Forum odličnosti in mojstrstva  stran 2 KočevskaJunij 2021 / Poštnina plačana pri Pošti 1102 Ljubljana / Občina Kočevje / Brezplačni izvod Tri desetletja ­samostojnosti Tri desetletja samostojnosti  stran 4

Mladina 2020  stran 5

Intervju: Željko Stevanić  stran 6

Olimpijska bakla v Kočevju  stran 8

Zdravje  stran 12

Zakon o vodah  stran 13 Mlada država obletnice nastanka praznuje še toliko bolj zavzeto. Po 30 letih je videti, da demokratičnim in diplomatskim izzivom ni videti konca, ko se Slovenija pripravlja na drugo predsedovanje Sveta EU, Ristanc ulice glavnega mesta že več kot leto dni polnijo protestniki. V politično in medijsko napeti krajini pa sta politični in kulturni dialog zamrla. Očitno je, da je Slovenija na prehodni točki, kjer bo morala vneto pre-  stran 16 misliti svoj nadaljnji razvoj in položaj v mednarodni skupnosti. Mobilnost  stran 18

"Situacijo želim prikazati Kočevje na takšno, kot je" vedutah Željko Stevanić je fotoreporter in eden redkih sloven-  stran 20 skih scenskih fotografov. Poklic je širši javnosti, ki ne pozna ozadja filmskega ustvarjanja, pretežno neznan, a je njegovo delo prva točka, prek katere se gledalci Nakupi srečajo s filmom. Sodeloval je s številnimi slovenskimi režiserji, fotografiral številne gledališke produkcije, s  stran 24 profesionalnim fotografiranjem pa se je začel ukvar- jati že med študijem. Spregovorila sva o tem, kaj vse vključuje delo Bibliobus scenskega fotografa, kako dogajanje spremlja foto-  stran 27 reporter in kaj je vzrok, da kljub porastu informacij nimamo najboljšega uvida v svetovno dogajanje. Foto: osebni arhiv Željko Stevanić Kočevska www.kocevje.si Mozaik junij 2021 2

Forum odličnosti in mojstrstva

V dvorani KCK je 17. junija potekal projektih delajo. Brez zagnanih ljudi prof. dr. Marjan Kotar. Na gospodar- 29. Forum odličnosti in mojstrstva z to ne bi bilo mogoče." skem panelu so svoje delo in izkušnje naslovom Spodbujanje sožitja narave, Forum je vključeval tri tematske predstavili dr. Hubert Kosler, direktor gospodarstva in kulture kot ključnih panele. V. d. direktorice knjižnice podjetja Yaskawa Europe Robotics; gradnikov nadpovprečnosti, odličnosti Cirila Pekica je predstavila projekt Ivan Črnkovič, lastnik podjetja Rotis; in mojstrstva. Forumi odličnosti, ki Rastoče knjige, Lela B. Njatin pa ter Marjan Kočila, direktor podjetja jih organizira Društvo ekonomistov nagrado deklica s piščalko. "Kultu- Intersocks. Dolenjske in Bele krajine, se ukvarja- ra na Kočevskem je bila vedno na Vladimir Prebilič je izpostavil tri jo z inovativnimi pristopi, ki pripomo- slovenskem vrhu, ni pa imela orodja segmente, kjer je Občina Kočevje rejo k uspešnemu gospodarjenju ter k oz. komunikacijskih poti," je o koče- v zadnjih desetih letih napredovala. odličnosti življenja in dela, letošnji pa vskem kulturnem ustvarjanju pove- Zmanjšanje brezposelnosti in odpi- so nadgradili z uspešnimi pristopi na dala pisateljica in vizualna umetnica. ranje delovnih mest z dodano vre- temo gozdarstva in varstva narave. "Po letu 2010 se je sprožil nov val dnostjo, sistematski razvoj turizma V okviru 29. foruma so tudi letos poskusov lokalne skupnosti, da ne in kulture ter izboljšano samopodobo podelili veliko nagrado odličnosti in bi okrepila le tega, kar o njej vedo med mladimi, ki vse redkeje zapušča- mojstrstva, ki jo je prejel župan dr. drugod, ampak predvsem lokalno Foto: Žarko Nanjara jo Kočevje. "Pot razvoja Kočevske je Vladimir Prebilič. "Zadovoljen sem, samozavest." čelih gospodarjenja in ravnanja z goz- še zelo dolga, v povprečju še vedno ker so naše delo očitno prepoznali Gozd kot poslovno priložnost je dovi je spregovorila vodja Območne zaostaja, a mislim, da gremo v zelo tudi drugod," o nagradi pravi župan, predstavil mag. Robert Tomazin, enote ZGS Kočevje Katja Konečnik, pravi smeri," je še dodal. "je pa to nagrada vseh tistih, ki v teh glavni direktor SiDG, o temeljnih na- o gozdnih ekosistemih pa je predaval Ž. N. Odprtje parka Jezero

Prvi predsednik samostojne Slovenije Vatikan in krasila trg Sv. Petra. Milan Kučan je v četrtek, 17. junija, Milan Kučan se je v svojem govoru slavnostno odprl prenovljen park ob ozrl na trenutne razmere, ki zazna- gostišču Ribič. "Dandanes takšnega mujejo 30-letnico države. "Zmotno kompleksa ne more narediti en sam je mnenje upravljavcev države, ki človek," je o projektu povedal lastnik mislijo, da bodo samo z materialni- gostišča Ribič Marjan Zajc. "Zato mi darili in sklicevanjem na uspešen smo sestavili odbor in pritegnili ljudi, gospodarski razvoj lahko ustvarili ki imajo radi Kočevje, prostovoljno čvrsto skupnost," je bil kritičen do sodelujejo in pomagajo, ljudi, ki so vse pogostejših političnih trendov. videli vizijo, kaj je mogoče narediti v "Človek za svoj razvoj potrebuje tudi Kočevju." duhovne in nematerialne dobrine, Od zamisli do izvedbe parka so mi- hoče živeti svoje kulturno življe- nila štiri leta, vhod v park, velik nekaj nje in šele to ustvarja skupnost. In manj kot 2 hektarja, pa krasi portal šele takšna skupnost se je sposobna v čast 30. obletnici samostojnosti spopadati z izzivi sveta. Mislim, da je Slovenije, ki ga je zasnoval Roman ta hip razumljivo, da so ljudje zaskr- Batis. Vanj je umeščen tudi del smre- bljeni, negotovi in da si želijo spre- ke, ki je bila kot darilo ob 30-letnici memb," je še dodal. plebiscita ob samostojnosti poslana v Ž. N. Foto: Žarko Nanjara Rokodelci upokojenci v Kočevju

Komisija za tehnično kulturo Zveze Kočevje Zimzelenke in gledališka nimivo in pestro rokodelsko razstavo društev upokojencev Slovenije vsako skupina DU Kočevje Kofetarce. V krožka ročnih del DU Kočevje. Pred- leto organizira tradicionalno srečanje nagovorih je gostiteljica, predsedni- stavljeni so bili izdelki, ki so nastali upokojencev rokodelcev po Sloveniji. ca DU Kočevje Barbka Bižal Kolar, v karanteni in ki so jih rokodelke Letošnje je potekalo v Kočevju, in predstavila DU Kočevje ob visokem samostojno izdelale doma. Zanimiv sicer 17. junija v sklopu prireditev ob jubileju, predsednik ZDUS pa je pou- pa je bil tudi nov prostor, opremljen z 70-letnici delovanja Društva upo- daril pomen teh srečanj, saj ohranjajo obnovljenimi stoli in mizico, ki so ga kojencev Kočevje in hkrati počasti- kulturno dediščino na rokodelskem rokodelke poimenovale 'čvekalnica' in tvi delu rokodelk, ki so bile ves čas področju. bo služil druženju in klepetu ob kavi. aktivne članice in vidne predstavnice Branko Suhadolnik, predsednik Ko- Po uradnem delu je bil organiziran društva. misije za tehnično kulturo ZDUS, je voden ogled središča Kočevja s pri- Srečanja se je udeležilo 56 udele- pozdravil udeležence v imenu približ- kazom kulturnih in turističnih zname- žencev iz 24 društev upokojencev iz no 3000 rokodelcev iz 180 DU iz vse nitosti mesta. Srečanje se je zaklju- različnih krajev po Sloveniji. Po tradi- Slovenije in orisal letošnje dejavnosti čilo z druženjem v gostilni Jezero. ciji so navzoče pozdravili predsednik rokodelcev in načrte na področju Udeleženci so bili zelo zadovoljni s ZDUS Janez Sušnik, podpredsednica Foto: Arhiv Društva upokojencev Kočevje natečajev, rokodelskih razstav, roko- srečanjem in marsikdo je obljubil, da ZDUS Vera Pečnik in podpredsedni- je pripravilo sprejem in kulturni delskih delavnic Delfin in aktivnosti ponovno pride v Kočevje, posebej ca PZDU Dolenjske in Bele Krajine program, na katerem so sodelovali na področju evidentiranja sekcij in zato, ker to omogoča tudi zelo zani- Milica Korošec. harmonikar Gregor Kuzma, Ljudske rokodelske zakonodaje. miva železniška povezava. Društvo upokojencev Kočevje pevke Mavrica, plesna skupina DU Udeleženci so si ogledali zelo za- Tatjana Novak Kočevska www.kocevje.si Mozaik junij 2021 3

Zaduškaj

Rotaract klub Kočevje je dobrodel- ti strokovno pomoč. Z deljenjem Uvodnik no društvo, aktivno od leta 2013, ki informacij in nasvetov želi razbiti temelji na načelih prijateljstva ljudi, predsodke do pogovora o dušev- Praznovanja, rojstni dnevi, oble- predanih humanitarni miselnosti. nem zdravju. Rotaract klub Kočevje tnice se na nek način še vedno Poslanstvo članov Rotaract kluba pri projektu sodeluje s Centrom za upirajo merjenju časa. Ko se Kočevje je, da se odzivajo na pro- krepitev zdravja Kočevje, saj si člani števec premakne čez polnoč, bleme v lokalni skupnosti, stopijo društva prizadevajo za to, da ljudi koledarju prištejemo eno leto, skupaj in pripomorejo k trajnim seznanijo z informacijami, kje iskati na svečani proslavi se pohvalimo rešitvam. pomoč v Kočevju, in tako strokovno s še enim uspešnim letom delo- Negotov čas, v katerem smo se pomoč približajo ljudem. vanja naše organizacije, jutra po znašli v zadnjem letu in pol, je v Vsakdo se mora zavedati, da je v rojstnih dnevih pa se zavedajo, vsakdanjike ljudi prinesel koreni- redu, če kdaj ni v redu. Pomembno te spremembe. Večina ljudi se je pa je, da o svojih težavah in stiskah da se kljub prištetemu letu živ- pobližje srečala z občutki nemoči, spregovorimo, saj ni zdravja brez ljenje ni veliko spremenilo in osamljenostjo, strahom, jezo ipd. duševnega zdravja. Člani Rotara- bomo – sicer starejši – le vstopili Pandemija koronavirusa je s seboj aktualna, bodo nasveti, ki jih delijo ct kluba Kočevje upajo, da bodo z v nov cikel. prinesla epidemijo duševnih stisk. prek socialnih omrežij, uporabni tudi iniciativo Zaduškaj dosegli čim več Morda je še posebej pomenlji- V ta namen so 'rotaractovci' zagnali po koncu epidemije. Namen inici- ljudi in spodbudili tiste, ki potrebu- vo, da je okrogla obletnica naše projekt, ki so ga poimenovali Zadu- ative je izpostaviti organizacije, na jejo pomoč, da jo tudi poiščejo. S to države nastopila prav v času, škaj. Zaduškati pomeni prepoznati, katere se lahko ljudje v stiski obrne- miselnostjo vabijo vse, da projektu ki ga je na glavo obrnil covid. dojeti lastno stisko in o njej sprego- jo, in načine, kako si lahko pomagajo sledijo na Instagram in Facebook Obletnice so vsakokrat povod k voriti. S projektom želijo opozoriti na sami. profilu (fb.com/zaduskaj, @zaduskaj) razmišljanju o nadaljnji politični duševno zdravje, ki je med globalno Osrednji lik projekta je Duška, ki in tako postanejo del iniciative ter usmeritvi, bližajoči konec epide- krizo še toliko bolj krhko in potrebno pooseblja vsakega izmed nas, ki se skupaj z njimi 'zaduškajo'. mije pa nas sprašuje, kakšno raz- pozornosti. Ker je tematika vedno kdaj znajde v stiski in želi poiska- Mia Novak dejanje je za sabo pustil virus. Če smo na začetku epidemije govorili, da svet ne bo več nikoli Biseri Kočevske enak, lahko zdaj z gotovostjo ugotovimo, da se je že dolgo Na mali mestni ploščadi je fotograf- časa šlepal na svoje pretekle sko društvo Grča tudi letos predsta- dosežke. Zdravstvena infrastruk- vilo svoj pogled na tematsko leto tura je bila večkrat na robu zmo- Kočevja. Z razstavo Biseri Kočevske gljivosti, na neurejenost domov že sedmič predstavljajo delo svojih za starejše so mnogi opozarjali članov, letos pa so fotoaparate usme- že leta, sanje uspešne digitaliza- rili v mestno središče in obeležili 550. cije pa smo poklopili kot zaslon obletnico mestnih pravic Kočevja. prenosnega računalnika. Inte- Letos je sodelovalo 12 članov fotografskega društva, ki so na petih lektualno udejstvovanje, ki bi se panojih predstavili 20 fotografij. Vse moralo porajati iz zdrave civilne so osredotočene na okljuko reke Rin- družbe, smo zamenjali z umir- že, ki je predstavljala meje tedanjega jenostjo, nasprotnika drugega Kočevja. "Med drugim smo si želeli, političnega pola zlahka označi- da bi bile fotografije kar se da unika- mo za hudodelca, tako da vsaka tne in se ne bi ponavljale," je poudaril alternativa, pa naj bo še tako predsednik društva Marjan Artnak in bleda, izpade bolje. Zdi se, da so dodal, da je bila letošnja tema pre- se elite le trudile, da vse ostane cejšen izziv tudi zaradi tega, ker je kot prej, pa še tako umirjeno in mestno središče prebivalcem že dobro neambiciozno. poznano. Na ogled so tako postav- Problem je star, mogoče se je ljeni nočni posnetki, predstavljeno je Kočevje iz zraka in okoliških hribov, prav zaradi tega izživel. Zasnova da bi našli zanimiv kader, so foto- Foto: Žarko Nanjara tipičnega liberalnega modela grafi nadeli tudi potapljaško opremo ne in regije ter so opažene tudi zunaj V preteklih letih so na razsta- civilno družbo smatra kot neka- in razstavili podvodne fotografije, se meja Slovenije." vi prikazali svet živali, naselja na kšen naravni red, ki ga vzdržuje vkrcali na čoln in prepluli Rinžo. Ob vodenem ogledu fotografij je kočevskem, mednarodni fotografski svobodno izmenjevanja idej, Podžupan Gregor Košir je poudaril, Mihael Petrovič ml. razkril marsika- natečaj Narava, pragozd Krokar, vsak dejavni upor proti nepravi- da tudi vsakoletna razstava Biseri tero skrito zanimivost Kočevja, bodisi zgodbe iz sveta čebel in svet rastlin. cam pa tako lahko že nakazuje Kočevske gradi vse bolj prepoznavno o nekdanjem kočevskem gradu ali Razstava Biseri Kočevske bo na ogled na rušenje pravnega reda. Rušil- podobo Kočevja: "Prepričan sem, da stavbah, ki skrivajo številne zgodbe do oktobra. nih sprememb seveda nočemo, te fotografije prečkajo meje naše obči- nekdanjih prebivalcev. Ž. N. se pa postavlja vprašanja, če nis- mo postali neobčutljivi za notra- nja protislovja in napake. OBVESTILO Žarko Nanjara Uredništvo časopisa Kočevska obvešča, da je rok za oddajo prispevkov za julijsko številko odgovorni urednik 9. 7. 2021. Gradivo pošljite na naslov [email protected]. Kočevska www.kocevje.si Aktualno junij 2021 4 Tri desetletja samostojnosti

Mlada država vsako svojo oble- na nečem, kar si. Zgodovinskih dejstev tnico nastanka praznuje še toliko ne moremo zanikati, lahko pa ob po- bolj zavzeto. Če večje in starejše znavanju zgodovine spremenimo svojo prihodnost." Slovenska politika beži od države svoje jubileje dojemajo vloge povezovalca regije, a bi v medna- kot praznik, kjer obeležujejo svo- rodnih odnosih lahko bili bistveno bolj je dosežke in zgodovinsko velja- prezentni: "Dogaja se nam, da hočejo ta vo, mlade države vsak list v kole- prostor zapolniti druge države." Veljalo darju premikajo s premislekom. bi premisliti o vlogi Slovenije v med- narodni skupnosti, saj bi kot manjša O položaju Slovenije v mednaro- država lahko tvorili bistveno bolj dnem prostoru, zamujenih prilo- povezovalno mednarodno politiko in ne žnostih in možnostih, ki se kažejo stremeli k tesnemu zavezništvu bodisi na obzorju, ter položaju Kočevja z državami zahoda ali vzhoda: "Manjše smo spregovorili z županom države so narejene za premoščanje ovir dr. Vladimirjem Prebiličem. med velikimi. To ne pomeni, da smo manj pomembni." Ob dnevu državnosti je vedno prisoten Naslednji večji politični izziv, ki še očitek, da smo še vedno mlada de- čaka Kočevsko, pa bo pridobiti sedež mokracija. "Pri družbenih procesih se regionalnega središča. "Ta cilj bomo leta merijo drugače," pravi Vladimir obranili z vsemi možnimi argumenti, Prebilič. "Eno leto v človeškem življe- mislim, da jih imamo na svoji strani kar nju kar nekaj pomeni, v smislu zorenja nekaj, od geopolitičnih in geostrateških države, da ne rečem demokracije, pa do čisto oprijemljivih gospodarskih in je to seveda praktično minuta. Treba je drugih uspehov," zatrdi Prebilič. "Zave- priznati, da imajo druge države bistveno dam pa se, da to ni pot, ki bi se končala daljšo tradicijo. Po drugi strani je pa res, konec mandata leta 2022." po 30 letih bi v izgradnji demokracije "V nekaterih segmentih je bil preboj lahko naredili več. To, kar gledamo za storjen, gospodarsko smo se okrepili, 30. rojstni dan, nam verjetno ne more postajamo sedež vse več mednarodnih biti v čast." podjetij, prihajajo nova delovna mesta z "Vsaka oblika angažiranosti civilne visoko dodano vrednostjo in dobre inve- družbe je prispevek v izgradnji demo- sticije," pravi Prebilič in poudarja, da je kracije," naš sogovornik komentira pro- bilo storjenih že veliko korakov, saj je teste, ki se v Ljubljani vrstijo že več kot Foto: Bojan Štefanič Kočevsko vse bolj poznano kot okolje, leto dni. "Tukaj smo lahko pomirjeni, 95 % volivcev. A Prebilič poudarja, da kot državljani pa bi morali razmišljati v katero je smiselno investirati. Preboj ljudje se zavedajo določenih stvari, jih to ni bil edini tovrstni primer v sloven- bolj evropsko: "Zaradi tega se vedno je bil dosežen tudi na področju izobra- ne sprejemajo, o tem imajo mnenje, ki ski zgodovini: "Narod, ko se sreča z znova čudimo, zakaj imajo s Slovenijo ževanja z novimi tehničnimi programi ga izražajo." A je po njegovem mnenju resnim izzivom, deluje državotvorno, sorazmerno primerljive države boljše računalniškega tehnika in mehatronika demokracija stvar nenehne izgradnje, preživetveno in strne vrste. Mislim, da pozicije, tukaj smo premalo aktivni in prve stopnje, vse večjo prepoznavnost treba je imeti mnenje ter ga znati izra- je to neka posebnost slovenskega naro- mislim, da te vrzeli za zdaj sploh še pa pridobiva tudi v turizmu. žati: "Tukaj pa mislim, da je država kot da, ki sicer na tako pomembni geostra- nismo začeli izpolnjevati. Morali bi Kočevsko nima izdelane identitete, sistem naredila premalo ali mogoče celo teški točki ne bi preživel. Vemo, kakšne sodelovati pri procesu odločanja in šele krivec za to pa je tudi zgodovinska želela narediti premalo." apetite in aspiracije so po tem prostoru potem spremembe implementirati v prtljaga. Vihrava kočevska zgodovina Prebilič poudarja tri segmente, ki imeli drugi že od rimskega časa naprej." našem prostoru." z množičnim priseljevanjem in odse- bi jih morali smiselno nasloviti pri A poudarja, da dandanes primanjkuje Slovenija bo s 1. julijem drugič ljevanjem je moteč dejavnik za izgra- razvoju demokratičnost in aktivnega politične odgovornosti, ki je ne privzga- v 17-letni zgodovini članstva v EU dnjo lokalne identitete. "Projekti, kot državljanstva: "Podcenjujemo vlogo jamo. "Politika lažje opravlja svoje delo predsedovala Svetu EU. "Smo premalo so RTM Kočevska, Deklica s piščalko družine. Če bi imeli mladi nekakšen z delitvami kot združevanjem. Delitve ambiciozni pri predsedovanju, ki nas bo in raznovrstna tematska kulturna leta, vzor med svojimi starši, kako delujejo, so enostavnejše, voditi povezovalno po- očitno ujelo popolnoma nepripravljene, poudarjajo, da ima Kočevsko sposobne kako razmišljajo, se pogovarjajo o do- litiko pa pomeni več napora in energije, saj se ukvarjamo z vsem drugim, samo ljudi, ki so dosegli ogromno, ne samo ločenih stvareh, bi oni ravnali drugače. predvsem pa zahteva več samoomeje- z Evropo ne. To ni dobro, in Evropa to na regionalnem področju, ampak na Generacija staršev, ki so osamosvojitev vanja, s čimer imamo velike težave v spremlja." Slovenija bi lahko bila bolj področju države in mednarodnih do- doživeli, je čustveno povezana s tem slovenski politiki." aktivna na treh področjih, kjer Prebilič sežkov," pravi Prebilič in dodaja, da ti dogodkom in ga razume popolnoma Slovenija je izpolnila temeljne izpostavlja vlogo Slovenije na zahod- projekti osvetljujejo, da kočevska regija drugače, kot ga razumejo naši mladi." strateške cilje, ki si jih je zastavila ob nem Balkanu, premajhno ambicioznost nikoli ni bila nazadnjaška, ampak vedno Veliko bi pri tem lahko zgradil šolski osamosvojitvi. Suvereno državo s svojo pri postcovidni rekonstrukciji gospo- odprta. "Kočevje je bilo med prvimi v sistem, kjer je po Prebiličevem mnenju valuto, mednarodno priznanje ter član- darstva ter digitalizacijo, kjer imamo še tem delu Slovenije, ki je dobilo mestne težava tudi to, da učitelji med svojim stvo v Evropski uniji. "Slovenija je bila vedno velike pomisleke. pravice, edini v Evropi smo dobili pa- študijem niso bili deležni tovrstnega vedno pridna učenka, vedno smo nare- "Še vedno trdim, da bi lahko igrali tent, javno razsvetljavo, tudi pri kmeč- izobraževanja in znanja ne morejo deliti dili to, kar se je od nas pričakovalo. To bistveno pomembnejšo vlogo pri pribli- kih uporih smo bili med prvimi. In to naprej, številni pa se temi izognejo za- kaže na neko mero servilnosti, kaže tudi ževanju zahodnega Balkana Evropski nam mora biti v čast." radi vse večjega političnega predznaka. na neko mero premajhne angažiranosti uniji," razloži Prebilič in dodaja, da je Pot je še dolga, poudarja Prebilič, a Mladi pa se po drugi strani o teh temah in samoiniciativnosti." V Sloveniji ima- Slovenija ob osamosvojitvi imela velike dodaja, da se je odnos do Kočevja že ne pogovarjajo, k čemur pa ne pripomo- mo po Prebiličevem mnenju sposobne težave z izgradnjo nove politične iden- spremenil: "Mislim, da mladi vse bolj re napeta politična situacija. posameznike, ki bi lahko naredili več, titete. "Politično identiteto so se odločili razumejo te stvari in že drugače gle- Slovenski plebiscit označuje točko a ne pridejo do izraza, ker se zdi, da je graditi na ne-Jugoslaviji. Tukaj mislim, dajo na Kočevje, kot smo nanj gledali največje enotnosti v nedavni zgodovini, lažje, če ne povzročajo preveč napetosti da je bil storjen izvirni greh, saj se iden- pred leti." saj se je za pot samostojnosti odločilo in vznemirjenja. Tako politične elite titeta ne gradi na nečem, kar nisi, ampak Žarko Nanjara Kočevska www.kocevje.si V ospredju junij 2021 5 Raziskava, ki razbija mite o mladih Že nekaj časa lahko v vsakodnevnih pogovorih slišimo različne trditve o mladih. Morda je ena izmed najpogostejših ta, da naj bi današnja mladina pre(dolgo) bivala pri starših, številni pa so jim očitali tudi, da niso dovolj samostojni in da ostajajo predolgo finančno ali pa vsaj ­stanovanjsko odvisni od staršev.

