Neuchâtel, Fondé Le 2 Octobre 1738 Page 21 Keystone Lundi 19 Août 2013 | | N0 189 | Chf 2.50 | J.A
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LADY DI La théorie du complot autour de sa mort ressurgit PAGE 16 MONDIAUX Record et déception pour le relais féminin FEUILLE D'AVIS DE NEUCHÂTEL, FONDÉ LE 2 OCTOBRE 1738 PAGE 21 KEYSTONE LUNDI 19 AOÛT 2013 | www.arcinfo.ch | N0 189 | CHF 2.50 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL Des fruits toujours plus gros sur les étals des supermarchés ALIMENTATION Raisins gros comme des RAISONS Climat plus doux, logique économi- CONCURRENCE Ces mégafruits n’ont rien abricots, abricots gros comme des pêches, que, argument marketing? Pourquoi les fruits de Frankenstein végétaux, qu’on se rassure. pêches grosses comme des pommes... deviennent-ils plus charnus? Gardent-ils Et s’ils font de l’ombre aux variétés sauvages, C’est l’épidémie d’obésité végétale sur les étals. une saveur? Les explications d’experts. celles-ci n’en restent pas moins utiles. PAGE 17 Neuchâtel Xamax FCS a fait mieux que résister face à Aarau CHRISTIAN GALLEY LES CERNETS-VERRIÈRES Les secrets du gruyère àlafêtedel’alpage PAGE 5 NEUCHÂTEL Musiciens enchantés par le Buskers festival PAGE 7 FESTIVAL DE LOCARNO Un film espagnol remporte le Léopard d’or PAGE 11 LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 18° 23° 15° 17° CHRISTIAN GALLEY DÉFAITE Bien que battus 3-1 par Aarau au premier tour principal de la Coupe de Suisse, les «rouge et noir» SOMMAIRE ont proposé un spectacle de qualité aux 4166 spectateurs venus les applaudir à la Maladière. Feuilleton PAGE 12 Télévision PAGE 25 Ils ont même mené au score durant... deux minutes! PAGE 18 Cinéma PAGE 13 Carnet P. 2 6 - 2 7 SÉRIE D’ÉTÉ LA CHAUX-DE-FONDS Une matinée dans la peau Jean-Charles Legrix des contrôleurs TransN ne démissionnera pas Notre série de reportages en immersion «Je suis un homme en paix.» Mis sur dans divers corps de métier prend la touche, le conseiller communal Jean- le train. Nous avons, une matinée durant, Charles Legrix ne démissionnera pas. faag+[L\A\A\N\E sillonné les couloirs des rames du Il entend déposer plainte pour calomnie Val-de-Travers sur les pas des contrôleurs et diffamation, notamment sur certains RICHARD LEUENBERGER Carlos Oliveira et Noredine Brun. PAGE 3 ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY témoignages recueillis lors de l’audit. PAGE 9 9HRLGQA*he Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction0327235301–Fax0327235309–E-mail:[email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] AVIS DIVERS Suivez nous 6.90 Chaussettes de randonnée 43 % coton, 36 % Coolmax, 18 % polyamide, 3 % élasthanne. Avec rembourrages de pasàpas!protection et transport optimal de l’humidité. Tailles: 35–38/39–42/43–46. 86495-97 119 . - 5.90 59.- 9.90 Valable: 12.8.13-24.8.13 <wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwMDQzsAAAWw5lxA8AAAA=</wm> 2.5 kg <wm>10CFWMoQ6AMBBDv2hLr2PHwUkyRxAEP0PQ_L_iwCGati9N19VrxqelbUfbXQDUBBOFuZEZw-hVJVM9KAkpswxinIrab55sBAj0dxMsCXuEwkTtk2mU9yGsVCDf5_UA_E9RVH8AAAA=</wm> Chaussettes Sneaker 58 % coton, 26 % coolmax, 14 % polyamide, 2 % élasthane. Antibactérielles. Couleur: gris/bleu. Tailles: 35 – 38, 39 – 42, 43 – 46. 05356-8 dès 39.90 Chaussures de randonnée Chaussures de randonnée Chaussures de randonnée Säntis II Abricots I B et de travail Sierra et de travail Brenta II Semelles en caoutchouc fortement profilées et très antidérapantes. En panier. 