Uefa Champions League Season 2009/10 Match Press Kit
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UEFA CHAMPIONS LEAGUE SEASON 2009/10 MATCH PRESS KIT FC Rubin Kazan FC Dynamo Kyiv Centralniy, Kazan Tuesday 24 November 2009 - 18.30CET (20.30 local time) Group F - Matchday 5 Contents Match background.........................................................................................2 Match facts....................................................................................................3 Squad list.......................................................................................................6 Head coach....................................................................................................8 Match officials................................................................................................9 Fixtures and results......................................................................................10 Match-by-match lineups...............................................................................13 Competition facts..........................................................................................14 Team facts....................................................................................................15 Legend.........................................................................................................17 This press kit includes information relating to this UEFA Champions League match. For more detailed factual information, and in-depth competition statistics, please refer to the matchweek press kit, which can be downloaded at: http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html FC Rubin Kazan - FC Dynamo Kyiv Tuesday 24 November 2009 - 18.30CET (20.30 local time) MATCH PRESS KIT Centralniy, Kazan Match background Previous meetings UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers 16/09/09 GS FC Dynamo Kyiv - FC Rubin Kazan 3-1 Kyiv Yussuf 71, Magrão 79, Gusev 85; Domínguez 25 Home Away Final Total Pld W D L Pld W D L Pld W D L Pld W D L GF GA FC Rubin Kazan 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 3 FC Dynamo Kyiv 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 3 1 FC Rubin Kazan - record versus clubs from opponents' country None FC Dynamo Kyiv - record versus clubs from opponents' country UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers 27/08/08 QR3 FC Dynamo Kyiv - FC Spartak Moskva 4-1 Kyiv Aliyev 4, Bangoura 24, Milevskiy 49, 78; agg: 8-2 Dzyuba 47 13/08/08 QR3 FC Spartak Moskva - FC Dynamo Kyiv 1-4 Moscow Bazhenov 5; Bangoura 28, Milevskiy 45, 47, 86 UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers 25/11/03 GS FC Lokomotiv Moskva - FC Dynamo Kyiv 3-2 Moscow Buznikin 28, Ignashevich 45(p), Parks 89; Belkevich 37, Shatskikh 65 17/09/03 GS FC Dynamo Kyiv - FC Lokomotiv Moskva 2-0 Kyiv Diogo Rincón 83, 90+1 UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers 23/11/94 GS FC Spartak Moskva - FC Dynamo Kyiv 1-0 Moscow Moukhamadiev 51 14/09/94 GS FC Dynamo Kyiv - FC Spartak Moskva 3-2 Kyiv Leonenko 48, 76, Rebrov 86; Pisarev 12, Tikhonov 38 Record versus clubs from opponents' country Home Away Final Total Pld W D L Pld W D L Pld W D L Pld W D L GF GA FC Rubin Kazan 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 3 FC Dynamo Kyiv 4 4 0 0 3 1 0 2 0 0 0 0 7 5 0 2 18 9 FC Rubin Kazan welcome visitors FC Dynamo Kyiv to the Centralniy Stadium aiming to extend their three-game unbeaten run in Group F – and, with it, continue their surprise push for a place in the knockout rounds. • Having taken four points from their double-header with FC Barcelona, UEFA Champions League newcomers Rubin sit second in the section and could even secure qualification on Matchday 5. It would require them to defeat Dynamo and for Barcelona to lose at home to group leaders FC Internazionale Milano. • After a shattering last-gasp home defeat by Inter on Matchday 4, Dynamo can take heart from the fact that they are still only two points off the top in this tightly contested group. That said, a defeat here for the visitors – who have not reached the last 16 since 1999/2000 – would end their hopes. Previous meeting • Dynamo can draw further encouragement from having beaten Rubin 3-1 in the teams' opening Group F fixture. Alejandro Domínguez gave the Russian side a first-half lead but Valeri Gazzaev's hosts hit back with goals in the final 19 minutes from Ayila Yussuf, Gérson Magrão and Oleh Gusev. Last updated 23/11/09 00:08:12CET Match background 2 FC Rubin Kazan - FC Dynamo Kyiv Tuesday 24 November 2009 - 18.30CET (20.30 local time) MATCH PRESS KIT Centralniy, Kazan Match background • After holding both Inter and Barcelona at the Centralniy Stadium, Rubin are seeking their maiden home victory in the competition in their first meeting with Ukrainian opposition on Russian soil. • On their last trip across the border to Russia, Dynamo beat FC Spartak Moskva 4-1 in a UEFA Champions League third qualifying round tie in August 2008. They had lost on their two previous visits in UEFA competition. • Dynamo coach