Raziskava Mladina 2020 odkriva povečali svoje zaposlitvene možnos- letih se je torej delež mladih, ki več razumevanje s starši opisujejo kot položaj mladih danes in omogoča ti. Kar dve tretjini mladih sta, da bi dni v tednu čuti stres, več kot podvo- slabo ali neznosno. Kot torej izhaja znanstveni pogled na spreminjanje preprečili nezaposlenost, pripravljeni jil. Bolj so zaskrbljeni glede ključnih iz raziskave, se mladi bistveno hitreje položaja mladih, trende in situacije, stopiti na samostojno podjetniško področij življenja, kot je pomanjkanje odseljujejo od staršev in se v tem s katerimi se mladi srečujejo. Na ta pot. Vse kaže, da se povečuje želja denarja, (ne)uspeh v šoli ali poklicu, približujejo povprečju na ravni EU. način pridobivamo vpogled v položaj po zaposlitvah v zasebnem sektorju, težave z (ne)zaposlitvijo ali zaradi Povečujejo se tudi liberalne vrednote mladih v družbi na različnih ravneh upada pa želja po zaposlitvi v javnem stanovanjskih problemov. V porastu je med mladimi, saj vse bolj zavračajo in temeljno izhodišče za prihodnji sektorju. Kot tudi drugod po svetu si tudi delež tistih, ki so glede prihodno- ubogljivost kot vrednoto v okviru nacionalni program za mladino. Razi- mladi v Sloveniji najbolj želijo, da bi sti družbe pesimistični, vse manj pa vzgoje otrok in v bistveno večji meri skavo so skupaj izvedli na ljubljanski imeli zanimivo delo, ki bi jim omo- imajo zaupanja v druge ljudi. sprejemajo istospolno starševstvo. in mariborski univerzi, v njej pa je gočalo visoko stopnjo avtonomije, pa Zato ne preseneča, da se je v zadnjih Čeprav so bolj naklonjeni priseljen- sodelovalo 1200 mladih, starih med tudi jasen cilj. Nekoliko manj po- desetih letih precej znižalo splošno cem, pa ne moremo trditi, da so jim 15 in 29 let. membna jim je varnost zaposlitve. zadovoljstvo mladih z življenjem, pa tako zelo naklonjeni tudi v praksi in da Izsledki Mladine 2020 dokazujejo, Raziskava Mladina 2020 se ukvarja tudi delež tistih, ki so pretežno ali zelo je družba danes bolj odprta ali strpna. da bi bilo primerno zaustaviti tovrstne govorice, saj se je slika v zadnjih de- setih letih glede marsičesa spremenila. Mladi so danes, v primerjavi s podatki izpred desetletja, bistveno bolj dejav- ni, odgovorni in samostojni. Res pa se je njihova stanovanjska problematika še povečala, poslabšalo se je njihovo duševno zdravje, soočajo pa se z več prekarnosti na trgu dela.

Brezposelnosti je vse manj, ­povečuje se prekarnost Trend brezposelnosti mladih se pos- topoma umirja. Še leta 2005 je bilo brezposelnih 37 odstotkov mladih, v letu 2020 pa le 20 odstotkov. Eden iz- med očitkov mladim je, da (pre)dolgo ostajajo v tako imenovanem 'hotelu mama'. A izsledki te raziskave kažejo drugače. Mladi naj bi se, v primerjavi z letom 2010, bistveno hitreje odselje- vali od svojih staršev. Razlog za to naj bi bilo predvsem izboljšanje gospo- darskih razmer in položaja mladih na Foto: Pexels.com trgu dela. Občutno se je zmanjšal tudi tudi s konzumacijo spletnih vsebin. zadovoljni s svojim zdravjem. To lah- Se pa mladi, v primerjavi z letom delež tistih, ki delajo v kateri od fle- Kot kaže, mladi internet še vedno upo- ko pojasnimo s tem, da se je občutno 2010, počutijo bolj politično kompe- ksibilnih oblik zaposlovanja. Čeprav rabljajo primarno za dostop do različ- povečal delež mladih z nezdravo viso- tentni in so tudi bolj naklonjeni ne- se spodbudni premiki dogajajo, pa so nih zabavnih vsebin, kot so poslušanje kim indeksom telesne mase, povečuje posrednemu komuniciranju s politiki, ti bistveno manjši, kot kažejo uradni glasbe in obiskovanje družbenih omre- pa se tudi delež podhranjenih mlado- vključno s sodelovanjem v peticijah. podatki. Poenostavljeno povedano, de- žij. V porastu pa je tudi trend spletne- stnikov in predvsem mladostnic. A zmotno bi bilo trditi, da jih politika lež brezposelnih mladih se sicer resda ga nakupovanja. Če je pred desetimi Po drugi strani pa mladi danes bolj zanima bolj, saj je poznavanje politike znižuje po kriterijih uradne statistike, leti to počela dobra polovica, je danes skrbijo za svoje zdravje; v primerjavi v Sloveniji še vedno na nizkem nivo- ne pa tudi po kriterijih samih mladih. ta številka blizu 90 odstotkom. Sicer s podatki izpred desetih let, občutno ju. Precej razširjeno je tudi mišljenje, Ti namreč ne ocenjujejo, da bi se delež pa je Slovenija v širšem geografskem manj konzumirajo alkohol in manj ka- da posameznik v družbi nima bistve- brezposelnosti med njimi zmanjšal. kontekstu, v primerjavi z drugimi dijo tobak, jedo bolj zdravo in se (še) nega vpliva na odločitve oblasti, kar Kot kažejo raziskave, je Slovenija v članicami Evropske unije, v spodnji več ukvarjajo s športom. Nekadilcev se posledično kaže v nizki udeležbi zgornji polovici glede na delež mladih polovici po deležu mladih z znanjem je kar 70 odstotkov, kar je 15 odstot- mladih na volitvah. v prekarnih oblikah zaposlitve, pove- računalniškega programiranja. kov več kot leta 2010, 20 odstotkov Se pa je v zadnjih desetih letih po- čuje pa se tudi delež tistih, ki oce- pa jih ne konzumira alkoholnih pijač. večalo zanimanje mladih za umetnost njujejo, da so za svoje delo premalo Duševno zdravje mladih se je in kulturo. Konzumirajo bistveno več plačani, da je njihovo delo dolgoča- poslabšalo­ Neodvisnost, avtonomija, umetniških vsebin, hkrati pa jih več sno, delovna klima slaba ter da so jim Med mladimi se je, glede na raziska- individualizacija­ tudi producirajo oziroma začenjajo na delovnem mestu kršene pravice. vo, izjemno povečal stres. Leta 2010 Kar zadeva vrednote in stališča, razi- ustvarjati tudi sami. Med mladimi do V povezavi s tem se precej spremi- je 17 odstotkov mladih pričalo, da skava nakazuje na trend individualiza- 18. leta starosti je skoraj 40 odstotkov njajo tudi pričakovanja mladih glede čuti stres več dni v tednu, v letu 2020 cije in vse večje težnje po avtonomiji. takšnih, ki se s katero od umetniških zaposlitve. Vse bolj so pripravljeni na pa kar 36 odstotkov. Delež tistih, ki Čeprav še vedno velika večina mladih dejavnosti ukvarjajo tedensko. Raz- geografsko mobilnost in na dodatno osamljenost čutijo kot resen problem, računa na pomoč staršev na ključnih iskava je med drugim pokazala tudi, izobraževanje, občutno bolj pa so je leta 2010 znašal 9 odstotkov, v tej življenjskih področjih, je teh obču- da je med mladimi visoka stopnja pripravljeni sprejeti začasno zaposli- raziskavi pa je tej trditvi pritrdilo kar tno manj kot leta 2010. Nekoliko se okoljsko ozaveščenega potrošništva. tev in nižje plačilo, vse za to, da bi 30 odstotkov sodelujočih. V desetih je povečal tudi delež tistih, ki svoje Neja Jerebičnik Kočevska www.kocevje.si Intervju junij 2021 6 "Nočemo se več pogovarjati o ­resnih problemih"

Željko Stevanić se je nad foto- grafijo navdušil že v osnovni šoli in kmalu vedel, kakšna bo njego- va življenjska pot. Po vzoru očeta se je začel izobraževati za gozdar- ja, a kmalu presedlal na srednjo oblikovno šolo ter zaključil študij umetnostne zgodovine na temo vojne fotografije. Profesionalno pot fotografa opravlja od leta 1994, med tem pa je sodeloval s številnimi mediji, nekaj časa je bil tudi fotograf- ski urednik pri tedniku Jana in Tedenskem žurnalu. Ukvarja se z reportažno, protokolarno in portretno fotografijo ter je eden od redkih scenskih fotografov v Sloveniji. Kot fotograf, ki spremlja in dokumentira delo na filmskem setu, je sodeloval s številnimi slovenskimi režiserji, med dru- gimi tudi z Janezom Burgerjem, Vinkom Möderndorferjem, ­Metodom Pevcem in Andrejem Košakom, sodeloval pa je tudi pri številnih gledaliških produkcijah.

Številne časopisne hiše ukinjajo Vojno dopisništvo je včasih prika- se je to zgodilo in kdo je za nastalo zgodilo zaradi notranjih etičnih svoja dopisništva po svetu. zovalo veliko bolj nasilne fotogra- situacijo kriv. Problem je, da nam načel novinarja – prikaz vojnih Zaradi slabega ekonomskega stanja fije, a je danes prizorov smrti vse odločevalci v informacijsko prenasi- grozot zna izpasti manipulativen – na zahodu in posledičnih finančnih manj. Primer trupla triletnega be- čenem svetu skrivajo veliko stvari in ali so se medijske hiše odločile, rezov v poslovanju velikih časopisnih gunskega dečka, ki ga je naplavilo nam ne dajejo možnosti, da bi si o tem da ne bodo več tega objavljale? podjetij in poročevalskih agencij so na turško obalo, je bil eden redkih ustvarili svoje mnenje. Zato pravim, Mislim, da težava ni v medijskih se začeli obračati na lokalne pro- primerov, ki nam je prikazal gro- da sta svobodna misel in odločanje pri hišah, kakšne informacije podajajo fesionalce, ki so zmožni na njihovi zote vojne. posamezniku prva stvar, brez katere ljudem, ampak bolj v sami družbeni ravni dostavljati potreben material. V Takšne prizore skrivajo ali cenzurira- človeštvo ne bo preživelo. Žalostno, a naravnanosti. Skozi zgodovino vojnih nasprotju s Kitajsko, ki ima po svetu jo, ker naj bi kršili visoko postavljene resnično. Kaj nam pomaga ocean in- konfliktov Američani od državljanske vse več lastnih dopisnikov. Kitajska moralne in etične vrednote poroča- formacij, če nimamo dostopa do tistih, vojne naprej svojih mrtvih vojakov tiskovna agencija Xinhua ima ko- nja. Ti naj ne bi vključevali prizorov ki bi nam omogočile neodvisen pogled niso kazali, tuje že. Tam se je ame- respondente v več kot 180 državah smrti zaradi spoštovanja do mrtvih in na situacijo? riška administracija naučila, da to ni sveta, saj se zavedajo pomena dopi- njihove pietete. Seveda se v tem delu sprejemljivo, če želiš ohraniti podpo- sništva v današnjem svetu. Zahod še pogleda na situacijo o neprikazovanju Fotografija lahko izzove močna ro javnosti za vojno. Sprememba se vedno ustvarja glavne zgodbe, ki jih smrti strinjam, se pa ne strinjam z čustva, a je fotoreporter hkrati je zgodila v vietnamski vojni, saj je prodaja svetu, če pa hočeš imeti svoj dejstvom, da je to v veliko primerih tudi novinar, ki mora ohranjati takrat močno civilno gibanje zahtevalo pogled na situacijo, moraš imeti svoje izgovor samo zato, da se mase ljudi ne objektivnost. Kdo je postavil mejo, tovrstne informacije. In če takšne- poročevalce. bi začele spraševati o vzrokih, zakaj kaj se sme prikazovati? Ali se je to ga poziva v družbi ni, do nje ne bo Kočevska www.kocevje.si Intervju junij 2021 7

prispelo nobeno slikovno gradivo ali imeti kakšno fotografijo, mu jo seveda Kakšni so tvoji fotografski vzori? uleže v podzavest občinstva in tako informacije, kaj se v resnici dogaja. podarim. Nazadnje sem poslal foto- Spoštujem ogromno fotografov, po- postane prepoznavna podoba filma, po Tako je v 20 letih, kolikor je trajala grafije policijskega nasilja eni izmed znavanje dela drugih je pomembno, kateri se ga vsi spominjamo. vietnamska vojna, državo obiskalo protestnic, ki namerava tožiti dotične na podlagi svojih dognanj tako lahko ogromno agencijskih in neodvisnih policiste in potrebuje fotografije kot razvijaš svoj način interpretacije Ali kadre ponavljajo posebej ­zate? vojnih poročevalcev iz ZDA in pre- dokaz. Moje delo je delo fotoreporter- zgodbe – tako kot vsak umetnik. Kdaj Včasih ni bilo neslišnih fotoaparatov ostalega sveta, ki so lahko tako ali ja, moj prispevek pa je moja osebna pa kdaj že naredim kakšen hommage, in je bilo to nujno, čeprav v Sloveniji drugače poročali o sami vojni. Zaradi odločitev. Ko sem tam, opravljam delo a ne želim oponašati. Zdi se mi, da si še obstaja ta navada. Pokojna igralca ohlapne ameriške politike glede poro- kot profesionalni fotograf in ne ustvar- tak, kakršen si, najbolj originalen. Je Jernej Šugman ali Peter Musevski čanja in prisotnosti neodvisnih vojnih jam propagande. Marsikdo je bolj pa dobro poznati stvari, da ne izumljaš sta zame tudi ponavljala kadre, kar poročevalcev na področjih spopadov naravnan na PR, sam pa želim prika- tople vode. si štejem v veliko čast. Pri scenski je svetovna javnost imela dokaj svo- zati situacijo takšno, kot je. Tudi pri fotografiji ne smeš motiti delovnega boden pogled na situacijo in si tako izboru fotografij za objavo nisem tako Kako se je začelo tvoje delo pro- procesa in ekipi zapravljati časa, zato ustvarila lastno mnenje o vojni. To je rigorozen kot pri drugih dogodkih, saj fesionalnega fotografa, začel si moraš biti pri svojem delu izjemno bilo dovolj, da so bile ZDA prisiljene si želim, da obiskovalec galerij prote- namreč že pri 19 letih? skoncentriran in ekspeditiven. Zlasti umakniti svoje čete iz Vietnama. Po stov dobi čim boljši vpogled v to, kaj Delal sem kot svobodnjak, najprej z če zate ponovijo kader. Običajno imaš drugi strani jim je situacija domačega se je v resnici dogajalo. Za tak način oglaševalskimi agencijami in nekateri- časa le za eno ponovitev in moraš v protivojnega vzdušja prišla prav, saj editiranja fotografij z vsakega protesta mi časopisi. Moje delo je bilo projek- tej ponovitvi ujeti to, kar je snemal- so že pošteno izgubljali vojno, in to sem se zavestno odločil, saj ne želim, tno, saj sem še študiral, a sem bil štu- na ekipa lahko večkrat ponavljala. kljub tehnološki in vojaški premoči. da bi z izborom točno določenih foto- dij po očetovi smrti prisiljen opustiti. Na filmu sem se naučil biti čim bolj Za ameriško administracijo je bil to grafij ustvarjal neko določeno mnenje S filmom sem se začel ukvarjati leta nevpadljiv, saj drugače težko ujameš dokončni dokaz, kako pomembna je v družbi. Moja naloga pri vsem tem 2002 na setu filma Ruševine Janeza kaj zanimivega in uporabnega. Na setu informacija in kdo jo nadzoruje. Od dogajanju je, da dokumentiram ta čas Burgerja. To bom imel večno v spo- vsi potrebujejo mir pri svojem delu, takrat so se na konfliktna področja na najvišji možni profesionalni ravni. minu. Burger je slovel kot zelo strog zato je diskreten fotograf toliko bolj v ameriškem interesu spuščali samo režiser stare praške šole. Opozorili so dobrodošel. Te izkušnje so mi veli- akreditirani vojni poročevalci. Tisti, Kakšen izziv je fotoreporterstvo za me, da je odpustil že dva fotografa, jaz kokrat prišle prav tudi pri dokumen- ki pa so prihajali v lastni režiji, so za fotografa? Je v njem še prostora za sem pa kot novinec komaj vedel, kaj tarni fotografiji ali ustvarjanju kakšne svojo varnost morali poskrbeti sami. samosvoj umetniški izraz? je bila moja naloga. Kljub temu se je dolgoročnejše zgodbe. Vsaka današnja vojna je v prvi vrsti O tehničnih stvareh se sploh ne spra- dobro izšlo in takrat se je začela moja informacijska vojna, zato je vsakemu šujem več, bolj me intrigira vsebina, kariera s filmom. Da ne bom zdaj jaz Leta 2007 si ustanovil lastno hegemonu kontraproduktivno kazati kaj je zanimivo ali potrebno za oris preveč strog do Janeza. Kot človek ­fotografsko agencijo IFP. Kaj je bil svoje mrtve in poškodovane. Kot pri- nekega dogodka. Možnosti je ne- je izjemno inteligenten, empatičen in povod za samostojno delo? mer lahko navedemo iraško vojno, ki skončno in te lahko zaposlijo resnega zabaven, kot režiser pa pač mora biti Ustanovil sem jo, ko sem nehal delati je bila fotografsko slabo pokrita v tem fotografa za vse življenje. Mogoče je strog. Pozneje sva sodelovala še pri kot urednik na Tedenskem žurnalu, saj smislu. Skoraj ne vidimo fotografij nekomu, ki drugače gleda na fotogra- filmu Avtošola in bilo je super. so se prestrukturirali v dnevni časopis, mrtvih ameriških vojakov, razen tistih, fijo, to kot rutina, a če si neumoren kar pa mi ni več ustrezalo. Ugotovil za katere so odločevalci sklenili, da opazovalec, lahko v vsakem prizoru Kako poteka delo scenskega sem, da že leta fotografiram stvari, ki so potrebne ali ni bilo možnosti, da bi najdeš točko zanimanja. Zavedati se je fotografa?­ me sploh ne zanimajo. Rekel sem si, fotografije cenzurirali. treba, da so takšni dogodki enkratni, Na filmskem setu ne fotografiram da si tega ne smem dovoliti: "Kaj bo z Ali si videl kakšne fotografije iz se hitro in nepredvidljivo odvijajo, samo kadrov, ampak dokumentiram mano čez deset ali dvajset let takšnega Karabaha? Ne, ker so to lokalne vojne, zato je treba biti izredno pozoren in celoten proces nastajanja filma. Zelo neproduktivnega načina dela?" Imaš za katere nihče ne ve, in to je skrb hiter pri odločanju, kaj boš v določe- veliko dela je s portretiranjem vseh sicer dobro plačo in socialno varnost, vzbujajoče. Seveda so bile objavljene nem trenutku naredil. Če spremljaš ključnih ljudi. Fotografiram tudi za a to ne odtehta svobodne izbire. fotografije o spopadu, vendar so bile takšne dogodke samo skozi fotoapa- potrebe scenografije, ki uporabijo tudi hitro pozabljene. Tudi ljudje sami rat, ne boš ničesar videl, svet moraš moje fotografije kot rekvizite ali pa Kaj ti trenutno vzame največ časa? nimajo več potrebe po informacijah, saj opazovati z lastnimi očmi in primerno kot velika ozadja določenega okolja, S kakšnimi projekti se ukvarjaš? smo z njimi že prenasičeni. Ustvarja se ujeti dogodek. ki ga kamera vidi npr. skozi okno sta- Trenutno imam veliko dela s koordina- megla nepomembnih informacij, tiste, Če pa se vprašam o umetniškem novanja, zgrajenega v studiu. Zavedati cijo ustanavljanja kolektivne organi- ki bi bile res potrebne, pa so zamolča- izrazu pri dokumentarnem delu, bi se je treba, da je delo filmske ekipe zacije likovnikov in fotografov. S tem ne. Premalo je medijev, časopisov ali rekel, da mora biti umetniški izraz timsko delo. Filmska ekipa je razdelje- je veliko dela, saj gre za veliko ljudi, digitalnih platform, ki bi neodvisno vedno v službi dokumentiranja, ker na na sektorje, vsak sektor pa predsta- vložiti je treba ogromno energije in objavljali. To bi bil napredek v družbi. drugače več ne proizvajaš zgodo- vlja določeno število ljudi, ki v pro- časa. Urediti hočemo vprašanje kolek- Posledica take hiperinflacije podat- vinskih dejstev, temveč umetniške cesu filmskega ustvarjanja deluje kot tivnega upravljanja avtorskih pravic kov je, da se nočemo več pogovarjati artefakte. Umetniški izraz je vedno ekipa. Scenski fotograf uradno spada vseh vizualnih ustvarjalcev, saj smo za o resnih problemih in raje preskočimo ponotranjen pogled ustvarjalca na pod sektor kamere, a moraš pri svojem spremembo od filmarjev in glasbeni- na drugo temo. Ne iščemo več vzro- določeno situacijo ali vprašanje in kot delu nastopati samostojno. Seveda je kov iz tega še vedno izvzeti. Najprej kov za nastale probleme, svet gledamo tako ne predstavlja zgodovinskega dobro, da te vsi sektorji sprejmejo kot moramo ustanoviti organizacijo, potem samo še parcialno, preozko in glede na dokumenta, ki pa ga v primeru prote- del ekipe, ker tako lažje prideš skozi pa se bomo začeli ukvarjati z resnimi svoje lastne potrebe, vse drugo nas ne stov potrebujemo. Pri dokumentarnem celoten proces. Ker je fotografiranje vprašanji, kot so zakonska določila in zanima več. fotografiranju je težko narediti vsakič kadra zelo pomemben del tvojega dela podobno. Poleg tega sem letos delal nekaj novega, lahko pa s samosvojim pri filmu, predstavlja tudi največji pri dveh filmskih projektih in nekaj Redno fotografiraš proteste, ki se načinom razmišljanja in osebno rastjo napor in izziv za fotografa. V vseh teh gledaliških produkcijah. Prijavil sem odvijajo vsak petek v Ljubljani. razvijaš lasten vizualni jezik. letih sem ugotovil, da je včasih bolje se tudi na mednarodni tečaj storytellin- Prisoten sem bil na večini protestov. Zato me dokumentarna fotografi- pustiti fotografa, da po svoje inter- ga, ki ga vodi mlad, a odličen fotograf Manjkal sem približno desetkrat. ja bolj vleče kot interpretativna ali pretira kader, sicer bi lahko posnetek in neverjeten mentor Sebastian Liste. visoka umetnost. Trenutek, ko ujameš preprosto vzeli iz kamere. Scenski Poteka že četrti teden in predstavlja Fotografij protestov ne prodajaš. nekaj pomembnega na čisto svoj lastni fotografi velikokrat dodajo vrednost načine pripovedovanja in razvijanja Ali smatraš svoje fotoreportersko način, ima poseben čar, saj se zavedaš, projektu s svojim pristopom in nači- svojega vizualnega jezika. Že to, da delo kot prispevek h gibanju? da si z enim posnetkom, poleg esenci- nom opazovanja filmskega kadra. Sam samega sebe in svoje delo vedno znova Fotografij s protestov ne prodajam, ra- alnega trenutka, ujel vse svoje znanje. moraš znati presoditi, kaj je ključni preverjaš, vzame precej energije. Kar zen Mladini, ki jih tudi objavlja, zato To se ne zgodi na vsakem protestu in in reprezentativni del tega, saj na tak ima smisel, saj moraš vsake toliko časa je pač treba izplačati honorar. Če pa ne pri vsakem posnetku, ko pa se zgo- način lahko ujameš esenco filma. Če narediti inventuro svojega dela. kdo izmed udeležencev protestov želi di, to začutiš in v istem trenutku veš. ti to uspe, je dovolj en posnetek, ki se Žarko Nanjara Kočevska www.kocevje.si Moja občina junij 2021 8

Izboljšanje kakovosti globinske vode na Rudniškem jezeru Na Rudniškem jezeru so se maja Komunalo Kočevje v jezero položili Nad projektom bdi občinska ko- začele aktivnosti za pilotni odvzem 200 metrov cevi, ki vodo odjema misija za spremljanje kakovosti in globinske vode in s tem izboljšanje na približno 20 metrih globine in razvoja Rudniškega jezera, ki jo vodi njene kakovosti. Primerjava lani je navezana na začetni del obstoje- podžupan Gregor Košir, v njej pa odvzetih vzorcev vode v globinah je- čega prelivnega kanala. Junija tako poleg predstavnikov občine in javnih zera je namreč pokazala na spremem- poteka testiranje delovanja cevi in služb delujejo tudi strokovnjaki s bo oziroma poslabšanje parametrov redno vzorčenje kakovosti vode. Pri področja kemije in biologije. Vseka- v primerjavi z zadnjimi obsežnejšimi aktivnostih sodeluje tudi podjetje kor bodo tudi vse nadaljnje aktivno- meritvami v letu 2014. Razlog za to ni Melamin, ki skrbi za analize odtočne sti tekle v smeri, da se jezero ne le bil prelivni kanal, ki je bil lani pregle- vode. Če bo testno obdobje uspešno, ohrani, temveč še izboljša kakovost dan in saniran, temveč dejstvo, da bo v vodo položen še preostanek cevi. tako vode kot okolice. Poudariti velja voda na dnu jezera ne kroži, hkrati pa Ta bo dosegla eno od najglobljih točk še, da trenutno stanje globinskih voda je obremenjena s pretirano akumula- jezera, od koder se bo postopoma in Rudniškega jezera ne predstavlja cijo hranil, kar je večinoma posledica regulirano odvajalo globinsko vodo. nikakršnih omejitev za kopalce. Jezer- naravnih procesov propadanja in tudi Na ta način se bo zagotovilo, da bo ska voda v zgornjih kopalnih slojih je človeškega vnosa. dolgoročno gledano voda v jezeru zaradi pritoka vode s širše okolice čis- V prvi fazi pilotnega odvzema začela aktivneje krožiti in bo posle- ta. V zadnjih letih so meritve pokazale globinske vode so potapljači Pota- dično izboljšana kakovost vode tudi v odlično ali dobro kopalno kakovost. pljaškega društva Ponirek skupaj s globljih delih jezera. K. G., G. K. Foto: Komunala Kočevje Nova pridobitev za čebelarstvo na Kočevskem

