwezig te zijn in de zaal. koper is verschuldigd en niet is betaald, van rechts- Potentiële kopers worden uitgenodigd om de goeder- wege en zonder ingebrekestelling worden verhoogd en, die hen zouden interesseren, te komen bekijken Elke bieder die een schriftelijke aankoopopdracht met 15% ten titel van forfaitaire vergoeding voor de tijdens de bezichtigingen die door het Veilinghuis Cor- wenst te plaatsen of wenst te bieden per telefoon, geleden schade, met een minimumbedrag van 100€. nette de Saint Cyr Brussel vóór de veilingen worden kan gebruik maken van het formulier dat daartoe Een verwijlintrest op betalingen bij handelstrans- georganiseerd. is voorzien achterin de verkoopscatalogus of op acties krachtens de wet van 02.08.2002 zal tevens Op eenvoudig verzoek kunnen verslagen over de staat de sites www.cornettedesaintcyr.be. Dat formuli- verschuldigd zijn vanaf de vervaldag van de factuur, ter informatie en gratis per post, telefoon of e-mail er dient minstens twee dagen vóór de verkoop van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrek- worden bezorgd. Deze weerspiegelen de artistieke en bij het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel estelling. wetenschappelijke kennis op de verkoopdatum en aan te komen, samen met een overzicht van de De toepassing van deze clausule vormt geen be- het Veilinghuis kan niet aansprakelijk worden gesteld bankidentiteit of de bankgegevens. lemmering voor de toekenning van schadevergoed- voor eventuele fouten of weglatingen. ing en voor de kosten van de procedure, die zou De vermeldingen in de catalogus worden opgesteld Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel staat noodzakelijk zijn, en doet geen afbreuk aan de even- door het Veilinghuis en de expert die in voorkomend kosteloos in voor de biedingen per telefoon evenals tuele toepassing van de procedure van rouwkoop. geval assisteert, onder voorbehoud van de kennis- voor de aankoopopdrachten. In geen geval kan het In het kader van de procedure van rouwkoop be- gevingen en rechtzettingen die bij de voorstelling van Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel aansprake- houdt het Veilinghuis zich het recht voor om van het lot worden aangekondigd en in het proces-verbaal lijk worden gesteld voor een probleem met de tele- de koper, die in gebreke is gebleven, de betaling te van de verkoop worden opgenomen. De afmetingen, foonverbinding of voor een fout of een nalatigheid bij vorderen van het verschil tussen de oorspronkelijke het gewicht en de schattingen worden louter ter in- de uitvoering van de ontvangen opdrachten. toewijzingsprijs en de toewijzingsprijs bij de rou- formatie opgegeven. De kleuren van de werken opge- wkoop, indien deze lager is, alsook de kosten die nomen in de catalogus kunnen verschillen omwille Voor het geval dat er twee identieke aankoopop- voortvloeien uit de nieuwe veiling. van het drukproces. drachten zijn, wordt voorrang gegeven aan de oud- Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel be- Indien geen staat in de catalogus is vermeld, betek- ste opdracht. Indien in de zaal een bod wordt gedaan houdt zich de mogelijkheid voor om aan de koper, ent dit evenwel niet dat het lot zich in perfecte staat dat equivalent is aan dat van een aankoopopdracht, die in gebreke blijft, een schadevergoeding te vragen bevindt of dat het vrij is van restauratie, slijtage, zal de aanwezige bieder voorrang krijgen. voor alle verschuldigde bedragen. Het Veilinghuis craquelures, verdoeking of andere onvolkomenheden. Cornette de Saint Cyr Brussel behoudt zich tevens De goederen worden verkocht in de staat waarin ze De hoogste en laatste bieder krijgt het lot toegewezen. het recht voor om alle kopers die de onderhavige zich op het ogenblik van de verkoop bevinden. Eens Ingeval van dubbel bod dat door de veilingmeester verkoopsvoorwaarden niet hebben nageleefd, uit het lot is toegekend, wordt geen enkele klacht meer effectief wordt erkend, zal het lot opnieuw worden toekomstige verkopen uit te sluiten. aanvaard, aangezien het voorwerp kon onderzocht opgeroepen en zullen alle aanwezige personen kun- worden tijdens de voorafgaande bezichtiging. nen deelnemen aan de tweede oproeping. Afhalen van de aankopen Geen enkel lot zal aan de kopers worden overhandigd De vermeldingen in de catalogi, advertenties of elke Betaling vóór de integrale vereffening van de verschuldigde andere publicatie van Cornette de Saint Cyr Brussel De verkoop vindt plaats in contanten en in euro. bedragen. zijn louter indicatief en kunnen op geen enkele wijze De betaling dient onmiddellijk na de verkoop te Ingeval van betaling met een niet-gecertificeerde het Veilinghuis aansprakelijk stellen. Ze bieden geen worden uitgevoerd. Indien de koper zijn persoon- cheque