Gazzaev failed three times to help former employers PFC CSKA Moskva progress from the group stage, though he did lead them to the UEFA Cup in 2004/05, the first European success for a Russian side. Team ties • As coach of CSKA in 2008, Gazzaev's team beat Rubin 4-0 at home and held them 0-0 away – yet still finished runners-up to the Kazan side in the championship. • Rubin midfielder Gökdeniz Karadeniz scored against Dynamo for former club Trabzonspor in the 2004/05 UEFA Champions League third qualifying round. He struck Trabzonspor's first goal in a 2-1 first-leg win in Kyiv only to finish on the losing side overall after a 2-0 second-leg reverse. • Gökdeniz suffered at the hands of Dynamo duo Gusev and Andriy Shevchenko when they hit Ukraine's goals in a 3-0 away win in Turkey in qualifying for the 2006 FIFA World Cup. The Turkish international also lined up against Dynamo's Olexandr Shovkovskiy and Andriy Nesmachniy when Turkey won the return 1-0 in Kyiv, but it was Ukraine who won the group. • Although a Russian international, Rubin midfielder Sergei Semak was born in the eastern Ukrainian border region of Luhansk. He played under Gazzaev at CSKA from 2002 to 2004. • Former Dynamo favourite Serhiy Rebrov ended his second spell with the Kyiv club in 2008 and joined Rubin, helping them claim their first title before retiring this summer and rejoining Dynamo as a coach of the youth and reserve teams. Match facts Rubin UEFA milestones • None UEFA Champions League statistics • Rubin have had ten shots wide, the lowest total in the competition. • Cristian Ansaldi and Sergei Semak will incur one-match suspensions with their next yellow cards. Latest domestic information • Saturday 21 November: FC Rubin Kazan 0-0 FC Zenit St. Petersburg Ryzhikov; Sharonov, César Navas, Ansaldi, Kaleshin; Ryazantsev, Semak, Noboa, Gökdeniz (Kabze 81), Kasaev (Bystrov 46); Bukharov. • Although Rubin's run of four successive Premier-Liga victories came to an end, the club nevertheless retained the title with one match to spare after nearest challengers FC Spartak Moskva lost to PFC CSKA Moskva. • Kurban Berdyev made two changes to the side which started Rubin's 2-0 victory over CSKA on 8 November, Roman Sharonov and Aleksandr Ryazantsev recovering from illnesses to replace Lasha Salukvadze and Alejandro Domínguez. • A contractual agreement meant Domínguez, who rejoined Rubin from Zenit earlier this year, did not face his former club. • The Russian champions have won five of their last seven matches since ending a sequence of five games without a victory. • Domínguez and Aleksandr Bukharov scored second-half goals as Rubin won 2-0 at CSKA. The duo have registered 16 league goals apiece this term, over half their team's total. • Domínguez has struck eleven goals in his last 13 league games, seven coming from the penalty spot. • Having failed to keep a clean sheet for seven games since drawing with FC Tom Tomsk on 20 September, Rubin have now registered three successive shut-outs in all competitions. Last updated 23/11/09 00:08:12CET Match facts 3 FC Rubin Kazan - FC Dynamo Kyiv Tuesday 24 November 2009 - 18.30CET (20.30 local time) MATCH PRESS KIT Centralniy, Kazan • The last unbeaten away record in the Premier-Liga ended when Rubin lost 2-1 at FC Lokomotiv Moskva on 4 October. It remains their only defeat on the road this campaign, the Russian champions winning nine and drawing four of their 14 away league games. Injury news • Sergei Semak – out 20 October to 4 November (adductor) • Roman Sharonov − out 8-21 November (fever) • Aleksandr Ryazantsev − out 8-21 November (fever) • Rafał Murawski − out since 30 October (arm) • Murawski was an unused substitute against Zenit. International duty FIFA World Cup qualifying unless otherwise stated. • Saturday 14 November Russia 2-1 Slovenia − Sergei Semak Moldova 0-3 Russia, U21 − Evgeni Balyaykin (goal) Spain 2-1 Argentina, friendly − Cristian Ansaldi South Africa 0-0 Japan, friendly − Macbeth Sibaya • Wednesday 18 November Slovenia 1-0 Russia − Sergei Semak (sub) • Semak suffered World Cup play-off disappointment as Slovenia progressed to the finals at Russia's expense on away goals. • Ansaldi made his international debut in Argentina's friendly defeat in Madrid. Dynamo UEFA milestones • None UEFA Champions League statistics • Leandro Almeida is one of four players to have collected three yellow cards in the first four matches. • Leandro Almeida serves a one-match ban against Rubin while Artem Milevskiy and Gérson Magrão will incur a suspension with their next bookings. Latest domestic information • Saturday 21 November: FC Dynamo Kyiv 3-0 FC Shakhtar Donetsk (Milevskiy 45 54, Yarmolenko 61) Shovkovskiy; Eremenko, Leandro Almeida, Yussuf, Magrão (Nesmachniy 81); Mikhalik (Betão 86), Ninković (Ghioane 73) Vukojević; Shevchenko, Milevskiy, Yarmolenko. • After Fernandinho had missed a fourth-minute penalty for the visitors, Andriy Shevchenko twice set up goals for Milevskiy as Dynamo inflicted Shakhtar's first Premier League defeat of the season and opened up a six-point lead at the top of the table.