Osnovna šola Ob Rinži in Čebelarsko namene, s tem pa tudi pomagala pri ra- društvo Kočevje sta na začetku junija zvoju čebelarskih aktivnosti mladih. uradno prevzela učni čebelnjak, ki so Čebelarji in OŠ ob Rinži so ob ga pridobili v okviru družbeno odgo- prevzemu čebelnjaka pripravili bogat vornega projekta PRVAčebela, ki ga spremljevalni program, dogodka pa organizirata Prva osebna zavarovalnica sta se udeležila tudi predsednik Čebe- in Čebelarska zveza Slovenije. Cilj larske zveze Slovenije Boštjan Noč in projekta je šole, ki izvajajo čebelar- direktorica Prve osebne zavarovalnice ske krožke, opremiti s čebelnjaki za Nataša Hajdinjak. Ob tej priložnosti je praktično delo in učenje mladih. Nova predsednik čebelarske zveze županu pridobitev na šoli bo zagotovo dosegla predal tudi listino čebelam prijazna svoj namen, zagotovo pa tudi obrodila občina, ki jo je občina Kočevje prejela sadove v obliki medu in medenih izdel- za leto 2020 kot ena od petih finalistk kov. Kot je ob tej priložnosti izpostavil izbora, s tem pa je bil postavljen tudi župan dr. Vladimir Prebilič, bo Občina izziv, da kmalu postanemo še čebelam Kočevje pridelan med z veseljem tudi najprijaznejša občina. odkupila in uporabila za protokolarne K. G. Foto: arhiv Občine Kočevje Olimpijska bakla v Kočevju

Slovenska bakla, ki naznanja olim- pijske igre v Tokiu, je 27. maja v družbi naših mladih športnikov poto- vala čez občino Kočevje. Malo pred 9. uro jo je na meji s sosednjo Rib- nico skupaj s kolesarji društva Me- lamin in MTB Trail Centra prevzel podžupan Gregor Košir. Baklo so na- to do mesta po kolesarski stezi in po- tem po Ljubljanski cesti ponesli naši mladi športniki iz OŠ , športnega kluba Sibor, Nogometnega kluba Kočevje, Šahovskega društva Kočevje in OŠ Zbora odposlancev. Baklo je v mestu pričakal župan dr. Vladimir Prebilič in jo v družbi otrok ponesel do mestne ploščadi. Mesta ploščad je ob tej priložnosti zadihala v olimpijskem duhu. Prihod bakle je Foto: arhiv Občine Kočevje pospremil še nastop plesalk iz Centra Urška Žolnir Jugovar. S tem poti Ob Rinži. Za organizacijo gre zahva- tudi vsem, ki ste baklo in športnike gibanja Rusalka, vse sodelujoče pa bakle še ni bilo konec, naprej so jo la Olimpijskemu komiteju Slovenije spodbujali na poti po Kočevskem. je pozdravila tudi izjemna olimpijka namreč ponesli mladi športniki iz OŠ in naši Športni zvezi Kočevje, hvala K. G. Kočevska www.kocevje.si Moja občina junij 2021 9

Krepitev prepoznavnosti destinacije Kočevsko

Občina Kočevje je aprila objavila Javni razpis za dodelitev nepovratnih sredstev za krepitev prepoznavnosti turistične destinacije Kočevsko za leto 2021, ki je bil zaključen konec maja. Upravičenci, ki so oddali ustrezne vloge, so upravičeni do sofinancira- nja nakupa nove oziroma prenove ali brandiranja obstoječe urbane opreme, ki jo uporabljajo pri izvajanju turi- stičnih in gostinskih dejavnosti. S tem ukrepom želi Občina Kočevje doseči predvsem poenotenje zunanje podobe urbane opreme, hkrati pa izvajalce tu- ristične in gostinske dejavnosti spod- buditi, da v večji meri uporabljajo oznako Kočevsko in tako prispevajo k večji prepoznavnosti destinacije. Sredstva v skupni višini 10.000 evrov so razdeljena med šest upravičencev, ki bodo lahko opremili in polepšali svoje vrtove in terase. S.M. Foto: zavod Kočevsko Obnova ceste in vodovoda v Gornjih Ložinah

Čez poletje bo v Gornjih Ložinah zaradi dotrajanosti infrastrukture potekala ureditev oziroma obnova lokalne ceste na petih odsekih, kot je to razvidno iz skice, in na enem delu tudi vodovoda (cesta 1 in 2). Izvajalec del je Komunala Kočevje, pogodbe- ni rok za zaključek je 31. julij 2021. Vrednost investicije je 80.000 evrov, sredstva pa so v celoti zagotovljena iz občinskega proračuna. T. R.

Prikaz odsekov za sanacijo • Foto: Občina Kočevje

V letu 2021 brez naj spominka Kočevske RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE ­OBNOVE FASAD

Na razpisan javni natečaj za naj delana, a se po mnenju komisije nista za domače in tuje turiste, hkrati pa pri- Objavljen je javni razpis za sofinan- spominek Kočevske 2021, ki je bil dovolj izrazito navezovala na samo te- meren tudi za protokolarno ali poslov- ciranje obnove fasad z energetsko tematsko usmerjen na 550 let mes- mo natečaja in s tem tudi nista dovolj no darilo, odražal pa naj bi pomemben sanacijo individualnih stanovanj- ta Kočevje, sta letos prispela le dva jasno komunicirala 550-letnice mesta. zgodovinski trenutek, dosežek, zrelost skih in večstanovanjskih objektov v predloga, med katerima komisija ni To sta bila spominek Panj in Timija- mesta. Naj spominek prav tako ni bil mestu Kočevje za leto 2021. Rok za prepoznala spominka, ki bi dosegel nov tris izdelkov iz materine dušice. izbran leta 2017, leta 2009 pa je bil prijavo je 15. 7. 2021, in sicer do 12. kriterije natečaja za dodelitev naziva Cilj natečaja je bil, da bi ustvarjalci natečaj objavljen za izbor narodne no- ure. Razpisna dokumentacija je na naj spominek. Prispela predloga sta ob 550-letnici mesta Kočevje izdelali še, in ne spominka. voljo v glavni pisarni in na spletni bila sicer lično oblikovana oziroma iz- kreativen spominek, ki bi bil zanimiv S. M. strani Občine Kočevje. Dela na Rozmanovi ulici

V sklopu letos načrtovanih rekonstrukcij odsekov cest se bo julija nadaljevalo urejanja infrastrukture v Rozmanovi ulici. Spomladi je bila namreč zaključena sanacija vodovodnega sistema, nadaljuje pa se s saniranjem celotne voziščne konstrukcije na tem delu, kar zajema tudi ureditev odvodnjavanja meteornih vod. Izbran izvajalec, podjetje CGP, bo dela zaključil v dveh mesecih, predvi- doma konec avgusta. Vrednost načrtovanih del je 97.000 evrov. Za drugi del ceste v Rozmanovi ulici bo letos pripravljena projektna dokumentacija, ki bo vključevala tako rekonstrukcijo vodovodnega sistema kot tudi urejanje meteor- nih vod in sanacijo vozišča. G. Š. Foto: arhiv Občine Kočevje Kočevska www.kocevje.si Moja občina junij 2021 10

POČITNIŠKE DELAVNICE OTROŠKO IGRIŠČE V KIDRIČEVI ULICI Delavnice potekajo v okviru projekta Otroško igrišče – srce soseske Delavnice so namenjene vsem generacijam, če bo deževalo, bodo prestavljene.

Torek, 22. 6. 2021 Ob 16. uri: delavnica izdelave vzorčnega koša Sreda, 23. 6. 2021 Ob 16. uri: delavnica o pravilih obnašanja na igrišču Ob 17. uri: delavnica za zasaditev cvetličnega vrta Ob 18. uri: delavnica Stare igre na nov način Ob 19. uri: delavnica Naučimo se taj čija Torek, 29. 6. 2021 Ob 17. uri: delavnica za zasaditev zeliščnega vrta Ob 18. uri: delavnica izdelave glasbenega portala Sreda, 30. 6. 2021 Ob 17. uri: delavnica Izdelajmo kitaro Ob 18. uri: delavnica Izdelajmo dežno palico Četrtek, 1. 7. 2021 Ob 16. uri: delavnica izdelave glasbenega portala Ob 17. uri: delavnica izdelave glasbenega portala Ob 18. uri: delavnica izdelave vzorčnega koša Ponedeljek, 5. 7. 2021 Ob 18. uri: izdelovanje označevalnih tablic za parkovno rastje Ponedeljek, 12. 7. 2021 Ob 17. uri: Delavnica za deževne in sončne dni Četrtek, 8. 7. 2021 Ob 17. uri: delavnica za izdelavo glasbenega portala Ob 18. uri: delavnica za izdelavo glasbenega portala Ob 18. uri: telovadba za starejše Ponedeljek, 12. 7. 2021 Ob 17. uri: Delavnica za deževne in sončne dni Torek 13. 7. 2021 Ob 17. uri: poletna ustvarjalna delavnica Ob 18. uri: telovadba za otroke Četrtek, 15. 7. 2021 Ob 17. uri: delavnica za zasaditev zeliščnega vrta Ob 18. uri: telovadba za starejše Ob 18. uri: izdelovanje označevalnih tablic za parkovno rastlinje Torek, 20. 7. 2021 Ob 17. uri: lutkarska delavnica Ob 18. uri: delavnica Naučimo se taj čija Sreda, 21. 7. 2021 Ob 17. uri: delavnica o vplivu zvoka na človeka Ob 18. uri: telovadba za otroke Četrtek, 22. 7. 2021 Ob 17. uri: delavnica Igre za deževne in sončne dni Ob 18. uri: telovadba za starejše Torek, 27. 7. 2021 Ob 17. uri: likovno-gibalna urica Ob 18. uri: telovadba za otroke Sreda, 28. 7. 2021 Ob 17. uri: medgeneracijska delavnica Ob 18. uri: Poletna delavnica mavričnih barv Četrtek, 29. 7. 2021 Ob 17. uri: delavnica o zeliščih Ob 18. uri: delavnica Izdelajmo brlog za žuželke Torek, 3. 8. 2021 Ob 17. uri: Poletna delavnica mavričnih barv Ob 18. uri: delavnica Naučimo se taj čija Torek, 10. 8. 2021 Dan soseske Projekt je sofinanciran iz sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj. Kočevska www.kocevje.si Izza kulise junij 2021 11

Vse najboljše, Republika Slovenija!

Čas resnično hiti … Se večkrat tudi besede – za to Seveda se kar samo ponuja boljše? Se znamo izpostaviti Slovenija, naša domovina, spomnite naporov za osa- se nismo trudili biti samos- vprašanje, kdo je odgovoren tedaj, ko menimo, da stvari ki je postala tudi država, nas mosvojitev? Pa vojne in z tojni! Zakaj in od kod veliko za tovrstno stanje? Odgovor niso takšne, kot bi si jih že- objema s toplimi rokami. Nas njo povezanih dogodkov? razočaranje? Verjetno ima nam nemara ne bo všeč, saj leli? Znamo vrednote braniti ima rada, a kako ji bo šlo in Sledili so tolarji, prvi pravi vse različne razloge, a če smo tudi mi, državljanke in in pri njih vztrajati, pa čeprav kakšna bo njena podoba tako slovenski denar, gospodarski bi jih poskušali strniti, so državljani, postali pasivni, bo treba živeti z omejitva- doma kot v mednarodnem izzivi pri iskanju novih trgov številni razočarani nad na- udobno zleknjeni v svoje mi? In prav rojstni dan naše okolju, je odvisno od nas, in in privatizacija, ki je napla- činom upravljanja države, cone udobja: odgovornost za države je čas, ko si je treba nikogar drugega. Zato si ob vila (pre)številne iznajdljive naše Slovenije, pa z medse- večino nezadovoljstva je tre- tovrstna vprašanja ponovno svojem rojstnem dnevu brez posameznike, za katerimi bojnimi odnosi, ki vladajo v ba najprej in predvsem iskati zastaviti. Ko je treba odgo- slehernega dvoma zasluži so ostale ogromne finančne naši državi, s pomanjkanjem pri sebi! Ali se sami vedemo vore poiskati in se z njimi državotvorne in odgovorne luknje. strpnosti in spoštovanja ter tako, kot bi bilo primerno? soočiti. Ko je treba tudi kaj državljanke in državljane. Trideset let. Čas zrelosti nepravilnostmi in vztrajno Ali sami privzgajamo najbolj narediti. Ko je treba lastno Dajmo ji to darilo! Srečno v merah človeškega živ- vse večjemu občutku, da žlahtne vrednote pri svojih udobje omejiti in predenj ob tvojem prazniku, draga ljenja in čas nemara velike zakoni ne veljajo za vse ena- zanamcih? Ali se iskreno in postaviti udobje in priho- Slovenija! ustvarjalnosti. Žal pa vse ko! Boli nas nepravičnost. predvsem dovolj trudimo za dnost skupnosti. Republika Dr. Vladimir Prebilič

Na referendumu 11. julija glasujte PROTI

Socialni demokrati smo že in državljanov že pri zbiranju Zaradi tega Socialni demo- Sporne spremembe Zakona bogastva. ob obravnavi novele zakona podpisov za referendum o Za- krati verjamemo, da je treba o vodah so odraz širšega pro- V ustavo zapisana pravica o vodah v Državnem zboru konu o vodah. Sporni zakon o Zakon o vodah, ki je bil spre- blema naše družbe, ki z izko- do pitne vode je nerazdružlji- napovedali, da če bo zakon, vodah bi lahko namreč ogrozil jet na hitro, nepremišljeno in riščanjem človeka in okolja vo povezana z največjo mož- ki ogroža ustavno pravico do kakovost podzemne vode, saj nestrokovno, čim prej izničiti svet pelje v povezano okolj- no mero varovanja vodnih pitne vode, sprejet, si ljudje omogoča gradnjo visoko one- na referendumu. sko, gospodarsko, socialno in virov. Skupaj smo uspešno zaslužijo, da povedo, ali se snažujočih objektov na samih Socialna demokracija je politično krizo. Socialni de- zbrali 52.230 overjenih pod- strinjajo z ogrožanjem narav- vodovarstvenih območjih. ideja o družbi, ki misli na jutri mokrati smo zato že ob obrav- pisov za sklic referenduma, nih vodnih virov in nižanjem Podzemno vodo bo tako treba in na možnosti prihodnjih ge- navi novele zakona o vodah na katerem bo 11. julija štel že doseženih standardov varo- temeljiteje filtrirati, kar bo neracij, zato skrbno gospodari napovedali, da morajo ljudje prav vsak glas. Usoda vode je vanja slovenskih voda. predstavljalo izjemne dodatne z naravnimi viri in skrbi za na referendumu povedati, v naših rokah, zato glasujmo Zato smo se tudi aktivno stroške, ki jih bomo seveda trajnostno, zdravo življenjsko ali se strinjajo z ogrožanjem PROTI! pridružili iniciativi državljank krili davkoplačevalci. okolje. našega največjega naravnega Vesna Lisac

Pobuda za takojšnje končanje poskusa umika prometa iz mestnega središča

Zaprtje prometa skozi središ- pravočasnem prihodu na v vsakodnevnem življenju Zmanjšanje prometne var- mestnega središča pa hkrati če mesta je močno ohromilo delo, k zdravniku, lekarno, prebivalcev Občine Kočevje nosti se opaža tudi v križišču dokazuje, da je o zaprtju Barva: življenje v mestu, zato sem v dom starejših občanov. in tistih, ki potuje skozi Ko- Ljubljanske in Reške ceste, centra mesta za prometPantone mož 655 cp - na župana naslovil pobudo Otežen je pravočasen in hiter čevje. Nejevolja voznikov saj vozniki, ki želijo zaviti no razmišljati šele, ko bo v za takojšnje odprtje prometa izvoz intervencijskih vozil vpliva na njihovo zbranost proti centru, ko opazijo za- Kočevju zgrajena obvoznica. skozi center mesta. gasilcev in reševalcev v pri- pri vožnji in posledično se poro, sredi križišča spreme- Takojšnja prekinitev po- Zaprtje dela mestnega meru nesreč in zdravstvenih zmanjšuje varnost v prome- nijo smer vožnje. skusa umika prometa iz središča povzroča gnečo na težav občank in občanov. tu. Dolga kolona vozil pred Dodatno težavo v prometu mestnega središča bo zmanj- glavni cesti G2-106 Ljublja- Otežene so tudi intervencije semaforjem pa pomeni tudi povzroča še zaprtje Pod- šala tudi stroške, ki nastajajo na–Kočevje na Tomšičevi policije zaradi preprečitve dodatno onesnaževanje zraka gorske ulice zaradi prenove zaradi najema prometne cesti, Reški in Roški cesti. nevarnosti in škode na pre- v mestu in dodaten strošek vozišča in ostale infrastruk- signalizacije in dreves, ki so Zastoji povzročajo izgubo moženju in zdravju ljudi in v za voznike zaradi večje pora- ture. zasajena v koritih na mostu. časa voznikom in težave pri drugih primerih, ki nastajajo be goriva. Poskus umika prometa iz Janko Veber

Obravnava kongresnih gradiv

Po sproščanju epidemiolo- zagona za volitve, ki priha- 30 leti, naj bo zato čas, ko se Izzivi današnjega časa so zahtevno nalogo sprejema- ških ukrepov smo se začeli jajo v kratkem. Člani Občin- spominjamo predvsem ve- zahtevni. A če bomo priho- mo z vso resnostjo in dobro pripravljati na prihajajoči skega odbora SDS Kočevje ličine in hrabrosti dejanj, ki dnost gradili na spoštovanju pripravljeni. Razumemo pa kongres stranke, ki bo ju- so ponovno potrdili mandat so nas vodila v samostojno drug do drugega, spreje- jo tudi kot izraz zaupanja in nija. V občinskem odboru edinemu kandidatu Luki Bu- državo. Naša hvaležnost je manju naše različnosti in eno lepših daril vsem nam ob Kočevje smo zato pripravili bnjiću. V nov mandat vsto- namenjena predvsem narodu pomembnosti dialoga med 30. rojstnem dnevu. konferenco, na kateri smo pamo veliko bolj izkušeni v najširšem smislu, ki je v različno mislečimi ter pred- Draga Slovenija, ljuba naša obravnavali in se seznanili z in pripravljeni na naslednje tistih zahtevnih časih poka- vsem spoštovanju vrednot, domovina, vse najboljše ob nosilno resolucijo, ki bo naše volitve, kjer bomo poskušali zal svojo zrelost in pogum. na katerih je nastala samo- tvojem in našem prazniku. vodilo za volitve. V občin- izboljšati svoj rezultat. Zave- Hvala vsem tistim, ki ste v stojna Slovenija, se nimamo Praznujemo ponosno in po- skem odboru smo izvedli tu- damo se odgovornosti, ki so tistih negotovih časih z orož- česa bati. končno. Naj domovini v čast di volitve in izvolili vodstvo, nam jo zaupali člani, in bo- jem branili referendumsko Slovenija 1. julija prev- zaplapolajo slovenske zasta- ki je v vseh teh letih gradilo mo z vso resnostjo in trudom odločitev za samostojno Slo- zema predsedovanje Svetu ve, doma in povsod po svetu, in bilo tudi uspešno na neka- poskušali opravičiti njihovo venijo. V naših srcih in srcu Evropske unije. Že drugič, kjer bijejo slovenska srca. terih področji. Vodstvo smo zaupanje. domovine bo vselej posebno odkar smo člani evropskih Ostanite zdravi in bog živi še dodatno okrepili z novimi Ta slovesni čas, ko se spo- mesto za tiste, ki so zanjo narodov, bomo vodili skup- Slovenijo. močmi, ki so polni idej in minjamo junijskih dni pred dali največ – svoja življenja. nost 27 evropskih držav. To Luka Bubnjić Kočevska www.kocevje.si Zdravje junij 2021 12

Osnovno zdravstveno varstvo, njegov pomen in težave

Zdravstveni domovi so zdravstvene izvesti. Logično je, da smo na primar- ustanove, ki v prvi vrsti zagotavlja- ni ravni kot vratarji v sistemu dobili jo primarno osnovno zdravstveno veliko nalog. varstvo za vse prebivalce Slovenije. Triažiranje vseh, ki potrebujejo Primarno (osnovno) zdravstveno zdravstveno storitev, in testiranje vseh varstvo je prva organizacijska raven s simptomi in znaki bolezni covi- zdravstvenega varstva, skladno z or- da-19. Optimiziranje organizacije dela ganizacijskim konceptom Svetovne na način, da so vsi bolniki zaščiteni zdravstvene organizacije. Primarno pred okužbo, prav tako zdravstveni raven sestavljajo zdravstvene službe delavci. Množično presejanje po- splošne medicine: specialisti splošne pulacije. In seveda cepljenje proti in družinske medicine, pediatrije za covidu-19. Vse to so bile in so še zdravstveno varstvo otrok in mla- naloge primarnega zdravstva, in to ob dine, ginekologije za zdravstveno vsem rednem delu in brez kadrovskih varstvo žensk ter zobozdravniki okrepitev. za zobozdravstveno varstvo. Zdra- Nove in nove naloge so nas čakale vstveno varstvo na primarni ravni in mi smo s polno mero profesiona- omogoča prvi stik z zdravnikom za lizma in odgovornosti sprejeli in na- diagnosticiranje in zdravljenje aku- redili vse, kar je bilo v naših močeh. tnih in kroničnih bolezni, promocijo Kako naj mlade zdravnike in tudi zdravja in zdravega načina življenja, Foto: Žarko Nanjara druge kadre navdušimo za delo na preprečevanje bolezni, svetovanje in pacientov mozaik doda kamenček in opravljanja dela na področju nujnih primarni ravni? Smo zelo entuziastič- vzgojo pacientov. Po veljavni sloven- samo primarni zdravnik ima o bolni- stanj, in nadaljevanje s specializacijo, ni in radi imamo svoje delo, pogoji ski zakonodaji mrežo zdravstvenega ku celotno sliko! Nihče od kliničnih ki traja štiri do šest let. In po vsem dela pa so slabi, kar mladi vidijo. varstva na primarni ravni oblikuje in specialistov ne pozna bolnikove tem specialistični izpit, s katerim Ne želijo si delati na stotine nadur, uresničuje občina. Pri nas je v sklopu zgodovine, načina življenja, socialno pridobiš licenco za samostojno delo ne želijo stalno hiteti in biti ob tem primarnega zdravstvenega varstva ekonomske in družinske situacije na na področju specializacije. Dolga vsak hip polno odgovorni za človeš- organizirana tudi urgentna dejavnost, način, kot jo pozna primarni zdravnik. pot je do tam, v poklicu, ki je zelo ka življenja. Tudi v zameno za višje torej organizacija nujne medicinske To primarnemu zdravniku omogoča, feminiziran, pa še podaljšana za leto plačilo več ne. Mi v lokalni skupnosti pomoči in dežurne službe. da ob ustreznih delovnih pogojih, ki ali dve porodniškega dopusta. Tako se se zelo trudimo, smo učna ustanova, Primarni zdravniki smo tisti, ki predvsem namenjajo dovolj dostop- najboljši dijaki gimnazij in srednjih ponujamo mentorstva pripravnikom, bolnika najprej sprejmemo in zdra- nosti in časa za posameznega bolnika, šol, ki so sprejeti na medicinsko fa- študentom in specializantom, razpisu- vimo. Od našega znanja, časa in lahko bolnika najbolj celostno obrav- kulteto, podajo na približno 12 do 15 jemo štipendije in ponujamo dodatne delovnih pogojev je odvisno, kaj bo z nava in zdravi. In seveda za državo let dolgo pot do samostojnega dela. ugodnosti ob zaposlitvi. Kljub temu bolnikom, kakšna bo njegova nadalj- tudi najceneje. Dokazano je, da evro, Precej dlje traja pot do samostojnosti nam manjka zdravnikov, ta hip naj- nja obravnava. Smo tisti, ki moramo vložen v primarno raven, prihrani kot pri njihovih vrstnikih na številnih bolj na področju pediatrije in urgen- poznati vsa stanja, za vse bolnike. tri evre na sekundarni ali terciarni drugih področjih. tne medicine. Prepoznavati in usmerjati, voditi dia- obravnavi. Bolniki zaradi vsega našte- Iztekajoča se epidemija je v vsej Zdravstveni sistem bo moral za- gnostiko in zdravljenje za vso popula- tega še vedno zelo zaupajo svojemu luči pokazala, kako zelo pri nas pri- gotoviti nove zdravnike, Slovenija cijo, od rojstva do pozne starosti. Mi izbranemu zdravniku. Čeprav po razi- manjkuje zdravnikov in kako izrazito je med številom zdravnikov na tisoč bolniku odpremo vrata v zdravstveni skavah ne zaupajo našemu zdravstvu, je to na primarni ravni. Pomanjkanje prebivalcev po statistiki Eurostat sistem. Ga sprejmemo, pregledamo, zaupanje osebnemu zdravniku ostaja. zdravnikov je znano dejstvo že dese- na repu Evrope. Le nekaj držav je opravimo diagnostiko in zdravimo. Da kot zdravnik pridobiš licenco tletje ali več, epidemija covida-19 pa za nami. Sosednja Avstrija pa ima Sprejmemo odločitev o morebitnih za svoje delo, moraš pri nas opravi- je to le še podkrepila z novimi dokazi. recimo skoraj dvakrat več zdravnikov nadaljnjih napotitvah in obravnavah ti specialistični izpit za eno izmed Primarna raven je v epidemiji poleg na tisoč ljudi kot Slovenija. Bolniki si ter vodimo bolnika tudi po tem, ko medicinskih specialnosti. Pot do tja svojih rednih nalog opravljala številne zaslužijo zdrave, spočite zdravnike, ki to opravi. Vodimo bolniške dopuste je zahtevna. Najprej študij medicine, dodatne naloge, ki jih je za skupno lahko zanje optimalno poskrbijo. Za in procese ter postopke za invalidko ki traja šest let, potem pripravništvo dobro, to je preprečevanje širjenja zdravje gre! komisijo. Ob vsaki obravnavi se v in strokovni izpit, ki ti da možnost okužb s covidom-19, bilo nujno Polona Vidič Hudobivnik 3.7. Naročnik oglasa: Nova generacija d.o.o., TZO 2, 1330 Kočevje 2021 CROSS COUNTRY KOCvEVJE

Naročnik oglasa: Nova generacija d.o.o., TZO 2, 1330 Kočevje Kočevska www.kocevje.si Zeleno junij 2021 13

Referendum o Zakonu o vodah 11. julija bodo slovenski volivci na referendumu lahko odločali, ali naj se sprejmejo predlagane spremembe Zakona o vodah. Jabolko spora v zakonu sta predvsem dodatna odstavka 37. člena, ki pod določenimi pogoji ob vodnih površinah dovoljujeta gradnjo enostavnih objek- tov in objektov v javni uporabi.