3.96/kg. En cuir nubuck Anfibio. Très antidérapantes grâce à une semelle Chaussures cuir/cordura très antidérapantes et résistant bien Bonne protection contre l‘humidité grâce à la membrane en HYDORTEX. 25321 caoutchouc spéciale VIBRAM résistante à l’usure. Résistantes à la torsion. Pointures: 36 – 46. 85712-16 Pointures: 31 – 35 39.90 à la torsion, imperméables et respirantes. Pointures: 36 – 47. 85701-711 85717-20 Pointures: 36 – 39 44.90 85721-28 Pointures: 40 – 47 49.90 85668-79 Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes. AVIS DIVERS Cherchez le mot caché! Relatif aux cours d’eau, un mot de 7 lettres <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NrIwMQEAbjmybg8AAAA=</wm> <wm>10CFWMOwqAMBBET7Rh9pcsbil2YiH2acTa-1dGO4uBefBm1jW94Mu8bMeyJwMS1FTCLFW0sCc7imhNBLuAdWK1hiahP52iDQL66xCC2PsoVolrt2oD3of-rVHu83oAvQ1qtn8AAAA=</wm> La solution de la grille se trouve en page 27 Les mots cachés paraissent chaque lundi, mercredi et vendredi 1ère consultation gratuite sur rendez-vous rue du Concert 6 - 2000 Neuchâtel ELOCERFRVLRRNUB 079 439 99 93 Mme Renée Munari www.hygial-rm.ch PSVMAEF I EEEEARA IGAAISGI ITFIREL OFFRES D’EMPLOI NANGU I OL T LORSML Recherchons pour développer EEUIETAAEOECEAE notre entreprise suisse 2 collaborateurs/trices<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyMzIwNgUA8bOzqQ8AAAA=</wm> ETNQSPL IRGMNERT <wm>10CB3JOw5AQBAA0BPNZv5jTSnbiUJcgEXt_hVRvOrNc1rB39SWra1JSMLAziiWrFiqWkYtEokDGX89kgiLRPV0pzCsDn5JgPbbYe-2w6HeT6KBlak85_0C0TqVQ2gAAAA=</wm> Profil: suisse ou permis C- dès 25 ans et voiture NTNUSAMSNUAEABI tél. 079 959 46 80 EOXELBEOANEBTRB LRSI LEPLTFOLEAE OFFRES D’EMPLOI ENSEIGNEMENT / CAPSMEOEF SRVLDD FORMATIONS OCAEUCAR I DEAEER NIRPACAODNORNRE Besoin d'un revenu d'appoint ? IALABIETEREIRAP BEELEDNALEEESKA Devenez Conseiller/ère clientèle pour notre centre d'appels<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjIwMAMA_szD6g8AAAA=</wm> de Neuchâtel. RCREANCEES I RUOS <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjIzNgMAj-NjxQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDoiwrrsYgW5Ah6O6l6Nz_T3WyZSDAA47c9_SCO-t2vLczFeAiYQRaqnvp8NTOEt4SwUqovdS8ojXaw5clJgHjcgQhrGMWN2EfZEy4Hsa9Rvl9vn-HVuUygAAAAA==</wm> Vous êtes énergique, doué/e d'un bon sens <wm>10CFWMIQ4DMQwEX-Ro105st4HVsdOB03GTqrj_R23KCgasNDv7PkfDj8d2XNs5CWhKmLr55LCG4GSgEWMi2RW0O72HDkL_fMn4LqCWI0hhL7p0F0X1vBVtFWq9wfZ-vj6GAU2tgAAAAA==</wm> du contact et âgé/e au minimum de 20 ans. A Atèle Effraie M Magique Souris Nous vous offrons un salaire fixe + bonus, B Balai Eland Mixte Suint formation de base et continue. Horaire flexible. Ballet Emotif N Narse V Varier Baptiser Encrier Nèfle Vigie Contact au 00 41 32 720 10 24 Barème Epine O Ordre ou par e-mail [email protected] Bécoter Eponger P Parier Binocle Espalier Parler Puits-Godet 12 - 2000 Neuchâtel Brader Estompe Pégase www.omnicom.ch Bramer Eucaride Peupler C Caprin F Fidèle Q Quai Carotte I Innover R Rond Casoar Isobare Ruelle Créance L Latter S Safran D Débit Leasing Saperde E Ecole Lente Ska Ecusson Lérot Sépale LUNDI 19 AOÛT 2013 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL GROS PLAN 3 Carlos Oliveira en pleine discussion avec une passagère dans le train régional du Val-de-Travers. Le lundi où nous l’avons suivi avec son collègue Noredine Brun, les deux hommes auront davantage renseigné que sanctionné. IMMERSION Une matinée à vérifier les titres de transport au Val-de-Travers. «On est leur contrôleur à eux» tarif. «Alors