of door overschrijving, kan de levering van de garantie voor de auteur, de oorsprong, de leeftijd, de lijke gegevens vóór de verkoop niet heeft me- voorwerpen worden uitgesteld tot de inning. herkomst, de toewijzing, of de staat van het lot. De ko- degedeeld, dient hij zijn identiteit en bankrefertes Vanaf de toewijzing vallen de voorwerpen onder de per dient zich er persoonlijk van te vergewissen dat de te staven. volledige verantwoordelijkheid van de koper. vermeldingen in deze verschillende publicaties, cata- Bovenop de toewijzing betalen de kopers, per lot en Om loten af te halen die niet zijn opgehaald op de dag logi, advertenties correct zijn. per schijf, volgende kosten en taksen: van de verkoop, wordt aangeraden het Veilinghuis Elke klacht moet, op straffe van nietigheid, bij Cor- - Van 1 tot 500.000 €: 25 % incl. BTW Cornette de Saint Cyr Brussel vooraf te contacteren nette de Saint Cyr Brussel per aangetekende brief - Vanaf 501.000 €: 19 % incl. BTW op +32 2 880 73 80. De kleine doeken en kunstvoor- binnen de 8 dagen na het afhalen van het voorwerp Voor loten afkomstig uit derde landen (buiten de werpen kunnen op afspraak worden afgehaald op aankomen. Evenwel voor verkopen onderworpen aan Europese Unie) moet de BTW op de invoer worden Charleroisesteenweg 89, van maandag tot vrijdag van artikel 1649 quater van het burgerlijk wetboek is de toegevoegd, hetzij: 9 uur tot 13 uur en van 14 uur tot 18 uur (op vrijdag verkoper ten opzichte van de koper aansprakelijk voor voor de loten waarvan de nummers worden vooraf- 17 uur). Na een termijn van twee weken van kosteloze elk gebrek aan overeenstemming dat bij de levering gegaan door het teken: * een aanvullende BTW van opslag, zal deze gefactureerd worden aan 36 euro incl. van het goed bestaat en dat zich binnen een termijn 6 % op de toewijzingsprijs. BTW per maand en per lot, ofwel 9 euro incl. BTW van een jaar te rekenen vanaf voornoemde levering Voor de loten waarvan de nummers worden vooraf- per week en per lot. Elke begonnen week geldt als ver- manifesteert, waarbij de koper, op straffe van nietig- gegaan door het teken: ** een aanvullende BTW van schuldigd. heid, de verkoper op de hoogte moet brengen van het 21 % op de toewijzingsprijs. Meubelen, en in het algemeen volumineuze stukken, gebrek aan overeenstemming binnen een termijn van Voor werken waarop het volgrecht wordt toegepast, worden in de opslagplaatsen van onze dienstverlen- twee maanden te rekenen vanaf de dag waarop de ko- moet de koper bovenop de toewijzing en de wetteli- ers opgeslagen. De opslagkosten zijn ten laste van de per het gebrek heeft vastgesteld. jke kosten het volgende betalen: koper en worden hem rechtstreeks door de dienstver- 4% op de schijf van de verkoopprijs tot 50.000 € leners gefactureerd volgens de geldende tarieven. Het Indien de bewaargever een voorwerp intrekt vóór de 3% op de schijf van de verkoopprijs tussen 50.001 € Veilinghuis kan niet aansprakelijk worden gesteld verkoop en na het verschijnen van de catalogus of in- en 200.000 € voor de opslag van de voorwerpen. dien de limietprijs wordt gewijzigd waardoor het voor- 1% op de schijf van de verkoopprijs tussen 200.001 Het vervoer van de loten vindt plaats op kosten van werp niet onmiddellijk te koop kan worden gesteld, is € en 350.000 € en onder de volledige aansprakelijkheid van de koper. de verkoper ertoe gehouden aan het Veilinghuis Cor- 0.5% op de schijf van de verkoopprijs tussen nette de Saint Cyr Brussel als schadevergoeding de er- 350.001 € en 500.000 € Wettelijke en juridische bevoegdheid elonen koper en verkoper te betalen, berekend op ba- 0.25% op de schijf van de verkoopprijs boven 500.001 € Onderhavige verkoopsvoorwaarden vallen onder sis van de mediane schatting vermeld in de catalogus. Het totaalbedrag van het volgrecht is geplafonneerd het Belgisch recht. Elke betwisting omtrent hun Het voorwerp dat uit de verkoop wordt gehaald zal op 12.500 € bestaan, hun geldigheid en hun uitvoering zal pas terug overhandigd worden na de betaling van de Cornette de Saint Cyr Brussel staat ter beschikking worden beslecht door de bevoegde rechtbank van voormelde erelonen. Indien deze niet worden betaald, van belangstellenden voor alle inlichtingen over het het arrondissement Brussel. zal het voorwerp opnieuw te koop worden aange- toepassingsgebied van het volgrecht. boden volgens de voorwaarden van de oorspronkeli- Veilingresultaten op de website jke opdracht tot verkoop. De koper kan de betaling op volgende manieren uit- www.cornettedesaintcyr.com of voeren: www.cornettedesaintcyr.be - in contanten, binnen de grenzen van de vigerende Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles | t. +32 2 880 73 80 - Fax +32 2 534 86 14 | www.cornettedesaintcyr.be