V kampanji pred referendumom bo zen za devet izjem. Dodani 2. odstavek sodelovalo kar 32 organizatorjev. Med 37. člena tako dodaja še šest pogojev, njimi je večina parlamentarnih in tudi ki jih morajo izpolnjevati vsi posegi, nekaj zunajparlamentarnih strank. da pridobijo vodno soglasje. Ti med Referendumsko kampanjo bodo vodile drugim omejujejo posege na območjih, tudi številne nevladne organizacije, ogroženih zaradi poplav, posege, ki med njimi Greenpeace, Ekologi brez bi povečevali poplavne ali erozijske meja, Smetumet, Umanotera, Focus, nevarnosti ali poslabšali stanje voda, Eko krog, društvo za varstvo Alp Cipra ter posege, ki so v nasprotju s cilji in Zelena akademija Slovenije. Pridru- upravljanja voda. žili so se še zavod Raziskovalni inštitut V gibanju Za pitno vodo poudarja- 8. marec, Inštitut za druga vprašanja jo, da dodatni pogoji ne pomenijo, da Danes je nov dan, društvo Humanitas objektov, ki so glavni predmet spora, ter Center za pravno varstvo človeko- skladu z zakonom, ki ureja graditev pomembno za ohranitev, varstvo in ne bo možno graditi: "Prvič, odkar vih pravic PIC. objektov. izboljšanje kakovosti voda. obstaja Zakon o vodah, dovoljujemo Pobudo za referendum so podale Po mnenju gibanja Za pitno vodo bi Predlog zakona črta tudi 6. in 7. gradnjo objektov v javni rabi in eno- nevladne organizacije. Trdijo, da so imele spremembe zakona za posledico: odstavek 14. člena, po katerem je lahko stavnih objektov na vodnih in priobal- spremembe Zakona o vodah, ki ga je ogrožanje površinskih in podzemnih vlada na predlog nosilcev prostorskega nih zemljiščih." Opozarjajo tudi, da do- Državni zbor RS izglasoval 30. marca voda, povečane možnosti za privatiza- načrtovanja določila drugačno zuna- datni pogoji ne ustrezajo obveznostim letos, okolju nevarne. Na nevarnost cijo dostopa do vode ter poslabšanje njo mejo priobalnih zemljišč, ki zoži in pogojem, ki jih mora država članica zakona so opozorili že 8. marca, na poplavne varnosti. Pobudniki referen- priobalni pas. Ministrstvo za okolje in EU izpolnjevati na podlagi Okvirne nedemokratičnost postopka pa je opo- duma opozarjajo, da bi bila s spremem- prostor je v izjavi za javnost 20. aprila vodne direktive pri dovoljevanju novih zoril tudi varuh človekovih pravic, ki bami zakona dovoljena »gradnja npr. poudarilo, da s tem "pomembno ožimo posegov, ki imajo vpliv na površinske je ugotovil, da postopanje Ministrstva hotelov, restavracij in gostiln, nakupo- možnosti posegov na priobalna zem- in podzemne vode. za okolje in prostor kot pripravljavca valnih in trgovskih središč, bencinskih ljišča, ker je odpravljena možnost krče- 11. julija se bodo volivci lahko izrek- predpisa ni bilo skladno s pravico jav- servisov, parkirišč in javnih cest«. nja priobalnega pasu s 15 metrov na do li glede referendumskega vprašanja, ki nosti do sodelovanja pri sprejemanju Ministrstvo za okolje in pros- 0 metrov". V gibanju opozarjajo, da sta se bo glasilo: Ali ste za to, da se uve- okoljskih predpisov. tor vztraja, da bodo s tem ukrepom bila ta člena določena kot izjema, ki se ljavi Zakon o spremembah in dopol- Naravovarstvene organizacije na- dodatno zaščitili in varovali vodne je v praksi v nasprotju z varstvom voda nitvah Zakona o vodah (ZV-1G), ki ga sprotujejo predvsem spremembi 37. vire, priobalni pas in biodiverziteto v spremenila v pravilo. "To še dodatno je sprejel Državni zbor RS na seji dne člena zakona. Predlog spremembe priobalnem pasu. V gibanju Za pitno dokazuje, da pravno priprta vrata v 30. marca 2021? Na referendumu bo zakona namreč dodaja dva odstav- vodo ministrstvu oporekajo, da je bila slovenskem okoljskem pravu v praksi glas lahko oddalo 1,7 milijona voliv- ka, ki določata, da se na vodnem in do zdaj gradnja možna le na obstoječih vselej vodijo v na stežaj odprto pot cev, novela zakona bo na referendumu priobalnem zemljišču ter na območju stavbnih zemljiščih znotraj obstoje- za zasebne investicije," so zapisali na zavrnjena, če bo proti zakonu glasovala presihajočih jezer med drugim dopuš- čega naselja. Novi zakon pa po njiho- svoji spletni strani. večina volivcev, pri čemer pa mora ve- čata gradnja objektov, ki se skladno s vem mnenju širi posege tudi na vsa V sporočilu za javnost je ministr- čina hkrati predstavljati najmanj 20 % predpisi, ki urejajo gradnjo objektov, preostala naravna vodna in priobalna stvo navedlo, da poseganje v prostor vseh volilnih upravičencev, kar pomeni razvrščajo med enostavne objekte, ter zemljišča, ki so v zakonodaji defini- na vodnem in priobalnem zemljišču s približno 340.000 volivcev. gradnjo objektov v javni uporabi v rana kot naravno vodno javno dobro, spremembo 37. člena ni dovoljeno, ra- Žarko Nanjara

Cop - cop, top - top... tiki... tiki... tak, Iz gozda odmeva hiter korak. Otroci rdečih ličk se podijo, Med grmovjem, drevesi se glasno lovijo.

Nina Zver Kočevska www.kocevje.si Priložnosti junij 2021 14

V kočevskem inkubatorju nastala kar dva lesarska presežka leta 2021

V prototipni delavnici Podjetniškega inkubatorja že vrsto let nastajajo inovativni izdelki iz lesa. S številnimi izkušnjami in znanjem Iva Butko- viča ter Andreja Palmana, ki sta del ekipe inkubatorja, sta nastala kar dva lesarska presežka. Nagrado je prejel Gašper Premože s svojo inova- tivno kuhalnico 3-v-1 KOHO, priznanje pa Ivo Butkovič skupaj s Primožem Šporarjem, in sicer za leseno zaponko za pas WOOD BELT.

Ob zaključku 2. dnevov slovenskega lesarstva so bile 9. junija 2021 v Can- karjevem domu prvič podeljene tri nacionalne nagrade in sedem priznanj za lesarski presežek leta. Dobili so jih avtorji izdelkov, ki so sestavljeni pretežno iz lokalnega lesa, ustvarjajo nove tržne niše in imajo potencial, da uspejo v tujini. Ena nagrada in eno priznanje romata tudi k nam – na Ko- čevsko. Industrijskega oblikovalca Gašperja Premožeta bolje poznamo iz kam- panje na Kickstarterju za leseno jajce ZenEgg. Njegova ustvarjalnost velikokrat ne pozna meja. Ideja o dizajnersko dovršeni leseni ploščici KOHO, ki jo sestavljajo večja ter manjša kuhalnica in natikalo, je v njegovi glavi nastajala tri leta. Novica o Natečaju za Lesarski presežek pa je bil povod za realizacijo. Gašper pravi, da je KOHO name- njena vsem, ki kuhajo. Zaradi všeč- nega videza pa bo zagotovo večkrat Wood Belt • Foto: SPIRIT Slovenija ostala na pultu namesto v predalu. Še deloval s Podjetniškim inkubatorjem potencial znotraj široke nacionalne zaradi majhnega volumna cenovno bolj kot dizajn sta pri njej pomembna Kočevje, ki ponuja vsem inovativnim platforme, ki naj bi postopno pre- učinkovite pri distribuciji, skladišče- uporabnost in vpliv na okolje. "Pri ku- posameznikom in start up podjetjem rasla v element naše širše identitete. nju in pošiljanju." hanju v sodobnih posodah kuhalnice možnost prototipiranja v PIPC-u. V To pomeni, da mora izdelek kazati Gašper je ob prejemu nagrade ne ponujajo ugodnosti, ki bi izkorišča- delavnici se v organiziranem kao- potencial za uspešen nastop na trgu in Lesarski presežek leta hvaležen in le danosti posod. Nekako so 'obstale su vseskozi rojevajo novi izdelki, prodajo na tujih trgih. Za dosego tega ponosen. "Vsaka takšna nagrada ti da v času', ko so ljudje kuhali v velikih za optimizacijo procesov izdelave je izrednega pomena ustrezna kalku- zagon za nove ideje in dobro je prejeti okroglih posodah, danes pa so poso- pa poskrbijo z nasveti mojstrov in lacija cene in natančna opredelitev potrditev. Ni pa to pogoj za željo po de pretežno cilindrične oblike, imajo uporabo sodobnih tehnologij. Gašper posameznih korakov v proizvodnji. Te ustvarjanju. Sledim svoji strasti, če pa ravno dno in cilindrične stene," pove imam s svojimi idejami še pomem- Gašper. "Ko želimo z okroglimi ku- ben vpliv na svet, pa je to le dodaten halnicami postrgati dno ali pobrisati plus." stene posode, zahteva to veliko gibov, Priznanje za lesarski presežek pa hrana pa še vedno ni lepo postrgana. prejme tudi izdelek iz prototipne Hrana na dnu posode se zato pregreva delavnice inkubatorja. Ivo Butko- in izgublja hranilne vrednosti." vič, vodja delavnice, je s Primožem Zaradi domišljenega postopka izde- Šporarjem izdelal inovativno lese- lave bo proizvodnja KOHO pozitiv- no zaponko za pas WOOD BELT. no vplivala za okolje. Tradicionalni Z modifikacijami je uporabna tudi postopki izdelave kuhalnic so potra- za plašče ali torbe. Gre za zanimiv tni. Pri struženju in tesanju oblike se KOHO • Foto: SPIRIT Slovenija dodatek modni industriji, ki lahko po nepotrebnem izgublja veliko lesa. je s pomočjo Iva in Andreja prototip je Gašperju s pomočjo ekipe uspelo spodbudi uporabo lesa pri oblačilih in Pri proizvodnji se opravlja veliko izdelal v enem dnevu. Uporabili so definirati ob izdelavi prototipa. Po- modnih dodatkih. Izdelek ima velik postopkov in zahteva veliko monoto- visokokakovosten les oreha in hrasta, javilo se je kar nekaj vprašanj, dilem potencial za nastop na tujih trgih, nega ročnega dela. Pri proizvajanju ki zagotavlja dolgo življenjsko dobo. in težav. Z Ivovimi in Andrejevimi saj je dizajnersko dovršen, všečen in izdelka KOHO je poraba lesa izje- Ob natančnem spremljanju izdelave izkušnjami, njuno okretnostjo ter pri- zagotavlja trajnost. Trendi v modi se mno majhna. Za set treh izdelkov se prototipa so skupaj merili čas posa- lagodljivostjo in napredno tehnologijo premikajo v smeri ohranjanja okolja uporabi manj materiala kot za eno meznega koraka in s tem poskrbeli za pa so te kaj kmalu rešili. in lesena zaponka za pas lahko vsaj običajno kuhalnico enakih gabaritov. ustrezno kalkulacijo cene. Gašper je "Prepoznaven dizajn in prese- delno pripomore k temu. Izpostavljeni robovi izdelka imajo prototip uporabil že isti dan pri kuha- netljive rešitve omogočajo izdelkom V inkubatorjevem prototipnem cen- zaradi laserskega rezaja ustvarjeno nju večerje in naslednji dan izdelek še KOHO, da se zlahka umestijo v tru ne nastajajo samo leseni izdelki, t. i. zaščito 'shou sugi ban' (japonska dodatno izpopolnil. ugledne medije in s tem gradijo pre- ampak še veliko drugih. Nekateri niso metoda zaščite lesa z zažiganjem Za Lesarski presežek leta nista bila poznavno blagovno znamko," pove nikoli nagrajeni z oblikovalskimi na- površine). Pri razrezu z laserjem ni dovolj le všečen videz in uporaba Gašper. "Veliko rešenih problemov gradami, so pa že na trgu ali umeščeni veliko odpadka. Končni izdelek ohra- lokalnega lesa. V okviru natečaja so in dodatnih ugodnosti za uporabnika v prostor. Če imate zametek ideje in ni večino vhodnega materiala in s tem želeli poiskati izdelke, ki lahko pred- predstavlja bogat vir priročne vsebine bi jo radi uresničili, vabljeni na uvo- visoko vrednost CO2. stavljajo kulturni temelj in obenem za tržno naravnane foto/video ogla- dni pogovor s svetovalci inkubatorja. Za izdelavo prototipa je Gašper so- vsestransko učinkovit gospodarski se in prodajne tekste. Kuhalnice so Sara Krivdić Oražem Kočevska www.kocevje.si Glavni odmor junij 2021 15

Novi programi izobraževanja odraslih na GSŠ

Na Gimnaziji in srednji šoli Kočevje glede velike potrebe v negovalnih in poleg rednega izobraževanja poteka zdravstvenih zavodih nastal v sode- tudi program izobraževanja odraslih. lovanju z lokalnim in regionalnim V te programe se vpisujejo posa- okoljem. Prvič pa se septembra na mezniki z namenom izboljšanja svoje šoli začne izvajati višješolski program izobrazbene ravni, prekvalifikacije ali mehatronika: inženir/inženirka meha- dokončanja začetega izobraževanja. tronike. Slednji se izvaja v sodelova- Na šoli se trudimo, da je izobraževa- nju s Šolskim centrom Novo mesto – nje čim bolj prijazno zaposlenim in Višja strokovna šola in sodelovanju in vsem tistim, ki so se zaradi kakršne- potrebami lokalnega gospodarstva. ga koli vzroka v mladosti prenehali V vseh programih se bodo pre- redno izobraževati. Izobraževanje davanja oz. konzultacije izvajali na poteka po sistemu samoizobraževanja Gimnaziji in srednji šoli Kočevje na oz. konzultacijskega pristopa. Skupne lokaciji Trg zbora odposlancev 22 v konzultacije in izpiti se izvajajo v Kočevju. Informativni dnevi za vse popoldanskem času oz. v dogovoru s programe bodo avgusta letos. kandidati. Na šoli z veseljem individualno sve- V programih izobraževanja odraslih tujemo vsakemu, ki si želi dokončati se izvaja izobraževanje za naslednje šolanje ali spremeniti svojo poklicno poklice: oblikovalec lesa na stopnji pot oz. dvigniti svojo izobrazbeno nižjega poklicnega izobraževanja, strukturo. Vsi kontakti so na spletni oblikovalec kovin-orodjar na stopnji Foto: Arhiv GSŠ Kočevje strani šole. Naložba v znanje je naj- srednjega poklicnega izobraževanja, tehnik, lesarski tehnik in od lanskega izobraževanja in maturitetni tečaj. boljša naložba, ki se zagotovo povrne, mizar in prodajalec v programih septembra tudi strojni tehnik, in sicer Letos septembra se na šoli začneta ne samo finančno, ampak predvsem poklicno tehniškega izobraževanja ali po programu srednjega strokovnega dva nova programa, in sicer v progra- v obliki osebnega zadovoljstva in tako imenovanega 3+2 programa. Izo- izobraževanja. Pri nas lahko odrasli mu srednjega poklicnega izobraževa- karierne rasti. bražujemo tudi za poklice ekonomski končajo tudi program gimnazijskega nja. Program bolničar-negovalec je Helena Marolt Podeželje, naše mesto

"Dolgo smo čakali na vas, komaj pa Nadstrešnica je nastala v sklopu in pletli, izdelovali izdelke iz lesa ter čakamo še vodovod," je ob odprtju projekta Podeželje, naše mesto, v ka- se tudi razgibali. vaškega središča z novo nadstrešnico terem sodelujejo Občina Kočevje, ki Želimo spodbujati medgeneracij- v Dolnji Brigi z nasmehom povedal bo poleg nadstrešnice v Dolnji Brigi sko sodelovanje in zdrav življenjski domačin. postavila še eno v Zgornjih Cvišlerjih, slog, zato ste na delavnice vabljeni V petek, 4. junija, je v Dolnji Brigi Društvo podeželskih žena Kočevske, vsi, ki želite svoj prosti čas preživeti potekalo odprtje nadstrešnice z urba- ki bo poskrbelo, da bodo vaška jedra kakovostno in v naravi, saj bo veliko no opremo, ki je namenjena izvaja- lepo urejena in olepšana s cvetličnimi dejavnosti potekalo na prostem. Upa- nju različnih aktivnosti in delavnic, koriti, ter kot vodilni partner Ljudska mo, da nam z oživitvijo vaških jeder predvsem pa predstavlja osrednji univerza Kočevje, ki v vaških sre- uspe ohraniti zanimanje krajanov in prostor vasi, kjer se bodo vaščani diščih v okolici Kočevja že izvaja raz- Odprtje nadstrešnice v Dolnji Brigi. udejstvovanje pri razvoju lokalne Arhiv LU Kočevje lahko družili. Odprtja, ki je potekalo lične delavnice. Za dogajanje bomo skupnosti tudi po zaključku projekta. v prijetnem vzdušju ter s pogostitvijo poskrbeli na kar desetih lokacijah: spoznavali zgodovino in dediščino Projekt, ki smo ga naslovili Po- z domačimi dobrotami, se je udeležilo Dolnja Briga, Zgornji Cvišlerji, Go- domačega kraja, uživali v ustvarjalnih deželje, naše mesto, se financira iz kar nekaj krajanov in drugih obisko- renje, , Kočevska Reka, Vas delavnicah, nabirali zdravilne rastline, sredstev Evropskega kmetijskega valcev, nagovoril pa jih je tudi župan, (Kostel), Osilnica, , Sodraži- s podeželskimi ženami pripravljali sklada za razvoj podeželja. dr. Vladimir Prebilič. ca in Loški Potok. Krajani bodo lahko stare jedi na moderen način, kvačkali Jana Pintar

TRADICIONALNA KITAJSKA MASAŽA BLAŽ ABRAHAMSBERG Vzemimo si čas za svoje dobro počutje. • TUI NA trad. kitajska masaža • ŠPORTNA MASAŽA • REFLEKSNA MASAŽA (se dela na stopalih) • ANTISTRESNA - SPROSTILNA MASAŽA • AKUPRESURA Kočevska www.kocevje.si Ristanc junij 2021 16

Čvekalnica in Pismožer

Učenci in zaposleni na OŠ Ljuba naši učenci. Kot pove že njegovo ime, koncu tedna je že tako poln, da ga Šercerja smo med šolanjem na daljavo naš Pismožer 'žre' oziroma sprejema komaj izpraznimo. Ob četrtkih se najbolj pogrešali predvsem medseboj- pisma in jih seveda dostavi naslovni- učenke 2. skupine posebnega pro- no druženje, ki naredi šolske dni pri- ku. Sporočilo pa lahko pošljemo ko- grama prelevijo v pismonoše. Imajo jetne in vznemirljive, šolsko stavbo pa murkoli na šoli. Novost so razredniki posebno torbo, ki ima dovolj prostora napolni z življenjem in energijo. Našli najprej predstavili svojim učencem. A za vsa pisma. Razvrstijo jih v različne smo dober način, kako lahko razdaljo, pisanje pisem dandanes ni več običaj, predale za posamezne mehurčke in ki se je kar naenkrat pojavila med zato je bilo za nekatere to nekaj popol- se odpravijo na delo. Obiščejo vsak nami, premostimo in se bolje poveže- noma novega, nenavadnega. Preden mehurček, vsi na šoli pa se sprašuje- mo. Nastala je naša spletna Čvekalni- smo se lotili naloge, smo se zato pogo- jo, kdo bo tokrat prejel pošto. Učenci ca. Na njej smo si pošiljali pozdrave varjali tudi o bontonu pisanja pisem. in učitelji z velikim navdušenjem in na daljavo ter lepe misli, ki so nas Nova ideja je zaživela in od prvomaj- nasmejanimi obrazi odpirajo ovojnice spodbujale, da smo lažje prebrodili skih počitnic dalje si vsak teden ter berejo lepa sporočila. Šola se takrat težke čase, si potožili, kako si želimo vzamemo čas za pisanje pisem, ob tem napolni s posebej prijetno energijo, v šolo, skupaj reševali ljubezenska pa se še marsičesa naučimo. Z mislimi klepetom, smehom, veseljem … Ne- vprašanja in objavljali zanimivosti, ki na osebo, ki ji pišemo, zberemo lepe kateri učenci so s pomočjo Pismožerja so nam popestrile vsakdan. besede, pozdrave, verze … Drage prvič v življenju dobili pismo, zato so Iz ene dobre izkušnje pa se je poro- osebe presenetimo tudi s pesmimi, ga bili še posebej veseli. Prejeta pisma dila druga. V preteklem mesecu nam ugankami, pobarvankami in risbami. so za nas neprecenljiva, saj jih lahko jo je namreč zagodla pomlad s svojim Pri pisanju se zares potrudimo, da shranimo in jih večkrat preberemo. muhastim vremenom. Nismo se mogli je vsebina čitljiva, vljudna, nekatera So lep spomin, zato krasijo marsika- družiti zunaj, zato smo razmišlja- pisma okrasimo, nanje pritisnemo teri učiteljev kotiček, pisarno ali sobo li, kako bi to lahko storili drugače. štampiljko namesto znamke ali nalep- učencev. Zdaj vsi na šoli vemo, da je Kmalu smo na hodniku šole opazili ko. Pisanje pisem nam tudi omogoča, četrtek pri nas 'poštni dan'. Vsak teden novo pridobitev, ki je pritegnila oko da morda lažje izrazimo in pokažemo se ga veselimo, nabiralnik pa je vedno vsakega mimoidočega. To je bil poštni svoja čustva oziroma občutke. Vsak nabito poln. nabiralnik Pismožer, ki so ga naredili teden tako polnimo nabiralnik in ob Anita Marinko Foto: Anita Marinko Memories – generacija 2006

S še eno v nizu posebnih valet, ki so jo v kar nekaj stvareh oklestili proti- koronski ukrepi, se je od naše šole OŠ Zbora odposlancev poslovila gene- racija 9. razredov, bolj natančno 47 mladeničev in mladenk, ki so šele tik pred zdajci izvedeli, da bo slovo pod določenimi ukrepi sploh možno. Va- leta je v zadnjih letih na naši šoli res postala osrednji dogodek, kjer se ude- leženci poslovijo drug od drugega, od učiteljev, na neki način tudi staršev, tisti, ki gredo na šolanje drugam, pa tudi od samega kraja. S čustvi nabitim programom so bili res zvezde veče- ra, ki so se v mislih, s programom in pogledi dotaknili prav vsakega, in to tam, kjer je najpomembneje – v srcu. Ob zaključku devetletke pa je tudi pravi čas, da se potegne črta in pod njo sešteje vse, kar je vsak posame- znik v obdobju osnovnošolskega izobraževanja dosegel. Generacija 2006 je ponudila nekaj učencev, ki so Foto: Bojan Štefanič bili zelo aktivni, trudili so se dose- In kdo so tisti devetošolci, ki so bili prejem srebrnega državnega priznanja Najvišjega priznanja šole, to je či najvišje rezultate tako v razredu na valeti javno pohvaljeni za svoj trud iz zgodovine. kristal OŠ Zbora odposlancev, katere- kot zunaj njega, pa čeprav so bili v in dosežene uspehe? Neža Adamič, Taja Šolaja in Gašper ga prejemnik mora imeti visoke, zelo zadnjih 13 mesecih obsojeni na 7 Zala Bilbija, Katarina Remic, Gal Aljaž pa so naši najuspešnejši učenci prepoznavne in vidne rezultate tako v mesecev šolanja od doma … To je Resman in Špela Rijavec za osvojitev generacije 2006. Neža in Taja s sami- šoli kot tudi osvojena najvišja mesta res nekaj, česar si nikoli, res nikoli ni naziva zlati bralec. mi odličnimi ocenami vseh devet let, na tekmovanjih na državnem podro- mislil nihče. Zato je še toliko po- Maša Ribič in Marin Dervišević za zlati bralki devet let, Taja še dodatno čju, letos nismo podelili. membnejše, da so ti najboljši in naju- trud in večinoma vse odlične ocene, dobitnica srebrnega priznanja iz mate- Poleg imenovanih učencev pa si ob spešnejši učenci tudi javno omenjeni Maša za te v tekočem šolskem letu, matike. Gašper je imel večino odličnih zaključku priznanje zaslužijo prav vsi v lokalnih medijih, da o njih preberejo Marin pa v vseh devetih letih. ocen vseh devet let, prejel je naziv učenci, saj je za njimi prva večja etapa tudi občani Kočevja, saj ne nazadnje Rok Drobnič, Lina Adamič in Miha zlati bralec, ima kar sedem državnih šolanja, ki jim je gotovo ponudila veli- ravno od njih pričakujemo, da bodo Car za večinoma vse odlične ocene srebrnih priznanj (tri iz geografije, dve ko lepih spominov – 'memories'. Sreč- v prihodnosti prevzemali vidnejše vseh devet let šolanja, Rok in Lina pa iz zgodovine, matemčka in iz sladkor- no, devetošolci, na vaših novih poteh! funkcije v družbenem življenju. še za naziv zlati bralec, Miha pa za ne bolezni) in zlati planinski znak. Peter Pirc Kočevska www.kocevje.si Ristanc junij 2021 17