on a fait faux», se dé- sole la dame, qui pensait pouvoir bénéficier d’un tarif AVS. Carlos lui explique, mais n’amende pas cette fois. «Cette dame, c’est pas Dans la peau pour 1fr.60 qu’elle voulait frauder. des contrôleurs de billet Il faut être souple avec ces gens- des TransN là.» Le train suivant est bondé. Deux groupes de scouts et les MATTHIEU HENGUELY (TEXTE) participants à un camp vert RICHARD LEUENBERGER (PHOTOS) montent dans la vallée. Il y a un peu de bruit, mais aucun pro- «Et le chien, il a un billet?» blème à signaler. Il est 8h46, ce lundi matin Des moments chauds, les deux 15 juillet dans le train régional hommes en ont vécu seulement 4622 des CFF au départ de Neu- «deux-trois». Noredine se sou- châtel et à destination de Buttes. vient d’un coup de délire d’une Carlos Oliveira, contrôleur aux personne ayant consommé des Transports publics neuchâtelois stupéfiants. Mais ce cas relève (TransN), dresse sa deuxième de l’exception. «C’est rarissime «formule» d’une matinée com- qu’on ait à appeler la police. Avec mencée aux aurores. Une voya- un client agressif, on essaye de dé- geuse et son pitbull n’ont pas de ti- vier la conversation. On essaye au tre de transport. maximum de faire comprendre Quelques sièges plus loin, son que c’est notre travail», complète collègue Noredine Brun nous Carlos Oliveira et Noredine Brun en plein contrôle des titres de transports, quelque part près de Fleurier. Même la chargé de communication Carlos. Même si des fois, ils doi- glisse à l’oreille qu’ils ont déjà eu des TransN Aline Odot doit montrer patte blanche. vent renoncer: «Contre sept per- affaire à la jeune femme et qu’elle sonnes bourrées, on ne va pas ris- n’en est pas à son coup d’essai. prendre le convoi qui descend de ramasse les journaux qui traînent 9h53, à l’approche de Bôle, No- ser son abonnement demi-tarif quer notre peau non plus.» Pour autant, la situation est ex- la vallée. A peine entré dans la parterre. On montre aux gens ce redine est avec deux touristes durant un long séjour à l’étran- 13h10. Les deux hommes re- trêmement calme, les échanges rame Flirt arborant désormais le qu’ils doivent faire.» suisses alémaniques qui lui ten- ger. «C’est aussi bon de connaître montent une dernière fois à cordiaux. nouveau logo TransN, Carlos re- Lorsqu’ils ne contrôlent pas les dent leurs smartphones avec les- sa région, je viens de conseiller à Fleurier, où ils prennent le che- «Les gens nous connaissent», as- marque un couple qui quitte pré- billets au Vallon (50% de leur ac- quels ils ont acheté en ligne leur des cyclistes d’éviter la route des min de la maison après avoir en- sure Carlos, 54 ans. Dont huit cipitamment le train par une au- tivité), les deux hommes le font billet. «Je vais me dépêcher. Après, Verrières à cause des travaux.» voyé les données de leurs appa- ans à officier comme contrôleur tre porte. «C’estundélitdefuite,ils sur la ligne de La Sagne ou rem- il y a les tunnels, le réseau passe reils. sur la ligne vallonnière, où ils tra- nous ont vus entrer», réagit le con- plissent d’autres fonctions. Ils moins bien.» Rares moments chauds Ce lundi, ils auront davantage vaillent tant dans les rames trôleur. «Mais puisqu’on ne les a sont ainsi tour à tour accompa- On arrive dans les gorges. No- Le trajet continue jusqu’à But- renseigné que sanctionné. Si TransN que CFF – les agents pas interceptés dans le train, on ne gnants de train dans les convois redine regarde par la fenêtre.