Commissaire-priseur / Veilingmeester :

Pierre Cornette de Saint Cyr Bertrand Cornette de Saint Cyr Arnaud Cornette de Saint Cyr [email protected] [email protected] [email protected]

Wilfrid Vacher Consultants / Consultants Directeur général associé / Algemeen geassocieerd directeur Directeur du département Art Contemporain / Dominique Colman-Levy Directeur departement Hedendaagse Kunst [email protected] [email protected] t. +32 475 41 37 20 t. +32 2 880 73 81 m. +32 495 28 17 94 Marie de Vicq Caroline Gentsch [email protected] Specialiste département Art Contemporain / t. +32 477 209 371 Specialiste afdeling Hedendaagse kunst Evénements, communication / Evenementen, communicatie Adélaïde Lasnier [email protected] [email protected] t. +32 2 880 73 86 m. +32 476 62 27 70 t. +32 475 50 33 33

Sabine Mund Réginald Thiry Directrice du département Art Belge et Moderne / [email protected] Directrice departement Belgische en Moderne kunst t. +32 475 69 55 84 [email protected] t. +32 2 880 73 85 m. +32 496 46 96 54 Mike Standaert [email protected] Valentine Roelants du Vivier t. +32 477 17 57 30 Directrice du département Design / Directrice afdeling Design [email protected] Frédéric Rozier t. +32 2 880 73 82 m. +32 478 48 84 92 [email protected] t. +32 485 41 01 49 Rosalie Pernot Relation clientèle & Collections privées / Klantenrealties en privé collecties [email protected] t. +32 2 880 73 80

Hanane Chakour Responsable acheteurs et vendeurs / Verantwoordelijke aan- en verkopers [email protected] t. +32 2 880 73 84

Daphné Dick Réception / Receptie Coordination administrative / Administratieve coördinatie [email protected] T +32 (0) 2 880 73 80 [email protected] t. +32 2 880 73 80

MCDM Press & Public Relations Avenue de Jette / Jetselaan 210 Brussels 1090 t. +32 2 479 44 14 Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles | t. +32 2 880 73 80 - Fax +32 2 534 86 14 | www.cornettedesaintcyr.be

Commissaire-priseur / Veilingmeester :

Pierre Cornette de Saint Cyr Bertrand Cornette de Saint Cyr Arnaud Cornette de Saint Cyr [email protected] [email protected] [email protected]

Hanane Chakour Responsable acheteurs et vendeurs / Verantwoordelijke aan- en verkopers [email protected] t. +32 2 880 73 84

Daphné Dick Réception / Receptie Coordination administrative / Administratieve coördinatie [email protected] T +32 (0) 2 880 73 80 [email protected] t. +32 2 880 73 80

MCDM Press & Public Relations Avenue de Jette / Jetselaan 210 Brussels 1090 t. +32 2 479 44 14