Učenci OŠ Stara Cerkev zasluženo na poletne počitnice

Junij v šoli zelo hitro mine in tudi pred sončenjem. Ali ste vedeli, da je letos je. Poleg izpeljanih raznovr- za dobro zaščito pred soncem potre- stnih šolskih in državnih tekmovanj, ben najmanj faktor 30? dnevov dejavnosti, poslovilne valete Ker so nam letos koronski časi prek- devetošolcev, delavnice Kariernega rižali načrte in tradicionalnega sloven- centra Kočevje, kjer so spoznavali skega zajtrka nismo izpeljali novem- različne poklice, in delavnice Komu- bra, tako kot običajno, smo si ga nale Kočevje, kjer so učenci odpadno privoščili 11. junija. Učenci imajo zelo jedilno olja reciklirali v dišeče sveče, radi domače maslo, kočevski med, so bili junijski dnevi namenjeni tudi skodelico mleka z bližnje kmetije, opravljanju kolesarskega izpita za kruh ter v Sloveniji pridelana jabolka. učence petih razredov. Kolo je zelo Za prehrano na naši šoli skrbi učite- priljubljeno prevozno sredstvo naših ljica Andreja Krese, ki je tudi vodja učencev in eno najbolj okolju in evropskega projekta Šolska shema. zdravju prijaznih trajnostnih načinov Z njim naj bi pripomogli k ustavitvi mobilnosti. Za samostojno vožnjo v naraščanja pojava prekomerne teže in prometu so učenci sposobni šele, ko debelosti pri otrocih, ki sta eden od opravijo kolesarski izpit. Kolesarski večjih dejavnikov tveganja za bolez- izpit je prvi izpit, ki ga lahko opra- Foto: Ana Mari Škodnik ni sodobnega časa. Poleg jedilnika z vi otrok, je prvi pravi dokument, ki zgojimo pravilen odnos do vseh živih učili o rastlinstvu in živalstvu obmo- uravnoteženo prehrano in predavanji otroku daje določeno samostojnost, bitij, zato so prvošolčki z učiteljico rskih krajev. Seveda ni manjkala tudi o pomembnosti sadja in zelenjave so pravico, da gre sam na cesto, ter hkra- Andrejo Erjavec zbirali hrano za vožnja z ladjico. Najbolj srečni pa si učenci lahko med odmori v tem šol- ti odgovornost za varno sodelovanje v Društvo za zaščito živali Kočevje ter so bili v vodi, kjer so lahko obnovili skem letu najmanj dvajsetkrat postreg- prometu. Nujno potrebna sta ustrezno se hkrati ozaveščali o pomembnosti plavalno in potapljaško znanje in se li s svežim sadjem in zelenjavo. znanje in oprema kolesarjev. Znanje o skrbi za zapuščene živali ter tudi za celo preizkusili v ribolovu. Vsem učencem, staršem in zaposle- prometnih predpisih so učenci prido- živali, ki imajo svoj dom. Ker se bližajo dnevi z močnimi nim želimo sproščujoče počitnice, ko bivali vse šolsko leto s pomočjo uči- Drugi teden v juniju so petošolci in nevarnimi sončnimi žarki, prek pa se v septembru ponovno srečamo telja Bojana in pri praktičnem pouku, uživali v letni šoli v naravi v Ankara- projekta Varno s soncem vsako leto v šoli, nam bodo kuharice v preno- ko so se urili v spretnostni in pravilni nu. Spoznavali so slovensko primorje, učence opozarjamo, kako in kdaj se vljeni kuhinji spet pripravljale zdrave vožnji. Petošolci, srečno na cesti, opazovali vreme in vpliv sonca na pravilno zaščititi pred UV-sevanjem. obroke, učitelji pa se bomo s polno želimo vam veliko varno prevoženih vreme, se odpravili na dolge spre- Obiskala nas je farmacevtka Lekar- paro trudili, da bo učencem prijetno v kilometrov! hode in pokukali na italijansko stran ne Kočevje Radija Naneh in nam šolskih klopeh. Pomembno je, da učencem priv- proti Trstu, raziskovali Piran ter se predstavila pomen zaščitnih krem Jasmina Arko Dve 'korona' generaciji osnovne šole Ob Rinži

Od osnovnošolskih klopi se letos ljak, Rebeka Novak, Eva Bauer, Nuša nem nivoju osvojila 1. mesto, Kiani Da je rojena športnica, dokazuje tudi poslavlja že druga 'korona' generacija. Vidrih, Lea Grabrijan, Urban Sevenšek pa je postala tudi državna prvakinja dejstvo, da je nepogrešljiva članica Obe sta bili primorani šolanje zaključi- in Enej Šneler. posamično. Kiani je že drugič postala ženskega nogometnega kluba Krim, s ti v senci pouka na daljavo in omejitev. Nadarjeni učenci obeh 'korona' tudi naj šahistka šole. katerim je letos osvojila naslov držav- Sta pa to tudi generaciji, ki sta se z generacij so kljub koronskim časom In čeprav so bile razmere v zadnjih nih prvakinj za kadetinje in mladinke. vsem neznanim spoprijeli z veliko dosegali številna priznanja na nara- dveh šolskih letih resnično zahtevne, Nuša pa ni le uspešna, ampak tudi mero odraslosti in kljub posebnim raz- voslovnih, družboslovnih, športnih nam je v tem času uspelo podeliti izjemno srčna učenka, ki je vedno meram poskrbeli za lepo bero uspehov ter šahovskih tekmovanjih, a so bili tri najvišja priznanja šole, tj. gram pripravljena pomagati. na številnih področjih. prikrajšani za marsikatero uvrstitev uspeha. V šolskem letu 2019/20 sta ga V javnosti so se in se še vedno kreše- V šolskem letu 2019/20 se je spreje- na pomembnejših državnih tekmova- prejela odlična tekmovalca v znanju jo mnenja o tem, kako bodo 'korona' ma odličnjakov pri županu udeležilo njih, ki so zaradi epidemije odpadla, in literarna ter likovna ustvarjalca generacije šolarjev zaznamovane za pet učencev naše šole: to so bili Žan še najbolj pa so bili prikrajšani odlični Tanja Marija Jerše in Anže Štimac, v vedno, a vsi skupaj ste in smo dokaza- Benčina, Tanja Marija Jerše, Tician športniki, ki se več kot leto dni niso letošnji generaciji devetošolcev pa je li, da se s pravo mero motivacije, razu- Tenei Patafta, Anže Štimac in Jaka mogli udeležiti športnih tekmovanj. dobitnica grama uspeha Nuša Vidrih, mevanja, usmerjanja in prizadevnosti Virant. Ko govorimo o presežkih, je treba ki slovi kot vestna učenka ter odlična da doseči veliko. Dragi lanski in letoš- Letošnja generacija devetošolcev na omeniti letošnji devetošolki, Ajšo športnica in se lahko pohvali z izje- nji devetarji, tako zrelo in odgovorno, sprejem k županu pošilja 10 učencev, Delić in Kiani Nio Šertelj, ki sta letos mnimi dosežki. V zadnjih štirih letih kot ste postopali med vsem novim, kar ki so vsa leta šolanja prejeli priznanja na področju šaha dosegli vrhunske šolanja je osvojila 17 bronastih in štiri je prinesla epidemija, stopajte tudi po za učno uspešnost, to so Dorin Ofak, rezultate. Ajša in Kiani sta sodelovali v srebrna priznanja, šolo pa je zasto- prihodnjih poteh v življenju. Srečno! Tine Corl, Vita Premrl, Luna Debe- ekipi deklic do 15 let, ki je na držav- pala tudi na športnih tekmovanjih. Darja Delač Felda Kočevska www.kocevje.si Mobilnost junij 2021 18

"Kaj pa, če bi lahko zahtevali vožnjo prek svojega telefona?" V preteklih mesecih je bilo precej namigovanj o tem, da tudi v Slovenijo prihaja Uber – digitalna platforma za prevozne storitve. Ko govo- rimo o tem digitalnem prevozništvu, so v ospredju tudi argumenti, da ta platforma, kot tudi številne druge, postavlja delavce v prekarni položaj. Kot je poudaril Dejan Jefim, predsednik sindikata taksistov, ki deluje v okviru Sindikata delavcev prometa in zvez Slovenije (SDPZ), je Uber prekarno delo na čisto drugi ravni. Tudi slovenski taksisti so prekarci, a imajo določeno ceno in vedo, koliko stane kilometer, čakal- na ura, vedo, koliko bodo približno dobili voženj, firme vedo, koliko imajo voznikov, licenc in si lahko približno izračunajo svoj prihodek. ­Izpostavil je, da ima taksist še vedno določene pravice, pri Uberju pa, če voznik ne vzame vožnje ali pa ga stranka slabo oceni, preprosto ­dobi slabši rating in sistem ga blokira.

Prvi zametki zgodbe o Uberju segajo za mikronaloge (primer Mechanical baterija, pripravljeni plačati višjo prepričani, da se hočete odjaviti? Pov- v leto 2008, v sam center Pariza. Dva Turk) in platforme za posredovanje ceno za prevoz. praševanje je zelo visoko na vašem prijatelja, Travis Kalanick in Garret visoko zahtevnih spletnih del (denimo Ker na platformah ne obstajajo me- območju. Zaslužite več denarja, ne Camp, sta se udeležila tamkajšnje Upwork in 99designs). Med lokal- nedžerji, ki bi neposredno nadzorovali ustavite se!" letne tehnološke konference LeWeb, ne platforme spadajo platforme za delo voznikov, so v vlogi ocenjevalca Prav tako niso novost napadi na ki jo je časopis Economist opisal kot gospodinjska opravila (Taskrabbit), uporabniki storitev. Uber deluje tako, voznike. Ponekod po ZDA so se, da bi kraj, kjer se zbirajo revolucionarji, platforme za dostavo hrane (Deli- da potniki prek aplikacije ocenjujejo se zavarovali pred nasilnimi potni- da bi načrtovali prihodnost. Ideja o veroo, Wolt ali ehrana) in prevozne voznike, na podlagi teh ocen pa do- ki, delavci opremili celo z orožjem, Uberju se je rodila neke zimske noči, platforme, kamor spada tudi Uber. bivajo vozniki več ali manj možnosti čeprav s tem kršijo pravila Uberja. ko Kalanick in Camp nista nikakor Slednji sicer samega sebe označuje ne za delo. Ponekod morajo na lestvici Če nad moškim pride do fizičnega mogla dobiti taksija. "Kaj pa, če bi nasilja, pa so voznice večkrat žrtve lahko zahtevali vožnjo prek svojega spolnih nadlegovanj na delovnem telefona?" sta se vprašala. Leta 2009 mestu. je Camp – v tem času je bil še vedno Prihod digitalnih prevozniških plat- izvršni direktor podjetja StumbleUpon form – Uberja ali katere druge – naj bi – začel delati prototip za UberCab, še po pričevanju njihovih podpornikov isto leto pa je o sodelovanju prepričal omogočal večjo konkurenčnost na tudi Kalanicka. Storitev so s samo tre- trgu in posledično vplival na padec mi avtomobili preizkusili na začetku cen prevozov. A kot je že pred časom leta 2010 v New Yorku, uraden zagon za New York Times pojasnil novinar pa je bil maja v San Franciscu. Mike Isaac – za poročanje o Uberju Trenutna tržna kapitalizacija Uberja je prejel nagrado Gerald Loeb – to je 98,74 milijarde dolarjev. globalno razširjeno podjetje nikoli ni Aplikacija je postajala vse bolj pri- bilo eno tistih, ki bi ustvarjalo do- ljubljena, predvsem zaradi preproste biček, saj je s financiranjem poceni uporabe. Deluje namreč tako, da upo- Foto: Unsplash.com prevozov izgubljalo ogromne količine rabniki prevoz naročijo neposredno kot prevozniško, temveč kot tehnolo- od ena do pet, da ostanejo aktivni denarja. Deluje namreč pod geslom prek aplikacije. GPS zazna lokacijo ško podjetje. prek aplikacije, vzdrževati povprečno 'zapravi denar, da boš ustvaril denar'. uporabnika, stroški pa se avtomatsko Uber se ne označuje kot prevozni- oceno tudi 4,6. Zatorej ob vstopu na nov trg sprožijo zaračunajo prek bančne kartice, shra- ško, temveč kot tehnološko podjetje. Delo na poziv, kot je pogosto masovno oglaševalsko kampanjo in njene v uporabniškem računu. Pri vseh platformah obstajajo razli- poimenovano delo na platformah, poskušajo pridobiti čim več uporab- Podjetje poskuša potencialne de- ke v načinu dela pa tudi podobnosti: podjetja poskušajo zapakirati v idejo nikov storitev, cene prevozov pa so lavce nagovoriti s tremi temeljnimi asimetrija informacij, nadzor nad de- o svobodi izbire lastnega delovnika. pri tem neprimerljivo nizke. S tem argumenti, ki jih zlahka najdemo na lavci, ustvarjanje presežka delavcev, Delavci lahko sicer resda izbirajo, v naj bi se znebili konkurence, ko pa se Uberjevi spletni strani: večja fleksibilnost dela in izogibanje katerih terminih bodo delo opravlja- prebivalci nanj navadijo, začne Uber • Zaslužite, kolikor hočete. Sami se regulacijam. li, a jim v tem časovnem obdobju ni cene prevoza dvigovati in šele tedaj odločite, koliko ur želite delati. Prva stvar, ki jih počno platfor- zagotovljeno, da bodo delo tudi imeli. začne podjetje ustvarjati dobiček. Iz • Določite svoj urnik. Brez pisarne, me, je, da pridobivajo informacije Delo bodo opravljali takrat, ko se bo več evropskih mest se je moral že brez šefa. Delajte takrat, ko vam o uporabnikih in jih preučujejo, da zanj pojavila potreba ali povpraševa- umakniti, med drugim iz Frankfurta, ustreza. bi povečali uspeh algoritmov. Prav nje. In kljub čakanju bodo plačani le Barcelone, Budimpešte in Sofije. • Varno za volanom. Moto 'bodi sam Uberju je v Združenih državah Ameri- za čas opravljanja tega dela. Kljub vsemu je državni zbor s spre- svoj šef' postaja eden izmed glavnih ke uspelo izslediti telefonske naprave Čeprav poskušajo prodajati idejo jetjem zakona o cestnih prevozih priž- in najbolj vidnih argumentov plat- lokalnih redarjev in policistov in jim o svobodi pri načrtovanju delovnega gal zeleno luč Uberju in podobnim formne ekonomije. onemogočil dostop do vidnosti voz- časa, platforme na delavce izva- digitalnim platformam za taksi prevo- Kako pa to zares deluje? Delavci nikov njihovih vozil. Ti sicer pogosto jajo pritisk (običajno s finančnimi ze. Predlog so s 50 glasovi za podprle se prijavijo v aplikacijo, za delo pa kršijo lokalne predpise, če operirajo spodbudami) za delo ob določenem SDS, SMC, DeSUS, SNS in pos- morajo izpolnjevati naslednje po- brez potrebnih dovoljenj. Pri tem času. Delavci Uberja imajo samo 15 lanska skupina nepovezanih poslan- goje: primerno prevozno sredstvo, je šel še celo korak dlje, ustvaril je sekund časa, da v aplikaciji odgovo- cev, s 36 glasovi pa so mu nasproto- opravljen vozniški izpit in potrdilo s namreč še ponaredek aplikacije – ta rijo na ponudbo za prevoz. To od njih vale opozicijske SD, Levica, SAB in sodišča o nekaznovanosti. A pozor, je prikazoval vozila tam, kjer jih ni zahteva visoko odzivnost, ne ponuja LMŠ. V Sloveniji bodo morali imeti Uber svoje delavce definira kot par- bilo. s tem pa onemogočil učinkovito pa jim možnosti razmisleka o ponu- vozniki, ki bodo želeli opravljati delo tnerje in zato do njih nima obveznosti nadziranje voznikov. Do teh podatkov jenem delu. Vozniki so tako prisiljeni prek platforme, sklenjeno katerokoli delodajalca. o uporabnikih aplikacija dostopa brez sprejemati prevoze kar na slepo, ne obliko delovno pravnega razmerja in Mednarodna organizacija dela (ang. njihovega soglasja, izrablja pa jih tako da bi lahko presodili, ali bo pot zanje pridobiti taksi licenco, so še poročali International Labour Organization) za manipulacijo z digitalnim trgom donosna ali ne. Stalna praksa podjetja mediji. Po sprejetju zakona so se v je digitalne platforme dela najprej kot tudi z uporabniki. Pri Uberju so je tudi, da delavcem pošiljajo sporo- Uberju sicer odzvali, da jih vstop na razdelila na virtualne in lokalne. Med recimo ugotovili, da so posamezniki, čila in opomnike, kadar ne delajo in slovenski trg za zdaj ne zanima. virtualne platforme spadajo platforme ki se jim na mobilnem telefonu prazni ko se želijo odjaviti iz aplikacije: "Ste Neja Jerebičnik EMBALAŽA PAPIR Kotiček Komunale Kočevje plastenke in tetrapaki časopisi in revije pločevinke in konzerve pisarniški papir KAJ LAHKO ODLOŽIMO plas�čne vrečke in folije letaki, brošure in reklame STEKLENA EMBALAŽA alu folije zvezki, knjige, risalni lis� NA EKO OTOK? plas�čni in kovinski zamaški računi plas�čne gajbice steklenice pijač in živil pisemske ovojnice plas�čne in kovinske kan�ce kozarci za pijačo karton in lepenka embalažni s�ropor kozarci za vlaganje kartonaste škatle sestavljena embalaža C/PAP steklene posode in vaze ODPADNO JEDILNO papirnate škatle in vrečke prazne tube in embalaža živil, strekleničke kozme�ke, papirnate rolice OLJE kozme�ke in čis�l parfumov in zdravil ODPADNA ELEKTRONSKA odpadno rastlinsko OPREMA jedilno olje mešalniki brivski apara� epilatorji, depilatorji sušilci za lase telefoni električni kabli ven�latorji računalniške tablice peki papir baterije tetrapaki tapete ogledala plenice gumijas� škornji lepilni trakovi, selotejp pleksi in žično steklo lateks rokavice papirnate brisačke, servie� žarnice in sijalke papir in papirnata embalaža plas�ficiran in povoskan avtomobilsko steklo steklenice papir okensko in drugo ravno gradbene mrežice in ograje nalepke in e�kete steklo živalske maščobe plas�čne igrače in igrala plas�čne vrečke mast napihljive blazine in bazeni keramika in porcelan papir z oljnimi in maslo gradbena izolacija kristal drob�ne plas�čne cevi maščobnimi madeži pokrovčki in zamaški mize in stoli biološki odpadki ostanki cvrtja in hrane NAROČNIK OGLASNEGA SPOROČILA: KOMUNALA KOČEVJE Kočevska www.kocevje.si Iz depojev junij 2021 20 Kočevje na vedutah in topografskih kartah Malo je slovenskih krajev, ki se lahko ponašajo s svojo podobo z začetka 17. stoletja, to je skoraj sto let pred upodobitvami najimenitnejšega slovenskega topografa in vedutista Janeza Vajkarda Valvasorja. Ena najzanimivejših je tudi najstarejša znana veduta mesta Kočevje. Okoli leta 1604 jo je narisal slikar in kartograf Johannes Clobucciarich (Ivan Klobučarić, ok. 1545–ok. 1605).

Avguštinski menih, rojen v Dubašnici na otoku Krku, je ime najbolj zna- čilnega ravninskega mesta na Kranj- skem zapisal v italijanski različici kot Cozzieugie. Risba kaže še nespre- menjeno srednjeveško podobo mesta na okljuku Rinže s poudarkom na njegovih obrambnih prvinah: prehodu čez vodni jarek, aqua, zavarovanim s stolpom. Na Klobučarićevi risbi še ni Auer- spergovega gradu sredi mesta. Tega je po načrtih deželnega stavbnega mojstra Francesca Rosine začel graditi šele grof Janez Vajkard Auer- sperg leta 1674. Okoli leta 1678 je še Johannes Clobuccarich (Ivan Klobučarić), Kočevje, risba s peresom, Kočevje, akvarel, okoli 1671?, detajl • Foto: Haus-, Hof- und 1601–1604 • Foto: Ministrstvo za kulturo, Informacijsko-dokumen- Staatsarchiv Wien nedograjeno stavbo verjetno videl tudi tacijski center za dediščino holandski risar Justus van der Nypo- Carla Postla iz sredine oziroma druge ort, ki je dvonadstropen grad prikazal polovice 19. stoletja ter stereofotogra- bistveno večji od preostalega mesta. fiji okoli leta 1900, ki jo hrani Deut- Njegovo risbo je pozneje objavil sches Historisches Museum Berlin, je Valvasor v skicni knjigi Topografija mesto že prebilo obroč srednjeveške- Kranjske (1678–1679). Med drugo ga obzidja in se razširilo na obrobje. svetovno vojno močno poškodovane- Ob koncu 19. stoletja je Kočevje ga gradu po vojni niso niti poskušali doživljalo velike spremembe – raslo obnoviti, ampak so ga zravnali z zem- je in se moderniziralo. Za razvoj in ljo. Najprej so izginili v 17. stoletju (pre)oblikovanje njegove vizual- zgrajeni trakti, najdlje pa je vztrajal ne podobe je bil posredno najbolj najstarejši severozahodni trakt, ki je zaslužen župan Alois Loy. S spod- bil nižji od preostalih treh. bujanjem podjetništva je v mesto Iz približno istega časovnega prinesel razcvet in napredek. V času obdobja je akvarelna risba Kočev- 'kočevske zlate dobe' na prehodu iz ja z mejami kočevskega gospostva 19. v 20. stoletje je v Kočevje pri- (1671?), ki jo hrani arhiv rodbine Kočevje na Jožefinskem vojaškem zemljevidu, 1763–1787 • Foto: Slovenija na vojaškem peljal vlak (1893), zgrajena je bila zemljevidu 1763–1787. 1. knjiga, 1995 Auersperg na Dunaju. Primerjava z ljudska šola na Roški cesti (1893), Valvasorjevim bakrorezom pokaže, da mesto je dobilo zdravo pitno vodo in risar morda nikoli ni obiskal Kočev- postalo prvo v celoti elektrificirano ja, ampak je za izhodišče vzel kar mesto na Slovenskem (1896), zgraje- Valvasorjevo upodobitev in jo precej na je bila nova mestna cerkev (1903), nerodno prerisal. Streho dvorca je gimnazija je dobila prizidek (1909), zaradi težav s perspektivo poenotil, kočevski rudnik novo upravno stavbo ohranil pa je njegovo dvonadstropno (1911), po mestu pa so zrasle številne zasnovo. Upodobiti je poskušal tudi secesijsko navdahnjene arhitekture. oba rizalita na glavni grajski fasadi, v Z njihovo postavitvijo se je Kočevje severnem obzidju pa je na mestu grma prvič srečalo s sodobnimi urbanistič- z Valvasorjeve upodobitve dodal še nimi nazori, sam mestni organizem druga mestna vrata. pa je dobil novo urbanistično zasnovo Na Jožefinskem vojaškem zemljevi- in vrednoto, ki je Kočevje dotlej ni du (1763–1787) je mesto še prikazano poznalo: mestno vrtno ulico. z južno vogalno bastijo in obzidjem, Burni dogodki 20. stoletja mestu čeprav je večinoma že propadlo in jar- niso prizanašali in so skoraj povsem ka na jugozahodni strani ni več videti. zabrisali njegove stare urbane poteze: Glavni trg so obdajale pretežno zidane parcelacijo, delitev na ulične otoke, stavbe. Zidana je bila tudi kašča, ki jo stare meščanske hiše ob glavnem trgu je obdajala steza z železno ograjo. Na in ob stranskih ulicah. O nekdanji raz- obrobju mesta je stalo nekaj lesenjač, noliki arhitekturni podobi mesta pri- lesena sta bila tudi oba mlina na bre- čajo le še redke ohranjene meščanske govih Rinže nad zgornjim mostom. Carl Postl, Kočevje, akvarel, 1864 • Foto: Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto hiše, med katerimi izstopajo secesijske Obzidje so dokončno odstranili na razširjena pretočna ulica, ki je pove- konec 18. stoletja pa se mu je nasproti vile vzdolž Ljubljanske ceste in Rožne prelomu 18. in 19. stoletja, saj ga zovala dva majhna trga ob njenem postavil njen zvonik. Okoli urbanega ulice, kamnita mostova čez Rinžo in franciscejski kataster ne prikazuje. vstopu v mesto. Skupaj s cerkvijo in mestnega tkiva se na severni strani že dvostolpna neoromanska župnijska Mesto se je začelo počasi širiti preko gradom mesto ni štelo niti sto hišnih kažejo zametki predmestnih naselij cerkev, s svojo notranjo dekoracijo srednjeveškega jedra. Obdajal ga je številk. Hiše so bile večinoma zida- Gnadendorf in Hutterhäuser, ki so ju ena najlepših bazilik na Slovenskem. široki tok Rinže, zajezene ob iztoku iz ne. Višinsko je še vedno prevladoval mestu priključili leta 1896. Ivan Kordiš, mesta. Središče mesta je predstavljala grad, po barokizaciji mestne cerkve Na vedutah Josepha Wagnerja in Pokrajinski muzej Kočevje Kočevska www.kocevje.si Ste vedeli? junij 2021 21 Petschetovi magacini na Šeškovi 8

Da bi izvabili skrivnosti iz zgradbe Danes v njej prodajajo telefone. na Šeškovi ulici 8, je treba pobrskati Manj sreče kot pri poslovni dejav- naokoli. Šele nevpadljiv napis nad nosti pa je imel v zasebnem življe- vhodom v kletne prostore pove, da nju. Z ženo Josefine, ki je leta 1930 je dal zgradbo aprila 1899 postaviti umrla po 37 letih zakona, sta namreč neki P. P. Vpogled v zemljiško knjigo pokopala kar pet otrok. Vzele so jih razkrije, da je bil P. P. kočevski trgo- različne bolezni in vihre prve svetov- vec in posestnik Peter Petsche, stara ne vojne. Po drugi svetovni vojni pa razglednica, ki jo v svoji bogati zbirki je trgovec, ki ob preselitvi Kočevskih hrani Matjaž Matko, pa izda tudi njen Nemcev ni zapustil mesta in je simpa- nekdanji namen: "Magazine – Salz tiziral s partizani, pri katerih je njegov – Mehl – Hafer – Klee – Kukuruz – sin Heinrich, pred poroko znan koče- Fisolen" je bilo na pročelju stavbe vski lomilec dekliških src, deloval kot napisano pod lastnikovim imenom. zdravnik, v domačem kraju nekoga Hiša s stanovanji je torej bila zgra- očitno motil tako zelo, da je postal jena za skladiščne namene ('Magazi- Foto: Mihael Petrovič ml. nezaželen. ne' v tem primeru namreč ni pomenilo saj se niti rajnka Marija Terezija ni Toda pustimo Marijo Terezijo na Moral je oditi, njegove nepre- revij, temveč skladišča), v njej pa je pretirano mučila s knjižno nemšči- Dunaju in se vrnimo v Kočevje. V mičnine pa so bile nacionalizirane. Petsche med drugim skladiščil in pro- no, temveč je veliko raje zavijala v mestu je bil Peter Petsche gotovo ena Tudi stavba na Šeškovi 8, ki vse bolj dajal sol, moko, oves, deteljo, koruzo narečju someščanov. "Der Poldi hat javno najbolj prepoznavnih osebnosti, propada. Kot kaže, znova čakamo, da ter fižol. Zanimivo je, da sta koruza in an Buam!" ("Poldi ima fanta!") naj saj je poleg 'Petschetovih magacinov' bomo čez nekaj let lahko zgradili 'še fižol v napisu poimenovana po avstrij- bi navdušeno zavpila obiskovalcem (ime je bilo pred desetletji še mogo- lepšo in še starejšo'. Kočevje pa kos sko, torej kot 'Kukuruz' in 'Fisolen', Dvornega gledališča, kamor je iz če slišati) nasproti župnijske cerkve za kosom izgublja svojo dušo … in ne kot 'Mais' in 'Bohnen', kakor bi svoje palače menda kar v copatah pri- zgradil tudi kočevsko inačico ljubljan- Za informacijo o Petchetovem od- poimenovanji prevajal nemški slovar. tekla, ko je izvedela, da se je njenemu skega Filipovega dvorca, v ulici, ki je nosu do partizanov in njegovi povojni A Kočevje je bilo takrat del Avstro- sinu Leopoldu rodil naslednik. In to s cerkvenega trga vodila proti hotelu usodi se zahvaljujem pokojnemu -Ogrske in tudi v boljših krogih se je vsekakor zveni veliko bolj prijazno Trst, sedanjem Študentskem servisu, Tonetu Šercerju, za vpogled v slikovni zato pač več govorilo 'po dunajsko' kot pa visokonemški "Leopold hat pa je imel v lasti še stavbo, v kateri material pa Matjažu Matku. kot pa 'po berlinsko'. Zakaj pa ne, einen Jungen!" je bila pred leti prodajalna Varteks. Mihael Petrovič ml. Kočevska www.kocevje.si Kočevsko, skrivnostni gozd Slovenije junij 2021 22 Poletna doživetja na Kočevskem V Zavodu Kočevsko smo letos poleti za domačine in obiskovalce pripravili pester nabor vodenih programov in doživetij znotraj destinacije Koče- vsko, na katerih bodo udeleženci odkrivali skrite kotičke naših skriv- nostnih gozdov, spoznali nekatere od številnih ponudnikov ter izkusili nepozabne dogodivščine. Pestri pro- grami so namenjeni različnim ciljnim skupinam, ki si želijo izkusiti in do- živeti vse posebnosti naše destinacije Kočevsko: od individualnih gostov, družin, manjših skupin, zelenih raz- iskovalcev in ljubiteljev aktivnih doživetij. V sodelovanju s ponudnikom vo- denih e-kolesarskih doživetij Poyek smo pripravili kolesarsko turo, ki vas bo z e-kolesi iz Kočevja popeljala vse do Kolpe. Za ljubitelje kolesar- jenja bo idealna izbira tudi kolesar- ska tura na Stojno ali Po studencih Kočevske, z zaključkom ob piknik košarici, ki je polna lokalnih dobrot in vsebuje tudi lokalno craft pivo MATT ali jabolčni sok. Foto: Žiga Marin Kočevsko slovi po obširnih gozdo- Odpravite se na celodnevno vodeno e-kolesarsko turo iz Kočevja do Kolpe, ki jo bomo ob ponedeljkih izvajali skupaj s ponudnikom Poyek. vih, ki ponujajo dom številnim divjim VR-tehnologije in se 'sprehodili' po sestavlja le izkušnja gozdovništva in zabavno igro Pod drevesom obilja na gozdnim prebivalcem ter predstavlja 15 najbolj zanimivih točkah v njem. usvajanje veščin preživetja v naravi. igrificirani kmetiji – Lukčevi doma- eno od redkih lokacij v Evropi, kjer Med najbolj znana gozdnata ob- Za družine smo pripravili celodnev- čiji. Celodnevno doživetje za družine še vedno živijo tri velike zveri – med- močja Kočevske spada Kočevski no pustolovščino Gozda in iger, v bo tudi obisk Dežele Petra Klepca ved, ris in volk. Zaradi te edinstvene in spoznavanje njegove zgodbe, ki prednosti naše destinacije smo v ga bodo dodatno popestrili še ogled Zavodu Kočevsko razvili progra- Osilnice, vožnja po slikoviti Strmi me, na katerih obiskovalci obiščejo rebri, interaktivna igra Escape Box ter Medvedovo sobo v Kočevski Reki, možnost izvedbe različnih vodnih ak- kjer izvejo več o življenjskem prosto- tivnostih na ali ob gozdni reki Kolpi. ru medveda, nato pa se v spremstvu Utrip mesta Kočevje, njegove lokalnega vodnika odpravijo v gozd zgodovine in pomembnih stavb boste na odkrivanje in iskanje sledi živali začutili na vodenem sprehodu po mes- v naravi, čemur sledi gozdni piknik tu, za drugačen pogled na Kočevje s košarico lokalnih dobrot. Doživetje pa lahko izberete doživetje na SUP-u lahko dopolnite še z možnostjo večer- ali panoramski polet nad destinacijo nega opazovanja medveda in drugih Kočevsko z ultralahkim letalom. živali s posebnih opazovalnic. Programi in doživetja se bodo skozi Na Kočevskem imamo pragozdne poletje izvajali vse dni v tednu, izve- ostanke, ki po površini obsegajo deni pa bodo na podlagi predhodnih skoraj polovico vseh pragozdnih Orlova pot je idealna za zabavo in druženje celotne družine. • Foto: Jošt Gantar in Nea Culpa prijav. Za več informacij in podrob- ostankov v Sloveniji in predstavljajo rog, kjer lahko na vodenem ogledu obliki interaktivno in animacijsko nejše opise posamičnih doživetij ter območja edinstvenih in nedotaknjenih obiščete mogočno Kraljico Roga ter zasnovanega vodenega pohoda na tedenski razpored si oglejte opise na naravnih habitatov. Vstop vanje je z obrobja poti spoznate in občudu- Fridrihštajn, ki ga spremljajo gozdne sosednji časopisni strani, za prijave, prepovedan, zato si želimo, da obisk jete tudi pragozd Rajhenavski Rog. igre ter spoznavanje gozda in gozdnih rezervacije in dodatne informacije pa okolice teh območij ostane nadzo- Program dopolnjuje še gozdna piknik živali, dan pa se zaključi z gozdnim lahko pokličete na 031 544 744 ali pi- rovan in se izvaja le v spremstvu košarica lokalnih dobrot, z doplačilom piknikom. Za družine bo zanimivo šete na [email protected]. Vabljeni, usposobljenih vodnikov – na doži- pa ga lahko dopolnite še z učenjem tudi celodnevno doživetje na Gradu da skupaj z nami obiščete in doživite vetju pragozda Krokar boste tako osnovnih veščin preživetja v naravi Kostel, ki vključuje še ogled Slapa Skrivnostni gozd Slovenije. lahko vanj tudi 'vstopili' s pomočjo ali pa izberete doživetje, ki ga v celoti Nežica, kosilo na kmetiji Padovac in Nadija Kolmanič Skrivnostni gozd The Secret Forest Slovenije of

TEDENSKI PROGRAM AKTIVNOSTI ZA SEZONO 2021 Skrivnostni gozd Slovenije

CELODNEVNO DOŽIVETJE (8-10 ur) DOPOLDANSKO DOŽIVETJE (2-5 ur) POPOLDANSKO DOŽIVETJE (2-5 ur)

The Secret Forest of Slovenia

KOLESARJENJE OD KOČEVJA DO KOLPE - POYEK SPREHOD PO MESTU KOČEVJE OBISK ČEBELARJA Z DEGUSTACIJO ali Zbirno mesto: Camp Jezero Kočevsko - parkirišče Zbirno mesto: KCK (TZO 62) OBISK LOKALNEGA PIVOVARJA Začetek/trajanje: 9.00/8 ur Začetek/trajanje: 10.00/2 uri Zbirno mesto: KCK (TZO 62) Cena: 140,00 €/osebo Cena: 10 €/osebo Začetek/trajanja: 14.00/2-3 ure Doplačila: rafting (22 €/osebo) Doplačila: kosilo (10 €/osebo) Cena: 10 €/osebo Doživetje: Kolesarski izlet z e-kolesi in lokalnim turi- Doživetje: Spoznavanje zgodovine mesta Kočevje Doživetje: Predstavitev čebelarjenja, z izzivi čebelarjev stičnim vodnikom, ki vam predstavi lepote destinacije in ogled različnih pomembnih stavb ter spoznavanje na območju medveda, ogled učnega čebelnjaka, delav- od Kočevja skozi zelene kočevske gozdove do gozdne zgodb povezanih z njimi v spremstvu lokalnega turi- nica izdelave panjskih končnic ter degustacija medu in reke Kolpe. Na poti se okrepčamo tudi z okusnim stičnega vodnika. drugih medenih izdelkov. ALI Obisk lokalnega CRAFT kosilom in malico, nekaj časa pa si vzamemo tudi za pivovarja Brewwood z degustacijo pive in predstavitvi- PONEDELJEK uživanje ob in v gozdni reki Kolpi. jo pivovarjenja.

DOŽIVETJE PRAGOZDA KROKAR IN SPOZNAVANJE DOŽIVETJE PRAGOZDA KROKAR SPOZNAVANJE NEKDAJ ZAPRTEGA OBMOČJA NEKDAJ ZAPRTEGA OBMOČJA Zbirno mesto: Camp Jezero Kočevsko KOČEVSKE REKE Z OBISKOM BUNKERJA ŠKRILJ Zbirno mesto: Camp Jezero Kočevsko Začetek/trajanje: 9.00/4 ure Zbirno mesto: Kulturni dom Kočevska Reka Začetek/trajanje: 9.00/8-9 ur Cena: 35 €/osebo Začetek/trajanje: 16.00/3 ure Cena: 65 €/osebo Doživetje: Doživetje pragozda Krokar z obiskom Cena: 18 €/osebo Doživetje: Doživetje pragozda Krokar z vodenim obi- njegovega obrobja v spremstvu lokalnega turističnega Doživetje: Obisk Kočevske Reke s predstavitvijo skom njegovega obrobja in »vstopom« vanj s pomočjo vodnika, s pogledom vanj z njegovega roba in »vsto- nekdaj zaprtega območja in njegove zgodbe ter virtualne tehnologije. Okusno domače kosilo ter po pom« vanj s pomočjo virtualne tehnologije, ki nam obiskom skrivnostnega podzemnega Bunkerja Škrilj v TOREK kosilu obisk Kočevske Reke in predstavitev nekdaj omogoči virtualni »sprehod« po 15 najbolj zanimivih spremstvu lokalnega turističnega vodnika. zaprtega območja z obiskom podzemnega Bunkerja točkah pragozda. Škrilj.

GRAJSKI DAN V KOSTELU IN IGRA »POD DREVESOM POHOD NA FRIDRIHŠTAJN ali KOČEVJE NA SUP-u OBILJA« KOLESARSKA TURA STOJNA Zbirno mesto: avtobusna postaja Kočevje Zbirno mesto: KCK (TZO 62) Zbirno mesto: Camp Jezero Kočevsko Začetek/trajanje: 15.00/3 ure Začetek/trajanje: 9.00/8 ur Začetek/trajanje: 9.00/5 ur Cena: 45 €/osebo Cena: 60 €/osebo Cena: 30 €/osebo Doživetje: Spoznavanje mesta Kočevje, njegove zgo- Doplačila: escape room na Gradu Kostel (15 €/osebo) Doživetje: Predstavitev Gradu Fridrihštajn in ljubezen- dovine in znamenitosti ter prijazne divjine neokrnjene Doživetje: Obisk Kostela z ogledom Slapa Nežica ske zgodbe Friderika in Veronike. narave Kočevskega iz SUPa pod vodstvom lokalnega in predstavitvijo zgodbe o deklici Nežici, ogledom Voden pohod na Fridrihštajn ali vodena kolesarska turističnega vodnika. Del doživetja je tudi malica iz SREDA Gradu Kostel, okusnim domačim kosilom na domačiji tura po Stojni s piknikom z lokalnimi dobrot in lokalnim lokalnih dobrot ter lokalno craft pivo Matt ob zaključku Padovac in zabavno igro »Pod drevesom obilja« na pivom Matt pri Koči pri Jelenovem studencu. doživetja. igrificirani kmetiji, Lukčevi domačiji.

DEŽELA PETRA KLEPCA KOLESARSKA TURA PO STUDENCIH KOČEVSKE UČENJE VEŠČIN MTB ali OBISK LOKALNEGA Zbirno mesto: KCK (TZO 62) Zbirno mesto: MTB Trail Center Kočevje PIVOVARJA Začetek/trajanje: 9.00/8-9 ur Začetek/trajanje: 10.00/5 ur Zbirno mesto: MTB Trail Center Kočevje Cena: 48 €/osebo Cena: 30 €/osebo Začetek/trajanje: 16.00/2 uri Doplačila: rafting, kajak, kanu, adrenalinski park, loko- Doplačila: izposoja kolesa in čelade (16 €/kolo) Cena: 20 €/osebo strelstvo Doživetje: Vodena kolesarska tura Po studencih Doplačila: izposoja kolesa in čelade (16 €/kolo) Doživetje: Obisk Dežele Petra Klepca s predstavitvi- Kočevske na kateri boste v spremstvu lokalnega Doživetje: Učenje veščin MTB v skill parku pod vod- jo njegove zgodbe, vožnjo po slikoviti Strmi Rebri z turističnega vodnika obiskali številne studence na poti stvom usposobljenega MTB kolesarskega vodnika. ALI

ČETRTEK lepimi razgledi na Kolpsko dolino, ogledom Osilnice, ter spoznali zgodovino mesta Kočevje. Izlet boste Obisk lokalne CRAFT pivovarne Matt s predstavitvijo interaktivno igro Escape Box, okusnim kosilom v zaključili v MTB Trail Centru, kjer vas pričaka piknik njihove zgodbe in pivovarjenja ter degustacijo lokalnih restavraciji Hotela Kovač ter možnostjo udeležbe na košarica z lokalnimi dobrotami in lokalnim pivom Matt piv. različnih aktivnostih na vodi in ob njej. ali jabolčnim sokom.

DOŽIVETJE KOČEVSKEGA ROGA, UČENJE VEŠČIN DOŽIVETJE KOČEVSKEGA ROGA Z GOZDNIM GOZDOVNIŠTVO - UČENJE OSNOVNIH VEŠČIN PREŽIVETJA V NARAVI IN GOZDNI PIKNIK PIKNIKOM PREŽIVETJA V NARAVI Zbirno mesto: Camp jezero Kočevsko Zbirno mesto: Camp jezero Kočevsko Zbirno mesto: Camp jezero Kočevsko Začetek/trajanje: 9.00/10 ur Začetek/trajanje: 9.00/7 ur Začetek/trajanje: 16.00/3 ure Cena: 60 €/osebo Cena: 45 €/osebo Cena: 20 €/osebo Doživetje: Doživetje Kočevskega Roga z vodenim obi- Doživetje: Doživetje Kočevskega Roga z vodenim Doživetje: Učenje osnovnih veščin preživetja v naravi skom »kraljice Roga«, najmogočnejše jelke daleč naok- obiskom »kraljice Roga«, najmogočnejše jelke daleč od kurjenja ognja brez vžigalic, do postavitve zavetišča rog, spoznavanjem pragozda Rajhenavski Rog s poti, naokrog, spoznavanjem pragozda Rajhenavski Rog v naravi, spoznavanja užitnih rastlin do ostalih zanimi-

PETEK ki poteka po njegovem obrobju in s pomočjo virtualne s poti, ki poteka po njegovem obrobju in s pomočjo vih in uporabnih veščin preživetja v naravi pod strokov- tehnologije, z gozdnim piknikom iz lokalnih dobrot ter virtualne tehnologije ter zaključkom na gozdnem nim vodstvom usposobljenega lokalnega turističnega učenjem osnovnih veščin preživetja v naravi. pikniku iz lokalnih dobrot na Žagi Rog, kjer je bil pred 1. vodnika. svetovno vojno največji in najmočnejši lesnoindustrijski obrat na Slovenskem. SPOZNAVANJE IN SLEDENJE ZNAKOV DIVJIH ŽIVALI SPOZNAVANJE PREBIVALCEV KOČEVSKIH GOZDOV SPOZNAVANJE IN SLEDENJE ZNAKOV PRISOTNOSTI (+ OPAZOVANJE) Zbirno mesto: Kulturni dom Kočevska Reka DIVJIH ŽIVALI (+ OPAZOVANJE) Zbirno mesto: Kulturni dom Kočevska Reka Začetek/trajanje: 10.00/4 ure Zbirno mesto: Kulturni dom Kočevska Reka Začetek/trajanje: 10.00/8 (+ 3 ure) Cena: 25 €/osebo Začetek/trajanje: 14.00/4 (+ 3 ure) Cena: 60 €/osebo Doživetje: Obisk »Medvedove sobe« s spoznavanjem Cena: 40 €/osebo Doplačila: večerja (15 €/os.), opazovanje medveda značilnosti najbolj karizmatičnega prebivalca kočevskih Doplačila: večerja (15 €/os.), opazovanje medveda (80 €/os.) gozdov, medveda, voden sprehod po Orlovi poti do (80 €/os.) Doživetje: Obisk »Medvedove sobe«, spoznavanje opazovalnice Orla belorepca in predstavitev tega Doživetje: Sledenje in spoznavanje znakov prisotnosti medveda, sprehod po Orlovi poti do opazovalnice Orla redkega prebivalca okolice Reškega jezera, izdelave divjih živali v gozdu, spoznavanje značilnosti živali

SOBOTA belorepca, izdelava odlitkov sledi divjih živali, gozdni odlitkov sledi divjih živali ter zaključek doživetja na kočevskih gozdov. Večerja in večerno opazovanje med- piknik, sledenje znakom prisotnosti živali v gozdu, ve- gozdnem pikniku. veda iz opazovalnice za doplačilo. čerja in večerno opazovanje medveda iz opazovalnice (doplačilo).

DRUŽINSKO DOŽIVETJE »GOZDA IN IGER« VODEN OGLED ŽELJNSKIH JAM IN KOČEVSKEGA PANORAMSKI POLETI Z LETALOM Zbirno mesto: Parkirišče na koncu Podgorske ulice JEZERA Zbirno mesto: Vzletišče Hans Ivan Mramor () Začetek/trajanje: 9.00/8 ur Zbirno mesto: Camp Jezero Kočevsko Začetek/trajanje: 16.00/4 ure Cena: 75 €/osebo Začetek/trajanje: 10.00/3-4 ure Cena: 100 €/osebo/uro ali 50 €/osebo/ 30 min Doplačila: foto album (30 €/kom) Cena: 17 €/osebo Doživetje: Panoramski polet z ultra lahkim letalom z Doživetje: Družinska gozdna pustolovščina »Gozda in Doživetje: Voden ogled ter predstavitev Željnskih jam razgledom na pokrajino destinacije Kočevsko in njene iger« v obliki interaktivno in animacijsko zasnovanega in Kočevskega jezera rudniškega nastanka v spremstvu širše okolice. (Panoramski poleti se izvedejo v primeru vodenega pohoda na Fridrihštajn, ki vključuje številne lokalnega turističnega vodnika. Zaključek izleta v Ribič ustreznih vremenskih razmer.)

NEDELJA gozdne igre, spoznavanje gozda in gozdnih živali, ter baru s tradicinalno kočevsko sladico, Kočevsko bom- se zaključi z gozdnim piknikom v Koči pri Jelenovem bico in lokalnim pivom Matt z razgledom na Kočevsko studencu ter organiziranim prevozom nazaj v mesto. jezero.

Za dodatne informacije in prijave nas pokličite na 031 544 744 ali pišite na [email protected]. Kočevska www.kocevje.si Nakupi junij 2021 24 Kupujete ponaredke? V Evropsko unijo vsako leto prispe za 121 milijard evrov ponarejenega blaga, vsak deseti Evropejec pa je že bil zaveden v nakup ponaredka. Med drugim je bilo prav med pandemijo covida-19 po vsej Evropski uniji zaseženih na milijone ponarejenih zaščitnih mask in drugih kosov osebne varovalne opreme. Pa vi, ste prepričani, da je vse, kar kupite, original? Ko govorimo o nakupu ponaredkov, je najbrž prva asociacija številnih tržnica ali stojnica, natančneje tovrstna prodajalna na obljudenih turističnih točkah. Kot kaže, jih nihče ne preverja, ali pa tega ne počne dovolj učinkovito, saj se ponaredkom na teh mestih le stežka izognemo.

V ozadju tistih, ki se ukvarjajo s po- glede na vrednost oziroma količino. ki vsako leto ustvari eno milijardo pomembno razliko: mala in srednja narejanjem in distribucijo teh izdel- Če carinik sumi, da gre za ponaredke, evrov nezakonitih prihodkov. Leta podjetja, ki so imetniki pravic intelek- kov, je (neobdavčen) dobiček. A te lahko blago začasno zadrži in uvede 2019 je v EU nezakonite storitve tualne lastnine, kot so patenti, modeli prakse spremljajo tudi druge nevar- postopek za ugotovitev narave blaga. na škodo ustvarjalcev iz zakonitih ali blagovne znamke, imajo 68 odstot- nosti, ponarejeni izdelki so lahko res- Urad EU za intelektualno lastnino podjetij uporabljalo 13,7 milijona kov višji prihodek na zaposlenega kot no nevarni za okolje in zdravje ljudi. (EUIPO) in Organizacija za gospo- ljudi, nedavna analiza EUIPO pa je tista, ki jih nimajo, njihovi zaposleni To je tudi plat, ki se je potrošniki ne darsko sodelovanje in razvoj (OECD) pokazala, da so v korist ponarejanja pa prejemajo višje plače. zavedajo dovolj. Ti izdelki so pogos- sta izvedla skupno študijo o kršitvah in piratstva zlorabljeni tudi družbe- Slovenci po nakupu ponaredkov nad to slabe kakovosti in ne zadostujejo pravic intelektualne lastnine v Evropi. ni mediji. Ob pregledu milijonov evropskim povprečjem evropskim in drugim standardom, Izsledki kažejo, da delež ponarejenih pogovorov na Facebooku, Twitterju, Po podatkih študije Evropski drža- saj niso laboratorijsko pregledani in izdelkov, uvoženih v EU, znaša 4,8 Instagramu in Redditu so ugotovili, da vljani in intelektualna lastnina je bilo ustrezno preizkušeni glede varnosti v minulem letu 11 odstotkov Sloven- uporabe. V najslabšem primeru ima cev zavedenih v nakup ponarejenega lahko uporaba ponaredkov lahko tudi izdelka, s čimer se uvrščamo v zgor- smrten izid. Proizvajalci ponarejenih njo polovico v primerjavi s preostali- igrač se recimo ne ukvarjajo pretirano mi članicami. V EU je bil delež takih z nevarnostjo zadušitve z deli igrač prebivalcev malenkost nižji, okoli ali strupenim učinkom barve na njih. devetodstoten. Prav tako niso varnostno pregleda- Države z večjim deležem zave- ni ponarejeni avtomobilski deli. Pri denih potrošnikov so Bolgarija (19 ponarejenih baterijah ali cigaretnih odstotkov), Romunija (16 odstotkov) vžigalnikih obstaja celo nevarnost in Madžarska (15 odstotkov). Naspro- za pojav eksplozije. Razred zase pa tno pa imata najnižje vrednosti v EU so tudi ponaredki zdravil, ki lahko Švedska (dva odstotka) in Danska (tri resno škodujejo ljudem. Predvsem odstotke). Delež Evropejcev, ki so so nevarne kemikalije, pesticidi, še priznali, da so v zadnjih 12 mesecih posebej skrb vzbujajoča so ponarejena namerno kupili ponarejeni izdelek, se zdravila: antibiotiki, sredstva proti je s sedmih odstotkov leta 2017 spus- bolečinam, osebna zaščitna oprema in til na pet odstotkov lani. Slovenija je maske. tudi tu na zgornjem delu lestvice, saj Tisti, ki ustvarjajo ponaredke, je namerni nakup ponaredka priznalo uporabljajo običajno enako infrastruk- 12 odstotkov Slovencev. Več so pona- turo kot licenčni prodajalci. Veliko rejenih dobrin namerno kupovali le še kitajskih ponaredkov so ustanovili ali Portugalci (13 odstotkov). financirali poslovneži iz Hongkonga, Finančna uprava Republike Slo- Kitajske in Tajvana, so pa v verigo venije (FURS) je v letu 2020 v 520 ponarejanja lahko vključeni tudi primerih odkrila ali zadržala 433.517 posamezniki, ki pravzaprav ne vedo, kosov blaga v vrednosti skoraj 5,5 da opravljajo nezakonite posle, saj se milijona evrov. Največ je bilo zaseže- samo odzivajo na nova naročila izdel- nih oblačil, obutve, modnih dodatkov, kov in storitev. Zgodi se lahko tudi, da avtomobilskih delov, igrač in avdio/ celo mednarodni prevozniki ne vedo, video naprav. V Slovenijo so prispeli da prek njih poteka nezakonita narava Foto: Unsplash.com v ladijskih zabojnikih ali s pošto iz pošiljk. Kadar pa gre za izdelke, ki odstotka, kar skupaj znaša 121 mili- je s piratstvom lahko povezana tretji- Kitajske, Hongkonga, Turčije, Singa- dobijo lažne blagovne znamke šele na jard evrov. Povečini gre za kozmetiko, na pogovorov o digitalnih vsebinah. purja in Indije, je poročala Slovenska cilju, je prevoz povsem zakonit. igrače, vino in druge pijače, elektro- Te kršitve resno škodujejo gospo- tiskovna agencija. Če se s ponaredkom iz tuje države niko, oblačila, pesticide in farmacevt- darstvu EU. Gre za 15 milijard evrov Lanska raziskava je pokazala, da je vračate v Slovenijo, vas ne bodo sank- ske izdelke. Sfera, ki potrošnikom še izgube davkov in prispevkov za soci- v zadnjih 12 mesecih piratsko vse- cionirali. Za ponaredke, ki jih potnik otežuje razlikovanje med pravim in alno varnost, 83 milijard evrov izgube bino namerno uporabilo okoli osem s seboj prinese v prtljagi, ko prihaja iz ponarejenim blagom, je spletno naku- prihodkov iz prodaje, vsako leto je odstotkov Evropejcev. Sicer se delež tretjih držav, se carinski ukrepi ne iz- povanje, saj je pogosto težko prepo- izgubljenih tudi 670.000 delovnih potrošnikov, ki uporabo nezakonitih vajajo, če skupna vrednost ne presega znati nezakonite spletne strani. mest. Še posebej pa prizadenejo mala virov priznava, povečuje med mlaj- zneska carinske oprostitve (300 evrov Kršitve pravic intelektualne lastnine in srednja podjetja, saj je vsako četrto šimi ter med tistimi, ki so intenzivni oziroma 430 evrov za potnike v zrač- pa so pogosto povezane tudi z drugi- utrpelo tovrstne kršitve. Izgube na uporabniki spleta. Slovenija je tudi v nem ali pomorskem prometu, oziroma mi kaznivimi dejanji, ki jih opravljajo področju patentov ali znamke je bilo tem, poleg Luksemburga (18 odstot- 150 evrov za potnike, mlajše od 15 hudodelske združbe: promet z droga- 33 odstotkov, škodo za svoj ugled je kov), s svojimi 17-odstotnim deležem let), iz narave blaga pa izhaja, da gre mi, prisilno delo, kibernetska krimi- utrpelo 27 odstotkov podjetij, izgubo prebivalcev, ki priznavajo dostopanje res za blago, ki je namenjeno osebni naliteta, goljufije, poneverbe listin konkurenčnosti pa 15 odstotkov. do piratskih vsebin, v samem evrop- uporabi potnika in ne kaže komerci- in pranje denarja. Kazniva dejanja Danes ima sicer manj kot devet skem vrhu. Za primerjavo: takšnih alnega značaja, navaja Zveza potro- na področju intelektualne lastnine so odstotkov vseh malih in srednjih pod- prebivalcev je v Grčiji, na Poljskem šnikov Slovenije. Drugače pa je s dobičkonosna dejavnost z visokim do- jetij v EU v lasti registrirane pravice in v Italiji samo šest odstotkov, v Ro- poštnimi pošiljkami. Slednje so lahko nosom in nizkim tveganjem. Izjemno intelektualne lastnine. Vendar pa za muniji pa samo štirje odstotki. predmet carinskega nadzora, in to ne donosen trg je tudi digitalno piratstvo, tiste, ki jih imajo, te pravice pomenijo Neja Jerebičnik Avtohiša Vrtin • +386 (0)7 35 66 101 Kočevje 21 • [email protected] 8340 Črnomelj • 041 782 167 Matic NA ZALOGI PREKO 50 RABLJENIH VOZIL Z GARANCIJO

PRODAJA IN SERVISIRANJE VOZIL KAROSERIJSKA POPRAVILA SERVISIRANJE VSEH ZNAMK VOZIL

NOVO!

QUICK CHECK CENITVE POŠKODOVANIH VOZIL UVOZ VOZIL PO NAROČILU ZA VAS POSKRBI MATIC OBRANOVIČ, KI VAŠE VOZILO ODPELJE IN PRIPELJE BREZ DOPLAČILA

A KM VJ Kočevje 21, 8340 Črnomelj 39 ČE tel: 07 35 66 101, mob: 040 454 020 O KO AVTOHIŠA VRTIN D.O.O. M IZ SA

Kočevska www.kocevje.si Urbanizem junij 2021 26

Komu ali čemu koristi zapora ceste skozi mesto? Zapiranje mestnih cest za avtomobilski promet ni nova ideja. Obstajajo celo mesta, kot so Benetke, Gent ali Cinque Terre, kjer avtomobilske- ga prometa nikoli niti dovolili niso. Prva območja za pešce so bila v Evropi urejena v starih mestnih jedrih že v 60. letih prejšnjega stoletja. Ljubljana je Čopovo in Nazorjevo ulico zaprla za promet leta 1976.

Povod za zapiranje cest za avtomobil- vedno, številna pa odkrivajo prednosti ski promet so potrebe po izboljšanju hoji prijaznega okolja na novo, ker razmer v okolju in zdravju ljudi. Manj vedo, da imajo dobri pogoji za hojo avtomobilov pomeni manj zdravju in številne pozitivne učinke na posame- okolju škodljivih emisij, več varnosti, znike in skupnost. Raziskave kažejo, več prostora za pešce, kolesarje in da se tam, kjer je prostor urejen z mis- druge dejavnosti ter boljšo kakovost lijo na pešce, najprej povečajo mož- grajenega okolja. Tako urejen prostor nosti za družabne stike, ljudje poroča- nas vse spodbuja k aktivni mobilnosti jo o novih znanstvih in prijateljstvih, in tako prispeva k izboljšanju našega poveča se občutek ponosa in lokalne zdravja in počutja. Foto: Marjan Kapele pripadnosti, več je prostovoljstva in Tudi v Kočevju je zapora prometa pri stroških za prevoz. Učinki urejanja stnikih pa sta višja od slovenskega več idej za nove dejavnosti v pritličjih skozi mestno jedro povečala zanimi- pešcem prijaznega prostora so dobri povprečja. Dobri pogoji za hojo in ko- in na prostem. Pešcem prijazna ureje- vost prostora za hojo in kolesarjenje. za lokalni razvoj in za lokalno prebi- lesarjenje ter izboljšanje stanja okolja nost mesta bogati vsakdanje življenje Prvi so privlačnost prostora brez valstvo. zaradi manjšega števila vozil na cesti prebivalcev in krepi njegov socialni avtomobilov prepoznali otroci, brez Hoja pa je dobra tudi za zdravje. Gi- so zato v Kočevju še posebej koristni kapital, ki je ključni vir razvojne moči pomislekov so sproščeno stopili s banje pomembno vpliva na telesno in za zdravje otrok. lokalnih skupnosti. Poleg tega hoja pločnikov na vozišče. Hitro so začeli duševno zdravje, hoja pa je najprep- V Kočevju je lani, ko je bila zaradi pomaga ustvarjati tudi višjo stopnjo izmenjevati ideje, kako vse bi se lah- rostejši in najcenejši način gibanja. epidemije gostota prometa manjša splošne varnosti, saj več ljudi sode- ko tam igrali in že prvi dan je pozno Redna pospešena hoja dokazano kot običajno, skozi mestno jedro čez luje v sistemu neformalnega nadzora popoldne nove klopi zasedla skupina zmanjšuje tveganje za nastanek in ra- Karlov most v prometni konici peljalo porabe prostora. mlajših najstnikov. V resnici so se zvoj nekaterih kroničnih in nenalezlji- kar 600 vozil na uro. Na razmere, Mesta z živahnim vsakdanjim ideje za to, kaj bi lahko v javnem vih bolezni, več vrst raka, srčno-žilnih dogodke in na počutje ljudi v jedru je življenjskim utripom, s pestro po- odprtem prostoru počeli zdaj, ko ni bolezni, visokega pritiska in povišane poleg avtomobilov na cesti posebej nudbo programov v pritličjih stavb več avtomobilov, zelo hitro pojavile količine holesterola v krvi, sladkorne neprijetno vplival hrup. Cestni promet in s takšnimi ureditvami javnega tudi pri odraslih opazovalcih. Pot do bolezni, artritisa in osteoporoze. Hoja je v našem delu sveta najbolj razširjen prostora, ki prebivalce spodbujajo, da živahnejšega utripa mestnega jedra se nas povezuje z drugimi, zmanjšuje vir hrupa in zaradi škodljivih ravni po vsakdanjih opravkih hodijo peš, je odprla. občutek osamljenosti in dobro vpli- hrupa so prizadeti milijoni ljudi. Emi- prebivalcem omogočajo boljšo ka- Saj veste, v trgovino in lokal gremo va na duševno zdravje, upočasnjuje sij trdnih delcev (PM) in toplogrednih kovost življenja kot tista, ki prednost vedno peš. Ljudje, ki pridejo tudi do razvoj alzheimerjeve bolezni in de- plinov se seveda ne zavedamo, čeprav dajejo vožnji z avtomobilom. Pešcem trgovine peš ali s kolesom, morda res mence. Hoja nam lahko tudi pomaga negativno delujejo na naše zdravje in prijazna mesta so preprosto prijetnejša ne porabijo veliko, ampak pridejo pa ohranjati zdravo telesno težo in dobro nas. Hoji prijazna mesta urejamo tudi za bivanje, za vsakdanje življenje, zato po nakupih pogosteje. V nekate- vpliva na naše razpoloženje. zato, ker prispevamo k zdravju ljudi razvoj dejavnosti in za obiskovanje. rih mestih so raziskave pokazale, da Podatki o zdravju v občini Kočevje in kakovosti bivalnega okolja. Taka so ne nazadnje številna majhna pešci porabijo v lokalnih trgovinah med drugim razkrivajo, da je tele- Kočevje pri urejanju mestnega jedra mesta, ki jih tako radi obiskujemo na kar 40 % več kot avtomobilisti. Poleg sni fitnes otrok nižji od slovenskega po meri pešcev sledi številnim drugim počitniških popotovanjih od Toskane tega pa tisti, ki hodijo po mestu peš povprečja, prekomerna prehranjenost krajem, ki že uživajo prednosti mest in Provanse do Sicilije in Dalmacije. ali s kolesom, veliko prihranijo tudi in pojav astme pri otrocih in mlado- brez avtomobilov. Nekatera so taka od Maja Simoneti, iPop

1. 7. OB 20h - Stadion Gaj KOČEVJE Kočevska www.kocevje.si Kultura junij 2021 27 Prihaja potujoča knjižnica Bibliobus

Po več letih truda in strokovnih priprav projekta je Knjižnica Kočevje prejela odločbo o pridobitvi 150.000 evrov republiškega denarja za nakup Bibliobusa. Projekt je zahteven, saj gre za uvedbo nove storitve knjižnice, za sredstva pa so se potegovale tudi druge večje knjižnice. Zanemarljivo ni niti dejstvo, da bo Knjižnica Kočevje vsako leto pridobila tudi več republiških sredstev za nakup knjižničnega gradiva za po- tujočo knjižnico.

Večino strokovnega dela projekta žanje knjig, temveč gre za celovito smo v Knjižnici Kočevje pripravili knjižnično-informacijsko storitev ter v letu 2020. Projekt je nastajal že neposredne socialne stike, ki so v več let prej, saj smo morali poleg teh krajih prav tako pomembni. strokovnih vsebinskih utemeljitev Cilj nakupa sodobnega mini Bibli- predložiti tudi pismo namere občin, obusa in uvedba potujoče knjižnice ki bodo projekt sofinancirale, in se je omogočiti boljšo dostopnost postaviti v konkurenčno vrsto za gradiva, informacij in storitev v sredstva skupaj z drugimi slovenski- knjižnični mreži Knjižnice Kočevje mi splošnimi knjižnicami. prebivalcem, ki so od osrednje knji- Znova dokazujemo, da v Kočevju žnice oddaljeni in živijo na odroč- zmoremo. S prejeto odločbo Mini- nih, redkeje poseljenih krajih. Pri strstva za kulturo o zagotovljenih tem so posebej pomembni starejši republiških sredstvih lahko skupaj z prebivalci in otroci ter mladina, ki občino Kočevje pripravimo ustrezno so manj mobilni kot druge družbe- investicijsko dokumentacijo (DIP). ne skupine. Občina Kočevje ima Letos sledi podpis pogodbe o finan- namreč več kot 6.500 prebivalcev, ki ciranju in izvedbi projekta z mini- živijo več kot 3 km od osrednje knji- strom, župani občin ter Knjižnico žnice. Tudi ti prebivalci si zaslužijo Kočevje. Gre torej za visoka repu- boljšo dostopnost do knjižničnega bliška sredstva, ki jih bomo pridobili gradiva in preostalih storitev knji- za namen potujoče knjižnice, seveda žnice. vse v sodelovanju z Občino Kočevje Prepričani smo, da bo potujoča kot sofinancerjem in ustanoviteljem knjižnica skupaj z osrednjo knjižni- Knjižnice Kočevje ter preostalimi co v Kočevju rastla, se razvijala v občinami, ki jih bomo s potujočo Slika je simbolna. • Foto: Knjižnica Kočevje skladu s sodobno knjižničarsko stro- knjižnico oskrbovali. zneje do oktobra 2022. pomemben del v razvoju Knjižnice ko in resnično kakovostno zaživela Ves ta čas se v knjižnici intenziv- Tako kot v preostali Evropi so Kočevje, ki je usklajen z razvojno med ljudmi, ki jim bo namenjena. no pripravljamo na uvedbo nove tudi v Sloveniji potujoče knjižni- strategijo slovenskih splošnih knji- To je tudi ena od številnih naših vizij potujoče knjižnice. Potrebnega je še ce pomembna knjižnična storitev. žnic. S tem bomo zagotovili, da del delovanja, saj Knjižnica Kočevje veliko praktičnega in strokovnega V Sloveniji imamo 58 splošnih knjižnice približamo prebivalstvu dokazuje, da se lahko kosa z veliki- dela zaposlenih v knjižnici, da se knjižnic ter 13 potujočih knjižnic. na odmaknjenih krajih. Poudariti je mi slovenskimi knjižnicami. potujoča knjižnica vzpostavi najpo- Uvedba potujoče knjižnice bo tako treba, da tu ne gre samo za preva- Cirila Pekica Koncerti na domačem zaslonu

Z blaženjem ukrepov proti epidemiji koncerti še vedno predstavljajo novo lahko vsak trenutek komunicirajo z netila tudi začasna tarifa za sočasni covida-19 se vrača tudi dogajanje na poslovno priložnost in videti je, da nastopajočim, bodisi s komentarji, prenos koncertov po spletu oziroma koncertnih odrih. A se je od začetka bodo z nami še nekaj časa. Tako posebnimi emotikoni, najbolj lojalni spletne koncerte v živo, ki jo je konec pandemije glasbeni svet korenito je tudi Spotify, največja platforma oboževalci pa celo z denarnim pri- februarja objavilo Združenje Sazas, spremenil, založbe, mediji in glasbe- pretočne glasbe, nedavno najavil nov spevkom. kolektivna organizacija, ki skrbi niki so v tem času morali razviti nove sklop virtualnih koncertov. V drugi polovici minulega leta je za avtorske pravice skladateljev in načine promocije in nastopanja, kon- Glasbeniki izkoriščajo vse več izrazito narasel delež plačljivih kon- avtorjev. Na Sazasu pojasnjujejo, da certni odri so se za nekaj časa umak- različnih spletnih platform, tudi certov, ki so že začeli dosegati skoraj imajo za vzpostavitev tarife zakon- nili spletnim prenosom. tiste, ki najprej niso bile namenjene nepredstavljive številke. Korejska sko podlago, ta pa se določi glede na Videti je, da je občinstvo vneto glasbi. Twitch, ki je v lasti Amazo- glasbena skupina BTS je tako ne- podlagi višine enakih tarif v desetih čakalo na konec pandemije. Live na, je najbolj popularna igričarska davno podrla lasten rekord, za svoj evropskih državah. Podoben pristop Nation, eden največjih svetovnih platforma, a s posebnim načinom dvodnevni virtualni koncert jim je so na začetku leta ubrali tudi v PRS organizatorjev in promotorjev kon- delovanja pritegne vse več glasbeni- uspelo prodati več kot 1,33 milijona for Music, sorodni britanski organi- certov, poroča, da so v naslednjem kov, saj ti lahko svoje vsebine veliko vstopnic v 195 državah sveta. zaciji za upravljanje avtorskih pravic, letu rezervirali dvakrat več turnej in lažje monetizirajo kot z glasbenimi Novih pristopov so se lotili tudi a so splošno tarifo za spletne dogod- koncertov kot leta 2019. Večina glas- aplikacijami, kot sta Spotify in Apple slovenski glasbeniki, občinstvo pa ke, ki ustvarijo manj kot 500 funtov benih navdušencev je raje obdržala Music. Slednjim že dlje očitajo, da je nov način hitro sprejelo. A tudi že dobička, kmalu umaknili. vstopnice koncertov, ki so bili zaradi so z ogromnimi zbirkami skladb tako ohromljena slovenska glasbena Virtualni koncerti tako očitno epidemije prestavljeni, kot zahtevala skoraj razvrednotile delo glasbeni- industrija se je spopadla z novimi ostajajo z nami, a ne kot zamenjave povračilo denarja. Kljub spodbudnim kov, saj si zaslužek lahko obetajo le težavami. FURS je namreč pojasnil, koncertov v živo, ampak kot nov novicah o odprtju koncertnih dvoran največja imena glasbe. Twitch pa na da se vstopnice za spletne koncerte video format, ki bi znal sčasoma se glasbena industrija zaveda, da bo drugi strani ne temelji na naročniških obdavčujejo po višji, 22-odstotni tudi preseči preostale dele glasbene preteklo še nekaj časa, preden se bo razmerjih, ampak na prostovoljnih stopnji DDV, saj gre za elektronske industrije. stanje vrnilo v normalo, zato spletni prispevkih oboževalcev. Sledilci storitve. Organizatorje pa je prese- Žarko Nanjara Kočevska www.kocevje.si Prejeli smo junij 2021 28

Pomisleki ob projektu Vsi v mesto

Kot prebivalec središča mesta podpi- možna rešitev, ker otežuje življenje bolj živahen, potrebna bodo dodatna popravila težave. Uvedba krožišča ram idejo o oživljanju mestnega jedra. ogroženim posameznikom. Predlagam, dogajanja. V tem smislu ponujam naš bo pomagala, a vprašanje je, kdaj bo Imam pa nekatere pomisleke glede da za odvoz smeti velja enak režim, vrt (v bližini bodoče brvi) za prizorišče začelo obratovati. Upam, da ne bosta same izvedbe projekta, ki so povezani s kot je bil pred spremembo z omejitvijo, komornih koncertov. Pred leti se je potem problematična most in križišče člankom v časopisu Kočevska. da bi bil odvoz v zgodnejših urah (na že izkazal v okviru festivala kot zelo pri 'železnini'. Pohvalna je izgradnja Zaradi zaprtja mestnega središča na primer pred 7. uro), ko ne bi motilo primeren ambient. kolesarskih stez, ki bodo lahko tudi območju ulic za cerkvijo komunalna sprehajalcev. Sami odvozi pa tudi niso Prizadevali naj bi si povezati fizično delno zmanjšale avtomobilski promet. vozila ne vozijo več in ne prevzemajo tako pogosti. Sicer pa ste zapisali, da so prenovo središča mesta. V tej zvezi Ne morem se znebiti mnenja, da se smeti pred hišami, kot je to veljalo pred intervencije in dostave omogočeni. se poraja tudi vprašanje, kako oživiti je projekt Vsi v mesto začel prezgodaj, zaprtjem. Zdaj se od stanovalcev priča- Še ena pripomba. Označbe za zaporo prazne lokale v mestu? saj trenutna prometna infrastruktura ne kuje, da bodo sami vozili vse zabojnika (prometni znak, zaporne ograde in cvet- Pa še glede prometa. Težko bi se stri- podpira samega projekta. za samski blok oz. na ekološki otok lična korita) so pretirane. Tudi z estet- njal, da ljudje vozijo skozi center mesta Ali se načrtuje vzporedna cesta in nato prazne nazaj. S tem se sam ne skega stališča bi zadoščala le cvetlična iz navade. Razlog je, da ni ustreznih Ljubljanski cesti pri Trgu zbora odpo- morem strinjati, tako pa je tudi mnenje korita in opozorilni prometni znak. vzporednih (nadomestnih) cest, ljudje slancev? Na žalost je cesta po gozdni drugih stanovalcev na tem območju. V projektu Vsi v mesto naj bi bili pa morajo zaradi različnih razlogov cesti iz Podgorske do Marofa trenutno Dejstvo je, da je v naši ulici večino prebivalci in izvajalci dejavno vključe- peljati po opravkih. Na žalost pa je neprimerna in tudi neizvedljiva. prebivalcev starejših, tudi nad 80 let, ni v proces oživljanja mestnega jedra in nov prometni režim povzročil izjemno Pa še na dolgi rok. Kdaj bomo dobili nekateri od njih so tudi invalidi in bi načrtovanje prenove javnega prostora. gnečo v konicah. V predelu, kjer je še kočevsko obvoznico? težko vlekli zabojnike do prevzemne- Zanima me, kakšna bo izvedba. Katere omejitev prometa, se je res izboljšal In: ali razširitev površine Vsi v ga mesta za samskim blokom ali na oblike oživljanja se pripravljajo? Ali so zrak v centru, a se je bistveno poslabšal mesto z vključitvijo mestne ploščadi ni ekološki otok. Tudi prostor za odla- to na primer oblike različnih festivalov? v bližini zdravstvenega doma. Da ne izvedljiva (omejitev prometa na lokalni ganje je premajhen za vse potencialne Kako bodo vključeni kočevski (in tudi govorim o izgubi časa in dodatni porabi dovoz in stanovalce z omejitvijo hitro- zabojnike. drugi) kulturniki in umetniki? Nisem goriva. Ne verjamem, da bo samo spre- sti na 10 km/h)? Zato menim, da to ne more biti edina prepričan, da je trenutno center kaj memba semaforskega sistema bistveno Tone Krkovič

SKUPNA OBČINSKA UPRAVA OBČIN KOČEVJE, KOSTEL IN OSILNICA - INŠPEKTORAT IN REDARSTVO

ZA VEČJO VARNOST V PROMETU – OPOZORILNE TABLE VI VOZITE Namen hitrostne opozorilne table je opozoriti voznike na hitrost njihove vožnje ter spremljanje gostote prometa. Izmerjene hitrosti se hranijo v spomin in jih je možno z ustreznim programom uporabiti v statistične namene. Na podlagi zbranih podatkov pa je mogoče pripraviti analize ter predloge za izvedbo različnih ukrepov na cestah. Zabeleženi so po- datki o številu vozil v odvisnosti od časa, razporeditev vozil po hitrostnih razredih, največja in povprečna hitrost v danem časovnem obdobju. Prikazovalniki hitrosti so se izkazali kot učinkovito sredstvo za takojšnje zmanjšanje povprečnih hitrosti. Spodbudijo voznike k bolj umirjeni vožnji ter tako prispevajo k večji ­varnosti vseh udeležencev v cestnem prometu. Hitrost vozila se izpiše na LED-prikazovalniku. Javna agencija Republike Slovenije za varnost prometa je konec leta 2020 objavila javni poziv za brezplačni najem prikazovalnika hitrosti Vi vozite. Na razpis se je prijavila Občina Kočevje. Na voljo je bilo 15 prikazovalnikov hitrosti, strokovna komisija pa je med 15 občinami izbrala tudi Občino Kočevje za enoletni brezplačni najem enega od njih. S pridobi- tvijo tega prikazovalnika ima Občina Kočevje trenutno skupaj šest prikazovalnikov hitrosti, ki so na sledečih lokacijah: – meri iz smeri Kočevja, Mlaka – v centru vasi v križišču, Stara Cerkev – pri stavbi Stara Cerkev 55, Trata XIV – pri krožišču, Tomšičeva ulica – pri tunelu, ­ Predgrad – pri kulturnem domu Andrej Brglez, eden od uveljavljenih strokovnjakov za varnost v prometu pri nas, pravi: "Prikazovalniki hitrosti, postavljeni na premišljeno izbranih mestih, ne učinkujejo pozitivno zgolj na voznike, ampak so kot nekakšen informativni sramotilni steber. Na njem se vsem udeležencem v prometu jasno pokaže, kakšen odnos do varnosti in ljudi ima vsak od nas."

Janko Kalinić

NOVA ŠKODA OCTAVIA

JORAS CENTER Ob železnici 7, Ribnica tel.: 01 836 90 40

Kombinirana poraba goriva in izpusti CO2: 4,9 – 3,9 l/100 km in 113 – 91 g/km, emisijska stopnja: EURO 6, specifična emisija dušikovih oksidov (NOx): 0,0461 – 0,0291 g/km, trdi delci: 11 0,00038 – 0,00012 g/km, število delcev: 2,14 – 0,04 x 10 . Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka

iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Kočevska www.kocevje.si Prejeli smo junij 2021 29

Razvojno naravnan program

Na 22. redni seji je nadzorni svet Letos so za zagotovitev izvaja- diabetologa, specialist zobne in če- V svetu se zavedamo, da je uskla- ZD Kočevje, ob prisotnosti vodstva nja načrtovanih programov do zdaj ljustne ortopedije, zdravnik specia- jevanje in reševanje zdravstvene ZD Kočevje in župana občine dr. na novo zaposlili 13 strokovnih list pediatrije, štiri zdravnike specia- problematike dolgotrajen proces. Vladimirja Prebiliča, obravnaval sodelavcev, med njimi srednjo liste družinske ali urgentne medicine Če upoštevamo, da se je v treh letih pomemben, zelo razvojno naravnan medicinsko sestro s specialnimi na NMP, diplomirana medicinska povečalo skupno število zaposlenih dokument: Program dela in finančni znanji v otroškem dispanzerju, dva sestra oz. diplomirani zdravstvenik, s 70 na 102, konec leta 2021 pa naj načrt. Ob upoštevanju, da je bilo srednja zdravstvenika v reševalnem zdravnik specialist pedopsihiatrije, bi bilo 132 zaposlenih, je jasno raz- preteklo leto močno prioritetno vozilu v enoti NMP, diplomirano dva zdravnika specialista psihiatrije vidno, da se je razvoj zdravstvenih zaznamovano z reševanjem razmer medicinsko sestro v reševalnem za delo v CPLZOPD, specialist kli- storitev vztrajno nadgrajeval. Dobro zaradi covida-19, se pričakuje, da vozilu v enoti NMP, nadomestno so nične psihologije, socialni delavec, sodelovanje med ustanoviteljem bodo letos možnosti omogočale nor- zaposlili dipl. medicinsko sestro v štiri medicinske sestre in speciali- Občino Kočevje in izvajalcem Zdra- malno delovanje utečenih in načrto- psihiatriji v CDZO, dipl. medicinsko zant oftalmologije. vstvenim domom Kočevje, njuno vanih novih zdravstvenih storitev. sestro v psihiatriji, višjo strokov- Prostorske zmogljivosti v ZD mesečno usklajevanje aktivnosti in Osnova za izvajanje vseh odo- no sodelavko v splošni službi na Kočevje ne zadovoljujejo seda- podpora sveta ZD, je zagotovilo za brenih programov je zagotavljanje upravi, nadomestno so zaposlili še njim potrebam, zato morajo biti za uspešen razvoj potrebnih zdravstve- finančnih sredstev s pogodbo z dipl. medicinsko sestro v CKZ ter vsako novo zdravstveno storitev nih storitev. ZZZS, ki pa za letos še ni podpisana. zobozdravnico brez specializacije z zagotovljeni novi prostori. Župan je Med virusno epidemijo je Kljub temu je vodstvo ZD pripravilo licenco v zobozdravstvu za otroke in svet seznanil, da bo kupljena stav- vodstvo ZD Kočevje zelo dobro ta program na osnovi splošnega do- mladino, srednjo medicinsko sestro ba blagovnih rezerv v neposredni organiziralo delo za preprečevanje govora za pogodbeno leto 2021. Za v splošni ambulanti, zaposlili so bližini zdravstvenega doma v celoti okužb – vsi zaposleni so vlagali uvajanje novih zdravstvenih storitev specializantko družinske medicine v namenjena zdravstvenim storitvam. maksimalne napore v tej smeri. je potrebna odobritev, na osnovi ka- splošni ambulanti in zobno asistent- Močno prisotna je tudi želja po Pri tem so intenzivno sodelovali in tere pridobivajo potrebna sredstva. ko za nov tim v zobozdravstvu za ustanovitvi dializnega centra. Direk- pomagali: župan Občine Kočevje Svet z zadovoljstvom podpira odrasle. Načrtujejo pa še naslednje torica občinske uprave Lili Štefanič dr. Vladimir Prebilič, gasilci, RK, uvedbo dodatnih zdravstvenih stori- zaposlitve: analitik v laboratorijski je poudarila, da že pripravljajo vso civilna zaščita, prostovoljci, štu- tev, ki so po predlogu in obrazložitvi medicini, zdravnik specialist oftal- potrebno dokumentacijo za prijavo denti … Za nesebično pomoč svet direktorice ZD Kočevje, sledeča: mologije, zdravnik splošne medicine na razpis za pridobitev finančnih izreka zahvalo in pohvalo vsem in RTG, dermatologija, kardiologija, di- za delo v CPZOPD in SA, zdravnica sredstev za preureditev prostorov, vsakomur posebej. abetologija, nega na domu in mobil- specialistke družinske medicine za določen del sredstev pa bodo zago- Ana Kosten, predsednica sveta na enota nujnega reševalnega vozila. nadomeščanje, zdravnik specialist tovili tudi v občinskem proračunu. ZD Kočevje Kočevska www.kocevje.si Recept junij 2021 30

RECEPT Pehtranova potica s skuto Sestavine: • polovica male kisle smetane Testo: • 5 dag sladkorja • 4 dag kvasa • 1 vaniljev sladkor • 1 dl mleka • limonina lupinica • žlica sladkorja • 1 žlička soli • žlica moke • Toplo mleko damo v lonček, Nadev: dodamo kvas, moko in slad- • 50 daj skute kor. Pustimo, naj vzhaja 15 • 2 večja šopa pehtrana minut. • žlica kisle smetane • 1 kg moke • 15 dag sladkorja • 5 dl mlačnega mleka • 1 vaniljev sladkor • 4 rumenjake • 4 beljaki • 0,5 dl olja • krušne drobtine (po potrebi) Recept je pripravila Bojana Klepac Priprava V posodo za gnetenje damo moko, ob robu posode posujemo žličko soli. V drugi posodi zmešamo rumenjake, sladkor, olje, kislo smetano, vaniljev sladkor, limonino lupinico in mlačno mleko. V posodo z moko dodamo vzhajan kvas ter mešanico preostalih sestavin. Testo zamesimo, če je premehko, dodamo še moke. Testo mora biti gladko in prožno. Pustimo, da testo vzhaja, in ga nato še enkrat pregnetemo. Na pomokanem prtu razvaljamo testo na en centimeter debelo. Skuto penasto zmešamo, dodamo sladkor, vaniljev sladkor, smetano in sneg štirih beljakov. Testo namažemo z nadevom in posujemo z na drobno narezanim pehtranom, zvijemo (lahko razrežemo na dva dela) in položimo v pekač, obložen s peki papirjem. Približno 30 minut naj potica vzhaja na pekaču, potem jo pečemo približno 45 minut na 180 stopinj. Pečeno potico zavijemo v čist prt, prevrnemo na zgornjo stran in pustimo 15 minut. Nato jo obrnemo na stran, na kateri se je pekla. V prtu naj se potica ohladi. Nasvet: prt, v katerega zavijate potice ali kruh, ne sme imeti vonja po mehčalcu ali pralnem prašku, zato svetujem, da prt po pranju še enkrat splahnete v čisti vodi, za mehčanje pa uporabite kis.

& SOCKS sreda, od 16h – 19h petek, od 10h – 19h Intersocks | Reška cesta 29, 1330 Kočevje Kočevska www.kocevje.si Knjižni kotiček junij 2021 31

JEZIKOVNI Kaj so kalki? NASVET KNJIŽNICA KOČEVJE PRIPOROČA

Toshikazu Kawaguchi Jezik je živ organizem, ki se nenehno spreminja, razvija in raste, saj se s po- javom novih stvari rojevajo nova poimenovanja in nove besede zanje, ki jih Preden se kava ohladi Vida, 2021 moramo sprejeti v svoj nabor izrazov. Velikokrat so te besede preveden iz tujih jezikov, zadnje čase najpogosteje iz angleščine, še ne tako dolgo tega pa so pre- Roman je nastal na podlagi avtorjeve drame, ki je bila uprizorjena na 10. festivalu vladovali prevodi iz nemščine. In pri tem procesu prevajanja tujih poimenovanj Suginami Drama in je prejela glavno nagrado festivala. "Kaj bi spremenili, če bi lahko naletimo na t. i. kalke. šli v preteklost, vendar bi se morali vrniti, še preden se kava ohladi?" Knjiga je skupek Kalk je dobesedna prevedenka, nekakšen izposojeni prevod, beseda, fraza ali štirih zgodb, štirih usod. V prvi zgodbi spoznamo zaljubljeni par, v drugi zakonski par, besedna zveza, ki je oblikovana dobesedno, izposojena pa je iz drugega jezika. tretja pripoveduje o dveh sestrah, v četrti pa spoznamo mamo in otroka. Različne Lahko bi tudi rekli neroden dobesedni prevod, ki ima običajno v svojem jeziku osebe, vsaka s svojimi hrepenenji in željami se v stari kavarni, kjer že stoletje strežejo že ustreznico, vendar se kljub temu uveljavi. Če smo natančni, je že sama be- prav posebno kavo, usedejo na 'magični' stol in odpotujejo v preteklost. A pod dolo- seda kalk prevzeta beseda, in sicer iz francoščine, kjer beseda 'calque' pomeni čenimi pogoji – s potovanjem v preteklost ne moreš spremeniti sedanjosti, čas poto- preris, posnetek, kopija. V slovenskem jeziku je bilo v preteklosti zelo izrazito vanja v preteklost začne teči, ko natakar v skodelico nalije kavo, vrniti pa se je treba, kalkiranje iz nemščine in še danes uporabljamo veliko teh poimenovanj: osnov- preden se kava ohladi. Ob vrnitvi s potovanja skozi pretekli čas, ne glede na razlog na šola (Grundschule), izgledati (aussehen), razstava (Ausstellung) in druge. potovanja (sprava, odpuščanje, iskanje smisla življenja, še zadnjič videti svoje bližnje, Pozneje je bilo vdorov nemških izrazov pri nas manj, nasledili so jih kalki iz želja po novem upanju) se vsi zavedajo, da živimo tukaj in zdaj in upamo naprej, a angleščine. Zlasti agresivno so se izrazi vrinili v slovenski jezik na področju življenje razumemo za nazaj. tehnike in tehnologije, na primer (računalniška) miška (mouse), trdi disk (hard disk) ali svetovni splet (World Wide Web). Zelo pogosto uporabljena sta še Anna Patchett kalka aktualen (actual) in eventualno (eventually), čeprav imamo primernejša Nizozemska hiša izraza zanju, in sicer dejanski in končno/sčasoma. Hiša knjig, 2021 Kalke najpogosteje lahko opazimo v podnapisih televizijskih oddaj ali fil- mov, prevedenih v slovenščino, v revijah, ogromno jih je na spletu, najdejo pa Mislim, da so redki romani, ki v ospredje postavijo odnos med bratom in sestro, a zgodba v romanu Nizozemska hiša temelji prav na neločljivi povezanosti glavnih se tudi v nekaterih prevodih knjig. Predvsem mladi jih ogromno uporabljajo junakov Dannija in Meave. Roman je družinska saga-drama, zgodba o sodobni v govornem jeziku, kar je posledica razmaha socialnih omrežij (ko smo že pri družini. Nizozemska hiša v tej zgodbi ni samo hiša, ampak je tudi svojevrsten lik, kalkih, je bolj primerno poimenovanje družbena omrežja?) in njihovih vsebin, kot njeni stanovalci, z vsemi svojimi skrivnostmi, polna glamuroznega pohištva in ki so večinoma v angleškem jeziku. Poglejmo si recimo na primeru besedne okrasja kot pečat prvotnih lastnikov. Novopečeni bogataš Cyril Conroy je kupil to zveze dih jemajoče – lepši in boljši prevod bil osupljivo, čudovito, brezhib- trinadstropno hišo na razkošnem posestvu, da bi razveselil svojo ženo, a kmalu ta no. Poglejmo si še nekaj pogostih primerov: hiša začne spodkopavati vse, kar mu je ljubo. Elena, Dannijeva in Meavina mama, brez besed zapusti Cyrila in otroke ter odide v Indijo. Cyril se ponovno poroči, Ko pade noč ---- ko se znoči otroka pa po tihem trpita in hrepenita po materini ljubezni, a kmalu ugotovita, Kavna mizica ---- klubska mizica da se lahko zaneseta le drug na drugega. Trdna vez med njima je tista, ki njuni Ostro definirana oblika ---- drzno, lepo oblikovano življenji reši. Kljub vsem navideznim uspehom sta Danny in Meave zares zado- Pasti v globok spanec ---- trdno zaspati voljna samo takrat, ko sta skupaj. Neomajen odnos med popustljivim bratom in Favorit med igralci ---- najljubši igralec njegovo zaščitniško sestro se postavi na preizkušnjo, ko sta se prisiljena soočiti s Najti na mapi ---- najti na zemljevidu tistimi, ki so ju razočarali. Danny in Meave – sodobna Janko in Metka. Lista povabljenih ---- seznam povabljenih To je neverjetna stvar ---- to je neverjetno Anna Woltz Majhna miza ---- mizica Zobje morskega psa Roditi svojega otroka ---- roditi otroka Miš, 2021 Ne rabiš posoditi ---- ni ti treba posoditi Nizozemka Anna Woltz je mlada, toda izkušena pisateljica, njene knjige pa so Pri prevajanju je torej zelo pomembno, da poznamo tako izvorni jezik, iz prevedene v številne jezike. Roman se začne z manjšo nesrečo dveh kolesarjev, katerega prevajamo, kot tudi materni jezik in njegove zakonitosti. Dobesedni enajstletne Atlante in njenega vrstnika Finleyja. Videti je kot naključje. Toda počasi prevod ni najboljša rešitev, saj se v najboljšem primeru samo sliši čudno. Bolje spoznavamo, da njuno srečanje v resnici ni naključno, saj oba vodi enak cilj – z napornim in dolgim kolesarjenjem doseči, da bi se izpolnile želje in uredile težave. je poiskati že obstoječo besedo v ciljnem jeziku, ki ustreza poimenovanju v Pri obeh najstnikih so želje in pričakovanja povezani z njunima materama. Iz tega jeziku, iz katerega prevajamo. srečanja nastane prava pustolovščina in začetek lepega prijateljstva. Finley dekletu reče princesa, saj s to besedo najlepše pojasni svoja čustva. Atlanta sicer trdi, da ni princesa, saj igra nogomet in ne nosi oblek, toda skrivaj ji je všeč. Ob tem vemo, da Kočevska je časopis Občine Kočevje, vpisan v razvid medijev, ki ga vodi se bodo tudi drugi njuni izzivi uredili. V tem romanu bodo uživali bralci iz prve in Ministrstvo za kulturo RS, pod zaporedno številko 1955 • Kočevska, št. 67, druge triade osnovne šole, a tudi drugi, ki znate uživati v lepih zgodbah. junij 2021 • Naklada 6500 izvodov • ­Gospodinjstva na območju­ občine Kočevje jo prejmejo brezplačno • Izdajatelj: Občina Kočevje, Ljubljans- Mina Lystad ka cesta 26, 1330 Kočevje / zanj župan dr. Vladimir Prebilič • Odgovorni Fejk urednik: Žarko Nanjara • Oblikovna zasnova, prelom in priprava za tisk: Miš, 2021 WooCHE, oblikovanje, Marko Vovk, s. p. • Lektorica: Saša Erjavec Kobe • Fejk je drugi roman norveške pisateljice Mine Lystad. Glavna junakinja je sre- Kontakt: [email protected] • Časopis Kočevska, Ljubljanska­ cesta dnješolka Marie, ki smo jo spoznali v romanu Luzerka. Tokratna tema je sodobna, 26, 1330 Kočevje • Trženje: Matej Kosten, 040-652-837, marketing@ povezana s svetom socialnih omrežij in medijev. Marie dobro piše, zato se je že kocevska.si • Tisk: DELO časopisno in založniško podjetje, d. d., Dunajska uveljavila pri šolskem časopisu. Toda tudi pri tem časopisu veljajo enaka pravila cesta 5, 1509 Ljubljana • Ponatis celote ali posameznih delov in njihova kot pri drugih sodobnih medijih, pomembna je popularnost, kliki, pa naj stane, kar hoče. To pomeni, če je novica premalo udarna, je treba resnico prilagoditi, uporaba v drugih medijih je dovoljena le s predhodnim pisnim dovol- da je bolj zanimiva, ali pa si jo enostavno izmisliti. Marie takšno pisanje ni najbolj jenjem izdajatelja. Uredništvo si pridržuje pravico sprejeti v objavo ali všeč, zgodilo se je, da jo je ustvarjanje lažnivih novic tudi osebno prizadelo. Takšni zavrniti poslano gradivo v skladu s svojo uredniško politiko. Pridržujemo članki v šolskem časopisu ogrozijo tudi njeno porajajočo se ljubezen s fantom si tudi pravico spreminjanja naslova ter krajšanja člankov. Kadar gre pri Tarjeijem. Tako Marie na lastni koži spozna, kako lahko lažne novice prizadenejo naštetem za večje spremembe, se bomo skušali posvetovati z avtorjem, ljudi in kako težko se je pred njimi ubraniti. Roman je primeren za bralce druge vendar je končna odločitev naša. ISSN številka tiskane izdaje: 2591-0744; triade. ISSN številka spletne izdaje: 2591-07a52 Kočevska www.kocevje.si Zadnja stran junij 2021 32

Utrinek Skok čez plot

"Nočem biti član kluba, ki sprejema takšne, kot sem jaz." Most Arkadiko na grškem (Groucho Marx) Peloponezu je eden od šti- rih ohranjenih mikenskih mostov na cesti, ki je pove- zovala antični mesti Tirnys Zanimivosti in Epidauros, in je verjetno eden najstarejših mostov, Koliko pedi meri en seženj? Naši predniki so uporabljali ki so še v uporabi. Kamniti veliko različnih merskih enot, ki so se spreminjale skozi most je dolg 22 metrov in čas in razlikovale glede na pokrajine. A je bil točen pre- visok štiri, bil pa je del voja- gled mer že tedaj nemogoč, saj so bile te spremenljive, za škega omrežja cest, ki je bilo merjenje različnih dobrin so uporabljali različne, kmetje grajeno za prevoz s kočijami, Foto: Wikimedia Commons in trgovci so mnogokrat imeli svoje, mere za dajatve pa zgrajen pa je bil v grški bro- so se s časom razumljivo povečevale. nasti dobi med letoma 1300 Na Kranjskem je od konca srednjega veka veljala eno- in 1190 pr. n. št. O obzidjih tna dunajska utež, pozneje so poenotili tudi žitne mere mikenskega mesta Tiryns je in vinski bokal. Z Dunaja je prišel funt (560 g), ki se je delil pisal že Homer, ki je trdil, da na 32 lotov, ta pa na 4 kvinte. Osnovna denarna enota je bi ogromno kamenje lahko bila marka kot polovica funta. Veliko zmedo so povzroča- znosili le Kiklopi. Homerja so le beneške librce (301 g). Žito so merili po prostornini, kar imenovali tudi sin Melesa, jim je povzročalo kar nekaj preglavic, saj so se različne potoka v današnjem tur- vrste žit drugače posedale, zlasti oves. V 16. in 17. stoletju škem mestu Izmir, nad kate- je bil kot žitna mera pri nas v uporabi dunajski metzen, rim se pne še en starodavni ki je znašal med 40 in 50 litri ter se je delil na mernike, v most, ki je v uporabi od leta uporabi je bil tudi malo manjši graški korec (görc). V Be- 850 pr. n. št. Foto: www.pixabay.com nečiji in Furlaniji je veljal beneški star (staio) z nekaj več Statusa najdaljšega mosta kot 80 litri, pozneje tudi barila in mastello, ki sta se delila pa zaradi različnih konstrukcij ni lahko določiti. Če mednje štejemo tudi viadukte, naj- na sekije. daljše konstrukcije najdemo na Kitajskem. Najdaljši viadukt na hitri železniški progi med Mera je mnogokrat označevala le posodo. Vino so meri- Pekingom in Šanghajem ima kar 165 kilometrov. Najdaljši viseči most so zgradili leta li v bokalih, vedrih in sodih, tudi v čebrih, na Primorskem 1998 na Japonskem, most Akaši-Kaikjo med nosilnima stolpoma meri 1.991 metrov. sta bila poznana kvinč in urna. Štefan je dvolitrska stekle- Železniški most čez Sočo pri Solkanu je bil ob izgradnji leta 1905 med najdaljšimi nica za vino, ki ga v Kostelu poznajo kot dupljak. Bokal je kamnitimi ločnimi mostovi na svetu. Med prvo svetovno vojno je bil porušen, a so ga imel lokalne variacije, dunajski, ki se je sčasoma ustalil, do enake oblike obnovili leta 1927. ter graški, znašala sta 1,65 in 1,76 litra. Iz bokala sta izpe- ljana polič (halbe) in maselc (seitl) kot njegova polovica in četrtinka. Zaradi različnih mer je veljala velika zmeda, vicedomi so naokoli razpošiljali svoje mere, davkarija pa Anekdota je obiskovala gostilne in uničevala neprimerne posode. Malo manj težav je bilo pri dolžinskih merah, saj so Napoleon Bonaparte je bil pregovorne nizke dunajski standardi veljali vsaj od 16. stoletja, a so vseeno postave, kar je spretno uporabljala sovražniko- uporabljali različne enote za različne materiale, včasih va propaganda, sloves majhnega koleričnega pa je na razširjenost določene mere vplival proizvajalec s moža pa se je ohranil do danes. Napoleon je bil svojim tržnim monopolom. Seženj (klaftra) s 189,6 cm se po vsej verjetnosti povprečne višine, do napake je delil na šest čevljev (werkschuh) z 31,6 cm, ki se je nap- pa naj bi prišlo zaradi napačne pretvorbe enot: rej delil na 12 palcev. Večje razdalje so merili z dunajskimi izmerjen je bil v francoskih čevljih, ki so bili 2 cm miljami (okoli 7,6 km). V veljavi sta bila še vatel (77,7 cm) daljši od angleških, tako naj bi bil visok okoli 1,7 in (51,1 cm), v Benečiji so poznali brač. Z vatli so metra. merili tkanine, a ne platno, ki so ga rezali po laktih (3 ½ Napoleon naj bi imel tudi samosvoj, včasih vatle). Ped (spanne) je tako 1/12 lakta. tudi krut smisel za humor. Po kronanju, ko se je Preden so ploskovne mere izpeljali iz dolžinskih, so bile 2. decembra 1804 razglasil za cesarja Francije, izpeljane iz količine pridelka, ki si ga pridelal na njivi do- je od vrhovnega miloščinarja francoske cerkve, ločene velikosti, ali po delovnem času, ki je bil potreben nadškofa de Rohana, prejel izjemno dramatično za obdelovanje. Mernik posevka pšenice je lahko na dob- in priliznjeno pismo, v katerem ga je primerjal ri zemlji znašal 8 arov, na slabi pa do 10 arov. Razlika je bi- kar z Jezusom in zatrjeval, da je zanj pripravljen la tudi med žernado (dnino) kopanja ali oranja. Podobna žrtvovati svoje življenje. "Donirajte vrhovnemu mera je jutro ali oral, ki označuje površino, ki jo je zorala miloščinarju 12.000 frankov iz gledališkega fon- ena vprega v enem dnevu. da," je na rob pisma zapisal Napoleon. Foto: Wikimedia Commons

KOLEDAR DOGODKOV Občina Kočevje, Pokrajinski muzej Kočevje RTM Kočevska 2 – seminar za učitelje 28. 6. 2021 ob 8:00 Športna dvorana Kočevje Pokrajinski muzej Kočevje Nastanek mesta Kočevje (sprehod) 30. 6. 2021 ob 19:00 Pokrajinski muzej Kočevje Pokrajinski muzej Kočevje Srečanje rudarjev 2. 7. 2021 ob 19:00 Pokrajinski muzej Kočevje Združenje borcev za vrednote NOB Kočevje Spominska svečanost ob obletnici partizanskih bojev z italijansko 3. 7. 2021 ob 11:00 Taborska stena vojsko pri Taborski steni - Kamenček k piramidi za Vinka in Jakca KDO? KAJ? KDAJ? KJE?